Search results for: cultural studies

Authors: Pornnapat Berndt

Abstract:

The purpose of this research is to study the tourism routes in Bangnoi Floating Market, Bangkhontee District, Samut Songkhram province, Thailand in order to create type and form of interpretation to promote cultural tourism based on local community and visitor requirement. To accomplish the goals and objectives, qualitative research will be applied. The research instruments used are observation, questionnaires, basic interviews, in-depth interviews, focus group, interviewed of key local informants including site visitors. The study also uses both primary data and secondary data. A Statistical Package for Social Sciences (SPSS) was used to analyze the data. Descriptive and inferential statistics such as tables, percentage, mean and standard deviation were used for data analysis and summary. From research result, it is revealed that the local community requirement on types of interpretation conforms to visitors require which need guide post, guide book, etc. with up to date and informally content to present Bangnoi Floating Market which got the most demand score (3.78) considered as most wanted demand.

Keywords: interpretation, cultural tourism, tourism route, local community, stakeholders participated

Procedia PDF Downloads 292

Authors: Verónica Muñoz-Rivero

Abstract:

The historically marginalized indigenous communities in the Atacama Desert continue to experience and struggle curricular hegemony in a prevalent monocultural educational context that denies heritage, culture and epistemologies in a documented attempted knowledge negation by the educational policies, the national curriculum and educational culture. The ancestral indigenous community of Toconce demands a territorial-based intercultural education and a school in their ancestral land to prevent the progressive cultural loss as they reclaim their memory and identity negated. This case study makes use of the intercultural theoretical framework and open qualitative methodology to analyze local socio-educational reality integrating aspects related to the educational experience, education demands for future generations and importance given to formal education. The interlocutors: elders, parents, caretakers and former teachers raised the educational experience for the indigenous childhood as an intergenerational voice that experienced discrimination, exclusion and racism on their K-12 trajectories. By center, the indigenous epistemologies, geography and memory, this research proposes a project-based learning approach anchored to the Limpia de Canales ceremony to develop a situated territorial intercultural curriculum unpacking from the local epistemology and structure thinking. The work on terraces gives students the opportunity to co-create a real-life application with practical purpose and present the importance of reinforcing notions related to the relevance of a situated intercultural curriculum for social justice in the formative development of prospective teachers.

Keywords: cultural studies, decolonial education, epistemic symmetry, intercultural curriculum, multidimensional curriculum

Procedia PDF Downloads 193

Authors: Irina-Ana Drobot

Abstract:

Teaching English to Engineers is part of English for Specific Purposes, a domain which is under the attention of English students especially under the current conditions of finding jobs and establishing partnerships outside Romania. The paper will analyse the existing textbooks together with the teaching strategies they adopt. Teaching English to Engineering students can intersect with domains such as psychology and cultural studies in order to teach them efficiently. Textbooks for students of ESP, ranging from those at the Faculty of Economics to those at the Faculty of Engineers, have shifted away from using specialized vocabulary, drills for grammar and reading comprehension questions and toward communicative methods and the practical use of language. At present, in Romania, grammar is neglected in favour of communicative methods. The current interest in translation studies may indicate a return to this type of method, since only translation specialists can distinguish among specialized terms and determine which are most suitable in a translation. Engineers are currently encouraged to learn English in order to do their own translations in their own field. This paper will analyse the issue of the extent to which it is useful to teach Engineering students to do translations in their field using cognitive psychology applied to language teaching, including issues such as motivation and social psychology. Teaching general English to engineering students can result in lack of interest, but they can be motivated by practical aspects which will help them in their field. This is why this paper needs to take into account an interdisciplinary approach to teaching English to Engineers.

Keywords: cognition, ESP, motivation, psychology

Procedia PDF Downloads 263

Authors: Julia Rey Perez, Victoria Dominguez Ruiz

Abstract:

The phenomenon of depopulation puts the authorities at risk of abandoning a number of rural-urban areas of significant cultural value, affecting their architecture and intangible cultural heritage. The purpose of this research is to present a methodology created according to the UNESCO Recommendation on the Historic Urban Landscape (HUL), which through the identification of cultural values and attributes, leads to ´Strategic Plans´ build upon the culture and heritage. This methodology is based on the analysis of the town from three perspectives: 1) from the public administration, 2) from the discipline of architecture, and 3) from citizen perception. In order to be able to work on the development of a diagnosis from three very different approaches, collaborative cartographies have been used as working tools. The methodology discussed was applied in Valverde de Burguillos, in Spain, leading to the construction of an inclusive ‘Strategic Plan’ that integrates the management of the town within the overall territorial development plan. The importance of incorporating culture and heritage as a conductor for sustainable urban development through the HUL approach has allowed the local authorities to assume these new tools for heritage conservation, acknowledging community participation as the main element for the ´Strategic Plan” elaboration.

Keywords: rural heritage, citizen participation, inclusiveness, urban governance, UNESCO

Procedia PDF Downloads 138

Authors: Sankhanil Das, Arunava Dasgupta, Keya Mitra

Abstract:

This paper investigates the relationship between natural ecological systems and modern urban morphology. Over years, ecological conditions represented by natural resources such as natural landforms, systems of water, urban geography and land covers have been a significant driving factor of how settlements have formed, expanded and functioned. These have played a pivotal role in formation of the community character and the cultural identity of the urban spaces, and have steered cultural behavior within these settings. Such cultural behaviors have been instrumental in transforming mere spaces to places with meaning and symbolism. The natural process of city formation is principally founded upon the idea of balance and harmony, mostly in a subconscious manner. Reimaging such processes of natural evolution, this paper systematically builds a development model that generates a balance between environment and development, with specific focus on the Urban-Rural fringe areas in the Temple Town of Puri, in Eastern India. Puri represents a unique cross section of ecological landscape, cultural practices and religious symbolism with a very rich history and a vibrant heritage. While the city centre gets more and more crowded by tourists and pilgrims to accommodate related businesses, the original residents of Puri relocate to move towards the urban peripheral areas for better living conditions, gradually converting agricultural lands into non agricultural uses. This rapid spread into the rural hinterland is devoid of any connection with the rich cultural identity of Puri. These past four decades of ‘development’ has been at the cost of 810 Hectares of ecological Lake systems in the region. Invaluable ecological resources at urban rural edges are often viewed as hindrances to development and conceptualized as taking away from the image of the city. This paper attempts to understand the language of development over years on existing natural resources through topo-analysis and proposes a sustainable approach of development using different planning tools, with ecological resources as the pivotal factor of development.

Keywords: livability, sustainable development, urbanization, urban-rural edge

Procedia PDF Downloads 188

Authors: Leila Batmany

Abstract:

This research studies the relationship between the feeling of distributive justice and national identity of the youth. The present analysis intends to experimentally investigate the various dimensions of the justice feeling and its effect on the national identity components. The study has taken justice into consideration from four different points of view on the basis of availability of valuable social sources such as power, wealth, knowledge and status in the political, economic, and cultural and status justice respectively. Furthermore, the national identity has been considered as the feeling of honour, attachment and commitment towards national society and its seven components i.e. history, language, culture, political system, religion, geographical territory and society. The 'field study' has been used as the method for the research with the individual as unit, taking 368 young between the age of 18 and 29 living in Tehran, chosen randomly according to Cochran formula. The individual samples have been randomly chosen among five districts in north, south, west, east, and centre of Tehran, based on the multistage cluster sampling. The data collection has been performed with the use of questionnaire and interview. The most important results are as follows: i) The feeling of economic justice is the weakest one among the youth. ii) The strongest and the weakest dimensions of the national identity are, respectively, the historical and the social dimension. iii) There is a positive and meaningful relationship between the feeling political and statues justice and then national identity, whereas no meaningful relationship exists between the economic and cultural justice and the national identity. iv) There is a positive and meaningful relationship between the feeling of justice in all dimensions and legitimacy of the political system. There is also such a relationship between the legitimacy of the political system and national identity. v) Generally, there is a positive and meaningful relationship between the feeling of distributive justice and national identity among the youth. vi) It is through the legitimacy of the political system that justice feeling can have an influence on the national identity.

Keywords: distributive justice, national identity, legitimacy of political system, Cochran formula, multistage cluster sampling

Procedia PDF Downloads 134

Authors: Mohamed Hamed

Abstract:

Population studies, essentially deals with the size, growth, and distribution of the population in a given area. Size, growth, and distribution are determined by three major factors, which are reproduction, mortality, and migration. Of these factors, reproduction is a potent socio-demographic force in vital process of population growth. It is a major component of population growth, and has crucial role in population dynamic, because it measures the rate at which a population increased. In fact the most striking feature of human reproduction is its variation. Its levels are vary widely among nations, countries, geographic regions, ethnic. The variations of reproductive behaviour among married women have been empirically documented in a large numbers of countries. For instance, many researchers in developing and developed countries investigated the differential of reproductive behaviour among married women. Most of these studies found that reproductive behaviour is strongly influenced by the socioeconomic and biological factors.Such as education, income, employment of women, marriage pattern, age at marriage, contraceptive use, education, and employment. However, the above socioeconomic and biological factors are determined by cultural factors surrounded by married women. So, this study is going to find out the effect of culture on reproductive behaviour among married women in Sudan, a case of Shendi town.

Keywords: fertilty pattern, sudan, shendi town, factors affecting reproductive behaviour, married women

Procedia PDF Downloads 300

Authors: Yilin Wang, Ayumi Goto

Abstract:

Although most females will experience menopause due to social value habits of cultural factors, some Chinese women may lack the confidence to talk about the problems they are experiencing while going through menopause. Also, sometimes the inappropriateness of medical terminology leads to panic when women face the symptoms associated with menopause. On top of that, when women avoid discussing menopause as a topic, others are less likely to pay attention to the needs of menopausal women as their bodies change. This research will compare the experience of Chinese menopausal women and diasporic Chinese women's perceptions of menopause. A qualitative study will be conducted by collecting and analyzing experiences and perceptions to compare differences in women's perceptions of menopause, considering cultural and social factors. In addition, the study will gather information on the differences in the conceptualization of menopause between the Chinese and Canadian medical fields. Co-design sessions will be held to establish how to bring menopause to the attention of people other than women. Furthermore, a support network for menopause women will be created through these co-design sessions. It is hoped that this research will contribute to a proper understanding of menopause and provide support for Chinese women. This research is built upon feminist standpoint theory and inclusive design theory. The results of this study will be presented in this paper.

Keywords: menopause, feminist standpoint theory, Chinese national & diasporic women, inclusive design

Procedia PDF Downloads 107

Authors: Edwina Owusu Panin

Abstract:

Families may face significant obstacles as a result of single parenting and disabilities. The amenities and support those single parents need to give their children with disabilities the care they need are frequently out of their reach. These can include financial hardship, limited access to health and education, and social isolation. In addition, cultural attitudes toward disability can worsen these challenges, making it difficult for families to get the support and resources they need. Despite these challenges, many single parents have shown resilience and strength to overcome these difficulties and defend the rights of their children; some, too, have failed in taking care of their disabled children in Ghana. The study traces the developmental process of how single parents cope with disabled children. There is a discouraging fact that single father’s face a much more dreadful task in taking care of their disabled children in Ghana, which is later highlighted in the article. Additional research and support are needed to address the unique needs of families facing these challenges. This case study explores the experiences of single parents raising children with disabilities in Ghana. Using a qualitative approach, the study examines the challenges facing lone parents in caring for children, including access to healthcare, education and social support. In addition, the study examines the impact of cultural disability attitudes on the experiences of single parents and their children and what causes it in Ghana. Findings indicate that single parents in Ghana face significant challenges in accessing resources and support for their children and that cultural attitudes toward disability may aggravate these challenges. However, the study recommends the tenacity and strengths of how to create awareness, protect the welfare and also by encouraging single parents to face these challenges and protect the rights of their children, swaying away influences of bad cultural attitudes.

Keywords: disability, single parenting, case study, assessing

Procedia PDF Downloads 92

Authors: Genevieve Jorolan-Quintero

Abstract:

The recording as well as the preservation of indigenous literature is an important task as it deals with a significant heritage of pre-colonial culture. The beliefs and traditions of a people are reflected in their oral narratives, such as the folk epic, which must be written down to insure their preservation. The epic poem for instance, known as dawot among the Mandaya, one of the indigenous communities in the southern region of the Philippines, narrates the customs, the ways of life, and the adventures of an ancient people. Nabayra, an expert on Philippine folkloric studies, stresses that still extant after centuries of unknown origin, the dawot was handed down to the magdadawot (bard) by word of mouth, forming the greatest bulk of Mandaya oral tradition. Unhampered by modern means of communication to distract her/him, the magdadawot has a sharp memory of the intricacies of the ancient art of chanting the panayday (verses) of the epic poem. The dawot has several hullubaton (episodes), each of which takes several nights to chant . The language used in these oral traditions is archaic Mandaya, no longer spoken or clearly understood by the present generation. There is urgency to the task of recording and writing down what remain of the epic poem since the singers and storytellers who have retained the memory and the skill of chanting and narrating the dawot and other forms of oral tradition in their original forms are getting fewer. The few who are gifted and skilled to transmit these ancient arts and wisdom are old and dying. Unlike the other Philippine epics (i.e. the Darangen, the Ulahingan, the Hinilawod, etc.), the Mandaya epic is yet to be recognized and given its rightful place among the recorded epics in Philippine Folk Literature. The general aim of this study was to put together and preserve an intangible heritage, the Mandaya hullubaton (episodes of the dawot), in order to preserve and promote appreciation for the oral traditions and cultural legacy of the Mandaya. It was able to record, transcribe, and translate four hullubaton of the folk epic into two languages, Visayan and English to insure understanding of their contents and significance among non-Mandaya audiences. Evident in the contents of the episodes are the cultural practices, ideals, life values, and traditions of the ancient Mandaya. While the conquests and adventures of the Mandaya heroes Lumungtad, Dilam, and Gambong highlight heroic virtues, the role of the Mandaya matriarch in family affairs is likewise stressed. The recording and the translation of the hullubaton and the dawot into commonly spoken languages will not only promote knowledge and understanding about their culture, but will also stimulate in the members of this cultural community a sense of pride for their literature and culture. Knowledge about indigenous cultural system and philosophy derived from their oral literature will serve as a springboard to further comparative researches dealing with indigenous mores and belief systems among the different tribes in the Philippines, in Asia, in Africa, and other countries in the world.

Keywords: Dawot, epic poem, Mandaya, Philippine folk literature

Procedia PDF Downloads 441

Authors: Abrar Ajmal

Abstract:

The language used in literature reveals the culture and social gestalt of any society in which it has been constructed and consumed. This paper carries the same rationale, which aims to track certain socio-religious and cultural-economic disparities and discrepancies towards minorities, particularly Christians, in an Islamic re(public) where there is a clear majority of Muslims with the help of analysis of instances of language used in the narratives “Our Lady of Alice Bhatt” by Mohammad Hanif. It would highlight social inequalities practiced deeply in sociocultural discourse. Moreover, this research would also touch upon the question of gender discrimination and gender construction as a female entity in a male-chauvinistic scenic turnout using language since the novel revolves around communicative forfeits of Alice Bhatti’s life where she is fraying in fisticuffs to befit herself in a miss-fitted society. It would employ using Fairclough's framework for analysis to conduct a critical discourse analysis of the text at three axiom levels namely textual analysis, discursive practices, and socio-cultural analysis. Thus, the results would reveal textual findings in linguistic analysis, a range of embedded discourses in discursive practices, and consumption of the text into socio-cultural explications with the use of language and lexicalization employed in the selected excerpts.

Keywords: gendered discourse, socio-economic disparities minorities, Islamization, analytical framework

Procedia PDF Downloads 59

Authors: Qurratulain Faheem

Abstract:

The human body often serves as a reference point to analyse the notions of self and society. Situating on Merleau-Ponty and Bourdieu theories of embodiments, this research explores the notions around the human body and its influence on the ethical considerations in regards to organ transplantation among the Muslim communities in Pakistan. The context of Pakistan makes an intriguing case study as cadaveric organ transplantation is not in practise. Whereas living organ transplantation is commonly is practised between family membersonly. These contradictory practices apparently rests on the ideologies around the human body and religious beliefs as well the personal judgements and authority of healthcare professionals. This research is a year-long ethnographic study carried out as part of doctoral studies. An anthropological approach towards organ transplantation in Pakistan brought forward various socio-cultural notions around the human body and selfhood that serve as a framework around biomedical ethical issues in various societies. Further, it surface the contradictions and issues associated with organ transplantation that makes it a dilemma situated in a nexus of various socio-cultural and political factors rather seeing it as an isolated health concern. This research is a novel study on the subject of organ transplantation in the context of Pakistan but also put forward ethnographic data that could serve as a reference in other religious societies. Further, the ethnographic data bring forward experiences and stories of organ receivers, organ donors, religious leaders, healthcare professionals, and the general public, which aspire to encourage biomedical ethicists and social-scientists to consider ethnography as a research methodology and rely upon people’s lived experiences while establishing policies and practices around biomedical ethical issues.

Keywords: organ transplantation, ethics, pakistan, gender, islam, muslims, living organ donation

Procedia PDF Downloads 93

Authors: Vathya Anindita Putri, Henny Saptatia Drajati Nugrahani

Abstract:

This research aims to explore the representation of Nordic mythology in the commercial film titled “Thor” produced by the Marvel Cinematic Universe. First, the Nordic mythology adaptation and representation in “Thor” compared to other media. Second, the importance of using the mise en scene technique, the comprehensive portrayal of Nordic mythology and the audience's experiences in enjoying the film. This research is conducted using qualitative methods. The two research questions are analyzed using three theories: Adaptation theory by Robert Stam, Mise en Scene theory by Jean-Luc Godard, and Cultural Criticism theory by Michel Foucault. Robert Stam emphasizes the importance of social and historical in understanding film adaptations. Film adaptations always occur in a specific cultural and historical context; therefore, authors and producers must consider these factors when creating a successful adaptation. Jean-Luc Godard uses the “politiques des auteurs” approach to understand that films are not just cultural products made for entertainment, but they are works of art by authors and directors. It is important to explore how authors and directors convey their ideas and emotions in their films, in this case, a film set in Nordic mythology. Foucault takes an approach to analyzing power that considers how power operates and influences social relationships in a specific context. Foucault’s theory is used to analyze how the representation of Nordic mythology is used as an instrument of power by the Marvel Cinematic Universe to influence how the audience views Nordic mythology. The initial findings of this research are that the fusion of Nordic mythology with modern superhero storytelling in the film “Thor” produced by Marvel, is successful. The film contains conflicts in the modern world and represents the symbolism of Nordic mythology. The rich and interesting atmosphere of Nordic mythology is presented through epic battle scenes, captivating character roles, and the use of visual effects that make the film more vivid and real.

Keywords: adaptation theory, cultural criticism theory, film criticism, Marvel cinematic universe, Mise en Scene theory, Nordic mythology

Procedia PDF Downloads 86

Authors: Eugenia Vomvoridi-Ivanovic

Abstract:

It is broadly assumed that participation in field experiences will help pre-service teachers (PSTs) bridge theory to practice. However, this is often not the case since PSTs who are placed in classrooms with large numbers of students from diverse linguistic, cultural, racial, and ethnic backgrounds (culturally diverse students (CDS)) usually observe ineffective mathematics teaching practices that are in contrast to those discussed in their teacher preparation program. Over the past decades, the educational research community has paid increasing attention to investigating out-of-school learning contexts and how participation in such contexts can contribute to the achievement of underrepresented groups in Science, Technology, Engineering, and mathematics (STEM) education and their expanded participation in STEM fields. In addition, several research studies have shown that students display different kinds of mathematical behaviors and discourse practices in out-of-school contexts than they do in the typical mathematics classroom since they draw from a variety of linguistic and cultural resources to negotiate meanings and participate in joint problem solving. However, almost no attention has been given to exploring these contexts as field experiences for pre-service mathematics teachers. The purpose of this study was to explore how participation in a community based after-school field experience promotes understanding of the content pedagogy concepts introduced in elementary mathematics methods courses, particularly as they apply to teaching mathematics to CDS. This study draws upon a situated, socio-cultural theory of teacher learning that centers on the concept of learning as situated social practice, which includes discourse, social interaction, and participation structures. Consistent with exploratory case study methodology, qualitative methods were employed to investigate how a cohort of twelve participating pre-service teacher's approach to pedagogy and their conversations around teaching and learning mathematics to CDS evolved through their participation in the after-school field experience, and how they connected the content discussed in their mathematics methods course with their interactions with the CDS in the after-school. Data were collected over a period of one academic year from the following sources: (a) audio recordings of the PSTs' interactions with the students during the after-school sessions, (b) PSTs' after-school field-notes, (c) audio-recordings of weekly methods course meetings, and (d) other document data (e.g., PST and student generated artifacts, PSTs' written course assignments). The findings of this study reveal that the PSTs benefitted greatly through their participation in the after-school field experience. Specifically, after-school participation promoted a deeper understanding of the content pedagogy concepts introduced in the mathematics methods course and gained a greater appreciation for how students learn mathematics with understanding. Further, even though many of PSTs' assumptions about the mathematical abilities of CDS were challenged and PSTs began to view CDSs' cultural and linguistic backgrounds as resources (rather than obstacles) for learning, some PSTs still held negative stereotypes about CDS and teaching and learning mathematics to CDS in particular. Insights gained through this study contribute to a better understanding of how informal mathematics learning contexts may provide a valuable context for pre-service teacher's learning to teach mathematics to CDS.

Keywords: after-school mathematics program, pre-service mathematical education of teachers, qualitative methods, situated socio-cultural theory, teaching culturally diverse students

Procedia PDF Downloads 130

Authors: Bade-Afuye Toyin Beatrice

Abstract:

Nigeria, as a multi-cultural nation, boasts of many festivals, many of which are found in the six geo-political zones of the country. One of the major festivals that bring together the Nigerian citizens as one entity is the National Festival of Arts and Culture (NAFEST), organized by the National Council for Arts and Culture (NCAC). The festival is celebrated yearly in ways that are unique to Nigerians and culture enthusiasts locally and abroad. The festival has equally boosted the Nigerian economy through tourism promotion and culture preservation. This study shall adopt the cultural identity theory. The theory will be used to examine the festival as a platform that showcases culture, which represents the totality of the ways and lives of the Nigerian people. To achieve this, the researcher shall gather data as a participant-observer during the festival, which featured elements such as costume, make-up, dance, drama, children's theatre, fashion parade, local cuisines, local games, music, props, acrobatic displays, trade fair among others. These elements are the cultural aesthetics of the festival, thereby creating spectacles and colours in unique styles by each of the 36 states of the federation and the FCT Abuja. The study particularly examines the 2021 edition of NAFEST hosted by the Ekiti State Government. The study reveals that the festival is a unique multi-ethnic event that brings together Nigerians and their kinsmen in the diaspora. NAFEST has equally provided a good opportunity to showcase the rich cultural heritage of the Ekiti people and the economic values of their products and materials. The paper, therefore, concludes that the National Festival of Arts and Culture has over the years promoted national unity and social integration among Nigerians.

Keywords: colours, culture, spectacle, NAFEST

Procedia PDF Downloads 106

Authors: Oluwayemisi Onyenankeya

Abstract:

The popularity and viewership of Nollywood films have expanded across African countries as well as European and American cities especially those with considerable Diaspora population. This appears to underscore the assumption that Nollywood films not only project or transmit the embedded Nigerian cultural values to audience members but also actually make appreciable impression on those audience members. This study sought to ascertain the role of Nollywood film in the transference of Nigerian cultural heritage across other cultures using students at the University of Fort Hare as a case study. This study sought to determine if audience members learn, imbibe or manifest any behavioural tendencies that can be ascribed to the influence of watching Nollywood films. Specifically, the study sought to establish the aspect of Nigerian culture that Nollywood films transmit to audience members. The survey research method was used while data was analysed using descriptive statistics. In all, 400 questionnaires were distributed while 370 were returned. Results show that students who were exposed to Nollywood film could mimic some common Nigerian expressions and exclamations. A small percentage of viewers could actually speak a smattering of some Nigerian language while a few have bought or made dresses in the pattern of what they saw in the films. It could be concluded that Nollywood films do exert significant influence on the viewers in the University of Fort Hare.

Keywords: culture, film, Nollywood, transmission

Procedia PDF Downloads 241

Authors: Juan-Pedro Rica-Peromingo

Abstract:

Nowadays, corpus linguistics has become a key research methodology for Translation Studies, which broadens the scope of cross-linguistic studies. In the case of the study presented here, the approach used focuses on learners with little or no experience to study, at an early stage, general mistakes and errors, the correct or incorrect use of translation strategies, and to improve the translational competence of the students. Led by Sylviane Granger and Marie-Aude Lefer of the Centre for English Corpus Linguistics of the University of Louvain, the MUST corpus (MUltilingual Student Translation Corpus) is an international project which brings together partners from Europe and worldwide universities and connects Learner Corpus Research (LCR) and Translation Studies (TS). It aims to build a corpus of translations carried out by students including both direct (L2 > L1) an indirect (L1 > L2) translations, from a great variety of text types, genres, and registers in a wide variety of languages: audiovisual translations (including dubbing, subtitling for hearing population and for deaf population), scientific, humanistic, literary, economic and legal translation texts. This paper focuses on the work carried out by the Spanish team from the Complutense University (UCMA), which is part of the MUST project, and it describes the specific features of the corpus built by its members. All the texts used by UCMA are either direct or indirect translations between English and Spanish. Students’ profiles comprise translation trainees, foreign language students with a major in English, engineers studying EFL and MA students, all of them with different English levels (from B1 to C1); for some of the students, this would be their first experience with translation. The MUST corpus is searchable via Hypal4MUST, a web-based interface developed by Adam Obrusnik from Masaryk University (Czech Republic), which includes a translation-oriented annotation system (TAS). A distinctive feature of the interface is that it allows source texts and target texts to be aligned, so we can be able to observe and compare in detail both language structures and study translation strategies used by students. The initial data obtained point out the kind of difficulties encountered by the students and reveal the most frequent strategies implemented by the learners according to their level of English, their translation experience and the text genres. We have also found common errors in the graduate and postgraduate university students’ translations: transfer errors, lexical errors, grammatical errors, text-specific translation errors, and cultural-related errors have been identified. Analyzing all these parameters will provide more material to bring better solutions to improve the quality of teaching and the translations produced by the students.

Keywords: corpus studies, students’ corpus, the MUST corpus, translation studies

Procedia PDF Downloads 147

Authors: Edna Roseline Dede Tetteh

Abstract:

Reproductive health research and discussions have, over the years, placed a special focus on Africa. This is partly due to the significant relationship between African cultures and reproductive health. Several studies have also acknowledged the economic impact of reproductive health in Africa, because of which reproductive health, particularly family planning, has featured prominently in many economic discussions about Africa. Gender, which is a major element of most African cultures, inspired this study. Given that gender has a significant cultural influence in Africa, the study examined the effect of gender inequality on reproductive health in Africa, with a special focus on Ghana. Specifically, the study examined whether there exists any relationship between gender inequality and reproductive health and, if there is, what the nature and the effect of the relationship are. The study's findings were based on data gathered from 2304 respondents, randomly selected from Ghana's different tribes and ethnic groups. Given that the study was focused on the influence of gender in sexual relationships, the study’s population was people 16 years and above since 16 is the legal age of sexual consent in Ghana. Data was collected through questionnaires and interviews. It was found that the beliefs and practices of the traditional Ghanaian society, like most African societies, have direct and significant impacts on reproductive health. Males in these cultures have more control over reproductive health decisions and choices than females. The study found that it was culturally condemnable for a wife to refuse her husband’s request for sex, even when she is not in the mood for sex, or she is unwell. It was further found that, when it comes to the decision of birth control, males have more power. Consequently, females with reproductive health conditions have no control over choices that support their reproductive health conditions; they must always satisfy their husbands’ sexual needs. Most of the female respondents indicated they had less or no control over protecting themselves from reproductive health risks unless they had the understanding and support of their sexual partners.

Keywords: culture, gender, Ghana, inequality, reproductive health

Procedia PDF Downloads 29

Authors: Alonge Isaac Olusola

Abstract:

This paper focuses on the evolution and development of Yoruba theatre during the pre-colonial, colonial and post-colonial years and how Yoruba crime films have been influenced by foreign culture. It emphasizes on the transition of theatre from the ground to the stage and from the stage to the screen with emphasis on the contribution of late Chief Hubert Ogunde who is regarded as the doyen of Yoruba and the entire Nigerian theatre. Using the Theory of Post-colonialism, two modern Yoruba crime films are carefully selected from the numerous available ones to highlight and explain the various aspects of Yoruba films that have been greatly influenced by the foreign cultural practices. The questions to be answered here include 'Which attitudes or cultural practices are widely believed to be that of Yoruba?', 'To what extent are they projected in the selected Yoruba crime films?', 'Which attitudes or cultural practices are widely believed to be foreign among the Yoruba people?', 'To what extent are they projected in the selected Yoruba crime films?'. Although, the British colonial masters granted political independence to Nigeria on October 1, 1960, but a seed of multi-culture and counterculture had been sown into the lives of the Yoruba people. Under the literature review, there is an intensive illumination on some scholars’ ideas and views on what constitutes Yoruba culture, the evolution and development of drama, theatre and films in the Yoruba society and the nature of criminals and criminalities in the Yoruba society and the western world in the pre-colonial and post-colonial times. Furthermore, the processes of interaction between man, his values and his thoughts are also highlighted – a situation that procreates criminal or benevolent acts. Consequently, the paper dwells on how colonialism, despite its so-called merits put the gradual process of urbanization and civilization among the originally rustic, cohesive and moralistic Yoruba society on a supersonic speed that culminated in acquisition of attitudes that are alien to the Yoruba culture. Since a drama is nothing but the theatrical replication of what occurs in the real life, the paper then focuses on the submission that Yoruba crime films have experienced a serious foreign influence in form and content as a result of this encounter. In conclusion, the findings of the impact of foreign cultural practices on Yoruba crime films are highlighted and expatiated with a view to recommending a few steps that could be taken to retain the projection of the original Yoruba cultural practices in Yoruba films, especially the ones that have crime as a theme.

Keywords: culture, films, theatre, Yoruba

Procedia PDF Downloads 303

Authors: Shuyu Zhang

Abstract:

The waterfront historical district, as a type of historical districts on the verge of waters such as the sea, lake, and river, have a relatively special urban form. In the past preservation and renewal of traditional historic districts, there have been many discussions on the land range, and the waterfront and marginal spaces are easily overlooked. However, the waterfront space of the historic districts, as a cultural landscape heritage combining historical buildings and landscape elements, has strong ecological and sustainable values. At the same time, Suzhou and Venice, as sister water cities in history, have more waterfront spaces that can be compared in urban form and other levels. Therefore, this paper focuses on the waterfront historic districts in Venice and Suzhou, establishes quantitative evaluation indicators for environmental perception, makes analogies, and promotes the renewal and activation of the entire historical district by improving the spatial quality and vitality of the waterfront area. First, this paper uses multi-source data for analysis, such as Baidu Maps and Google Maps API to crawl the street view of the waterfront historic districts, uses machine learning algorithms to analyze the proportion of cultural landscape elements such as green viewing rate in the street view pictures, and uses space syntax software to make quantitative selectivity analysis, so as to establish environmental perception evaluation indicators for the waterfront historic districts. Finally, by comparing and summarizing the waterfront historic districts in Venice and Suzhou, it reveals their similarities and differences, characteristics and conclusions, and hopes to provide a reference for the heritage preservation and renewal of other waterfront historic districts.

Keywords: waterfront historical district, cultural landscape, perception, multi-source Data

Procedia PDF Downloads 197

Authors: Meenakshi Dahal

Abstract:

Generally, children start verbal communication by the age of eighteen months. Though they have difficulties in constructing complete sentences, they try to make their thought s understandable to the audience. By the age of 36 months, when they enroll in preschool, their Language and communication skills are enhanced. Children need plenty of classroom experiences that will help them to develop their oral language skills. Oral language is the primary means through which each individual child is enabled to structure, evaluate, describe and to express his/her experiences. In the context of multi lingual and multi-cultural country like Nepal, the languages used in preschool and the communities vary. In such a case, the language of instruction in the preschool is different from the language used by the children to communicate at home. Using qualitative research method the socio-cultural aspect of the language learning has been analyzed. This has been done by analyzing and exploring preschool activities as well as the language of instruction and communication in the preschools in rural Nepal. It is found that the language of instruction is different from the language of communications primarily used by the children. Teachers seldom use local language resulting in difficulties for the children to understand. Instead of recognizing their linguistic, social and cultural capitals teachers conform to using the Nepali language which the children are not familiar with. Children have to adapt to new language structures and patterns of usage resulting them to be slow in oral language and communication in the preschool. The paper concludes that teachers have to recognize the linguistic capitals of the children and schools need to be responsible to facilitate this process for all children, whatever their language background.

Keywords: children, language, preschool, socio-culture

Procedia PDF Downloads 392

Authors: Nivedita Paul

Abstract:

Marriages in India are part and parcel of kinship and cultural practices. Marriage practices differ in India because of cross-regional diversities in social relations which itself has evolved as a result of causal relationship between space and culture. As the place is important for the formation of culture and other social structures, therefore there is regional differentiation in cultural practices and marital customs. Based on the cultural practices some scholars have divided India into North and South kinship regions where women in the North get married early and have lesser autonomy compared to women in the South where marriages are mostly consanguineous. But, the emergence of new modes and alternative strategies such as matrimonial advertisements becoming popular, as well as the increase in women’s literacy and work force participation, matchmaking process in India has changed to some extent. The present study uses data from Indian Human Development Survey II (2011-12) which is a nationally representative multitopic survey that covers 41,554 households. Currently married women of age group 15-49 in their first marriage; whose year of marriage is from the 1970s to 2000s have been taken for the study. Based on spouse selection experiences, the sample of women has been divided into three marriage categories-self, semi and family arranged. Women in self-arranged or love marriage is the sole decision maker in choosing the partner, in semi-arranged marriage or arranged marriage with consent both parents and women together take the decision, whereas in family arranged or arranged marriage without consent only parents take the decision. The main aim of the study is to show the spatial and regional variations in spouse selection decision making. The basis for regionalization has been taken from Irawati Karve’s pioneering work on kinship studies in India called Kinship Organization in India. India is divided into four kinship regions-North, Central, South and East. Since this work was formulated in 1953, some of the states have experienced changes due to modernization; hence these have been regrouped. After mapping spouse selection patterns using GIS software, it is found that the northern region has mostly family arranged marriages (around 64.6%), the central zone shows a mixed pattern since family arranged marriages are less than north but more than south and semi-arranged marriages are more than north but less than south. The southern zone has the dominance of semi-arranged marriages (around 55%) whereas the eastern zone has more of semi-arranged marriage (around 53%) but there is also a high percentage of self-arranged marriage (around 42%). Thus, arranged marriage is the dominant form of marriage in all four regions, but with a difference in the degree of the involvement of the female and her parents and relatives.

Keywords: spouse selection, consent, kinship, regional pattern

Procedia PDF Downloads 168

Authors: Yan Wang; Mathis Stock

Abstract:

The World Heritage Site of Honghe Hani rice terrace, also a marginal rural region in Southern China, is undergoing rapid change because of urbanization and heritage tourism. Influenced by out-migration and changing ways of living in the urbanization process, the place sees a tendency of losing its rice terrace landscape, traditional housings and other forms of cultural traditions. However, heritage tourism tends to keep the past, valorize them for tourism purposes and diversifies rural livelihood strategies. The place stands at this development trajectories, where the same resources are subjected to different uses by different actors. The research seeks to answer the questions of how the site is transformed and co-constructed by different institutions, practices and actors, and the how heritage tourism affects local livelihood. The research aims to describe the transformation of villages, rice terraces, and cultural traditions, analyze the place-making process, and assess the role of heritage tourism in local livelihood transition. The research uses a mixed of methods including direct observation, participant observation, interviews; collects various data of images, words, narratives, and statistics, and analyze them qualitatively and qualitatively. Theoretically, it is hoped that the research would reexamine the concept of heritage, the world heritage practice from UNESCO, reveal the conflicts it entails in development and brings more thoughts from a functional perspective on heritage in relation to rural development. Practically, it is also anticipated that the research could access the linkage between heritage tourism and local livelihood, and generate concrete suggestions on how tourism could engage locals and improve their livelihood.

Keywords: cultural landscape, Hani rice terraces, heritage tourism, livelihood strategy, place making, rural development, transformation

Procedia PDF Downloads 231

Authors: Asiye Nisa Kartal

Abstract:

An attempt to recognize the undiscovered bounds of Istiklal Street in Istanbul between its sensory experiences (intangible qualities) and physical setting (tangible qualities) could be taken as the first inspiration point for this study. ‘The dramatic physical changes’ and ‘their current impacts on sensory attributions’ of Istiklal Street have directed this study to consider the role of changing the physical layout on sensory dimensions which have a subtle but important role in the examination of urban places. The public places have always been subject to transformation, so in the last years, the changing socio-cultural structure, economic and political movements, law and city regulations, innovative transportation and communication activities have resulted in a controversial modification of Istanbul. And, as the culture, entertainment, tourism, and shopping focus of Istanbul, Istiklal Street has witnessed different changing stages within the last years. In this process, because of the projects being implemented, many buildings such as cinemas, theatres, and bookstores have restored, moved, converted, closed and demolished which have been significant elements in terms of the qualitative value of this area. And, the multi-layered socio-cultural, and architectural structure of Istiklal Street has been changing in a dramatical and controversial way. But importantly, while the physical setting of Istiklal Street has changed, the transformation has not been spatial, socio-cultural, economic; avoidably the sensory dimensions of Istiklal Street which have great importance in terms of intangible qualities of this area have begun to lose their distinctive features. This has created the challenge of this research. As the main hypothesis, this study claims that the physical transformations have led to change in the sensory characteristic of Istiklal Street, therefore the Sensescape of Istiklal Street deserve to be recorded, decoded and promoted as expeditiously as possible to observe the sensory reflections of physical transformations in this area. With the help of the method of ‘Sensewalking’ which is an efficient research tool to generate knowledge on sensory dimensions of an urban settlement, this study suggests way of ‘mapping’ to understand how do ‘changes of physical setting’ play role on ‘sensory qualities’ of Istiklal Street which have been changed or lost over time. Basically, this research focuses on the sensory mapping of Istiklal Street from the 1990s until today to picture, interpret, criticize the ‘sensory mapping of Istiklal Street in present’ and the ‘sensory mapping of Istiklal Street in past’. Through the sensory mapping of Istiklal Street, this study intends to increase the awareness about the distinctive sensory qualities of places. It is worthwhile for further studies that consider the sensory dimensions of places especially in the field of architecture.

Keywords: Istiklal street, sense, sensewalking, sensory mapping

Procedia PDF Downloads 177

Authors: Iulia Crisan

Abstract:

Objective: The present study investigates the cross-cultural validity of three North-American performance validity indicators (PVTs) by comparing base rates of failure (BRF) in Romanian and Canadian disability applicants. Methods: Three PVTs (Test of Memory Malingering Trial 1 [TOMM-1], Rey Fifteen Item Test free recall [Rey-15 FR], and Rey FR+Recognition [Rey COMB]) were administered to a heterogeneous Romanian clinical sample (N Ro =54) and a similar Canadian sample (N Can = 52). Patients were referred for assessment to determine the severity of their cognitive deficits. Results: We compared the BRF in both samples at various cutoffs. BRF on TOMM-1 at ≤ 43 was similar (Ro = 33.3% vs. Can = 40.4%); at ≤40, Ro = 22.2% vs. Can = 25.0%. Likewise, comparable BRF were observed on Rey-15 FR at ≤ 8 (Ro = 7.4% vs. Can = 11.5%) and ≤ 11 (Ro = 27.8% vs. Can = 23.1%). However, the Romanian sample produced significantly higher failure rates on the Rey COMB at variable cutoffs (p <.05), possibly because Romanian patients were significantly older than the Canadian sample. Conclusion: Our findings offer proof of concept for the cross-cultural validity of the TOMM and Rey-15 FR. At the same time, they serve as a reminder that the generalizability of PVT cutoffs to different populations should not be assumed but verified empirically. Employing the TOMM as a criterion measure for newly developed PVTs is discussed.

Keywords: performance validity indicators, cross-cultural validity, failure base rates, clinical samples, cognitive dysfunction, TOMM-1, Rey-15, Rey COMB

Procedia PDF Downloads 72

Authors: Ozge Karayalçin

Abstract:

This study tries to find out the reasons for the integration problems of third generation Dutch-Turkish youngsters by particularly focusing on the socio-cultural and socio-economic situations of these people in the Netherlands. The results obtained from the field research are summed up under four sections. These four sections are education and language, labour market, cultural factors, religion, and nationality. The underlying reasons of the integration problems are reflected from two different perspectives. The first one is the effects of social and economic enforcements implemented on the Turkish immigrant society. The second one is the traditional Turkish values that are quite different from Dutch values. The problems experienced by third generation Turkish origin Dutch youngsters are not one-sided. To conclude, solution-oriented advisements are asserted.

Keywords: acculturation levels, Dutch-Turkish youngsters, integration, transnational migrants, identity conflicts

Procedia PDF Downloads 420

Authors: Faguna Barmahalia

Abstract:

Politics of ethnic identity in the north-east India is well-known phenomenon. The ethnic assertion in this region is mostly linguistic and cultural in nature. Most of the ethnic groups in the north-east region have been demanding either autonomous or separate state to maintain their socio-cultural identity. After the Indian Independence, the ethnic groups of people think that they have not developed till. Despite having many natural resources, North East India remained backward in terms of economic, education as well as politics. In this scenario, many educated and middle-class elite people have involved in working for the all-round development of their community. The Bodos are one of the major tribes in North Eeast India. In Assam, the Bodos are assumed by themselves to be exploited and suppressed by the Assamese Hindu society. Consequently, the socio-cultural identity movement has emerged among the Bodos.The main aims of my study are: i. to focus on how the Bodos of Assam are using the folk media in their political movement and iii. To analyse the role of folklore towards serving the ethnic unity and nationalism among the Bodos. Methodology: The study is based on the primary and secondary sources. Interview and observation method was conducted for collecting the primary data. For secondary source, some printed books, magazines and others materials published by the distinguished publishers and websites have been used.

Keywords: media, culture, nationalism, politics

Procedia PDF Downloads 222

Authors: Z. Jinnah

Abstract:

International migration is associated with a disruption of social environments and social control. At the same time, the reproduction of cultural and social norms in the Diaspora provides a space for the (re)negotiation of gender roles, rights, and practices. This paper explores the relationship between mobility and the practice of female circumcision amongst Somalis in Johannesburg. Based on 4 years of ethnographic fieldwork, this paper explores the social determinants of cultural norms and practices, the linkages between class and tradition, and argues that the new social environment in South Africa conditions the ways in which Somali women relate to their bodies, and therefore understand the meanings associated with and practices of female circumcision.

Keywords: migration, gender, Somali women, female circumcision, Johannesburg

Procedia PDF Downloads 370

Authors: P. Mambanga, Goon, L. O. Amusa

Abstract:

The purpose of the study was to investigate the socio-cultural factors hindering sport participation among female students in the Centre for Biokinetics, Recreation and Sport Science, University of Venda. A descriptive survey of 100 female student selected by simple random sampling was used and utilises the close ended questionnaire designed in a likert format was use for data collection. Face and content validity was employed in which the supervisor went through the instrument and correct and accept it thus checking the validity of the instrument. The test-retest approach was used to test the reliability of the instrument. Ethical considerations were ensured and confidentiality respected. Data was collected and presented in tables and results interpreted. Chi square which is a measure of non-parametric investigation was employed in order to analyse the observed and expected scores, with the probability value was set at 0.05 levels of significance on a two-tailed test of the hypotheses formulated for the study. Findings of the study established significant socio-cultural factors that hinder female sport participation among female students in the Centre for Biokinetics, Recreation and Sport Science. The study concluded that the low level participation of female students at the University of Venda might be as a result of socio-cultural factors.

Keywords: female students, sport participation, University of Venda, biokinetic

Procedia PDF Downloads 517

Authors: Eli Avraham

Abstract:

The Arab Spring was widely covered in the global media and the number of Western tourists traveling to the area began to fall. The goal of this study was to analyze which media strategies marketers in Middle Eastern countries chose to employ in their attempts to repair the negative image of the area in the wake of the Arab Spring. Several studies were published concerning image-restoration strategies of destinations during crises around the globe; however, these strategies were not part of an overarching theory, conceptual framework or model from the fields of crisis communication and image repair. The conceptual framework used in the current study was the ‘multi-step model for altering place image’, which offers three types of strategies: source, message and audience. Three research questions were used: 1.What public relations crisis techniques and advertising campaign components were used? 2. What media policies and relationships with the international media were adopted by Arab officials? 3. Which marketing initiatives (such as cultural and sports events) were promoted? This study is based on qualitative content analysis of four types of data: 1) advertising components (slogans, visuals and text); (2) press interviews with Middle Eastern officials and marketers; (3) official media policy adopted by government decision-maker (e.g. boycotting or arresting newspeople); and (4) marketing initiatives (e.g. organizing heritage festivals and cultural events). The data was located in three channels from December 2010, when the events started, to September 31, 2013: (1) Internet and video-sharing websites: YouTube and Middle Eastern countries' national tourism board websites; (2) News reports from two international media outlets, The New York Times and Ha’aretz; these are considered quality newspapers that focus on foreign news and tend to criticize institutions; (3) Global tourism news websites: eTurbo news and ‘Cities and countries branding’. Using the ‘multi-step model for altering place image,’ the analysis reveals that Middle Eastern marketers and officials used three kinds of strategies to repair their countries' negative image: 1. Source (cooperation and media relations; complying, threatening and blocking the media; and finding alternatives to the traditional media) 2. Message (ignoring, limiting, narrowing or reducing the scale of the crisis; acknowledging the negative effect of an event’s coverage and assuring a better future; promotion of multiple facets, exhibitions and softening the ‘hard’ image; hosting spotlight sporting and cultural events; spinning liabilities into assets; geographic dissociation from the Middle East region; ridicule the existing stereotype) and 3. Audience (changing the target audience by addressing others; emphasizing similarities and relevance to specific target audience). It appears that dealing with their image problems will continue to be a challenge for officials and marketers of Middle Eastern countries until the region stabilizes and its regional conflicts are resolved.

Keywords: Arab spring, cultural events, image repair, Middle East, tourism marketing

Procedia PDF Downloads 285