Search results for: language and culture

Authors: Miho Yamashita

Abstract:

In recent years, there have been attempts to introduce Machine Translation (MT) into foreign language teaching, especially in writing instructions. This is because the performance of neural machine translation has improved dramatically since 2016, and some university instructors started to introduce MT translations to their students as a "good model" to learn from. However, MT is still not perfect, and there are many incorrect translations. In order to translate the intended text into a foreign language, it is necessary to edit the original manuscript written in the native language (pre-edit) and revise the translated foreign language text (post-edit). The latter is considered especially difficult for users without a high proficiency level of foreign language. Therefore, the author allowed her students to use MT in her writing class in one of the private universities in Japan and investigated 1) how groups of students with different English proficiency levels revised MT translations when translating Japanese manuscripts into English and 2) whether the post-edit process differed when the students revised alone or in pairs. The results showed that in 1), certain non-post-edited grammatical errors were found regardless of their proficiency levels, indicating the need for teacher intervention, and in 2), more appropriate corrections were found in pairs, and their frequent use of a dictionary was also observed. In this presentation, the author will discuss how MT writing instruction can be integrated effectively in an aim to achieve multimodal foreign language education.

Keywords: machine translation, writing instruction, pre-edit, post-edit

Procedia PDF Downloads 64

Authors: Xiao Yao

Abstract:

The escalating tech innovation in new media culture is liberating audiences from passive consumption to more productive and critical engagement with the legacy and streaming television media. However, how fan translation is furthering the reception and interpretation of global screen stories remains the outlier of television studies. This paper will showcase the fan-based cross-cultural engagement with the Marvel Cinematic Universe (MCU) in China. This is to highlight: 1) the ways marginal audiences (Chinese MCU fans) seek to sync with the recent telecinematic expansion of MCU; 2) the forensic and interpretative works done by Chinese MCU fans who persistently seek to amplify the pleasure of MCU content in their media contexts; 3) the crucial but largely unacknowledged cultural value generated by Chinese MCU fandom in the outlier of contemporary Chinese TV culture. Taken together, this study aims to further explore the notion of “translational fandom” and integrate its theorisation into the present research in television culture.

Keywords: Chinese MCU fans, cross-cultural engagement, Loki, television media, translational fandom

Procedia PDF Downloads 128

Authors: Mary-Ellen Hooper, Graeme Browne, Anthony Paul O'Brien

Abstract:

Background: It has been reported that the experience of the organisational workplace culture for new graduate mental health nurses plays an important role in their attraction and retention to the discipline. Additionally, other research indicates that a negative workplace culture contributes to their dissatisfaction and attrition rate. Method: An ethnographic research design was applied to explore the subcultural experiences of new graduate nurses as they encounter mental health nursing. Data was collected between April and September 2017 across 6 separate Australian, NSW, mental health units. Data comprised of semi-structured interviews (n=24) and 31 episodes of field observation (62 hours). A total number of 26 new graduate and recent graduate nurses participated in the study – 14 new graduate nurses and 12 recently graduated nurses. Results: A key finding from this study was the New Graduate difficulty in articulating the role the of mental health nurse. Participants described a dichotomy between their ideological view of the mental health nurse and the reality of clinical practice. The participants’ ideological view of the mental health nurse involved providing holistic and individualised care within a flexible framework. Participants, however, described feeling powerless to change the recovery practices within the mental health service(s) because of their low status within the hierarchy. Resulting in participants choosing to fit into the existing culture, or considering leaving the field altogether. Conclusion: An incongruence between the values and ideals of an organisational culture and the reality shock of practice are shown to contribute to role ambiguity within its members. New graduate nurses entering the culture of mental health nursing describe role ambiguity resulting in dissatisfaction with practice. The culture and philosophy inherent to a service are posited to be crucial in creating positive experiences for graduate nurses.

Keywords: culture, mental health nurse, mental health nursing role, new graduate nurse

Procedia PDF Downloads 153

Authors: Yozna Gurung

Abstract:

This paper presents preliminary findings from an on-going study on the use of Internal State Terms (IST) in the production of narratives of Hindi-English bilinguals in an attempt to identify children at risk for Specific Language Impairment. Narratives were examined for macrostructure (story structure and story complexity) and internal state terms or mental state terms (IST/MST). 31 students generated stories based on six pictures that were matched for content and story structure in L1 (Hindi) and L2 (English) using a wordless picture narrative. From 30 sample population, 2 students are at risk of Specific Language Impairment, according to this study i.e 6.45%. They showed least development in story grammar as well as IST in both their languages.

Keywords: internal state terms, macrostructure, specific language impairment, wordless picture narrative

Procedia PDF Downloads 231

Authors: Yu-Wei Chu, Marie Aja-Herrera, Denis Antoine, Mengjie Di

Abstract:

The purpose of this paper is to explore the innovative perspective of the local traditional culture of garments from different continents. The relationship between the local culture, the indigenous traditional technique of textile manufacture, and modern womenswear will be investigated. This will include exploring and discussing traditional techniques to create textiles reflecting different cultures and relevant handicrafts, including the history of these different peoples and regions. However, along with the improvement of technology, the diversity of culture is usually unified into a single aesthetic element, which makes fashion lack traditional cultural layers. Local cultural awareness has been gradually emerging in womenswear in recent years with the strong sweep of globalization. The possible loss of traditional art and crafts became an awareness for different cultures, who realized the necessity to protect and preserve their individual uniqueness. Modern womenswear is one of the largest markets in the fashion and apparel marketplace. Therefore, the commonalities of traditional textiles and garments for modern womenswear will be researched. Localized traditional fabrics have some elements, such as weaving techniques and other related crafts, in common with more modern manufacturing methods. In addition, the common point of traditional clothing is the use of draping, construction, and fabric manipulation. This paper aims to explore these factors, as discussed above, and also apply, in an innovative and creative manner, some of these traditional arts and crafts to modern womenswear. The combination of textile manipulation and different construction techniques can support the development of innovative womenswear to include a diversity of aesthetics. The main contribution of the paper is to find out the solution to bring local culture into the formal womenswear market with modern aesthetics to realize the ideal of traditional culture reconstruction.

Keywords: traditional culture, modern womenswear, diversity, aesthetics

Procedia PDF Downloads 114

Authors: Mahmudjon Kuchkarov, Marufjon Kuchkarov

Abstract:

The origin of ‘Human Language’ is still a secret and the most interesting subject of historical linguistics. The core element is the nature of labeling or coding the things or processes with symbols and sounds. In this paper, we investigate human’s involuntary Paired Sounds and Shape Production (PSSP) and its contribution to the development of early human communication. Aimed at twenty-six volunteers who provided many physical movements with various difficulties, the research team investigated the natural, repeatable, and paired sounds and shape productions during human activities. The paper claims the involvement of Paired Sounds and Shape Production (PSSP) in the phonetic origin of some modern words and the existence of similarities between elements of PSSP with characters of the classic Latin alphabet. The results may be used not only as a supporting idea for existing theories but to create a closer look at some fundamental nature of the origin of the languages as well.

Keywords: body shape, body language, coding, Latin alphabet, merging method, movement language, movement sound, natural sound, origin of language, pairing, phonetics, sound and shape production, word origin, word semantic

Procedia PDF Downloads 249

Authors: Abdulaziz Fageeh

Abstract:

This study investigates the integration of artificial intelligence (AI) within the landscape of language learning and teaching, exploring its potential benefits and challenges. Employing a mixed-methods approach, the research draws upon a comprehensive literature review, case studies, user reviews, and in-depth interviews with educators and students. Findings demonstrate that AI tools, including language learning apps and writing assistants, can enhance personalization, improve writing skills, and increase accessibility to language learning resources. However, the study also highlights concerns regarding over-reliance on AI, potential accuracy and reliability issues, and ethical implications such as data privacy and potential bias. User and educator perspectives emphasize the importance of balancing AI with traditional teaching methods, fostering critical thinking skills, and addressing potential misuse. The study concludes by underscoring the need for ongoing research and development to ensure responsible AI integration in language learning, focusing on pedagogical strategies, ethical frameworks, and the long-term impact of AI on learning outcomes.

Keywords: artificial intelligence, language learning, education, technology, ethical considerations, user perceptions

Procedia PDF Downloads 15

Authors: Kaine Gulozer

Abstract:

A strong methodological conception in the practice of teaching, content, and language integrated learning (CLIL) is adapted to boost efficiency in the second language (L2) instruction with a range of proficiency levels. This study aims to investigate whether the incorporation of two different mediums of meaningful CLIL reading activities (in-school and out-of-school settings) influence L2 students’ development of comprehension skills differently. CLIL based instructional methodology was adopted and total of 50 preparatory year students (N=50, 25 students for each proficiency level) from two distinct language proficiency learners (elementary and intermediate) majoring in engineering faculties were recruited for the study. Both qualitative and quantitative methods through a post-test design were adopted. Data were collected through a questionnaire, a reading comprehension test and a semi-structured interview addressed to the two proficiency groups. The results show that both settings in relation to the development of reading comprehension are beneficial, whereas the impact of the reading activities conducted in school settings was higher at the elementary language level of students than that of the one conducted out-of-class settings based on the reported interview results. This study suggests that the incorporation of meaningful CLIL reading activities in both settings for both proficiency levels could create students’ self-awareness of their language learning process and the sense of ownership in successful improvements of field-specific reading comprehension. Further potential suggestions and implications of the study were discussed.

Keywords: content and language integrated learning, in-school setting, language proficiency, out-of-school setting, reading comprehension

Procedia PDF Downloads 146

Authors: Philip Katz

Abstract:

The research examines preferred reading of contemporary ads aimed at Generation Z through digital media. A qualitative analysis of focus groups consisting of members of Generation Z from 13 countries in Europe, the Middle East, South America and Asia has shown that, among this cohort, the influence of national culture does not create a strong impediment to understanding media communications targeting Generation Z. The familiarity of members of Generation Z with other countries’ popular culture through the spread of digital media has allowed a homogenizing effect and allowed a greater understanding of those cultures among this generation that lessens the impact of geographic separation.

Keywords: audience, Generation Z, marketing communication, preferred reading

Procedia PDF Downloads 177

Authors: Zahra Mirsanjari, Mohammad Reza Baradaran, Mehdi Rastegari Ghiri

Abstract:

Research in the field of education has widely documented that teachers’ sense of efficacy has strong impacts on various aspects of teaching and learning. The present study is an attempt to examine Iranian EFL teachers’ degree of self-efficacy for teaching English. The data required for the study was gathered from Iranian EFL teachers teaching English as a foreign language in different schools and language institutes in Iran. Data were collected using Teacher’s Sense of Efficacy Scale (TSES). Results identified four dimensions of teachers’ English teaching-specific sense of efficacy: instructional strategies, classroom management, student engagement, and oral English language use. It was also found that teachers rated their self-efficacy in teaching English at a moderate level in the dimensions of instructional strategies, classroom management, and student engagement. Results have implications for language teachers and practitioners.

Keywords: Self-efficacy, teaching, EFL, teachers

Procedia PDF Downloads 529

Authors: I. Bochev, A. Shterev, S. Kyurkchiev

Abstract:

One of the factors associated with poor success rates in human in vitro fertilization (IVF) is the suboptimal culture conditions in which fertilization and early embryonic growth occur. Co-culture systems with helper cell lines appear to enhance the in vitro conditions and allow embryos to demonstrate improved in vitro development. The co-culture of human embryos with monolayers of autologous endometrial stromal cell (EnSCs) results in increased blastocyst development with a larger number of blastomeres, lower incidence of fragmentation and higher pregnancy rates in patients with recurrent implantation failure (RIF). The aim of the study was to examine the influence of autologous endometrial stromal cell (EnSC) co-culture on day 3 embryo quality by comparing the morphological status of the embryos from the same patients undergoing consecutive IVF/Intracytoplasmic sperm injection (ICSI) cycles without and with EnSC co-culture. This retrospective randomized study (2015-2017) includes 20 couples and a total of 46 IVF/ICSI cycles. Each patient couple included had at least two IVF/ICSI procedures – one with and one without autologous EnSC co-culture. Embryo quality was assessed at 68±1 hours in culture, according to Istanbul consensus criteria (2010). Day 3 embryos were classified into three groups: good – grade 1; fair – grade 2; poor – grade 3. Embryos from all cycles were divided into two groups (A – co-cultivated; B – not co-cultivated) and analyzed. Second, for each patient couple, embryos from matched IVF/ICSI cycles (with and without co-culture) were analyzed separately. When an analysis of co-cultivated day 3 embryos from all cycles was performed (n=137; group A), 43.1% of the embryos were graded as “good”, which was not significantly different from the respective embryo quality rate of 42.2% (p = NS) in group B (n=147) with non-co-cultivated embryos. The proportions of fair and poor quality embryos in group A and group B were similar as well – 11.7% vs 10.2% and 45.2% vs 47.6% (p=NS), respectively. Nevertheless, the separate embryo analysis by matched cycles for each couple revealed that in 65% of the cases the proportion of morphologically better embryos was increased in cycles with co-culture in comparison with those without co-culture. A decrease in this proportion after endometrial stromal cell co-cultivation was found in 30% of the cases, whereas no difference was observed in only one couple. The results demonstrated that there is no marked difference in the overall morphological quality between co-cultured and non-co-cultured embryos on day 3. However, in significantly greater percentage of couples the process of autologous EnSC co-culture could increase the proportion of morphologically improved day 3 embryos. By mimicking the in vivo relationship between embryo and maternal environment, co-culture in autologous EnSC system represents a perspective approach to improve the quality of embryos in cases with elevated risk for development of embryos with impaired morphology.

Keywords: autologous endometrial stromal cells, co-culture, day 3 embryo, morphological quality

Procedia PDF Downloads 234

Authors: Dalia Suša Vugec

Abstract:

Business process management (BPM) is widely used approach focused on designing, mapping, changing, managing and analyzing business processes of an organization, which eventually leads to better performance and derives many other benefits. Since every organization strives to improve its performance in order to be sustainable and to remain competitive on the market in long-term period, numerous organizations are nowadays adopting and implementing BPM. However, not all organizations are equally successful in that. One of the ways of measuring BPM success is by measuring its maturity by calculating Process Performance Index (PPI) using ten BPM success factors. Still, although BPM is a holistic concept, organizational culture is not taken into consideration in calculating PPI. Hence, aim of this paper is twofold; first, it aims to explore and analyze the current state of BPM success factors within the big organizations from Slovenia, Croatia, and Austria and second, it aims to analyze the structure of organizational culture within the observed companies, focusing on the link with BPM success factors as well. The presented study is based on the results of the questionnaire conducted as the part of the PROSPER project (IP-2014-09-3729) and financed by Croatian Science Foundation. The results of the questionnaire reveal differences in the achieved levels of BPM success factors and therefore BPM maturity in total between the three observed countries. Moreover, the structure of organizational culture across three countries also differs. This paper discusses the revealed differences between countries as well as the link between organizational culture and BPM success factors.

Keywords: business process management, BPM maturity, BPM success factors, organizational culture, process performance index

Procedia PDF Downloads 119

Authors: Yemima Dani Riani, Anggraini Barlian

Abstract:

Green turtle (Chelonia mydas) is one of well known long-lived turtle. Its age can reach 100 years old. Senescence in green turtle is an interesting process to study because until now no clear explanation has been established about senescence at cellular or molecular level in this species. Since 1999, green turtle announced as an endangered species. Hence, establishment of fibroblast skin cell culture of green turtle may be material for future study of senescence. One common marker used for detecting senescence is telomere shortening. Reduced telomerase activity, the reverse transcriptase enzyme which adds TTAGGG DNA sequence to telomere end, may also cause senescence. The purpose of this research are establish and identify green turtle fibroblast skin cell culture and also compare telomere length and telomerase activity from passage 5 and 14. Primary cell culture made with primary explant method then cultured in Leibovitz-15 (Sigma) supplemented by 10% Fetal Bovine Serum (Sigma) and 100 U/mL Penicillin/Streptomycin (Sigma) at 30 ± 1oC. Cells identified with Rabbit Anti-Vimentin Polyclonal Antibody (Abcam) and Goat Polyclonal Antibody (Abcam) using confocal microscope (Zeiss LSM 170). Telomere length obtained using TeloTAGGG Telomere Length Assay (Roche) while telomerase activity obtained using TeloTAGGG Telomerase PCR ElisaPlus (Roche). Primary cell culture from green turtle skin had fibroblastic morphology and immunocytochemistry test with vimentin antibody proved the culture was fibroblast cell. Measurement of telomere length and telomerase activity showed that telomere length and telomerase activity of passage 14 was greater than passage 5. However, based on morphology, green turtle fibroblast skin cell culture showed senescent morphology. Based on the analysis of telomere length and telomerase activity, suspected fibroblast skin cell culture of green turtles is not undergo aging through telomere shortening.

Keywords: cell culture, chelonia mydas, telomerase, telomere, senescence

Procedia PDF Downloads 425

Authors: Ashwini Mahesh Jagatap

Abstract:

This paper presents the language learning strategy with respect to speaking skill with collaborative learning approach. Collaborative learning has been proven to be efficient learning methodology for all kinds of students. Students are working in groups of two or more, reciprocally searching for understanding, Solutions, or meanings, or creating a product. The presentation highlights the different stages which can be implemented during actual implementation of the methodology in the class room teaching learning process.

Keywords: collaborative classroom, collaborative learning approach, language skills, traditional teaching

Procedia PDF Downloads 573

Authors: Saidalavi Kannattippadi

Abstract:

It is a culture based study on revealing how the indebtedness of the west belongs to the moral and scientific culture of Islam, even to such a way to be said there was no room for renaissance and the enlightment of the west without the active intervention of the Islamic culture in thoughts and activities of the European thinkers. The study focuses on the exact causes that led the west to the renaissance and goes through analyzing each of historical evidences for confirming the continuous cultural assimilations that occurred between east and west, through transmissions of knowledge, translations of unique treatises, study trips and so on. The west had deeply influenced by the thought and culture of Islam after having a long bitter experience from the blind rituals and customs introduced by the church and was expecting for a movement that can raise them upwards from the bankruptcy of morality and spirituality. The sequence of crusades and voyages of thinkers from west to eastern wards made the western people aware of the best culture ever found in the world as in name of Islam and they become ready to assimilate its notable cultural values and to borrow its cultural achievements. The west had two types of influences from the Islam; moral and scientific. the uprooting of untouchablitlity and racism from western society and their accepting the ideologies of equality and fraternity are moral influence and the innumerable inventions and discoveries found in modern science and technology are the scientific influences. Without the frantic efforts of Muslims in translating, modifying and commenting the science and philosophy of the Greek the west would not have even a chance to peep to the cultural values of the Greek. Here the Muslims are the guides and channels through which the west got educated and well cultured. The study also briefly sheds light on the cultural achievements of Muslims in material science, human science, etc.

Keywords: cultural assimilation, culture and civilization, indebtedness, Muslim world, west, translation, transmission

Procedia PDF Downloads 396

Authors: Lu Song Ma Li Zhi

Abstract:

With the rapid advancement of artificial intelligence technology, large language models (LLMs) have become a milestone in the field of natural language processing, demonstrating remarkable capabilities in semantic understanding, intelligent question answering, and text generation. These models are gradually penetrating various industries, particularly showcasing significant application potential in the data analysis domain. However, retraining or fine-tuning these models requires substantial computational resources and ample downstream task datasets, which poses a significant challenge for many enterprises and research institutions. Without modifying the internal parameters of the large models, prompt engineering techniques can rapidly adapt these models to new domains. This paper proposes a prompt design strategy aimed at leveraging the capabilities of large language models to automate the generation of data analysis code. By carefully designing prompts, data analysis requirements can be described in natural language, which the large language model can then understand and convert into executable data analysis code, thereby greatly enhancing the efficiency and convenience of data analysis. This strategy not only lowers the threshold for using large models but also significantly improves the accuracy and efficiency of data analysis. Our approach includes requirements for the precision of natural language descriptions, coverage of diverse data analysis needs, and mechanisms for immediate feedback and adjustment. Experimental results show that with this prompt design strategy, large language models perform exceptionally well in multiple data analysis tasks, generating high-quality code and significantly shortening the data analysis cycle. This method provides an efficient and convenient tool for the data analysis field and demonstrates the enormous potential of large language models in practical applications.

Keywords: large language models, prompt design, data analysis, code generation

Procedia PDF Downloads 39

Authors: Thanduxolo Nomngcoyiya, Simon M. Kang’ethe

Abstract:

The paper aimed to critically analyse gaps pertaining to the cultural policy environments governing traditional male circumcision in the Eastern Cape as exemplified by an empirical case study. The original study which this paper is derived from utilized qualitative paradigm; and encompassed 28 participants. It used in-depth one-on-one interviews complemented by focus group discussions and key informants as a method of data collection. It also adopted interview guide as a data collection instrument. The original study was cross-sectional in nature, and the data was audio recorded and transcribed later during the data analysis and coding process. The study data analysis was content thematic analysis and identified the following key major findings on the culture of male circumcision policy: Lack of clarity on culture of male circumcision policy operations; Myths surrounding procedures on culture of male circumcision; Divergent views on cultural policies between government and male circumcision custodians; Unclear cultural policies on selection criteria of practitioners; and Lack of policy enforcement and implementation on transgressors of culture of male circumcision. It recommended: a stringent selection criteria of practitioners; a need to carry out death-free male circumcision; a need for male circumcision stakeholders to work with other culture and tradition-friendly stakeholders.

Keywords: human rights, policy enforcement, traditional male circumcision, traditional surgeons and nurses

Procedia PDF Downloads 297

Authors: Shohei Matsuo, Saki Mikai, Hiroshi Morita

Abstract:

Objectives: Shochu is a popular Japanese distilled spirits. In the production of shochu, the filamentous fungus Aspergillus kawachii has traditionally been used. A. kawachii produces two types of starch hydrolytic enzymes, α-amylase (enzymatic liquefaction) and glucoamylase (enzymatic saccharification). Liquid culture system is a relatively easy microorganism to ferment with relatively low cost of production compared for solid culture. In liquid culture system, acid-unstable α-amylase (α-A) was produced abundantly, but, acid-stable α-amylase (Aα-A) was not produced. Since there is high enzyme productivity, most in shochu brewing have been adopted by a solid culture method. In this study, therefore, we investigated production of Aα-A in liquid culture system. Materials and methods: Microorganism Aspergillus kawachii NBRC 4308 was used. The mold was cultured at 30 °C for 7~14 d to allow formation of conidiospores on slant agar medium. Liquid Culture System: A. kawachii was cultured in a 100 ml of following altered SLS medium: 1.0 g of rice flour, 0.1 g of K2HPO4, 0.1 g of KCl, 0.6 g of tryptone, 0.05 g of MgSO4・7H2O, 0.001 g of FeSO4・7H2O, 0.0003 g of ZnSO4・7H2O, 0.021 g of CaCl2, 0.33 of citric acid (pH 3.0). The pH of the medium was adjusted to the designated value with 10 % HCl solution. The cultivation was shaking at 30 °C and 200 rpm for 72 h. It was filtered to obtain a crude enzyme solution. Aα-A assay: The crude enzyme solution was analyzed. An acid-stable α-amylase activity was carried out using an α-amylase assay kit (Kikkoman Corporation, Noda, Japan). It was conducted after adding 9 ml of 100 mM acetate buffer (pH 3.0) to 1 ml of the culture product supernatant and acid treatment at 37°C for 1 h. One unit of a-amylase activity was defined as the amount of enzyme that yielded 1 mmol of 2-chloro-4-nitrophenyl 6-azide-6-deoxy-b-maltopentaoside (CNP) per minute. Results and Conclusion: We experimented with co-culture of A. kawachii and lactobacillus in order to get control of pH in altered SLS medium. However, high production of acid-stable α-amylase was not obtained. We experimented with yoghurt or milk made an addition to liquid culture. The result indicated that high production of acid-stable α-amylase (964 U/g-substrate) was obtained when milk made an addition to liquid culture. Phosphate concentration in the liquid medium was a major cause of increased acid-stable α-amylase activity. In liquid culture, acid-stable α-amylase activity was enhanced by milk, but Fats and oils in the milk were oxidized. In addition, Tryptone is not approved as a food additive in Japan. Thus, alter SLS medium added to skim milk excepting for the fats and oils in the milk instead of tryptone. The result indicated that high production of acid-stable α-amylase was obtained with the same effect as milk.

Keywords: acid-stable α-amylase, liquid culture, milk, shochu

Procedia PDF Downloads 284

Authors: Andra Yount

Abstract:

The purpose of this research project is to understand how focusing on movement can help English language learners acquire better reading, writing, and speaking skills. More specifically, this case study tests how Laban movement analysis, a tool often used in dance and physical education classes, contributes to advanced-level high school students’ English language acquisition at an international Swiss boarding school. This article shares theoretical bases for and findings from a teaching experiment in which LMA categories (body, effort, space, and shape) were adapted and introduced to students to encourage basic language acquisition and also cultural awareness and sensitivity. As part of the participatory action research process, data collection included pseudonym-protected questionnaires and written/video-taped responses to LMA language and task prompts. Responses from 43 participants were evaluated to determine the efficacy of using this system. Participants (ages 16-19) were enrolled in advanced English as an Additional Language (EAL) courses at a private, co-educational Swiss international boarding school. Final data analysis revealed that drawing attention to movement using LMA language as a stimulus creates better self-awareness and understanding/retention of key literary concepts and vocabulary but does not necessarily contribute to greater cultural sensitivity or eliminate the use of problematic (sexist, racist, or classist) language. Possibilities for future exploration and development are also explored.

Keywords: dance, English, Laban, pedagogy

Procedia PDF Downloads 152

Authors: J. H. Low, S. H. Hew, C. O. Wong

Abstract:

This paper proposes an innovative approach to represent the pictogram Chinese characters. The advantage of this representation is using an extraordinary to represent the pictogram Chinese character. This extraordinary representation is created accordingly to the original pictogram Chinese characters revolution. The purpose of this innovative creation is to assistant the learner learning Chinese as second language (SCL) in Chinese language learning specifically on memorize Chinese characters. Commonly, the SCL will give up and frustrate easily while memorize the Chinese characters by rote. So, our innovative representation is able to help on memorize the Chinese character by the help of visually storytelling. This innovative representation enhances the Chinese language learning experience of SCL.

Keywords: Chinese e-learning, innovative Chinese character representation, knowledge management, language learning

Procedia PDF Downloads 487

Authors: Konysbek Aksaule

Abstract:

The purpose of this work is to explore new and effective ways of teaching English to students who are studying a foreign language since the timeliness of the problem disclosed in this article is due to the high level of English proficiency that potential specialists must have due to high competition in the context of global globalization. The article presents an analysis of the feasibility and effectiveness of using an authentic feature film in teaching English to students. The methodological basis of the study includes an assessment of the level of students' proficiency in a foreign language, the stage of evaluating the film, and the method of selecting the film for certain categories of students. The study also contains a list of practical tasks that can be applied in the process of viewing and perception of an original feature film in a foreign language, and which are aimed at developing language skills such as speaking and listening. The results of this study proved that teaching English to students through watching an original film is one of the most effective methods because it improves speech perception, speech reproduction ability, and also expands the vocabulary of students and makes their speech fluent. In addition, learning English through watching foreign films has a huge impact on the cultural views and knowledge of students about the country of the language being studied and the world in general. Thus, this study demonstrates the high potential of using authentic feature film in English lessons for pedagogical science and methods of teaching English in general.

Keywords: university, education, students, foreign language, feature film

Procedia PDF Downloads 148

Authors: kaveh Jalilzadeh, Maryam Rastgari

Abstract:

Motivation for learning a foreign language is needed for learners of any foreign language to effectively learn language skills. However, there are some factors that lead to the learners’ demotivation. Therefore, teachers of foreign languages, most notably English language which turned out to be an international language for academic and business purposes, need to be well aware of the demotivation sources and know how to reduce learners’ demotivation. This study is an attempt to explore demotivation-reducing strategies employed by Turkish EFL learners in L2 writing. The researchers used a qualitative case study and employed semi-structured interviews to collect data. The informants recruited in this study were 20 English writing lecturers who were selected through purposive sampling among university lecturers/instructors at the state and non-state universities in Istanbul and Ankara. Interviews were transcribed verbatim, and MAXQDA software (version 2022) was used for performing coding and thematic analysis of the data. Findings revealed that Turkish EFL teachers use 18 strategies to reduce language learners’ demotivation. The most frequently reported strategies were: writing in a group, writing about interesting topics, writing about new topics, writing about familiar topics, writing about simple topics, and writing about relevant topics. The findings have practical implications for writing teachers and learners of the English language.

Keywords: phenomenological study, emotional vulnerability, motivation, digital Settings

Procedia PDF Downloads 70

Authors: Samantha Jade Sadural, Kathleen Gay Figueroa, Noel Nicanor Sison II, Francis Miguel Quilab, Samuel Edric Solis, Kiel Gonzales, Alain Andrew Boquiren, Janelle Tan, Mario Carreon

Abstract:

Of the 185 languages in the Philippines, 28 are endangered, 11 are dying off, and 4 are extinct. Language documentation, as a prerequisite to language education, can be one of the ways languages can be preserved. Project Marayum is envisioned to be a collaboratively built, mobile phone-based, online dictionary platform for Philippine languages. Although there are many online language dictionaries available on the Internet, Project Marayum aims to give a sense of ownership to the language community's dictionary as it is built and maintained by the community for the community. From a seed dictionary, members of a language community can suggest changes, add new entries, and provide language examples. Going beyond word definitions, the platform can be used to gather sample sentences and even audio samples of word usage. These changes are reviewed by language experts of the community, sourced from the local state universities or local government units. Approved changes are then added to the dictionary and can be viewed instantly through the Marayum website. A companion mobile phone application allows users to browse the dictionary in remote areas where Internet connectivity is nonexistent. The dictionary will automatically be updated once the user regains Internet access. Project Marayum is still a work in progress. At the time of this abstract's writing, the Project has just entered its second year. Prototypes are currently being tested with the Asi language of Romblon island as its initial language testbed. In October 2020, Project Marayum will have both a webpage and mobile application with Asi, Ilocano, and Cebuano language dictionaries available for use online or for download. In addition, the Marayum platform would be then easily expandable for use of the more endangered language communities. Project Marayum is funded by the Philippines Department of Science and Technology.

Keywords: collaborative language dictionary, community-centered lexicography, content management system, software engineering

Procedia PDF Downloads 163

Authors: K. M. R. Siriwardhana

Abstract:

Sri Lanka is a developing country in South Asia which uses English as its second language. Today, most of the university students in Sri Lanka are eagerly exploring knowledge giving special consideration to English as their 2nd Language with the understanding that to climb up the career ladder, English is inevitable both in local and international contexts. However, still a considerable failing rate in English can also be seen among the Sri Lankan undergraduates Further, most of the Sri Lankan universities now practice English as their medium of instructions making English a credited Subject to brighten the future of the Sri Lankan students. Accordingly, in many universities an array of assessments are employed to evaluate undergraduates’ competence in English language. The main objective of this study was to ascertain the effective assessment methods to improve the 2nd language skills of the Sri Lankan university students which also create a more interest in them to learn English. Accordingly, hundred (100) undergraduates were selected as the research sample and the primary data was collected employing a semi structured questionnaire along with class room observations and semi structured interviews. Data was mainly analyzed descriptively employing graphical illustrations. According to the research findings, it was revealed that practical assessments such as oral tests, competitive drama and presentations are more effective in improving their language skills and preferred by the majority of students than written assignments and papers. Further, most of the students have scored better in practical assignments than in the written assignments. Hence, the study concludes that best and the benefited way of improving English language skills of Sri Lankan undergraduates is practical assessments as it gives them the opportunity to apply the language with much confidence and competence in actual situations. Further, the study recommends the language teachers to improve their own skills and creativity in practicing and employing such assessments as it will develop both second language teaching and learning skills. Ultimately, the university graduates will be able to secure their positions internationally as they are well capable in English, the lingua franca of the world.

Keywords: assessments, second language, Sri Lanka, undergraduates

Procedia PDF Downloads 303

Authors: Halima Benazzouz

Abstract:

It is often believed that British English and American English are the foremost varieties of the English Language serving as reference norms for other varieties;that is the reason why they have obviously been compared and contrasted.Meanwhile,the terms “British English” and “American English” are used differently by different people to refer to: 1) Two national varieties each subsuming regional and other sub-varieties standard and non-standard. 2) Two national standard varieties in which each one is only part of the range of English within its own state, but the most prestigious part. 3) Two international varieties, that is each is more than a national variety of the English Language. 4) Two international standard varieties that may or may not each subsume other standard varieties.Furthermore,each variety serves as a reference norm for users of the language elsewhere. Moreover, without a clear identification, as primarily belonging to one variety or the other, British English(Br.Eng) and American English (Am.Eng) are understood as national or international varieties. British English and American English are both “variants” and “varieties” of the English Language, more similar than different.In brief, the following may justify general categories of difference between Standard American English (S.Am.E) and Standard British English (S.Br.e) each having their own sociolectic value: A difference in pronunciation exists between the two foremost varieties, although it is the same spelling, by contrast, a divergence in spelling may be recognized, eventhough the same pronunciation. In such case, the same term is different but there is a similarity in spelling and pronunciation. Otherwise, grammar, syntax, and punctuation are distinctively used to distinguish the two varieties of the English Language. Beyond these differences, spelling is noted as one of the chief sources of variation.

Keywords: Greek, Latin, French pronunciation expert, varieties of English language

Procedia PDF Downloads 501

Authors: K. Ö. Kartal, L. Maul, M. Hägele

Abstract:

With the development of new technologies come additional opportunities for the founding of companies and new markets to be created. The barriers to entry are lowered and technology makes old business models obsolete. Incumbent companies have to be adaptable to this quickly changing environment. They have to start the process of digital maturation and they have to be able to adapt quickly to new and drastic changes that might arise. One of the biggest barriers for organizations in order to do so is their culture. This paper shows the core elements of a corporate culture that supports the process of digital maturation in incumbent organizations. Furthermore, it is explored how ideation and innovation can be used in a strategy in order to facilitate these core elements of culture that promote digital maturity. Focus areas are identified for the design of ideation strategies, with the aim to make the facilitation and incitation process more effective, short to long term. Therefore, one in-depth case study is conducted with data collection from interviews, observation, document review and surveys. The findings indicate that digital maturity is connected to cultural shift and 11 relevant elements of digital culture are identified which have to be considered. Based on these 11 core elements, five focus areas that need to be regarded in the design of a strategy that uses ideation and innovation to facilitate the cultural shift are identified. These are: Focus topics, rewards and communication, structure and frequency, regions and new online formats.

Keywords: digital transformation, innovation management, ideation strategy, creativity culture, change

Procedia PDF Downloads 196

Authors: Sweta Sinha

Abstract:

Rapid evolution of technology has changed language pedagogy as well as perspectives on language use, leading to strategic changes in discourse studies. We are now firmly embedded in a time when digital technologies have become an integral part of our daily lives. This has led to generalized approaches to English Language Teaching (ELT) which has raised two-pronged concerns in linguistically diverse settings: a) the diverse linguistic background of the learner might interfere/ intervene with the learning process and b) the differential level of already acquired knowledge of target language might make the classroom practices too easy or too difficult for the target group of learners. ELT needs a more systematic and differential pedagogical approach for greater efficiency and accuracy. The present research analyses the need of identifying learner groups based on different levels of target language proficiency based on a longitudinal study done on 150 undergraduate students. The learners were divided into five groups based on their performance on a twenty point scale in Listening Speaking Reading and Writing (LSRW). The groups were then subjected to varying durations of technology aided language learning sessions and their performance was recorded again on the same scale. Identifying groups and introducing differential teaching and learning strategies led to better results compared to generalized teaching strategies. Language teaching includes different aspects: the organizational, the technological, the sociological, the psychological, the pedagogical and the linguistic. And a facilitator must account for all these aspects in a carefully devised differential approach meeting the challenge of learner diversity. Apart from the justification of the formation of differential groups the paper attempts to devise framework to account for all these aspects in order to make ELT in multilingual setting much more effective.

Keywords: differential groups, English language teaching, language pedagogy, multilingualism, technology aided language learning

Procedia PDF Downloads 391

Authors: Saber Noie

Abstract:

This research follows some objectives to consider the mystic terms as one of the main issues in translation of poems. Firstly, it is an attempt to find out what strategies have been used to find equivalents for source text mystic. Second, it is hoped that this study of the translations of the mystic terms in Attar’s poems will further address and explore the problems in translating mystic texts, proposed by other Persian poets and suggest instructional points from Davis work for translation education. In order to deal with such a breadth of work, a new conceptual tool was developed, as explained by Van Doorslaer (2007). This study shows that according to Van Doorslaer’s map, the mystic terms can be transferred to the target language (TL) with their exact content of the source language (SL) if the translator has a good choice for any term.

Keywords: metaphor, mystic, mysticism, source language (SL), target language (TL)

Procedia PDF Downloads 257

Authors: Al-Saboonchi Azhar

Abstract:

The effects of Iraqi crude oil on growth of three freshwater algae (Chlorella vulgaris Beij., Scenedesmus acuminatus (Lag.) Chodat. and Oscillatoria princeps Vauch.) were investigated, basing on it's biomass expressed as Chl.a. Growth rate and doubling time of the cell were calculated. Results showed that growth rate and species survival varied with concentrations of crude oil and species type. Chlorella vulgaris and Scenedesmus acuminatus were more sensitive in culture containing crude oil as compared with Oscillatoria princeps cultures. The growth of green algae were significantly inhibited in culture containing (5 mg/l) crude oil, while the growth of Oscillatoria princeps reduced in culture containing (10 mg/l) crude oil.

Keywords: algae, crude oil, green algae, Cyanobacteria

Procedia PDF Downloads 559

Authors: Novawiguna Kemalasari, Ahmad Badawi Saluy

Abstract:

This research is a planned activity to find an objective answer to PT XYZ problem through scientific procedure. In this study, It was used quantitative research methods by using samples taken from a department selected by researchers. This study aims to analyze the influence of organizational culture, work discipline and work motivation on employee performance of Personal Care & Cosmetic Department (PCC) Flammable PT XYZ. This research was conducted at PT XYZ Personal Care & Cosmetic Department (PCC) Flammable involving 82 employees as respondents, the data were obtained by using questionnaires filled in self-rating by respondents. The data were analyzed by multiple linear regression model processed by using SPSS version 22. The result of research showed that organizational culture variable, work discipline and work motivation had significant effect to employee performance.

Keywords: organizational culture, work discipline, employee motivation, employees performance

Procedia PDF Downloads 252