Search results for: multilingual instruction

Authors: Noury Bakrim

Abstract:

From the point of view of language morphodynamics, interpretative Readability of the text-result (the stasis) is not the external hermeneutics of its various potential reading events but the paradigmatic, semantic immanence of its dynamics. In other words, interpretative Readability articulates the potential tension between projection (intentionality of the discursive event) and the result (Readability within the syntagmatic stasis). We then consider that translation represents much more a metalinguistic conversion of neurocognitive bilingual sub-routines and modular relations than a semantic equivalence. Furthermore, the actualizing Readability (the process of rewriting a target text within a target language/genre) builds upon the descriptive level between the generative syntax/semantic from and its paradigmatic potential translatability. Translation corpora reveal the evidence of a certain focusing on the positivist stasis of the source text at the expense of its interpretative Readability. For instance, Fluchere's brilliant translation of Miller's Tropic of cancer into French realizes unconsciously an inversion of the hierarchical relations between Life Thought and Fable: From Life Thought (fable) into Fable (Life Thought). We could regard the translation of Bernard Kreiss basing on Canetti's work die englischen Jahre (les annees anglaises) as another inversion of the historical scale from individual history into Hegelian history. In order to describe and test both translation process and result, we focus on the pedagogical practice which enables various principles grounding in interpretative/actualizing Readability. Henceforth, establishing the analytical uttering dynamics of the source text could be widened by other practices. The reversibility test (target - source text) or the comparison with a second translation in a third language (tertium comparationis A/B and A/C) point out the evidence of an impossible event. Therefore, it doesn't imply an uttering idealistic/absolute source but the irreducible/non-reproducible intentionality of its production event within the experience of world/discourse. The aim of this paper is to conceptualize translation as the tension between interpretative and actualizing Readability in a new approach grounding in morphodynamics of language and Translatability (mainly into French) within literary and non-literary texts articulating theoretical and described pedagogical corpora.

Keywords: readability, translation as deverbalization, translation as conversion, Tertium Comparationis, uttering actualization, translation pedagogy

Procedia PDF Downloads 159

Authors: R. Granger-Ellis, R. B. Speaker, Jr., P. J. Austin

Abstract:

This research study examined more than 340 gifted and talented students enrolled in various gifted and talented programs in a large southeastern United States metropolitan area (creative arts, urban charters, suburban public schools) for socio-affective psychological development and whether a particular curriculum encouraged developmental growth. This study focused on students receiving distinctive gifted and talented curricula (creative arts, arts-integrated, and academic acceleration) and analyzed for (1) socio-affective development levels and (2) whether a particular curriculum encouraged developmental growth. Research questions guiding the study: (1) How do academically and artistically gifted 10th and 11th grade students perform on psychological scales of social and emotional intelligence? (2) Do adolescents receiving distinctive gifted and talented curriculum differ in their socio-affective developmental profiles? Students’ performances on psychometric scales were compared over time and by curriculum type. Over the first semester of the academic year, participants took pre- and post-tests assessing socio-affective intelligence (BarOn EQ-I: YV). Differences in growth on these psychological scales (individuals and programs) were examined. Program artifacts provided insight for curriculum correlation.

Keywords: gifted and talented curriculum, social and emotional development, moral development, socio-affective curriculum

Procedia PDF Downloads 365

Authors: Chialing Chang

Abstract:

Language and culture are critical foundations of international mobility. However, the students who are limited to the local environment may affect their learning outcome and global perspective. Video Conferencing has been proven an economical way for students as a medium to communicate with international students around the world. In Taiwan, the National Development Commission advocated the development of bilingual national policies in 2030 to enhance national competitiveness and foster English proficiency and fully launched bilingual activation of the education system. Globalization is closely related to the development of Taiwan's education. Therefore, the teacher conducted an integrated lesson through interdisciplinary learning. This study aims to investigate how the teacher helps develop students' global and language core competencies in the international education class. The methodology comprises four stages, which are lesson planning, class observation, learning data collection, and speech analysis. The Grice's Conversational Maxims are adopted to analyze the students' conversation in the video conferencing course. It is the action research from the teacher's reflection on approaches to developing students' language learning skills. The study lays the foundation for mastering the teacher's international education professional development and improving teachers' teaching quality and teaching effectiveness as a reference for teachers' future instruction.

Keywords: international education, language learning, Grice's conversational maxims, video conferencing course

Procedia PDF Downloads 115

Authors: Yingjin Cui, Xue Bai, Serena Reese

Abstract:

Student engagement and student interest during class instruction are important conditions for active learning. Engagement, which has an important relationship with learning motivation, influences students' levels of persistence in overcoming challenges. Lack of student engagement and absence from face-to-face lectures and tutorials, in turn, can lead to poor academic performance. However, keeping students motivated and engaged in the learning process in different instructional modes poses a significant challenge; students can easily become discouraged from attending lectures and tutorials across both online and face-to-face settings. Many factors impact students’ engagement in the learning process. If you want to keep students focused on learning, you have to invite them into the process of helping themselves by providing an active learning environment. Active learning is an excellent technique for enhancing student engagement and participation in the learning process because it provides means to motivate the student to engage themselves in the learning process through reflection, analyzing, applying, and synthesizing the material they learn during class. In this study, we discussed how to create an active learning class (both face-to-face and synchronous online) through engagement activities, including reflection, collaboration, screen messages, open poll, tournament, and transferring editing roles. These activities will provide an uncommon interactive learning environment that can result in improved learning outcomes. To evaluate the effectiveness of those engagement activities in the learning process, an experimental group and a control group will be explored in the study.

Keywords: active learning, academic performance, engagement activities, learning motivation

Procedia PDF Downloads 144

Authors: Mania Nosratinia, Zahra Deris

Abstract:

The purpose of the present study was to investigate the relationship between EFL learners' self-regulation (SR) and willingness to communicate (WTC). To this end, 520 male and female EFL learners, ranging between 19 and 34 years old (Mage = 26), majoring in English Translation, English Language Teaching and English Literature at Islamic Azad University, Fars Province, were randomly selected. They were given two questionnaires: Self-Regulation Questionnaire devised by Brown, Miller, and Lawendowski (1999) and Willingness to Communicate Scale devised by McCroskey and Baer (1985). Preliminarily, pertinent analyses were performed on the data to check the assumptions of normality, linearity, and homoscedasticity. Since the assumption of normality was violated, Spearman's rank-order correlation was employed to probe the relationships between SR and WTC. The results indicated a significant and positive correlation between the two variables, ρ = .56, n = 520, p < .05, which signified a large effect size supplemented by a very small confidence interval (0.503 – 0.619). The results of the Kruskal-Wallis tests indicated that there is a statistically significant difference in WTC score between the different levels of SR, χ2(2) = 157.843, p = 0.000 with a mean rank SR score of 128.13 for low-SR level, 286.64 for mid-SR level, and 341.12 for high-SR level. Also, a post-hoc comparison through running a Dwass-Steel-Critchlow-Fligner indicated significant differences among the SR level groups on WTC scores. Given the findings of the study, the obtained results may help EFL teachers, teacher trainers, and material developers to possess a broader perspective towards the TEFL practice and to take practical steps towards the attainments of the desired objectives and effective instruction.

Keywords: EFL learner, self-regulation, willingness to communicate, relationship

Procedia PDF Downloads 320

Authors: Jonathan J. Foo, Keng Hao Chew

Abstract:

Interest in virtual reality (VR) technologies as virtual learning environments have been on the rise in recent years. With thanks to the aggressively competitive consumer electronics environment, VR technology has been made affordable and accessible to the average person with developments like Google Cardboard and Oculus Go. While the promise of virtual access to unique virtual learning environments with the benefits of experiential learning sounds extremely attractive, there are still concerns over user comfort in the psychomotor, cognitive, and affective domains. Reports of motion sickness and short durations create doubt and have stunted its growth. In this paper, a multidimensional framework is proposed for the evaluation of VR learning environments within the three dimensions: tactual quality, didactic quality, and autodidactic quality. This paper further proposes a mixed-methods experimental research plan that sets out to evaluate a virtual reality training simulator in the context of amateur sports fencing. The study will investigate if an immersive VR learning environment can effectively simulate an authentic learning environment suitable for instruction, practice, and assessment while providing the user comfort in the tactual, didactic, and autodidactic dimensions. The models and recommendations developed for this study are designed in the context of fencing, but the potential impact is a guide for the future design and evaluation of all VR developments across sports and technical classroom education.

Keywords: autodidactic quality, didactic quality, tactual quality, virtual reality

Procedia PDF Downloads 125

Authors: Pakenam Shiha, Nadine Lacsina

Abstract:

Systematic and in-depth analysis of ESL learners’ lexical errors, in general, and of collocation errors, in particular, are relatively rare. Analysis as such proves crucial in understanding how ESL learners construct and use these fixed expressions. Collocational competence of ESL learners is necessary for achieving a native-like proficiency level, which is one of the objectives of foundation programs. This study aims to examine the collocational competence of 50 Saudi foundation program students and identify the collocation errors that they often make. Furthermore, using a questionnaire, the challenges that students encounter in learning collocations and the ways in which their L1 affects their ability to recognize these expressions are identified. To identify the lexical errors and the collocational competence of the students a collocation test was administered. The 150-item lexical collocation test consists of verb-noun and adjective-noun structures. Results of the study reveal that there is a significant difference between the scores of students in the verb-noun and adjective-noun structures. The majority of errors were recorded in the adjective-noun structures due to the students’ L1 influence on the English collocations and the inability to distinguish between synonyms. Moreover, some challenges that students encountered were problems in translation, non-exposure to certain collocations, and degree of L1-L2 difference. All in all, the findings of this study can be interpreted in relation to the student's proficiency level and L2 instruction. Other findings of the study provide insights into language pedagogy—specifically strategies to help students learn collocations more effectively.

Keywords: collocations, ESL, applied linguistics, lexical collocations

Procedia PDF Downloads 115

Authors: Brindusa Grigoriu

Abstract:

Inscribing itself in the field of the history of multilingual communities with a focus on the evolution of language didactics, our paper aims at providing a pragmatic-interactional approach on a corpus proposing to scholars of the international scientific community a relevant text of early modern European literature: the first romance in French, The Conte of Flore and Blanchefleur by Robert d’Orbigny (1150). The multicultural context described by the romance is one in which an Arab-speaking prince, Floire, and his Francophone protégée, Blanchefleur, learn Latin together at the court of Spain and become fluent enough to turn it into the language of their love. This learning process is made up of interactional patterns of affective relevance, in which the proficiency of the protagonists in the domain of emotive acts becomes a matter of linguistic and pragmatic emulation. From five to ten years old, the pupils are efficiently stimulated by their teacher of Latin, Gaidon – a Moorish scholar of the royal entourage – to cultivate their competencies of oral expression and reading comprehension (of Antiquity classics), while enjoying an ever greater freedom of written expression, including the composition of love poems in this second language of culture and emotional education. Another relevant parameter of the educational process at court is that Latin shares its prominent role as a language of culture with French, whose exemplary learner is the (Moorish) queen herself. Indeed, the adult 'First lady' strives to become a pupil benefitting from lifelong learning provided by a fortuitous slave-teacher with little training, her anonymous chambermaid and Blanchefleur’s mother, who, despite her status of a war trophy, enjoys her Majesty’s confidence as a cultural agent of change in linguistic and theological fields. Thus, the two foreign languages taught at Spains’s court, Latin and French – as opposed to Arabic -, suggest a spiritual authority allowing the mutual enrichment of intercultural pioneers of cross-linguistic communication, in the aftermath of religious wars. Durably, and significantly – if not everlastingly – the language of physical violence rooted in intra-cultural solipsism is replaced by two Romance languages which seem to embody, together and yet distinctly, the parlance of peace-making.

Keywords: multilingualism, history of European language learning, French and Latin learners, multicultural context of medieval romance

Procedia PDF Downloads 132

Authors: Sarwat un Nisa

Abstract:

One of the remarkable gifts that a human being is blessed with is the ability to speak using a combination of sounds. Different combinations of sounds combine to form a word which in turn make a sentence and therefore give birth to a language. A person can either be a monolingual, i.e., can speak one language or bilingual, i.e., can speak more than one language. Whether a person speaks one language or multiple languages or in whatever language a person speaks, the main aim is to communicate, express ideas, feelings or thoughts. Sometimes the choice of a language is deliberate and sometimes it is a habitual act. The language which is used to put our ideas across speaks many things about our cultural, linguistic and ethnic identities. It can never be claimed that bilinguals are better than monolinguals in terms of linguistic skills, bilinguals or multilinguals have more than one language at their disposal. Therefore, how effectively two languages are used by the same person keeps linguists always intrigued. The most prominent and common features found in the speech of bilingual speakers are code switching and code mixing. The aim of the present paper is to explore these features among the adolescent speakers of Kashmir. The reason for studying the linguistics behavior of adolescents is the age when a person is neither an adult nor a child. They want to drift away from the norms and make a new norm for themselves. Therefore, how their linguistics skills are influenced by their age is of great interest because it can set the trend for the future generation. Kashmir is a multilingual society where three languages, i.e., Kashmiri, Urdu, and English are regularly used by the speakers, especially the educated ones. Kashmiri is widely used at home or mostly among adults. Urdu is the official language, and English is used in schools and for most of the written official correspondences. Thus, it is not uncommon to find these three languages coming in contact with each other quite frequently. The language contact results in the code switching and code mixing. In this paper different aspects of code switching and code mixing are discussed. Research Method: The data were collected from the different districts of Kashmir. The informants did not have prior knowledge of the survey. The situation was spontaneous and natural. The topics were introduced by the interviewer to the group of informants which comprised of three participants. They were asked to discuss the topic, most of the times without any intervention of the interviewer. Along with conversations, the informants also filled in written questionnaires comprising sociolinguistic questions. Questionnaires were analysed to get an idea about the sociolinguistic attitude of the informants. Percentage, frequency, and average were used as statistical tools to analyse the data. Conclusions were drawn taking into consideration of interpretations of both speech samples and questionnaires.

Keywords: code mixing, code switching, Kashmir, bilingualism

Procedia PDF Downloads 140

Authors: M. Hadavi, Z. Hashemi

Abstract:

Learning strategies play an important role in the development of language skills. Vocabulary learning strategies as the backbone of these strategies have become a major part of English language teaching. This study is a comparative analysis of Vocabulary Learning Strategies (VLS) use and preference among freshmen and senior EFL medical sciences students with different fields of study. 449 students (236 freshman and 213 seniors) participated in the study. 64.6% were female and 35.4% were male. The instrument utilized in this research was a questionnaire consisting of 41 items related to the students’ approach to vocabulary learning. The items were classified under eight sections as dictionary strategies, guessing strategies, study preferences, memory strategies, autonomy, note- taking strategies, selective attention, and social strategies. The participants were asked to answer each item with a 5-point Likert-style frequency scale as follows:1) I never or almost never do this, 2) I don’t usually do this, 3) I sometimes do this, 4) I usually do this, and 5)I always or almost always do this. The results indicated that freshmen students and particularly surgical technology students used more strategies compared to the seniors. Overall guessing and dictionary strategies were the most frequently used strategies among all the learners (p=0/000). The mean and standard deviation of using VLS in the students who had no previous history of participating in the private English language classes was less than the students who had attended these type of classes (p=0/000). Female students tended to use social and study preference strategies whereas male students used mostly guessing and dictionary strategies. It can be concluded that the senior students under instruction from the university have learned to rely on themselves and choose the autonomous strategies more, while freshmen students use more strategies that are related to the study preferences.

Keywords: vocabulary leaning strategies, medical sciences, students, linguistics

Procedia PDF Downloads 446

Authors: Mei-Hui Liu

Abstract:

This study examines the effectiveness of a blended professional development program on preservice EFL (English as a foreign language) teachers’ learning to teach speech acts with the advent of Information and Communication Technology, researchers and scholars underscore the significance of integrating online and face-to-face learning opportunities in the teacher education field. Yet, a paucity of evidence has been documented to investigate the extent to which such a blended professional learning model may impact real classroom practice and student learning outcome. This yearlong project involves various stakeholders, including 25 preservice teachers, 5 English professionals, and 45 secondary school students. Multiple data sources collected are surveys, interviews, reflection journals, online discussion messages, artifacts, and discourse completion tests. Relying on the theoretical lenses of Community of Inquiry, data analysis depicts the nature and process of preservice teachers’ professional development in this blended learning community, which triggers and fosters both face-to-face and synchronous/asynchronous online interactions among preservice teachers and English professionals (i.e., university faculty and in-service teachers). Also included is the student learning outcome after preservice teachers put what they learn from the support community into instructional practice. Pedagogical implications and research suggestions are further provided based on the research findings and limitations.

Keywords: blended professional development, preservice EFL teachers, speech act instruction, student learning outcome

Procedia PDF Downloads 219

Authors: Kyung Bae Park, Sung Ho Ha

Abstract:

Online user-generated contents (UGC) significantly change the way customers behave (e.g., shop, travel), and a pressing need to handle the overwhelmingly plethora amount of various UGC is one of the paramount issues for management. However, a current approach (e.g., sentiment analysis) is often ineffective for leveraging textual information to detect the problems or issues that a certain management suffers from. In this paper, we employ text mining of Latent Dirichlet Allocation (LDA) on a popular online review site dedicated to complaint from users. We find that the employed LDA efficiently detects customer complaints, and a further inspection with the visualization technique is effective to categorize the problems or issues. As such, management can identify the issues at stake and prioritize them accordingly in a timely manner given the limited amount of resources. The findings provide managerial insights into how analytics on social media can help maintain and improve their reputation management. Our interdisciplinary approach also highlights several insights by applying machine learning techniques in marketing research domain. On a broader technical note, this paper illustrates the details of how to implement LDA in R program from a beginning (data collection in R) to an end (LDA analysis in R) since the instruction is still largely undocumented. In this regard, it will help lower the boundary for interdisciplinary researcher to conduct related research.

Keywords: latent dirichlet allocation, R program, text mining, topic model, user generated contents, visualization

Procedia PDF Downloads 184

Authors: Dina Zakeri, Ali Aminzad

Abstract:

Multimedia-assisted teaching results in eliminating traditional training barriers, facilitating the cognition process and upgrading learning outcomes. This study attempted to examine the effects of implementing multimedia on teaching technical translation model and on the technical text translation ability of Iranian students of translation. To fulfill the purpose of the study, a total of forty-six learners were selected out of fifty-seven participants in a higher education center in Tehran based on their scores in Preliminary English Test (PET) and were divided randomly into the experimental and control groups. Prior to the treatment, a technical text translation questionnaire was devised and then approved and validated by three assistant professors of technical fields and three assistant professors of Teaching English as a Foreign Language (TEFL) at the university. This questionnaire was administered as a pretest to both groups. Control and experimental groups were trained for five successive weeks using identical course books but with a different lesson plan that allowed employing multimedia for the experimental group only. The devised and approved questionnaire was administered as a posttest to both groups at the end of the instruction. A multivariate ANOVA was run to compare the two groups’ means on the PET, pretest and posttest. The results showed the rejection of all null hypotheses of the study and revealed that multimedia significantly improved technical text translation ability of the learners.

Keywords: multimedia, multimedia-mediated teaching, technical translation model, technical text, translation ability

Procedia PDF Downloads 123

Authors: Simon Quick, John Lyle

Abstract:

Psychology-based research has been a characteristic of empirical enquiry in sport coaching for over fifty years and cognitive function is widely accepted as a fundamental component of sport coaching expertise. Within the academic literature, much empirical research on coaches’ cognitions has tended to adopt retrospective approaches, such as post-session interviews or stimulated recall, thus capturing coaches’ cognitions after the incident, training session or competition. Such methods are prone to a variety of issues, including memory decay and the reordering of accounts. The aim of this research was to overcome the limitations that exist with retrospective approaches and, rather, to capture coaching cognitions in situ using Think Aloud Protocol. Data that were captured was broken down into meaning units and analysed using a Thematic Analysis. Situated in the practice of 6 experienced rugby coaches, findings revealed that Think Aloud Protocol generated rich data, although problematic in a site of enquiry confounded by multiple social interactions and requiring coaches to provide frequent instruction and feedback. The resultant interaction between cognition and action is conceptualised by the tentative offering of a model that situates these elements in conjunction with cognitive triggers and thresholds. The implications of these findings can help academics and coaches to understand the dynamic relationship between types of coaching cognitions and the complexity of the coaching environment.

Keywords: sports coaching, Psychology, Pedagogy, cognition

Procedia PDF Downloads 63

Authors: Jonathan Bolduc

Abstract:

Studies have demonstrated the effectiveness of music training approaches to help children with language disabilities. Because music is closely associated with a number of cognitive functions, including language, it has been hypothesized that musical skills transfer to other domains. Research suggests that music training strengthens basic auditory processing skills in dyslexic children and may ameliorate phonological deficits. Furthermore, music instruction has the particular advantage of being non-literacy-based, thus removing the frustrations that can be associated with reading and writing activities among children with specific learning disabilities. In this study, we assessed the effect of implementing an intensive music program on the development of language skills (phonological and reading) in 4- to 9-year-old children. Seventeen children (N=17) participated in the study. The experiment took place over 6 weeks in a controlled environment. Eighteen lessons of 40 minutes were offered during this period by two music specialists. The Dalcroze, Orff, and Kodaly approaches were used. A series of qualitative measures were implemented to document the contribution of music training to this population. Currently, the data is being analyzed. The first results show that learning music seems to significantly improve verbal memory. We already know that language disabilities are considered one of the main causes of school dropout as well as later professional and social failure. We aim to corroborate that an integrated music education program can provide children with language disabilities with the same opportunities to develop and succeed in school as their classmates. Scientifically, the results will contribute to advance the knowledge by identifying the more effective music education strategies to improve the overall development of children worldwide.

Keywords: music education, music, art education, language diasabilities

Procedia PDF Downloads 224

Authors: Amah Nnachi Lofty, Oyefeso Olufemi, Ibiam Udu Ama

Abstract:

New and more powerful communications technologies continue to emerge at a rapid pace and their uses in education are widespread and the impact remarkable in the developing societies. This study investigates Mobile Collaboration Learning Technique (MCLT) on learners’ outcome among students in tertiary institutions of developing nations (a case of Nigeria students). It examines the significance of retention achievement scores of students taught using mobile collaboration and conventional method. The sample consisted of 120 students using Stratified random sampling method. Three research questions and hypotheses were formulated, and tested at a 0.05 level of significance. A student achievement test (SAT) was made of 40 items of multiple-choice objective type, developed and validated for data collection by professionals. The SAT was administered to students as pre-test and post-test. The data were analyzed using t-test statistic to test the hypotheses. The result indicated that students taught using MCLT performed significantly better than their counterparts using the conventional method of instruction. Also, there was no significant difference in the post-test performance scores of male and female students taught using MCLT. Based on the findings, the following recommendations was made that: Mobile collaboration system be encouraged in the institutions to boost knowledge sharing among learners, workshop and trainings should be organized to train teachers on the use of this technique and that schools and government should formulate policies and procedures towards responsible use of MCLT.

Keywords: education, communication, learning, mobile collaboration, technology

Procedia PDF Downloads 215

Authors: Mohd Khairezan Rahmat

Abstract:

Since the impetus of becoming a develop country by the year 2020, the Malaysian government have been proactive in strengthening the integration of ICT into the national educational system. Teacher-education programs have the responsibility to prepare the nation future teachers by instilling in them the desire, confidence, and ability to fully utilized the potential of ICT into their instruction process. In an effort to fulfill this responsibility, teacher-education program are beginning to create alternatives means for preparing cutting-edge teachers. One of the alternatives is the student’s learning portal. In line with this mission, this study investigates the Faculty of Education, University Teknologi MARA (UiTM) pre-service teachers’ perception of usefulness, attitude, and ability toward the usage of the university learning portal, known as iLearn. The study also aimed to predict factors that might hinder the pre-service teachers’ decision to used iLearn as their platform in learning. The Structural Equation Modeling (SEM), was employed in analyzed the survey data. The suggested findings informed that pre-service teacher’s successful integration of the iLearn was highly influenced by their perception of usefulness of the system. The findings also suggested that the more familiar the pre-service teacher with the iLearn, the more possibility they will use the system. In light of similar study, the present findings hope to highlight the important to understand the user’s perception toward any proposed technology.

Keywords: e-learning, prediction factors, pre-service teacher, structural equation modeling (SEM)

Procedia PDF Downloads 328

Authors: R. Rahmoun-Mrabet

Abstract:

It is acknowledged that our style of speaking changes according to a wide range of variables such as gender, setting, the age of both the addresser and the addressee, the conversation topic, and the aim of the interaction. These differences in style are noticeable in monolingual and multilingual speech communities. Yet, they are more observable in speech communities where two or more codes coexist. The linguistic situation in Algeria reflects a state of bilingualism because of the coexistence of Arabic and French. Nevertheless, like all Arab countries, it is characterized by diglossia i.e. the concomitance of Modern Standard Arabic (MSA) and Algerian Arabic (AA), the former standing for the ‘high variety’ and the latter for the ‘low variety’. The two varieties are derived from the same source but are used to fulfil distinct functions that is, MSA is used in the domains of religion, literature, education and formal settings. AA, on the other hand, is used in informal settings, in everyday speech. French has strongly affected the Algerian language and culture because of the historical background of Algeria, thus, what can easily be noticed in Algeria is that everyday speech is characterized by code-switching from dialectal Arabic and French or by the use of borrowings. Tamazight is also very present in many regions of Algeria and is the mother tongue of many Algerians. Yet, it is not used in the west of Algeria, where the study has been conducted. The present work, which was directed in the speech community of Tlemcen-Algeria, aims at depicting some of the outcomes of the contact of Arabic with French such as code-switching, borrowing and interference. The question that has been asked is whether Algerians are aware of their use of borrowings or not. Three steps are followed in this research; the first one is to depict the sociolinguistic situation in Algeria and to describe the linguistic characteristics of the dialect of Tlemcen, which are specific to this city. The second one is concerned with data collection. Data have been collected from 57 informants who were given questionnaires and who have then been classified according to their age, gender and level of education. Information has also been collected through observation, and note taking. The third step is devoted to analysis. The results obtained reveal that most Algerians are aware of their use of borrowings. The present work clarifies how words are borrowed from French, and then adapted to Arabic. It also illustrates the way in which singular words inflect into plural. The results expose the main characteristics of borrowing as opposed to code-switching. The study also clarifies how interference occurs at the level of nouns, verbs and adjectives.

Keywords: bilingualism, borrowing, code-switching, interference, language contact

Procedia PDF Downloads 268

Authors: Narimen Hamdini

Abstract:

The mastery of a foreign language often implies adequate speaking competency and communication. However, it has been marked that the Algerian students’ oral performance is affected by the lack of language practice opportunities. The present study aims at investigating the impact of cooperative learning strategies on the learners’ oral performance through integrating some learning strategies in oral expression classes. Thus, a quasi-experimental study with one group pretest-posttest design was conducted. A convenience sample of 27 second-year students from the University of Jijel, Algeria, was taught during three consecutive weeks through cooperative learning activities in conjunction with regular language instruction in oral expression classes. Regarding data collection, the study makes use of students’ questionnaire, a semi-structured interview with the teachers of oral expression, and orally scored pre-posttest. While the students’ questionnaire aims at exploring the learners ‘speaking difficulties and attitudes towards the implementation of the strategy, the semi-structured interview aims at revealing the teachers’ instructional practices and attitudes toward the integration of CL activities. Finally, the oral tests were conducted before and after the intervention to measure the effect of the strategy on the learners’ oral production. The findings showed that the experimental group scored higher in the posttest. Cooperative learning promotes not only the learner’s oral performances, but also motivation and social skills. Consequently, its implementation in the oral expression classes is validated and recommended.

Keywords: cooperative learning, learning, oral performance, teaching

Procedia PDF Downloads 125

Authors: Sean W. T. Bayly, Daniel Glover, Don Horrell, Simon Horrocks, Barnes Callum, Stuart Gibson, Mac Misuira

Abstract:

We assess suitability of recent, ∼7B parameter, instruction-tuned Language Models Mistral-v0.3, Llama-3, and Phi-3, for Generative Named Entity Recognition (GNER). Our proposed Multi-Level Information Retrieval method achieves notable improvements over finetuned entity-level and sentence-level methods. We consider recent developments at the cross roads of prompt engineering and Retrieval Augmented Generation (RAG), such as EmotionPrompt. We conclude that language models directed toward this task are highly capable when distinguishing between positive classes (precision). However, smaller models seem to struggle to find all entities (recall). Poorly defined classes such as ”Miscellaneous” exhibit substantial declines in performance, likely due to the ambiguity it introduces to the prompt. This is partially resolved through a self verification method using engineered prompts containing knowledge of the stricter class definitions, particularly in areas where their boundaries are in danger of overlapping, such as the conflation between the location ”Britain” and the nationality ”British”. Finally, we explore correlations between model performance on the GNER task with performance on relevant academic benchmarks.

Keywords: generative named entity recognition, information retrieval, lightweight artificial intelligence, prompt engineering, personal information identification, retrieval augmented generation, self verification

Procedia PDF Downloads 14

Authors: Kate Benedicta Amenador, Dianjian Wang, Bright Nkrumah

Abstract:

This extensive bibliometric study explores the dynamic influence of artificial intelligence in the field of English as a Foreign Language (EFL) between 2012 and 2024. The study, which examined 4,500 articles from Google Scholar, Modern Language Association Linguistics Abstracts, Web of Science, Scopus, Researchgate, and library genesis databases, indicates that AI integration in EFL is on the rise. This notable increase is ascribed to a variety of transformative events, including increased academic funding for higher education and the COVID-19 epidemic. The results of the study identify leading contributors, prominent authors, publishers and sources, with the United States, China and the United Kingdom emerging as key contributors. The co-occurrence analysis of key terms reveals five clusters highlighting patterns in AI-enhanced language instruction and learning, including evaluation strategies, educational technology, learning motivation, EFL teaching aspects, and learner feedback. The study also discusses the impact of various AIs in enhancing EFL writing skills with software such as Grammarly, Quilbot, and Chatgpt. The current study recognizes limitations in database selection and linguistic constraints. Nevertheless, the results provide useful insights for educators, researchers and policymakers, inspiring and guiding a cross-disciplinary collaboration and creative pedagogical techniques and approaches to teaching and learning in the future.

Keywords: artificial intelligence, bibliometrics study, VOSviewer visualization, English as a foreign language

Procedia PDF Downloads 9

Authors: Orit Zeevy-Solovey

Abstract:

Grammar has traditionally been taught for its own sake, emphasizing rules and drills. However, in recent years, more emphasis is given to communicative competence. Current research suggests that form-focused instruction is notably efficient when incorporated in a meaningful communicative context. It is maintained that writing tasks related to the students’ academic fields will encourage them to express themselves openly in topics that are close to their hearts, without feeling too uneasy about grammatical forms. The teacher can further reduce students’ apprehension of grammar by announcing that credit will be given for merely doing the task and that grammar mistakes will not affect the grade. Students’ linguistic errors can then be corrected by giving metalinguistic feedback which involves providing learners with some kind of explicit remark about the nature of the errors they have made. Research has also shown that learners’ developmental readiness is an important factor influencing the effectiveness of written corrective feedback. Larger effect sizes appear as the proficiency level is higher. The purposes of this paper are to demonstrate how grammar can be taught indirectly through writing tasks, and more specifically, how the use of metalinguistic written corrective feedback given to advanced English as a Foreign Language (EFL) students can raise their linguistic awareness. Since errors are not directly corrected, the students have to work out the corrections needed through exploring grammar books and websites. Longitudinal studies of metalinguistic written corrective feedback comparing the number of errors in students’ first and fourth compositions have shown a decrease in errors.

Keywords: EFL, linguistic awareness, metalinguistic corrective feedback, teaching grammar through writing

Procedia PDF Downloads 128

Authors: Nina Dzamashvili Fogelström

Abstract:

This paper examines concepts of Game-Based Learning and Gamification. Conducted literature survey found an increased interest in the academia in these concepts, limited evidence of a positive effect on student motivation and academic performance, but also certain scepticism for adding games to traditional educational activities. A small-scale empirical study presented in this paper aims to evaluate student experience and usefulness of GameBased Learning and Gamification for a better understanding of the threshold concepts in software engineering project courses. The participants of the study were 22 second year students from bachelor’s program in software engineering at Blekinge Institute of Technology. As a part of the course instruction, the students were introduced to a digital game specifically designed to simulate agile software project. The game mechanics were designed as to allow manipulation of the agile concept of team velocity. After the application of the game, the students were surveyed to measure the degree of a perceived increase in understanding of the studied threshold concept. The students were also asked whether they would like to have games included in their education. The results show that majority of the students found the game helpful in increasing their understanding of the threshold concept. Most of the students have indicated that they would like to see games included in their education. These results are encouraging. Since the study was of small scale and based on convenience sampling, more studies in the area are recommended.

Keywords: agile development, gamification, game based learning, digital games, software engineering, threshold concepts

Procedia PDF Downloads 163

Authors: Chau So Ling

Abstract:

I.INTRODUCTION: Educators have always been interested in exploring factors that contribute to students’ academic success. It is beyond question that language, as a medium of instruction, will affect student learning. This paper tries to investigate whether language is a crucial factor in determining students’ achievement in their studies. II. BACKGROUND AND SIGNIFICANCE OF STUDY: The issue of using English as a medium of instruction in Hong Kong is a special topic because Hong Kong is a post-colonial and international city which a British colony. In such a specific language environment, researchers in the education field have always been interested in investigating students’ language proficiency and its relation to academic achievement and other related educational indicators such as motivation to learn, self-esteem, learning effectiveness, self-efficacy, etc. Along this line of thought, this study specifically focused on business education. III. METHODOLOGY: The methodology in this study involved two sequential stages, namely, a focus group interview and a data analysis. The whole study was directed towards both qualitative and quantitative aspects. The subjects of the study were divided into two groups. For the first group participating in the interview, a total of ten high school students were invited. They studied Business Studies, and their English standard was varied. The theme of the discussion was “Does English affect your learning and examination results of Business Studies?” The students were facilitated to discuss the extent to which English standard affected their learning of Business subjects and requested to rate the correlation between English and performance of Business Studies on a five-point scale. The second stage of the study involved another group of students. They were high school graduates who had taken the public examination for entering universities. A database containing their public examination results for different subjects has been obtained for the purpose of statistical analysis. Hypotheses were tested and evidence was obtained from the focus group interview to triangulate the findings. V. MAJOR FINDINGS AND CONCLUSION: By sharing of personal experience, the discussion of focus group interviews indicated that higher English standards could help the students achieve better learning and examination performance. In order to end the interview, the students were asked to indicate the correlation between English proficiency and performance of Business Studies on a five-point scale. With point one meant least correlated, ninety percent of the students gave point four for the correlation. The preliminary results illustrated that English plays an important role in students’ learning of Business Studies, or at least this was what the students perceived, which set the hypotheses for the study. After conducting the focus group interview, further evidence had to be gathered to support the hypotheses. The data analysis part tried to find out the relationship by correlating the students’ public examination results of Business Studies and levels of English standard. The results indicated a positive correlation between their English standard and Business Studies examination performance. In order to highlight the importance of the English language to the study of Business Studies, the correlation between the public examination results of other non-business subjects was also tested. Statistical results showed that language does play a role in affecting students’ performance in studying Business subjects than the other subjects. The explanation includes the dynamic subject nature, examination format and study requirements, the specialist language used, etc. Unlike Science and Geography, students in their learning process might find it more difficult to relate business concepts or terminologies to their own experience, and there are not many obvious physical or practical activities or visual aids to serve as evidence or experiments. It is well-researched in Hong Kong that English proficiency is a determinant of academic success. Other research studies verified such a notion. For example, research revealed that the more enriched the language experience, the better the cognitive performance in conceptual tasks. The ability to perform this kind of task is particularly important to students taking Business subjects. Another research was carried out in the UK, which was geared towards identifying and analyzing the reasons for underachievement across a cohort of GCSE students taking Business Studies. Results showed that weak language ability was the main barrier to raising students’ performance levels. It seemed that the interview result was successfully triangulated with data findings. Although education failure cannot be restricted to linguistic failure and language is just one of the variables to play in determining academic achievement, it is generally accepted that language does affect students’ academic performance. It is just a matter of extent. This paper provides recommendations for business educators on students’ language training and sheds light on more research possibilities in this area.

Keywords: academic performance, language, learning, medium of instruction

Procedia PDF Downloads 110

Authors: Omotayo Abidemi Funmilayo

Abstract:

Skill acquisition in professional fields has been prioritized and considered important to demonstrate the mastery of subject matter and present oneself as an expert in such profession. The ability to acquire skills in different fields, however calls for different method from the instructor or teacher during training. Music is not an exception of such profession, where there exist different area of skills acquisition require practical performance. This paper, however, focused on the impact and effects of different methods on acquisition of practical knowledge in the handling of some musical instruments among the students of Emmanuel Alayande College of Education, Oyo. In this study, 30 students were selected and divided into two groups based on the selected area of learning, further division were made on each of the two major groups to consist of five students each, to be trained using different methodology for two months and three hours per week. Comparison of skill acquired were made using standard research instrument at reliable level of significance, test were carried out on the thirty students considered for the study based on area of skill acquisition. The students that were trained on the keyboard and saxophone using play way method, followed by the students that were trained using demonstration method while the set of students that received teaching instruction through lecture method performed below average. In conclusion, the study reveals that ability to acquire professional skill on handling musical instruments are better enhanced using play way method.

Keywords: music education, skill acquisition, keyboard, saxophone

Procedia PDF Downloads 65

Authors: R. W. Chan, Kan Kan Chan

Abstract:

Augmented Reality (AR), with the affordance of bridging between real world and virtual world, brings users immersive experience. It has been applied in education gradually and even come into practice in student daily learning. However, a systematic review shows that there are limited researches in the area of vocabulary acquisition in early childhood education. Since kindergarten is a key stage where children acquire language and AR as an emerging and potential technology to support the vocabulary acquisition, this study aims to explore its value in in real classroom with teacher’s view. Participants were a class of 5 to 6 years old kids studying in a Macau school that follows Cambridge curriculum and emphasizes multicultural ethos. There were 11 boys, 13 girls, and in a total of 24 kids. They learnt animal vocabulary using mobile device and AR flashcards, IPad to scan AR flashcards and interact with pop-up virtual objects. In order to estimate the effectiveness of using Augmented Reality, children attended vocabulary pre-posttest. In addition, teacher interview was administrated after this learning activity to seek practitioner’s opinion towards this technology. For data analysis, paired samples t-test was utilized to measure the instructional effect based on the pre-posttest data. Result shows that Augmented Reality could significantly enhance children vocabulary learning with large effect size. Teachers indicated that children enjoyed the AR learning activity but clear instruction is needed. Suggestions for the future implementation of vocabulary acquisition using AR are suggested.

Keywords: augmented reality, kindergarten children, vocabulary learning, Macau

Procedia PDF Downloads 142

Authors: Adam Patterson

Abstract:

This study analyzes the self-reported experiences of virtual reality users to develop insight into an optimal learning path for education within virtual reality. This research uses a sample of 1000 observations to statistically define factors influencing (i) immersion level and (ii) motion sickness rating for virtual reality experience respondents of college age. This paper recommends an efficient duration for each virtual reality session, to minimize sickness and maximize engagement, utilizing modern machine learning methods such as association rules. The goal of this research, in augmentation with previous literature, is to inform logistical decisions relating to implementation of pilot instruction for virtual reality at the collegiate level. Future research will include a Randomized Control Trial (RCT) to quantify the effect of virtual reality education on student learning outcomes and engagement measures. Current research aims to maximize the treatment effect within the RCT by optimizing the learning benefits of virtual reality. Results suggest significant gender heterogeneity amongst likelihood of reporting motion sickness. Females are 1.7 times more likely, than males, to report high levels of motion sickness resulting from a virtual reality experience. Regarding duration, respondents were 1.29 times more likely to select the lowest level of motion sickness after an engagement lasting between 24.3 and 42 minutes. Conversely, respondents between 42 to 60 minutes were 1.2 times more likely to select the higher levels of motion sickness.

Keywords: applications and integration of e-education, practices and cases in e-education, systems and technologies in e-education, technology adoption and diffusion of e-learning

Procedia PDF Downloads 63

Authors: Yu-Chi Chou

Abstract:

The purpose of this study was to establish a logical path of an instructional model of empathy and social regulation, providing feasibility evidence on the model implementation in students with autism spectrum disorder (ASD). This newly developed Emotional Bug-Out Bag (BoB) curriculum was designed to enhance the empathy and socially shared regulation of students with ASD. The BoB model encompassed three instructional phases of basic theory lessons (BTL), action plan practices (APP), and final theory practices (FTP) during implementation. Besides, a learning flow (teacher-directed instruction, student self-directed problem-solving, group-based task completion, group-based reflection) was infused into the progress of instructional phases to deliberately promote the social regulatory process in group-working activities. A total of 23 junior high school students with ASD were implemented with the BoB curriculum. To examine the logical path for model implementation, data was collected from the participating students’ self-report scores on the learning nodes and understanding questions. Path analysis using structural equation modeling (SEM) was utilized for analyzing scores on 10 learning nodes and 41 understanding questions through the three phases of the BoB model. Results showed (a) all participants progressed throughout the implementation of the BoB model, and (b) the models of learning nodes and phases were positive and significant as expected, confirming the hypothesized logic path of this curriculum.

Keywords: autism spectrum disorder, empathy, regulation, socially shared regulation

Procedia PDF Downloads 61

Authors: Abiodun Ezekiel Adesina, Alice M. Olagunju

Abstract:

This study determined the effects of Computer Assisted Instructions (CAI) and Academic Self-Concepts (ASC) on pre-service teachers’ achievement in AE concepts in CoE in Southwest, Nigeria. The study adopted pretest-posttest, control group, quasi-experimental design. Six CoE with e-library facilities were purposively selected. Two hundred and thirty-two intact 200 level Agricultural education students offering introduction to AE course across the six CoE were participants. The participants were assigned to three groups (D&PM, 77, TM, 73 and control, 82). Treatment lasted eight weeks. The AE achievement test (r=0.76), pre-service teachers’ ASC Scale (r=0.81); instructional guides for tutorial (r=0.76), drill and practice (r=0.81) and conventional lecture modes (r=0.83), and teacher performance assessment sheet were used for data collection. Data were analysed using analysis of covariance and Scheffe post-hoc at 0.05 level of significance. The participants were 55.6% female with mean age of 20.8 years. Treatment had significant main effects on pre-service teachers’ achievement (F(2,207)=60.52; η²=0.21; p < 0.05). Participants in D&PM (x̄ =27.83) had the best achievement compared to those in TM (x̄ =25.41) and control (x̄ =18.64) groups. ASC had significant main effect on pre-service teachers’ achievement (F(1,207)=22.011; η²=0.166; p < 0.05). Participants with high ASC (x̄ =27.52) had better achievement compared to those with low ASC (x̄ =22.37). The drill and practice and tutorial instructional modes enhanced students’ achievement in Agricultural Economics concepts. Therefore, the two instructional modes should be adopted for improved learning outcomes in agricultural economics concepts among pre-service teachers.

Keywords: achievement in agricultural economics concepts, colleges of education in southwestern Nigeria, computer-assisted instruction, drill and practice instructional mode, tutorial instructional mode

Procedia PDF Downloads 199

Authors: Efleda Preclaro Tolentino

Abstract:

Research indicates that an educator’s belief system is reflected in the way they structure the learning environment. Their values and belief system have the potential to positively impact school readiness through an understanding of children’s development and the creation of a stable, motivating environment. Based on the premise that the social environment influences the development of social skills, knowledge construct, and shared values of young children, this study examined verbal and nonverbal exchanges between early childhood teachers and their preschool students within the context of remote learning. Using the qualitative method of data collection, the study determined the nature of interactions between preschoolers and their teachers within a remote learning environment at a preschool in Southeast Asia that utilized the Mother Tongue-based Multilingual Education (MTBMLE) Approach. From the lens of sociocultural theory, the study investigated preschoolers’ use of literacies to convey meaning and to interact within a remote learning environment. Using a Strengths Perspective, the study revealed the creativity and resourcefulness of preschoolers in expressing themselves through trans-literacies that were made possible by the use of online mode of learning within cultural and subcultural norms. The study likewise examined how social skills acquired by young children were transmitted (verbally or nonverbally) in their interactions with peers during Zoom meetings. By examining the dynamics of social exchanges between teachers and children, the findings of the study underscore the importance of providing support for preschool students as they apply acquired values and shared practices within a remote learning environment. The potential of distance learning in the early years will be explored, specifically in supporting young children’s language and literacy development. At the same time, the study examines the role of teachers as cultivators of trans-literacies. The teachers’ skillful use of technology in facilitating young children’s learning, as well as in supporting interactions with families, will be examined. The findings of this study will explore the potential of distance learning in early childhood education to establish continuity in learning, supporting young children’s social and emotional transitions, and nurturing trans-literacies that transcend prevailing definitions of learning contexts. The implications of teachers and parents working collaboratively to support student learning will be examined. The importance of preparing teachers to be resourceful, adaptable, and innovative to ensure that learning takes place across a variety of modes and settings will be discussed.

Keywords: transliteracy, preschoolers, remote learning, strengths perspective

Procedia PDF Downloads 86