Search results for: Brindusa Grigoriu

Authors: Brindusa Grigoriu

Abstract:

Inscribing itself in the field of the history of multilingual communities with a focus on the evolution of language didactics, our paper aims at providing a pragmatic-interactional approach on a corpus proposing to scholars of the international scientific community a relevant text of early modern European literature: the first romance in French, The Conte of Flore and Blanchefleur by Robert d’Orbigny (1150). The multicultural context described by the romance is one in which an Arab-speaking prince, Floire, and his Francophone protégée, Blanchefleur, learn Latin together at the court of Spain and become fluent enough to turn it into the language of their love. This learning process is made up of interactional patterns of affective relevance, in which the proficiency of the protagonists in the domain of emotive acts becomes a matter of linguistic and pragmatic emulation. From five to ten years old, the pupils are efficiently stimulated by their teacher of Latin, Gaidon – a Moorish scholar of the royal entourage – to cultivate their competencies of oral expression and reading comprehension (of Antiquity classics), while enjoying an ever greater freedom of written expression, including the composition of love poems in this second language of culture and emotional education. Another relevant parameter of the educational process at court is that Latin shares its prominent role as a language of culture with French, whose exemplary learner is the (Moorish) queen herself. Indeed, the adult 'First lady' strives to become a pupil benefitting from lifelong learning provided by a fortuitous slave-teacher with little training, her anonymous chambermaid and Blanchefleur’s mother, who, despite her status of a war trophy, enjoys her Majesty’s confidence as a cultural agent of change in linguistic and theological fields. Thus, the two foreign languages taught at Spains’s court, Latin and French – as opposed to Arabic -, suggest a spiritual authority allowing the mutual enrichment of intercultural pioneers of cross-linguistic communication, in the aftermath of religious wars. Durably, and significantly – if not everlastingly – the language of physical violence rooted in intra-cultural solipsism is replaced by two Romance languages which seem to embody, together and yet distinctly, the parlance of peace-making.

Keywords: multilingualism, history of European language learning, French and Latin learners, multicultural context of medieval romance

Procedia PDF Downloads 108

Authors: Brindusa Balanuca, Raluca Stan, Cristina Ott, Matei Raicopol

Abstract:

The current study aims to develop anti corrosive coatings using vegetable oil (VO)-based polymers. Due to their chemical versatility, reduced costs and more important, higher hydrophobicity, VO’s are great candidates in the field of anti-corrosive materials. Lignin (Ln) derivatives were also used in this research study in order to achieve performant hydrophobic anti-corrosion layers. Methods Through a rational functionalization pathway, the selected VO (linseed oil) is converted to more reactive monomer – methacrylate linseed oil (noted MLO). The synthesized MLO cover the metals surface in a thin layer and through different polymerization techniques (using visible radiation or temperature, respectively) and well-established reaction conditions, is converted to a hydrophobic coating capable to protect the metals against corrosive factors. In order to increase the anti-corrosion protection, lignin (Ln) was selected to be used together with MLO macromonomer. Thus, super hydrophobic protective coatings will be formulated. Results The selected synthetic strategy to convert the VO in more reactive compounds – MLO – has led to a functionalization degree of greater than 80%. The obtained monomers were characterized through NMR and FT-IR by monitoring the characteristic signals after each synthesis step. Using H-NMR data, the functionalization degrees were established. VO-based and also VO-Ln anti corrosion formulations were both photochemical and thermal polymerized in specific reaction conditions (initiators, temperature range, reaction time) and were tested as anticorrosive coatings. Complete and advances characterization of the synthesized materials will be presented in terms of thermal, mechanical and morphological properties. The anticorrosive properties were also evaluated and will be presented. Conclusions Through the design strategy briefly presented, new composite materials for metal corrosion protection were successfully developed, using natural derivatives: vegetable oils and lignin, respectively.

Keywords: anticorrosion protection, hydrophobe layers, lignin, methacrylates, vegetable oil

Procedia PDF Downloads 140