Search results for: imagined speech

Authors: Yu Luan

Abstract:

The bone-conducted objective occlusion effect (OE) is characterized by a discomforting sensation of fullness experienced in an occluded ear. This phenomenon arises from various external stimuli, such as human speech, chewing, and walking, which generate vibrations transmitted through the body to the ear canal walls. The bone-conducted OE occurs due to the pressure build-up inside the occluded ear caused by sound radiating into the ear canal cavity from its walls. In the hearing aid industry, artificial ears are utilized as a tool for developing hearing aids. However, the currently available commercial artificial ears primarily focus on pure acoustics measurements, neglecting the bone-conducted vibration aspect. This research endeavors to develop an artificial ear specifically designed for bone-conducted occlusion measurements. Finite element analysis (FEA) modeling has been employed to gain insights into the behavior of the artificial ear.

Keywords: artificial ear, bone conducted vibration, occlusion measurement, finite element modeling

Procedia PDF Downloads 65

Authors: Takaaki Miyabe, Hideharu Takahashi, Hiroshige Kikura

Abstract:

The Government of Japan and Tokyo Electric Power Company Holdings, Incorporated (TEPCO) are struggling with the decommissioning of Fukushima Daiichi Nuclear Power Plants, especially fuel debris retrieval. In fuel debris retrieval, amount of fuel debris, location, characteristics, and distribution information are important. Recently, a survey was conducted using a robot with a small camera. Progress report in remote robot and camera research has speculated that fuel debris is present both at the bottom of the Pressure Containment Vessel (PCV) and inside the Reactor Pressure Vessel (RPV). The investigation found a 'tie plate' at the bottom of the containment, this is handles on the fuel rod. As a result, it is assumed that a hole large enough to allow the tie plate to fall is opened at the bottom of the reactor pressure vessel. Therefore, exploring the existence of holes that lead to inside the RCV is also an issue. Investigations of the lower part of the RPV are currently underway, but no investigations have been made inside or above the PCV. Therefore, a survey must be conducted for future fuel debris retrieval. The environment inside of the RPV cannot be imagined due to the effect of the melted fuel. To do this, we need a way to accurately check the internal situation. What we propose here is the adaptation of a technology called 'Structure from Motion' that reconstructs a 3D image from multiple photos taken by a single camera. The plan is to mount a monocular camera on the tip of long-arm robot, reach it to the upper part of the PCV, and to taking video. Now, we are making long-arm robot that has long-arm and used at high level radiation environment. However, the environment above the pressure vessel is not known exactly. Also, fog may be generated by the cooling water of fuel debris, and the radiation level in the environment may be high. Since camera alone cannot provide sufficient sensing in these environments, we will further propose using ultrasonic measurement technology in addition to cameras. Ultrasonic sensor can be resistant to environmental changes such as fog, and environments with high radiation dose. these systems can be used for a long time. The purpose is to develop a system adapted to the inside of the containment vessel by combining a camera and an ultrasound. Therefore, in this research, we performed a basic experiment on 3D image reconstruction using a camera and ultrasound. In this report, we select the good and bad condition of each sensing, and propose the reconstruction and detection method. The results revealed the strengths and weaknesses of each approach.

Keywords: camera, image processing, reconstruction, ultrasound

Procedia PDF Downloads 88

Authors: Belalia Douma Mohammed

Abstract:

The translator must have a wide knowledge of all fields, especially cultural and literary, so that he can enjoy smoothly translating scientific, literary, political, or any oral or written translation without distorting the meaning. so to be a transfer of the entire content, a correct and identical translation that expresses the culture and literature of the mother country. But this has always been an obstacle for any translator, as, for example, a person who translates from Spanish to another language may face the problem of different in speech speed, a difference that appears clearly considering the pronunciation of the Spanish language is more rapid than other languages, and this certrainly will effect the translator’s performance, as also the word “ snowed my heart” in the Arabic language is common and known to the Arabs as it means to make me happy and delight me, but translating it without transferring its culture, for example, to a country like Russia, may mean the cold that causes freezing of the heart, so in this research paper, we aim to research such difficulties and its impacts on translation and interpretation and on translator's performance.

Keywords: interpretation, translation, performance, difficulties, differences

Procedia PDF Downloads 78

Authors: Aya Idriss, Esraa Othman, Lujain Malak

Abstract:

Artificial intelligence is the emulation of human intelligence processes by machines, particularly computer systems that act logically. Some of the specific applications of AI include natural language processing, speech recognition, and machine vision. Cortana is a virtual assistant and she’s an example of an AI Application. Microsoft made it possible for this app to be accessed not only on laptops and PCs but can be downloaded on mobile phones and used as a virtual assistant which was a huge success. Cortana can offer a lot apart from the basic orders such as setting alarms and marking the calendar. Its capabilities spread past that, for example, it provides us with listening to music and podcasts on the go, managing my to-do list and emails, connecting with my contacts hands-free by simply just telling the virtual assistant to call somebody, gives me instant answers and so on. A questionnaire was sent online to numerous friends and family members to perform the study, which is critical in evaluating Cortana's recognition capacity and the majority of the answers were in favor of Cortana’s capabilities. The results of the questionnaire assisted us in determining the level of Cortana's skills.

Keywords: artificial intelligence, Cortana, AI, abstract

Procedia PDF Downloads 160

Authors: Sadeq Al Yaari, Ayman Al Yaari, Adham Al Yaari, Montaha Al Yaari, Aayah Al Yaari, Sajedah Al Yaari

Abstract:

Aims: To summarize and critically review involved articles for the purpose of investigating the research ethics in them. It also tests the hypothesis, identifying causal relationship, association between variables and differences between/ among groups of participants Design: This is quasi experimental study wherein scientific models were included. It starts from the ideas before the researchers draw the questions, formulate the hypothesis and seek for the solutions. Hypothesis was brief and to the point. A data collection form was constructed. The researchers made use of speculative, presumptive, stipulated and conclusive propositions. Data are statistically analyzed and visualized and are treated objectively in light of the characteristics of a good research. Outcomes: Results and discussion are relevant to the statement of the problem and research objectives. Principles of ethical research were met where the researchers ensured high ethical standards. Variables’ types are scientifically analyzed.

Keywords: research, method, analysis, speech, text

Procedia PDF Downloads 14

Authors: Jason Michael Crozier

Abstract:

The wrestling territories of the mid-twentieth century in the United States are widely considered the birthplace of modern professional wrestling, and by many professional wrestlers, to be a beacon of hope for the easing of racial tensions during the civil rights era and beyond. The performers writing on this period speak of racial equality but fail to acknowledge the exploitation of black athletes as a racialized capital commodity who suffered the challenges of systemic racism, codified by a false narrative of aspirational exceptionalism and equality measured by audience diversity. The promoters’ ability to equate racial and capital exploitation with equality leads to a broader discussion of the history of Muscular Christianity in the United States and the exploitation of black bodies. Narratives of racial erasure that dominate the historical discourse when examining athleticism and exceptionalism redefined how blackness existed and how physicality and race are conceived of in sport and entertainment spaces. When discussing the implications of race and professional wrestling, it is important to examine the role of promotions as ‘imagined communities’ where the social agency of wrestlers is defined and quantified based on their ‘desired elements’ as a performer. The intentionally vague nature of this language masks a deep history of racialization that has been perpetuated by promoters and never fully examined by scholars. Sympathetic racism and the omission of cultural identity are also key factors in the limitations and racial barriers placed upon black athletes in the squared circle. The use of sympathetic racism within professional wrestling during the twentieth century defined black athletes into two distinct categorizations, the ‘black savage’ or the ‘black minstrel’. Black wrestlers of the twentieth century were defined by their strength as a capital commodity and their physicality rather than their knowledge of the business and in-ring skill. These performers had little agency in their ability to shape their own character development inside and outside the ring. Promoters would often create personas that heavily racialized the performer by tying them to a regional past or memory, such as that of slavery in the deep south using dog collar matches and adoring black characters in chains. Promoters softened cultural memory by satirizing the historic legacy of slavery and the black identity.

Keywords: sympathetic racism, social agency, racial commodification, stereotyping

Procedia PDF Downloads 109

Authors: Miljan B. Petrović, Dušan B. Petrović, Goran S. Nikolić

Abstract:

This paper describes a method for AWGN (Additive White Gaussian Noise) variance estimation in noisy stochastic signals, referred to as Multiplicative-Noising Variance Estimation (MNVE). The aim was to develop an estimation algorithm with minimal number of assumptions on the original signal structure. The provided MATLAB simulation and results analysis of the method applied on speech signals showed more accuracy than standardized AR (autoregressive) modeling noise estimation technique. In addition, great performance was observed on very low signal-to-noise ratios, which in general represents the worst case scenario for signal denoising methods. High execution time appears to be the only disadvantage of MNVE. After close examination of all the observed features of the proposed algorithm, it was concluded it is worth of exploring and that with some further adjustments and improvements can be enviably powerful.

Keywords: noise, signal-to-noise ratio, stochastic signals, variance estimation

Procedia PDF Downloads 364

Authors: Yongde Dai

Abstract:

The recent Chinese military action blockbusters, notably known as, Wolf Warrior/Zhan Lang (2015), Operation Mekong/Mei gong he xing dong (2016), Warrior 2/Zhan Lang 2 (2017) and Operation Red Sea/Hong hai xing dong (2018), have achieved phenomenal box-office successes and in particular, Wolf Warrior 2 became China’s highest-grossing film of all time. However, their yearly presence tends to show a paradigmic shift from China’s primacy of wen manliness (soft) to wu masculinity (hard). With the increasing cinematic exposure of a more muscular image manifesting in both the Chinese heroic soldiers and China itself as a rising global power, the backlash of the Chinese public against the proliferation of the feminized masculinity influenced by the ‘pretty-boy’ pop-culture and China’s harder approach to the current Sino-US tensions have correspondingly emerged and continued to brew. Chinese masculinity imagined in these films is one of the key factors that enable a gendered interpretation of the correlation between the Chinese on-screen fantasy and off-screen reality, that is, China’s public and official discourse about the hegemonic masculinity and non-hegemonic masculinity as well as China’s international profile on cinematic appearance and in today’s Sino-US relation. By reading closely at the four megahits as visual-audio texts with Chinese masculinity studies by Kam Louie and Geng Song, this paper attempts to examine the Chinese construction of manliness with historical accounts and argue why and how the recurrent emphasis of hard/military masculinity (wu) on screen are viewed as China’s contemporary rewriting of the ‘sick-man’ history in the film form. Through this investigation, the paper finds that the rewriting of the ‘sick-man’ history in the cinematic world through heroic brawny soldiers comes to resonate a collective anxiety of China in countering the real-life increasing feminized masculinity on the public appearance, particularly on the male celebrities. In addition, the superpower fantasy about China illuminates a hypermasculine imaginary of China as a global rising power and this coincidently echoes China’s current tougher diplomatic strategy tackling the Sino-US trade war, South China sea dispute and Huawei-US lawsuits.

Keywords: Chinese masculinity, Chinese military action film, feminized masculinity, manhood and nationhood, sick man of Asia

Procedia PDF Downloads 121

Authors: Sarah Bouayyad, Ajay Nigam, Meera Beena

Abstract:

Acquired benign tracheoesophageal fistula is a rare medical condition that usually results from trauma, foreign bodies, or granulomatous infections. This is an unusual presentation of a male patient with a history of laryngectomy who had had over a period of several years inappropriately and vigorously used valve cleaning brushes to clean tracheal secretions, which had led to the formation of a tracheoesophageal fistula. Due to the patient’s obsessive habit, we couldn’t manage him using conventional surgical methods. Instead, we opted for the placement of a salivary bypass tube, which yielded good results and recovery. To the best of our knowledge, no other case of similar etiology has been published. We would like to highlight the importance of appropriate patient selection and education prior to performing a tracheoesophageal puncture to avoid developing life-threatening complications as demonstrated in our case report.

Keywords: tracheoesophageal fistula, speech valve, endoscopic insertion of salivary bypass tube, head and neck malignancies

Procedia PDF Downloads 104

Authors: Khaled A. Abdel-Sater

Abstract:

There are four areas of the temporal lobe. Primary auditory area (areas 41 and 42); it is for the perception of auditory impulse, auditory association area (area 22, 21, and 20): Areas 21 and 20 are for understanding and interpretation of auditory sensation, recognition of language, and long-term memories. Area 22, also called Wernicke’s area, and a sensory speech centre. It is for interpretation of auditory and visual information, formation of thoughts in the mind, and choice of words to be used. Ideas and thoughts originate in it. The limbic system is a part of cortical and subcortical structure forming a ring around the brainstem. Cortical structures are the orbitofrontal area, subcallosal gyrus, cingulate gyrus, parahippocampal gyrus, and uncus. Subcortical structures are the hypothalamus, hippocampus, amygdala, septum, paraolfactory area, anterior nucleus of the thalamus portions of the basal ganglia. There are several physiological functions of the limbic system, including regulation of behavior, motivation, and emotion.

Keywords: limbic system, motivation, emotions, temporal lobe

Procedia PDF Downloads 177

Authors: Hee-Jeong Ahn, Kee-Won Kim, Seung-Hoon Kim

Abstract:

The knowledge of the relationship between characters can help readers to understand the overall story or plot of the literary fiction. In this paper, we present a method for extracting the specific relationship between characters from a Korean literary fiction. Generally, methods for extracting relationships between characters in text are statistical or computational methods based on the sentence distance between characters without considering Korean linguistic features. Furthermore, it is difficult to extract the relationship with direction from text, such as one-sided love, because they consider only the weight of relationship, without considering the direction of the relationship. Therefore, in order to identify specific relationships between characters, we propose a statistical method considering linguistic features, such as syntactic patterns and speech verbs in Korean. The result of our method is represented by a weighted directed graph of the relationship between the characters. Furthermore, we expect that proposed method could be applied to the relationship analysis between characters of other content like movie or TV drama.

Keywords: data mining, Korean linguistic feature, literary fiction, relationship extraction

Procedia PDF Downloads 355

Authors: Daria Beziakina, Elena Bulgakova

Abstract:

The paper deals with cross-gender and cross-linguistic comparison of pitch characteristics for Tuvinian with two other Turkic languages - Uzbek and Azerbaijani, based on the results of statistical analysis of pitch parameter values and intonation patterns used by male and female speakers. The main goal of our work is to obtain the ranges of pitch parameter values typical for Tuvinian speakers for the purpose of automatic language identification. We also propose a cross-gender analysis of declarative intonation in the poorly studied Tuvinian language. The ranges of pitch parameter values were obtained by means of specially developed software that deals with the distribution of pitch values and allows us to obtain statistical language-specific pitch intervals.

Keywords: speech analysis, statistical analysis, speaker recognition, identification of person

Procedia PDF Downloads 327

Authors: Sultana Razia

Abstract:

The purpose of this study was to investigate the effect of early therapeutic intervention on children with an autism spectrum disorder. Participants were 140 children with autism spectrum disorder from Autism Corner in a selected rehabilitation center of Bangladesh. This study included children who are at aged of 18-month to 36-month and who were taking occupational therapy and speech and language therapy from the autism center. They were primarily screened using M-CHAT; however, children with other physical disabilities or medical conditions were excluded. 3-months interventions of 6 sessions per week are a minimum of 45-minutes long per session, one to one interaction followed by parent-led structured home-based therapy were provided. The results indicated that early intensive therapeutic intervention improves understanding, social skills and sensory skills. It can be concluded that therapeutic early intervention has a positive effect on diminishing symptoms of Autism Spectrum Disorder.

Keywords: autism, m-chat, reciprocal social behavior, CRP

Procedia PDF Downloads 101

Authors: Mohamed Yacoub

Abstract:

This paper investigates the English loanwords in the Egyptian variety of Arabic and reaches three findings. Data, in the first finding, were collected from Egyptian movies and soap operas; over two hundred words have been borrowed from English, code-switching was not included. These words then have been put into eleven different categories according to their use and part of speech. Finding two addresses the morphological and phonological change that occurred to these words. Regarding the phonological change, eight categories were found in both consonant and vowel variation, five for consonants and three for vowels. Examples were given for each. Regarding the morphological change, five categories were found including the masculine, feminine, dual, broken, and non-pluralize-able nouns. The last finding is the answers to a four-question survey that addresses forty eight native speakers of Egyptian Arabic and found that most participants did not recognize English borrowed words and thought they were originally Arabic and could not give Arabic equivalents for the loanwords that they could recognize.

Keywords: sociolinguistics, loanwords, borrowing, morphology, phonology, variation, Egyptian dialect

Procedia PDF Downloads 364

Authors: Tonoyan Lusine

Abstract:

The Communicative Grammar (CG) of a language deals with semantics and pragmatics in the first place as communication is a process of generating speech. As it is well known people can communicate with the help of limited word expressions and grammatical means. As to non-verbal communication, both vocabulary and grammar are not essential at all. However, the development of the communicative competence lies in verbal, non-verbal, grammatical, socio-cultural and intercultural awareness. There are several important issues and environment management strategies related to effective communication that one might need to consider for a positive learning experience. International students bring a broad range of cultural perspectives to the learning environment, and this diversity has the capacity to improve interaction and to enrich the teaching/learning process. Intercultural setting implies creative and thought-provoking work with different cultural worldviews and international perspectives. It is worth mentioning that the use of Communicative Grammar models creates a profound background for the effective intercultural communication.

Keywords: CG, cross-cultural communication, intercultural awareness, non-verbal behavior

Procedia PDF Downloads 369

Authors: Rizkia Shafarini

Abstract:

The film A Beautiful Mind explores hallucination in this study. A Beautiful Mind depicts the tale of John Nash, a university student who dislikes studying in class or prefers to study alone. Throughout his life, John Nash has hallucinated, or what is known as schizophrenia, as depicted in the film A Beautiful Mind. The goal of this study was to figure out what hallucinations were, what caused them, and how John Nash managed his hallucinations. In general, this study examines the link between language and mind, or the linguistic relationship portrayed in John Nash's character's speech, as evidenced by his conduct. This study takes a psycholinguistic approach to data analysis by employing qualitative methodologies. Data sources include talks and scenes from the film A Beautiful Mind. Hearing, seeing, and feeling are the scientific results of John Nash's hallucinations in the film A Beautiful Mind. Second, dreams, aspirations, and sickness are the sources of John Nash's hallucinations. Third, John Nash's method of managing hallucinations is to see a doctor without medical or distracting assistance.

Keywords: A Beautiful Mind, hallucination, psycholinguistic, John Nash

Procedia PDF Downloads 127

Authors: Bairam Khan, Premlata Vaishnava

Abstract:

The ability to conceptualize one entity in terms of another allows us to communicate through metaphors. This central feature of human cognition has evolved with the development of language, and the processing of metaphors is without any conscious appraisal and is quite effortless. South Asians, like other speech communities, have been using the kitchenary [culinary] metaphor in a very simple yet interesting way and are known for bringing into new and unique constellations wherever they are. This composite feature of our language is used to communicate in a precise and compact manner and maneuvers the expression. The present study explores the role of kitchenary metaphors in the making and shaping of idioms by applying Cognitive Metaphor Theories. Drawing on examples from a corpus of adverts, print, and electronic media, the study looks at the metaphorical language used by real people in real situations. The overarching theme throughout the course is that kitchenary metaphors are powerful tools of expression in Hindi-Urdu.

Keywords: cognitive metaphor theories, kitchenary metaphors, hindi-urdu print, and electronic media, grammatical structure of kitchenary metaphors of hindi-urdu

Procedia PDF Downloads 81

Authors: Bairam Khan, Premlata Vaishnava

Abstract:

The ability to conceptualize one entity in terms of another allows us to communicate through metaphors. This central feature of human cognition has evolved with the development of language, and the processing of metaphors is without any conscious appraisal and is quite effortless. South Asians, like other speech communities, have been using the kitchenary [culinary] metaphor in a very simple yet interesting way and are known for bringing into new and unique constellations wherever they are. This composite feature of our language is used to communicate in a precise and compact manner and maneuvers the expression. The present study explores the role of kitchenary metaphors in the making and shaping of idioms by applying Cognitive Metaphor Theories. Drawing on examples from a corpus of adverts, print, and electronic media, the study looks at the metaphorical language used by real people in real situations. The overarching theme throughout the course is that kitchenary metaphors are powerful tools of expression in Hindi-Urdu.

Keywords: cognitive metaphor theory, source domain, target domain, signifier- signified, kitchenary, ethnocultural elements of south asia and hindi- urdu language

Procedia PDF Downloads 60

Authors: Stefanie Rukavina, Sascha Gruss, Steffen Walter, Holger Hoffmann, Harald C. Traue

Abstract:

OPEN-EmoRecII is an open multimodal corpus with experimentally induced emotions. In the first half of the experiment, emotions were induced with standardized picture material and in the second half during a human-computer interaction (HCI), realized with a wizard-of-oz design. The induced emotions are based on the dimensional theory of emotions (valence, arousal and dominance). These emotional sequences - recorded with multimodal data (mimic reactions, speech, audio and physiological reactions) during a naturalistic-like HCI-environment one can improve classification methods on a multimodal level. This database is the result of an HCI-experiment, for which 30 subjects in total agreed to a publication of their data including the video material for research purposes. The now available open corpus contains sensory signal of: video, audio, physiology (SCL, respiration, BVP, EMG Corrugator supercilii, EMG Zygomaticus Major) and mimic annotations.

Keywords: open multimodal emotion corpus, annotated labels, intelligent interaction

Procedia PDF Downloads 389

Authors: Yun Yu Stephanie Law

Abstract:

Sociometer Theory is well tested among young adults in western population, however, limited research is found for other age groups, like adolescent and middle-adulthood in Asia population. Thus, one of the main purposes of this study is to verify the validity of Sociometer Theory in different age groups among Asian. To be specific, we hypothesized that an increase in one’s perceived social rejection is associated to a decrease in his/her state self-esteem among all age groups in Asian population. And we expected that this association can be found among all age groups including adolescent, young adults and middle-adults group in our first study. In this way, we can verify the validity of Sociometer Theory across different age groups as well as its significance in Asian population. Furthermore, those participants who received rejection about ‘mate-role’ would also receive some negative feedbacks regarding their current/future capacity of being a good mate. Results suggested that participants’ state self-esteem sensitivity for mating-capacity rejection is higher when comparing to that of friend-capacity rejection, i.e. greater drop in state self-esteem when receiving mating-capacity feedbacks then receiving friend-capacity feedbacks. These results, however, is just applicable on young adults. Thus, the main purpose of study two would be testing the state self-esteem sensitivity towards social rejection in different domains among three age groups. We hypothesized that group differences would be found for three age groups regarding state self-esteem sensitivity. Research question 1: perceived social rejection is associated to decrease in state self-esteem, is applicable among different age groups in Asia population. Research question 2: there are significant group differences for three age groups regarding state self-esteem sensitivity. Methods: 300 subjects are divided into three age groups, adolescents group, young adult group and middle-adult group, with 100 subjects in each group. Two questionnaires were used in testing this fundamental concept. Subjects were then asked to rate themselves on questionnaire in measuring their current state self-esteem in order to obtain the baseline measurements for later comparison. In order to avoid demand characteristics from subjects, other unrelated tasks like word matching were also given after the first test. Results: A positive correlation between scores in questionnaire 1 and questionnaire 2 among all age groups. Conclusion: State self-esteem decrease to both imagined social rejection (study1) and experienced social rejection (study2). Moreover, level of decrease in state self-esteem vary when receiving different domains of social rejection. Implications: a better understanding of self-esteem development for various age group might bring insights for education systems and policies for teaching approaches and learning methods among different age groups.

Keywords: state self-esteem, social rejection, stage theory, self-feelings

Procedia PDF Downloads 213

Authors: Elaine Y. L. Ng

Abstract:

Elizabeth Gilbert’s (2006) biography Eat, Pray, Love describes her travels to Italy, India, and Indonesia after a painful divorce. The author’s experiences with love, loss, search for happiness, and meaning have resonated with a huge readership. As regards the translation of Gilbert’s (2006) Eat, Pray, Love into Chinese, it was first translated by a Taiwanese translator He Pei-Hua and published in Taiwan in 2007 by Make Boluo Wenhua Chubanshe with the fairly catching title “Enjoy! Traveling Alone.” The same translation was translocated to China, republished in simplified Chinese characters by Shanxi Shifan Daxue Chubanshe in 2008 and renamed in China, entitled “To Be a Girl for the Whole Life.” Later on, the same translation in simplified Chinese characters was reprinted by Hunan Wenyi Chubanshe in 2013. This study employs Munday’s (2002) systemic model for descriptive translation studies to investigate the translation of Gilbert’s (2006) Eat, Pray, Love into Chinese by the Taiwanese translator Hu Pei-Hua. It employs an interdisciplinary approach, combining systemic functional linguistics and corpus stylistics with sociohistorical research within a descriptive framework to study the translator’s discursive presence in the text. The research consists of three phases. The first phase is to locate the target text within its socio-cultural context. The target-text context concerning the para-texts, readers’ responses, and the publishers’ orientation will be explored. The second phase is to compare the source text and the target text for the categorization of translation shifts by using the methodological tools of systemic functional linguistics and corpus stylistics. The investigation concerns the rendering of mental clauses and speech and thought presentation. The final phase is an explanation of the causes of translation shifts. The linguistic findings are related to the extra-textual information collected in an effort to ascertain the motivations behind the translator’s choices. There exist sets of possible factors that may have contributed to shaping the textual features of the given translation within a specific socio-cultural context. The study finds that the translator generally reproduces the mental clauses and speech and thought presentation closely according to the original. Nevertheless, the language of the translation has been widely criticized to be unidiomatic and stiff, losing the elegance of the original. In addition, the several Chinese translations of the given text produced by one Taiwanese and two Chinese publishers are basically the same. They are repackaged slightly differently, mainly with the change of the book cover and its captions for each version. By relating the textual findings to the extra-textual data of the study, it is argued that the popularity of the Chinese translation of Gilbert’s (2006) Eat, Pray, Love may not be attributed to the quality of the translation. Instead, it may have to do with the way the work is promoted strategically by the social media manipulated by the four e-bookstores promoting and selling the book online in China.

Keywords: chinese translation of eat pray love, corpus stylistics, motivations for translation shifts, systemic approach to translation studies

Procedia PDF Downloads 154

Authors: Homyr L. Garcia, Jr., Anne Margaret A. Rendon, Carla Michaela B. Taguinod

Abstract:

Nothing is constant in this world but change. This is the reality wherein a lot of people fail to recognize and maybe, it is because of the fact that some see things that are happening with little value or no value at all until it’s gone. For the past years, Egypt was known for its stable government. It was able to withstand a lot of problems and crisis which challenged their country in ways which can never be imagined. In the present time, it seems like in just a snap of a finger, the said stability vanished and it was immediately replaced by a crisis which resulted to a failure in some parts of their government. In addition, this problem continued to worsen and the current situation of Egypt is just a reflection or a result of it. On the other hand, as the researchers continued to study the reasons why the government of Egypt is unstable, they concluded that there might be a possibility that they will be able to produce ways in which their country could be helped or improved. The instability of the government of Egypt is the product of combining all the problems which affects the lives of the people. Some of the reasons that the researchers found are the following: 1) unending doubts of the people regarding the ruling capacity of elected presidents, 2) removal of President Mohamed Morsi in position, 3) economic crisis, 4) a lot of protests and revolution happened, 5) resignation of the long term President Hosni Mubarak and 6) the office of the President is most likely available only to the chosen successor. Also, according to previous researches, there are two plausible scenarios for the instability of Egypt: 1) a military intervention specifically the Supreme Council of the Armed Forces or SCAF, resulting from a contested succession and 2) an Islamist push for political power which highlights the claim that religion is a hindrance towards the development of their country and government. From the eight possible reasons, the researchers decided that they will be focusing on economic crisis since the instability is more clearly seen in the country’s economy which directly affects the people and the government itself. In addition, they made a hypothesis which states that stable economy is a prerequisite towards a stable government. If they will be able to show how this claim is true by using the Social Autopsy Research Design for the qualitative method and Pearson’s correlation coefficient for the quantitative method, the researchers might be able to produce a proposal on how Egypt can stabilize their government and avoid such problems. Also, the hypothesis will be based from the Rational Action Theory which is a theory for understanding and modeling social and economy as well as individual behavior.

Keywords: Pearson’s correlation coefficient, rational action theory, social autopsy research design, supreme council of the armed forces (SCAF)

Procedia PDF Downloads 388

Authors: Isaiah Ifeanyichukwu Agbo

Abstract:

Human speech is capable of serving many purposes. Power and control are not always exercised overtly by linguistic acts, but maybe enacted and exercised in the myriad of taken-for-granted actions of everyday life. Domination, power control, discrimination and mind control exist in human speech and may lead to asymmetrical power relations. In discourse, there are persuasive and manipulative linguistic acts that serve to establish solidarity and identification with the 'we group' and polarize with the 'they group'. Political discourse is crafted to defend and promote the problematic narrative of outright controversial events in a nation’s history thereby sustaining domination, marginalization, manipulation, inequalities and injustices, often without the dominated and marginalized group being aware of them. They are designed and positioned to serve the political and social needs of the producers. Political crisis speeches in Nigeria, just like in other countries concentrate on positive self-image, de-legitimization of political opponents, reframing accusation to one’s advantage, redefining problematic terms and adopting reversal strategy. In most cases, the people are ignorant of the hidden ideological positions encoded in the text. Few researches have been conducted adopting the frameworks of critical discourse analysis and systemic functional linguistics to investigate this situation in the political crisis speeches in Nigeria. In this paper, we focus attention on the analyses of the linguistic, semantic, and ideological elements in selected political crisis speeches in Nigeria to investigate if they create and sustain unequal power relations and manipulative tendencies from the perspectives of Critical Discourse Analysis (CDA) and Systemic Functional Linguistics (SFL). Critical Discourse Analysis unpacks both opaque and transparent structural relationships of power dominance, power relations and control as manifested in language. Critical discourse analysis emerged from a critical theory of language study which sees the use of language as a form of social practice where social relations are reproduced or contested and different interests are served. Systemic function linguistics relates the structure of texts to their function. Fairclough’s model of CDA and Halliday’s systemic functional approach to language study are adopted in this paper. This paper probes into language use that perpetuates inequalities. This study demystifies the hidden implicature of the selected political crisis speeches and reveals the existence of information that is not made explicit in what the political actors actually say. The analysis further reveals the ideological configurations present in the texts. These ideological standpoints are the basis for naturalizing implicit ideologies and hegemonic influence in the texts. The analyses of the texts further uncovered the linguistic and discursive strategies deployed by text producers to manipulate the unsuspecting members of the public both mentally and conceptually in order to enact, sustain and maintain unhealthy power relations at crisis times in the Nigerian political history.

Keywords: critical discourse analysis, language, political crisis, power relations, systemic functional linguistics

Procedia PDF Downloads 315

Authors: Shyamani Hettiarachchi, Thilini Lokubalasuriya, Shakeela Saleem, Dinusha Nonis, Isuru Dharmaratne, Lakshika Udugama

Abstract:

Introduction: Late identification of language difficulties in children could result in long-term negative consequences for communication, literacy and self-esteem. This highlights the need for early identification and intervention for speech, language and communication difficulties. Speech and language therapy is a relatively new profession in Sri Lanka and at present, there are no formal standardized screening tools to assess language skills in Sinhala-speaking children. The development and validation of a short, accurate screening tool to enable the identification of children with syntactic difficulties in Sinhala is a current need. Aims: 1) To develop test items for a Sinhala Syntactic Structures (S3 Short Form) test on children aged between 3;0 to 5;0 years 2) To validate the test of Sinhala Syntactic Structures (S3 Short Form) on children aged between 3; 0 to 5; 0 years Methods: The Sinhala Syntactic Structures (S3 Short Form) was devised based on the Renfrew Action Picture Test. As Sinhala contains post-positions in contrast to English, the principles of the Renfrew Action Picture Test were followed to gain an information score and a grammar score but the test devised reflected the linguistic-specificity and complexity of Sinhala and the pictures were in keeping with the culture of the country. This included the dative case marker ‘to give something to her’ (/ejɑ:ʈə/ meaning ‘to her’), the instrumental case marker ‘to get something from’ (/ejɑ:gən/ meaning ‘from him’ or /gɑhən/ meaning ‘from the tree’), possessive noun (/ɑmmɑge:/ meaning ‘mother’s’ or /gɑhe:/ meaning ‘of the tree’ or /male:/ meaning ‘of the flower’) and plural markers (/bɑllɑ:/ bɑllo:/ meaning ‘dog/dogs’, /mɑlə/mɑl/ meaning ‘flower/flowers’, /gɑsə/gɑs/ meaning ‘tree/trees’ and /wɑlɑ:kulə/wɑlɑ:kulu/ meaning ‘cloud/clouds’). The picture targets included socio-culturally appropriate scenes of the Sri Lankan New Year celebration, elephant procession and the Buddhist ‘Wesak’ ceremony. The test was piloted with a group of 60 participants and necessary changes made. In phase 1, the test was administered to 100 Sinhala-speaking children aged between 3; 0 and 5; 0 years in one district. In this presentation on phase 2, the test was administered to another 100 Sinhala-speaking children aged between 3; 0 to 5; 0 in three districts. In phase 2, the selection of the test items was assessed via measures of content validity, test-retest reliability and inter-rater reliability. The age of acquisition of each syntactic structure was determined using content and grammar scores which were statistically analysed using t-tests and one-way ANOVAs. Results: High percentage agreement was found on test-retest reliability on content validity and Pearson correlation measures and on inter-rater reliability. As predicted, there was a statistically significant influence of age on the production of syntactic structures at p<0.05. Conclusions: As the target test items included generated the information and the syntactic structures expected, the test could be used as a quick syntactic screening tool with preschool children.

Keywords: Sinhala, screening, syntax, language

Procedia PDF Downloads 323

Authors: Bharatendra Rai

Abstract:

Predictive data analysis and modeling involving machine learning techniques become challenging in presence of too many explanatory variables or features. Presence of too many features in machine learning is known to not only cause algorithms to slow down, but they can also lead to decrease in model prediction accuracy. This study involves housing dataset with 79 quantitative and qualitative features that describe various aspects people consider while buying a new house. Boruta algorithm that supports feature selection using a wrapper approach build around random forest is used in this study. This feature selection process leads to 49 confirmed features which are then used for developing predictive random forest models. The study also explores five different data partitioning ratios and their impact on model accuracy are captured using coefficient of determination (r-square) and root mean square error (rsme).

Keywords: housing data, feature selection, random forest, Boruta algorithm, root mean square error

Procedia PDF Downloads 298

Authors: Todd G. Morrison, C. J. Bishop, Melanie A. Morrison

Abstract:

An upsurge of hatred directed at sexual- and gender-marginalized persons (SGMPs) has been documented in numerous Western nations. The denial of gender-affirmative care for trans youth; the banning of books containing queer content (no matter how innocuous); the boycotting of products affiliated with queer influencers and with pride celebrations; and the silencing of sexual- and gender-marginalized teachers and academics (and their allies) constitute key ways in which this hatred now manifests itself. The health consequences for SGMPs living in environments characterized by hatred of queer people include elevated rates of depression, anxiety, suicidality, and substance misuse. Given these sequelae, in this paper, the authors outline the challenges that academics experience when adopting an advocacy role. The authors also provide an overview of specific strategies that SGMPs may find helpful when engaging with persons committed to harming queer people.

Keywords: queer people, resistance, minority rights, hate speech

Procedia PDF Downloads 38

Authors: Radwa Saad

Abstract:

The Sahara is normatively treated as a barrier separating “two Africas"; one to the North with closer affinity to the Arab world, and one to the South that encompasses a diverse range of racial, ethnic and religious groups, commonly referred to as "Sub-Saharan Africa". This dichotomy however was challenged by many anticolonial leaders and intellectuals seeking to advance counter-hegemonic narratives that treat the Sahara as a bridge facilitating a long history of exchange, collaboration, and fusion between different civilizations on the continent. This paper reexamines the discourses governing the geographic distinction between North Africa and Sub-Saharan Africa. It argues that demarcating the African continent along the lines of the Sahara is part-and-parcel of a Euro-centric spatial imaginary that has served to enshrine a racialized global hierarchy of power. By drawing on Edward Said’s concept of ‘imagined geography’ and Charles Mill’s notion of “the racial contract”, it demonstrates how spatial boundaries often coincide with racial epistemologies to reinforce certain geopolitical imaginaries, whilst silencing others. It further draws on the works of two notable post-colonial figures - Gamal Abdel Nasser and Leopold Senghor - to explore alternative spatial imaginaries while highlighting some of the tensions embedded in advancing a trans-Saharan political project. Firstly, it deconstructs some of the normative claims used to justify the distinction between North and “sub-Saharan” Africa across political, literary and disciplinary boundaries. Secondly, it draws parallels between Said’s and Mills’ work to demonstrate how geographical boundaries and demarcations have been constructed to create racialized subjects and reinforce a hierarchy of color that favors European standpoints and epistemologies. Third, it draw on Leopard Senghor’s The Foundations of Africanité and Gamal Abdel Nasser’s The Philosophy of the Egyptian Revolution to examine some of the competing strands of unity that emerged out of the Saharan discourse. In these texts, one can identify a number of convergences and divergences in how post-colonial African elites attempts to reclaim and rearticulate the function of the Sahara along different epistemic, political and cultural premises. It concludes with reflections on some of the policy challenges that emerge from reinforcing the Saharan divide, particularly in the realm of peace and security.

Keywords: regional integration, politics of knowledge production, arab-african relations, african solutions to african problems

Procedia PDF Downloads 64

Authors: Vadivel Ayyasamy

Abstract:

The present approach deals with the identification of Emotions and classification of Emotional patterns at Phrase-level with respect to Positive and Negative Orientation. The proposed approach considers emotion triggered terms, its co-occurrence terms and also associated sentences for recognizing emotions. The proposed approach uses Part of Speech Tagging and Emotion Actifiers for classification. Here sentence patterns are broken into phrases and Neuro-Fuzzy model is used to classify which results in 16 patterns of emotional phrases. Suitable intensities are assigned for capturing the degree of emotion contents that exist in semantics of patterns. These emotional phrases are assigned weights which supports in deciding the Positive and Negative Orientation of emotions. The approach uses web documents for experimental purpose and the proposed classification approach performs well and achieves good F-Scores.

Keywords: emotions, sentences, phrases, classification, patterns, fuzzy, positive orientation, negative orientation

Procedia PDF Downloads 358

Authors: Dahna Alkahtani, Faryal Suraya, Fadah Alanazi

Abstract:

Background: Buccal mucosal graft for urethral augmentation has surpassed other grafting options, and is now considered the standard of choice for substitution Urethroplasty. The graft has gained its popularity due to its excellent short and long-term results, easy harvesting as well as its ability in withstanding wet environments. However, although Buccal mucosal grafts are an excellent option, it is not free of complications, potential intraoral complications are bleeding, pain, swelling, injury to the nerve resulting in numbness, lip deviation or retraction. Objectives: The current study aims to evaluate the intraoral complications of buccal mucosa grafts harvested from one cheek, and used in Augmentation Urethroplasty. Methodology: The study was conducted retrospectively using the medical records of patients who underwent open augmentation urethroplasty with a buccal mucosa graft at King Khalid University Hospital, Saudi Arabia. Data collection of demographics included the type of graft used, presence or absence of strictures and its etiological factors. Pre-operative and post-operative evaluations were carried out on the subjects including the medical history, physical examination, uroflowmetry, retrograde urethrography, voiding cystourethrography and urine cultures were also noted. Further, the quality of life and complications of the procedure including the presence or occurrence of bleeding within 3-days post-procedure, the severity of pain, oral swelling after grafting, length of return to normal daily diet, painful surgical site, intake of painkillers, presence or absence of speech disturbance, numbness in the cheeks and lips were documented. Results: Thirty-two male subjects with ages ranging from 15 years to 72 years were included in the current study. Following the procedure, a hundred percent of the subjects returned to their normal daily diet by the sixth postoperative day. Further, the majority of the patients reported experiencing mild pain accounting for 61.3%, and 90.3% of the subjects reported using painkillers to control the pain. Surgical wound Pain was reportedly more common at the perineal site as 48.4% of the subjects experienced it; on the other hand, 41.9% of the patients experienced pain in the oral mucosa. The presence of speech disorders, as assessed through medical history, was found to be present in 3.2% of patients. The presence of numbness in the cheeks and lips was found in 3.2% of patients. Other complications such as parotid duct injury, delayed wound healing, non-healing wound and suture granuloma were rare as 90.3% of the subjects denied experiencing any of them, there were nonetheless reports of parotid duct injury by 6.5% of the patients, and non-healing wound by the 3.2% of patients. Conclusion: Buccal Mucosa Graft in Augmentation Urethroplasty is an ideal source of allograft, although not entirely painless; it is considerably safe with minimal intra-oral complication and undetectable strain on the patients’ quality of life.

Keywords: augmentation, buccal, graft, oral

Procedia PDF Downloads 155

Authors: Shailendra Kumar Singh

Abstract:

With the rise of New Linguistic World Order in the 21st century, the Aged Pragmatics is palpitating on the edge of theoretical irrelevance. What appears to be a new sociolinguistic reality is that the enlightening combination of alternative west, inclusive globalization and techno-revolution is adding novel recipes to communicative actions, style and gain among new linguistic breed which is being neither dominated nor powered by the western supremacy. The paper has the following main, interrelated, aims: it is intended to introduce the concept of alternative pragmatics that can offer what exactly is needed for our emerging societal realities; it asserts as to how the basic pillar of linguistic success in the new linguistic world order rests upon linguistic temptation and calibration of all; and it also reviews an inevitability of emerging economies in shaping the communication trends at a time when the western world is struggling to maintain the same control on the others exercised in the past. In particular, the paper seeks answers for the following questions: (a) Do we need an alternative pragmatics, one with alternativist leaning in an era of inclusive globalization and alternative west? (b) What are the pulses of shift which are encapsulating emergence of new communicative behavior among the new linguistic breed by breaking yesterday’s linguistic rigidity? (c) Or, what are those shifts which are making linguistic shift more perceptible? (d) Is New Linguistic World Order succeeding in reversing linguistic priorities of `who speaks, what language, where, how, why, to whom and in which condition’ with no parallel in the history? (e) What is explicit about the contemporary world of 21st century which makes linguistic world all exciting and widely celebrative phenomenon and that is also forced into our vision? (f) What factors will hold key to the future of yesterday’s `influential languages’ and today’s `emerging languages’ as world is in the paradigm transition? (g) Is the collapse of Aged Pragmatics good for the 21st century for understanding the difference between pragmatism of old linguistic world and new linguistic world order? New Linguistic world Order today, unlike in the past, is about a branding of new world with liberal world view for a particular form of ideal to be imagined in the 21st century. At this time without question it is hope that a new set of ideals with popular vocabulary will become the implicit pragmatic model as one of benign majoritarianism in all aspects of sociolinguistic reality. It appears to be a reality that we live in an extraordinary linguistic world with no parallel in the past. In particular, the paper also highlights the paradigm shifts: Demographic, Social-psychological, technological and power. These shifts are impacting linguistic shift which is unique in itself. The paper will highlight linguistic shift in details in which alternative west plays a major role without challenging the west because it is an era of inclusive globalization in which almost everyone takes equal responsibility.

Keywords: inclusive globalization, new linguistic world order, linguistic shift, world order

Procedia PDF Downloads 324