Search results for: Egyptian Arabic corpus
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 1099

Search results for: Egyptian Arabic corpus

679 The Rule of Architectural Firms in Enhancing Building Energy Efficiency in Emerging Countries: Processes and Tools Evaluation of Architectural Firms in Egypt

Authors: Mahmoud F. Mohamadin, Ahmed Abdel Malek, Wessam Said

Abstract:

Achieving energy efficient architecture in general, and in emerging countries in particular, is a challenging process that requires the contribution of various governmental, institutional, and individual entities. The rule of architectural design is essential in this process as it is considered as one of the earliest steps on the road to sustainability. Architectural firms have a moral and professional responsibility to respond to these challenges and deliver buildings that consume less energy. This study aims to evaluate the design processes and tools in practice of Egyptian architectural firms based on a limited survey to investigate if their processes and methods can lead to projects that meet the Egyptian Code of Energy Efficiency Improvement. A case study of twenty architectural firms in Cairo was selected and categorized according to their scale; large-scale, medium-scale, and small-scale. A questionnaire was designed and distributed to the firms, and personal meetings with the firms’ representatives took place. The questionnaire answered three main points; the design processes adopted, the usage of performance-based simulation tools, and the usage of BIM tools for energy efficiency purposes. The results of the study revealed that only little percentage of the large-scale firms have clear strategies for building energy efficiency in their building design, however the application is limited to certain project types, or according to the client request. On the other hand, the percentage of medium-scale firms is much less, and it is almost absent in the small-scale ones. This demonstrates the urgent need of enhancing the awareness of the Egyptian architectural design community of the great importance of implementing these methods starting from the early stages of the building design. Finally, the study proposed recommendations for such firms to be able to create a healthy built environment and improve the quality of life in emerging countries.

Keywords: architectural firms, emerging countries, energy efficiency, performance-based simulation tools

Procedia PDF Downloads 280
678 The Fishery Regulations in the Egyptian Marine Fisheries and Its Effectiveness

Authors: Sahar Fahmy Mehanna

Abstract:

Wild fisheries and aquaculture offer excellent opportunities to decrease hunger and improve nutrition, relieve poverty, create economic growth and guarantee healthier use of natural resources. Employment in fisheries and aquaculture has grown continuously quicker than in the agriculture sector, providing up to 55 million jobs worldwide. Fisheries and aquaculture supplied Egypt with 2.1 million tons of fish in 2021, mostly used as food for people. Fish production in Egypt has grown dramatically in the last three decades, where fish production increased from about 346 thousand tons in 1990 to up to 2.1 million tons in 2021. In contrast to natural resources, which increased by only 30% in the period from 1990 to 2021, aquaculture production increased by 2502% during the same period. The majority of wild fisheries production in Egypt arises from coastal areas, where pollution is one of the main challenges severely affected both the productivity and quality of fish stocks. Our marine resources are at the risk of irreversible loss to habitats, ecological functions, and biodiversity because of overfishing, pollution, destructive fishing methods, climatic changes, unsustainable coastal area development and the competing demands from different industrial uses and human activities. Illegal, Unreported and Unregulated (IUU) Fishing continues to be a big challenge to achieve sustainable fisheries. Furthermore, poor governance, management and practices are a further challenge. Reducing overfishing, stimulating responsible and sustainable fisheries management, applying aquaculture new and friendly practices and conserving the marine environment health are among the government’s best opportunities to provide highly nutritious food to the increasing population in Egypt. The present presentation will discuss the fishery regulations in the Egyptian marine fisheries that taken to maintain, protect and promote the different Egyptian marine environments and to what extent these regulations were effective.

Keywords: egypt, marine fisheries, fishery regulations, fisheries management, Marine ecosystem conservation

Procedia PDF Downloads 63
677 Teachers’ Attitudes and Techniques in EFL Writing in Secondary Schools in Egypt

Authors: Hosam Mohamed Darwish

Abstract:

In 2008, the Egyptian Ministry of Education introduced a new national coursebook ‘Hello for Secondary Schools, which recommends a shift in EFL teachers’ instructional practices. Since then, very little attention has been paid to teachers’ techniques in EFL writing classes. Hence, this study aimed at investigating teaching writing practices in secondary schools and exploring the teachers’ attitudes towards EFL writing skill in addition to exploring the difficulties that teachers encountered in EFL writing lessons. The study depended on data triangulation through administering two questionnaires: one to 44 teachers and the other to 24 students, and conducting semi-structured interviews with 11 teachers. Both teachers and students were asked to describe teaching practices in EFL writing classes while the open-ended questions and interviews collected data about the teachers’ difficulties in writing lessons. The questionnaires indicate that teachers have negative attitudes towards teaching writing, and most of their practices are still traditional. Five factors have influenced teachers’ practices: backwash of the test, teachers’ professional development, students’ culture of reading and large classes. The study recommends there has to be a necessary change in the students’ examination system, and ongoing teachers’ professional development should be considered. Finally, a teaching model and implications are suggested.

Keywords: EFL writing, Egyptian secondary schools, teachers’ attitudes, teachers’ techniques

Procedia PDF Downloads 417
676 Degradation Mechanism of Automotive Refinish Coatings Exposed to Biological Substances: The Role of Cross-Linking Density

Authors: M. Mahdavi, M. Mohseni, R. Rafiei, H. Yari

Abstract:

Environmental factors can deteriorate the automotive coatings significantly. Such as UV radiations, humidity, hot-cold shock and destructive chemical compounds. Furthermore, some natural materials such as bird droppings and tree gums have the potential to degrade the coatings as well. The present work aims to study the mechanism of degradation for two automotive refinish coating (PU based) systems exposed to two types of biological materials, i.e. Arabic gum and the simulated bird dropping, pancreatin. To reach this goal, effects of these biological materials on surface properties and appearance were studied using different techniques including digital camera, FT-IR spectroscopy, optical microscopy, and gloss measurements. In addition, the thermo-mechanical behavior of coatings was examined by DMTA. It was found that cross-linking had a crucial role on the biological resistance of clear coat. The higher cross-linking enhanced biological resistance.

Keywords: refinish clear coat, pancreatin, Arabic gum, cross-linking, biological degradation

Procedia PDF Downloads 357
675 The Effects of Culture and Language on Social Impression Formation from Voice Pleasantness: A Study with French and Iranian People

Authors: L. Bruckert, A. Mansourzadeh

Abstract:

The voice has a major influence on interpersonal communication in everyday life via the perception of pleasantness. The evolutionary perspective postulates that the mechanisms underlying the pleasantness judgments are universal adaptations that have evolved in the service of choosing a mate (through the process of sexual selection). From this point of view, the favorite voices would be those with more marked sexually dimorphic characteristics; for example, in men with lower voice pitch, pitch is the main criterion. On the other hand, one can postulate that the mechanisms involved are gradually established since childhood through exposure to the environment, and thus the prosodic elements could take precedence in everyday life communication as it conveys information about the speaker's attitude (willingness to communicate, interest toward the interlocutors). Our study focuses on voice pleasantness and its relationship with social impression formation, exploring both the spectral aspects (pitch, timbre) and the prosodic ones. In our study, we recorded the voices through two vocal corpus (five vowels and a reading text) of 25 French males speaking French and 25 Iranian males speaking Farsi. French listeners (40 male/40 female) listened to the French voices and made a judgment either on the voice's pleasantness or on the speaker (judgment about his intelligence, honesty, sociability). The regression analyses from our acoustic measures showed that the prosodic elements (for example, the intonation and the speech rate) are the most important criteria concerning pleasantness, whatever the corpus or the listener's gender. Moreover, the correlation analyses showed that the speakers with the voices judged as the most pleasant are considered the most intelligent, sociable, and honest. The voices in Farsi have been judged by 80 other French listeners (40 male/40 female), and we found the same effect of intonation concerning the judgment of pleasantness with the corpus «vowel» whereas with the corpus «text» the pitch is more important than the prosody. It may suggest that voice perception contains some elements invariant across culture/language, whereas others are influenced by the cultural/linguistic background of the listener. Shortly in the future, Iranian people will be asked to listen either to the French voices for half of them or to the Farsi voices for the other half and produce the same judgments as the French listeners. This experimental design could potentially make it possible to distinguish what is linked to culture and what is linked to language in the case of differences in voice perception.

Keywords: cross-cultural psychology, impression formation, pleasantness, voice perception

Procedia PDF Downloads 64
674 Linguistic Cyberbullying, a Legislative Approach

Authors: Simona Maria Ignat

Abstract:

Bullying online has been an increasing studied topic during the last years. Different approaches, psychological, linguistic, or computational, have been applied. To our best knowledge, a definition and a set of characteristics of phenomenon agreed internationally as a common framework are still waiting for answers. Thus, the objectives of this paper are the identification of bullying utterances on Twitter and their algorithms. This research paper is focused on the identification of words or groups of words, categorized as “utterances”, with bullying effect, from Twitter platform, extracted on a set of legislative criteria. This set is the result of analysis followed by synthesis of law documents on bullying(online) from United States of America, European Union, and Ireland. The outcome is a linguistic corpus with approximatively 10,000 entries. The methods applied to the first objective have been the following. The discourse analysis has been applied in identification of keywords with bullying effect in texts from Google search engine, Images link. Transcription and anonymization have been applied on texts grouped in CL1 (Corpus linguistics 1). The keywords search method and the legislative criteria have been used for identifying bullying utterances from Twitter. The texts with at least 30 representations on Twitter have been grouped. They form the second corpus linguistics, Bullying utterances from Twitter (CL2). The entries have been identified by using the legislative criteria on the the BoW method principle. The BoW is a method of extracting words or group of words with same meaning in any context. The methods applied for reaching the second objective is the conversion of parts of speech to alphabetical and numerical symbols and writing the bullying utterances as algorithms. The converted form of parts of speech has been chosen on the criterion of relevance within bullying message. The inductive reasoning approach has been applied in sampling and identifying the algorithms. The results are groups with interchangeable elements. The outcomes convey two aspects of bullying: the form and the content or meaning. The form conveys the intentional intimidation against somebody, expressed at the level of texts by grammatical and lexical marks. This outcome has applicability in the forensic linguistics for establishing the intentionality of an action. Another outcome of form is a complex of graphemic variations essential in detecting harmful texts online. This research enriches the lexicon already known on the topic. The second aspect, the content, revealed the topics like threat, harassment, assault, or suicide. They are subcategories of a broader harmful content which is a constant concern for task forces and legislators at national and international levels. These topic – outcomes of the dataset are a valuable source of detection. The analysis of content revealed algorithms and lexicons which could be applied to other harmful contents. A third outcome of content are the conveyances of Stylistics, which is a rich source of discourse analysis of social media platforms. In conclusion, this corpus linguistics is structured on legislative criteria and could be used in various fields.

Keywords: corpus linguistics, cyberbullying, legislation, natural language processing, twitter

Procedia PDF Downloads 80
673 Grammatical and Lexical Explorations on ‘Outer Circle’ Englishes and ‘Expanding Circle’ Englishes: A Corpus-Based Comparative Analysis

Authors: Orlyn Joyce D. Esquivel

Abstract:

This study analyzed 50 selected research papers from professional language and linguistic academic journals to portray the differences between Kachru’s (1994) outer circle and expanding circle Englishes. The selected outer circle Englishes include those of Bangladesh, Malaysia, the Philippines, India, and Singapore; and the selected expanding circle Englishes are those of China, Indonesia, Japan, Korea, and Thailand. The researcher built ten corpora (five research papers for each corpus) to represent each variety of Englishes. The corpora were examined under grammatical and lexical features using Modified English TreeTagger in Sketch Engine. Results revealed the distinct grammatical and lexical features through the table and textual analyses, illustrated from the most to least dominant linguistic elements. In addition, comparative analyses were done to distinguish the features of each of the selected Englishes. The Language Change Theory was used as a basis in the discussion. Hence, the findings suggest that the ‘outer circle’ Englishes and ‘expanding circle’ Englishes will continue to drift from International English.

Keywords: applied linguistics, English as a global language, expanding circle Englishes, global Englishes, outer circle Englishes

Procedia PDF Downloads 147
672 The Loss of Oral Performative Semantic Influence of the Qur'an in Its Translations

Authors: Alalddin Al-Tarawneh

Abstract:

In its literal translation, the Qur’an is frequently subject to misinterpretation as a result of failures to deliver its meaning into any language. This paper relies on the genuine aspect that the Qur’an is an oral performance in its nature; and the objective of any Qur’an translation is to deliver its meaning in English. Therefore, it approaches the translation of the Qur’an beyond the usual formal linguistic approach in order to include an extra-textual factor. This factor is the recitation or oral performance of the Qur’an, that is, tajweed as it is termed in Arabic. The translations used in this paper to apply the suggested approach were carefully chosen to be representative of the problems that exist in many Qur’an translations. These translations are The Meaning of the Holy Quran: Translation and Commentary by Ali (1989), The Meaning of the Glorious Koran by Pickthall (1997/1930), and The Quran: Arabic Text with Corresponding English Meanings by Sahih (2010). Through the examples cited in this paper, it is suggested that the agents involved in producing a ‘translation’ of the Holy Qur’an have to take into account its oral aspect which yields additional senses and meanings that are not being captured by adhering to the words of the ‘written’ discourse. This paper attempts in its translation into English.

Keywords: oral performance, tajweed, Qur'an translation, recitation

Procedia PDF Downloads 139
671 Teaching English for Children in Public Schools Can Work in Egypt

Authors: Shereen Kamel

Abstract:

This study explores the recent application of bilingual education in Egyptian public schools. It aims to provide an overall picture of bilingual education programs globally and examine its adequacy to the Egyptian social and cultural context. The study also assesses the current application process of teaching English as a Second Language in public schools from the early childhood education stage and onwards, instead of starting it from middle school; as a strategy that promotes English language proficiency and equity among students. The theoretical framework is based on Jim Cummins’ bilingual education theories and on recent trends adopting different developmental theories and perspectives, like Stephen Crashen’s theory of Second Language Acquisition that calls for communicative and meaningful interaction rather than memorization of grammatical rules. The question posed here is whether bilingual education, with its peculiar nature, could be a good chance to reach out to all Egyptian students and prepare them to become global citizens. In addition to this, a more specific question is related to the extent to which social and cultural variables can affect the young learners’ second language acquisition. This exploratory analytical study uses mixed-methods research design to examine the application of bilingual education in Egyptian public schools. The study uses a cluster sample of schools in Egypt from different social and cultural backgrounds to assess the determining variables. The qualitative emphasis is on interviewing teachers and reviewing students’ achievement documents. The quantitative aspect is based on observations of in-class activities through tally sheets and checklists. Having access to schools and documents is authorized by governmental and institutional research bodies. Data sources will comprise achievement records, students’ portfolios, parents’ feedback and teachers’ viewpoints. Triangulation and SPSS will be used for analysis. Based on the gathered data, new curricula have been assigned for elementary grades and teachers have been required to teach the newly developed materials all of a sudden without any prior training. Due to shortage in the teaching force, many assigned teachers have not been proficient in the English language. Hence, teachers’ incompetency and unpreparedness to teach this grade specific curriculum constitute a great challenge in the implementation phase. Nevertheless, the young learners themselves as well as their parents seem to be enthusiastic about the idea itself. According to the findings of this research study, teaching English as a Second Language to children in public schools can be applicable and is culturally relevant to the Egyptian context. However, there might be some social and cultural differences and constraints when it comes to application in addition to various aspects regarding teacher preparation. Therefore, a new mechanism should be incorporated to overcome these challenges for better results. Moreover, a new paradigm shift in these teacher development programs is direly needed. Furthermore, ongoing support and follow up are crucial to help both teachers and students realize the desired outcomes.

Keywords: bilingual education, communicative approach, early childhood education, language and culture, second language acquisition

Procedia PDF Downloads 116
670 Molecular Detection and Characterization of Shiga Toxogenic Escherichia coli Associated with Dairy Product

Authors: Mohamed Al-Hazmi, Abdullah Al-Arfaj, Moussa Ihab

Abstract:

Raw, unpasteurized milk can carry dangerous bacteria such as Salmonella, E. coli, and Listeria, which are responsible for causing numerous foodborne illnesses. The objective of this study was molecular characterization of shiga toxogenic E. coli in raw milk collected from different Egyptian governorates by multiplex PCR. During the period of 25th May to 25th October 2012, a total of 320 bulk-tank milk samples were collected from 10 cow farms located in different Egyptian governorates. Bacteriological examination of milk samples revealed the presence of E. coli organisms in 65 samples (20.3%), serotyping of the E. coli isolates revealed, 35 strains (10.94%) O111, 15 strains (4.69%) O157: H7, 10 strains (3.13%) O128 and 5 strains (1.56%) O119. Multiplex PCR for detection of shiga toxin type 2 and intimin genes revealed positive amplification of 255 bp fragment of shiga toxin type 2 gene and 384 bp fragment of intimin gene from all E. coli serovar O157: H7, while from serovar O111 were 25 (71.43%), 20 (57.14%) and from serovar O128 were 6 (60%), 8 (80%), respectively. The results of multiplex PCR assay are useful for identification of STEC possessing the eaeA and stx2 genes.

Keywords: raw milk, E. coli, multiplex PCR, Shiga toxin type 2, intimin gene

Procedia PDF Downloads 297
669 Gender Differences in Emotional Intelligence in a Middle Eastern Population

Authors: Said S. Aldhafri, Marwa N. Alrajhi

Abstract:

This study examines gender differences in emotional intelligence levels in the Sultanate of Oman, an Arabic country in the Middle East. As a collective culture, the Omani culture rears children differently based on the Islamic beliefs and the Arabic culture. Gender differences across the different dimensions of emotional intelligence are possible within this collective culture. Emotional intelligences reflect the ability to understand and act upon one’s and others’ emotions. The sample of the study consisted of 338 (50.6% were females) adults from different regions in Oman. The participants completed a 25-item emotional intelligence scale, using 5-point Likert type responses. The results showed that the total scores of the scale as well as the scores from the five dimensions (self management, self motivation, social skills, empathy, and self-awareness) all have good reliability coefficients. Using independent sample t-tests, the findings show that female adults scored higher than male adults. The differences were all statistically significant across the five dimensions of emotional intelligence. The findings are discussed from a cultural perspective and applications for the development of emotional intelligence skills are outlined.

Keywords: emotional intelligence, gender, Arab, Oman

Procedia PDF Downloads 452
668 Affects Associations Analysis in Emergency Situations

Authors: Joanna Grzybowska, Magdalena Igras, Mariusz Ziółko

Abstract:

Association rule learning is an approach for discovering interesting relationships in large databases. The analysis of relations, invisible at first glance, is a source of new knowledge which can be subsequently used for prediction. We used this data mining technique (which is an automatic and objective method) to learn about interesting affects associations in a corpus of emergency phone calls. We also made an attempt to match revealed rules with their possible situational context. The corpus was collected and subjectively annotated by two researchers. Each of 3306 recordings contains information on emotion: (1) type (sadness, weariness, anxiety, surprise, stress, anger, frustration, calm, relief, compassion, contentment, amusement, joy) (2) valence (negative, neutral, or positive) (3) intensity (low, typical, alternating, high). Also, additional information, that is a clue to speaker’s emotional state, was annotated: speech rate (slow, normal, fast), characteristic vocabulary (filled pauses, repeated words) and conversation style (normal, chaotic). Exponentially many rules can be extracted from a set of items (an item is a previously annotated single information). To generate the rules in the form of an implication X → Y (where X and Y are frequent k-itemsets) the Apriori algorithm was used - it avoids performing needless computations. Then, two basic measures (Support and Confidence) and several additional symmetric and asymmetric objective measures (e.g. Laplace, Conviction, Interest Factor, Cosine, correlation coefficient) were calculated for each rule. Each applied interestingness measure revealed different rules - we selected some top rules for each measure. Owing to the specificity of the corpus (emergency situations), most of the strong rules contain only negative emotions. There are though strong rules including neutral or even positive emotions. Three examples of the strongest rules are: {sadness} → {anxiety}; {sadness, weariness, stress, frustration} → {anger}; {compassion} → {sadness}. Association rule learning revealed the strongest configurations of affects (as well as configurations of affects with affect-related information) in our emergency phone calls corpus. The acquired knowledge can be used for prediction to fulfill the emotional profile of a new caller. Furthermore, a rule-related possible context analysis may be a clue to the situation a caller is in.

Keywords: data mining, emergency phone calls, emotional profiles, rules

Procedia PDF Downloads 402
667 The Contribution of Corpora to the Investigation of Cross-Linguistic Equivalence in Phraseology: A Contrastive Analysis of Russian and Italian Idioms

Authors: Federica Floridi

Abstract:

The long tradition of contrastive idiom research has essentially been focusing on three domains: the comparison of structural types of idioms (e.g. verbal idioms, idioms with noun-phrase structure, etc.), the description of idioms belonging to the same thematic groups (Sachgruppen), the identification of different types of cross-linguistic equivalents (i.e. full equivalents, partial equivalents, phraseological parallels, non-equivalents). The diastratic, diachronic and diatopic aspects of the compared idioms, as well as their syntactic, pragmatic and semantic properties, have been rather ignored. Corpora (both monolingual and parallel) give the opportunity to investigate the actual use of correlating idioms in authentic texts of L1 and L2. Adopting the corpus-based approach, it is possible to draw attention to the frequency of occurrence of idioms, their syntactic embedding, their potential syntactic transformations (e.g., nominalization, passivization, relativization, etc.), their combinatorial possibilities, the variations of their lexical structure, their connotations in terms of stylistic markedness or register. This paper aims to present the results of a contrastive analysis of Russian and Italian idioms referring to the concepts of ‘beginning’ and ‘end’, that has been carried out by using the Russian National Corpus and the ‘La Repubblica’ corpus. Beyond the digital corpora, bilingual dictionaries, like Skvorcova - Majzel’, Dobrovol’skaja, Kovalev, Čerdanceva, as well as monolingual resources, have been consulted. The study has shown that many of the idioms that have been traditionally indicated as cross-linguistic equivalents on bilingual dictionaries cannot be considered correspondents. The findings demonstrate that even those idioms, that are formally identical in Russian and Italian and are presumably derived from the same source (e.g., conceptual metaphor, Bible, classical mythology, World literature), exhibit differences regarding usage. The ultimate purpose of this article is to highlight that it is necessary to review and improve the existing bilingual dictionaries considering the empirical data collected in corpora. The materials gathered in this research can contribute to this sense.

Keywords: corpora, cross-linguistic equivalence, idioms, Italian, Russian

Procedia PDF Downloads 141
666 Death of the Author and Birth of the Adapter in a Literary Work

Authors: Slwa Al-Hammad

Abstract:

Adaptation studies have been closely aligned to translation studies as both deal with the process of rendering the meaning from one culture to another. These two disciplines are related to each other, but the theories are still being developed. This research aims to fill this gap and provide a contribution to the growing discipline of adaptation studies through a theoretical perspective while investigating how different cultural interpretations of adaptation influence the final literary product. This research focuses on the theoretical concepts of Barthes’s death of the author and Benjamin’s afterlife of the text in translation, which is believed to lead to the birth of the adapter in a literary work. That is, in adaptation, the ‘death’ of the author allows for the ‘birth’ of the adapter, offering them all the creative possibilities of authorship. It also explores the differences between the meanings of adaptation in the West and the Arab world through the analysis of adapted texts in Arabic initially deriving from the European and American literature of the 19th and 20th centuries. The methodology of this thesis is based upon qualitative literary analysis, in which original and adapted works are compared and contrasted, with the additional insights of literary and adaptation theories and prior scholarship. The main works discussed are the Arabic adaptations of William Faulkner’s novels. The analysis is guided by theories of adaptation studies to help in explaining the concepts of relocating, recreating, and rewriting in the process of adaptation. It draws on scholarship on adaptations to inquire into the status of the adapted texts in relation to the original texts. Also, these theories prove that adaptation is the process that is used to transfer text from source to adapted text, not some other analytical practice. Through the textual analysis, concepts of the death of the author and the birth of the adapter will be illustrated, as will the roles of the adapter and the task of rendering works for a different culture, and the understanding of adaptation and Arabization in Arabic literature.

Keywords: adaptation, Arabization, authorship, recreating, relocating

Procedia PDF Downloads 128
665 Isolation and Identification of Diacylglycerol Acyltransferase Type-2 (GAT2) Genes from Three Egyptian Olive Cultivars

Authors: Yahia I. Mohamed, Ahmed I. Marzouk, Mohamed A. Yacout

Abstract:

Aim of this work was to study the genetic basis for oil accumulation in olive fruit via tracking DGAT2 (Diacylglycerol acyltransferase type-2) gene in three Egyptian Origen Olive cultivars namely Toffahi, Hamed and Maraki using molecular marker techniques and bioinformatics tools. Results illustrate that, firstly: specific genomic band of Maraki cultivars was identified as DGAT2 (Diacylglycerol acyltransferase type-2) and identical for this gene in Olea europaea with 100 % of similarity. Secondly, differential genomic band of Maraki cultivars which produced from RAPD fingerprinting technique reflected predicted distinguished sequence which identified as DGAT2 (Diacylglycerol acyltransferase type-2) in Fragaria vesca subsp. Vesca with 76% of sequential similarity. Third and finally, specific genomic specific band of Hamed cultivars was indentified as two fragments, 1-Olea europaea cultivar Koroneiki diacylglycerol acyltransferase type 2 mRNA, complete cds with two matches regions with 99% or 2-PREDICTED: Fragaria vesca subsp. vesca diacylglycerol O-acyltransferase 2-like (LOC101313050), mRNA with 86% of similarity.

Keywords: Olea europaea, fingerprinting, diacylglycerol acyltransferase type-2 (DGAT2), Egypt

Procedia PDF Downloads 493
664 Effect of Bored Pile Diameter in Sand on Friction Resistance

Authors: Ashraf Mohammed M. Eid, Hossam El Badry

Abstract:

The bored pile friction resistance may be affected by many factors such as the method of construction, pile length and diameter, the soil properties, as well as the depth below ground level. These factors can be represented analytically to study the influence of diameter on the unit skin friction. In this research, the Egyptian Code of soil mechanics is used to assess the skin friction capacity for either the ordinary pile diameter as well as for the large pile diameter. The later is presented in the code and through the work of some researchers based on the results of investigations adopted for a sufficient number of field tests. The comparative results of these researchers with respect to the Egyptian Code are used to check the adequacy of both methods. Based on the results of this study, the traditional static formula adopted for piles of diameter less than 60 cm may be continually used for larger piles by correlating the analyzed formulae. Accordingly, the corresponding modified angle of internal friction is concluded demonstrating a reduction of shear strength due to soil disturbance along the pile shaft. Based on this research the difference between driven piles and bored piles constructed in same soil can be assessed and a better understanding can be evaluated for the effect of different factors on pile skin friction capacity.

Keywords: large piles, static formula, friction piles, sandy soils

Procedia PDF Downloads 489
663 Improvement of Egyptian Vacuum Distillates by Solvent Dewaxing

Authors: Ehssan M. R. Nassef

Abstract:

De-waxing of vacuum distillates by using solvent was investigated in the present study. The present work deals with studying solvent dewaxing system which have been developed to give better dewaxing performance with respect to the important factors in the choice of solvents which are good solubility of oil in the solvent and low solubility of wax in the solvent. In this study, solvent dewaxing process using Methyl Ethyl Ketone (MEK) and toluene are used for Egyptian vacuum distillates using two types of distillates. The effect of varying the composition of(MEK to toluene) on the percent yield of the oil, percent of wax, pour point, refractive index at 20 and 70°C, viscosity at 40 and 100°C, viscosity index and specific gravity of the oil produced for the two types of distillates (I & II) were evaluated. In the present study, the operating conditions of solvent dewaxing using MEK toluene mixture achieved the best pour point at -15°C for distillate I at (1:1) solvent composition mixture. At the same ratio of MEK to toluene the best specific gravity of oil produced changed from 0.871 to 0.8802, with refractive index of 1.84. Percent yield of 65% for oil was obtained. The results for distillate II, of higher specific gravity, are comparatively higher than those for distillate I. The effect of temperature was also investigated and the best temperature was -20°C.

Keywords: dewaxing, solvent dewaxing, pour point, lubricating oil production, wax

Procedia PDF Downloads 529
662 Poetic Music by the Poet, Commander of the Faithful, Muhammad Bello: Prosodical Study

Authors: Sirajo Muhammad Sokoto

Abstract:

The Commander of the Faithful, Muhammad Bello, is considered one of the most distinguished scholars and poetic geniuses who is famous for reciting poetry in the classical vertical style. He is also represented by pre-Islamic poets such as Imru’ al-Qays and Alqamah and among the Islamists such as Hassan bin Thabit, Amr bin Abi Rabi’ah, and others. The poet drew from the seas of the Arabic language and its styles at the hands of His father, Sheikh Othman Bin Fodio, and his uncle, Sheikh Abdullah Bin Fodio, are both things that made Muhammad Bello conversant with the Arabic language until he was able to write poetry in a beautiful format and good style. The Commander of the Faithful, Muhammad Bello, did not deviate from what the Arabs know of poetic elements, such as taking into account its meanings and music; Muhammadu Bello has used every Bahr of prosody and its technicals in many of his poems. This article prepares the reader for the efforts made by the poet Muhammad Bello in composing poems on poetic seas, taking into account musical tones for different purposes according to his desire. The article will also discuss the poet’s talent, skill, and eloquence.

Keywords: music, Muhammad Bello, poetry, performances

Procedia PDF Downloads 69
661 Diagnosis of Rotavirus Infection among Egyptian Children by Using Different Laboratory Techniques

Authors: Mohamed A. Alhammad, Hadia A. Abou-Donia, Mona H. Hashish, Mohamed N. Massoud

Abstract:

Background: Rotavirus is the leading etiologic agent of severe diarrheal disease in infants and young children worldwide. The present study was aimed 1) to detect rotavirus infection as a cause of diarrhoea among children under 5 years of age using the two serological methods (ELISA and LA) and the PCR technique (2) to evaluate the three methodologies used for human RV detection in stool samples. Materials and Methods: This study was carried out on 247 children less than 5 years old, diagnosed clinically as acute gastroenteritis and attending Alexandria University Children Hospital at EL-Shatby. Rotavirus antigen was screened by ELISA and LA tests in all stool samples, whereas only 100 samples were subjected to RT-PCR method for detection of rotavirus RNA. Results: Out of the 247 studied cases with diarrhoea, rotavirus antigen was detected in 83 (33.6%) by ELISA and 73 (29.6%) by LA, while the 100 cases tested by RT-PCR showed that 44% of them had rotavirus RNA. Rotavirus diarrhoea was significantly presented with a marked seasonal peak during autumn and winter (61.4%). Conclusion: The present study confirms the huge burden of rotavirus as a major cause of acute diarrhoea in Egyptian infants and young children. It was concluded that; LA is equal in sensitivity to ELISA, ELISA is more specific than LA, and RT-PCR is more specific than ELISA and LA in diagnosis of rotavirus infection.

Keywords: rotavirus, diarrhea, immunoenzyme techniques, latex fixation tests, RT-PCR

Procedia PDF Downloads 364
660 Cardenolides from the Egyptian Cultivar: Acokanthera spectabilis Leaves Inducing Apoptosis through Arresting Hepatocellular Carcinoma Growth at G2/M

Authors: Maha Soltan, Amal Z. Hassan, Howaida I. Abd-Alla, Atef G. Hanna

Abstract:

Two naturally known cardenolides; acovenoside A and acobioside A were isolated from the Egyptian cultivar; Acokanthera spectabilis leaves. It is an ornamental and poisonous plant that has been traditionally claimed for their medicinal properties against infectious microbes, killing worms and curing some inflammations at little amounts. We examined the growth inhibition effects of both cardenolides against four types of human cancer cell lines using Sulphorhodamine B assay. In addition, the clonogenic assay was also performed for testing the growth inhibiting power of the isolated compounds. An in vitro mechanistic investigation was further accomplished against hepatocellular carcinoma HepG2 cell line. Microscopic examination, colorimetric ELISA and flow cytometry techniques were our tools of proving at least part of the anticancer pathway of the tested compounds. Both compounds were able to inhibit the growth of 4 human cancer cell lines at less than 100 nM. In addition, they were able to activate the executioner Caspase-3 and apoptosis was then induced as a consequence of cell growth arrest at G2/M. An attention must be payed to those bioactive agents particularly when giving their activity against cancer cells at considerable small values while presenting safe therapeutic margins as indicated by literature.

Keywords: anticancer, cardenolides, Caspase-3, apoptosis

Procedia PDF Downloads 142
659 Investigating Translations of Websites of Pakistani Public Offices

Authors: Sufia Maroof

Abstract:

This empirical study investigated the web-translations of five Pakistani public offices (FPSC, FIA, HEC, USB, and Ministry of Finance) offering Urdu tab as an option to access information on their official websites. Triangulation of quantitative and qualitative research design informed the researcher of the semantic, lexical and syntactic caveats in these translations. The study hypothesized that majority of the Pakistani population is oblivious of the Supreme Court’s amendments in language policy concerning national and official language; hence, Urdu web-translations of the public departments have not been accessed effectively. Firstly, the researcher conducted an online survey, comprising of two sections, close ended and short answer based questions. Secondly, the researcher compiled corpus of the five selected websites in a tabular form to compare the data. Thirdly, the administrators of the departments had been contacted regarding the methods of translation and the expertise of the personnel involved. The corpus was assessed for TQA after examining the lexical, semantic, syntactical and technical alignment inaccuracies and imperfections. The study suggests the public offices to invest in their Urdu webs by either hiring expert translators or engaging expertise of a translation agency for this project to offer quality translation to public.

Keywords: machine translations, public offices, Urdu translations, websites

Procedia PDF Downloads 121
658 Colloquialism in Audiovisual Translation: English Subtitling of the Lebanese Film Capernaum as a Case Study

Authors: Fatima Saab

Abstract:

This paper attempts to study colloquialism in audio-visual translation, with particular emphasis given to investigating the difficulties and challenges encountered by subtitlers in translating Lebanese colloquial into English. To achieve the main objectives of this study, ample and thorough cultural and translational analysis of examples drawn from the subtitled movie Capernaum are presented in order to identify the strategies used to overcome cultural barriers and differences and to show the process of decision-making by the translator. Also, special attention is given to explain the technicalities in translating subtitles and how they affect the translation process. The research is a descriptive analytical study whereby the writer sets out empirical observations, consisting of descriptive and analytical examination of the difficulties and problems associated with translating Arabic colloquialisms, specifically Lebanese, into English in the subtitled film, Capernaum. The research methodology utilizes a qualitative approach to group the selected data into the subtitling strategies presented by Gottlieb under the domesticating or foreignizing strategies according to Venuti's Model. It is shown that producing the same meanings to a foreign audience is not an easy task. The background of cultural elements and the stories that make up the history and mindset of the Lebanese and Arabic peoples leads to the use of the transfer and paraphrase methodologies most of the time (81% of the sample used for analysis). The research shows that translating and subtitling colloquialism needs special skills by the translators to overcome the challenges imposed by the limited presentation space as well as cultural differences. Translation of colloquial Arabic/Lebanese can be achieved to a certain extent and delivering the meaning and effect of the source language culture is accomplished in as much as the translator investigates and relates to the target culture.

Keywords: Lebanese colloquial, audio-visual translation, subtitling, Capernaum

Procedia PDF Downloads 143
657 Environmental Impact of Autoclaved Aerated Concrete in Modern Construction: A Case Study from the New Egyptian Administrative Capital

Authors: Esraa A. Khalil, Mohamed N. AbouZeid

Abstract:

Building materials selection is critical for the sustainability of any project. The choice of building materials has a huge impact on the built environment and cost of projects. Building materials emit huge amount of carbon dioxide (CO2) due to the use of cement as a basic component in the manufacturing process and as a binder, which harms our environment. Energy consumption from buildings has increased in the last few years; a huge amount of energy is being wasted from using unsustainable building and finishing materials, as well as from the process of heating and cooling of buildings. In addition, the construction sector in Egypt is taking a good portion of the economy; however, there is a lack of awareness of buildings environmental impacts on the built environment. Using advanced building materials and different wall systems can help in reducing heat consumption, the project’s initial and long-term costs, and minimizing the environmental impacts. Red Bricks is one of the materials that are being used widely in Egypt. There are many other types of bricks such as Autoclaved Aerated Concrete (AAC); however, the use of Red Bricks is dominating the construction industry due to its affordability and availability. This research focuses on the New Egyptian Administrative Capital as a case study to investigate the potential of the influence of using different wall systems such as AAC on the project’s cost and the environment. The aim of this research is to conduct a comparative analysis between the traditional and most commonly used bricks in Egypt, which is Red Bricks, and AAC wall systems. Through an economic and environmental study, the difference between the two wall systems will be justified to encourage the utilization of uncommon techniques in the construction industry to build more affordable, energy efficient and sustainable buildings. The significance of this research is to show the potential of using AAC in the construction industry and its positive influences. The study analyzes the factors associated with choosing suitable building materials for different projects according to the need and criteria of each project and its nature without harming the environment and wasting materials that could be saved or recycled. The New Egyptian Administrative Capital is considered as the country’s new heart, where ideas regarding energy savings and environmental benefits are taken into consideration. Meaning that, Egypt is taking good steps to move towards more sustainable construction. According to the analysis and site visits, there is a potential in reducing the initial costs of buildings by 12.1% and saving energy by using different techniques up to 25%. Interviews with the mega structures project engineers and managers reveal that they are more open to introducing sustainable building materials that will help in saving the environment and moving towards green construction as well as to studying more effective techniques for energy conservation.

Keywords: AAC blocks, building material, environmental impact, modern construction, new Egyptian administrative capital

Procedia PDF Downloads 115
656 Diagnosis of Alzheimer Diseases in Early Step Using Support Vector Machine (SVM)

Authors: Amira Ben Rabeh, Faouzi Benzarti, Hamid Amiri, Mouna Bouaziz

Abstract:

Alzheimer is a disease that affects the brain. It causes degeneration of nerve cells (neurons) and in particular cells involved in memory and intellectual functions. Early diagnosis of Alzheimer Diseases (AD) raises ethical questions, since there is, at present, no cure to offer to patients and medicines from therapeutic trials appear to slow the progression of the disease as moderate, accompanying side effects sometimes severe. In this context, analysis of medical images became, for clinical applications, an essential tool because it provides effective assistance both at diagnosis therapeutic follow-up. Computer Assisted Diagnostic systems (CAD) is one of the possible solutions to efficiently manage these images. In our work; we proposed an application to detect Alzheimer’s diseases. For detecting the disease in early stage we used the three sections: frontal to extract the Hippocampus (H), Sagittal to analysis the Corpus Callosum (CC) and axial to work with the variation features of the Cortex(C). Our method of classification is based on Support Vector Machine (SVM). The proposed system yields a 90.66% accuracy in the early diagnosis of the AD.

Keywords: Alzheimer Diseases (AD), Computer Assisted Diagnostic(CAD), hippocampus, Corpus Callosum (CC), cortex, Support Vector Machine (SVM)

Procedia PDF Downloads 372
655 Differences in Assessing Hand-Written and Typed Student Exams: A Corpus-Linguistic Study

Authors: Jutta Ransmayr

Abstract:

The digital age has long arrived at Austrian schools, so both society and educationalists demand that digital means should be integrated accordingly to day-to-day school routines. Therefore, the Austrian school-leaving exam (A-levels) can now be written either by hand or by using a computer. However, the choice of writing medium (pen and paper or computer) for written examination papers, which are considered 'high-stakes' exams, raises a number of questions that have not yet been adequately investigated and answered until recently, such as: What effects do the different conditions of text production in the written German A-levels have on the component of normative linguistic accuracy? How do the spelling skills of German A-level papers written with a pen differ from those that the students wrote on the computer? And how is the teacher's assessment related to this? Which practical desiderata for German didactics can be derived from this? In a trilateral pilot project of the Austrian Center for Digital Humanities (ACDH) of the Austrian Academy of Sciences and the University of Vienna in cooperation with the Austrian Ministry of Education and the Council for German Orthography, these questions were investigated. A representative Austrian learner corpus, consisting of around 530 German A-level papers from all over Austria (pen and computer written), was set up in order to subject it to a quantitative (corpus-linguistic and statistical) and qualitative investigation with regard to the spelling and punctuation performance of the high school graduates and the differences between pen- and computer-written papers and their assessments. Relevant studies are currently available mainly from the Anglophone world. These have shown that writing on the computer increases the motivation to write, has positive effects on the length of the text, and, in some cases, also on the quality of the text. Depending on the writing situation and other technical aids, better results in terms of spelling and punctuation could also be found in the computer-written texts as compared to the handwritten ones. Studies also point towards a tendency among teachers to rate handwritten texts better than computer-written texts. In this paper, the first comparable results from the German-speaking area are to be presented. Research results have shown that, on the one hand, there are significant differences between handwritten and computer-written work with regard to performance in orthography and punctuation. On the other hand, the corpus linguistic investigation and the subsequent statistical analysis made it clear that not only the teachers' assessments of the students’ spelling performance vary enormously but also the overall assessments of the exam papers – the factor of the production medium (pen and paper or computer) also seems to play a decisive role.

Keywords: exam paper assessment, pen and paper or computer, learner corpora, linguistics

Procedia PDF Downloads 162
654 A Corpus-based Study of Adjuncts in Colombian English as a Second Language (ESL) Argumentative Essays

Authors: E. Velasco

Abstract:

Meeting high standards of writing in a Second Language (L2) is extremely important for many students who wish to undertake studies at universities in both English and non-English speaking countries. University lecturers in English speaking countries continue to express dissatisfaction with the apparent poor quality of essay writing skills displayed by English as a Second Language (ESL) students, whose essays are often criticised for their lack of cohesion and coherence. These critiques have extended to contexts such as Colombia, where many ESL students are criticised for their inability to write high-quality academic texts in L2-English, particularly at the tertiary level. If Colombian ESL students are expected to meet high standards of writing when studying locally and abroad, it makes sense to carry out specific research that can perhaps lead to recommendations to support their quest for improving argumentative strategies. Employing Corpus Linguistics methods within a Learner Corpus Research framework, and a combination of Log-Likelihood and Bayes Factor measures, this paper investigated argumentative essays written by Colombian ESL students. The study specifically aimed to analyse conjunctive adjuncts in argumentative essays to find out how Colombian ESL students connect their ideas in discourse. Results suggest that a) Colombian ESL learners need explicit instruction on specific areas of conjunctive adjuncts to counteract overuse, underuse and misuse; b) underuse of endophoric and evidential adjuncts highlights gaps between IELTS-like essays and good quality tertiary-level essays and published papers, and these gaps are linked to prior knowledge brought into writing task, rhetorical functions in writing, and research processes before writing takes place; c) both Colombian ESL learners and L1-English writers (in a reference corpus) overuse some adjuncts and underuse endophoric and evidential adjuncts, when compared to skilled L1-English and L2-English writers, so differences in frequencies of adjuncts has little to do with the writers’ L1, and differences are rather linked to types of essays writers produce (e.g. ESL vs. university essays). Ender Velasco: The pedagogical recommendations deriving from the study are that: a) Colombian ESL learners need to be shown that overuse is not the only way of giving cohesion to argumentative essays and there are other alternatives to cohesion (e.g., implicit adjuncts, lexical chains and collocations); b) syllabi and classroom input need to raise awareness of gaps in writing skills between IELTS-like and tertiary-level argumentative essays, and of how endophoric and evidential adjuncts are used to refer to anaphoric and cataphoric sections of essays, and to other people’s work or ideas; c) syllabi and classroom input need to include essay-writing tasks based on previous research/reading which learners need to incorporate into their arguments, and tasks that raise awareness of referencing systems (e.g., APA); d) classroom input needs to include explicit instruction on use of punctuation, functions and/or syntax with specific conjunctive adjuncts such as for example, for that reason, although, despite and nevertheless.

Keywords: argumentative essays, colombian english as a second language (esl) learners, conjunctive adjuncts, corpus linguistics

Procedia PDF Downloads 75
653 Detection of Viral-Plant Interaction Using Some Pathogenesis Related Protein Genes to Identify Resistant Genes against Potato LeafRoll Virus and Potato Virus Y in Egyptian Isolates

Authors: Dalia. G. Aseel, E. E. Hafez, S. M. Hammad

Abstract:

Viral RNAs of both potato leaf roll virus (PLRV) and potato virus Y (PVY) were extracted from infected potato leaves collected from different Egyptian regions. Differential Display Polymerase Chain Reaction (DD-PCR) using (Endogluconase, β-1,3-glucanases, Chitinase, Peroxidase and Polyphenol oxidase) primers (forward strand) for was performed. The obtained data revealed different banding patterns depending on the viral type and the region of infection. Regarding PLRV, a 58 up regulated and 19 down regulated genes were detected, while, 31 up regulated and 14 down regulated genes were observed in case of PVY. Based on the nucleotide sequencing, variable phylogenetic relationships were reported for the three sequenced genes coding for: Induced stolen tip protein, Disease resistance RPP-like protein and non-specific lipid-transfer protein. In a complementary approach, using the quantitative Real-time PCR, the expressions of PRs genes understudy were estimated in the infected leaves by PLRV and PVY of three potato cultivars (Spunta, Diamont and Cara). The infection with both viruses inhibited the expressions of the five PRs genes. On the contrary, infected leaves by PLRV or PVY elevated the expression of some defense genes. This interaction also may be enhanced and/or inhibited the expression of some genes responsible for the plant defense mechanisms.

Keywords: PLRV, PVY, PR genes, DD-PCR, qRT-PCR, sequencing

Procedia PDF Downloads 333
652 The Analysis of One Million Reddit Confessions Corpus: The Use of Emotive Verbs and First Person Singular Pronoun as Linguistic Psychotherapy Features

Authors: Natalia Wojarnik

Abstract:

The paper aims to present the analysis of a Reddit confessions corpus. The interpretation focuses on the use of emotional language, in particular emotive verbs, in the context of personal pronouns. The analysis of the linguistic properties answers the question of what the Reddit users confess about and who is the subject of confessions. The study reveals that the specific language patterns used in Reddit confessions reflect the language of depression and the language used by patients during different stages of their psychotherapy sessions. The paper concludes that Reddit users are more willing to confess about their own experiences, not rarely very private and intimate, extensively using the first person singular pronoun I. It indicates that the Reddit users use the language of depression and the language used by psychotherapy patients. The language they use is very emotionally impacted and includes many emotive verbs such as want, feel, need, hate, love. This finding in Reddit confessions correlates with the extensive use of stative affective verbs in the first stages of the psychotherapy sessions. Lastly, the paper refers to the positive and negative lexicon and helps determine how online posts can serve as a depression detector and “talking cure” for the users.

Keywords: confessions, emotional language, emotive verbs, pronouns, first person pronoun, language of depression, depression detection, psychotherapy language

Procedia PDF Downloads 116
651 Determinants of Successful Accounting Information System Outsourcing for the Egyptian Small and Medium Enterprises: An Empirical Study

Authors: Maram Elkady

Abstract:

Purpose: The purpose behind this study is to determine the impact of some factors on achieving successful accounting information systems (AIS) outsourcing in Egypt, taking into account two factors: the selection of an effective accounting service provider and the quality relationships between the client firm and the accounting service provider. The researcher measured outsourcing success through the perceived benefits, including (strategic, technological, and economic benefits). Design/Methodology/Approach: A survey was carried out by means of questionnaires answered by 152 small and medium Egyptian firms outsourcing their accounting activities. The researcher targeted the personnel in the client firms who were in direct contact with the accounting outsourcer. The hypotheses were tested through multiple regression analysis using SPSS 24 and AMOS 22. Findings: Building a quality relationship with the provider is found to have more impact than the effective selection of the AIS provider on the success of the AIS outsourcing process. Originality/Value: The researcher found that some proxies of each success determinant can be more influential than others based on type of benefits perceived from AIS outsourcing (strategic, technological, and economic).

Keywords: accounting information system, AIS, outsourcing, successful outsourcing, AIS service provider selection, relationship with the accounting service provider

Procedia PDF Downloads 149
650 Development and Evaluation of an Internet-Based Transdiagnostic Therapy Intervention in the Arab World

Authors: Mariam Fishere

Abstract:

The proposed research study aims at developing an Internet-based transdiagnostic treatment and evaluating its efficacy. Based on the Common Elements Treatment Approach (CETA), a combined low-intensity and technology supported transdiagnostic treatment protocol will be culturally adapted for usage by nonprofessional therapists in Arabic-speaking countries. This Internet-based CETA intervention will target individuals suffering from one or more of the following disorders: depression, anxiety and posttraumatic stress disorder (PTSD), which are all major contributors to the global burden of mental illness. The growing body of research in the area of transdiagnostic treatment has proven to be effective in high-income countries (HICs), but there remain questions about its efficacy, cultural appropriateness, and validity for low- to middle-income countries (LMICs). The aim of this dissertation project is to investigate the efficacy of a newly developed Internet-delivery of an evidence-based transdiagnostic treatment – CETA – for a sample of Arabic-speaking individuals suffering from at least one of the following disorders; depression, anxiety, and PTSD.

Keywords: transdiagnostic, internet-based interventions, mental health, Arab world

Procedia PDF Downloads 220