Search results for: a model of translation quality assessment

Authors: Orkide Donma, Mustafa M. Donma

Abstract:

Basal metabolic rate is questioned as a risk factor for weight gain. The relations between basal metabolic rate and body composition have not been cleared yet. The impact of fat mass on basal metabolic rate is also uncertain. Within this context, indices based upon total body mass as well as total body fat mass are available. In this study, the aim is to investigate the potential clinical utility of these indices in the adult population. 287 individuals, aged from 18 to 79 years, were included into the scope of the study. Based upon body mass index values, 10 underweight, 88 normal, 88 overweight, 81 obese, and 20 morbid obese individuals participated. Anthropometric measurements including height (m), and weight (kg) were performed. Body mass index, diagnostic obesity notation model assessment index I, diagnostic obesity notation model assessment index II, basal metabolic rate-to-weight ratio were calculated. Total body fat mass (kg), fat percent (%), basal metabolic rate, metabolic age, visceral adiposity, fat mass of upper as well as lower extremities and trunk, obesity degree were measured by TANITA body composition monitor using bioelectrical impedance analysis technology. Statistical evaluations were performed by statistical package (SPSS) for Windows Version 16.0. Scatterplots of individual measurements for the parameters concerning correlations were drawn. Linear regression lines were displayed. The statistical significance degree was accepted as p < 0.05. The strong correlations between body mass index and diagnostic obesity notation model assessment index I as well as diagnostic obesity notation model assessment index II were obtained (p < 0.001). A much stronger correlation was detected between basal metabolic rate and diagnostic obesity notation model assessment index I in comparison with that calculated for basal metabolic rate and body mass index (p < 0.001). Upon consideration of the associations between basal metabolic rate-to-weight ratio and these three indices, the best association was observed between basal metabolic rate-to-weight and diagnostic obesity notation model assessment index II. In a similar manner, this index was highly correlated with fat percent (p < 0.001). Being independent of the indices, a strong correlation was found between fat percent and basal metabolic rate-to-weight ratio (p < 0.001). Visceral adiposity was much strongly correlated with metabolic age when compared to that with chronological age (p < 0.001). In conclusion, all three indices were associated with metabolic age, but not with chronological age. Diagnostic obesity notation model assessment index II values were highly correlated with body mass index values throughout all ranges starting with underweight going towards morbid obesity. This index is the best in terms of its association with basal metabolic rate-to-weight ratio, which can be interpreted as basal metabolic rate unit.

Keywords: basal metabolic rate, body mass index, children, diagnostic obesity notation model assessment index, obesity

Procedia PDF Downloads 139

Authors: Yirui Wang

Abstract:

In the past few decades, patient safety has been the focus of much attention in the global medical and health field. As medical standards continue to improve and develop, the demand for patient safety is also growing. As one of the important dimensions in assessing patient safety, the Patient Perception Patient Safety Assessment Tool provides unique and valuable information from the patient's own perspective and plays an important role in promoting patient safety. This article aims to summarize and analyze the assessment content, assessment methods and applications of currently commonly used patient-perceived patient safety assessment tools at home and abroad, with a view to providing a reference for medical staff to select appropriate patient-perceived patient safety assessment tools.

Keywords: patients, patient safety, perception, assessment tools, review

Procedia PDF Downloads 74

Authors: Swathi Sampath, V. Kalaichelvi

Abstract:

The assessment of the risk posed by a borrower to a lender is one of the common problems that financial institutions have to deal with. Consumers vying for a mortgage are generally compared to each other by the use of a number called the Credit Score, which is generated by applying a mathematical algorithm to information in the applicant’s credit report. The higher the credit score, the lower the risk posed by the candidate, and the better he is to be taken on by the lender. The objective of the present work is to use fuzzy logic and linguistic rules to create a model that generates Credit Scores.

Keywords: credit scoring, fuzzy logic, mortgage, risk assessment

Procedia PDF Downloads 392

Authors: Marian Lissett Olaya

Abstract:

This article examined the factors associated with incorporating peer assessment into English language classes in a public university in Colombia. This is done in the context of writing English class for 4th-semester students. The research instruments consisted of peer assessment questionnaires, student diaries, and interviews. Findings showed that among the factors, motivation, frustration, anxiety, and lack of confidence appeared. Data revealed that peer assessment enables students to write competencies through training, teachers' guidance, and the provision of a collaborative environment.

Keywords: writing skills, peer assessment, formative assessment, language acquisition

Procedia PDF Downloads 67

Authors: U. Waqas, M. F. Ahmed, A. Mehmood, M. A. Rashid

Abstract:

In geophysical exploration surveys, the quality of acquired data holds significant importance before executing the data processing and interpretation phases. In this study, 2D seismic reflection survey data of Fort Abbas area, Cholistan Desert, Pakistan was taken as test case in order to assess its quality on statistical bases by using normalized root mean square error (NRMSE), Cronbach’s alpha test (α) and null hypothesis tests (t-test and F-test). The analysis challenged the quality of the acquired data and highlighted the significant errors in the acquired database. It is proven that the study area is plain, tectonically least affected and rich in oil and gas reserves. However, subsurface 3D modeling and contouring by using acquired database revealed high degrees of structural complexities and intense folding. The NRMSE had highest percentage of residuals between the estimated and predicted cases. The outcomes of hypothesis testing also proved the biasness and erraticness of the acquired database. Low estimated value of alpha (α) in Cronbach’s alpha test confirmed poor reliability of acquired database. A very low quality of acquired database needs excessive static correction or in some cases, reacquisition of data is also suggested which is most of the time not feasible on economic grounds. The outcomes of this study could be used to assess the quality of large databases and to further utilize as a guideline to establish database quality assessment models to make much more informed decisions in hydrocarbon exploration field.

Keywords: Data quality, Null hypothesis, Seismic lines, Seismic reflection survey

Procedia PDF Downloads 147

Authors: Anuruddha Jagoda, Samiddhi Samarakoon, Anil Jasinghe

Abstract:

In its simplest form, data quality can be defined as 'fitness for use' and it is a concept with multi-dimensions. Emergency Departments(ED) require information to treat patients and on the other hand it is the primary source of information regarding accidents, injuries, emergencies etc. Also, it is the starting point of various patient registries, databases and surveillance systems. This interventional study was carried out to improve data quality at the ED of the National Hospital of Sri Lanka (NHSL) by introducing an e health solution to improve data quality. The NHSL is the premier trauma care centre in Sri Lanka. The study consisted of three components. A research study was conducted to assess the quality of data in relation to selected five dimensions of data quality namely accuracy, completeness, timeliness, legibility and reliability. The intervention was to develop and deploy an electronic emergency department information system (eEDIS). Post assessment of the intervention confirmed that all five dimensions of data quality had improved. The most significant improvements are noticed in accuracy and timeliness dimensions.

Keywords: electronic health records, electronic emergency department information system, emergency department, data quality

Procedia PDF Downloads 260

Authors: Geneva Oaferina

Abstract:

The Philippines is striving to deliver professional and improved public services. The country is committed to making more effective use of its resources to fulfill its sectoral and development goals. Within the heritage field, the museum needs to have a strong focus on seeking excellence in its services to its many publics. The National Museum of the Philippines is mandated as an educational, scientific, and cultural institution. It is important that the museum is more accessible, understandable, and relevant to the public, and at the same time, it provides a quality experience for an improved client-oriented service package. This study assessed the service delivery of the National Museum using the modified HISTOQUAL model. The HISTOQUAL dimensions (Responsiveness, Tangibles, Communications, Consumables, and Empathy) were adapted that identify the service quality features in the museum sector from the poorest to the most outstanding factor that will be subject to improvement, as well as those factors that represent strong points of the museum’s services and which are important to the museum visitors. This also identified the gaps encountered by the respondents that caused such inconvenience and default on achieving the sectoral and organizational goals of the museum. As an output of the study, the researcher formulated the service package and adapted the HISTOQUAL dimensions and statements from the assessment through documentary analysis and data analysis/interpretation.

Keywords: museum, frontline, inclusivity, HISTOQUAL

Procedia PDF Downloads 85

Authors: Hillary Onyeka Abugu, Valentine Chinakwugwo Ezea, Janefrances Ngozi Ihedioha, Nwachukwu Romanus Ekere

Abstract:

The study assessed the spring water quality in Igbo-Etiti, Nigeria, for drinking and irrigation application using Physico-chemical parameters, water quality index, mineral and trace elements, pollution indices and risk assessment. Standard methods were used to determine the physicochemical properties of the spring water in rainy and dry seasons. Trace metals such as Pb, Cd, Zn and Cu were determined with atomic absorption spectrophotometer. The results showed that most of the physicochemical properties studied were within the guideline values set by Nigeria Standard for Drinking Water Quality (NSDWQ), WHO and US EPA for drinking water purposes. However, pH of all the spring water (4.27- 4.73; and 4.95- 5.73), lead (Pb) (0.01-1.08 mg/L) and cadmium (Cd) (0.01-0.15 mg/L) concentrations were above the guideline values in both seasons. This could be attributed to the lithography of the study area, which is the Nsukka formation. Leaching of lead and sulphides from the embedded coal deposits could have led to the increased lead levels and made the water acidic. Two-way ANOVA showed significant differences in most of the parameters studied in dry and rainy seasons. Pearson correlation analysis and cluster analysis showed strong significant positive and negative correlations in some of the parameters studied in both seasons. The water quality index showed that none of the spring water had excellent water status. However, one spring (Iyi Ase) had poor water status in dry season and is considered unsafe for drinking. Iyi Ase was also considered not suitable for irrigation application as predicted by most of the pollution indices, while others were generally considered suitable for irrigation application. Probable cancer and non-cancer risk assessment revealed a probable risk associated with the consumption of the spring in the Igbo-Ettiti area, Nigeria.

Keywords: water quality, pollution index, risk assessment, physico-chemical parameters

Procedia PDF Downloads 154

Authors: Anggi Ristiyana Puspita Sari, Suyanta

Abstract:

To recognize the importance of the development of critical thinking and science process skills, the instrument should give attention to the characteristics of chemistry. Therefore, constructing an accurate instrument for measuring those skills is important. However, the integrated instrument assessment is limited in number. The purpose of this study is to validate an integrated assessment instrument for measuring students’ critical thinking and science process skills on acid base matter. The development model of the test instrument adapted McIntire model. The sample consisted of 392 second grade high school students in the academic year of 2015/2016 in Yogyakarta. Exploratory factor analysis (EFA) was conducted to explore construct validity, whereas content validity was substantiated by Aiken’s formula. The result shows that the KMO test is 0.714 which indicates sufficient items for each factor and the Bartlett test is significant (a significance value of less than 0.05). Furthermore, content validity coefficient which is based on 8 expert judgments is obtained at 0.85. The findings support the integrated assessment instrument to measure critical thinking and science process skills on acid base matter.

Keywords: acid base matter, critical thinking skills, integrated assessment instrument, science process skills, validity

Procedia PDF Downloads 311

Authors: Nelson Igaba, C. Onaga, S. Hlongwane

Abstract:

Background: Medical Male Circumcision (MMC) is part of a comprehensive HIV prevention strategy. The quality of MMC done at Right To Care (RtC) sites is maintained by Continuous Quality Improvement (CQI) based on findings of assessments by internal and independent external assessors who evaluate such parameters as the quality of the surgical procedure, infection control, etc. There are 12 RtC MMC teams in Mpumalanga, two of which are headed by Medical Officers and 10 by Clinical Associates (Clin A). Objectives: To compare the quality (i) of care rendered at doctor headed sites (DHS) versus Clin A headed sites (CHS); (ii) of CQI assessments (external versus internal). Methodology: A retrospective review of data from RightMax™ (a novel RtC data management system) and CQI reports (external and internal) was done. CQI assessment scores of October 2015 and October 2016 were taken as the baseline and latest respectively. Four sites with 745-810 circumcisions per annum were purposively selected; the two DHS (group A) and two CHS (group B). Statistical analyses were conducted using R (2017 version). Results: There were no significant difference in latest CQI scores between the two groups (DHS and CHS) (Anova, F = 1.97, df = 1, P = 0.165); between internal and external CQI assessment scores (Anova, F = 2.251, df = 1, P = 0.139) or among the individual sites (Anova, F = 1.095, df = 2, P = 0.341). Of the total of 16 adverse events reported by the four sites in the 12 months reviewed (all were infections), there was no statistical evidence that the documented severity of the infection was different for DHS and CHS (Fisher’s exact test, p-value = 0.269). Conclusion: At RtC VMMC sites in Mpumalanga, internal and external/independent CQI assessments are comparable, and quality of care of VMMC is standardized with the performance of well-supervised clinical associates comparing well with those of medical officers.

Keywords: adverse events, Right to Care, male medical circumcision, continuous quality improvement

Procedia PDF Downloads 159

Authors: Ifeoluwa Omotehinse Oloruntoba

Abstract:

Through comparative and causal models of translation, this paper examined the translation of ‘bread’ into the Yoruba language in three Yoruba versions of the Bible: Bibeli Yoruba Atoka (YBA), Bibeli Mimo ni Ede Yoruba Oni (BMY) and Bibeli Mimo (BM). In biblical times, bread was a very important delicacy that it was synonymous with food in general and in the Bible, bread sometimes refers to a type of food (a mixture of flour, water, and yeast that is baked) or food in general. However, this is not the case in the Yoruba culture. In fact, some decades ago, bread was not known in Nigeria and had no name in the Yoruba language until the 1900s when it was codified as burẹdi in Yoruba, a term borrowed from English and transliterated. Nevertheless, in Nigeria presently, bread is not a special food and it is not appreciated or consumed like in the West. This makes it difficult to translate bread in the Bible into Yoruba. From an investigation on the translation of this term, it was discovered that bread which has 330 occurrences in the English Bible translation (King James) has few occurrences in the three Yoruba Bible versions. In the first version (YBA) published in the 1880s, where bread is synonymous with food in general, it is mostly translated as oúnjẹ (food) or the verb jẹ (to eat), revealing that something is eaten but not indicating what it is. However, when the bread is a type of food, it is rendered as akara, a special delicacy of the Yoruba people made from beans flour. In the later version (BMY) published in the 1990s, bread as food, in general, is also mainly translated as oúnjẹ or the verb jẹ, but when it is a type of food, it is translated as akara with few occurrences of burẹdi. In the latest edition (BM), bread as food is either rendered as ounje or literally translated as burẹdi. Where it is a type of food in this version, it is mainly rendered as burẹdi with few occurrences of akara, indicating the assimilation of bread into the Yoruba culture. This result, although limited, shows that the Bible was translated into Yoruba to make it accessible to Yoruba speakers in their everyday language, hence the application of both domesticating and foreignising strategies. This research also emphasizes the role of the translator as an intermediary between two cultures.

Keywords: translation, Bible, Yoruba, cultural problems

Procedia PDF Downloads 254

Authors: Maciej Bialorudzki, Zbigniew Izdebski, Alicja Kozakiewicz, Joanna Mazur

Abstract:

The quality of sleep is extremely important for physical and mental health, especially among professional groups exposed to the suffering of the people they serve. The aim of the study is to assess sleep quality and various aspects of physical and mental health. A nationwide cross-sectional survey conducted in the first quarter of 2022 included 2227 healthcare professionals from 114 Polish hospitals and specialized outpatient clinics. The following distribution for each professional group was obtained (22% doctors; 52.6% nurses; 7.3% paramedics; 10.1% other medical professionals; 7.9% other non-medical professionals). The mean age of the respondents was 46.24 (SD=11.53). The Jenkins Sleep Scale with four items (JSS-4) was used to assess sleep quality, yielding a mean value of 5.35 (SD=5.20) in the study group and 13.7% of subjects with poor sleep quality using the cutoff point of the mean JSS-4 sum score as >11. More often, women than men reported poorer sleep quality (14,8% vs. 9,1% p=0,002). Respondents with poor sleep quality were more likely to report occupational burnout as measured by the BAT-12 (43.1% vs. 12.9% p<0.001) and high levels of stress as measured by the PSS-4 (72.5% vs. 27.5% p<0.001). In addition, those who declare experiencing a traumatic event compared to those who have not experienced it has an almost two times higher risk of poorer sleep quality (OR:1.958; 95% CI:1.509-2.542; p<0.001). In contrast, those with occupational burnout had more than five times the risk of those without occupational burnout (OR:5.092; 95% CI: 3.763-6.889; p<0.001). Sleep quality remains an important predictor of stress levels, job burnout, and quality of life assessment.

Keywords: quality of sleep, medical staff, mental health, physical health, occupational burnout, stress

Procedia PDF Downloads 64

Authors: Sri Rejeki Dwi Astuti, Suyanta

Abstract:

The demanding of the asessment in learning process was impact by policy changes. Nowadays, the assessment not only emphasizes knowledge, but also skills and attitude. However, in reality there are many obstacles in measuring them. This paper aimed to describe how to develop instrument of integrated assessment as alternative assessment to measure critical thinking skills and science process skills in electrolyte solution and to describe instrument’s characteristic such as logic validity and construct validity. This instrument development used test development model by McIntire. Development process data was acquired based on development test step and was analyzed by qualitative analysis. Initial product was observed by three peer reviewer and six expert judgment (two subject matter expert, two evaluation expert and two chemistry teacher) to acquire logic validity test. Logic validity test was analyzed using Aiken’s formula. The estimation of construct validity was analyzed by exploratory factor analysis. Result showed that integrated assessment instrument has 0,90 of Aiken’s Value and all item in integrated assessment asserted valid according to construct validity.

Keywords: construct validity, critical thinking skills, integrated assessment instrument, logic validity, science process skills

Procedia PDF Downloads 256

Authors: Sapan Bhatnagar, Danish Akhtar, Salman Ahmed, Asif Ekbal, Gufran Beig

Abstract:

Particulates are the solid and liquid droplets present in the atmosphere, they have serious negative effects on human health and environment. PM10 and PM2.5 are so small that they can penetrate deep into our lungs through the respiratory system. Determination of the amount of particulates present in the atmosphere per cubic meter is necessary to monitor, regulate and model atmospheric particulate levels. Air Quality Index is an index tells us how clean or polluted our air is, and what associated health effects might be a concern for us. The AQI focuses on health affects you may experience within a few hours or days after breathing polluted air. The quality rating for each pollutant was calculated. The geometric mean of these quality ratings gives the Air Quality Index. The existing concentrations of pollutants were compared with ambient air quality standards.

Keywords: air quality index, particulate, respirable dust sampler, dust sampler

Procedia PDF Downloads 564

Authors: Faranak Omidian

Abstract:

The aim of this research was to examine the quality of education service at master's level in the Islamic Azad University of Dezful. In terms of objective, this is an applied research and in regard to methodology, it is a descriptive analytical research. The statistical population included all students of master's degree in the Islamic Azad University of Dezful. The sample size was determined using stratified random sampling method in different fields of study. The research questionnaire is the translated version of standardized Abdullah's HEdPERF 41-item scale which is based on a 5-point Likert scale. In order to determine the validity, the translated questionnaire was given to the professors of educational sciences. The correlation among all questions has been regarded at a value of 0.644. The results showed that the quality of educational service at master's level in this university, based on chi-square goodness of fit test, was equal to 73.36 and its degree of freedom was 2 at a significant level of 0.001, indicating the low desirability of the services. According to Friedman test, academic responsiveness has been reported to be in a higher status than other dimensions with an average rank of 3.94 while accessibility, with an average rank of 2.15, has been in the lowest status from master's students' viewpoint.

Keywords: educational service quality, master's level, Iranian university

Procedia PDF Downloads 268

Authors: Abeer Amayri, Akif A. Bulgak

Abstract:

Due to today’s globalization as well as outsourcing practices of the companies, the Supply Chain (SC) performances have become more dependent on the efficient movement of material among places that are geographically dispersed, where there is more chance for disruptions. One such disruption is the quality and delivery uncertainties of outsourcing. These uncertainties could lead the products to be unsafe and, as is the case in a number of recent examples, companies may have to end up in recalling their products. As a result of these problems, there is a need to develop a methodology for selecting suppliers globally in view of risks associated with low quality and late delivery. Accordingly, we developed a two-stage stochastic model that captures the risks associated with uncertainty in quality and delivery as well as a solution procedure for the model. The stochastic model developed simultaneously optimizes supplier selection and purchase quantities under price discounts over a time horizon. In particular, our target is the study of global organizations with multiple sites and multiple overseas suppliers, where the pricing is offered in suppliers’ local currencies. Our proposed methodology is applied to a case study for a US automotive company having two assembly plants and four potential global suppliers to illustrate how the proposed model works in practice.

Keywords: global supply chains, quality, stochastic programming, supplier selection

Procedia PDF Downloads 447

Authors: Oke Oktavianty, Tadayuki Kyoutani, Shigeyuki Haruyama, Junji Kaneko, Ken Kaminishi

Abstract:

Modelica has many advantages and it is very useful in modeling and simulation especially for the multi-domain with a complex technical system. However, the big obstacle for a beginner is to understand the basic concept and to build a new system model for a real system. In order to understand how to solve the simple circuit model by hand translation and to get a better understanding of how modelica works, we provide a detailed explanation about solver ordering system in horizontal and vertical sorting and make some proposals for improvement. In this study, some difficulties in using modelica software with the original concept and the comparison with Finite Element Method (FEM) approach is discussed. We also present our textual modeling approach using FEM concept for acausal and causal model construction. Furthermore, simulation results are provided that demonstrate the comparison between using textual modeling with original coding in modelica and FEM concept.

Keywords: FEM, a causal model, modelica, horizontal and vertical sorting

Procedia PDF Downloads 297

Authors: Nur Azemah Aminludin, Osman Mohd Tahir

Abstract:

A dynamic landscape development is important for providing healthy ecosystem which supports all life. Nowadays, many initiatives towards sustainable development have been published. They lead to better living and more efficient use of natural resources in sustaining long-term ecological, economics and social benefits. To date, many assessment tools related to built environment have been established and practiced in this region, which mostly has the purpose assessing the environment performance of buildings. Hence, an assessment tool focusing on the sustainable landscape development itself is a necessity. This paper reviews the assessment criteria and indicators that are suitable for sustainable landscape development practices. The local and global assessment tools for landscape development are investigated, analyzed and discussed critically. Consideration also is given to the integration of the assessment tools with the surrounding environmental, social, and economical aspects. In addition, the assessment criteria and indicators for assessing the landscape development in Malaysia are also reviewed and discussed. In conclusion, this paper reviews, analyzes and discusses on available local and global landscape development assessment tools for sustainability.

Keywords: assessment tool, sustainable landscape development, assessment criteria, assessment indicator

Procedia PDF Downloads 379

Authors: Hemad Zareiforoush, Saeed Minaei, Ahmad Banakar, Mohammad Reza Alizadeh

Abstract:

The quality inspection of rice (Oryza sativa L.) during its various processing stages is very important. In this research, an artificial intelligence-based model coupled with computer vision techniques was developed as a decision support system for qualitative grading of rice grains. For conducting the experiments, first, 25 samples of rice grains with different levels of percentage of broken kernels (PBK) and degree of milling (DOM) were prepared and their qualitative grade was assessed by experienced experts. Then, the quality parameters of the same samples examined by experts were determined using a machine vision system. A grading model was developed based on fuzzy logic theory in MATLAB software for making a relationship between the qualitative characteristics of the product and its quality. Totally, 25 rules were used for qualitative grading based on AND operator and Mamdani inference system. The fuzzy inference system was consisted of two input linguistic variables namely, DOM and PBK, which were obtained by the machine vision system, and one output variable (quality of the product). The model output was finally defuzzified using Center of Maximum (COM) method. In order to evaluate the developed model, the output of the fuzzy system was compared with experts’ assessments. It was revealed that the developed model can estimate the qualitative grade of the product with an accuracy of 95.74%.

Keywords: machine vision, fuzzy logic, rice, quality

Procedia PDF Downloads 404

Authors: M. Prema Kumar, P. Rajesh Kumar

Abstract:

The increasing interest in image fusion (combining images of two or more modalities such as infrared and visible light radiation) has led to a need for accurate and reliable image assessment methods. This paper gives a novel approach of merging the information content from several videos taken from the same scene in order to rack up a combined video that contains the finest information coming from different source videos. This process is known as video fusion which helps in providing superior quality (The term quality, connote measurement on the particular application.) image than the source images. In this technique different sensors (whose redundant information can be reduced) are used for various cameras that are imperative for capturing the required images and also help in reducing. In this paper Image fusion technique based on multi-resolution singular value decomposition (MSVD) has been used. The image fusion by MSVD is almost similar to that of wavelets. The idea behind MSVD is to replace the FIR filters in wavelet transform with singular value decomposition (SVD). It is computationally very simple and is well suited for real time applications like in remote sensing and in astronomy.

Keywords: multi sensor image fusion, MSVD, image processing, monochrome video

Procedia PDF Downloads 557

Authors: Ana Sofia Saldanha

Abstract:

The answer is yes. Globalization is changing the translation world day after day, year after year. The need to know more about new technologies, clients, companies, project management and social networks is becoming more and more demanding and increasingly competitive. The great majority of the recently graduated Translators do not know where to go, what to do or even who to contact to start their careers in translation. It is well known that there are innumerous webinars, books, blogs and webpages with the so-called “tips do become a professional translator” indicating for example, what to do, what not to do, rates, how your resume should look like, etc. but are these pieces of advice coming from real translators? Translators who work daily with clients, who understand their demands, requests, questions? As far as today`s trends, the answer is no. Most of these pieces of advice are just theoretical and coming from “brilliant minds” who are more interested in spreading their word and winning “likes” to become, in some way, “important people in some area. Mentoring is, indeed, a highly important tool to help and guide new translators starting their career. An effective and well oriented Mentoring is a powerful way to orient these translators on how to create their resumes, where to send resumes, how to approach clients, how to answer emails and how to negotiate rates in an efficient way. Mentoring is a crucial tool and even some kind of “psychological trigger”, when properly delivered by professional and experienced translators, to help in the so aimed career development. The advice and orientation sessions which can bem 100% done online, using Skype for example, are almost a “weapon” to destroy the barriers created by opinions, by influences or even by universities. This new orientation trend is the future path for new translators and is the future of the Translation industry and professionals and Universities who must update their way of approaching the real translation world, therefore, minds and spirits need to be opened and engaged in this new trend of developing skills.

Keywords: mentoring, orientation, professional follow-up, translation

Procedia PDF Downloads 105

Authors: Tareq Al Muhareb, Jasper Graham-Jones

Abstract:

The service quality is a significant element in aviation industry especially in the international airports. Through this paper, the researchers built a model based on Lean six sigma methodologies and applied it in the departure area at KKIA (King Khalid International Airport) in order to assess it. This model characterized with many special features that can become over the cultural differences in aviation industry since it is considered the most critical circumstance in this field. Applying the model of this study is depending on following the DMAIC procedure systemized in lean thinking aspects. This model of Lean-six-sigma as a managerial procedure is mostly focused on the change management culture that requires high level of planning, organizing, modifying, and controlling in order to benefit from strengths as well as revoke weaknesses.

Keywords: lean-six-sigma, service quality, aviation industry, KKIA (King Khalid International Airport), SERVQUAL

Procedia PDF Downloads 409

Authors: Long Kun

Abstract:

The educated youth(also known as sent-down youth or rusticated youth)novels came into being with China’s movement of the educated youth “going up to the mountains and down to the countryside”(上山下乡运动, also known as the Rustication Movement)during the cultural revolution.1 Since the 1980s, educated youth novels have been gradually translated into the English-speaking world and attracted great attention. As an important part of contemporary Chinese literature, the English translation of educated youth novels provides a platform for English-speaking readers to understand China in the Cultural Revolution, which reflects the social changes of more than 70 years since the founding of New China. At present, there is a lack of systematic research on the translation of educated youth novels in the English-speaking world. This article sorts out and analyzes the dissemination and reception of educated youth novels in the English-speaking world in different periods, providing a further reference for Chinese literature ‘going out’.

Keywords: educated youth novels, english translation, english-speaking world, dissemination, reception

Procedia PDF Downloads 81

Authors: Ali Maksum

Abstract:

In a number of countries, including Indonesia, the tendency for non-communicable diseases is increasing. As a result, health costs must be paid by the state continues to increase as well. People's lifestyles, including due to lack of physical activity, are thought to have contributed significantly to the problem. This study aims to examine the impact of participation in sports on quality of life, which is reflected in three main indicators, namely health, psychological, and social aspects. The study was conducted in the city of Surabaya and its surroundings, with a total of 490 participants, consisting of 245 men and 245 women with an average age of 45.4 years. Data on physical activity and quality of life were collected by questionnaire and analyzed using structural equation modeling. The test results of the model prove that the value of chi-square = 8,259 with p = .409, RMSEA = .008, NFI = .992, and CFI = 1. This means that the model is compatible with the data. The model explains that physical activity has a significant effect on quality of life. People who exercise regularly are better able to cope with stress, have a lower risk of illness, and have higher pro-social behavior. Therefore, it needs serious efforts from stakeholders, especially the government, to create an ecosystem that allows the growth of movement culture in the community.

Keywords: participation, physical activity, quality of life, structural equation modelling

Procedia PDF Downloads 108

Authors: Mohammed E. Mansour, Tamador M. A. Elhassan, Nahid A. Ibrahim, Awatif A. Ahmed, Manal A. Abdalla

Abstract:

Rift valley fever (RVF) is mosquito-borne disease. RVF is transboundary zoonotic disease. It has socioeconomic and public health importance. This paper describes qualitative risk of the RVF vaccine production. RVF is endemic in the Sudan. It has been reported in Sudan due to abundance of Ades Eqytie. Thus, there is huge effort to control it. Vaccination practices had significant role to control and manage RVF. The risk assessment explains the likelihood of a risk as likely. Thus, insecticides and repellents synergize the effort of the vaccination.

Keywords: qualitative analysis, risk assessment, rift valley fever vaccine, quality control

Procedia PDF Downloads 497

Authors: M. S. M. El-Bady

Abstract:

Water quality and heavy metals pollution of the Damietta Nile Branch at Damietta governorate were investigated in the current work. Fourteen different sampling points were selected along the Damietta Nile branch from Ras EL-Bar (sample 1) to Sheremsah (sample 14). Physical and chemical parameters and the concentrations of Cd, Cr, Cu, Ni, Fe, Al, Hg, Pb and Zn were investigated for water quality assessment of Damietta Nile Branch at Damietta Governorate. Most of the samples show that the water is suitable for drinking and irrigation purposes. All locations of samples near the sea are unsuitable water but the samples in the south direction away from the sea are suitable or good water for drinking and irrigation.

Keywords: water quality indices, Damietta Governorate, Nile river, pollution

Procedia PDF Downloads 230

Authors: Mary Moner Botros Fanawel

Abstract:

Many companies use the statistical tool named as statistical quality control, and which can have a high cost for the companies interested on these statistical tools. The evaluation of the quality of products and services is an important topic, but the reduction of the cost of the implantation of the statistical quality control also has important benefits for the companies. For this reason, it is important to implement a economic design for the various steps included into the statistical quality control. In this paper, we describe some relevant aspects related to the economic design of a quality control chart for the proportion of defective items. They are very important because the suggested issues can reduce the cost of implementing a quality control chart for the proportion of defective items. Note that the main purpose of this chart is to evaluate and control the proportion of defective items of a production process.

Keywords: model predictive control, hierarchical control structure, genetic algorithm, water quality with DBPs objectives proportion, type I error, economic plan, distribution function bootstrap control limit, p-value method, out-of-control signals, p-value, quality characteristics

Procedia PDF Downloads 45

Authors: Junzhang Wu, Yifeng Zou, Alessandro Manzardo, Antonio Scipioni

Abstract:

Dynamic expiration dates (DEDs) play an essential role in reducing food waste in the context of the sustainable cold chain and food system. However, it is unknown for the trades-off in retail benefits when setting an expiration date on fresh food products. This study aims to develop a multi-dimensional decision-making model that integrates DEDs with food waste based on wireless sensor network technology. The model considers the initial quality of fresh food and the change rate of food quality with the storage temperature as cross-independent variables to identify the potential impacts of food waste in retail by applying s DEDs system. The results show that retail benefits from the DEDs system depend on each scenario despite its advanced technology. In the DEDs, the storage temperature of the retail shelf leads to the food waste rate, followed by the change rate of food quality and the initial quality of food products. We found that the DEDs system could reduce food waste when food products are stored at lower temperature areas. Besides, the potential of food savings in an extended replenishment cycle is significantly more advantageous than the fixed expiration dates (FEDs). On the other hand, the information-sharing approach of the DEDs system is relatively limited in improving sustainable assessment performance of food waste in retail and even misleads consumers’ choices. The research provides a comprehensive understanding to support the techno-economic choice of the DEDs associated with food waste in retail.

Keywords: dynamic expiry dates (DEDs), food waste, retail benefits, fixed expiration dates (FEDs)

Procedia PDF Downloads 101

Authors: Yousef Sahari, Eisa Asiri

Abstract:

Hollywood films are produced in an open and liberal context, and when subtitling for a more conservative and closed society such as an Arabic society, religious words can pose a thorny challenge for subtitlers. Using a corpus of 90 Hollywood films released between 2000 and 2018 and applying insights from Descriptive Translation Studies (Toury, 1995, 2012) and the dichotomy of domestication and foreignization, this paper investigates three main research questions: (1) What are the dominant religious terms and functions in the English subtitles? (2) What are the dominant translation strategies used in the translation of religious words? (3) Do these strategies tend to be SL-oriented or TL-oriented (domesticating or foreignising)? To answer the research questions above, a quantitative and qualitative analysis of the corpus is conducted, in which the researcher adopts a self-designed, parallel, aligned corpus of ninety films and their Arabic subtitles. A quantitative analysis is performed to compare the frequencies and distribution of religious words, their functions, and the translation strategies employed by the subtitlers of ninety films, with the aim of identifying similarities or differences in addition to identifying the impact of functions of religious terms on the use of subtitling strategies. Based on the quantitative analysis, a qualitative analysis is performed to identify any translational patterns in Arabic translations of religious words and the possible reasons for subtitlers’ choices. The results show that the function of religious words has a strong influence on the choice of subtitling strategies. Also, it is found that foreignization strategies are applied in about two-thirds of the total occurrences of religious words.

Keywords: religious terms, subtitling, audiovisual translation, modern standard arabic, subtitling strategies, english-arabic subtitling

Procedia PDF Downloads 145

Authors: Mojtaba Heydarizad

Abstract:

Khorasan Razavi is the second most important province in north-east of Iran, which faces a water shortage crisis due to recent droughts and huge water consummation. Kardeh and Torogh dam reservoirs in this province provide a notable part of Mashhad metropolitan (with more than 4.5 million inhabitants) potable water needs. Hydrochemical analyses on these dam reservoirs samples demonstrate that MgHCO₃ in Kardeh and CaHCO₃ and to lower extent MgHCO₃ water types in Torogh dam reservoir are dominant. On the other hand, Gibbs binary diagram demonstrates that rock weathering is the main factor controlling water quality in dam reservoirs. Plotting dam reservoir samples on Mg²⁺/Na⁺ and HCO₃^-/Na⁺ vs. Ca²⁺/ Na⁺ diagrams demonstrate evaporative and carbonate mineral dissolution is the dominant rock weathering ion sources in these dam reservoirs. Cluster Analyses (CA) also demonstrate intense role of rock weathering mainly (carbonate and evaporative minerals dissolution) in water quality of these dam reservoirs. Studying water quality by the U.S. National Sanitation Foundation (NSF) WQI index NSF-WQI, Oregon Water Quality Index (OWQI) and Canadian Water Quality Index DWQI index show moderate and good quality.

Keywords: hydrochemistry, water quality classification, water quality indexes, Torogh and Kardeh dam reservoir

Procedia PDF Downloads 242