Search results for: business English

Authors: Imkongtenla Pongen

Abstract:

Self Help Groups (SGHs) are socio-commercial instruments in addressing urban poverty and strengthening livelihoods. Being a member of Self Help Group helped in mutual exchanges of ideas, develop risk taking behaviour, learns flexibility in planning of a programme, and interpersonal communication within the group. In the present study, an attempt has been made to examine the functions, characteristics and practices of Self Help Groups and its impact on sustainable development among the Ao Nagas of Alongkima, Nagaland, NorthEast India. They are a tribal group and racially belong to the Mongoloid stock and linguistically to the Tibeto-Burman group. They follow endogamous, patriarchal, and patrilineal system. Major characteristics of Self Help groups in this study are found to be team spirit and group cohesiveness. Such groups are found to be geared towards a number of self-sufficiency based business ventures. The problems faced in normal functioning of the groups are unpunctuality and the inability to attend a meeting by all the members .Participation in such groups has increased women’s influence over the economic resources and decision making in the household, improved self-confidence and living standard, capacity building, self- dependent and self-reliant with no educational and entrepreneurial background, generate savings and hone their skills as motivators and leaders. All these has enhanced her status in every sphere of life in par with the opposite gender. In a nutshell, we can say that what she cannot achieve as an individual, she can achieve as a member of a Self Help Group. Hence, we should try to develop mechanisms to guarantee the sustainability of Self Help Groups which depends on the way they can deal with both internal and external conflicts like globalization and competition from new markets.

Keywords: Ao nagas, microfinance, self help group, women empowerment

Procedia PDF Downloads 332

Authors: Ana Pego

Abstract:

Environmental technologies were developed for decades. Clean technologies emerged a few years ago. In these perspectives, the use of cleantech technologies has become very important due the fact of new era of environmental feats. As such, the market itself has become more competitive, more collaborative towards a better use of clean technologies. This paper shows the importance of clean technologies in offshore energy sector in Portuguese market, its localization and its impact on economy. Clean technologies are directly related with renewable cluster and concomitant with economic and social resource optimization criteria, geographic aspects, climate change and soil features. Cleantech is related with regional development, socio-technical transitions in organisations. There are an economical and social combinations which allow specialisation of regions in activities, higher employment, reduce of energy costs, local knowledge spillover and, business collaboration and competitiveness. The methodology used will be quantitative (IO matrix for Portugal 2013) and qualitative (questionnaires to stakeholders). The mix of both methodologies will confirm whether the use of technologies will allow a positive impact on economic and social variables used on this model. It is expected a positive impact on Portuguese economy both in investment and employment taking in account the localization of offshore renewable activities. This means that the importance of offshore renewable investment in Portugal has a few points which should be pointed out: the increase of specialised employment, localization of specific activities in territory, and increase of value added in certain regions. The conclusion will allow researchers and organisation to compare the Portuguese model to other European regions in order to a better use of natural and human resources.

Keywords: cleantech, economic impact, localisation, territory dynamics

Procedia PDF Downloads 222

Authors: P. Vanichkobchinda

Abstract:

The Logistics Transportation techniques, Open Vehicle Routing (OVR) is an approach toward transportation cost reduction, especially for long distance pickup and delivery nodes. The outstanding characteristic of OVR is that the route starting node and ending node are not necessary the same as in typical vehicle routing problems. This advantage enables the routing to flow continuously and the vehicle does not always return to its home base. This research aims to develop a heuristic for the open vehicle routing problem with pickup and delivery under time window and loading capacity constraints to minimize the total distance. The proposed heuristic is developed based on the Insertion method, which is a simple method and suitable for the rapid calculation that allows insertion of the new additional transportation requirements along the original paths. According to the heuristic analysis, cost comparisons between the proposed heuristic and companies are using method, nearest neighbor method show that the insertion heuristic. Moreover, the proposed heuristic gave superior solutions in all types of test problems. In conclusion, the proposed heuristic can effectively and efficiently solve the open vehicle routing. The research indicates that the improvement of new transport's calculation and the open vehicle routing with "Insertion Heuristic" represent a better outcome with 34.3 percent in average. in cost savings. Moreover, the proposed heuristic gave superior solutions in all types of test problems. In conclusion, the proposed heuristic can effectively and efficiently solve the open vehicle routing.

Keywords: business competitiveness, cost reduction, SMEs, logistics transportation, VRP

Procedia PDF Downloads 678

Authors: Sang Ho Lee, Yountaik Leem

Abstract:

This paper reviews Korean cases of smart cities through the analysis framework of strategic foci, characteristics and effects. Firstly, national strategies including c(cyber), e(electronic), u(ubiquitous) and s(smart) Korea strategies were considered from strategic angles. Secondly, the characteristics of smart cities in Korea were looked through the smart cities examples such as Seoul, Busan, Songdo and Sejong cities etc. from the views on the by STIM (Service, Technology, Infrastructure and Management) analysis. Finally, the effects of smart cities on socio-economies were investigated from industrial perspective using the input-output model and structural path analysis. Korean smart city strategies revealed that there were different kinds of strategic foci. c-Korea strategy focused on information and communications network building and user IT literacy. e-Korea strategy encouraged e-government and e-business through utilizing high-speed information and communications network. u-Korea strategy made ubiquitous service as well as integrated information and communication operations center. s-Korea strategy is propelling 4th industrial platform. Smart cities in Korea showed their own features and trends such as eco-intelligence, high efficiency and low cost oriented IoT, citizen sensored city, big data city. Smart city progress made new production chains fostering ICTs (Information Communication Technologies) and knowledge intermediate inputs to industries.

Keywords: Korean smart cities, Korean smart city strategies, STIM, smart service, infrastructure, technologies, management, effect of smart city

Procedia PDF Downloads 360

Authors: Md. Arifur Rahman, Ummya Salma, Nazrul Islam

Abstract:

Private sector banking business is one of the leading businesses of Bangladesh as it is profitable and directly attached with the economic development of the country. Training has got very high importance in this sector for increasing the performance of the banks. It has a long term impact on a number of aspects of the bank employees and their performances. It is an investment of the organization that is permanent in nature. Study shows that there are positive relationships between training and the employee commitment, job retention, job satisfaction and company performance. Training is also concerned with promotion, compensation, work-life policies, career development, task and contextual performance of the employees. As such, this paper aims at identifying the impact of training on employee commitment, job retention, job satisfaction and the performance of the private sector banks in Bangladesh. Both primary and secondary data were used to conduct the study. Data were collected from the bank officers who were trained in their banks. Both descriptive and inferential statistics were used to analyze the data. Descriptive statistics were used to describe the present situation of the banks and their employees. Inferential statistics were used to identify the factors and their significance concerned with training. Results show that there is a significant relationship between the performance and the training of the employees. It also shows that the training can motivate employees and encourage them to work hard. However, this study did not find any relationship between the commitment of the employees and the training. This study suggests that for increasing the performance of the banks, training is a must which is to be given deliberately for improving the specific skills of the bank employees.

Keywords: training, promotion, compensation, work-life policies

Procedia PDF Downloads 277

Authors: Vania Helena Tonussi Vidal, Ester Eliane Jeunon

Abstract:

This article aims to analyze the change processes of management related bureaucracy and learning organization model. The theoretical framework was based on Beer and Nohria (2001) model, identified as E and O Theory. Based on this theory the empirical research was conducted in connection with six key dimensions: goal, leadership, focus, process, reward systems and consulting. We used a case study of an educational Institution located in Barbacena, Minas Gerais. This traditional center of technical knowledge for long time adopted the bureaucratic way of management. After many changes in a business model, as the creation of graduate and undergraduate courses they decided to make a deep change in management model that is our research focus. The data were collected through semi-structured interviews with director, managers and courses supervisors. The analysis were processed by the procedures of Collective Subject Discourse (CSD) method, develop by Lefèvre & Lefèvre (2000), Results showed the incremental growing of management model toward a learning organization. Many impacts could be seeing. As negative factors we have: people resistance; poor information about the planning and implementation process; old politics inside the new model and so on. Positive impacts are: new procedures in human resources, mainly related to manager skills and empowerment; structure downsizing, open discussions channel; integrated information system. The process is still under construction and now great stimulus is done to managers and employee commitment in the process.

Keywords: bureaucracy, organizational learning, organizational change, E and O theory

Procedia PDF Downloads 425

Authors: Ang Chia Hong, Julian Khoo Xubin, Burra Venkata Durga Kumar

Abstract:

Distributed systems offer many benefits to the healthcare industry. From big data analysis to business intelligence, the increased computational power and efficiency from distributed systems serve as an invaluable resource in the healthcare sector to utilize. However, as the usage of these distributed systems increases, many issues arise. The main focus of this paper will be on security issues. Many security issues stem from distributed systems in the healthcare industry, particularly information security. The data of people is especially sensitive in the healthcare industry. If important information gets leaked (Eg. IC, credit card number, address, etc.), a person’s identity, financial status, and safety might get compromised. This results in the responsible organization losing a lot of money in compensating these people and even more resources expended trying to fix the fault. Therefore, a framework for a blockchain-based healthcare data management system for healthcare was proposed. In this framework, the usage of a blockchain network is explored to store the encryption key of the patient’s data. As for the actual data, it is encrypted and its encrypted data, called ciphertext, is stored in a cloud storage platform. Furthermore, there are some issues that have to be emphasized and tackled for future improvements, such as a multi-user scheme that could be proposed, authentication issues that have to be tackled or migrating the backend processes into the blockchain network. Due to the nature of blockchain technology, the data will be tamper-proof, and its read-only function can only be accessed by authorized users such as doctors and nurses. This guarantees the confidentiality and immutability of the patient’s data.

Keywords: distributed, healthcare, efficiency, security, blockchain, confidentiality and immutability

Procedia PDF Downloads 170

Authors: Genevieve Jorolan-Quintero

Abstract:

The recording as well as the preservation of indigenous literature is an important task as it deals with a significant heritage of pre-colonial culture. The beliefs and traditions of a people are reflected in their oral narratives, such as the folk epic, which must be written down to insure their preservation. The epic poem for instance, known as dawot among the Mandaya, one of the indigenous communities in the southern region of the Philippines, narrates the customs, the ways of life, and the adventures of an ancient people. Nabayra, an expert on Philippine folkloric studies, stresses that still extant after centuries of unknown origin, the dawot was handed down to the magdadawot (bard) by word of mouth, forming the greatest bulk of Mandaya oral tradition. Unhampered by modern means of communication to distract her/him, the magdadawot has a sharp memory of the intricacies of the ancient art of chanting the panayday (verses) of the epic poem. The dawot has several hullubaton (episodes), each of which takes several nights to chant . The language used in these oral traditions is archaic Mandaya, no longer spoken or clearly understood by the present generation. There is urgency to the task of recording and writing down what remain of the epic poem since the singers and storytellers who have retained the memory and the skill of chanting and narrating the dawot and other forms of oral tradition in their original forms are getting fewer. The few who are gifted and skilled to transmit these ancient arts and wisdom are old and dying. Unlike the other Philippine epics (i.e. the Darangen, the Ulahingan, the Hinilawod, etc.), the Mandaya epic is yet to be recognized and given its rightful place among the recorded epics in Philippine Folk Literature. The general aim of this study was to put together and preserve an intangible heritage, the Mandaya hullubaton (episodes of the dawot), in order to preserve and promote appreciation for the oral traditions and cultural legacy of the Mandaya. It was able to record, transcribe, and translate four hullubaton of the folk epic into two languages, Visayan and English to insure understanding of their contents and significance among non-Mandaya audiences. Evident in the contents of the episodes are the cultural practices, ideals, life values, and traditions of the ancient Mandaya. While the conquests and adventures of the Mandaya heroes Lumungtad, Dilam, and Gambong highlight heroic virtues, the role of the Mandaya matriarch in family affairs is likewise stressed. The recording and the translation of the hullubaton and the dawot into commonly spoken languages will not only promote knowledge and understanding about their culture, but will also stimulate in the members of this cultural community a sense of pride for their literature and culture. Knowledge about indigenous cultural system and philosophy derived from their oral literature will serve as a springboard to further comparative researches dealing with indigenous mores and belief systems among the different tribes in the Philippines, in Asia, in Africa, and other countries in the world.

Keywords: Dawot, epic poem, Mandaya, Philippine folk literature

Procedia PDF Downloads 411

Authors: Ripudaman S. Minhas, Pardeep K. Benipal, Aisha K. Yousafzai

Abstract:

Background: Children of refugee or asylum-seeking background have multiple, complex needs (e.g. trauma, mental health concerns, separation, relocation, poverty, etc.) that places them at an increased risk for developing learning problems. Families encounter challenges accessing support during resettlement, preventing children from achieving their full developmental potential. There are very few studies in literature that examine the unique parenting challenges refugee families’ face. Providing appropriate support services and educational resources that address these distinctive concerns of refugee parents, will alleviate these challenges allowing for a better developmental outcome for children. Objective: To identify the characteristics of effective parenting interventions that address the unique needs of refugee families. Methods: English-language articles published from 1997 onwards were included if they described or evaluated programmes or interventions for parents of refugee or asylum-seeking background, globally. Data were extracted and analyzed according to Arksey and O’Malley’s descriptive analysis model for scoping reviews. Results: Seven studies met criteria and were included, primarily studying families settled in high-income countries. Refugee parents identified parenting to be a major concern, citing they experienced: alienation/unwelcoming services, language barriers, and lack of familiarity with school and early years services. Services that focused on building the resilience of parents, parent education, or provided services in the family’s native language, and offered families safe spaces to promote parent-child interactions were most successful. Home-visit and family-centered programs showed particular success, minimizing barriers such as transportation and inflexible work schedules, while allowing caregivers to receive feedback from facilitators. The vast majority of studies evaluated programs implementing existing curricula and frameworks. Interventions were designed in a prescriptive manner, without direct participation by family members and not directly addressing accessibility barriers. The studies also did not employ evaluation measures of parenting practices or the caregiving environment, or child development outcomes, primarily focusing on parental perceptions. Conclusion: There is scarce literature describing parenting interventions for refugee families. Successful interventions focused on building parenting resilience and capacity in their native language. To date, there are no studies that employ a participatory approach to program design to tailor content or accessibility, and few that employ parenting, developmental, behavioural, or environmental outcome measures.

Keywords: asylum-seekers, developmental pediatrics, parenting interventions, refugee families

Procedia PDF Downloads 151

Authors: Soebowo Musa

Abstract:

Mining industries are known to be very volatile due to their sensitive nature toward changes in the environment, particularly coal mining. Heavy equipment distributors and coal mining contractors are among heavily affected by such volatility. They are facing more uncertainty on the sustainability of the coal mining industry. Strategic alliances and organizational capabilities such as innovation capability have long been seen as ways to stay competitive with a focus more on the strategic alliances partner-to-partner in serving their customers. In today’s rapid change in the environment, a shift in consumer behaviors, and the human-centric business approach, this study looks at the strategic alliance partner-to-customer relationship in both the industrial organization and resource-based theories. This study was conducted based on 250 respondents from the strategic alliances partner-to-customer between heavy equipment distributors and coal mining contractors in Indonesia. This study finds strategic alliances have the highest association toward cost reduction, a proxy of operational efficiency followed by its association toward innovation capability. Further, strategic alliances and innovation capability have a positive relationship with customer loyalty, while innovation capability and customer loyalty have no significant relationships toward the firm’s competitive advantage. This study also indicates that cost reduction is not a condition to develop customer loyalty in the strategic alliance partner-to-customer relationship. It confirms strategic alliances are a strategy that creates a firm’s operational efficiency, innovation capability that develops customer loyalty, and competitive advantage.

Keywords: strategic alliance, innovation capability, cost reduction, customer loyalty, competitive advantage

Procedia PDF Downloads 107

Authors: Zafar Iqbal, Eugene Chan, Fareed Ahmed, Mohamed Jama, Avez Rizvi

Abstract:

Advancements in Ultrasound Technology have enabled machines to capture 3D and 4D images with intricate features of the growing fetus. Sonographers can now capture clear 3D images and 4D videos of the fetus, especially of the face. Fetal faces are often seen on the ultrasound scan of the third trimester where anatomical features become more defined. Parents often want 3D/4D images and videos of their ultrasounds, and particularly image that capture the child’s face. Sidra Medicine developed a patient education mobile app called 10 Moons to improve care and provide useful information during the length of their pregnancy. In addition to general information, we built the ability to send ultrasound images directly from the modality to the mobile application, allowing expectant mothers to easily store and share images of their baby. 10 Moons represent the length of the pregnancy on a lunar calendar, which has both cultural and religious significance in the Middle East. During the third trimester scan, sonographers can capture 3D pictures of the fetus. Ultrasound machines are connected with a local 10 Moons Server with a Digital Imaging and Communications in Medicine (DICOM) application running on it. Sonographers are able to send images directly to the DICOM server by a preprogrammed button on the ultrasound modality. Mothers can also request which pictures they would like to be available on the app. An internally built DICOM application receives the image and saves the patient information from DICOM header (for verification purpose). The application also anonymizes the image by removing all the DICOM header information and subsequently converts it into a lossless JPEG. Finally, and the application passes the image to the mobile application server. On the 10 Moons mobile app – patients enter their Medical Record Number (MRN) and Date of Birth (DOB) to receive a One Time Password (OTP) for security reasons to view the images. Patients can also share the images anonymized images with friends and family. Furthermore, patients can also request 3D printed mementos of their child through 10 Moons. 10 Moons is unique patient education and information application where expected mothers can also see 3D ultrasound images of their children. Sidra Medicine staff has the added benefit of a full content management administrative backend where updates to content can be made. The app is available on secure infrastructure with both local and public interfaces. The application is also available in both English and Arabic languages to facilitate most of the patients in the region. Innovation is at the heart of modern healthcare management. With Innovation being one of Sidra Medicine’s core values, our 10 Moons application provides expectant mothers with unique educational content as well as the ability to store and share images of their child and purchase 3D printed mementos.

Keywords: patient educational mobile application, ultrasound images, digital imaging and communications in medicine (DICOM), imaging informatics

Procedia PDF Downloads 121

Authors: Abdul Rahmat

Abstract:

Community-based education in the economic empowerment of the family is an attempt to accelerate human development index (HDI) Dumbo Kingdom District of Gorontalo economics (purchasing power) program developed in this activity is the manufacture of functional skills shredded fish, fish balls, fish nuggets, chips anchovies, and corn sticks fish. The target audience of this activity is fishing se mothers subdistrict Dumbo Kingdom include Talumolo Village, Village Botu, Kampung Bugis Village, Village North and Sub Leato South Leato that each village is represented by 20 participants so totaling 100 participants. Time activities beginning in October s/d November 2014 held once a week on every Saturday at 9.00 s/d 13:00/14:00. From the results of the learning process of testing the skills of functional skills of making shredded fish, fish balls, fish nuggets, chips anchovies, fish and corn sticks residents have additional knowledge and experience are: 1) Order the concept include: nutrient content, processing food with fish raw materials , variations in taste, packaging, pricing and marketing sales. 2) Products made: in accordance with the wishes of the residents learned that estimated Eligible selling, product packaging logo creation, preparation and realization of the establishment of Business Study Group (KBU) and pioneered the marketing network with restaurant, store / shop staple food vendors that are around CLC.

Keywords: community development, functional skills, gender, HDI

Procedia PDF Downloads 307

Authors: Almudena Espin Perez, Tyler Risom, Carl Pelz, Isabel English, Robert M. Angelo, Rosalie Sears, Andrew J. Gentles

Abstract:

Pancreatic ductal adenocarcinoma (PDAC) is one of the most deadly malignancies. The role of the tumor microenvironment (TME) is gaining significant attention in cancer research. Despite ongoing efforts, the nature of the interactions between tumors, immune cells, and stromal cells remains poorly understood. The cell-intrinsic properties that govern cell lineage plasticity in PDAC and extrinsic influences of immune populations require technically challenging approaches due to the inherently heterogeneous nature of PDAC. Understanding the cell lineage plasticity of PDAC will improve the development of novel strategies that could be translated to the clinic. Members of the team have demonstrated that the acquisition of ductal to neuroendocrine lineage plasticity in PDAC confers therapeutic resistance and is a biomarker of poor outcomes in patients. Our approach combines computational methods for deconvolving bulk transcriptomic cancer data using CIBERSORTx and high-throughput single-cell imaging using Multiplexed Ion Beam Imaging (MIBI) to study lineage plasticity in PDAC and its relationship to the infiltrating immune system. The CIBERSORTx algorithm uses signature matrices from immune cells and stroma from sorted and single-cell data in order to 1) infer the fractions of different immune cell types and stromal cells in bulked gene expression data and 2) impute a representative transcriptome profile for each cell type. We studied a unique set of 300 genomically well-characterized primary PDAC samples with rich clinical annotation. We deconvolved the PDAC transcriptome profiles using CIBERSORTx, leveraging publicly available single-cell RNA-seq data from normal pancreatic tissue and PDAC to estimate cell type proportions in PDAC, and digitally reconstruct cell-specific transcriptional profiles from our study dataset. We built signature matrices and optimized by simulations and comparison to ground truth data. We identified cell-type-specific transcriptional programs that contribute to cancer cell lineage plasticity, especially in the ductal compartment. We also studied cell differentiation hierarchies using CytoTRACE and predict cell lineage trajectories for acinar and ductal cells that we believe are pinpointing relevant information on PDAC progression. Collaborators (Angelo lab, Stanford University) has led the development of the Multiplexed Ion Beam Imaging (MIBI) platform for spatial proteomics. We will use in the very near future MIBI from tissue microarray of 40 PDAC samples to understand the spatial relationship between cancer cell lineage plasticity and stromal cells focused on infiltrating immune cells, using the relevant markers of PDAC plasticity identified from the RNA-seq analysis.

Keywords: deconvolution, imaging, microenvironment, PDAC

Procedia PDF Downloads 114

Authors: Hariyadi, Rili Windiasih

Abstract:

Halal tourism is a recent global phenomenon that emerged out of the needs of Muslim tourists. However, works on halal tourism rarely discuss the connection of it to the rising religiosity in Indonesia since halal tourism has been mostly studied in the sphere of tourism, business, and management studies. A few works on the increase of Islamic expressions in Indonesia do mention the recent booming of non-mandatory pilgrimage to Mecca and the emergence of sharia compliant accommodation, yet they do not go into details on the issue. To our best knowledge, there is a lack of more critical, cultural political studies on halal tourism in which the paper attempts to fill in. The paper is a result of fieldwork research in Central Java, Indonesia. The study focuses on sacred sites for pilgrimage and sharia-compliant hotels. It combines in-depth interviews and participatory observation methods to gather the data. It is important for us to take a look at the network of halal tourism actors (businessperson, local government, clerics, etc.) in Central Java, how they conceive halal tourism, and how their networking shape halal tourism discourses, policies, and practices. Despite having numerous Islamic pilgrimage places and being designated by the Ministry of Tourism as one of 12 Muslim friendly tourist destinations, the province is not yet widely recognised as the main destination for halal tourism as it is known as the place for more secular, nationalist groups rather than for more Islamic oriented ones. However, in some of its municipalities, there is increasingly more attention to develop halal tourism. In this study, we found out that the development of halal tourism in Central Java connected to dynamics of Islamisation and ideological competition as well as the influence of the more pragmatist businesspersons in a 'nationalist province' in Indonesia.

Keywords: actor networking, halal tourism, Islamisation, Indonesia

Procedia PDF Downloads 161

Authors: Catarina Belchior, Catarina Martins, Sara Mendes, Ana Rita S. Valente, Elsa Marta Soares

Abstract:

Introduction: The negative feelings and attitudes that a person who stutters can develop are extremely relevant when considering assessment and intervention in Speech and Language Therapy. This relates to the fact that the person who stutters can experience feelings such as shame, fear and negative beliefs when communicating. Considering the complexity and importance of integrating diverse aspects in stuttering intervention, it is central to identify those emotions as early as possible. Therefore, this research aimed to achieve the translation, adaptation to European Portuguese and to analyze the content validation of the Preschooler Awareness Stuttering Survey (Abbiati, Guitar & Hutchins, 2015), an instrument that allows the assessment of the impact of stuttering on preschool children who stutter considering feelings and attitudes. Methodology: Cross-sectional descriptive qualitative research. The following methodological procedures were followed: translation, back-translation, panel of experts and pilot study. This abstract describes the results of the first three phases of this process. The translation was accomplished by two Speech Language Therapists (SLT). Both professionals have more than five years of experience and are users of English language. One of them has a broad experience in the field of stuttering. Back-translation was conducted by two bilingual individuals without experience in health or any knowledge about the instrument. The panel of experts was composed by 3 different SLT, experts in the field of stuttering. Results and Discussion: In the translation and back-translation process it was possible to verify differences in semantic and idiomatic equivalences of several concepts and expressions, as well as the need to include new information to enhance the understanding of the application of the instrument. The meeting between the two translators and the researchers allowed the achievement of a consensus version that was used in back-translation. Considering adaptation and content validation, the main change made by the experts was the conceptual equivalence of the questions and answers of the instrument's sheets. Considering that in the translated consensus version the questions began with various nouns such as 'is' or 'the cow' and that the answers did not contain the adverb 'much' as in the original instrument, the panel agreed that it would be more appropriate if the questions all started with 'how' and that all the answers should present the adverb 'much'. This decision was made to ensure that the translate instrument would be similar to the original and so that the results obtained could be comparable between the original and the translated instrument. There was also elaborated one semantic equivalence between concepts. The panel of experts found that all other items and specificities of the instrument were adequate, concluding the adequacy of the instrument considering its objectives and its intended target population. Conclusion: This research aspires to diversify the existing validated resources in this scope, adding a new instrument that allows the assessment of preschool children who stutter. Consequently, it is hoped that this instrument will provide a real and reliable assessment that can lead to an appropriate therapeutic intervention according to the characteristics and needs of each child.

Keywords: stuttering, assessment, feelings and attitudes, speech language therapy

Procedia PDF Downloads 139

Authors: Mizuno Norihito

Abstract:

This study attempts to examine Japanese views of Thailand primarily in the 1920s and 1930s through the analysis of documents published by the Office of Governor-General of Taiwan (Taiwan Sotokufu) and its affiliated organizations. Japan regarded Taiwan, under its control since 1895, as a foothold to making inroads into the South, and The governor-general office was active in investigations and intelligence gathering in Southeast Asia, as well as the southern part of the Chinese continent. Documents published by the governor-general office and its related organizations, especially those in a couple of decades following the First World War, reveal that the Japanese paid attention to the presence of the-Thai-Chinese during the time period. It would not be surprising that the desiring to penetrating into the Thai market, as well as the markets of the rest of Southeast Asia, the Japanese could not ignore the presence of the Thai-Chinese because of their local economic influences. The increased Japanese concern about the Thai-Chinese toward the end of the 1920s and throughout the 1930s was, moreover, intertwined with the increased tension between China and Japan. In other words, Thailand, as well as the rest of Southeast Asia, became another arena of Sino-Japanese confrontation. The rise of nationalism against Japan in China infected the Thai-Chinese communities and threatened Japanese economic activities in the country. However, the Japanese simultaneously found out that Thai-Chinese concert with anti-Japanese in China did not necessarily match their business interests and that the Thai government’s efforts to assimilate the Thai-Chinese into the Thais society and strategic approach to Japan in the late 1930s hampered their anti-Japanese actions.

Keywords: Japanese-Thai Relations, Sino-Japanese relations, Thai Chinese, Overseas Japanese

Procedia PDF Downloads 329

Authors: Thendo Mafame

Abstract:

There is a need for academic research to focus on solving or contributing to solving real-world societal problems. Transdisciplinary research (TDR) provides a way to produce functional and applicable research findings, which can be used to advance developmental causes. This TDR study explores ways in which South Africa’s spatial divide, entrenched through decades of discriminatory planning policies, can be restructured to bring about equitable access to places of employment, business, leisure, and service for previously marginalised South Africans. It does by exploring the potential of the transit-orientated development (TOD) model to restructure and revitalise urban spaces in a collaborative model. The study focuses, through a case study, on the Du Toit station precinct in the town of Stellenbosch, on the peri-urban edge of the city of Cape Town, South Africa. The TOD model is increasingly viewed as an effective strategy for creating sustainable urban redevelopment initiatives, and it has been deployed successfully in other parts of the world. The model, which emphasises development density, diversity of land-use and infrastructure and transformative design, is customisable to a variety of country contexts. This study made use of case study approach with mixed methods to collect and analyse data. Various research methods used include the above-mentioned focus group discussions and interviews, as well as observation, transect walks This research contributes to the professional development of TDR studies that are focused on urbanisation issues.

Keywords: case study, integrated urban development, land-use, stakeholder collaboration, transit-oriented development, transdisciplinary research

Procedia PDF Downloads 123

Authors: Cyrillus Prabandana

Abstract:

Supply chain optimisation requires multiple factors as consideration or constraints. These factors are including but not limited to demand forecasting, raw material fulfilment, production capacity, inventory level, facilities locations, transportation means, and manpower availability. By knowing all manageable factors involved and assuming the uncertainty with pre-defined percentage factors, an integrated supply chain model could be developed to manage various business scenarios. This paper analyse the utilisation of geographical point of view to develop an integrated supply chain network model to optimise the distribution of finished product appropriately according to forecasted demand and available supply. The supply chain optimisation model shows that small change in one supply chain constraint is possible to largely impact other constraints, and the new information from the model should be able to support the decision making process. The model was focused on three areas, i.e. raw material fulfilment, production capacity and finished products transportation. To validate the model suitability, it was implemented in a project aimed to optimise the concrete supply chain in a mining location. The high level of operations complexity and involvement of multiple stakeholders in the concrete supply chain is believed to be sufficient to give the illustration of the larger scope. The implementation of this geographical supply chain network modeling resulted an optimised concrete supply chain from raw material fulfilment until finished products distribution to each customer, which indicated by lower percentage of missed concrete order fulfilment to customer.

Keywords: decision making, geographical supply chain modeling, supply chain optimisation, supply chain

Procedia PDF Downloads 342

Authors: Ons Triki, Fathi Abid

Abstract:

The basic objective of this paper is twofold. It resides in designing a model for a contingent convertible lease contract that can ensure the financial stability of a company and recover the losses of the parties to the lease in the event of default. It also aims to compare the convertible lease contract on inefficiencies resulting from the debt-overhang problem and asset substitution with other financing policies. From this perspective, this paper highlights the interaction between investments and financing policies in a dynamic model with existing assets and a growth option where the investment cost is financed by a contingent convertible lease and equity. We explore the impact of the contingent convertible lease on the capital structure. We also check the reliability and effectiveness of the use of the convertible lease contract as a means of financing. Findings show that the rental convertible contract with a sufficiently high conversion ratio has less severe inefficiencies arising from risk-shifting and debt overhang than those entailed by risky debt and pure-equity financing. The problem of underinvestment pointed out by Mauer and Ott (2000) and the problem of overinvestment mentioned by Hackbarth and Mauer (2012) may be reduced under contingent convertible lease financing. Our findings predict that the firm value under contingent convertible lease financing increases globally with asset volatility instead of decreasing with business risk. The study reveals that convertible leasing contracts can stand for a reliable solution to ensure the lessee and quickly recover the counterparties of the lease upon default.

Keywords: contingent convertible lease, growth option, debt overhang, risk-shifting, capital structure

Procedia PDF Downloads 63

Authors: Gayan Mapitiya

Abstract:

Maintaining good occupational health and safety (OHS) performance is significant at the coalface, especially in industries such as mining, power, and construction. Coalface workers are vulnerable to high OHS risks such as working at heights, working with mobile plants and vehicles, working with underground and above ground services, chemical emissions, radiation hazards and explosions at everyday work. To improve OHS performance of workers, OHS key performance indicators (KPIs) (for example, lost time injuries (LTI), serious injury frequency rate (SIFR), total reportable injury frequency rate (TRIFR) and number of near misses) are widely used by managers in making OHS business decisions such as investing in safety equipment and training programs. However, in many organizations, workers at the coalface hardly see any relevance or value addition of OHS KPIs to their everyday work. Therefore, the aim of the study was to understand why coalface workers perceive that OHS KPIs are not practically relevant to their jobs. Accordingly, this study was conducted as a qualitative case study focusing on a large electricity and gas firm in Australia. Semi-structured face to face interviews were conducted with selected coalface workers to gather data on their attitude towards OHS KPIs. The findings of the study revealed that workers at the coalface generally have no understanding of the purpose of KPIs, the meaning of each KPI, origin of KPIs, and how KPIs are correlated to organizational performance. Indeed, KPIs are perceived as ‘meaningless obstacles’ imposed on workers by managers without a rationale. It is recommended to engage coalface workers (a fair number of representatives) in both KPIs setting and revising processes while maintaining a continuous dialogue between workers and managers in regards OHS KPIs.

Keywords: KPIs, coalface, OHS risks, case-study

Procedia PDF Downloads 102

Authors: Li Lin, Hein Roelfsema

Abstract:

To achieve aggressive expansion goals, many Chinese companies are seeking resources and market around the world. To an increasing extent, Chinese enterprises recognized the Netherlands as their gateway to Europe Market. Yet, large cultural gaps (e.g. individualism/collectivism, power distance) may influence expat leaders’ influencing process, in turn affect intercultural teamwork. Lessons and suggestions from Chinese expat leaders could provide profound knowledge for managerial practice and future research. The current research focuses on the cultural difference between China and the Netherlands, along with leadership tactics for coping and handling differences occurring in the international business work. Exclusive 47 in-depth interviews with Chinese expat leaders were conducted. Within each interview, respondents were asked what were the main issues when working with Dutch employees, and what they believed as the keys to successful leadership in Dutch-Chinese cross-cultural workplaces. Consistent with previous research, the findings highlight the need to consider the cultural context within which leadership adapts. In addition, the findings indicated the importance of recognizing and applying the cultural advantages from which leadership originates. The results address observation ability as a crucial key for Chinese managers to lead Dutch/international teams. Moreover, setting a common goal help a leader to overcome the challenges due to cultural differences. Based on the analysis, we develop a process model to illustrate the dynamic mechanisms. Our study contributes to the better understanding of transference of management practices, and has important practical implications for managing Dutch employees.

Keywords: Chinese managers, Dutch employees, leadership, interviews

Procedia PDF Downloads 338

Authors: Richa Grover, Rahul Grover, V. Balaji Rao, Kavish Kejriwal

Abstract:

Selection of suppliers is a crucial problem in the supply chain management. On top of that, sustainable supplier selection is the biggest challenge for the organizations. Environment protection and social problems have been of concern to society in recent years, and the traditional supplier selection does not consider about this factor; therefore, this research work focuses on introducing sustainable criteria into the structure of supplier selection criteria. Sustainable Supply Chain Management (SSCM) is the management and administration of material, information, and money flows, as well as coordination among business along the supply chain. All three dimensions - economic, environmental, and social - of sustainable development needs to be taken care of. Purpose of this research is to maximize supply chain profitability, maximize social wellbeing of supply chain and minimize environmental impacts. Problem statement is selection of suppliers in a sustainable supply chain network by ranking the suppliers against sustainable criteria identified. The aim of this research is twofold: To find out what are the sustainable parameters that can be applied to the supply chain, and to determine how these parameters can effectively be used in supplier selection. Multicriteria decision making tools will be used to rank both criteria and suppliers. AHP Analysis will be used to find out ratings for the criteria identified. It is a technique used for efficient decision making. TOPSIS will be used to find out rating for suppliers and then ranking them. TOPSIS is a MCDM problem solving method which is based on the principle that the chosen option should have the maximum distance from the negative ideal solution (NIS) and the minimum distance from the ideal solution.

Keywords: sustainable supply chain management, sustainable criteria, MCDM tools, AHP analysis, TOPSIS method

Procedia PDF Downloads 319

Authors: Tannia Vindel, Carlos Mejia, Damaris Araujo, Carlos Velasquez, Darlin Trejo

Abstract:

The DWDM (Dense Wavelenght Division Multiplexing) is in constant growth around the world by consumer demand to meet their needs. Since its inception in this operation arises the need for a system which enable us to expand the communication of an entire nation to improve the computing trends of their societies according to their customs and geographical location. The Honduran Company of Telecommunications (HONDUTEL), provides the internet services and data transport technology with a PDH and SDH, which represents in the Republic of Honduras C. A., the option of viability for the consumer in terms of purchase value and its ease of acquisition; but does not have the efficiency in terms of technological advance and represents an obstacle that limits the long-term socio-economic development in comparison with other countries in the region and to be able to establish a competition between telecommunications companies that are engaged in this heading. For that reason we propose to establish a new technological trend implemented in Europe and that is applied in our country that allows us to provide a data transfer in broadband as it is DWDM, in this way we will have a stable service and quality that will allow us to compete in this globalized world, and that must be replaced by one that would provide a better service and which must be in the forefront. Once implemented the DWDM is build upon the existing resources, such as the equipment used, and you will be given life to a new stage providing a business image to the Republic of Honduras C,A, as a nation, to ensure the data transport and broadband internet to a meaningful relationship. Same benefits in the first instance to existing customers and to all the institutions were bidden to these public and private need of such services.

Keywords: demultiplexers, light detectors, multiplexers, optical amplifiers, optical fibers, PDH, SDH

Procedia PDF Downloads 251

Authors: Abiola Olukemi Ogunyemi

Abstract:

Many organizations would like to gain customer loyalty, and to achieve this they invest in customer management systems which help them to learn and anticipate the customers’ needs, get feedback from them and serve them. One of the most elementary ways to achieve customer loyalty is for employees to be able to empathize with their customers, and to be able to feel what they feel when the company betrays their trust, which usually otherwise shown in patronage and loyalty. Unfortunately, the staff and management of organizations do not always realize the negative impact of treating customers badly, because they do not stop to think how these customers feel. If they did, they would be more careful and more respectful of these people who are human beings just like they are. They would be wiser, since this would ultimately make them more profitable businesses. This paper looks at thirteen descriptions of situations in which customers felt treated badly by organizations they trusted, and focuses on the feelings of these customers. If the organization (made of people) could empathize with the customer, then customer service would be surely enhanced. It is expected that these stories, real experiences narrated by young professionals working in Nigeria, can awaken greater empathy for consumers within organizations. Thus, they may help the organization to learn empathy and to incorporate it into their foundational principles for ethical behavior. The paper’s contents contribute to a heightened appreciation of empathy as an organizing mechanism by showing how putting one in the consumer’s shoes can help managers to understand how he or she feels. This will lead organizations to be even more innovative in finding ways to meet their customers’ needs and to deserve and win their loyalty. It addresses an issue that cuts across cultures, and therefore can be quite thought-provoking for every business owner or for team leads within organizations. By trying to stimulate empathy across the seller-buyer divide, it necessarily contributes to a deeper understanding of empathy as a building block for a sustainable society.

Keywords: customer service, empathy, ethical behavior, respectfulness

Procedia PDF Downloads 247

Authors: Dibya Jivan Pati, Kazuhisa Iki, Riken Homma

Abstract:

Unlike other metro cities of India, Bhubaneswar–the capital city of Odisha, is expected to reach 1-million-mark population by now. The demands of dwelling unit requirement mostly among urban poor belonging to Economically Weaker section (EWS) and Low Income groups (LIG) is becoming a challenge due to high housing cost and rents. As a matter of fact, it’s also noted that, with increase in population, the solid waste generation also increases subsequently affecting the environment due to inefficiency in collection of waste by local government bodies. Methods of utilizing Solid Waste - especially in form of Plastic bottles, Glass bottles and Metal cans (PGM) are now widely used as an alternative material for construction of low-cost building by Non-Government Organizations (NGOs) in developing countries like India to help the urban poor afford a shelter. The application of disposed plastic bottle used in construction of single dwelling significantly reduces the overall cost of construction to as much as 14% compared to traditional construction material. Therefore, considering its cost-benefit result, it’s possible to provide housing to EWS and LIGs at an affordable price. In this paper, we estimated the quantity of plastic bottles generated in Bhubaneswar which further helped to estimate the possible number of single dwelling unit that can be constructed on yearly basis so as to refrain from further housing shortage. The estimation results will be practically used for planning and managing low-cost housing business by local government and NGOs.

Keywords: construction, dwelling unit, plastic bottle, solid waste generation, groups

Procedia PDF Downloads 469

Authors: Hisham Arab Alkabeya, A. M. Hughes, J. Adams

Abstract:

Background: People with Rheumatoid Arthritis (RA) continue to experience problems with hand function despite new drug advances and targeted medical treatment. Consequently, it is important to identify the factors that influence the impact of RA disease on hand function. This systematic review identified observational studies that reported factors that influenced the impact of RA on hand function. Methods: MEDLINE, EMBASE, CINAL, AMED, PsychINFO, and Web of Science database were searched from January 1990 up to March 2017. Full-text articles published in English that described factors related to hand functional disability in people with RA were selected following predetermined inclusion and exclusion criteria. Pertinent data were thoroughly extracted and documented using a pre-designed data extraction form by the lead author, and cross-checked by the review team for completion and accuracy. Factors related to hand function were classified under the domains of the International Classification of Functioning, Disability, and Health (ICF) framework and health-related factors. Three reviewers independently assessed the methodological quality of the included articles using the quality of cross-sectional studies (AXIS) tool. Factors related to hand function that was investigated in two or more studies were explored using a best-evidence synthesis. Results: Twenty articles form 19 studies met the inclusion criteria from 1,271 citations; all presented cross-sectional data (five high quality and 15 low quality studies), resulting in at best limited evidence in the best-evidence synthesis. For the factors classified under the ICF domains, the best-evidence synthesis indicates that there was a range of body structure and function factors that were related with hand functional disability. However, key factors were hand strength, disease activity, and pain intensity. Low functional status (physical, emotional and social) level was found to be related with limited hand function. For personal factors, there is limited evidence that gender is not related with hand function; whereas, conflicting evidence was found regarding the relationship between age and hand function. In the domain of environmental factors, there was limited evidence that work activity was not related with hand function. Regarding health-related factors, there was limited evidence that the level of the rheumatoid factor (RF) was not related to hand function. Finally, conflicting evidence was found regarding the relationship between hand function and disease duration and general health status. Conclusion: Studies focused on body structure and function factors, highlighting a lack of investigation into personal and environmental factors when considering the impact of RA on hand function. The level of evidence which exists was limited, but identified that modifiable factors such as grip or pinch strength, disease activity and pain are the most influential factors on hand function in people with RA. The review findings suggest that important personal and environmental factors that impact on hand function in people with RA are not yet considered or reported in clinical research. Well-designed longitudinal, preferably cohort, studies are now needed to better understand the causality between personal and environmental factors and hand functional disability in people with RA.

Keywords: factors, hand function, rheumatoid arthritis, systematic review

Procedia PDF Downloads 138

Authors: Christina Y. P. Ting

Abstract:

Migration is a global phenomenon with movements of migrants from developed and developing countries to the host societies. Migrants have changed the host countries’ demography – its population structure and also its ethnic cultural diversity. Acculturation of migrants in terms of their adoption of the host culture is seen as important to ensure that they ‘fit into’ their adopted country so as to participate in everyday public life. However, this research found that the increase of the China-born migrants’ post-migration consumption level had impact on Australia’s environment reflected not only because of their adoption of elements of the host culture, but also retention of aspects of Chinese culture – indicating that the influence of bi-culturalism was in operation. This research, which was based on the face-to-face interview with 61 China-born migrants in the suburb of Box Hill, Melbourne, investigated the pattern of change in the migrants’ consumption upon their settlement in Australia. Using an ecological footprint calculator, their post-migration footprints were found to be larger than pre-migration footprint. The uniquely-derived CALD (Culturally and Linguistically Diverse) Index was used to measure individuals’ strength of connectedness to ethnic culture. Multi-variant analysis was carried out to understand which independent factors that influence consumption best explain the change in footprint (which is the difference between pre-and post-migration footprints, as a dependent factor). These independent factors ranged from socio-economic and demographics to the cultural context, that is, the CALD Index and indicators of acculturation. The major findings from the analysis were: Chinese culture (as measured by the CALD Index) and indicators of acculturation such as length of residency and using English in communications besides the traditional factors such as age, income and education level made significant contributions to the large increase in the China-born group’s post-migration consumption level. This paper as part of a larger study found that younger migrants’ large change in their footprint were related to high income and low level of education. This group of migrants also practiced bi-cultural consumption in retaining ethnic culture and adopting the host culture. These findings have importantly highlighted that for a host society to tackle environmental crisis, governments need not only to understand the relationship between age and consumption behaviour, but also to understand and embrace the migrants’ ethnic cultures, which may act as bridges and/or fences in relationships. In conclusion, for governments to deal with national issues such as environmental crisis within a cultural diverse population, it necessitates an understanding of age and aspects of ethnic culture that may act as bridges and fences. This understanding can aid in putting in place policies that enable the co-existence of a hybrid of the ethnic and host cultures in order to create and maintain a harmonious and secured living environment for population groups.

Keywords: bicultural consumer, CALD index, consumption, ethnic culture, migrants

Procedia PDF Downloads 237

Authors: Bernard Moeketsi Hlalele

Abstract:

Drought is a complicated natural phenomenon that creates significant economic, social, and environmental problems. An analysis of paleoclimatic data indicates that severe and extended droughts are inevitable part of natural climatic circle. This study characterised drought in Lejweleputswa using both Standardised Precipitation Index (SPI) and neural networks (NN) to quantify and predict respectively. Monthly 37-year long time series precipitation data were obtained from online NASA database. Prior to the final analysis, this dataset was checked for outliers using SPSS. Outliers were removed and replaced by Expectation Maximum algorithm from SPSS. This was followed by both homogeneity and stationarity tests to ensure non-spurious results. A non-parametric Mann Kendall's test was used to detect monotonic trends present in the dataset. Two temporal scales SPI-3 and SPI-12 corresponding to agricultural and hydrological drought events showed statistically decreasing trends with p-value = 0.0006 and 4.9 x 10⁻⁷, respectively. The study area has been plagued with severe drought events on SPI-3, while on SPI-12, it showed approximately a 20-year circle. The concluded the analyses with a seasonal analysis that showed no significant trend patterns, and as such NN was used to predict possible SPI-3 for the last season of 2018/2019 and four seasons for 2020. The predicted drought intensities ranged from mild to extreme drought events to come. It is therefore recommended that farmers, agri-business owners, and other relevant stakeholders' resort to drought resistant crops as means of adaption.

Keywords: drought, risk, neural networks, agri-businesses, project, Lejweleputswa

Procedia PDF Downloads 117

Authors: Songdi Li, Louise Spry, Tony Woodall

Abstract:

Nowadays, Corporate Social responsibility (CSR) is becoming a buzz word, and more and more academics are putting efforts on CSR studies. It is believed that CSR could influence Corporate Reputation (CR), and they hold a favourable view that CSR leads to a positive CR. To be specific, the CSR related activities in the reputational context have been regarded as ways that associate to excellent financial performance, value creation, etc. Also, it is argued that CSR and CR are two sides of one coin; hence, to some extent, doing CSR is equal to establishing a good reputation. Still, there is no consensus of the CSR-CR relationship in the literature; thus, a systematic literature review is highly in need. This research conducts a systematic literature review with both bibliometric and content analysis. Data are selected from English language sources, and academic journal articles only, then, keyword combinations are applied to identify relevant sources. Data from Scopus and WoS are gathered for bibliometric analysis. Scopus search results were saved in RIS and CSV formats, and Web of Science (WoS) data were saved in TXT format and CSV formats in order to process data in the Bibexcel software for further analysis which later will be visualised by the software VOSviewer. Also, content analysis was applied to analyse the data clusters and the key articles. In terms of the topic of CSR-CR, this literature review with bibliometric analysis has made four achievements. First, this paper has developed a systematic study which quantitatively depicts the knowledge structure of CSR and CR by identifying terms closely related to CSR-CR (such as ‘corporate governance’) and clustering subtopics emerged in co-citation analysis. Second, content analysis is performed to acquire insight on the findings of bibliometric analysis in the discussion section. And it highlights some insightful implications for the future research agenda, for example, a psychological link between CSR-CR is identified from the result; also, emerging economies and qualitative research methods are new elements emerged in the CSR-CR big picture. Third, a multidisciplinary perspective presents through the whole bibliometric analysis mapping and co-word and co-citation analysis; hence, this work builds a structure of interdisciplinary perspective which potentially leads to an integrated conceptual framework in the future. Finally, Scopus and WoS are compared and contrasted in this paper; as a result, Scopus which has more depth and comprehensive data is suggested as a tool for future bibliometric analysis studies. Overall, this paper has fulfilled its initial purposes and contributed to the literature. To the author’s best knowledge, this paper conducted the first literature review of CSR-CR researches that applied both bibliometric analysis and content analysis; therefore, this paper achieves its methodological originality. And this dual approach brings advantages of carrying out a comprehensive and semantic exploration in the area of CSR-CR in a scientific and realistic method. Admittedly, its work might exist subjective bias in terms of search terms selection and paper selection; hence triangulation could reduce the subjective bias to some degree.

Keywords: corporate social responsibility, corporate reputation, bibliometric analysis, software program

Procedia PDF Downloads 120

Authors: Tatsiana Haiden

Abstract:

The role of the translator in the publishing process has been underestimated for centuries. Any translation is produced in a certain socio-political context by agents with different background, interests, and opinions, i.e., no translation is neutral. Any translation goes beyond the text; it is not only an interlingual transfer of signs but a social phenomenon. The case study shows how Jewish social networks influence publishing translations and aims to explain the unexpected success of the Jewish publishing house in pre-Anschluss Austria. The research shows that translators play a central role (‘Translator’s visibility’ - Pym, ‘Activist turn’ - Wolf, ‘Translator studies’ - Chesterman) in choosing what has to be translated and establishing communication between the author and the publisher. The concept of Translationskultur of Prunc is being historized and applied to the publishing house for the first time by analyzing business correspondence between the main actors of translation (publisher-translator-author). The translation studies project has become interdisciplinary –it encompasses sociology (concepts of Bourdieu’s ‘Field theory’ are used) and history. The historical research method Histoire croiseé is being used to avoid subjectivity and to introduce a new ‘translator-oriented’ vision in translation studies instead of the author-oriented one. In the course of the archival research, it was established that Jewish background plays an essential role in the destiny of the translators and the publishing house, so the Jewish studies have been added to the project. The study goes beyond the Austrian translational culture; it can be used as an example of dealing with publishing houses policies, publishing translations, and translator studies.

Keywords: history of translation, Jewish studies, publishing translations, translation sociology, translator studies, translators as actors

Procedia PDF Downloads 148