Search results for: English as a third language

Authors: Dirson Santos De Campos, Deller James Ferreira, Anderson Cavalcante Gonçalves, Uyara Ferreira Silva

Abstract:

Rubrics to learning research provide many evaluation criteria and expected performance standards linked to defined student activity for learning and pedagogical objectives. Despite the rubric being used in education at all levels, academic literature on rubrics as a tool to support research in SQL Education is quite rare. There is a large class of SQL queries is syntactically correct, but certainly, not all are semantically correct. Detecting and correcting errors is a recurring problem in SQL education. In this paper, we usthe Rubric Abstract Framework (RAF), which consists of steps, that allows us to map the information to measure student performance guided by didactic objectives defined by the teacher as long as it is contextualized domain modeling by rubric. An empirical study was done that demonstrates how rubrics can mitigate student difficulties in finding logical errors and easing teacher workload in SQL education. Detecting and correcting logical errors is an important skill for students. Researchers have proposed several ways to improve SQL education because understanding this paradigm skills are crucial in software engineering and computer science. The RAF instantiation was using in an empirical study developed during the COVID-19 pandemic in database course. The pandemic transformed face-to-face and remote education, without presential classes. The lab activities were conducted remotely, which hinders the teaching-learning process, in particular for this research, in verifying the evidence or statements of knowledge, skills, and abilities (KSAs) of students. Various research in academia and industry involved databases. The innovation proposed in this paper is the approach used where the results obtained when using rubrics to map logical errors in query formulation have been analyzed with gains obtained by students empirically verified. The research approach can be used in the post-pandemic period in both classroom and distance learning.

Keywords: rubric, logical error, structured query language (SQL), empirical study, SQL education

Procedia PDF Downloads 188

Authors: Yasamin Rahimi, Ali Kamandi, Abbas Hoseini, Hesam Haddad

Abstract:

Online/offline chat is a convenient approach in the electronic markets of second-hand products in which potential customers would like to have more information about the products to fill the information gap between buyers and sellers. Online peer in peer market is trying to create artificial intelligence-based systems that help customers ask more informative questions in an easier way. In this article, we introduce a method for the question/answer system that we have developed for the top-ranked electronic market in Iran called Divar. When it comes to secondhand products, incomplete product information in a purchase will result in loss to the buyer. One way to balance buyer and seller information of a product is to help the buyer ask more informative questions when purchasing. Also, the short time to start and achieve the desired result of the conversation was one of our main goals, which was achieved according to A/B tests results. In this paper, we propose and evaluate a method for suggesting questions and answers in the messaging platform of the e-commerce website Divar. Creating such systems is to help users gather knowledge about the product easier and faster, All from the Divar database. We collected a dataset of around 2 million messages in Persian colloquial language, and for each category of product, we gathered 500K messages, of which only 2K were Tagged, and semi-supervised methods were used. In order to publish the proposed model to production, it is required to be fast enough to process 10 million messages daily on CPU processors. In order to reach that speed, in many subtasks, faster and simplistic models are preferred over deep neural models. The proposed method, which requires only a small amount of labeled data, is currently used in Divar production on CPU processors, and 15% of buyers and seller’s messages in conversations is directly chosen from our model output, and more than 27% of buyers have used this model suggestions in at least one daily conversation.

Keywords: smart reply, spell checker, information retrieval, intent detection, question answering

Procedia PDF Downloads 186

Authors: Paul Koffitse Agobia

Abstract:

In 2020 the Ministry of Education in Ghana and the National Council for Curriculum and Assessment (NaCCA) rolled out a new curriculum, Common Core Programme (CCP) for Basic 7 to 10, that lays emphasis on character building and values which are important to the Ghanaian society by providing education that will produce character–minded learners, with problem solving skills, who can play active roles in dealing with the increasing challenges facing Ghana and the global society. Therefore, learning and teaching approaches that prioritise the use of digital learning resources and active learning are recommended. The new challenge facing Ghanaian teachers is the ability to use new technologies together with the appropriate content pedagogical knowledge to help learners develop, aside the communication skills in French, the essential 21st century skills as recommended in the new curriculum. This article focusses on the pedagogical approaches that are recommended by NaCCA. The study seeks to examine French language teachers’ understanding of the recommended pedagogical approaches and how they use digital learning resources in class to foster the development of these essential skills and values. 54 respondents, comprised 30 teachers and 24 head teachers, were selected in 6 Junior High schools in rural districts (both private and public) and 6 from Junior High schools in an urban setting. The schools were selected in three regions: Volta, Central and Western regions. A class observation checklist and an interview guide were used to collect data for the study. The study reveals that some teachers adopt teaching techniques that do not promote active learning. They demonstrate little understanding of the core competences and values, therefore, fail to integrate them in their lessons. However, some other teachers, despite their lack of understanding of learning and teaching philosophies, adopted techniques that can help learners develop some of the core competences and values. In most schools, digital learning resources are not utilized, though teachers have smartphones or laptops.

Keywords: active learning, core competences, digital learning resources, pedagogical approach, values.

Procedia PDF Downloads 73

Authors: Teerapong Lorchitamnuay, Thirarut Worapishet

Abstract:

In the present digital age, today's customers explore various channels before finalizing a purchase, with abundant options and information at their disposal. Despite this, there is a strong digital interconnectedness. With just a few mouse clicks, customers can gather comprehensive information about a product, free from the influence of a salesperson. Salespeople must embrace cutting-edge technology to truly redefine the essence of selling if they are to thrive in this digital era. The significance of customer-salesperson communication in companies is becoming increasingly evident. It prompts the inquiry of how companies can modify or reshape their sales teams' approaches to effectively respond to evolving customer preferences and effectively manage external shifts, all in pursuit of sustaining and expanding their enterprises. Research highlights that digital and intercultural skills are the latest competencies sought by customers from salespeople in today's fast-paced world prior to making purchases of products and services. This study seeks to examine the pivotal influences of these salesperson skills in achieving customer satisfaction. The research design encompasses the analysis of descriptive statistics and quantitative data through a regression model. Data were gathered from an online convenience survey involving 260 respondents who are customers of an air express service provider in Thailand and who engage with salespeople in a traditional manner. The findings underscore that intercultural skills have a substantial impact on customer satisfaction in the digital era, particularly concerning adaptability, foreign language proficiency, active listening, and empathy skills. Organizations should focus on nurturing beneficial habits among their salespeople; since it signifies this effort, it should extend beyond just the frontline but should extend to encompass backline units and high-level management, ensuring that everyone possesses the same customer-oriented skills. The conclusions drawn from this research provide valuable insights, affirming that digital and intercultural skills can empower organizations to optimize their workforce's competencies, thereby achieving customer satisfaction in the digital age.

Keywords: customer behavior, customer satisfaction, digital era, digital skill, intercultural skill

Procedia PDF Downloads 82

Authors: Stephanie Ducrot, Marie Vernet, Eve Meiss, Yves Chaix

Abstract:

Learning to read is a key topic of debate today, both in terms of its implications on school failure and illiteracy and regarding what are the best teaching methods to develop. It is estimated today that four to six percent of school-age children suffer from specific developmental disorders that impair learning. The findings from people with dyslexia and typically developing readers suggest that the problems children experience in learning to read are related to the preliteracy skills that they bring with them from kindergarten. Most tools available to professionals are designed for the evaluation of child language problems. In comparison, there are very few tools for assessing the relations between visual skills and the process of learning to read. Recent literature reports that visual-motor skills and visual-spatial attention in preschoolers are important predictors of reading development — the main goal of this study aimed at improving screening for future reading difficulties in preschool children. We used a prospective, longitudinal approach where oculomotor processes (assessed with the DiagLECT test) were measured in pre-readers, and the impact of these skills on future reading development was explored. The dialect test specifically measures the online time taken to name numbers arranged irregularly in horizontal rows (horizontal time, HT), and the time taken to name numbers arranged in vertical columns (vertical time, VT). A total of 131 preschoolers took part in this study. At Time 0 (kindergarten), the mean VT, HT, errors were recorded. One year later, at Time 1, the reading level of the same children was evaluated. Firstly, this study allowed us to provide normative data for a standardized evaluation of the oculomotor skills in 5- and 6-year-old children. The data also revealed that 25% of our sample of preschoolers showed oculomotor impairments (without any clinical complaints). Finally, the results of this study assessed the validity of the DiagLECT test for predicting reading outcomes; the better a child's oculomotor skills are, the better his/her reading abilities will be.

Keywords: vision, attention, oculomotor processes, reading, preschoolers

Procedia PDF Downloads 146

Authors: Mateusz Jeżowski, Jadwiga Fila, Paweł Poszytek

Abstract:

This abstract summarizes the combined findings of several analyses carried out by the authors on the barriers to accessing international education mobility programs by people with fewer opportunities, especially those with a low level of cultural and social capital. Two flagship educational mobility initiatives of the European Union – the Erasmus+ Program and the European Solidarity Corps are aimed at equipping young people and participants of all ages with the qualifications and skills needed for their meaningful participation in a democratic society intercultural understanding and successful transition in the labour market. The heart of these programs is to come closer to people with fewer opportunities, including people with disabilities, migrants, as well as those facing socio-economic difficulties and displaying a low level of social and cultural capital. Still, people who participate in such initiatives usually demonstrate higher than average cultural and social capital, as understood by Pierre Bourdieu. First of all, the educational attainment of their parents is higher than the average. Secondly, they mostly live in large agglomerations, with good access to education and culture, which affects their foreign language skills as well as social and cultural competencies. Finally, participation in Erasmus+ Program or European Solidarity Corps is not their first educational mobility experience. It is therefore justified to state that their social and cultural capital, already high before taking part in Erasmus+ and European Solidarity Corps, becomes even higher once their international mobility activities have been over, at the expense of those people with fewer opportunities, who, in theory, could participate in those initiatives, nonetheless did not, for the following reasons: lack of sufficient information on such programs, financial obstacles or unappreciation of the value of international mobility. In their work, the authors will discuss what are, in the light of Bourdieu’s perception of social and cultural capital, the main obstacles for young people to participate in international mobility programs of the European Union and will offer comprehensive solutions rooted in their vast experience in management and implementation of Erasmus+ Program and European Solidarity Corps.

Keywords: cultural capital, educational mobility, Erasmus+, European solidarity corps, inclusion, social capital

Procedia PDF Downloads 119

Authors: Tyler T. Procko, Steve Collins

Abstract:

New features in .NET (6 and above) permit streamlined access to information residing in JSON-capable relational databases, such as SQL Server (2016 and above). Traditional methods of data access now comparatively involve unnecessary steps which compromise system performance. This work posits that the established ORM (Object Relational Mapping) based methods of data access in applications and APIs result in common issues, e.g., object-relational impedance mismatch. Recent developments in C# and .NET Core combined with a framework of modern SQL Server coding conventions have allowed better technical solutions to the problem. As an amelioration, this work details the language features and coding conventions which enable this streamlined approach, resulting in an open-source .NET library implementation called Codeless Data Access (CODA). Canonical approaches rely on ad-hoc mapping code to perform type conversions between the client and back-end database; with CODA, no mapping code is needed, as JSON is freely mapped to SQL and vice versa. CODA streamlines API data access by improving on three aspects of immediate concern to web developers, database engineers and cybersecurity professionals: Simplicity, Speed and Security. Simplicity is engendered by cutting out the “middleman” steps, effectively making API data access a whitebox, whereas traditional methods are blackbox. Speed is improved because of the fewer translational steps taken, and security is improved as attack surfaces are minimized. An empirical evaluation of the speed of the CODA approach in comparison to ORM approaches ] is provided and demonstrates that the CODA approach is significantly faster. CODA presents substantial benefits for API developer workflows by simplifying data access, resulting in better speed and security and allowing developers to focus on productive development rather than being mired in data access code. Future considerations include a generalization of the CODA method and extension outside of the .NET ecosystem to other programming languages.

Keywords: API data access, database, JSON, .NET core, SQL server

Procedia PDF Downloads 65

Authors: Pansak Vandee

Abstract:

The research aims to study the background and format of Tableau Vivant suite song and the singing style of Kru Luen SunTharawatin. The data is gained by content analysis and the in-depth interview from experts on Tableau Vivant suite song, as well as an analysis on singing style of Kru Luen SunTharawatin. The research results are as follows: (1) The Tableau Vivant suite song first appeared in the reign of King Rama V, composing by Prince Naris, for paralleling with the still picture presentation offered to Crown Prince Maha Vajirunahit, which was adapted from the French performance Tableau Vivant. The performance is assigned to perform by the Crown Prince’s younger brother and other young royal siblings. The 8 suite songs were played by archeological Thai orchestra (Piphat duek dam ban) and were restored once again in the reign of King Rama VII for the pleasure of the king, being sung by the Royal Entertainment Department Officers. (2) The format of Tableau Vivant suite song is a short series song, composing a double strand of 4 to 6 songs with 6 suite songs in 8 suites, in the form of a combination of suite lyric – Unnarut (the play narrated by King Rama I) and Phra Pen Chao (the homage to Brahman gods in Na Phat song); and suite song – Khom Dam Din with Khmer tone; the Three Kingdoms with Chinese tone; Rajadhirat with Burmese and Mon tone; Nitra Chakrit (the Arabian Night) with Arabian tone; Cinderella with Western tone; Phra Lor in Laotian tone. (3) The Tableau Vivant suite singing style of Kru Luen SunTharawatin is based on Phra-ya Sanor Duriyang (Cham SunTharawatin) style, which was newly created for Kru Luen, his daughter. The five suite songs Khom Dam Din, the Three Kingdoms, Rajadhirat, Nitra Chakrit (the Arabian Night), Cinderella, Phra Lor have their distinguish tones according to their language accents. The songs were recorded in the album of the Royal Institute of Thailand in 1931; but, unfortunately, the entire album was completely destroyed during the World War II in Germany.

Keywords: Krue Luen Sun Tharawatin, tableau vivant, singing style, suite song

Procedia PDF Downloads 337

Authors: Hilal Al Shamsi, Abdullah Almutairi

Abstract:

Introduction: As primary healthcare centres play an important role in implementing Saudi Arabia’s health strategy, this paper offers a review of publications on the quality of the country’s primary health care. With the aim of deciding on solutions for improvement, it provides an overview of healthcare quality in this context and indicates barriers to quality. Method: Using two databases, ProQuest and Scopus, data extracted from published articles were systematically analysed for determining the care quality in Saudi primary health centres and obstacles to achieving higher quality. Results: Twenty-six articles met the criteria for inclusion in this review. The components of healthcare quality were examined in terms of the access to and effectiveness of interpersonal and clinical care. Good access and effective care were identified in such areas as maternal health care and the control of epidemic diseases, whereas poor access and effectiveness of care were shown for chronic disease management programmes, referral patterns (in terms of referral letters and feedback reports), health education and interpersonal care (in terms of language barriers). Several factors were identified as barriers to high-quality care. These included problems with evidence-based practice implementation, professional development, the use of referrals to secondary care and organisational culture. Successful improvements have been implemented by other systems, such as mobile medical units, electronic referrals, online translation tools and mobile devices and their applications; these can be implemented in Saudi Arabia for improving the quality of the primary healthcare system in this country. Conclusion: The quality of primary health care in Saudi Arabia varies among the different services. To improve quality, management programmes and organisational culture must be promoted in primary health care. Professional development strategies are also needed for improving the skills and knowledge of healthcare professionals. Potential improvements can be implemented to improve the quality of the primary health system.

Keywords: quality, primary health care, Saudi Arabia, health centres, general medical

Procedia PDF Downloads 191

Authors: Dalila Lino, Maria Joao Hortas, Carla Rocha, Clarisse Nunes, Natalia Vieira, Marina Fuertes, Kátia Sa

Abstract:

The value of play is recognized worldwide and is considered a fundamental right of all children, as defined in Article 31 of the United Nations Children’s Rights. It is consensual among the scientific community that play, and toys are of vital importance for children’s learning and development. Play promotes the acquisition of language, enhances creativity and improves social, affective, emotional, cognitive and motor development of young children. Young children ages 0 to 6 who have had many opportunities to get involved in play show greater competence to adapt to new and unexpected situations and more easily overcome the pain and suffering caused by traumatic situations. The PlayTrain Project aims to understand the places/spaces of play in the education of children from 0 to 6 years and promoting the training of preschool teachers to become capable of developing practices that enhance children’s agency, experimentation in the physical and social world and the development of imagination and creativity. This project follows the Design-Based-Research (DBR) and has two dimensions: research and intervention. The participants are 120 students from the Master in Pre-school Education of the Higher School of Education, Polytechnic Institute of Lisbon enrolled in the academic year 2018/2019. The development of workshops focused on the role of play and toys for young children’s learning promotes the participants reflection and the development of skills and knowledge to construct developmentally appropriated practices in early childhood education. Data was collected through an online questionnaire and focal groups. Results show that the PlayTrain Project contribute to the development of a body of knowledge about the role of play for early childhood education. It was possible to identify the needs of preschool teacher education and to enhance the discussion among the scientific and academic community about the importance of deepening the role of play and toys in the study plans of the masters in pre-school education.

Keywords: children's learning, early childhood education, play, teacher education, toys

Procedia PDF Downloads 142

Authors: Cassandra A. Skinner, Linda R. Chamberlain

Abstract:

The nonprofit and public sectors are increasingly turning to Geographic Information Systems for data visualizations which can better inform programmatic and policy decisions. Additionally, the private and nonprofit sectors are turning to systems mapping to better understand the ecosystems within which they operate. This study explores the potential which combining these data visualization methods—a method which is called geographic systems mapping—to create an exhaustive and comprehensive understanding of a social problem’s ecosystem may have in social innovation efforts. Researchers with Grand Valley State University collaborated with Talent 2025 of West Michigan to conduct a mixed-methods research study to paint a comprehensive picture of the workforce development ecosystem in West Michigan. Using semi-structured interviewing, observation, secondary research, and quantitative analysis, data were compiled on workforce development organizations’ locations, programming, metrics for success, partnerships, funding sources, and service language. To best visualize and disseminate the data, a geographic system map was created which identifies programmatic, operational, and geographic gaps in workforce development services of West Michigan. By combining geographic and systems mapping methods, the geographic system map provides insight into the cross-sector relationships, collaboration, and competition which exists among and between workforce development organizations. These insights identify opportunities for and constraints around cross-sectoral social innovation in the West Michigan workforce development ecosystem. This paper will discuss the process utilized to prepare the geographic systems map, explain the results and outcomes, and demonstrate how geographic systems mapping illuminated the needs of the community and opportunities for social innovation. As complicated social problems like unemployment often require cross-sectoral and multi-stakeholder solutions, there is potential for geographic systems mapping to be a tool which informs, enables, and inspires these solutions.

Keywords: cross-sector collaboration, data visualization, geographic systems mapping, social innovation, workforce development

Procedia PDF Downloads 295

Authors: Nyamela M. ‘Masekhohola, Khanare P. Fumane

Abstract:

The Lesotho downward trend in mathematics attainment at all levels is compounded by the absence of innovative approaches to teaching and learning in Early Childhood. However, studies have shown that play pedagogy can be used to mitigate the challenges of mathematics education. Despite the benefits of play pedagogy to rural learners, its full potential has not been realized in early childhood care and education classrooms to improve children’s performance in mathematics because the adoption of play pedagogy depends on a strength-based approach. The study explores the potential of play pedagogy to improve mathematics education in early childhood care and education in Lesotho. Strength-based approach is known for its advocacy of recognizing and utilizing children’s strengths, capacities and interests. However, this approach and its promisingattributes is not well-known in Lesotho. In particular, little is known about the attributes of play pedagogy that are essential to improve mathematic education in ECCE programs in Lesotho. To identify such attributes and strengthen mathematics education, this systematic review examines evidence published on the strengths of play pedagogy that supports the teaching and learning of mathematics education in ECCE. The purpose of this review is, therefore, to identify and define the strengths of play pedagogy that supports mathematics education. Moreover, the study intends to understand the rural teachers’ perceived intention of using play in ECCE math classrooms through a strength-based approach. Eight key strengths were found (cues for reflection, edutainment, mathematics language development, creativity and imagination, cognitive promotion, exploration, classification, and skills development). This study is the first to identify and define the strength-based attributes of play pedagogy to improve the teaching and learning of mathematics in ECCE centers in Lesotho. The findings reveal which opportunities teachers find important for improving the teaching of mathematics as early as in ECCE programs. We conclude by discussing the implications of the literature for stimulating dialogues towards formulating strength-based approaches to teaching mathematics, as well as reflecting on the broader contributions of play pedagogy as an asset to improve mathematics in Lesotho and beyond.

Keywords: early childhood education, mathematics education, lesotho, play pedagogy, strength-based approach.

Procedia PDF Downloads 141

Authors: Orly Sela

Abstract:

The lecture discusses a Language Teaching program in a Teacher Education College in northern Israel. An on-line course was added to the program in order to keep on-campus attendance at a minimum, thus allowing the students to keep their full-time jobs in school. In addition, the use of educational technology to allow students to study anytime anywhere, in keeping with 21st-century innovative teaching-learning practices, was also an issue, as was the wish for this course to serve as a model which the students could then possibly use in their K-12 teaching. On the other hand, there were strong considerations against including an online course in the program. The students in the program were mostly Israeli-Arab married women with young children, living in a traditional society which places a strong emphasis on the place of the woman as a wife, mother, and home-maker. In addition, as teachers, they used much of their free time on school-related tasks. Having careers at the same time as studying was ground-breaking for these women, and using their time at home for studying rather than taking care of their families may have been simply too much to ask of them. At the end of the course, feedback was collected through an online questionnaire including both open and closed questions. The data collected shows that the students believed in online teaching-learning in principle, but had trouble implementing it in practice. This evidence raised the question of whether or not such a course should be included in a graduate program for mature, professional students, particular women with families living in a traditional society. This issue is not relevant to Israel alone, but also to academic institutions worldwide serving such populations. The lecture discusses this issue, sharing the researcher’s conclusions with the audience. Based on the evidence offered, it is the researcher’s conclusion that online education should, indeed, be offered to such audiences. However, the courses should be designed with the students’ special needs in mind, with emphasis placed on initial planning and course organization based on acknowledgment of the teaching context; modeling of online teaching/learning suited for in-service teacher education, and special attention paid to social-constructivist aspects of learning.

Keywords: course design, in-service teacher-education, mature students, online teaching/learning

Procedia PDF Downloads 231

Authors: Masooma Al-Balushi, Tamer Mohamed Atef

Abstract:

The Sultanate of Oman is located on the South-eastern tip of the Arabian Peninsula. It is bordered by the Gulf of Oman and the Arabian Sea and has borders with the United Arab Emirates, Saudi Arabia and Yemen. Arabic is the official language. Islam is the official religion. Islam has a great impact on most Omanis, Shari’a law is the law of Oman. The tribal structure plays an essential role in the lives of Omanis. Most people in the Gulf States bear a tribal name rather than a family name. Religion, tribe, and family are highly influential in shaping individuals’ values and behaviors, and have a very noticeable influence on a person’s career choices. Tourism development has been given special attention by the Sultanate of Oman’s government aspiring that the industry would assist in creating direct job opportunities as well as boost the economy through provision of hard currency to improve the balance of payments. This study aims to assess the impact of socio-cultural and religious factors on Omanis employment in the hotel sector. The socio-cultural and religious factors have serious impacts on Omani employment in the hotel sector. Some employees are concerned about the source of income because of the idea that since the hotel business is based on activities such as serving alcohol and pork, gambling, and accommodating unmarried couples, their source of income would be questionable religion wise. For females, the designated job uniform and the interaction with males are major concerns. Ability to fulfil family obligations for married Omanis, and marriage opportunity for singles were other raised concerns. Whilst the future prosperity of the hotel industry depends on the quality of its people, in Oman, the hospitality industry has failed, for a number of reasons, to project an image that could generate interest amongst Omanis. Furthermore, the characteristics and the very nature of the hotel sector are in direct conflict with Islamic doctrines which are embedded in Omani life and society.

Keywords: culture, society, hotel, hospitality, Islam, Oman

Procedia PDF Downloads 312

Authors: Pedro Barros, Ana Breda, Eugenio Rocha, M. Isabel Santos

Abstract:

As visual and spatial awareness develops, children apprehension of the concept of direction, (relative) distance and (relative) location materializes. Here we present the educational inclusive digital game ORIESPA, under development by the Thematic Line Geometrix, for children aged between 6 and 10 years old, aiming the improvement of their visual and spatial awareness. Visual-spatial abilities are of crucial importance to succeed in many everyday life tasks. Unavoidable in the technological age we are living in, they are essential in many fields of study as, for instance, mathematics.The game, set on a 2D/3D environment, focusses in tasks/challenges on the following categories (1) static orientation of the subject and object, requiring an understanding of the notions of up–down, left–right, front–back, higher-lower or nearer-farther; (2) interpretation of perspectives of three-dimensional objects, requiring the understanding of 2D and 3D representations of three-dimensional objects; and (3) orientation of the subject in real space, requiring the reading and interpreting of itineraries. In ORIESPA, simpler tasks are based on a quadrangular grid, where the front-back and left-right directions and the rotations of 90º, 180º and 270º play the main requirements. The more complex ones are produced on a cubic grid adding the up and down movements. In the first levels, the game's mechanics regarding the reading and interpreting maps (from point A to point B) is based on map routes, following a given set of instructions. In higher levels, the player must produce a list of instructions taking the game character to the desired destination, avoiding obstacles. Being an inclusive game the user has the possibility to interact through the mouse (point and click with a single button), the keyboard (small set of well recognized keys) or a Kinect device (using simple gesture moves). The character control requires the action on buttons corresponding to movements in 2D and 3D environments. Buttons and instructions are also complemented with text, sound and sign language.

Keywords: digital game, inclusion, itinerary, spatial ability

Procedia PDF Downloads 178

Authors: Ozgul Kartal, Wade Tillett, Lyn D. English

Abstract:

Despite its global significance in curricula, mathematical modeling encounters persistent disparities in recognition and emphasis within regular mathematics classrooms and teacher education across countries with diverse educational and cultural traditions, including variations in the perceived role of mathematical modeling. Over the past two decades, increased attention has been given to the integration of mathematical modeling into national curriculum standards in the U.S. and other countries. Therefore, the mathematics education research community has dedicated significant efforts to investigate various aspects associated with the teaching and learning of mathematical modeling, primarily focusing on exploring the applicability of modeling in schools and assessing students', teachers', and preservice teachers' (PTs) competencies and engagement in modeling cycles and processes. However, limited attention has been directed toward examining potential resistance hindering teachers and PTs from effectively implementing mathematical modeling. This study focuses on how PTs, without prior modeling experience, resist and/or embrace mathematical modeling and its pedagogy as they learn about models and modeling perspectives, navigate the modeling process, design and implement their modeling activities and lesson plans, and experience the pedagogy enabling modeling. Model eliciting activities (MEAs) were employed due to their high potential to support the development of mathematical modeling pedagogy. The mathematical modeling module was integrated into a mathematics methods course to explore how PTs embraced or resisted mathematical modeling and its pedagogy. The module design included reading, reflecting, engaging in modeling, assessing models, creating a modeling task (MEA), and designing a modeling lesson employing an MEA. Twelve senior undergraduate students participated, and data collection involved video recordings, written prompts, lesson plans, and reflections. An open coding analysis revealed acceptance and resistance toward teaching mathematical modeling. The study identified four overarching themes, including both acceptance and resistance: pedagogy, affordance of modeling (tasks), modeling actions, and adjusting modeling. In the category of pedagogy, PTs displayed acceptance based on potential pedagogical benefits and resistance due to various concerns. The affordance of modeling (tasks) category emerged from instances when PTs showed acceptance or resistance while discussing the nature and quality of modeling tasks, often debating whether modeling is considered mathematics. PTs demonstrated both acceptance and resistance in their modeling actions, engaging in modeling cycles as students and designing/implementing MEAs as teachers. The adjusting modeling category captured instances where PTs accepted or resisted maintaining the qualities and nature of the modeling experience or converted modeling into a typical structured mathematics experience for students. While PTs displayed a mix of acceptance and resistance in their modeling actions, limitations were observed in embracing complexity and adhering to model principles. The study provides valuable insights into the challenges and opportunities of integrating mathematical modeling into teacher education, emphasizing the importance of addressing pedagogical concerns and providing support for effective implementation. In conclusion, this research offers a comprehensive understanding of PTs' engagement with modeling, advocating for a more focused discussion on the distinct nature and significance of mathematical modeling in the broader curriculum to establish a foundation for effective teacher education programs.

Keywords: mathematical modeling, model eliciting activities, modeling pedagogy, secondary teacher education

Procedia PDF Downloads 63

Authors: Makinde David Olajide

Abstract:

Proverb is an important aspect of most indigenous culture in Africa including that of the Yoruba people of southwestern Nigeria. As revealed by recent studies, Yoruba proverbs as an important cultural heritage are threatened and near extinct. This fear of proverb extinct in Yoruba cultural growth has been observed and expressed at different fora by many researchers and professionals including Art historians, culture patrons, social critics’ and teachers among others. Investigation revealed that the intangible nature of proverb is largely responsible for its continuous disappearance in the language structure and creative speeches which give the unique identity to the Yoruba people. Some of the factors that are responsible for culture extinct include: absence of moonlight stories by the elderly, the nuclear family system, and total assimilation of western culture, the concept of modernity and urban nature of Yoruba towns among others. Therefore, to preserve this creative heritage (proverb), there is need for a conscious shift of the traditional role of proverbs in speech development to its use as tool for artistic creations and expressions in visual form. The study was carried out between June, 2013 and February, 2015 in three Yoruba towns; Ilorin, Ede and Ogbomoso selected from Kwara, Osun and Oyo states respectively. The data used in this study were collected through oral and structured interviews. Fifteen interviewers were purposively selected in each of the study areas. It also employs the use of electronic and printed media to generate relevant literature on the subject matter. The study revealed that many Yoruba proverbs are preserved or hidden in text books, monograph, home videos, films and pastoral messages. However, this has not stopped the problem of lack of understanding of its usage, meaning and reasons for its extinction that may hinder its preservation for the incoming generations. This study concludes that indigenous culture can be revived and preserved for future generations when there is a conscious attempt to integrate or convert their traditional roles for present day realities and relevance in our social and educational needs.

Keywords: culture, assimilation, extinct, heritage, preservation

Procedia PDF Downloads 331

Authors: Tamara Bastianello, Rachele Ferrari, Marinella Majorano

Abstract:

The adoption of the syllabic approach in preschool programmes could support and reinforce meta-phonological awareness and literacy skills in children. The introduction of a meta-phonological intervention in preschool could facilitate the transition to primary school, especially for children with learning fragilities. In the present contribution, we want to investigate the efficacy of "Simo-syl" intervention in enhancing emergent literacy skills in children (especially for reading). Simo-syl is a 12 weeks multimedia programme developed for children to improve their language and communication skills and later literacy development in preschool. During the intervention, Simo-syl, an invented character, leads children in a series of meta-phonological games. Forty-six Italian preschool children (i.e., the Simo-syl group) participated in the programme; seventeen preschool children (i.e., the control group) did not participate in the intervention. Children in the two groups were between 4;10 and 5;9 years. They were assessed on their vocabulary, morpho-syntactical, meta-phonological, phonological, and phono-articulatory skills twice: 1) at the beginning of the last year of the preschool through standardised paper-based assessment tools and 2) one week after the intervention. All children in the Simo-syl group took part in the meta-phonological programme based on the syllabic approach. The intervention lasted 12 weeks (three activities per week; week 1: activities focused on syllable blending and spelling and a first approach to the written code; weeks 2-11: activities focused on syllables recognition; week 12: activities focused on vowels recognition). Very few children (Simo-syl group = 21, control group = 9) were tested again (post-test) one week after the intervention. Before starting the intervention programme, the Simo-syl and the control groups had similar meta-phonological, phonological, lexical skills (all ps > .05). One week after the intervention, a significant difference emerged between the two groups in their meta-phonological skills (syllable blending, p = .029; syllable spelling, p = .032), in their vowel recognition ability (p = .032) and their word reading skills (p = .05). An ANOVA confirmed the effect of the group membership on the developmental growth for the word reading task (F (1,28) = 6.83, p = .014, ηp2 = .196). Taking part in the Simo-syl intervention has a positive effect on the ability to read in preschool children.

Keywords: intervention programme, literacy skills, meta-phonological skills, syllabic approach

Procedia PDF Downloads 160

Authors: Fausto Morais

Abstract:

Artificial intelligence has been widely used in law. Programs are able to classify suits, to identify decision-making patterns, to predict outcomes, and to formalize legal arguments as well. In Brazil, the artificial intelligence victor has been classifying cases to supreme court’s standards. When those programs act doing those tasks, they simulate some kind of legal decision and legal arguments, raising doubts about how artificial intelligence can be integrated into legal reasoning. Taking this into account, the following three issues are identified; the problem of hypernormatization, the argument of legal anthropocentrism, and the artificial legal principles. Hypernormatization can be seen in the Brazilian legal context in the Supreme Court’s usage of the Victor program. This program generated efficiency and consistency. On the other hand, there is a feasible risk of over standardizing factual and normative legal features. Then legal clerks and programmers should work together to develop an adequate way to model legal language into computational code. If this is possible, intelligent programs may enact legal decisions in easy cases automatically cases, and, in this picture, the legal anthropocentrism argument takes place. Such an argument argues that just humans beings should enact legal decisions. This is so because human beings have a conscience, free will, and self unity. In spite of that, it is possible to argue against the anthropocentrism argument and to show how intelligent programs may work overcoming human beings' problems like misleading cognition, emotions, and lack of memory. In this way, intelligent machines could be able to pass legal decisions automatically by classification, as Victor in Brazil does, because they are binding by legal patterns and should not deviate from them. Notwithstanding, artificial intelligent programs can be helpful beyond easy cases. In hard cases, they are able to identify legal standards and legal arguments by using machine learning. For that, a dataset of legal decisions regarding a particular matter must be available, which is a reality in Brazilian Judiciary. Doing such procedure, artificial intelligent programs can support a human decision in hard cases, providing legal standards and arguments based on empirical evidence. Those legal features claim an argumentative weight in legal reasoning and should serve as references for judges when they must decide to maintain or overcome a legal standard.

Keywords: artificial intelligence, artificial legal principles, hypernormatization, legal anthropocentrism argument, legal reasoning

Procedia PDF Downloads 144

Authors: Andrea Scapolo, Zaya Rustamova, Arturo Matute Castro

Abstract:

The “Voices in Dissent” initiative aims at collecting and making available in a digital format, testimonies, letters, and other narratives produced by victims of political oppression from different geographical spaces across the Atlantic. By recovering silenced voices behind the official narratives, this open-access online database will provide indispensable tools for rewriting the history of authoritarian regimes from the margins as memory debates continue to provoke controversy among academic and popular transnational circles. In providing an extensive database of non-hegemonic discourses in a variety of political and social contexts, the project will complement the existing European and Latin-American studies, and invite further interdisciplinary and trans-national research. This digital resource will be available to academic communities and the general audience and will be organized geographically and chronologically. “Voices in Dissent” will offer a first comprehensive study of these personal accounts of persecution and repression against determined historical backgrounds and their impact on collective memory formation in contemporary societies. The digitalization of these texts will allow to run metadata analyses and adopt comparatist approaches for a broad range of research endeavors. Most of the testimonies included in our archive are testimonies of trauma: the trauma of exile, imprisonment, torture, humiliation, censorship. The research on trauma has now reached critical mass and offers a broad spectrum of critical perspectives. By putting together testimonies from different geographical and historical contexts, our project will provide readers and scholars with an extraordinary opportunity to investigate how culture shapes individual and collective memories and provides or denies resources to make sense and cope with the trauma. For scholars dealing with the epistemological and rhetorical analysis of testimonies, an online open-access archive will prove particularly beneficial to test theories on truth status and the formation of belief as well as to study the articulation of discourse. An important aspect of this project is also its pedagogical applications since it will contribute to the creation of Open Educational Resources (OER) to support students and educators worldwide. Through collaborations with our Library System, the archive will form part of the Digital Commons database. The texts collected in this online archive will be made available in the original languages as well as in English translation. They will be accompanied by a critical apparatus that will contextualize them historically by providing relevant background information and bibliographical references. All these materials can serve as a springboard for a broad variety of educational projects and classroom activities. They can also be used to design specific content courses or modules. In conclusion, the desirable outcomes of the “Voices in Dissent” project are: 1. the collections and digitalization of political dissent testimonies; 2. the building of a network of scholars, educators, and learners involved in the design, development, and sustainability of the digital archive; 3. the integration of the content of the archive in both research and teaching endeavors, such as publication of scholarly articles, design of new upper-level courses, and integration of the materials in existing courses.

Keywords: digital archive, dissent, open educational resources, testimonies, transatlantic studies

Procedia PDF Downloads 104

Authors: Shreya Poddar

Abstract:

Legal drafting and revising are recognized as highly demanding tasks for legal professionals. This paper introduces an approach to automate and refine these processes through the use of advanced Artificial Intelligence (AI). The method employs Large Language Models (LLMs), with a specific focus on 'Chain of Thoughts' (CoT) and knowledge injection via prompt engineering. This approach differs from conventional methods that depend on comprehensive training or fine-tuning of models with extensive legal knowledge bases, which are often expensive and time-consuming. The proposed method incorporates knowledge injection directly into prompts, thereby enabling the AI to generate more accurate and contextually appropriate legal texts. This approach substantially decreases the necessity for thorough model training while preserving high accuracy and relevance in drafting. Additionally, the concept of guardrails is introduced. These are predefined parameters or rules established within the AI system to ensure that the generated content adheres to legal standards and ethical guidelines. The practical implications of this method for legal work are considerable. It has the potential to markedly lessen the time lawyers allocate to document drafting and revision, freeing them to concentrate on more intricate and strategic facets of legal work. Furthermore, this method makes high-quality legal drafting more accessible, possibly reducing costs and expanding the availability of legal services. This paper will elucidate the methodology, providing specific examples and case studies to demonstrate the effectiveness of 'Chain of Thoughts' and knowledge injection in legal drafting. The potential challenges and limitations of this approach will also be discussed, along with future prospects and enhancements that could further advance legal work. The impact of this research on the legal industry is substantial. The adoption of AI-driven methods by legal professionals can lead to enhanced efficiency, precision, and consistency in legal drafting, thereby altering the landscape of legal work. This research adds to the expanding field of AI in law, introducing a method that could significantly alter the nature of legal drafting and practice.

Keywords: AI-driven legal drafting, legal automation, futureoflegalwork, largelanguagemodels

Procedia PDF Downloads 61

Authors: Elżbieta Turska

Abstract:

Introduction: One of the most difficult times in a person’s life is adolescence. The experiences in this period may shape the future life of this person to a large extent. This is the reason why many young people experience sadness, dejection, hopelessness, sense of worthlessness, as well as losing interest in various activities and social relationships, all of which are often classified as mood disorders. As many as 15-40% adolescents experience depressed moods and for most of them they resolve and are not carried into adulthood. However, (5-6%) of those affected by mood disorders develop the depressive syndrome and as many as (1-3%) develop full-blown clinical depression. Materials: A large questionnaire was given to 2508 students, aged 13–16 years old, and one of its parts was the Burns checklist, i.e. the standard test for identifying depressed mood. The questionnaire asked about many aspects of the student’s life, it included a total of 53 questions, most of which had subquestions. It is important to note that the data suffered from many problems, the most important of which were missing data and collinearity. Aim: In order to identify the correlates of mood disorders we built predictive models which were then trained and validated. Our aim was not to be able to predict which students suffer from mood disorders but rather to explore the factors influencing mood disorders. Methods: The problems with data described above practically excluded using all classical statistical methods. For this reason, we attempted to use the following Artificial Intelligence (AI) methods: classification trees with surrogate variables, random forests and xgboost. All analyses were carried out with the use of the mlr package for the R programming language. Resuts: The predictive model built by classification trees algorithm outperformed the other algorithms by a large margin. As a result, we were able to rank the variables (questions and subquestions from the questionnaire) from the most to least influential as far as protection against mood disorder is concerned. Thirteen out of twenty most important variables reflect the relationships with parents. This seems to be a really significant result both from the cognitive point of view and also from the practical point of view, i.e. as far as interventions to correct mood disorders are concerned.

Keywords: mood disorders, adolescents, family, artificial intelligence

Procedia PDF Downloads 100

Authors: Fernando Valerio-Holguin

Abstract:

Over the recent three decades, the tourism industry in the Dominican Republic has had an enormous impact on the country’s culture. The arrival of tourists from Germany, France, Italy, Russia and the United States has rewritten Dominican cultural identity and created a cultural palimpsest in the areas of language, gastronomy, habits, fashion, values, and gender relations. As a consequence of tourism, a prostitution network has flourished across the country. In the film Sand Dollars (2015) directed by Laura Amelia Guzmán and Israel Cárdenas, Noelí (Janet Mojica), a young mulatto woman, altogether with her boyfriend (Ricardo Ariel Toribio), strips tourists of dollars and euro through prostitution. One of her frequent clients is Anne, a mature French woman (Geraldine Chaplin). While Noeli’s goal is to get all the euros she can, Anne falls in love with her and tries to bring her to France. Both the content of the film and its cinematographic languages are analyzed in light of theory of coloniality. This concept shows how European and American tourism, through the power of money, perpetuates colonial discourse, i. e., how race and ethnocentrism permeate cultural activities in their former colonies. Moreover, in the content analysis of the film the concepts of exchange value and fetishism are crucial to understanding how the colonial body becomes sexual commodity. They facilitate grasping the film’s inequity in terms of power in the relationship between the two women: the white old European woman and the young, poor, third-world mulatta. Even though the film attempts to break away from compulsory heterosexuality, the power relation between the two women persists due to the presence of the axis of race, ethnicity, age and gender. Both the novel Les dollars des sables written by Jean-Noel Pancrazi, and the film Sand Dollars offer an interesting insight into sex tourism and coloniality and shed additional light on the power relations between the former colonizers and its colonies.

Keywords: coloniality, ethnocentrism, exchange value, Europe, fetishism, money, power, prostitution, sex tourism, United States of America

Procedia PDF Downloads 448

Authors: Margareth S. Zanchetta, Kateryna Metersky, Valerie Tan, Charissa Cordon, Stephanie Lucchese, Yana Siganevich, Prasha Sivasundaram, Truong Binh Nguyen, Imran Qureshi

Abstract:

Due to a new area of practice, Canadian nurses possess knowledge gaps regarding the use of cannabis-based therapies by clients/patients. Education related to medical cannabis (MC) and recreational cannabis (RC) is required to promote nurses’ competency and confidence in supporting clients/patients using MC/RC toward the improvement of health outcomes. A team composed of nursing researchers and undergraduate/graduate students implemented a national survey to explore this theme with the population of undergraduate, graduate (MN and NP), and Post-Diploma (RN Bridging) nursing students enrolled in Canadian Universities Nursing Programs. Upon Research Ethics Board approval, survey recruitment was supported by major nursing stakeholders. The research questions were : (a) Which are the most preferred sources of information on MC/RC for nursing students? (b) Which are the factors and preferred learning modalities that could increase interest in learning about MC/RC, and (c) What are the future career plans among nursing students, and how would they consider the prospective use of cannabis in their practice? The survey was available from Sept. 2022 to Feb. 2023, hosted by a remote platform. An original questionnaire (English-French) was composed of 18 multiple choice questions and 2 open-ended questions. Sociodemographic information and closed-ended responses were compiled as descriptive statistics, while narrative accounts will be analysed through thematic analysis. Respondents (n=153) were from 7 Canadian provinces, national (99%) and international students (1%); the majority of respondents (61%) were in the age range of 21-30 years old. Results indicated that respondents perceive a gap in the undergraduate curriculum on the topics of MC/RC (91%) and that their learning needs include regulations (90%), data on effectiveness (88%), dosing best practices (86%), contraindications (83%), and clinical and medical indications (76%). Respondents reported motivation to learn more about MC/RC through online lectures/videos (65%), e-learning modules or online interactive training (61%), workshops (51%), webinars (36%), and social media (35%). Their primary career-related motivations regarding MC/RC knowledge include enhancing nursing practice (76%), learning about this growing scope of practice (61%), keeping up-to-date responding to scientific curiosity (59%), learning about evidence-based practice (59%), and utilizing alternative forms of medical treatment (37%). Respondents indicated that the integration of topics on cannabis in any course in the undergraduate and/or graduate curriculum would increase their desire to learn about MC/RC as equally as exposure within a clinical setting (75%). The emerging trend in the set of narrative responses (n=130) suggests that respondents believe educational MC/RC content should be integrated into core nursing courses. Respondents also urged educators to be well-informed about evidence-based practice related to MC/RC and to reflect upon stigma and biases surrounding its use. Future knowledge dissemination and translation activities include scholarly products and presentations to stimulate discussion amongst nursing faculty and students, as well as nurses in clinical settings. The goal is to mobilise talents and build collaboration for the development of a socially responsive curriculum on MC/RC competency to address the education-related expectations of all these social actors.

Keywords: Canada, medical cannabis, nursing education, nursing graduate student, nursing undergraduate student, online survey, recreational cannabis

Procedia PDF Downloads 89

Authors: E. Gouya Bozorg

Abstract:

The issue of ranking of sports teams, in particular soccer teams is of primary importance in the professional sports. However, it is still based on classical statistics and models outside of area of mathematics. Rigorous mathematics and then statistics despite the expectation held of them have not been able to effectively engage in the issue of ranking. It is something that requires serious pathology. The purpose of this study is to change the approach to get closer to mathematics proper for using in the ranking. We recommend using theoretical mathematics as a good option because it can hermeneutically obtain the theoretical concepts and criteria needful for the ranking from everyday language of a League. We have proposed a framework that puts the issue of ranking into a new space that we have applied in soccer as a case study. This is an experimental and theoretical study on the issue of ranking in a professional soccer league based on theoretical mathematics, followed by theoretical statistics. First, we showed the theoretical definition of constant number Є = 1.33 or ‘golden number’ of a soccer league. Then, we have defined the ‘efficiency of a team’ by this number and formula of μ = (Pts / (k.Є)) – 1, in which Pts is a point obtained by a team in k number of games played. Moreover, K.Є index has been used to show the theoretical median line in the league table and to compare top teams and bottom teams. Theoretical coefficient of σ= 1 / (1+ (Ptx / Ptxn)) has also been defined that in every match between the teams x, xn, with respect to the ability of a team and the points of both of them Ptx, Ptxn, and it gives a performance point resulting in a special ranking for the League. And it has been useful particularly in evaluating the performance of weaker teams. The current theory has been examined for the statistical data of 4 major European Leagues during the period of 1998-2014. Results of this study showed that the issue of ranking is dependent on appropriate theoretical indicators of a League. These indicators allowed us to find different forms of ranking of teams in a league including the ‘special table’ of a league. Furthermore, on this basis the issue of a record of team has been revised and amended. In addition, the theory of ranking can be used to compare and classify the different leagues and tournaments. Experimental results obtained from archival statistics of major professional leagues in the world in the past two decades have confirmed the theory. This topic introduces a new theory for ranking of a soccer league. Moreover, this theory can be used to compare different leagues and tournaments.

Keywords: efficiency of a team, ranking, special table, theoretical mathematic

Procedia PDF Downloads 417

Authors: Mukhamad Fatkhullah, Arfan Fadli, Marini Kristina Situmeang, Siti Hazar Sitorus

Abstract:

The emergence of a community of people with disabilities along with the various works produced has made great progress to open the public eye to their existence in society. This study focuses attention on a community that is suspected to be one of the pioneers in pursuing the movement. It is Deaf Art Community (DAC), a community of persons with disabilities based in Yogyakarta, with deaf and speech-impaired members who use sign language in everyday communication. Knowing the movement of disabled communities is a good thing, the description of the things behind it then important to know as the basis for initiating similar movements. This research focuses on the question of how community of people with disabilities begin to take shape in different regions and interact with collaborative events. Qualitative method with in-depth interview as data collection techniques was used to describe the process of formation and the emergence of community. The analytical unit in the study initially focuses on the subject in the community, but in the process, it develops to institutional analysis. Therefore some informants were determined purposively and expanded using the snowball technique. The theory used in this research is Phenomenology of Alfred Schutz to be able to see reality from the subject and institutional point of view. The results of this study found that the community is formed because the existing educational institutions (both SLB and inclusion) are less able to empower and make children with disabilities become equal with the society. Through the SLB, the presence of children with disabilities becomes isolated from the society, especially in children of his or her age. Therefore, discrimination and labeling will never be separated from society's view. Meanwhile, facilities for the basic needs of children with disabilities can not be fully provided. Besides that, the guarantee of discrimination, glances, and unpleasant behavior from children without disability does not exist, which then indicates that the existing inclusion schools offer only symbolic acceptance. Thus, both in SLB and Inclusive Schools can not empower children with disabilities. Community-based assistance, in this case, has become an alternative to actually empowering children with disabilities. Not only giving them a place to interact, through the same community, children with disabilities will be guided to discover their talents and develop their potential to be self-reliant in the future.

Keywords: children with disabilities, community-based assessment, community empowerment, social equity

Procedia PDF Downloads 263

Authors: Achinthya Bandara

Abstract:

The Portuguese were the first known European Nation to colonize Ceylon during the early 16th century. When the Portuguese set sail in the late 15th century towards the East and West, they first landed in Pondicherry (Pondicherry), an eastern coastal location of early India and established their trade in the Indian Oceanic regions. Sri Lanka (Ceylon until 1972) made its first contact with the Portuguese just a few years after they anchored in India, the Luso-Sri Lankan contact was initiated and became prominent across the time, even during the later colonial rules, i.e., Dutch and British. Such connections created a Luso-Asian hybrid culture in Ceylon that shared both Sri Lankan and European identities. Portuguese Creole communities were prominent among them as an ethnic group with Portuguese descent interwoven with local traditions and customs, yet outcast by the mainstream Portuguese colonials. Hugh Nevil, a British Civil Servant who served Ceylon in the early 1800s, had collected a considerable amount of such Luso-Asian Literature belonging to Sri Lankan Portuguese creole communities, including 180 Portuguese creole verses sung by the creole communities in Eastern Sri Lanka. Though the collection was studied to uncover literature traits, few or no known studies focused on the anti-colonial subaltern discourse appearing in the shades of this work. It is evident that these verses contain local anti-colonial ideologies that create a platform to place them as elements of Luso-Asian subaltern literature. This research explores how the language and content of these verses contradict the mainstream colonial ideologies we intend to position within a regional anti-colonial subaltern context. As this is part of a long-term research project that translates the whole collection into Sinhalese and Tamil, this study will show evidence from early 1800s verses to suggest how Luso-Asian communities create a unique subaltern linguistic and literary discourse.

Keywords: Luso Asian creoles, Luso Asian subalterns, anti-colonial ideologies, Sri Lanka Portuguese creole

Procedia PDF Downloads 33

Authors: B. Sayaheen

Abstract:

The translator’s competence is one of the topics that has received a great deal of research in the field of translation studies because such competencies are still debatable and not yet agreed upon. Besides, scholars tackle this topic from different points of view. Approaches to teaching these competencies have gone through some developments. This paper aims at investigating these developments, exploring the major turning points and shifts in the developments of teaching methods in translator training. The significance of these turning points and the external or internal causes will also be discussed. Based on the past and present status of teaching approaches in translator training, this paper tries to predict the future of these approaches. This paper is mainly concerned with developments of teaching approaches in the West since the 1980s to the present. The reason behind choosing this specific period is not because translator training started in the 1980s but because most criticism of the teacher-centered approach started at that time. The implications of this research stem from the fact that it identifies the turning points and the causes that led teachers to adopt student-centered approaches rather than teacher-centered approaches and then to incorporate technology and the Internet in translator training. These reasons were classified as external or internal reasons. Translation programs in the West and in other cultures can benefit from this study. Translation programs in the West can notice that teaching translation is geared toward incorporating more technologies. If these programs already use technology and the Internet to teach translation, they might benefit from the assumed future direction of teaching translation. On the other hand, some non-Western countries, and to be specific some professors, are still applying the teacher-centered approach. Moreover, these programs should include technology and the Internet in their teaching approaches to meet the drastic changes in the translation process, which seems to rely more on software and technologies to accomplish the translator’s tasks. Finally, translator training has borrowed many of its approaches from other disciplines, mainly language teaching. The teaching approaches in translator training have gone through some developments, from teacher-centered to student-centered and then toward the integration of technologies and the Internet. Both internal and external causes have played a crucial role in these developments. These borrowed approaches should be comprehensively evaluated in order to see if they achieve the goals of translator training. Such evaluation may lead us to come up with new teaching approaches developed specifically for translator training. While considering these methods and designing new approaches, we need to keep an eye on the future needs of the market.

Keywords: turning points, developments, translator training, market, The West

Procedia PDF Downloads 112

Authors: Geraldine Macdonald, Oliver Perra, Nina O’Neill, Laura Neeson, Kathryn Higgins

Abstract:

Background: Despite improvements in recent years, almost one in six children in Northern Ireland (NI) leaves primary school without achieving the expected level in English and Maths. By early adolescence, this ratio is one in five. In 2010-11, around 9000 pupils in NI had failed to achieve the required standard in literacy and numeracy by the time they left full-time education. This paper reports the findings of an experimental evaluation of a programmed designed to improve educational outcomes of a cohort of children starting primary school in areas of high social disadvantage in Northern Ireland. The intervention: ‘Ready to Learn’ comprised two key components: a literacy-rich After School programme (one hour after school, three days per week), and a range of activities and support to promote the engagement of parents with their children’s learning, in school and at home. The intervention was delivered between September 2010 and August 2013. Study aims and objectives: The primary aim was to assess whether, and to what extent, ‘Ready to Learn’ improved the literacy of socially disadvantaged children entering primary schools compared with children in schools without access to the programme. Secondary aims included assessing the programme’s impact on children’s social, emotional and behavioural regulation, and parents’ engagement with their children’s learning. In total, 505 children (almost all) participated in the baseline assessment for the study, with good retention over seven sweeps of data collection. Study design: The intervention was evaluated by means of a cluster randomized trial, with schools as the unit of randomization and analysis. It included a qualitative component designed to examine process and implementation, and to explore the concept of parental engagement. Sixteen schools participated, with nine randomized to the experimental group. As well as outcome data relating to children, 134 semi-structured interviews were conducted with parents over the three years of the study, together with 88 interviews with school staff. Results: Given the children’s ages, not all measures used were direct measures of reading. Findings point to a positive impact of “Ready to Learn” on children’s reading achievement (comprehension and fluency), as assessed by the York Assessment of Reading Comprehension (YARC) and decoding, assessed using the Word Recognition and Phonic Skills (WRaPS3). Effects were not large, but evidence suggests that it is unusual for an after school programme to clearly to demonstrate effects on reading skills. No differences were found on three other measures of literacy-related skills: British Picture Vocabulary Scale (BPVS-II), Naming Speed and Non-word Reading Tests from the Phonological Assessment Battery (PhAB) or Concepts about Print (CAP) – the last due to an age-related ceiling effect). No differences were found between the two groups on measures of social, emotional and behavioural regulation, and due to low levels of participation, it was not possible directly to assess the contribution of the parent component to children’s outcomes. The qualitative data highlighted conflicting concepts of engagement between parents and school staff. Ready to Learn is a promising intervention that merits further support and evaluation.

Keywords: after-school, education, literacy, parental engagement

Procedia PDF Downloads 379

Authors: Moshe Wasserblat, Jonathan Mamou, Oren Pereg

Abstract:

Natural Language Processing (NLP) has made a major leap in the last few years, in practical integration into medical solutions; for example, extracting clinical concepts from medical texts such as medical condition, medication, treatment, and symptoms. However, training and deploying those models in real environments still demands a large amount of annotated data and NLP/Machine Learning (ML) expertise, which makes this process costly and time-consuming. We present a practical and efficient method for clinical concept extraction that does not require costly labeled data nor ML expertise. The method includes three steps: Step 1- the user injects a large in-domain text corpus (e.g., PubMed). Then, the system builds a contextual model containing vector representations of concepts in the corpus, in an unsupervised manner (e.g., Phrase2Vec). Step 2- the user provides a seed set of terms representing a specific medical concept (e.g., for the concept of the symptoms, the user may provide: ‘dry mouth,’ ‘itchy skin,’ and ‘blurred vision’). Then, the system matches the seed set against the contextual model and extracts the most semantically similar terms (e.g., additional symptoms). The result is a complete set of terms related to the medical concept. Step 3 –in production, there is a need to extract medical concepts from the unseen medical text. The system extracts key-phrases from the new text, then matches them against the complete set of terms from step 2, and the most semantically similar will be annotated with the same medical concept category. As an example, the seed symptom concepts would result in the following annotation: “The patient complaints on fatigue [symptom], dry skin [symptom], and Weight loss [symptom], which can be an early sign for Diabetes.” Our evaluations show promising results for extracting concepts from medical corpora. The method allows medical analysts to easily and efficiently build taxonomies (in step 2) representing their domain-specific concepts, and automatically annotate a large number of texts (in step 3) for classification/summarization of medical reports.

Keywords: clinical concepts, concept expansion, medical records annotation, medical records summarization

Procedia PDF Downloads 133