Search results for: cross linguistic influence
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 11609

Search results for: cross linguistic influence

11249 Corpus Linguistic Methods in a Theoretical Study of Quran Verb Tense and Aspect in Translations from Arabic to English

Authors: Jawharah Alasmari

Abstract:

In inflectional morphology of verb, tense and aspect indicate action’s time either past/present or future and their period whether completed or not. The usage and meaning of tense and aspect differ in Arabic and English, therefore is no simple one -to- one mapping from an Arabic verb inflected form an appropriate English translation depends on a range of features, including immediate and wider context of use. The Quranic Arabic Corpus includes seven alternative expertly crafted English translations of each Arabic verses, which provides a test dataset for the study of appropriate Arabic to English translations of verb tense and aspect. We applied Corpus Linguistics Methods in a theoretical study of exemplary verbs, to elicit candidate verbal contexts which influence the choice of English inflection for each verse.

Keywords: Corpus linguistics methods, Arabic verb, tense and aspect, English translations

Procedia PDF Downloads 365
11248 Linguistic Attitudes and Language Learning Needs of Heritage Language Learners of Spanish in the United States

Authors: Sheryl Bernardo-Hinesley

Abstract:

Heritage language learners are students who have been raised in a home where a minority language is spoken, who speaks or merely understand the minority heritage language, but to some degree are bilingual in the majority and the heritage language. In view of the rising university enrollment by Hispanics in the United States who have chosen to study Spanish, university language programs are currently faced with challenges of accommodating the language needs of heritage language learners of Spanish. The present study investigates the heritage language perception and language attitudes by heritage language learners of Spanish, as well as their classroom language learning experiences and needs. In order to carry out the study, a qualitative survey was used to gather data from university students. Analysis of students' responses indicates that heritage learners are motivated to learn the heritage language. In relation to the aspects of focus of a language course for heritage learners, results show that the aspects of interest are accent marks and spelling, grammatical accuracy, vocabulary, writing, reading, and culture.

Keywords: heritage language learners, language acquisition, linguistic attitudes, Spanish in the US

Procedia PDF Downloads 182
11247 The Impact of Internal and External CSR on Organizational Citizenship Behavior and Performance: Mediation of Organizational Identification and Moderation of Ethical Leadership. A Cross-Cultural Study

Authors: Huma Sarwar, Muhammad Ishtiaq Ishaq, Junaid Aftab

Abstract:

The hospitality sector contributes significantly to the global economy but it is also responsible for imposing adverse influences both environmentally and socially. The objective of this research is two-fold: (1) examining the direct impact of internal CSR and external CSR and indirect impact via organizational identification on creative performance and organizational citizenship behavior (OCB), and (2) determining the moderating role of ethical leadership in the relationships of internal- and external- CSR with organizational identification in a cross-cultural context. The data was were collected using multi-respondents and time-lagged data from 260 Pakistani and 239 UK respondents working in upscale hotels of the United Kingdom and Pakistan. The results demonstrate significant differences in both cultures as external CSR has a more substantial impact on organizational identification in the UK, whereas organizational identification has a relatively stronger influence on OCB and creative performance in collectivistic culture (i.e., Pakistan). The findings also confirmed that ethical leadership significantly moderates the relationship of internal- and external - CSR on organizational identification.

Keywords: Huma Sarwar, Muhammad Ishtiaq Ishaq, Junaid Aftab

Procedia PDF Downloads 124
11246 Degradation Mechanism of Automotive Refinish Coatings Exposed to Biological Substances: The Role of Cross-Linking Density

Authors: M. Mahdavi, M. Mohseni, R. Rafiei, H. Yari

Abstract:

Environmental factors can deteriorate the automotive coatings significantly. Such as UV radiations, humidity, hot-cold shock and destructive chemical compounds. Furthermore, some natural materials such as bird droppings and tree gums have the potential to degrade the coatings as well. The present work aims to study the mechanism of degradation for two automotive refinish coating (PU based) systems exposed to two types of biological materials, i.e. Arabic gum and the simulated bird dropping, pancreatin. To reach this goal, effects of these biological materials on surface properties and appearance were studied using different techniques including digital camera, FT-IR spectroscopy, optical microscopy, and gloss measurements. In addition, the thermo-mechanical behavior of coatings was examined by DMTA. It was found that cross-linking had a crucial role on the biological resistance of clear coat. The higher cross-linking enhanced biological resistance.

Keywords: refinish clear coat, pancreatin, Arabic gum, cross-linking, biological degradation

Procedia PDF Downloads 341
11245 Exploring a Teaching Method for Elementary Students to Promote Cross-Cultural Understanding: Utilizing an American Film

Authors: Mikako Nobuhara

Abstract:

This study explores the effective methods of nurturing elementary students’ cross-cultural understanding. The delivery lecture was conducted in a private elementary school class for understanding cross-cultural differences through the film E.T. (1982). Interviews of care supporters and students were conducted, as well as student discussions were held after the class. The results were carefully observed and analyzed. Suitable findings were obtained, for instance, students’ listening skills improved; further, they deeply thought about the main character’s feelings after watching the movie. Moreover, their interest in studying English as a foreign language increased. In conclusion, more classes where students can express their opinions in front of the class need to be offered; this would enable the students to nurture their critical thinking abilities and build a sense of accomplishment when they are in elementary school. Utilizing films is one of the best ways to provide students good opportunities to engage in discussions on a specific theme. This is particularly true for elementary school students.

Keywords: cross-cultural understanding, English education, elementary schools, films

Procedia PDF Downloads 141
11244 Efficient Model Selection in Linear and Non-Linear Quantile Regression by Cross-Validation

Authors: Yoonsuh Jung, Steven N. MacEachern

Abstract:

Check loss function is used to define quantile regression. In the prospect of cross validation, it is also employed as a validation function when underlying truth is unknown. However, our empirical study indicates that the validation with check loss often leads to choosing an over estimated fits. In this work, we suggest a modified or L2-adjusted check loss which rounds the sharp corner in the middle of check loss. It has a large effect of guarding against over fitted model in some extent. Through various simulation settings of linear and non-linear regressions, the improvement of check loss by L2 adjustment is empirically examined. This adjustment is devised to shrink to zero as sample size grows.

Keywords: cross-validation, model selection, quantile regression, tuning parameter selection

Procedia PDF Downloads 413
11243 Overcoming Reading Barriers in an Inclusive Mathematics Classroom with Linguistic and Visual Support

Authors: A. Noll, J. Roth, M. Scholz

Abstract:

The importance of written language in a democratic society is non-controversial. Students with physical, learning, cognitive or developmental disabilities often have difficulties in understanding information which is presented in written language only. These students suffer from obstacles in diverse domains. In order to reduce such barriers in educational as well as in out-of-school areas, access to written information must be facilitated. Readability can be enhanced by linguistic simplifications like the application of easy-to-read language. Easy-to-read language shall help people with disabilities to participate socially and politically in society. The authors state, for example, that only short simple words should be used, whereas the occurrence of complex sentences should be avoided. So far, these guidelines were not empirically proved. Another way to reduce reading barriers is the use of visual support, for example, symbols. A symbol conveys, in contrast to a photo, a single idea or concept. Little empirical data about the use of symbols to foster the readability of texts exist. Nevertheless, a positive influence can be assumed, e.g., because of the multimedia principle. It indicates that people learn better from words and pictures than from words alone. A qualitative Interview and Eye-Tracking-Study, which was conducted by the authors, gives cause for the assumption that besides the illustration of single words, the visualization of complete sentences may be helpful. Thus, the effect of photos, which illustrate the content of complete sentences, is also investigated in this study. This leads us to the main research question which was focused on: Does the use of easy-to-read language and/or enriching text with symbols or photos facilitate pupils’ comprehension of learning tasks? The sample consisted of students with learning difficulties (N = 144) and students without SEN (N = 159). The students worked on the tasks, which dealt with introducing fractions, individually. While experimental group 1 received a linguistically simplified version of the tasks, experimental group 2 worked with a variation which was linguistically simplified and furthermore, the keywords of the tasks were visualized by symbols. Experimental group 3 worked on exercises which were simplified by easy-to-read-language and the content of the whole sentences was illustrated by photos. Experimental group 4 received a not simplified version. The participants’ reading ability and their IQ was elevated beforehand to build four comparable groups. There is a significant effect of the different setting on the students’ results F(3,140) = 2,932; p = 0,036*. A post-hoc-analyses with multiple comparisons shows that this significance results from the difference between experimental group 3 and 4. The students in the group easy-to-read language plus photos worked on the exercises significantly more successfully than the students who worked in the group with no simplifications. Further results which refer, among others, to the influence of the students reading ability will be presented at the ICERI 2018.

Keywords: inclusive education, mathematics education, easy-to-read language, photos, symbols, special educational needs

Procedia PDF Downloads 133
11242 Evaluation of a Piecewise Linear Mixed-Effects Model in the Analysis of Randomized Cross-over Trial

Authors: Moses Mwangi, Geert Verbeke, Geert Molenberghs

Abstract:

Cross-over designs are commonly used in randomized clinical trials to estimate efficacy of a new treatment with respect to a reference treatment (placebo or standard). The main advantage of using cross-over design over conventional parallel design is its flexibility, where every subject become its own control, thereby reducing confounding effect. Jones & Kenward, discuss in detail more recent developments in the analysis of cross-over trials. We revisit the simple piecewise linear mixed-effects model, proposed by Mwangi et. al, (in press) for its first application in the analysis of cross-over trials. We compared performance of the proposed piecewise linear mixed-effects model with two commonly cited statistical models namely, (1) Grizzle model; and (2) Jones & Kenward model, used in estimation of the treatment effect, in the analysis of randomized cross-over trial. We estimate two performance measurements (mean square error (MSE) and coverage probability) for the three methods, using data simulated from the proposed piecewise linear mixed-effects model. Piecewise linear mixed-effects model yielded lowest MSE estimates compared to Grizzle and Jones & Kenward models for both small (Nobs=20) and large (Nobs=600) sample sizes. It’s coverage probability were highest compared to Grizzle and Jones & Kenward models for both small and large sample sizes. A piecewise linear mixed-effects model is a better estimator of treatment effect than its two competing estimators (Grizzle and Jones & Kenward models) in the analysis of cross-over trials. The data generating mechanism used in this paper captures two time periods for a simple 2-Treatments x 2-Periods cross-over design. Its application is extendible to more complex cross-over designs with multiple treatments and periods. In addition, it is important to note that, even for single response models, adding more random effects increases the complexity of the model and thus may be difficult or impossible to fit in some cases.

Keywords: Evaluation, Grizzle model, Jones & Kenward model, Performance measures, Simulation

Procedia PDF Downloads 98
11241 Testing the Simplification Hypothesis in Constrained Language Use: An Entropy-Based Approach

Authors: Jiaxin Chen

Abstract:

Translations have been labeled as more simplified than non-translations, featuring less diversified and more frequent lexical items and simpler syntactic structures. Such simplified linguistic features have been identified in other bilingualism-influenced language varieties, including non-native and learner language use. Therefore, it has been proposed that translation could be studied within a broader framework of constrained language, and simplification is one of the universal features shared by constrained language varieties due to similar cognitive-physiological and social-interactive constraints. Yet contradicting findings have also been presented. To address this issue, this study intends to adopt Shannon’s entropy-based measures to quantify complexity in language use. Entropy measures the level of uncertainty or unpredictability in message content, and it has been adapted in linguistic studies to quantify linguistic variance, including morphological diversity and lexical richness. In this study, the complexity of lexical and syntactic choices will be captured by word-form entropy and pos-form entropy, and a comparison will be made between constrained and non-constrained language use to test the simplification hypothesis. The entropy-based method is employed because it captures both the frequency of linguistic choices and their evenness of distribution, which are unavailable when using traditional indices. Another advantage of the entropy-based measure is that it is reasonably stable across languages and thus allows for a reliable comparison among studies on different language pairs. In terms of the data for the present study, one established (CLOB) and two self-compiled corpora will be used to represent native written English and two constrained varieties (L2 written English and translated English), respectively. Each corpus consists of around 200,000 tokens. Genre (press) and text length (around 2,000 words per text) are comparable across corpora. More specifically, word-form entropy and pos-form entropy will be calculated as indicators of lexical and syntactical complexity, and ANOVA tests will be conducted to explore if there is any corpora effect. It is hypothesized that both L2 written English and translated English have lower entropy compared to non-constrained written English. The similarities and divergences between the two constrained varieties may provide indications of the constraints shared by and peculiar to each variety.

Keywords: constrained language use, entropy-based measures, lexical simplification, syntactical simplification

Procedia PDF Downloads 68
11240 Researching International PhD Algerian Students’ Communication Challenges in Speaking When Discussing and Interacting with Their British Peers: A Researcher’s Interpretive Perspective through the Use of Semi-Structured Interview

Authors: H. Maita

Abstract:

This paper addresses the issue of the speaking challenges that the Algerian PhD students experience during their studies abroad, particularly in UK territory; more specifically, this study describes how these students may deal with such challenges and whether the cultural differences is one core reason in such dilemma or not. To this end, an understanding and interpretation of what actually encompasses both linguistic interference and cultural differences are required. Throughout the paper there is an attempt to explain the theoretical basis of the interpretive research and to theoretically discuss the pivotal use of the interview, as a data collection tool, in interpretive research. Thus, the central issue of this study is to frame the theoretical perspective of the interpretive research through the discussion of PhD Algerian’s communication and interaction challenges in the EFL context. This study is a corner stone for other research studies to further investigate the issue related to communication challenges because no specific findings will be pointed out in this research.

Keywords: communication, EFL, interaction, linguistic interference

Procedia PDF Downloads 109
11239 A Method to Saturation Modeling of Synchronous Machines in d-q Axes

Authors: Mohamed Arbi Khlifi, Badr M. Alshammari

Abstract:

This paper discusses the general methods to saturation in the steady-state, two axis (d & q) frame models of synchronous machines. In particular, the important role of the magnetic coupling between the d-q axes (cross-magnetizing phenomenon), is demonstrated. For that purpose, distinct methods of saturation modeling of dumper synchronous machine with cross-saturation are identified, and detailed models synthesis in d-q axes. A number of models are given in the final developed form. The procedure and the novel models are verified by a critical application to prove the validity of the method and the equivalence between all developed models is reported. Advantages of some of the models over the existing ones and their applicability are discussed.

Keywords: cross-magnetizing, models synthesis, synchronous machine, saturated modeling, state-space vectors

Procedia PDF Downloads 431
11238 Atwood's Canadianisms and Neologisms: A Cognitive Approach to Literature

Authors: Eleonora Sasso

Abstract:

This paper takes as its starting point the notions of cognitive linguistics and lexical blending, and uses both these theoretical concepts to advance a new reading of Margaret Atwood’s latest writings, one which sees them as paramount literary examples of norm and usage in bilingual Canadian lexicography. Atwood’s prose seems to be imbued with Canadianisms and neologisms, lexical blends of zoomorphic forms, a kind of meeting-point between two conceptual structures which follow the principles of lexical economy and asyntactic relation. Atwood’s neologisms also attest to the undeniable impact on language exerted by Canada’s aboriginal peoples. This paper aims to track through these references and with the aid of the Eskimo-English dictionary look at the linguistic issues – attitudes to contaminations and hybridisations, questions of lexical blending in literary examples, etc – which they raise. Atwood’s fiction, whose cognitive linguistic strategy employs ‘the virtues of scissors and matches’, always strives to achieve isomorphism between word form and concept.

Keywords: Atwood, Canadianisms, cognitive science, Eskimo/English dictionary

Procedia PDF Downloads 242
11237 The Relationship between Iranian EFL Learners' Multiple Intelligences and Their Performance on Grammar Tests

Authors: Rose Shayeghi, Pejman Hosseinioun

Abstract:

The Multiple Intelligences theory characterizes human intelligence as a multifaceted entity that exists in all human beings with varying degrees. The most important contribution of this theory to the field of English Language Teaching (ELT) is its role in identifying individual differences and designing more learner-centered programs. The present study aims at investigating the relationship between different elements of multiple intelligence and grammar scores. To this end, 63 female Iranian EFL learner selected from among intermediate students participated in the study. The instruments employed were a Nelson English language test, Michigan Grammar Test, and Teele Inventory for Multiple Intelligences (TIMI). The results of Pearson Product-Moment Correlation revealed a significant positive correlation between grammatical accuracy and linguistic as well as interpersonal intelligence. The results of Stepwise Multiple Regression indicated that linguistic intelligence contributed to the prediction of grammatical accuracy.

Keywords: multiple intelligence, grammar, ELT, EFL, TIMI

Procedia PDF Downloads 466
11236 Cross-Cultural Communications Issues in International Business

Authors: Burova Anna

Abstract:

The current reality, changes in the world system, and the accelerating process of internationalization of the economies of the Middle East, Asia, and Africa dictate new challenges and opportunities. As cultural identity comes to the fore, understanding and developing cross-cultural competencies for effective collaboration becomes essential. Today, we are experiencing both -the integration of the world's economies and cultural disintegration, as each country feels the need for its own cultural, political, and economic sovereignty. Global and effective economic ties are critically needed at this stage of our common historical development. The role of intercultural aspects and sociocultural characteristics of our partners and colleagues cannot be exaggerated. This article presents an analysis of the most common intercultural conflicts in the general corporate environment and current ways of preventing as well as resolving them. A comparative analysis of business communications has revealed certain features of interaction. Based on contextual “landmarks” and points of fundamental disagreement in the perception of verbal and non-verbal messages of representatives of different national cultures, practical conclusions were drawn, and specific recommendations were formed to overcome weaknesses and develop strengths to establish closer and more effective economic and business ties in the international community.

Keywords: cross-cultural business communications, management of cross-cultural teams, intercultural conflicts prevention, intercultural competencies development, management, cross-culture

Procedia PDF Downloads 36
11235 The Successful Implementation of Management Accounting Innovations (MAIs) within Jordanian Industrial Sector Using Cross-Case Analysis

Authors: Mahmoud Nassar

Abstract:

This paper was designed for interviews with companies that had implemented Management Accounting Innovations (MAIs) within Jordanian Industrial Sector in full. Each company in this paper was examined as an entity to obtain an understanding of the process of MAIs adoption and implementation as well as the respondents’ opinions and perspectives of each individual company as to what are considered to be the important factors in the company. By firstly using within-case analysis has the potential to aid in-depth views of the issues and their impact on each particular company. Then, cross-case analysis was used to analyse the similarities and differences of the six companies. The study concludes that, the six companies interviewed gradually moved to using MAIs over the last ten years. The length of time required to implement the MAIs varied across the companies. Interviewees revealed several factors from both the demand and supply side that influence implementation of MAIs within the Jordanian industrial companies. Respondents mentioned and emphasised the important effect of the following factors: top management support, education about ABC concept and benefits, training programmes, shortcoming of existing cost system, competition, size of company, professional accounting bodies, management accounting journals, management accounting research and PhD degrees, and cooperation between universities and companies.

Keywords: industrial sector, innovations, Jordan, management accounting

Procedia PDF Downloads 353
11234 The Psycho-Linguistic Aspect of Translation Gaps in Teaching English for Specific Purposes

Authors: Elizaveta Startseva, Elena Notina, Irina Bykova, Valentina Ulyumdzhieva, Natallia Zhabo

Abstract:

With the various existing models of intercultural communication that contain a vast number of stages for foreign language acquisition, there is a need for conscious perception of the foreign culture. Such a process is associated with the emergence of linguistic conflict with the consistent students’ desire to solve the problem of the language differences, along with cultural discrepancies. The aim of this study is to present the modern ways and methods of removing psycholinguistic conflict through skills development in professional translation and intercultural communication. The study was conducted in groups of 1-4-year students of Medical Institute and Agro-Technological Institute RUDN university. In the course of training, students got knowledge in such disciplines as basic grammar and vocabulary of the English language, phonetics, lexicology, introduction to linguistics, theory of translation, annotating and referencing media texts and texts in specialty. The students learned to present their research work, participated in the University and exit conferences with their reports and presentations. Common strategies of removing linguistic and cultural conflict can be attributed to the development of such abilities of a language personality as a commitment to communication and cooperation, the formation of cultural awareness and empathy of other cultures of the individual, realistic self-esteem, emotional stability, tolerance, etc. The process of mastering a foreign language and culture of the target language leads to a reduplication of linguistic identity, which leads to successive formation of the so-called 'secondary linguistic personality.' In our study, we tried to approach the problem comprehensively, focusing on the translation gaps for technical and non-technical language still missing such a typology which could classify all of the lacunas on the same principle. When obtaining the background knowledge, students learn to overcome the difficulties posed by the national-specific and linguistic differences of cultures in contact, i.e., to eliminate the gaps (to fill in and compensate). Compensation gaps is a means of fixing it, the initial phase of elimination, followed in some cases and some not is filling semantic voids (plenus). The concept of plenus occurs in most cases of translation gaps, for example in the transcription and transliteration of (intercultural and exoticism), the replication (reproduction of the morphemic structure of words or idioms. In all the above cases the task of the translator is to ensure an identical response of the receptors of the original and translated texts, since any statement is created with the goal of obtaining communicative effect, and hence pragmatic potential is the most important part of its contents. The practical value of our work lies in improving the methodology of teaching English for specific purposes on the basis of psycholinguistic concept of the secondary language personality.

Keywords: lacuna, language barrier, plenus, secondary language personality

Procedia PDF Downloads 265
11233 High School Youth and College Freshmen Comparison Towards the Psychological Health Status under the Influence of Sleep Hygiene and Quality from a Chinese Second-Tier City Sample during the COVID-19 Pandemic

Authors: Ziyu Zhang, Xuanyu Ren, Fei Wu, Qinfei Lu, Yongmei Li, Xinyue Zhi

Abstract:

Introduction: Adolescents experience a critical period of physical and psychological growth. Few studies focus on the influence of sleep hygiene on psychological health from the high school period to freshmen year. Also, the influence of the COVID-19 pandemic has public health significance. Methods: Totally 698 students from high school and college were included in the manuscript, and a cross-sectional procedure was conducted; the objective was to make the epidemiological comparison of the social phobia/depression prevalence and discuss the effects of potential determinants. Results: Psychological problems, including social phobia and depression, are prevalent, especially among high school students, with gender differences. The current results indicated that the association between sleep status and social phobia is most obvious among high school students, while the higher MMR risk was found both for high school social phobia students and college depressive freshmen. Moreover, the interaction between social phobia and depression was also obvious for both populations. Conclusions: Psychological problems, including social phobia and depression, are more prevalent among high school girls when compared with their male and freshmen peers. Important influenced factors for the risk of psychological problems among the two populations were different, but media multitasking status should be paid attention to for both.

Keywords: adolescence, psychological health, epidemiology, social culture

Procedia PDF Downloads 55
11232 Effects of Topic Familiarity on Linguistic Aspects in EFL Learners’ Writing Performance

Authors: Jeong-Won Lee, Kyeong-Ok Yoon

Abstract:

The current study aimed to investigate the effects of topic familiarity and language proficiency on linguistic aspects (lexical complexity, syntactic complexity, accuracy, and fluency) in EFL learners’ argumentative essays. For the study 64 college students were asked to write an argumentative essay for the two different topics (Driving and Smoking) chosen by the consideration of topic familiarity. The students were divided into two language proficiency groups (high-level and intermediate) according to their English writing proficiency. The findings of the study are as follows: 1) the participants of this study exhibited lower levels of lexical and syntactic complexity as well as accuracy when performing writing tasks with unfamiliar topics; and 2) they demonstrated the use of a wider range of vocabulary, and longer and more complex structures, and produced accurate and lengthier texts compared to their intermediate peers. Discussion and pedagogical implications for instruction of writing classes in EFL contexts were addressed.

Keywords: topic familiarity, complexity, accuracy, fluency

Procedia PDF Downloads 29
11231 The Social Aspects of Code-Switching in Online Interaction: The Case of Saudi Bilinguals

Authors: Shirin Alabdulqader

Abstract:

This research aims to investigate the concept of code-switching (CS) between English, Arabic, and the CS practices of Saudi online users via a Translanguaging (TL) lens for more inclusive view towards the nature of the data from the study. It employs Digitally Mediated Communication (DMC), specifically the WhatsApp and Twitter platforms, in order to understand how the users employ online resources to communicate with others on a daily basis. This project looks beyond language and considers the multimodal affordances (visual and audio means) that interlocutors utilise in their online communicative practices to shape their online social existence. This exploratory study is based on a data-driven interpretivist epistemology as it aims to understand how meaning (reality) is created by individuals within different contexts. This project used a mixed-method approach, combining a qualitative and a quantitative approach. In the former, data were collected from online chats and interview responses, while in the latter a questionnaire was employed to understand the frequency and relations between the participants’ linguistic and non-linguistic practices and their social behaviours. The participants were eight bilingual Saudi nationals (both men and women, aged between 20 and 50 years old) who interacted with others online. These participants provided their online interactions, participated in an interview and responded to a questionnaire. The study data were gathered from 194 WhatsApp chats and 122 Tweets. These data were analysed and interpreted according to three levels: conversational turn taking and CS; the linguistic description of the data; and CS and persona. This project contributes to the emerging field of analysing online Arabic data systematically, and the field of multimodality and bilingual sociolinguistics. The findings are reported for each of the three levels. For conversational turn taking, the CS analysis revealed that it was used to accomplish negotiation and develop meaning in the conversation. With regard to the linguistic practices of the CS data, the majority of the code-switched words were content morphemes. The third level of data interpretation is CS and its relationship with identity; two types of identity were indexed; absolute identity and contextual identity. This study contributes to the DMC literature and bridges some of the existing gaps. The findings of this study are that CS by its nature, and most of the findings, if not all, support the notion of TL that multiliteracy is one’s ability to decode multimodal communication, and that this multimodality contributes to the meaning. Either this is applicable to the online affordances used by monolinguals or multilinguals and perceived not only by specific generations but also by any online multiliterates, the study provides the linguistic features of CS utilised by Saudi bilinguals and it determines the relationship between these features and the contexts in which they appear.

Keywords: social media, code-switching, translanguaging, online interaction, saudi bilinguals

Procedia PDF Downloads 108
11230 Quantification of the Variables of the Information Model for the Use of School Terminology from 1884 to 2014 in Dalmatia

Authors: Vinko Vidučić, Tanja Brešan Ančić, Marijana Tomelić Ćurlin

Abstract:

Prior to quantifying the variables of the information model for using school terminology in Croatia's region of Dalmatia from 1884 to 2014, the most relevant model variables had to be determined: historical circumstances, standard of living, education system, linguistic situation, and media. The research findings show that there was no significant transfer of the 1884 school terms into 1949 usage; likewise, the 1949 school terms were not widely used in 2014. On the other hand, the research revealed that the meaning of school terms changed over the decades. The quantification of the variables will serve as the groundwork for creating an information model for using school terminology in Dalmatia from 1884 to 2014 and for defining direct growth rates in further research.

Keywords: education system, historical circumstances, linguistic situation, media, school terminology, standard of living

Procedia PDF Downloads 197
11229 A Qualitative Evidence of the Markedness of Code Switching during Commercial Bank Service Encounters in Ìbàdàn Metropolis

Authors: A. Robbin

Abstract:

In a multilingual setting like Nigeria, the success of service encounters is enhanced by the use of a language that ensures the linguistic and persuasive demands of the interlocutors. This study examined motivations for code switching as a negotiation strategy in bank-hall desk service encounters in Ìbàdàn metropolis using Myers-Scotton’s exploration on markedness in language use. The data consisted of transcribed audio recording of bank-hall service encounters, and direct observation of bank interactions in two purposively sampled commercial banks in Ìbàdàn metropolis. The data was subjected to descriptive linguistic analysis using Myers Scotton’s Markedness Model.  Findings reveal that code switching is frequently employed during different stages of service encounter: greeting, transaction and closing to fulfil relational, bargaining and referential functions. Bank staff and customers code switch to make unmarked, marked and explanatory choices. A strategy used to identify with customer’s cultural affiliation, close status gap, and appeal to begrudged customer; or as an explanatory choice with non-literate customers for ease of communication. Bankers select English to maintain customers’ perceptions of prestige which is retained or diverged from depending on their linguistic preference or ability.  Yoruba is seen as an efficient negotiation strategy with both bankers and their customers, making choices within conversation to achieve desired conversational and functional aims.

Keywords: banking, bilingualism, code-switching, markedness, service encounter

Procedia PDF Downloads 188
11228 Determining Moment-Curvature Relationship of Reinforced Concrete Rectangular Shear Walls

Authors: Gokhan Dok, Hakan Ozturk, Aydin Demir

Abstract:

The behavior of reinforced concrete (RC) members is quite important in RC structures. When evaluating the performance of structures, the nonlinear properties are defined according to the cross sectional behavior of RC members. To be able to determine the behavior of RC members, its cross sectional behavior should be known well. The moment-curvature (MC) relationship is used to represent cross sectional behavior. The MC relationship of RC cross section can be best determined both experimentally and numerically. But, experimental study on RC members is very difficult. The aim of the study is to obtain the MC relationship of RC shear walls. Additionally, it is aimed to determine the parameters which affect MC relationship. While obtaining MC relationship of RC members, XTRACT which can represent robustly the MC relationship is used. Concrete quality, longitudinal and transverse reinforcing ratios, are selected as parameters which affect MC relationship. As a result of the study, curvature ductility and effective flexural stiffness are determined using this parameter. Effective flexural stiffness is compared with the values defined in design codes.

Keywords: moment-curvature, reinforced concrete, shear wall, numerical

Procedia PDF Downloads 259
11227 Comparison between Hardy-Cross Method and Water Software to Solve a Pipe Networking Design Problem for a Small Town

Authors: Ahmed Emad Ahmed, Zeyad Ahmed Hussein, Mohamed Salama Afifi, Ahmed Mohammed Eid

Abstract:

Water has a great importance in life. In order to deliver water from resources to the users, many procedures should be taken by the water engineers. One of the main procedures to deliver water to the community is by designing pressurizer pipe networks for water. The main aim of this work is to calculate the water demand of a small town and then design a simple water network to distribute water resources among the town with the smallest losses. Literature has been mentioned to cover the main point related to water distribution. Moreover, the methodology has introduced two approaches to solve the research problem, one by the iterative method of Hardy-cross and the other by water software Pipe Flow. The results have introduced two main designs to satisfy the same research requirements. Finally, the researchers have concluded that the use of water software provides more abilities and options for water engineers.

Keywords: looping pipe networks, hardy cross networks accuracy, relative error of hardy cross method

Procedia PDF Downloads 137
11226 Morpho-Syntactic Pattern in Maithili Urdu

Authors: Mohammad Jahangeer Warsi

Abstract:

This is, perhaps, the first linguistic study of Maithili Urdu, a dialect of Urdu language of Indo-Aryan family, spoken by around four million speakers in Darbhanga, Samastipur, Begusarai, Madhubani, and Muzafarpur districts of Bihar. It has the subject–verb–object (SOV) word order and it lacks script and literature. Needless to say, this work is an attempt to document this dialect so that it should contribute to the field of descriptive linguistics. Besides, it is also spoken by majority of Maithili diaspora community. Maithili Urdu does not have its own script or literature, yet it has maintained an oral history of over many centuries. It has contributed to enriching the Maithili, Hindi and Urdu languages and literature very profoundly. Dialects are the contact languages of particular regions, and they have a deep impact on their cultural heritage. Slowly with time, these dialects begin to take shape of languages. The convergence of a dialect into a language is a symbol and pride of the people who speak it. Although, confined to the five districts of northern Bihar, yet highly popular among the natives, it is the primary mode of communication of the local Muslims. The paper will focus on the structure of expressions about Maithili Urdu that include the structure of words, phrases, clauses, and sentences. There are clear differences in linguistic features of Maithili Urdu vis-à-vis Urdu, Maithili and Hindi. Though being a dialect of Urdu, interestingly, there is only one second person pronoun tu and lack of agentive marker –ne. Although being spoken in the vicinity of Hindi, Urdu and Maithili, it undoubtedly has its own linguistic features, of them, verb conjugation is remarkably unique. Because of the oral tradition of this link language, intonation has become significantly prominent. This paper will discuss the morpho-syntactic pattern of Maithili Urdu and will go through a sample text to authenticate the findings.

Keywords: cultural heritage, morpho-syntactic pattern, Maithili Urdu, verb conjugation

Procedia PDF Downloads 185
11225 The Rocketing Raise of Bride Price in the Rural China: Intimacy and Family Changes Brought by Rural Urban Migration

Authors: Lei Liu

Abstract:

This paper concerns on a special phenomenon of rocketing of bride’s price in rural China after the rural-urban labor migration nowadays. It provides a brief overview of three major prospective on marriage exchange, especially impose the local marriage market due to the post-migration economic environments. Then the author highlights on several factors that influence the rocketing raise of rural marriage gifts using both the primary data from census 2010 and the interviews from the field study, such as one-child policy and the unbalanced sex ratio with the familiar context parents used different strategies in raising their sons and daughters so as to best hold their own interests, causing inequality between females and males. Then this was broken by the independence of rural women and the phenomenon of cross-regional marriage after the free mobility of labor resource between rural areas and urban areas which gives women equal rights to choose their spouses together with some publicly policies that accelerate the decline of patriarchy. In the end, the author spells out a framework of migration influence on rural marriage for some theoretical and policy implications of the findings.

Keywords: rural-urban migration, gender stratification, rural China, bride price, marriage

Procedia PDF Downloads 304
11224 The Effect of Role Conflict, Role Ambiguity and Job Satisfaction on Auditor Performance

Authors: Binti Shofiatul Jannah, Hans Wakhida Rakhmatullah

Abstract:

This paper aims to examine the influence of role conflict, role ambiguity and job satisfaction on auditor performance. This study uses survey method using a questionnaire to collect the data. The questionnaires distributes were 104 respondents. The respondents are auditors who work for public accounting firms in East Java. Partial Least Square (PLS) with program SmartPLS version 2.0 were used to hypothesis testing. The result shows that: (1) there is no negative influence of role conflict on auditor performance; (2) there is negative influence of role ambiguity on auditor performance; (3) there is positive influence of job satisfaction on auditor performance.

Keywords: role conflict, role ambiguity, job satisfaction, performance

Procedia PDF Downloads 440
11223 The Feminine Speech and the Ritual of Death in Albania

Authors: Aida Lamaj

Abstract:

Death is an inevitable phenomenon in our life, in the same way, are also the ritual of death accompanied by the dirge and the keening performed by men. Keening is a phenomenon common among all peoples, the instances in which the ritual of death and keening coincide, as a special phenomenon of its, are numerous given the fact that keening is an outcome of an extremely special emotional state. However, even during the ritual of death, every people try to display through words its qualities, a multitude of characteristics preserved and transmitted with fanaticism from one generation to the other. The ritual of death constitutes an important element of our tradition and at the same time a material always interesting to be studied in minute details. In this study, we have tried to limit ourselves to the feminine speech, since keening, in general in Albania has been carried out by women. Differences and similarities among keening on the national scale, from the diachronic and synchronic point of view, can be seen clearly if we compare the Albanian creations in different regions. The similarities and differences within the Albanian culture serve as a typical paradigm to study how the ancient elements of outlook that the Albanians have had on death, history, and the social organization in these regions have been preserved and transmitted and above all, in what way these feelings have been clothed from the linguistic point of view, the typologies of keening and of all of the ritual of death, which clearly shows archaic forms as well as new developments. These data have been gathered not only by conducting various surveys but also by observing closely the linguistic behavior of women in Albania during the ritual of death. The study has encompassed the popular lyric poetry as well as new entries, whereas from the geographic point of view we focus mainly in the Southern regions, although examples from other regions where Albanian speaking people live are also present. The main results of the study show that women use much more than men dialect form, peripheral language elements and descriptive elements during their speech in the ritual of death.

Keywords: feminine speech in Albania, linguistic characteristics of the dirge, ritual of death, the typologies of keening

Procedia PDF Downloads 141
11222 Time Delay Estimation Using Signal Envelopes for Synchronisation of Recordings

Authors: Sergei Aleinik, Mikhail Stolbov

Abstract:

In this work, a method of time delay estimation for dual-channel acoustic signals (speech, music, etc.) recorded under reverberant conditions is investigated. Standard methods based on cross-correlation of the signals show poor results in cases involving strong reverberation, large distances between microphones and asynchronous recordings. Under similar conditions, a method based on cross-correlation of temporal envelopes of the signals delivers a delay estimation of acceptable quality. This method and its properties are described and investigated in detail, including its limits of applicability. The method’s optimal parameter estimation and a comparison with other known methods of time delay estimation are also provided.

Keywords: cross-correlation, delay estimation, signal envelope, signal processing

Procedia PDF Downloads 459
11221 Deep Learning-Based Approach to Automatic Abstractive Summarization of Patent Documents

Authors: Sakshi V. Tantak, Vishap K. Malik, Neelanjney Pilarisetty

Abstract:

A patent is an exclusive right granted for an invention. It can be a product or a process that provides an innovative method of doing something, or offers a new technical perspective or solution to a problem. A patent can be obtained by making the technical information and details about the invention publicly available. The patent owner has exclusive rights to prevent or stop anyone from using the patented invention for commercial uses. Any commercial usage, distribution, import or export of a patented invention or product requires the patent owner’s consent. It has been observed that the central and important parts of patents are scripted in idiosyncratic and complex linguistic structures that can be difficult to read, comprehend or interpret for the masses. The abstracts of these patents tend to obfuscate the precise nature of the patent instead of clarifying it via direct and simple linguistic constructs. This makes it necessary to have an efficient access to this knowledge via concise and transparent summaries. However, as mentioned above, due to complex and repetitive linguistic constructs and extremely long sentences, common extraction-oriented automatic text summarization methods should not be expected to show a remarkable performance when applied to patent documents. Other, more content-oriented or abstractive summarization techniques are able to perform much better and generate more concise summaries. This paper proposes an efficient summarization system for patents using artificial intelligence, natural language processing and deep learning techniques to condense the knowledge and essential information from a patent document into a single summary that is easier to understand without any redundant formatting and difficult jargon.

Keywords: abstractive summarization, deep learning, natural language Processing, patent document

Procedia PDF Downloads 104
11220 The New Contemporary Cross-Cultural Buddhist Woman and Her Attitude and Perception toward Motherhood

Authors: Szerena Vajkovszki

Abstract:

Among the relatively large volume of literature, the role and perception of women in Buddhism have been examined from various perspectives such as theology, history, anthropology, and feminism. When Buddhism spread to the West, women had a major role in its adaption and development. The meeting of different cultures and social structures had the fruit of a necessity to change. As Buddhism gained attention in the West, it produced a Buddhist feminist identity across national and ethnic boundaries. So globalization produced a contemporary cross-cultural Buddhist Women. The aim of the research is to find out the new role of such a Buddhist woman in aging societies. More precisely to understand what effect this contemporary Buddhist religion may have, direct or indirect, on fertility. Our worldwide aging society, especially in developed countries, including members of EU, raise sophisticated sociological and economic issues and challenges to be met. As declining fertility has outstanding influence underlying this trend, numerous studies have attempted to identify, describe, measure and interpret contributing factors of the fertility rate, out of which relatively few revealed the impact of religion. Among many religious guidelines, we can separate two major categories: direct and indirect. The aim of this research was to understand what are the most crucial identified (family values, gender related behaviors, religious sentiments) and not yet identified most influential contributing contemporary Buddhist religious factors. Above identifying these direct or indirect factors, it is also important to understand to what extent and how do they influence fertility, which requires a wider (inter-discipline) perspective. As proved by previous studies religion has also an influential role in health, mental state, well-being, working activity and many other components that are also related to fertility rates. All these components are inter-related, hence direct and indirect religious effects can only be well understood, if we figure out all necessary fields and their interaction. With the help of semi-structured opened interviews taking place in different countries, it was showed that indeed Buddhism has significant direct and indirect effect on fertility, hence the initial hypothesis was proved. However, the interviews showed an overall positive effect, the results could only serve for a general understanding about how Buddhism affects fertility. Evolution of Buddhism’s direct and indirect influence may vary in different nations and circumstances according to their specific environmental attributes. According to the local patterns, with special regard to women’s position and role in the society, outstandingly indirect influences could show diversifications. So it is advisory to investigate more for a deeper and clearer understanding of how Buddhism function in different socioeconomic circumstances. For example, in Hungary after the period of secularization more and more people tended to be attracted toward some transcendent values which could be an explanation for the rising number of Buddhists in the country. The present research could serve as a general starting point or a common basis for further specific national investigations how contemporary Buddhism affects fertility.

Keywords: contemporary Buddhism, cross-cultural woman, fertility, gender roles, religion

Procedia PDF Downloads 130