Search results for: development of language skills
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 5027

Search results for: development of language skills

4877 An Innovative Approach to Improve Skills of Students in Qatar University Spending in Virtual Class through Learning Management System

Authors: Mohammad Shahid Jamil, Mohamed Chabi

Abstract:

In this study, students’ learning has been investigated and satisfaction in one of the course offered at Qatar University Foundation Program. Innovative teaching has been implied methodology that emphasizes on enhancing students’ thinking skills, decision making, and problem solving skills. Some interesting results were found which could be used to further improvement of the teaching methodology. In Fall 2012 in Foundation Program Math department at Qatar University has started implementing new ways of teaching Math by introducing MyMathLab (MML) as an innovative interactive tool in addition of the use Blackboard to support standard teaching such as Discussion board in Virtual class to engage students outside of classroom and to enhance independent, active learning that promote students’ critical thinking skills, decision making, and problem solving skills through the learning process.

Keywords: Blackboard, MyMathLab, study plan, discussion board, critical thinking, active and independent learning, problem solving.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1373
4876 A New Framework to Model a Secure E-Commerce System

Authors: A. Youseef, F. Liu

Abstract:

The existing information system (IS) developments methods are not met the requirements to resolve the security related IS problems and they fail to provide a successful integration of security and systems engineering during all development process stages. Hence, the security should be considered during the whole software development process and identified with the requirements specification. This paper aims to propose an integrated security and IS engineering approach in all software development process stages by using i* language. This proposed framework categorizes into three separate parts: modelling business environment part, modelling information technology system part and modelling IS security part. The results show that considering security IS goals in the whole system development process can have a positive influence on system implementation and better meet business expectations.

Keywords: Business Process Modelling (BPM), Information System Security, Software Development Process, Requirement Engineering.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1993
4875 Project Management and Software Development Processes: Integrating PMBOK and OPEN

Authors: Maurício Covolan Rosito, Daniel Antonio Callegari, Ricardo Melo Bastos

Abstract:

Software organizations are constantly looking for better solutions when designing and using well-defined software processes for the development of their products and services. However, while the technical aspects are virtually easier to arrange, many software development processes lack more support on project management issues. When adopting such processes, an organization needs to apply good project management skills along with technical views provided by those models. This research proposes the definition of a new model that integrates the concepts of PMBOK and those available on the OPEN metamodel, helping not only process integration but also building the steps towards a more comprehensive and automatable model.

Keywords: OPEN metamodel, PMBOK metamodel, Project Management, Software Process

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 3148
4874 Domin-Specific Language for Enabling End- Users Model-Driven Information System Engineering

Authors: Ahmad F. Subahi, Anthony J. H. Simons

Abstract:

This Paper presents an on-going research in the area of Model-Driven Engineering (MDE). The premise is that UML is too unwieldy to serve as the basis for model-driven engineering. We need a smaller, simpler notation with a cleaner semantics. We propose some ideas for a simpler notation with a clean semantics. The result is known as μML, or the Micro-Modelling Language.

Keywords: Model-driven engineering, model transformations, domain-specific languages, end-user development.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1633
4873 Using Different Aspects of the Signings for Appearance-based Sign Language Recognition

Authors: Morteza Zahedi, Philippe Dreuw, Thomas Deselaers, Hermann Ney

Abstract:

Sign language is used by the deaf and hard of hearing people for communication. Automatic sign language recognition is a challenging research area since sign language often is the only way of communication for the deaf people. Sign language includes different components of visual actions made by the signer using the hands, the face, and the torso, to convey his/her meaning. To use different aspects of signs, we combine the different groups of features which have been extracted from the image frames recorded directly by a stationary camera. We combine the features in two levels by employing three techniques. At the feature level, an early feature combination can be performed by concatenating and weighting different feature groups, or by concatenating feature groups over time and using LDA to choose the most discriminant elements. At the model level, a late fusion of differently trained models can be carried out by a log-linear model combination. In this paper, we investigate these three combination techniques in an automatic sign language recognition system and show that the recognition rate can be significantly improved.

Keywords: American sign language, appearance-based features, Feature combination, Sign language recognition

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1357
4872 Language Policy as an Instrument for Nation Building and Minority Representation: Supporting Cases from South Asia

Authors: Kevin You

Abstract:

Nation-building has been a key consideration in ethno-linguistically diverse post-colonial ‘artificial states’, where ethnic tensions, religious differences and the risk of persecution of minorities are common. Language policy can help with nation-building, but it can also hinder the process. An important challenge is in recognising which language policy to adopt. This article proposes that the designation of a widely used lingua franca as a national language (in an official capacity or otherwise) - in a culturally, ethnically and linguistically diverse post-colonial state - assists its nation-building efforts in the long run. To demonstrate, this paper looks at the cases of Sri Lanka, Indonesia and India: three young nations which together emerged out of the Second World War with comparable colonial experiences, but subsequently adopted different language policies to different effects. Insights presented underscore the significance of inclusive language policy in sustainable nation-building in states with comparable post-colonial experiences.

Keywords: Language policy, South Asia, nation building, Artificial states.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 777
4871 Managerial Styles of Asian Executives: The Case of Thailand

Authors: Teerayout Wattanasupachoke

Abstract:

This research project is developed in order to study managerial styles of modern Thai executives. The thorough understanding will lead to continuous improvement and efficient performance of Thai business organizations. Regarding managerial skills, Thai executives focus heavily upon human skills. Also, the negotiator roles are most emphasis in their management. In addition, Thai executives pay most attention to the fundamental management principles including Harmony and Unity of Direction of the organizations. Moreover, the management techniques, consisting of Team work and Career Planning are of their main concern. Finally, Thai executives wish to enhance their firms- image and employees- morale through conducting the ethical and socially responsible activities. The major tactic deployed to stimulate employees- ethical behaviors and mindset is Code of Ethics development.

Keywords: Management, Managerial Styles, Asian Executives, Thailand.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1681
4870 The Effects of the Inference Process in Reading Texts in Arabic

Authors: May George

Abstract:

Inference plays an important role in the learning process and it can lead to a rapid acquisition of a second language. When learning a non-native language i.e., a critical language like Arabic, the students depend on the teacher’s support most of the time to learn new concepts. The students focus on memorizing the new vocabulary and stress on learning all the grammatical rules. Hence, the students became mechanical and cannot produce the language easily. As a result, they are unable to predicate the meaning of words in the context by relying heavily on the teacher, in that they cannot link their prior knowledge or even identify the meaning of the words without the support of the teacher. This study explores how the teacher guides students learning during the inference process and what are the processes of learning that can direct student’s inference.

Keywords: Inference, Reading, Arabic, and Language Acquisition.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2004
4869 The Effect of Peer Support to Interpersonal Problem Solving Tendencies and Skills in Nursing Students

Authors: B. Özlük, A. Karaaslan

Abstract:

This study has been conducted as a supplementary and relationship seeking study with the purpose of measuring the tendency and success of support among peers amid nursing students studying at university in solving interpersonal problems. The population of the study (N:279) is comprised of nursing students who are studying at one state and one private university in the province of Konya, while its sample is comprised of 231 nursing students who agreed to take part in the study voluntarily. As a result of this study, it has been determined that the peer support and interpersonal problem solving characteristics among students were at medium levels and that the interpersonal problem solving skills of students studying in the third year were higher than those of first and second year students. While the interpersonal problem solving characteristics of students who are aged 20 and over were found to be higher, no difference could be determined in terms of the interpersonal problem solving skills and tendencies among students, based on their gender and where they reside. A positive – to a medium degree – and significant relationship was determined between peer support and interpersonal problem solving skills, and it is possible to say that as peer support increases, so do the skills and tendencies to solve problems.

Keywords: Interpersonal problem, nursing students, peer support, problem solving.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1304
4868 Developing Proof Demonstration Skills in Teaching Mathematics in the Secondary School

Authors: M. Rodionov, Z. Dedovets

Abstract:

The article describes the theoretical concept of teaching secondary school students proof demonstration skills in mathematics. It describes in detail different levels of mastery of the concept of proof-which correspond to Piaget’s idea of there being three distinct and progressively more complex stages in the development of human reflection. Lessons for each level contain a specific combination of the visual-figurative components and deductive reasoning. It is vital at the transition point between levels to carefully and rigorously recalibrate teaching to reflect the development of more complex reflective understanding. This can apply even within the same age range, since students will develop at different speeds and to different potential. The authors argue that this requires an aware and adaptive approach to lessons to reflect this complexity and variation. The authors also contend that effective teaching which enables students to properly understand the implementation of proof arguments must develop specific competences. These are: understanding of the importance of completeness and generality in making a valid argument; being task focused; having an internalised locus of control and being flexible in approach and evaluation. These criteria must be correlated with the systematic application of corresponding methodologies which are best likely to achieve success. The particular pedagogical decisions which are made to deliver this objective are illustrated by concrete examples from the existing secondary school mathematics courses. The proposed theoretical concept formed the basis of the development of methodological materials which have been tested in 47 secondary schools.

Keywords: Education, teaching of mathematics, proof, deductive reasoning, secondary school.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 842
4867 Improving Listening Comprehension for EFL Pre-Intermediate Students through a Blended Learning Strategy

Authors: Heba Mustafa Abdullah

Abstract:

The research aimed at examining the effect of using a suggested blended learning (BL) strategy on developing EFL pre- intermediate students. The study adopted the quasi-experimental design. The sample of the research consisted of a group of 26 EFL pre- intermediate students. Tools of the study included a listening comprehension checklist and a pre-post listening comprehension test. Results were discussed in relation to several factors that affected the language learning process. Finally, the research provided beneficial contributions in relation to manipulating BL strategy with respect to language learning process in general and oral language learning in particular.

Keywords: Blended learning, English as a foreign language, listening comprehension, oral language instruction.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2330
4866 English Classroom for SLA of Students and Small and Medium Entrepreneurs in Thailand

Authors: S. Yordchim, G. Anugkakul, T. Gibbs

Abstract:

The English competence of Thai people was examined in the context of knowledge of English in everyday life for Small and Medium Entrepreneurs (SMEs), and also integrated with Second language acquisition (SLA) students’ classroom. Second language acquisition was applied to the results of the questionnaires and interview forms. Levels of the need on English used for SME entrepreneurs in Thailand, satisfaction on joining the street classroom project were shown to be significantly high for some certain language functions and satisfaction. Finding suggests that the language functions on etiquette for professional use is essential and useful because lesson learned can be used in the real situation for their career. Implications for the climate of the street classroom are discussed.

Keywords: English classroom, second language acquisition, Small and Medium Entrepreneurs, Thai students.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2154
4865 Changing Roles and Skills of Urban Planners in the Turkish Planning System

Authors: Fatih Eren

Abstract:

This research aims to find an answer to the question of which knowledge and skills do the Turkish urban planners need in their business practice. Understanding change in cities, making a prediction, making an urban decision and putting it into practice, working together with actors from different organizations from various academic disciplines, persuading people to accept something and developing good personal and professional relationships have become very complex and difficult in today’s world. The truth is that urban planners work in many institutions under various positions which are not similar to each other by field of activity and all planners are forced to develop some knowledge and skills for success in their business in Turkey. This study targets to explore what urban planners do in the global information age. The study is the product of a comprehensive nation-wide research. In-depth interviews were conducted with 174 experienced urban planners, who work in different public institutions and private companies under varied positions in the Turkish Planning System, to find out knowledge and skills needed by next-generation urban planners. The main characteristics of next-generation urban planners are defined; skills that planners needed today are explored in this paper. Findings show that the positivist (traditional) planning approach has given place to anti-positivist planning approaches in the Turkish Planning System so next-generation urban planners who seek success and want to carve out a niche for themselves in business life have to equip themselves with innovative skills. The result section also includes useful and instructive findings for planners about what is the meaning of being an urban planner and what is the ideal content and context of planning education at universities in the global age.

Keywords: The global information age, urban planners, innovative job skills, planning education.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1219
4864 Augmenting Use Case View for Modeling

Authors: Pradip Peter Dey, Bhaskar Raj Sinha, Mohammad Amin, Hassan Badkoobehi

Abstract:

Mathematical, graphical and intuitive models are often constructed in the development process of computational systems. The Unified Modeling Language (UML) is one of the most popular modeling languages used by practicing software engineers. This paper critically examines UML models and suggests an augmented use case view with the addition of new constructs for modeling software. It also shows how a use case diagram can be enhanced. The improved modeling constructs are presented with examples for clarifying important design and implementation issues.

Keywords: Software architecture, software design, Unified Modeling Language (UML), user interface.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1901
4863 Using Technology with a New Model of Management Development by Simulation of Neural Network and its Application on Intelligent Schools

Authors: Ahmad Ghayoumi, Mehdi Ghayoumi

Abstract:

Intelligent schools are those which use IT devices and technologies as media software, hardware and networks to improve learning process. On the other hand management improvement is best described as the process from which managers learn and improve their skills not only to benefit themselves but also their employing organizations Here, we present a model Management improvement System that has been applied on some schools and have made strict improvement.

Keywords: Intelligent school, Management development system, Learning station, Teaching station

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1057
4862 Basic Science Medical Students’ Perception of a Formative Peer Assessment Model for Reinforcing the Learning of Physical Examination Skills During the COVID-19 Pandemic Online Learning Period

Authors: Neilal A. Isaac, Madison Edwards, Kirthana Sugunathevan, Mohan Kumar

Abstract:

The COVID-19 pandemic challenged the education system and forced medical schools to transition to online learning. With this transition, one of the major concerns for students and educators was to ensure that Physical Examination (PE) skills were still being mastered. Thus, the formative peer assessment model was designed to enhance the learning of PE skills during the COVID-19 pandemic in the online learning landscape. Year 1 and year 2 students enrolled in clinical skills courses at the University of Medicine and Health Sciences, St. Kitts were asked to record themselves demonstrating PE skills with a healthy patient volunteer after every skills class. Each student was assigned to exchange feedback with one peer in the course. At the end of the first two semesters of this learning activity, a cross-sectional survey was conducted for the two cohorts of year-1 and year-2 students. The year-1 cohorts most frequently rated the peer assessment exercise as 4 on a 5-point Likert scale, with a mean score of 3.317 [2.759, 3.875]. The year-2 cohorts most frequently rated the peer assessment exercise as 4 on a 5-point Likert scale, with a mean score of 3.597 [2.978, 4.180]. Students indicated that guidance from faculty, flexible deadlines, and detailed and timely feedback from peers were areas for improvement in this process.

Keywords: COVID-19 pandemic, distant learning, online medical education, peer assessment, physical examination.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 311
4861 Improving Learning Abilities and Inclusion through Movement: The Movi-Mente© Method

Authors: Ivan Traina, Luigi Sangalli, Fabio Tognon, Angelo Lascioli

Abstract:

Currently, challenges regarding preschooler children are mainly focused on a sedentary lifestyle. Also, motor activity in infancy is seen as a tool for the separate acquisition of cognitive and socio-emotional skills rather than considering neuromotor development as a tool for improving learning abilities. The paper utilized an observational research method to shed light on the results of practicing neuromotor exercises in preschool children with disability as well as provide implications for practice.

Keywords: Children with disability, learning abilities, inclusion, neuromotor development.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 499
4860 Role of Natural Language Processing in Information Retrieval; Challenges and Opportunities

Authors: Khaled M. Alhawiti

Abstract:

This paper aims to analyze the role of natural language processing (NLP). The paper will discuss the role in the context of automated data retrieval, automated question answer, and text structuring. NLP techniques are gaining wider acceptance in real life applications and industrial concerns. There are various complexities involved in processing the text of natural language that could satisfy the need of decision makers. This paper begins with the description of the qualities of NLP practices. The paper then focuses on the challenges in natural language processing. The paper also discusses major techniques of NLP. The last section describes opportunities and challenges for future research.

Keywords: Data Retrieval, Information retrieval, Natural Language Processing, Text Structuring.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2776
4859 The Effectiveness of Teaching Games for the Improvement of the Hockey Tactical Skills and the State of Self-Confidence among 16 Years Old Students

Authors: Wee A. S. S. Lee, S. Rengasamy, Lim Boon Hooi, C. Varatharajoo, M. Ibrahim K. Azeez

Abstract:

This study was conducted to examine the effectiveness of Teaching Games For Understanding (TGFU) in improving the hockey tactical skills and state self-confidence among 16-year-old students. Two hundred fifty-nine (259) school students were selected for the study based on the intact sampling method. One class was used as the control group (Boys=60, Girls=70), while another as the treatment group (Boys=60, Girls=69) underwent intervention with TGFU in physical education class conducted twice a week for four weeks. The Games Performance Assessment Instrument was used to observe the hockey tactical skills and The State Self-Confidence Inventory was used to determine the state of self-confidence among the students. After four weeks, ANCOVA analysis indicated the treatment groups had significant improvement in hockey tactical skills with F (1, 118) =313.37, p<.05 for school boys, and F (1, 136) =92.62, p<.05 for school girls. The MannWhitney U test also showed the treatment groups had significant improvement in state self-confidence with U=428.50, z= -7.22, p < .05, r=.06 for school boys. ANCOVA analysis also showed the treatment group had significant improvement in state self-confidence with F (1, 136) =74.40, p<.05 for school girls. This indicates that TGFU in a 40-minute physical education class conducted twice a week for four weeks can significantly improve the hockey tactical skills and state self-confidence among 16-year-old students. The findings give new knowledge to PE teachers to implement the TGFU method as it enhances the hockey tactical skills and state selfconfidence among 16-year-old students. Some recommendation was suggested for future research. 

Keywords: Hockey tactical skills, state self-confidence, teaching games for understanding, traditional teaching.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2378
4858 Native Language Identification with Cross-Corpus Evaluation Using Social Media Data: 'Reddit'

Authors: Yasmeen Bassas, Sandra Kuebler, Allen Riddell

Abstract:

Native Language Identification is one of the growing subfields in Natural Language Processing (NLP). The task of Native Language Identification (NLI) is mainly concerned with predicting the native language of an author’s writing in a second language. In this paper, we investigate the performance of two types of features; content-based features vs. content independent features when they are evaluated on a different corpus (using social media data “Reddit”). In this NLI task, the predefined models are trained on one corpus (TOEFL) and then the trained models are evaluated on a different data using an external corpus (Reddit). Three classifiers are used in this task; the baseline, linear SVM, and Logistic Regression. Results show that content-based features are more accurate and robust than content independent ones when tested within corpus and across corpus.

Keywords: NLI, NLP, content-based features, content independent features, social media corpus, ML.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 327
4857 The Investigation of the Possible Connections between Acculturation and the Acquisition of a Second Language on Libyan Teenage Students

Authors: Hamza M. A. Muftah

Abstract:

The study investigates the possible connections between acculturation and the acquisition of a second language on Libyan teenage students in Australia. Specifically, the study examined how various socio-psychological variables influenced English oral proficiency (oral communicative competence and native-like pronunciation) of the participants. In addition, it looked at whether or not SLA affects acculturation towards the target language group. This is achieved by analysing data obtained from semi-structured interviews and oral proficiency interviews. The present study found a definite link between the students’ acculturation process and their oral communicative competence but not native-like pronunciation. The results also provided evidence that SLL process has an impact on integration into the host society as well as the acquisition of a second language culture. Yet, it did not draw a clear conclusion with respect to how such a process affects these aspects.

Keywords: Acculturation, Native-like pronunciation, Oral communicative competence, Second language acquisition, Second language learners.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2640
4856 Abai Kunanbayev's Role in Enrichment of the Kazakh Language

Authors: Y.M. Paltore, B.N. Zhubatova, A.A. Mustafayeva

Abstract:

Abai Kunanbayev is famous for being enlightener, composer, interpreter, social agent, philosopher, reformer, who wanted to enrich Kazakh literature by emergence with Russian and European culture, and also as a founder of Kazakh written literary language. Abai Kunanbayev was born in 1845 in East Kazakhstan area and passed away in 1904 in his hometown. His oeuvre absorbed and reflected all changes in the life of Kazakh society of the second half of XIX century. Because ХІХ century, especially its second half, was an important transition period for Kazakhstan, which radically changed traditional way of Kazakh society and predetermined further development in consequence of activation of Russian colonial policy and approval of commodity-money relations in Steppe Land.Abai Kunanbayev, besides Arabic and Persian common words and loanwords from Quran in his words of edification, had used a lot of words of Arabic, Persian, Latin, Russian, Nogai, Shaghatai, Polish, Greek, Turkish, which are used in the Kazakh language.

Keywords: Abai Kunanbayev, the Kazakh, Russian languages, literature

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2818
4855 WhatsApp as Part of a Blended Learning Model to Help Programming Novices

Authors: Tlou J. Ramabu

Abstract:

Programming is one of the challenging subjects in the field of computing. In the higher education sphere, some programming novices’ performance, retention rate, and success rate are not improving. Most of the time, the problem is caused by the slow pace of learning, difficulty in grasping the syntax of the programming language and poor logical skills. More importantly, programming forms part of major subjects within the field of computing. As a result, specialized pedagogical methods and innovation are highly recommended. Little research has been done on the potential productivity of the WhatsApp platform as part of a blended learning model. In this article, the authors discuss the WhatsApp group as a part of blended learning model incorporated for a group of programming novices. We discuss possible administrative activities for productive utilisation of the WhatsApp group on the blended learning overview. The aim is to take advantage of the popularity of WhatsApp and the time students spend on it for their educational purpose. We believe that blended learning featuring a WhatsApp group may ease novices’ cognitive load and strengthen their foundational programming knowledge and skills. This is a work in progress as the proposed blended learning model with WhatsApp incorporated is yet to be implemented.

Keywords: Blended learning, higher education, WhatsApp, programming, novices, lecturers.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1127
4854 Language Politics and Identity in Translation: From a Monolingual Text to Multilingual Text in Chinese Translations

Authors: Chu-Ching Hsu

Abstract:

This paper focuses on how the government-led language policies and the political changes in Taiwan manipulate the languages choice in translations and what translation strategies are employed by the translator to show his or her language ideology behind the power struggles and decision-making. Therefore, framed by Lefevere’s theoretical concept of translating as rewriting, and carried out a diachronic and chronological study, this paper specifically sets out to investigate the language ideology and translator’s idiolect of Chinese language translations of Anglo-American novels. The examples drawn to explore these issues were taken from different versions of Chinese renditions of Mark Twain’s English-language novel The Adventures of Huckleberry Finn in which there are several different dialogues originally written in the colloquial language and dialect used in the American state of Mississippi and reproduced in Mark Twain’s works. Also, adapted corpus methodology, many examples are extracted as instances from the translated texts and source text, to illuminate how the translators in Taiwan deal with the dialectal features encoded in Twain’s works, and how different versions of Chinese translations are employed by Taiwanese translators to confirm the language polices and to express their language identity textually in different periods of the past five decades, from the 1960s onward. The finding of this study suggests that the use of Taiwanese dialect and language patterns in translations does relate to the movement of the mother-tongue language and language ideology of the translator as well as to the issue of language identity raised in the island of Taiwan. Furthermore, this study confirms that the change of political power in Taiwan does bring significantly impact in language policy-- assimilationism, pluralism or multiculturalism, which also makes Taiwan from a monolingual to multilingual society, where the language ideology and identity can be revealed not only in people’s daily communication but also in written translations.

Keywords: Language politics and policies, literary translation, mother-tongue, multiculturalism, translator’s ideology.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1064
4853 EEG Analysis of Brain Dynamics in Children with Language Disorders

Authors: Hamed Alizadeh Dashagholi, Hossein Yousefi-Banaem, Mina Naeimi

Abstract:

Current study established for EEG signal analysis in patients with language disorder. Language disorder can be defined as meaningful delay in the use or understanding of spoken or written language. The disorder can include the content or meaning of language, its form, or its use. Here we applied Z-score, power spectrum, and coherence methods to discriminate the language disorder data from healthy ones. Power spectrum of each channel in alpha, beta, gamma, delta, and theta frequency bands was measured. In addition, intra hemispheric Z-score obtained by scoring algorithm. Obtained results showed high Z-score and power spectrum in posterior regions. Therefore, we can conclude that peoples with language disorder have high brain activity in frontal region of brain in comparison with healthy peoples. Results showed that high coherence correlates with irregularities in the ERP and is often found during complex task, whereas low coherence is often found in pathological conditions. The results of the Z-score analysis of the brain dynamics showed higher Z-score peak frequency in delta, theta and beta sub bands of Language Disorder patients. In this analysis there were activity signs in both hemispheres and the left-dominant hemisphere was more active than the right.

Keywords: EEG, electroencephalography, coherence methods, language disorder, power spectrum, z-score.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2511
4852 Sentiment Analysis: Comparative Analysis of Multilingual Sentiment and Opinion Classification Techniques

Authors: Sannikumar Patel, Brian Nolan, Markus Hofmann, Philip Owende, Kunjan Patel

Abstract:

Sentiment analysis and opinion mining have become emerging topics of research in recent years but most of the work is focused on data in the English language. A comprehensive research and analysis are essential which considers multiple languages, machine translation techniques, and different classifiers. This paper presents, a comparative analysis of different approaches for multilingual sentiment analysis. These approaches are divided into two parts: one using classification of text without language translation and second using the translation of testing data to a target language, such as English, before classification. The presented research and results are useful for understanding whether machine translation should be used for multilingual sentiment analysis or building language specific sentiment classification systems is a better approach. The effects of language translation techniques, features, and accuracy of various classifiers for multilingual sentiment analysis is also discussed in this study.

Keywords: Cross-language analysis, machine learning, machine translation, sentiment analysis.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1604
4851 Comparing the Willingness to Communicate in a Foreign Language of Bilinguals and Monolinguals

Authors: S. Tarighat, F. Shateri

Abstract:

This study explored the relationship between L2 Willingness to Communicate (WTC) of bilinguals and monolinguals in a foreign language using a snowball sampling method to collect questionnaire data from 200 bilinguals and monolinguals studying a foreign language (FL). The results indicated a higher willingness to communicate in a foreign language (WTC-FL) performed by bilinguals compared to that of the monolinguals with a weak significance. Yet a stronger significance was found in the relationship between the age of onset of bilingualism and WTC-FL. The researcher proposed that L2 WTC is indirectly influenced by knowledge of other languages, which can boost L2 confidence and reduce L2 anxiety and consequently lead to higher L2 WTC when learning a different L2. The study also found the age of onset of bilingualism to be a predictor of L2 WTC when learning a FL. The results emphasize the importance of bilingualism and early bilingualism in particular.

Keywords: Bilingualism, foreign language learning, L2 acquisition, willingness to communicate.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1441
4850 Online Multilingual Dictionary Using Hamburg Notation for Avatar-Based Indian Sign Language Generation System

Authors: Sugandhi, Parteek Kumar, Sanmeet Kaur

Abstract:

Sign Language (SL) is used by deaf and other people who cannot speak but can hear or have a problem with spoken languages due to some disability. It is a visual gesture language that makes use of either one hand or both hands, arms, face, body to convey meanings and thoughts. SL automation system is an effective way which provides an interface to communicate with normal people using a computer. In this paper, an avatar based dictionary has been proposed for text to Indian Sign Language (ISL) generation system. This research work will also depict a literature review on SL corpus available for various SL s over the years. For ISL generation system, a written form of SL is required and there are certain techniques available for writing the SL. The system uses Hamburg sign language Notation System (HamNoSys) and Signing Gesture Mark-up Language (SiGML) for ISL generation. It is developed in PHP using Web Graphics Library (WebGL) technology for 3D avatar animation. A multilingual ISL dictionary is developed using HamNoSys for both English and Hindi Language. This dictionary will be used as a database to associate signs with words or phrases of a spoken language. It provides an interface for admin panel to manage the dictionary, i.e., modification, addition, or deletion of a word. Through this interface, HamNoSys can be developed and stored in a database and these notations can be converted into its corresponding SiGML file manually. The system takes natural language input sentence in English and Hindi language and generate 3D sign animation using an avatar. SL generation systems have potential applications in many domains such as healthcare sector, media, educational institutes, commercial sectors, transportation services etc. This research work will help the researchers to understand various techniques used for writing SL and generation of Sign Language systems.

Keywords: Avatar, dictionary, HamNoSys, hearing-impaired, Indian Sign Language, sign language.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1258
4849 Management of English Language Teaching in Higher Education

Authors: Vishal D. Pandya

Abstract:

A great deal of perceptible change has been taking place in the way our institutions of higher learning are being managed in India today. It is believed that managers, whose intuition proves to be accurate, often tend to be the most successful, and this is what makes them almost like entrepreneurs. A certain entrepreneurial spirit is what is expected and requires a degree of insight of the manager to be successful depending upon the situational and more importantly, the heterogeneity as well as the socio-cultural aspect. Teachers in Higher Education have to play multiple roles to make sure that the Learning-Teaching process becomes effective in the real sense of the term. This paper makes an effort to take a close look at that, especially in the context of the management of English language teaching in Higher Education and, therefore, focuses on the management of English language teaching in higher education by understanding target situation analyses at the socio-cultural level.

Keywords: Management, language teaching, English language teaching, higher education.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1834
4848 Innovative Teaching in Systems Analysis and Design - an Action Research Project

Authors: Imelda Smit

Abstract:

Systems Analysis and Design is a key subject in Information Technology courses, but students do not find it easy to cope with, since it is not “precise" like programming and not exact like Mathematics. It is a subject working with many concepts, modeling ideas into visual representations and then translating the pictures into a real life system. To complicate matters users who are not necessarily familiar with computers need to give their inputs to ensure that they get the system the need. Systems Analysis and Design also covers two fields, namely Analysis, focusing on the analysis of the existing system and Design, focusing on the design of the new system. To be able to test the analysis and design of a system, it is necessary to develop a system or at least a prototype of the system to test the validity of the analysis and design. The skills necessary in each aspect differs vastly. Project Management Skills, Database Knowledge and Object Oriented Principles are all necessary. In the context of a developing country where students enter tertiary education underprepared and the digital divide is alive and well, students need to be motivated to learn the necessary skills, get an opportunity to test it in a “live" but protected environment – within the framework of a university. The purpose of this article is to improve the learning experience in Systems Analysis and Design through reviewing the underlying teaching principles used, the teaching tools implemented, the observations made and the reflections that will influence future developments in Systems Analysis and Design. Action research principles allows the focus to be on a few problematic aspects during a particular semester.

Keywords: Action Research, Project Development, Systems Analysis and Design, Technology in Teaching.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1406