Search results for: synthesis of Azerbaijani language
1000 Abai Kunanbayev's Role in Enrichment of the Kazakh Language
Authors: Y.M. Paltore, B.N. Zhubatova, A.A. Mustafayeva
Abstract:
Abai Kunanbayev is famous for being enlightener, composer, interpreter, social agent, philosopher, reformer, who wanted to enrich Kazakh literature by emergence with Russian and European culture, and also as a founder of Kazakh written literary language. Abai Kunanbayev was born in 1845 in East Kazakhstan area and passed away in 1904 in his hometown. His oeuvre absorbed and reflected all changes in the life of Kazakh society of the second half of XIX century. Because ХІХ century, especially its second half, was an important transition period for Kazakhstan, which radically changed traditional way of Kazakh society and predetermined further development in consequence of activation of Russian colonial policy and approval of commodity-money relations in Steppe Land.Abai Kunanbayev, besides Arabic and Persian common words and loanwords from Quran in his words of edification, had used a lot of words of Arabic, Persian, Latin, Russian, Nogai, Shaghatai, Polish, Greek, Turkish, which are used in the Kazakh language.Keywords: Abai Kunanbayev, the Kazakh, Russian languages, literature
Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2864999 An Ontology for Investment in Chinese Steel Company
Authors: Liming Chen, Baoxin Xiu, Zhaoyun Ding, Bin Liu, Xianqiang Zhu
Abstract:
In the era of big data, public investors are faced with more complicated information related to investment decisions than ever before. To survive in the fierce competition, it has become increasingly urgent for investors to combine multi-source knowledge and evaluate the companies’ true value efficiently. For this, a rule-based ontology reasoning method is proposed to support steel companies’ value assessment. Considering the delay in financial disclosure and based on cost-benefit analysis, this paper introduces the supply chain enterprises financial analysis and constructs the ontology model used to value the value of steel company. In addition, domain knowledge is formally expressed with the help of Web Ontology Language (OWL) language and SWRL (Semantic Web Rule Language) rules. Finally, a case study on a steel company in China proved the effectiveness of the method we proposed.
Keywords: Financial ontology, steel company, supply chain, ontology reasoning.
Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 595998 EGCL: An Extended G-Code Language with Flow Control, Functions and Mnemonic Variables
Authors: Oscar E. Ruiz, S. Arroyave, J. F. Cardona
Abstract:
In the context of computer numerical control (CNC) and computer aided manufacturing (CAM), the capabilities of programming languages such as symbolic and intuitive programming, program portability and geometrical portfolio have special importance. They allow to save time and to avoid errors during part programming and permit code re-usage. Our updated literature review indicates that the current state of art presents voids in parametric programming, program portability and programming flexibility. In response to this situation, this article presents a compiler implementation for EGCL (Extended G-code Language), a new, enriched CNC programming language which allows the use of descriptive variable names, geometrical functions and flow-control statements (if-then-else, while). Our compiler produces low-level generic, elementary ISO-compliant Gcode, thus allowing for flexibility in the choice of the executing CNC machine and in portability. Our results show that readable variable names and flow control statements allow a simplified and intuitive part programming and permit re-usage of the programs. Future work includes allowing the programmer to define own functions in terms of EGCL, in contrast to the current status of having them as library built-in functions.
Keywords: CNC Programming, Compiler, G-code Language, Numerically Controlled Machine-Tools.
Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2622997 Hand Gesture Recognition: Sign to Voice System (S2V)
Authors: Oi Mean Foong, Tan Jung Low, Satrio Wibowo
Abstract:
Hand gesture is one of the typical methods used in sign language for non-verbal communication. It is most commonly used by people who have hearing or speech problems to communicate among themselves or with normal people. Various sign language systems have been developed by manufacturers around the globe but they are neither flexible nor cost-effective for the end users. This paper presents a system prototype that is able to automatically recognize sign language to help normal people to communicate more effectively with the hearing or speech impaired people. The Sign to Voice system prototype, S2V, was developed using Feed Forward Neural Network for two-sequence signs detection. Different sets of universal hand gestures were captured from video camera and utilized to train the neural network for classification purpose. The experimental results have shown that neural network has achieved satisfactory result for sign-to-voice translation.Keywords: Hand gesture detection, neural network, signlanguage, sequence detection.
Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1855996 Enzymatic Synthesis of Olive-Based Ferulate Esters: Optimization by Response Surface Methodology
Authors: S. Mat Radzi, N. J. Abd Rahman, H. Mohd Noor, N. Ariffin
Abstract:
Ferulic acid has widespread industrial potential by virtue of its antioxidant properties. However, it is partially soluble in aqueous media, limiting their usefulness in oil-based processes in food, cosmetic, pharmaceutical, and material industry. Therefore, modification of ferulic acid should be made by producing of more lipophilic derivatives. In this study, a preliminary investigation of lipase-catalyzed trans-esterification reaction of ethyl ferulate and olive oil was investigated. The reaction was catalyzed by immobilized lipase from Candida antarctica (Novozym 435), to produce ferulate ester, a sunscreen agent. A statistical approach of Response surface methodology (RSM) was used to evaluate the interactive effects of reaction temperature (40-80°C), reaction time (4-12 hours), and amount of enzyme (0.1-0.5 g). The optimum conditions derived via RSM were reaction temperature 60°C, reaction time 2.34 hours, and amount of enzyme 0.3 g. The actual experimental yield was 59.6% ferulate ester under optimum condition, which compared well to the maximum predicted value of 58.0%.
Keywords: Ferulic acid, Enzymatic Synthesis, Esters, RSM.
Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2155995 Neural Network Based Speech to Text in Malay Language
Authors: H. F. A. Abdul Ghani, R. R. Porle
Abstract:
Speech to text in Malay language is a system that converts Malay speech into text. The Malay language recognition system is still limited, thus, this paper aims to investigate the performance of ten Malay words obtained from the online Malay news. The methodology consists of three stages, which are preprocessing, feature extraction, and speech classification. In preprocessing stage, the speech samples are filtered using pre emphasis. After that, feature extraction method is applied to the samples using Mel Frequency Cepstrum Coefficient (MFCC). Lastly, speech classification is performed using Feedforward Neural Network (FFNN). The accuracy of the classification is further investigated based on the hidden layer size. From experimentation, the classifier with 40 hidden neurons shows the highest classification rate which is 94%.
Keywords: Feed-Forward Neural Network, FFNN, Malay speech recognition, Mel Frequency Cepstrum Coefficient, MFCC, speech-to-text.
Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 745994 An Enhanced Tool for Implementing Dialogue Forms in Conversational Applications
Authors: Ilias Spais, George Bafas
Abstract:
Natural Language Understanding Systems (NLU) will not be widely deployed unless they are technically mature and cost effective to develop. Cost effective development hinges on the availability of tools and techniques enabling the rapid production of NLU applications through minimal human resources. Further, these tools and techniques should allow quick development of applications in a user friendly way and should be easy to upgrade in order to continuously follow the evolving technologies and standards. This paper presents a visual tool for the structuring and editing of dialog forms, the key element of driving conversation in NLU applications based on IBM technology. The main focus is given on the basic component used to describe Human – Machine interactions of that kind, the Dialogue Manager. In essence, the description of a tool that enables the visual representation of the Dialogue Manager mainly during the implementation phase is illustrated.
Keywords: Conversational Applications, Forms Dialogue Manager (FDM), Natural Language Processing, Natural Language Understanding.
Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1452993 Synthesis, Structure and Properties of NZP/NASICON Structured Materials
Authors: E. A. Asabina, V. I. Pet'kov, P. A. Mayorov, A. V. Markin, N. N. Smirnova, A. M. Kovalskii, A. A. Usenko
Abstract:
The purpose of this work was to synthesize and investigate phase formation, structure and thermophysical properties of the phosphates M0.5+xM'xZr2–x(PO4)3 (M – Cd, Sr, Pb; M' – Mg, Co, Mn). The compounds were synthesized by sol-gel method. The results showed formation of limited solid solutions of NZP/NASICON type. The crystal structures of triple phosphates of the compositions MMg0.5Zr1.5(PO4)3 were refined by the Rietveld method using XRD data. Heat capacity (8–660 K) of the phosphates Pb0.5+xMgxZr2-x(PO4)3 (x = 0, 0.5) was measured, and reversible polymorphic transitions were found at temperatures, close to the room temperature. The results of Rietveld structure refinement showed the polymorphism caused by disordering of lead cations in the cavities of NZP/NASICON structure. Thermal expansion (298−1073 K) of the phosphates MMg0.5Zr1.5(PO4)3 was studied by XRD method, and the compounds were found to belong to middle and low-expanding materials. Thermal diffusivity (298–573 K) of the ceramic samples of phosphates slightly decreased with temperature increasing. As was demonstrated, the studied phosphates are characterized by the better thermophysical characteristics than widespread fire-resistant materials, such as zirconia and etc.
Keywords: NASICON, NZP, phosphate, structure, synthesis, thermophysical properties.
Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 839992 The Folksongs of Jharkhand: An Intangible Cultural Heritage of Tribal India
Authors: Walter Beck
Abstract:
Jharkhand is newly constituted 28th State in the eastern part of India which is known for the oldest settlement of the indigenous people. In the State of Jharkhand in which broadly three language family are found namely, Austric, Dravidian, and Indo-European. Ex-Mundari, kharia, Ho Santali come from the Austric Language family. Kurukh, Malto under Dravidian language family and Nagpuri Khorta etc. under Indo-European language family. There are 32 Indigenous Communities identified as Scheduled Tribe in the State of Jharkhand. Santhal, Munda, Kahria, Ho and Oraons are some of the major Tribe of the Jharkhand state. Jharkhand has a Rich Cultural heritage which includes Folk art, folklore, Folk Dance, Folk Music, Folk Songs for which diversity can been seen from place to place, season to season and all traditional Culture and practices. The languages as well as the songs are vulnerable to dominant culture and hence needed to be protected. The collection and documentation of these songs in their natural setting adds significant contribution to the conservation and propagation of the cultural elements. This paper reflects to bring out the Originality of the Collected Songs from remote areas of the plateau of Sothern Jharkhand as a rich intangible Cultural heritage of the Country. The research was done through participatory observation. In this research project more than 100 songs which were never documented before.
Keywords: Cultural heritage, India, Indigenous people, songs.
Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2193991 The Intonation of Romanian Greetings: A Sociolinguistics Approach
Authors: Anca-Diana Bibiri, Mihaela Mocanu, Adrian Turculeț
Abstract:
In a language the inventory of greetings is dynamic with frequent input and output, although this is hardly noticed by the speakers. In this register, there are a number of constant, conservative elements that survive different language models (among them, the classic formulae: bună ziua! (good afternoon!), bună seara! (good evening!), noapte bună! (good night!), la revedere! (goodbye!) and a number of items that fail to pass the test of time, according to language use at a time (ciao!, pa!, bai!). The source of innovation depends both of internal factors (contraction, conversion, combination of classic formulae of greetings), and of external ones (borrowings and calques). Their use imposes their frequencies at once, namely the elimination of the use of others. This paper presents a sociolinguistic approach of contemporary Romanian greetings, based on prosodic surveys in two research projects: AMPRom, and SoRoEs. Romanian language presents a rich inventory of questions (especially partial interrogatives questions/WH-Q) which are used as greetings, alone or, more commonly accompanying a proper greeting. The representative of the typical formulae is Ce mai faci? (How are you?), which, unlike its English counterpart How do you do?, has not become a stereotype, but retains an obvious emotional impact, while serving as a mark of sociolinguistic group. The analyzed corpus consists of structures containing greetings recorded in the main Romanian cultural (urban) centers. From the methodological point of view, the acoustic analysis of the recorded data is performed using software tools (GoldWave, Praat), identifying intonation patterns related to three sociolinguistics variables: age, sex and level of education. The intonation patterns of the analyzed statements are at the interface between partial questions and typical greetings.
Keywords: acoustic analysis, greetings, Romanian language, sociolinguistics
Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1695990 Synthesis of Peptide Amides using Sol-Gel Immobilized Alcalase in Batch and Continuous Reaction System
Authors: L. N. Corîci, A. E. Frissen, D -J. Van Zoelen, I. F. Eggen, F. Peter, C. M. Davidescu, C. G. Boeriu
Abstract:
Two commercial proteases from Bacillus licheniformis (Alcalase 2.4 L FG and Alcalase 2.5 L, Type DX) were screened for the production of Z-Ala-Phe-NH2 in batch reaction. Alcalase 2.4 L FG was the most efficient enzyme for the C-terminal amidation of Z-Ala-Phe-OMe using ammonium carbamate as ammonium source. Immobilization of protease has been achieved by the sol-gel method, using dimethyldimethoxysilane (DMDMOS) and tetramethoxysilane (TMOS) as precursors (unpublished results). In batch production, about 95% of Z-Ala-Phe-NH2 was obtained at 30°C after 24 hours of incubation. Reproducibility of different batches of commercial Alcalase 2.4 L FG preparations was also investigated by evaluating the amidation activity and the entrapment yields in the case of immobilization. A packed-bed reactor (0.68 cm ID, 15.0 cm long) was operated successfully for the continuous synthesis of peptide amides. The immobilized enzyme retained the initial activity over 10 cycles of repeated use in continuous reactor at ambient temperature. At 0.75 mL/min flow rate of the substrate mixture, the total conversion of Z-Ala-Phe-OMe was achieved after 5 hours of substrate recycling. The product contained about 90% peptide amide and 10% hydrolysis byproduct.Keywords: packed-bed reactor, peptide amide, protease, sol-gel immobilization.
Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2690989 Technology Based Learning Environment and Student Achievement in English as a Foreign Language in Pakistan
Authors: M. Athar Hussain, M. Zafar Iqbal., M. Saeed Akhtar
Abstract:
The fast growing accessibility and capability of emerging technologies have fashioned enormous possibilities of designing, developing and implementing innovative teaching methods in the classroom. The global technological scenario has paved the way to new pedagogies in teaching-learning process focusing on technology based learning environment and its impact on student achievement. The present experimental study was conducted to determine the effectiveness of technology based learning environment on student achievement in English as a foreign language. The sample of the study was 90 students of 10th grade of a public school located in Islamabad. A pretest- posttest equivalent group design was used to compare the achievement of the two groups. A Pretest and A posttest containing 50 items each from English textbook were developed and administered. The collected data were statistically analyzed. The results showed that there was a significant difference between the mean scores of Experimental group and the Control group. The performance of Experimental group was better on posttest scores that indicted that teaching through technology based learning environment enhanced the achievement level of the students. On the basis of the results, it was recommended that teaching and learning through information and communication technologies may be adopted to enhance the language learning capability of the students.
Keywords: English as a Foreign Language, Student Achievement, Technology Based Learning
Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 3135988 Domin-Specific Language for Enabling End- Users Model-Driven Information System Engineering
Authors: Ahmad F. Subahi, Anthony J. H. Simons
Abstract:
This Paper presents an on-going research in the area of Model-Driven Engineering (MDE). The premise is that UML is too unwieldy to serve as the basis for model-driven engineering. We need a smaller, simpler notation with a cleaner semantics. We propose some ideas for a simpler notation with a clean semantics. The result is known as μML, or the Micro-Modelling Language.
Keywords: Model-driven engineering, model transformations, domain-specific languages, end-user development.
Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1673987 Crossover Memories and Code-Switching in the Narratives of Arabic-Hebrew and Hebrew-English Bilingual Adults in Israel
Authors: Amani Jaber-Awida
Abstract:
This study examines two bilingual phenomena in the narratives of Arabic Hebrew and Hebrew-English bilingual adults in Israel: CO memories and code-switching (CS). The study examined these phenomena in the context of autobiographical memory, using a cue word technique. Student experimenters held two sessions in the homes of the participants. In separate language sessions, the participant was asked to look first at each of 16 cue words and then to state a concrete memory. After stating the memory, participants reported whether their memories were in the same language of the experiment session or different. Memories were classified as ‘Crossovers’ (CO) or ‘Same Language’ (SL) according to participants' self-reports. Participants were also required to elaborate about the setting, interlocutors and other languages involved in the specific memory. Beyond replicating the procedure of cuing technique, one memory from a specific lifespan period was chosen per participant, and the participant was required to provide further details about it. For the more detailed memories, CS count was conducted. Both bilingual groups confirmed the Reminiscence Bump phenomenon, retrieving more memories in the 10-30 age period. CO memories prevailed in second language sessions (L2). Same language memories were more abundant in first language sessions (L1). Higher CS frequency was found in L2 sessions. Finally, as predicted, 'individual' CS was prevalent in L2 sessions, but 'community-based' CS was not higher in L1 sessions. The two bilingual measures in this study, crossovers, and CS came from different research traditions, the former from an experimental paradigm in the psychology of autobiographical memory based on self-reported judgments, the latter a behavioral measure from linguistics. This merger of approaches offers new insight into the field of bilingual autobiographical memory. In addition, the study attempted to shed light on the investigation of motivations for CS, beginning with Walters’ SPPL Model and concluding with a distinction between ‘community-based’ and individual motivations.
Keywords: Autobiographical memory, code-switching, crossover memories, reminiscence bump.
Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 785986 A Prevalence of Phonological Disorder in Children with Specific Language Impairment
Authors: Etim, Victoria Enefiok, Dada, Oluseyi Akintunde, Bassey Okon
Abstract:
Phonological disorder is a serious and disturbing issue to many parents and teachers. Efforts towards resolving the problem have been undermined by other specific disabilities which were hidden to many regular and special education teachers. It is against this background that this study was motivated to provide data on the prevalence of phonological disorders in children with specific language impairment (CWSLI) as the first step towards critical intervention. The study was a survey of 15 CWSLI from St. Louise Inclusive schools, Ikot Ekpene in Akwa Ibom State of Nigeria. Phonological Processes Diagnostic Scale (PPDS) with 17 short sentences, which cut across the five phonological processes that were examined, were validated by experts in test measurement, phonology and special education. The respondents were made to read the sentences with emphasis on the targeted sounds. Their utterances were recorded and analyzed in the language laboratory using Praat Software. Data were also collected through friendly interactions at different times from the clients. The theory of generative phonology was adopted for the descriptive analysis of the phonological processes. Data collected were analyzed using simple percentage and composite bar chart for better understanding of the result. The study found out that CWSLI exhibited the five phonological processes under investigation. It was revealed that 66.7%, 80%, 73.3%, 80%, and 86.7% of the respondents have severe deficit in fricative stopping, velar fronting, liquid gliding, final consonant deletion and cluster reduction, respectively. It was therefore recommended that a nationwide survey should be carried out to have national statistics of CWSLI with phonological deficits and develop intervention strategies for effective therapy to remediate the disorder.
Keywords: Language disorders, phonology, phonological processes, specific language impairment.
Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1074985 Use and Relationship of Shell Nouns as Cohesive Devices in the Quality of Second Language Writing
Authors: Kristine D. de Leon, Junifer A. Abatayo, Jose Cristina M. Pariña
Abstract:
The current study is a comparative analysis of the use of shell nouns as a cohesive device (CD) in an English for Second Language (ESL) setting in order to identify their use and relationship in the quality of second language (L2) writing. As these nouns were established to anticipate the meaning within, across or outside the text, their use has fascinated writing researchers. The corpus of the study included published articles from reputable journals and graduate students’ papers in order to analyze the frequency of shell nouns using “highly prevalent” nouns in the academic community, to identify the different lexicogrammatical patterns where these nouns occur and to the functions connected with these patterns. The result of the study implies that published authors used more shell nouns in their paper than graduate students. However, the functions of the different lexicogrammatical patterns for the frequently occurring shell nouns are somewhat similar. These results could help students in enhancing the cohesion of their text and in comprehending it.
Keywords: Anaphoric-cataphoric, cohesive device, lexicogrammatical, shell nouns.
Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 652984 A Domain Specific Modeling Language Semantic Model for Artefact Orientation
Authors: Bunakiye R. Japheth, Ogude U. Cyril
Abstract:
Since the process of transforming user requirements to modeling constructs are not very well supported by domain-specific frameworks, it became necessary to integrate domain requirements with the specific architectures to achieve an integrated customizable solutions space via artifact orientation. Domain-specific modeling language specifications of model-driven engineering technologies focus more on requirements within a particular domain, which can be tailored to aid the domain expert in expressing domain concepts effectively. Modeling processes through domain-specific language formalisms are highly volatile due to dependencies on domain concepts or used process models. A capable solution is given by artifact orientation that stresses on the results rather than expressing a strict dependence on complicated platforms for model creation and development. Based on this premise, domain-specific methods for producing artifacts without having to take into account the complexity and variability of platforms for model definitions can be integrated to support customizable development. In this paper, we discuss methods for the integration capabilities and necessities within a common structure and semantics that contribute a metamodel for artifact-orientation, which leads to a reusable software layer with concrete syntax capable of determining design intents from domain expert. These concepts forming the language formalism are established from models explained within the oil and gas pipelines industry.
Keywords: Control process, metrics of engineering, structured abstraction, semantic model.
Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 742983 Synthesis of Activated Carbon Using Agricultural Wastes from Biodiesel Production
Authors: A. Buasri, N. Chaiyut, V. Loryuenyong, E. Phakdeepataraphan, S. Watpathomsub, V. Kunakemakorn
Abstract:
In this research, the optimum conditions for the synthesis of activated carbon from biodiesel wastes such as palm shells (PS) and Jatropha curcas fruit shells (JS) by chemical activation method using potassium hydroxide (KOH) as an activating agent under nitrogen atmosphere were investigated. The effects of soaking in hydrofluoric acid (HF), impregnation ratio, activation temperature and activation time on adsorption capacity of methylene blue (MB) and iodine (I2) solution were examined. The results showed that HF-treated activated carbons exhibited higher adsorption capacities by eliminating ash residues, which might fill up the pores. In addition, the adsorption capacities of methylene blue and iodine solution were also significantly influenced by the types of raw materials, the activation temperature and the activation time. The highest adsorption capacity of methylene blue 257.07mg/g and iodine 847.58mg/g were obtained from Jatropha curcas wastes.
Keywords: Activated Carbon, Palm Shells (PS), Jatropha Curcas Fruit Shells (JS), Agricultural Wastes, Biodiesel Wastes, Optimum Conditions.
Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 4190982 Saudi Twitter Corpus for Sentiment Analysis
Authors: Adel Assiri, Ahmed Emam, Hmood Al-Dossari
Abstract:
Sentiment analysis (SA) has received growing attention in Arabic language research. However, few studies have yet to directly apply SA to Arabic due to lack of a publicly available dataset for this language. This paper partially bridges this gap due to its focus on one of the Arabic dialects which is the Saudi dialect. This paper presents annotated data set of 4700 for Saudi dialect sentiment analysis with (K= 0.807). Our next work is to extend this corpus and creation a large-scale lexicon for Saudi dialect from the corpus.Keywords: Arabic, Sentiment Analysis, Twitter, annotation.
Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 4044981 Mistranslation in Cross Cultural Communication: A Discourse Analysis on Former President Bush’s Speech in 2001
Authors: Lowai Abed
Abstract:
The differences in languages play a big role in cross-cultural communication. If meanings are not translated accurately, the risk can be crucial not only on an interpersonal level, but also on the international and political levels. The use of metaphorical language by politicians can cause great confusion, often leading to statements being misconstrued. In these situations, it is the translators who struggle to put forward the intended meaning with clarity and this makes translation an important field to study and analyze when it comes to cross-cultural communication. Owing to the growing importance of language and the power of translation in politics, this research analyzes part of President Bush’s speech in 2001 in which he used the word “Crusade” which caused his statement to be misconstrued. The research uses a discourse analysis of cross-cultural communication literature which provides answers supported by historical, linguistic, and communicative perspectives. The first finding indicates that the word ‘crusade’ carries different meaning and significance in the narratives of the Western world when compared to the Middle East. The second one is that, linguistically, maintaining cultural meanings through translation is quite difficult and challenging. Third, when it comes to the cross-cultural communication perspective, the common and frequent usage of literal translation is a sign of poor strategies being followed in translation training. Based on the example of Bush’s speech, this paper hopes to highlight the weak practices in translation in cross-cultural communication which are still commonly used across the world. Translation studies have to take issues such as this seriously and attempt to find a solution. In every language, there are words and phrases that have cultural, historical and social meanings that are woven into the language. Literal translation is not the solution for this problem because that strategy is unable to convey these meanings in the target language.
Keywords: Crusade, metaphor, mistranslation, war in terror.
Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 844980 Effect of Recycle Gas on Activity and Selectivity of Co-Ru/Al2O3 Catalyst in Fischer- Tropsch Synthesis
Authors: A.A.Rohani, B.Hatami, L.Jokar, F.khorasheh, A.A.Safekordi
Abstract:
In industrial scale of Gas to Liquid (GTL) process in Fischer-Tropsch (FT) synthesis, a part of reactor outlet gases such as CO2 and CH4 as side reaction products, is usually recycled. In this study, the influence of CO2 and CH4 on the performance and selectivity of Co-Ru/Al2O3 catalyst is investigated by injection of these gases (0-20 vol. % of feed) to the feed stream. The effect of temperature and feed flow rate, are also inspected. The results show that low amounts of CO2 in the feed stream, doesn`t change the catalyst activity significantly but increasing the amount of CO2 (more than 10 vol. %) cause the CO conversion to decrease and the selectivity of heavy components to increase. Methane acts as an inert gas and doesn`t affect the catalyst performance. Increasing feed flow rate has negative effect on both CO conversion and heavy component selectivity. By raising the temperature, CO conversion will increase but there are more volatile components in the product. The effect of CO2 on the catalyst deactivation is also investigated carefully and a mechanism is suggested to explain the negative influence of CO2 on catalyst deactivation.Keywords: Alumina, Carbon dioxide, Cobalt catalyst, Conversion, Fischer Tropsch, Selectivity
Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1975979 User Intention Generation with Large Language Models Using Chain-of-Thought Prompting
Authors: Gangmin Li, Fan Yang
Abstract:
Personalized recommendation is crucial for any recommendation system. One of the techniques for personalized recommendation is to identify the intention. Traditional user intention identification uses the user’s selection when facing multiple items. This modeling relies primarily on historical behavior data resulting in challenges such as the cold start, unintended choice, and failure to capture intention when items are new. Motivated by recent advancements in Large Language Models (LLMs) like ChatGPT, we present an approach for user intention identification by embracing LLMs with Chain-of-Thought (CoT) prompting. We use the initial user profile as input to LLMs and design a collection of prompts to align the LLM's response through various recommendation tasks encompassing rating prediction, search and browse history, user clarification, etc. Our tests on real-world datasets demonstrate the improvements in recommendation by explicit user intention identification and, with that intention, merged into a user model.
Keywords: Personalized recommendation, generative user modeling, user intention identification, large language models, chain-of-thought prompting.
Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 87978 Augmenting Use Case View for Modeling
Authors: Pradip Peter Dey, Bhaskar Raj Sinha, Mohammad Amin, Hassan Badkoobehi
Abstract:
Mathematical, graphical and intuitive models are often constructed in the development process of computational systems. The Unified Modeling Language (UML) is one of the most popular modeling languages used by practicing software engineers. This paper critically examines UML models and suggests an augmented use case view with the addition of new constructs for modeling software. It also shows how a use case diagram can be enhanced. The improved modeling constructs are presented with examples for clarifying important design and implementation issues.Keywords: Software architecture, software design, Unified Modeling Language (UML), user interface.
Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1945977 A Corpus-Based Analysis on Code-Mixing Features in Mandarin-English Bilingual Children in Singapore
Authors: Xunan Huang, Caicai Zhang
Abstract:
This paper investigated the code-mixing features in Mandarin-English bilingual children in Singapore. First, it examined whether the code-mixing rate was different in Mandarin Chinese and English contexts. Second, it explored the syntactic categories of code-mixing in Singapore bilingual children. Moreover, this study investigated whether morphological information was preserved when inserting syntactic components into the matrix language. Data are derived from the Singapore Bilingual Corpus, in which the recordings and transcriptions of sixty English-Mandarin 5-to-6-year-old children were preserved for analysis. Results indicated that the rate of code-mixing was asymmetrical in the two language contexts, with the rate being significantly higher in the Mandarin context than that in the English context. The asymmetry is related to language dominance in that children are more likely to code-mix when using their nondominant language. Concerning the syntactic categories of code-mixing words in the Singaporean bilingual children, we found that noun-mixing, verb-mixing, and adjective-mixing are the three most frequently used categories in code-mixing in the Mandarin context. This pattern mirrors the syntactic categories of code-mixing in the Cantonese context in Cantonese-English bilingual children, and the general trend observed in lexical borrowing. Third, our results also indicated that English vocabularies that carry morphological information are embedded in bare forms in the Mandarin context. These findings shed light upon how bilingual children take advantage of the two languages in mixed utterances in a bilingual environment.
Keywords: Code-mixing, Mandarin Chinese, English, bilingual children.
Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1121976 Strategic Software Development: Productivity Comparisons of General Development Programs
Authors: Craig Comstock, Zhizhong Jiang, Peter Naudé
Abstract:
Productivity has been one of the major concerns with the increasingly high cost of software development. Choosing the right development language with high productivity is one approach to reduce development costs. Working on the large database with 4106 projects ever developed, we found the factors significant to productivity. After the removal of the effects of other factors on productivity, we compare the productivity differences of the ten general development programs. The study supports the fact that fourth-generation languages are more productive than thirdgeneration languages.
Keywords: Functional point, language, productivity, software engineering.
Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1758975 The Lexical Eidos as an Invariant of a Polysemantic Word
Authors: S. Pesina, T. Solonchak
Abstract:
Phenomenological analysis is not based on natural language, but ideal language which is able to be a carrier of ideal meanings – eidos representing typical structures or essences. For this purpose, it’s necessary to release from the spatio-temporal definiteness of a subject and then state its noetic essence (eidos) by means of free fantasy generation. Herewith, as if a totally new objectness is created - the universal, confirming the thesis that thinking process takes place in generalizations passing by numerous means through the specific to the general and from the general through the specific to the singular.
Keywords: Lexical eidos, phenomenology, noema, polysemantic word, semantic core.
Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2021974 Implementation of Adder-Subtracter Design with VerilogHDL
Authors: May Phyo Thwal, Khin Htay Kyi, Kyaw Swar Soe
Abstract:
According to the density of the chips, designers are trying to put so any facilities of computational and storage on single chips. Along with the complexity of computational and storage circuits, the designing, testing and debugging become more and more complex and expensive. So, hardware design will be built by using very high speed hardware description language, which is more efficient and cost effective. This paper will focus on the implementation of 32-bit ALU design based on Verilog hardware description language. Adder and subtracter operate correctly on both unsigned and positive numbers. In ALU, addition takes most of the time if it uses the ripple-carry adder. The general strategy for designing fast adders is to reduce the time required to form carry signals. Adders that use this principle are called carry look- ahead adder. The carry look-ahead adder is to be designed with combination of 4-bit adders. The syntax of Verilog HDL is similar to the C programming language. This paper proposes a unified approach to ALU design in which both simulation and formal verification can co-exist.Keywords: Addition, arithmetic logic unit, carry look-ahead adder, Verilog HDL.
Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 8924973 Cadmium Filter Cake of a Hydrometallurgical Zinc Smelter as a New Source for the Biological Synthesis of CdS Quantum Dots
Authors: Mehran Bakhshi, Mohammad Raouf Hosseini, Mohammadhosein Rahimi
Abstract:
The cadmium sulfide nanoparticles were synthesized from the nickel-cadmium cake of a hydrometallurgical zinc producing plant and sodium sulfide as Cd2+ and S-2 sources, respectively. Also, the synthesis process was performed by using the secretions of Bacillus licheniformis as bio-surfactant. Initially, in order to obtain a cadmium rich solution, two following steps were carried out: 1) Alkaline leaching for the removal of zinc oxide from the cake, and 2) acidic leaching to dissolve cadmium from the remained solid residue. Afterward, the obtained CdSO4 solution was used for the nanoparticle biosynthesis. Nanoparticles were characterized by the energy dispersive spectroscopy (EDS) and X-ray diffraction (XRD) to confirm the formation of CdS crystals with cubic structure. Also, transmission electron microscopy (TEM) was applied to determine the particle sizes which were in 2-10 nm range. Moreover, the presence of the protein containing bio-surfactants was approved by using infrared analysis (FTIR). In addition, the absorbance below 400 nm confirms quantum particles’ size. Finally, it was shown that valuable CdS quantum dots could be obtained from the industrial waste products via environment-friendly biological approaches.Keywords: Biosynthesis, cadmium cake, cadmium sulfide, nanoparticle, zinc smelter.
Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1535972 Connecting Lives Inside and Outside the Classroom: Why and How to Implement Technology in the Language Learning Classroom
Authors: Geoffrey Sinha
Abstract:
This paper is primarily addressed to teachers who stand on the threshold of bringing technology and new media into their classrooms. Technology and new media, such as smart phones and tablets have changed the face of communication in general and of language teaching more specifically. New media has widespread appeal among young people in particular, so it is in the teacher’s best interests to bring new media into their lessons. It is the author’s firm belief that technology will never replace the teacher, but it is without question that the twenty-first century teacher must employ technology and new media in some form, or run the risk of failure. The level that one chooses to incorporate new media within their class is entirely in their hands.
Keywords: New media, social media, technology, education.
Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1783971 Topochemical Synthesis of Epitaxial Silicon Carbide on Silicon
Authors: Andrey V. Osipov, Sergey A. Kukushkin, Andrey V. Luk’yanov
Abstract:
A method is developed for the solid-phase synthesis of epitaxial layers when the substrate itself is involved into a topochemical reaction and the reaction product grows in the interior of substrate layer. It opens up new possibilities for the relaxation of the elastic energy due to the attraction of point defects formed during the topochemical reaction in anisotropic media. The presented method of silicon carbide (SiC) formation employs a topochemical reaction between the single-crystalline silicon (Si) substrate and gaseous carbon monoxide (CO). The corresponding theory of interaction of point dilatation centers in anisotropic crystals is developed. It is eliminated that the most advantageous location of the point defects is the direction (111) in crystals with cubic symmetry. The single-crystal SiC films with the thickness up to 200 nm have been grown on Si (111) substrates owing to the topochemical reaction with CO. Grown high-quality single-crystal SiC films do not contain misfit dislocations despite the huge lattice mismatch value of ~20%. Also the possibility of growing of thick wide-gap semiconductor films on these templates SiC/Si(111) and, accordingly, its integration into Si electronics, is demonstrated. Finally, the ab initio theory of SiC formation due to the topochemical reaction has been developed.
Keywords: Epitaxy, silicon carbide, topochemical reaction, wide-bandgap semiconductors.
Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1083