Search results for: pragmatic theories
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 1363

Search results for: pragmatic theories

1333 A Review of Literature on Theories of Construction Accident Causation Models

Authors: Samuel Opeyemi Williams, Razali Bin Adul Hamid, M. S. Misnan, Taki Eddine Seghier, D. I. Ajayi

Abstract:

Construction sites are characterized with occupational risks. Review of literature on construction accidents reveals that a lot of theories have been propounded over the years by different theorists, coupled with multifarious models developed by different proponents at different times. Accidents are unplanned events that are prominent in construction sites, involving materials, objects and people with attendant damages, loses and injuries. Models were developed to investigate the causations of accident with the aim of preventing its occurrence. Though, some of these theories were criticized, most especially, the Heinrich Domino theory, being mostly faulted for placing much blame on operatives rather than the management. The purpose of this paper is to unravel the significant construction accident causation theories and models for the benefit of understanding of the theories, and consequently enabling construction stakeholders identify the possible potential hazards on construction sites, as all stakeholders have significant roles to play in preventing accident. Accidents are preventable; hence, understanding the risk factors of accident and the causation theories paves way for its prevention. However, findings reveal that still some gaps missing in the existing models, while it is recommended that further research can be made in order to develop more models in order to maintain zero accident on construction sites.

Keywords: domino theory, construction site, site safety, accident causation model

Procedia PDF Downloads 282
1332 Hotel Guests’ Service Fulfillment: Bangkok, Thailand

Authors: Numtana Ladplee, Cherif Haberih

Abstract:

The value of service evaluation depends critically on guests’ understanding of the evaluation objectives and their roles. The present research presents a three-phase investigation of the impact of evaluating participants’ theories about their roles: (a) identifying the theories, (b) testing the process consequences of participants’ role theories, and (c) gaining insights into the impact of participants’ role theories by testing key moderator/s. The findings of this study will hopefully indicate that (a) when forewarned of an upcoming evaluation task, consumers tend to believe that the evaluation objective is to identify aspects that need improvement, (b) this expectation produces a conscious attempt to identify negative aspects, although the encoding of attribute information is not affected, and (c) cognitive load during the evaluation experience greatly decreases the negativity of expected evaluations. The present study can be applied to other market research techniques and thereby improve our understanding of consumer inputs derived from market research. Such insights can help diminish biases produced by participants’ correct or incorrect theories regarding their roles.

Keywords: fulfillment, hotel guests, service, Thailand

Procedia PDF Downloads 252
1331 Comparative Study between Herzberg’s and Maslow’s Theories in Maritime Transport Education

Authors: Nermin Mahmoud Gohar, Aisha Tarek Noour

Abstract:

Learner satisfaction has been a vital field of interest in the literature. Accordingly, the paper will explore the reasons behind individual differences in motivation and satisfaction. This study examines the effect of both; Herzberg’s and Maslow’s theories on learners satisfaction. A self-administered questionnaire was used to collect data from learners who were geographically widely spread around the College of Maritime Transport and Technology (CMTT) at the Arab Academy for Science, Technology and Maritime Transport (AAST&MT) in Egypt. One hundred and fifty undergraduates responded to a questionnaire survey. Respondents were drawn from two branches in Alexandria and Port Said. The data analysis used was SPSS 22 and AMOS 18. Factor analysis technique was used to find out the dimensions under study verified by Herzberg’s and Maslow’s theories. In addition, regression analysis and structural equation modeling were applied to find the effect of the above-mentioned theories on maritime transport learners’ satisfaction. Concerning the limitation of this study, it used the available number of learners in the CMTT due to the relatively low population in this field.

Keywords: motivation, satisfaction, needs, education, Herzberg’s and Maslow’s theories

Procedia PDF Downloads 407
1330 Torsional Vibration of Carbon Nanotubes via Nonlocal Gradient Theories

Authors: Mustafa Arda, Metin Aydogdu

Abstract:

Carbon nanotubes (CNTs) have many possible application areas because of their superior physical properties. Nonlocal Theory, which unlike the classical theories, includes the size dependency. Nonlocal Stress and Strain Gradient approaches can be used in nanoscale static and dynamic analysis. In the present study, torsional vibration of CNTs was investigated according to nonlocal stress and strain gradient theories. Effects of the small scale parameters to the non-dimensional frequency were obtained. Results were compared with the Molecular Dynamics Simulation and Lattice Dynamics. Strain Gradient Theory has shown more weakening effect on CNT according to the Stress Gradient Theory. Combination of both theories gives more acceptable results rather than the classical and stress or strain gradient theory according to Lattice Dynamics.

Keywords: torsional vibration, carbon nanotubes, nonlocal gradient theory, stress, strain

Procedia PDF Downloads 361
1329 Foreignization and Domestication in the West and the East: A Comparative Study of Lawrence Venuti and Lu Xun’s Translation Theories

Authors: Xijinyan Chen

Abstract:

The study of translation is one of the fields that have been dominated by the voices from the west. Both Lawrence Venuti and Lu Xun advocate a translation strategy of 'foreignization' sixty years apart from each other: the former in 1995 and the latter in 1935. And yet only Venuti’s idea has become one of the best-accepted ones in the translation paradigm, while Lu’s was rarely mentioned or even unknown to some. The paper attempts to provide a comprehensive comparative study of the theories proposed by the American translation scholar and the Chinese writer/translator scholar and re-examine the alleged Eurocentrism in translation studies. The paper first compares and contrasts the backgrounds, developments and main ideas of Venuti and Lu’s translation theories and then discusses the possible reasons behind the distinct receptions. The paper argues that in addition to lacking a systematic development, Lu’s idea seems to be limited to a certain Chinese political and cultural context and thus fail to reach out to a larger group of audiences. By introducing Lu’s idea and comparing it with Venuti’s, the paper aims at drawing some attention and interests to non-western voices in the translation field, so as to enrich and inspire the current translation scholarship. It is hoped that the study demonstrates the significance of establishing a field of comparative translation theories.

Keywords: comparative translation theories, eurocentrism, domestication and foreignization, Lawrence Venuti, Lu Xun

Procedia PDF Downloads 186
1328 The Fifth Political Theory and Countering Terrorism in the Post 9/11 Era

Authors: Rana Eijaz Ahmad

Abstract:

This paper is going to explain about the Fifth Political Theory that challenges all existing three plus one (Capitalism, Marxism and Fascism + Fourth Political Theory) theories. It says, ‘it is human ambiance evolve any political system to survive instead of borrowing other imported thoughts to live in a specific environment, in which Legitimacy leads to authority and promotes humanism.’ According to this theory, no other state is allowed to dictate or install any political system upon other states. It is the born right of individuals to choose a political system or a set of values that are going to make their structures and functions efficient enough to support the system harmony and counter the negative forces successfully. In the post 9/11 era, it is observed that all existing theories like Capitalism, Marxism, Fascism and Fourth Political Theory remained unsuccessful in resolving the global crisis. The so-called war against terrorism is proved as a war for terrorism and creates a vacuum on the global stage, worsening the crisis. The fifth political theory is an answer to counter terrorism in the twenty-first century. It calls for accountability of the United Nations for its failure in sustaining peace at global level. Therefore, the UN charter is supposed to be implemented in its true letter and spirit. All independent sovereign states have right to evolve their own system to carry out a political system that suits them best for sustaining harmony at home. This is the only way to counter terrorism. This paper is comprised of mixed method. Qualitative, quantitative and comparative methods will be used along with secondary sources. The objective of this paper is to create knowledge for the benefit of human beings with a logical and rational argument. It will help political scientists and scholars in conflict management and countering terrorism on pragmatic grounds.

Keywords: capitalism, fourth political theory, fifth political theory, Marxism, fascism

Procedia PDF Downloads 348
1327 The Influence of Theories and Approaches to Educational Policy and Planning in Ghana’s Current Educational Developments

Authors: Ruth Donkoh, Wing On Lee, Solomon A. Boateng, Portia Oware Twerefoo, Josephine Donkor

Abstract:

In this paper we defend the value of theories and approaches to educational policy and planning in enhancing the educational developments in Ghana. This mission is achieved by enumerating the recent educational developments in Ghana and juxtaposing it with some educational theories, approaches to policy making, and policy planning to see if the educational developments conform with the theory principles as well as policy making and planning processes. Data collection for the research was made through textual analysis of policy documents as well as review of relevant literatures. The findings reveled that educational developments in Ghana are unable to attain its objectives due to the policies not conforming with the policy formation and planning principles. In addition, was that education planning in Ghana does not follow the policy-administration dichotomy theory principles and likewise the distribution of educational needs goes contrary to the equity theory. We recommend that educational policies in Ghana should be in conformity with the principles of theories as well as the approaches to educational policy making and planning to help meet the needs of learners, attain educational quality, and to help in the accomplishment of educational development objectives.

Keywords: Ghana education, equity theories, politics- administration dichotomy theory, educational policies, educational planning

Procedia PDF Downloads 121
1326 Exploring Affordable Care Practs in Nigeria’s Health Insurance Discourse

Authors: Emmanuel Chinaguh, Kehinde Adeosun

Abstract:

Nigerians die untimely, with 55.75 years of life expectancy, which is 17.45 below the world average of 73.2 (Worldometer, 2020). This is due, among other factors, to the country's limited access to high-quality healthcare. To increase access to good and affordable healthcare services, the National Health Insurance Authority (NHIA) Bill 2022 – which repealed the National Health Insurance Scheme Act 2004 – was passed into law. Applying Jacob Mey’s (2001) pragmatics act (pract) theory, this study explores how NHIA seeks to actualise these healthcare goals by characterising the general situational prototype or pragmemes and pragmatic acts in institutional communications. Data was sourced from the NHIA operational guidelines, which has 147 pages and four sections, and shared posters on NHIA Nigeria Twitter Handle with 14,200 followers. Digital humanities tools, like AntConc and Voyant, were engaged in the data analysis for text encoding and data visualisation. This study identifies these discourse tokens in the data: advertisement and programmes, standards and accreditation, records and information, and offences and penalties. Advertisement and programmes pract facilitating, propagating, prospecting, advising and informing; standards and accreditation, and records and information pract stating, informing and instructing; and offences and penalties pract stating and sanctioning. These practs combined to advance the goals of affordable care and universal accessibility to quality healthcare services. The pragmatic acts were marked by these pragmatic tools: shared situational knowledge (SSK), relevance (REL), reference (REF) and inference (INF). This paper adds to the understanding of health insurance discourse in Nigeria as a mediated social practice that promotes the health of Nigerians.

Keywords: affordable care, NHIA, Nigeria’s health insurance discourse, pragmatic acts.

Procedia PDF Downloads 55
1325 An Experimental Study of Scalar Implicature Processing in Chinese

Authors: Liu Si, Wang Chunmei, Liu Huangmei

Abstract:

A prominent component of the semantic versus pragmatic debate, scalar implicature (SI) has been gaining great attention ever since it was proposed by Horn. The constant debate is between the structural and pragmatic approach. The former claims that generation of SI is costless, automatic, and dependent mostly on the structural properties of sentences, whereas the latter advocates both that such generation is largely dependent upon context, and that the process is costly. Many experiments, among which Katsos’s text comprehension experiments are influential, have been designed and conducted in order to verify their views, but the results are not conclusive. Besides, most of the experiments were conducted in English language materials. Katsos conducted one off-line and three on-line text comprehension experiments, in which the previous shortcomings were addressed on a certain extent and the conclusion was in favor of the pragmatic approach. We intend to test the results of Katsos’s experiment in Chinese scalar implicature. Four experiments in both off-line and on-line conditions to examine the generation and response time of SI in Chinese "yixie" (some) and "quanbu (dou)" (all) will be conducted in order to find out whether the structural or the pragmatic approach could be sustained. The study mainly aims to answer the following questions: (1) Can SI be generated in the upper- and lower-bound contexts as Katsos confirmed when Chinese language materials are used in the experiment? (2) Can SI be first generated, then cancelled as default view claimed or can it not be generated in a neutral context when Chinese language materials are used in the experiment? (3) Is SI generation costless or costly in terms of processing resources? (4) In line with the SI generation process, what conclusion can be made about the cognitive processing model of language meaning? Is it a parallel model or a linear model? Or is it a dynamic and hierarchical model? According to previous theoretical debates and experimental conflicts, presumptions could be made that SI, in Chinese language, might be generated in the upper-bound contexts. Besides, the response time might be faster in upper-bound than that found in lower-bound context. SI generation in neutral context might be the slowest. At last, a conclusion would be made that the processing model of SI could not be verified by either absolute structural or pragmatic approaches. It is, rather, a dynamic and complex processing mechanism, in which the interaction of language forms, ad hoc context, mental context, background knowledge, speakers’ interaction, etc. are involved.

Keywords: cognitive linguistics, pragmatics, scalar implicture, experimental study, Chinese language

Procedia PDF Downloads 339
1324 Adaptation in Translation of 'Christmas Every Day' Short Story by William Dean Howells

Authors: Mohsine Khazrouni

Abstract:

The present study is an attempt to highlight the importance of adaptation in translation. To convey the message, the translator needs to take into account not only the text but also extra-linguistic factors such as the target audience. The present paper claims that adaptation is an unavoidable translation strategy when dealing with texts that are heavy with religious and cultural themes. The translation task becomes even more challenging when dealing with children’s literature as the audience are children whose comprehension, experience and world knowledge are limited. The study uses the Arabic translation of the short story ‘Christmas Every Day’ as a case study. The short story will be translated, and the pragmatic problems involved will be discussed. The focus will be on the issue of adaptation. i.e., the source text should be adapted to the target language audience`s social and cultural environment.

Keywords: pragmatic adaptation, Arabic translation, children's literature, equivalence

Procedia PDF Downloads 180
1323 Educators’ Adherence to Learning Theories and Their Perceptions on the Advantages and Disadvantages of E-Learning

Authors: Samson T. Obafemi, Seraphin D. Eyono-Obono

Abstract:

Information and Communication Technologies (ICTs) are pervasive nowadays, including in education where they are expected to improve the performance of learners. However, the hope placed in ICTs to find viable solutions to the problem of poor academic performance in schools in the developing world has not yet yielded the expected benefits. This problem serves as a motivation to this study whose aim is to examine the perceptions of educators on the advantages and disadvantages of e-learning. This aim will be subdivided into two types of research objectives. Objectives on the identification and design of theories and models will be achieved using content analysis and literature review. However, the objective on the empirical testing of such theories and models will be achieved through the survey of educators from different schools in the Pinetown District of the South African Kwazulu-Natal province. SPSS is used to quantitatively analyse the data collected by the questionnaire of this survey using descriptive statistics and Pearson correlations after assessing the validity and the reliability of the data. The main hypothesis driving this study is that there is a relationship between the demographics of educators’ and their adherence to learning theories on one side, and their perceptions on the advantages and disadvantages of e-learning on the other side, as argued by existing research; but this research views these learning theories under three perspectives: educators’ adherence to self-regulated learning, to constructivism, and to progressivism. This hypothesis was fully confirmed by the empirical study except for the demographic factor where teachers’ level of education was found to be the only demographic factor affecting the perceptions of educators on the advantages and disadvantages of e-learning.

Keywords: academic performance, e-learning, learning theories, teaching and learning

Procedia PDF Downloads 258
1322 Teaching the Student Agenda: A Case Study of Using Film Production in Students' English Learning

Authors: Ali Zefeiti

Abstract:

There has always been a debate on critical versus pragmatic approach to learning English. Different elements of teaching take different shapes in the two approaches. This study concerns itself with the students who are the main pillar of the teaching/learning operation. Students have always been placed into classrooms to learn what the curricula of different courses offer. There is little room for students to state their own learning needs as they often have to conform with the group requirement. This study focuses on an extra-curricular activity students did alongside their mainstream learning. The students come from different colleges and different EAP courses. They are united by their passion for the task and learning many things along the way. The data are collected through interviews and students' journals. The study was concerned with the effect of this extra-curricular activity on students' main learning trajectory. The students were engaged in the task of film production over the period of their English Language course. The findings show that students are able to set their own agenda for learning and have actually had a lot of skills and vocabulary to take to class.

Keywords: critical EAP, pragmatic EAP, self-directed learning, teaching methods

Procedia PDF Downloads 429
1321 Application of Western and Islamic Philosophy to Business Ethics

Authors: Elmamy Ahmedsalem

Abstract:

The world has witnessed the collapse of many corporate giants as a result of unethical behavior in recent decades. This has induced a series of questions by the global community on why such occurrences could happen, even with corporate governance in place. This paper attempts to propose a philosophical approach from an Islamic perspective to be consolidated with current corporate governance in order to confront contemporary dilemmas. In this paper, ethical theories are presented as a discussion followed by their applications to modern cases of financial collapses. Virtue ethics by Aristotle, justice and fairness by John Rawls, deontology by Immanuel Kant, and utilitarianism by John Stuart Mill, are the four theories which can then be contrasted with the paradigm of Muslim scholars. Despite the differences between the fundamental principles of Islamic and Western worldviews, their ethical theories are aimed at making right decisions and solving ethical dilemmas based on what is good for society. Therefore, Islamic principles should be synthesized with Western philosophy to form a more coherent framework. The integration of Islamic and western ethical theories into business is important for sound corporate governance.

Keywords: business ethics, Islamic philosophy, western philosophy, Western and Islamic worldview of ethics

Procedia PDF Downloads 452
1320 Changes of First-Person Pronoun Pragmatic Functions in Three Historical Chinese Texts

Authors: Cher Leng Lee

Abstract:

The existence of multiple first-person pronouns (1PPs) in classical Chinese is an issue that has not been resolved despite linguists using the grammatical perspective. This paper proposes pragmatics as a viable solution. There is also a lack of research exploring the evolving usage patterns of 1PPs within the historical context of Chinese language use. Such research can help us comprehend the changes and developments of these linguistic elements. To fill these research gaps, we use the diachronic pragmatics approach to contrast the functions of Chinese 1PPs in three representative texts from three different historical periods: The Analects (The Spring and Autumn Period), The Grand Scribe’s Records (Grand Records) (Qin and Han Period), and A New Account of Tales of the World (New Account) (The Wei, Jin and Southern and Northern Period). The 1PPs of these texts are manually identified and classified according to the pragmatic functions in the given contexts to observe their historical changes, understand the factors that contribute to these changes, and provide possible answers to the development of how wo became the only 1PP in today’s spoken Mandarin.

Keywords: historical, Chinese, pronouns, pragmatics

Procedia PDF Downloads 24
1319 Tracing the Concept of Equivalence in Translation Theories from the Linguistics Oriented Era to Present

Authors: Fatma Ülkü Kavruk

Abstract:

The comparison of the old and new approaches reveals that the concept of equivalence has been interpreted and categorized in different ways by different scholars throughout the history. The aim of this study is to trace the concept of equivalence in translation theories from the linguistics-oriented era to present, referring to various translation scholars and to provide a critical evaluation of the nature and applicability of the concept of equivalence in today’s world of translation studies. Within the study, various interpretations of equivalence proposed by international scholars in translation studies are to be presented. In order to find out the reflections of these scholars’ approaches to the Turkish scholars’ research, the interpretations of equivalence by various Turkish scholars are to be examined. At the end of the paper, the applicability of the concept of equivalence in real life is to be discussed in light of these approaches.

Keywords: translation studies, equivalence, translation theories, evaluation

Procedia PDF Downloads 466
1318 A Theoretical Framework for Conceptualizing Integration of Environmental Sustainability into Supplier Selection

Authors: Tonny Ograh, Joshua Ayarkwa, Dickson Osei-Asibey, Alex Acheampong, Peter Amoah

Abstract:

Theories are used to improve the conceptualization of research ideas. These theories enhance valuable elucidations that help us to grasp the meaning of research findings. Nevertheless, the use of theories to promote studies in green supplier selection in procurement decisions has attracted little attention. With the emergence of sustainable procurement, public procurement practitioners in Ghana are yet to achieve relevant knowledge on green supplier selections due to insufficient knowledge and inadequate appropriate frameworks. The flagrancy of the consequences of public procurers’ failure to integrate environmental considerations into supplier selection explains the adoption of a multi-theory approach for comprehension of the dynamics of green integration into supplier selection. In this paper, the practicality of three theories for improving the understanding of the influential factors enhancing the integration of environmental sustainability into supplier selection was reviewed. The three theories are Resource-Based Theory, Human Capital Theory and Absorptive Capacity Theory. This review uncovered knowledge management, top management commitment, and environmental management capabilities as important elements needed for the integration of environmental sustainability into supplier selection in public procurement. The theoretical review yielded a framework that conceptualizes knowledge and capabilities of practitioners relevant to the incorporation of environmental sustainability into supplier selection in public procurement.

Keywords: environmental, sustainability, supplier selection, environmental procurement, sustainable procurement

Procedia PDF Downloads 150
1317 Strongly Disordered Conductors and Insulators in Holography

Authors: Matthew Stephenson

Abstract:

We study the electrical conductivity of strongly disordered, strongly coupled quantum field theories, holographically dual to non-perturbatively disordered uncharged black holes. The computation reduces to solving a diffusive hydrostatic equation for an emergent horizon fluid. We demonstrate that a large class of theories in two spatial dimensions have a universal conductivity independent of disorder strength, and rigorously rule out disorder-driven conductor-insulator transitions in many theories. We present a (fine-tuned) axion-dilaton bulk theory which realizes the conductor-insulator transition, interpreted as a classical percolation transition in the horizon fluid. We address aspects of strongly disordered holography that can and cannot be addressed via mean-field modeling, such as massive gravity.

Keywords: theoretical physics, black holes, holography, high energy

Procedia PDF Downloads 151
1316 Architectural Engineering and Executive Design: Modelling Procedures, Scientific Tools, Simulation Processing

Authors: Massimiliano Nastri

Abstract:

The study is part of the scientific references on executive design in engineering and architecture, understood as an interdisciplinary field aimed at anticipating and simulating, planning and managing, guiding and instructing construction operations on site. On this basis, the study intends to provide an analysis of a theoretical, methodological, and guiding character aimed at constituting the disciplinary sphere of the executive design, often in the absence of supporting methodological and procedural guidelines in engineering and architecture. The basic methodologies of the study refer to the investigation of the theories and references that can contribute to constituting the scenario of the executive design as the practice of modelling, visualization, and simulation of the construction phases, through the practices of projection of the pragmatic issues of the building. This by proposing a series of references, interrelations, and openings intended to support (for intellectual, procedural, and applicative purposes) the executive definition of the project, aimed at activating the practices of cognitive acquisition and realization intervention within reality.

Keywords: modelling and simulation technology, executive design, discretization of the construction, engineering design for building

Procedia PDF Downloads 57
1315 The Role of the Russian as a Foreign Language (RFL) Textbook in the RFL System

Authors: Linda Torresin

Abstract:

This paper is devoted to the Russian as a Foreign Language (RFL) textbook, which is understood as a fundamental element of the RFL system. The aim of the study is to explore the role of the RFL textbook in modern RFL teaching theories and practices. It is suggested that the RFL textbook is not a secondary factor but contributes to the advancement and rewriting of both RFL theories and practices. This study applies to the RFL textbook theory's recent pedagogical developments in education. Therefore, the RFL system is conceived as a complex adaptive system whose elements (teacher, textbook, students, etc.) interact in a dynamic network of interconnections. In particular, the author shows that the textbook plays a central role in the RFL system since it may change and even renew RFL teaching from both theoretical and practical perspectives. On the one hand, in fact, the use of an RFL textbook may impact teaching theories: that is, the textbook may either consolidate preexisting theories or launch new approaches. On the other hand, the RFL textbook may also influence teaching practices by reinforcing the preexisting ones or encouraging teachers to try new strategies instead. All this allows the RFL textbook, within the RFL complex adaptive system, to exert an influence on the specific teaching contexts in which Russian is taught, interacting with the other elements of the system itself. Through its findings, this paper contributes to the advancement of research on RFL textbook theory.

Keywords: adaptive system, foreign language textbook, teaching Russian as a foreign language, textbook of Russian as a foreign language

Procedia PDF Downloads 64
1314 Solution of S3 Problem of Deformation Mechanics for a Definite Condition and Resulting Modifications of Important Failure Theories

Authors: Ranajay Bhowmick

Abstract:

Analysis of stresses for an infinitesimal tetrahedron leads to a situation where we obtain a cubic equation consisting of three stress invariants. This cubic equation, when solved for a definite condition, gives the principal stresses directly without requiring any cumbersome and time-consuming trial and error methods or iterative numerical procedures. Since the failure criterion of different materials are generally expressed as functions of principal stresses, an attempt has been made in this study to incorporate the solutions of the cubic equation in the form of principal stresses, obtained for a definite condition, into some of the established failure theories to determine their modified descriptions. It has been observed that the failure theories can be represented using the quadratic stress invariant and the orientation of the principal plane.

Keywords: cubic equation, stress invariant, trigonometric, explicit solution, principal stress, failure criterion

Procedia PDF Downloads 111
1313 A Historical Analysis of The Concept of Equivalence from Different Theoretical Perspectives in Translation Studies

Authors: Amenador Kate Benedicta, Wang Zhiwei

Abstract:

Since the later parts of the 20th century, the notion of equivalence continues to be a central and critical concept in the development of translation theory. After decades of arguments over word-for-word and free translations methods, scholars attempting to develop more systematic and efficient translation theories began to focus on fundamental translation concepts such as equivalence. Although the concept of equivalence has piqued the interest of many scholars, its definition, scope, and applicability have sparked contentious arguments within the discipline. As a result, several distinct theories and explanations on the concept of equivalence have been put forward over the last half-century. Thus, this study explores and discusses the evolution of the critical concept of equivalence in translation studies through a bibliometric method of investigation of manual and digital books and articles by analyzing different scholars' key contributions and limitations on equivalence from various theoretical perspectives. While analyzing them, emphasis is placed on the innovations that each theory has brought to the comprehension of equivalence. In order to achieve the aim of the study, the article began by discussing the contributions of linguistically motivated theories to the notion of equivalence in translation, followed by functionalist-oriented contributions, before moving on to more recent advancements in translation studies on the concept. Because equivalence is such a broad notion, it is impossible to discuss each researcher in depth. As a result, the most well-known names and their equivalent theories are compared and contrasted in this research. The study emphasizes the developmental progression in our comprehension of the equivalence concept and equivalent effect. It concluded that the various theoretical perspective's contributions to the notion of equivalence rather complement and make up for the limitations of each other. The study also highlighted how troublesome the equivalent concept might become in terms of identifying the nature of translation and how central and unavoidable the concept is in every translation action, despite its limitations. The significance of the study lies in its synthesis of the different contributions and limitations of the various theories offered by scholars on the notion of equivalence, lending literature to both student and scholars in the field, and providing insight on future theoretical development

Keywords: equivalence, functionalist translation theories, linguistic translation approaches, translation theories, Skopos

Procedia PDF Downloads 90
1312 Syntactic, Semantic, and Pragmatic Rationalization of Modal Auxiliary Verbs in Akan

Authors: Joana Portia Sakyi

Abstract:

The uniqueness of auxiliary verbs and their contribution to grammar as constituents, which act as preverbs to supply additional grammatical or functional meanings to clauses, are well established. Functionally, they relate clauses to tense, aspect, mood, voice, emphasis, and modality, along with the main verbs conveying the appropriate lexical content. There has been an issue in Akan grammar vis-à-vis the status of auxiliary verbs, in terms of whether Akan has auxiliaries or not and even which forms are to be regarded as auxiliaries. We investigate the syntactic, semantic, and pragmatic components of expressions and claim that Akan has auxiliary verbs that contribute the functional or grammatical meaning of modality, tense/aspect, etc., to clauses they occur in. Essentially, we use a self-created corpus data to consider the affix bέ- ‘may’, ‘must’, ‘should’; the form tùmí ‘can’, ‘be able to’; mà ‘to let’, ‘to allow’, ‘to permit’, ‘to make’, or ‘to cause’ someone to do something; the multi-word forms ὲsὲ sέ ‘must’, ‘should’ or ‘have to’ and ètwà sέ ‘must’, ‘should’ or ‘have to’, and assert that they are legitimate modal auxiliaries conveying epistemic, deontic, and dynamic modalities, as well as other meanings in the language.

Keywords: Akan, modality, modal auxiliaries, semantics

Procedia PDF Downloads 45
1311 Teaching Turn-Taking Rules and Pragmatic Principles to Empower EFL Students and Enhance Their Learning in Speaking Modules

Authors: O. F. Elkommos

Abstract:

Teaching and learning EFL speaking modules is one of the most challenging productive modules for both instructors and learners. In a student-centered interactive communicative language teaching approach, learners and instructors should be aware of the fact that the target language must be taught as/for communication. The student must be empowered by tools that will work on more than one level of their communicative competence. Communicative learning will need a teaching and learning methodology that will address the goal. Teaching turn-taking rules, pragmatic principles and speech acts will enhance students' sociolinguistic competence, strategic competence together with discourse competence. Sociolinguistic competence entails the mastering of speech act conventions and illocutionary acts of refusing, agreeing/disagreeing; emotive acts like, thanking, apologizing, inviting, offering; directives like, ordering, requesting, advising, and hinting, among others. Strategic competence includes enlightening students’ consciousness of the various particular turn-taking systemic rules of organizing techniques of opening and closing conversation, adjacency pairs, interrupting, back-channeling, asking for/giving opinion, agreeing/disagreeing, using natural fillers for pauses, gaps, speaker select, self-select, and silence among others. Students will have the tools to manage a conversation. Students are engaged in opportunities of experiencing the natural language not as a mere extra student talking time but rather an empowerment of knowing and using the strategies. They will have the component items they need to use as well as the opportunity to communicate in the target language using topics of their interest and choice. This enhances students' communicative abilities. Available websites and textbooks now use one or more of these tools of turn-taking or pragmatics. These will be students' support in self-study in their independent learning study hours. This will be their reinforcement practice on e-Learning interactive activities. The students' target is to be able to communicate the intended meaning to an addressee that is in turn able to infer that intended meaning. The combination of these tools will be assertive and encouraging to the student to beat the struggle with what to say, how to say it, and when to say it. Teaching the rules, principles and techniques is an act of awareness raising method engaging students in activities that will lead to their pragmatic discourse competence. The aim of the paper is to show how the suggested pragmatic model will empower students with tools and systems that would support their learning. Supporting students with turn taking rules, speech act theory, applying both to texts and practical analysis and using it in speaking classes empowers students’ pragmatic discourse competence and assists them to understand language and its context. They become more spontaneous and ready to learn the discourse pragmatic dimension of the speaking techniques and suitable content. Students showed a better performance and a good motivation to learn. The model is therefore suggested for speaking modules in EFL classes.

Keywords: communicative competence, EFL, empowering learners, enhance learning, speech acts, teaching speaking, turn taking, learner centred, pragmatics

Procedia PDF Downloads 146
1310 Examining the Perceived Usefulness of ICTs for Learning about Indigenous Foods

Authors: Khumbuzile M. Ngcobo, Seraphin D. Eyono Obono

Abstract:

Science and technology has a major impact on many societal domains such as communication, medicine, food, transportation, etc. However, this dominance of modern technology can have a negative unintended impact on indigenous systems, and in particular on indigenous foods. This problem serves as a motivation to this study whose aim is to examine the perceptions of learners on the usefulness of Information and Communication Technologies (ICT's) for learning about indigenous foods. This aim will be subdivided into two types of research objectives. The design and identification of theories and models will be achieved using literature content analysis. The objective on the empirical testing of such theories and models will be achieved through the survey of Hospitality studies learners from different schools in the iLembe and Umgungundlovu Districts of the South African Kwazulu-Natal province. SPSS is used to quantitatively analyse the data collected by the questionnaire of this survey using descriptive statistics and Pearson correlations after the assessment of the validity and the reliability of the data. The main hypothesis behind this study is that there is a connection between the demographics of learners, their perceptions on the usefulness of ICTs for learning about indigenous foods and the following personality an e-learning related theories constructs: computer self-efficacy, trust in ICT systems, and conscientiousness; as suggested by existing studies on learning theories. This hypothesis was fully confirmed by the survey conducted by this study except for the demographic factors where gender and age were not found to be determinant factors of learners’ perceptions on the usefulness of ICT's for learning about indigenous foods.

Keywords: e-learning, indigenous foods, information and communication technologies, learning theories, personality

Procedia PDF Downloads 255
1309 The Current Crisis of Refugees and Contemporary Ethics

Authors: Leila Angélica de O. Castro, Thiago R. Pereira

Abstract:

The number of refugees currently is alarming, having overcome the numbers of World War II. The objective of this research will be to examine this refugee crisis the light of the main contemporary ethical theories, mainly by analyzing whether there is an ethical obligation to assist these refugees. Among the many existing theories like virtue ethics, Kantian ethics, utilitarian ethics, ethical egoism and psychological egoism, will be the ethical theories used to analyze the current refugee crisis. The ethics of virtue is the oldest of theories, an action can be considered correct if we are acting virtuously if we predisposition to act that virtuously, where the goal is always the eudaimonia, a good life, a happy life. The Kantian ethics of the works of the philosopher Immanuel Kant, where we apply the hypothetical and categorical imperatives to find universal truths, actions that we consider to be universally correct. Utilitarian ethics believes that action will be considered as correct to bring happiness to the greatest possible number of people, even if they somehow have to bring unhappiness to any number of people. Ethical egoism should be concerned first with our individual happiness, and then we can worry about the happiness of others, so long as it causes us some happiness. Thus, action is correct since it is causing us a greater degree of happiness than unhappiness. Finally, the psychological egoism does not seek to determine whether an action is right or not, but claims that all our actions, even if they seem altruistic, actually has another motivation, which will always be a selfish motivation, that is, concerned with the our well-being. From these initial concepts, the issue of refugees, especially the question of whether states and their citizens have or not any ethical obligation to help them and receive them in their territories will be analyzed .

Keywords: refugees, ethics, obligation to help, contemporary theories

Procedia PDF Downloads 339
1308 The Applicability of Western Environmental Criminology Theories to the Arabic Context

Authors: Nawaf Alotaibi, Andy Evans, Alison Heppenstall, Nick Malleson

Abstract:

Throughout the last two decades, motor vehicle theft (MVT) has accounted for the largest proportion of property crime incidents in Saudi Arabia (SA). However, to date, few studies have investigated SA’s MVT problem. Those that have are primarily focused on the characteristics of car thieves, and most have overlooked any spatial-temporal distribution of MVT incidents and the characteristics of victims. This paper represents the first step in understanding this problem by reviewing the existing MVT studies contextualised within the theoretical frameworks developed in environmental criminology theories – originating in the West – and exploring to what extent they are relevant to the SA context. To achieve this, the paper has identified a range of key features in SA that are different from typical Western contexts, that could limit the appropriateness and capability of applying existing environmental criminology theories. Furthermore, despite these Western studies reviewed so far having introduced a number of explanatory variables for MVT rates, a range of significant elements are apparently absent in the current literature and this requires further analysis. For example, almost no attempts have been made to quantify the associations between the locations of vehicle theft, recovery of stolen vehicles, joyriding and traffic volume.

Keywords: environmental criminology theories, motor vehicle theft, Saudi Arabia, spatial analysis

Procedia PDF Downloads 271
1307 Collective Efficacy and Rural Migration in Urban China—Social Determinants on Urbanization, Social Integration and Civic Engagement

Authors: Ziwei Qi

Abstract:

This paper focuses on issues on Urbanization, Rural Migration and Neighborhood Collective Efficacy in urban China. The urbanization and migration trend and policies in China will be discussed and the various mechanisms through which social structures affect economic action and the consequent of social disequilibrium due to urbanization will be discussed. The positive and negative propositions on urbanization will also be highlighted. The primary methodologies applied in the paper will be the theoretical application and empirical implication on urbanization in developing countries. Western sociological theories, including theories in urban criminology /sociology including social disorganization, theories of social capital and collective efficacy will be applied and analyzed to test the market society in Chinese economic and cultural setting.

Keywords: collective efficacy, civic engagement, rural migration, urbanization

Procedia PDF Downloads 300
1306 The Redundant Kana: A Pragmatic Reading

Authors: Manal Mohammed Hisham Said Najjar

Abstract:

The Arab Grammarians shed light on the redundant kana (was) and gave it a considerable attention. However, their considerations and interpretations pertaining to using this verb varied: is it used to determine tense? Or used for further emphasis or for another function? Does it have a syntactic function? Morphologically, could it be used in other forms than the past? In addition, Arab Grammarians discussed the possibility of using kana to locate itself in between the syntactic constructs of a sentence, a phrase, or a collocation. Others questioned its position whether it is in initial or final. This study found out that the redundant kana (was) is cited in Quran and was used by the Arabs in their speech and poetry. This redundant kana, whether used in initial position or in a final position, or in between the constructs of a sentence, a phrase, or a collocation, implies pragmatic meanings intended by the speaker or the poet to serve different functions, such as to indicate the past tense, to provide emphasis, and to refer to the continuity of the effect and meaning of a verb or adjective. The study concludes that this verb kana can be utilized in different contexts to achieve a specific effect as did the old Arabs who used it to add specific shades of meanings. Kana as a redundant word could be added to further highlight the meaning aimed at in a specific utterance. In addition, this verb can be used in both the past and the present morphological form; and its availability in an utterance could be functional and could not be. In other words, the study found out that the redundant kana can be used in various positions in an utterance, initial, final, or in between a syntactic structure, provided that this use is pragmatically functional. In conclusion, this paper seeks to invite the scholars of the Arabic language to coin a new term which is the “pragmatic kana” to replace the term “kana alzae’da (redundant kana)” which might mean that its use is redundant and void of significance – a fact that is illogical due to its recurrent use in the Holy Quran. NOTE: Please take this study not the other one (sent by mistake) and titled kana alnaqisa

Keywords: redundan, kana, grammarians, quran

Procedia PDF Downloads 98
1305 Chinese Fantasy Novel: New Word Teaching for Non-Native Learners

Authors: Bok Check Meng, Goh Ying Soon

Abstract:

Giving additional learning materials such as Chinese fantasy novel to non-native learners can be strenuous. Instructors have to understand the underpinning theories about cognitive theory for new word instruction. This paper discusses the underpinning theories. Relevant literature reviews are given. There are basically five major areas of cognitive related theories mentioned in this article. These include motivational learning theory, Affective theory of learning, Cognitive psychology theory, Vocabulary acquisition theory and Bloom’s cognitive levels theory. A theoretical framework has been constructed. Thus, this will give a hand in ensuring non-native learners might gain positive outcomes in the instruction process. Instructors who are interested in teaching new word from Chinese fantasy novel in specific to support additional learning might be able to get insights from this article.

Keywords: Chinese fantasy novel, new word teaching, non-native learners, cognitive theory, bloom

Procedia PDF Downloads 706
1304 The Islamic Perspective in International Relations

Authors: Hakam Junus, Natassha Chrysanti

Abstract:

The international relations theory currently is dominated by the western theoretical perspectives. Although the western theories are often used by many scholars as the universal perspective to explain the phenomena that occur in the world, sometimes the existing theories are failed to explain various issues that occur in the non-western world, for example, in the studies concerning on terrorism issues. Using inappropriate theories to explain the international issues such as terrorism will cause a failure in the decision-making process. The lack of understanding regarding Islamic perspective could be one of the factors that make international society unable to eradicate violent terrorism in the name of religion. Thus, this paper is argued that considering Islamic perspective as one of the major studies in international relations is significant to build a bridge between the Islamic world and the western world. It is believed that enhancing the study of Islamic perspective will create better understanding of the Islamic world and will enrich the study of international relations. This paper is conducted through a qualitative approach, in which data is obtained from the literature analysis. Considering Islamic perspective is important because Islam is listed as one of the major religions in the world. It is also due to the geopolitical spread of the Muslim in the world and the likelihood of the Islamic perspective to shape and influence Muslim’s behavior in the international level. The study of Islamic perspective in the international level is neither to contempt nor to oppose the existing western theories; rather it is needed in order to broaden the perspective in the international relations studies. The Islamic perspective is different compared to the non-western school of thought such as realism, and liberalism in some respects. The Islamic perspective cannot be explained through the lens of rationalist approaches. Compares to the post-positivism international relations perspectives, Islamic perspective is probably closer to the constructivist school of thought. However, the Islamic perspective offers some uniqueness that is not limited to the socially constructed ideas as in the constructivist arguments. This paper will be developed according to the discussion of three aspects that make Islamic perspective different with the existing international relations theories. The first aspect is the main actors in the international level. The second aspect is regarding on what appears to be the most important point for the actors in the international relations. The third aspect is regarding the pattern of relationship between the actors in the international level. In addition, this paper will briefly discuss the perspective of Islam in economics compare to the existing theories in the realm of international political economy.

Keywords: international relations, Islam, non-western theories, societies

Procedia PDF Downloads 467