Search results for: multilingual minorities
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 280

Search results for: multilingual minorities

250 Minority Students' Attitudes on Preferential Policies for Ethnic Minorities in China: Case Study of an Institute of Education for Ethnic Minorities

Authors: Xiaoxu Liu, Yuwen Chen

Abstract:

In this study, we investigated ethnic minority students’ perception of the implementation of preferential policies in China. Using a mixed methods design, we surveyed 320 students from an institute of education for ethnic minorities and conducted further in-depth interviews with seven respondents. Although interviewees were from 30 ethnic groups, most of them were from mainstream high schools. We found that minority students from preparatory classes have an overall positive attitude towards preferential policies and preparatory class but lack sense of belonging to the university for various reasons. Findings indicate that although preparatory class is regarded as being helpful for minority students’ academic development, there are differences of attitude mainly depending on the high schools they graduated from and their ethnic identities. Our analyses suggest that ethnicity, high school graduated from, hometown and family income are more important than gender, religion, and political affiliation when accounting for their perceptions of the implementation of preferential policies in China.

Keywords: Chinese minority education, higher education, preferential policies, survey analysis

Procedia PDF Downloads 160
249 Racial and Ethnic Health Disparities: An Investigation of the Relationship between Race, Ethnicity, Health Care Access, and Health Status

Authors: Dorcas Matowe

Abstract:

Inequality in health care for racial and ethnic minorities continues to be a growing concern for many Americans. Some of the barriers hindering the elimination of health disparities include lack of insurance, socioeconomic status (SES), and racism. This study will specifically focus on the association between some of these factors- health care access, which includes insurance coverage and frequency of doctor visits, race, ethnicity, and health status. The purpose of this study will be to address the following questions: is having health insurance associated with increased doctor visits? Are racial and ethnic minorities with health insurance more or less likely to see a doctor? Is the association between having health insurance moderated by being an ethnic minority? Given the current implications of the 2010 Affordable Care Act, this study will highlight the need to prioritize health care access for minorities and confront institutional racism. Critical Race Theory (CRT) will demonstrate how racism has reinforced these health disparities. This quantitative study design will analyze secondary data from the 2015 Behavioral Risk Factor Surveillance System (BRFSS) questionnaire, a telephone survey conducted annually in all 50 states and three US territories by state health departments in conjunction with the Center for Disease Control (CDC). Non-identifying health-related data is gathered annually from over 400,000 adults 18 years and above about their health status and use of preventative services. Through Structural Equation Modeling (SEM), the relationship between the predictor variables of health care access, race, and ethnicity, the criterion variable of health status, and the latent variables of emotional support and life satisfaction will be examined. It is hypothesized that there will be an interaction between certain racial and ethnic minorities who went to see a doctor, had insurance coverage, experienced racism, and the quality of their health status, emotional support, and life satisfaction.

Keywords: ethnic minorities, health disparities, health access, racism

Procedia PDF Downloads 239
248 Enhancing Quality Education through Multilingual Pedagogy: A Critical Perspective

Authors: Aita Bishowkarma

Abstract:

Ensuring quality education in primary level in multi-ethnic, multi- religious, multi-cultural and multilingual country Nepal which accommodates 123 ethnic languages (CBS 2011) has come across a big challenge. The discourse on the policies and practices to take advantage of the rich heritage of cultural and linguistic diversity in the pursuit of quality primary education to ethnic/linguistic minority children in Nepal gives in a critical observation of Nepalese perspective in the global academia. Situating the linguistic diversity of Nepal, primary education to children is better through mother tongue. Nepali as official or national language is another important language to be taught to the children. Similarly, craze for English has been inevitable for international communication and job opportunity in the global markets. This paper critically examines the current use of trilingual policy in mother tongue based multilingual education (MT-MLE) in Nepal from the perspective of exploiting linguistic diversity in classroom pedagogy. The researcher adopted mixed method research design applying descriptive measure and explanatory research methods. 24 teachers and 48 students from 6 multilingual schools were selected purposively to dig out their language use, language attitude and language preferences to reveal their preference and attitude towards mother tongue, Nepali and English through questionnaire, interview and focus group discussion. The study shows, in a true multilingual system, all languages (mother tongue, languages of region, nation and wider communication) can have their legitimate place; bridging from the mother tongue to the regional language and national to international language; further leading to meaningful participation in the wider democratic global context. Trilingual policy of mother tongue, national language and international language seemed pertinent however, not sufficient. The finding of the study shows that for quality education in primary education mother tongue based critical multilingual pedagogy through language coexistence approach with contextual variation seems enviable.

Keywords: critical pedagogy, language co-existence, linguistic diversity, quality education

Procedia PDF Downloads 329
247 Strategies and Problems of Teachers in Using Mother Tongue-Based Multilingual Education

Authors: Ezayra Dubria, Leonora Yambao

Abstract:

Mother Tongue–Based Multilingual Education (MTB-MLE) is a salient part of the recent reform in the country’s Education system which is the implementation of the K to 12 Basic Education Program. Its importance is highlighted by the passing of Republic Act 10523, otherwise known as the ‘Enhanced Basic Education Act of 2013’. However, teachers, especially new teachers encounter problems in using mother tongue as medium of instruction. Fortunately, teachers are able to create strategies which address these problems. Specifically, this paper gathered the viewpoints of teachers in using mother tongue and analyzed the different problems and strategies used. The problems encountered by teachers are lack of instructional materials written in mother tongue, especially books, lack of vocabulary, lack of teacher training, and influences of social media to learners. The strategies which address these problems are translation of literary pieces and other instructional materials, vocabulary enrichment through the use of word-of-the-day and picture-word association, remedial class, storytelling, differentiated instruction, explicit teaching, individual and group activities, and utilization of multilingual teaching.

Keywords: mother tongue-based instruction, multilingualism, problems, strategies

Procedia PDF Downloads 248
246 Exploring the Dynamic Identities of Multilingual Adolescents in Contexts of L3+ Learning in Four European Sites

Authors: Harper Staples

Abstract:

A necessary outcome of today’s contemporary globalised reality, current views of multilingualism hold that it no longer represents the exception, but rather the rule. As such, the simultaneous acquisition of multiple languages represents a common experience for many of today's students and therefore represents a key area of inquiry in the domain of foreign language learner identity. Second and multilingual language acquisition processes parallel each other in many ways; however, there are differences to be found in the ways in which a student may learn a third language. A multilingual repertoire will have to negotiate complex change as language competencies dynamically evolve; moreover, this process will vary according to the contextual factors attributed to a unique learner. A developing multilingual identity must, therefore, contend with an array of potential challenges specific to the individual in question. Despite an overarching recognition in the literature that pluri-language acquisition represents a unique field of inquiry within applied linguistic research, there is a paucity of empirical work which examines the ways in which individuals construct a sense of their own identity as multilingual speakers in such contexts of learning. This study explores this phenomenon via a mixed-methods, comparative case study approach at four school sites based in Finland, France, Wales, and England. It takes a strongly individual-in-context view, conceptualising each adolescent participant in dynamic terms in order to undertake a holistic exploration of the myriad factors that might impact upon, and indeed be impacted by, a learner's developing multilingual identity. Emerging themes of note thus far suggest that, beyond the expected divergences in the experience of multilinguality at the individual level, there are contradictions in the way in which adolescent students in each site 'claim' their plurilingualism. This can be argued to be linked to both meso and macro-level factors, including the foreign language curriculum and, more broadly, societal attitudes towards multilingualism. These diverse emergent identifications have implications not only for attainment in the foreign language but also for student well-being more generally.

Keywords: foreign language learning, student identity, multilingualism, educational psychology

Procedia PDF Downloads 137
245 Wireless Response System Internationalisation Testing for Multilingual

Authors: Bakhtiar Amen, Abduladim Ali, Joan Lu

Abstract:

Recently, wireless technologies have made tremendous influences in advanced technology era, precisely on the learning environment through PADs and smart phones to engage learners to collaborate effectively. In fact, the wireless communication technologies are widely adopted in the education sectors within most of the countries to deliver education support electronically. Today, Introducing multilingual Wireless Response System (WRS) application is an enormous challenge and complex. The purpose of this paper is to implementing internationalization testing strategy through WRS application case study and proposed a questionnaire in multilingual speakers like (Arabic, Kurdish, Chines, Malaysian, Turkish, Dutch, Polish, Russian) to measure the internationalization testing results which includes localization and cultural testing results. This paper identifies issues with each language’s specification attributes for instance right to left (RTL) screen direction related languages, Linguistic test or word spaces in Chines and Dutch languages. Finally, this paper attempt to emphasizes many challenges and solutions that associated with globalization testing model.

Keywords: mobile WRS, internationalization, globalization testing

Procedia PDF Downloads 379
244 Cultural Identity and Differentiation: Linguistic Landscape in Multilingual Tourist Community of Hangzhou

Authors: Qianqian Chen

Abstract:

The article intends to design a new research perspective on a linguistic landscape with the research background on multilingual urban tourism by analyzing the collected data, including a number of surveys on current urban tourism and the possibility of internationalization. The language usage analysis focuses on terms of English, Japanese and Spanish, which is based on the previous investigations. The analysis highlights the fact that contemporary tourism management and planning emphasizes cultural memories and heritage, and the combination between culture and tourism recalls the importance of "re-humanity" inhuman activities.

Keywords: multilingualism, culture, linguistic landscape, Hangzhou

Procedia PDF Downloads 112
243 Raising Multilingual Awareness towards Plurilingual Competence Development: Through Which Approach and Which Pedagogical Material-A Case Study in the Greek Primary Education

Authors: Eftychia Damaskou

Abstract:

This article intends to place the question of the adequate approach for teaching multilingualism within the public education. Linguistic education, as it is defined by the Common European Framework of Reference for the Languages, is no longer the proficiency in one or two languages. It’s about the development of a linguistic repertoire, where all linguistic skills find their place. In fact, the linguistic theories that frame the development of plurilingual competence point out the affective and intercultural aspect of such a process, insisting on an awareness of linguistic diversification, rather than an acquisition of communicative competence in many languages. In this spirit, our article attempts to go beyond a mere plurilingual awareness, present a research based on an experience in class, within 115 pupils, aiming at the development of plurilingual competence in five unknown foreign languages. This experience was held through a teaching unit personally conceived and applied, and consisted of a series of 6 activities based on a cross-linguistic content approach. The data analysis proves to be very interesting, as it reveals the development of plurilingual competences, as well as positive attitudes towards less common languages by the majority of our sample.

Keywords: multilingual awareness, multilingual teaching material, plurilingual competence

Procedia PDF Downloads 424
242 Semantic Indexing Improvement for Textual Documents: Contribution of Classification by Fuzzy Association Rules

Authors: Mohsen Maraoui

Abstract:

In the aim of natural language processing applications improvement, such as information retrieval, machine translation, lexical disambiguation, we focus on statistical approach to semantic indexing for multilingual text documents based on conceptual network formalism. We propose to use this formalism as an indexing language to represent the descriptive concepts and their weighting. These concepts represent the content of the document. Our contribution is based on two steps. In the first step, we propose the extraction of index terms using the multilingual lexical resource Euro WordNet (EWN). In the second step, we pass from the representation of index terms to the representation of index concepts through conceptual network formalism. This network is generated using the EWN resource and pass by a classification step based on association rules model (in attempt to discover the non-taxonomic relations or contextual relations between the concepts of a document). These relations are latent relations buried in the text and carried by the semantic context of the co-occurrence of concepts in the document. Our proposed indexing approach can be applied to text documents in various languages because it is based on a linguistic method adapted to the language through a multilingual thesaurus. Next, we apply the same statistical process regardless of the language in order to extract the significant concepts and their associated weights. We prove that the proposed indexing approach provides encouraging results.

Keywords: concept extraction, conceptual network formalism, fuzzy association rules, multilingual thesaurus, semantic indexing

Procedia PDF Downloads 118
241 Clubhouse: A Minor Rebellion against the Algorithmic Tyranny of the Majority

Authors: Vahid Asadzadeh, Amin Ataee

Abstract:

Since the advent of social media, there has been a wave of optimism among researchers and civic activists about the influence of virtual networks on the democratization process, which has gradually waned. One of the lesser-known concerns is how to increase the possibility of hearing the voices of different minorities. According to the theory of media logic, the media, using their technological capabilities, act as a structure through which events and ideas are interpreted. Social media, through the use of the learning machine and the use of algorithms, has formed a kind of structure in which the voices of minorities and less popular topics are lost among the commotion of the trends. In fact, the recommended systems and algorithms used in social media are designed to help promote trends and make popular content more popular, and content that belongs to minorities is constantly marginalized. As social networks gradually play a more active role in politics, the possibility of freely participating in the reproduction and reinterpretation of structures in general and political structures in particular (as Laclau‎ and Mouffe had in mind‎) can be considered as criteria to democracy in action. The point is that the media logic of virtual networks is shaped by the rule and even the tyranny of the majority, and this logic does not make it possible to design a self-foundation and self-revolutionary model of democracy. In other words, today's social networks, though seemingly full of variety But they are governed by the logic of homogeneity, and they do not have the possibility of multiplicity as is the case in immanent radical democracies (influenced by Gilles Deleuze). However, with the emergence and increasing popularity of Clubhouse as a new social media, there seems to be a shift in the social media space, and that is the diminishing role of algorithms and systems reconditioners as content delivery interfaces. This has led to the fact that in the Clubhouse, the voices of minorities are better heard, and the diversity of political tendencies manifests itself better. The purpose of this article is to show, first, how social networks serve the elimination of minorities in general, and second, to argue that the media logic of social networks must adapt to new interpretations of democracy that give more space to minorities and human rights. Finally, this article will show how the Clubhouse serves the new interpretations of democracy at least in a minimal way. To achieve the mentioned goals, in this article by a descriptive-analytical method, first, the relation between media logic and postmodern democracy will be inquired. The political economy popularity in social media and its conflict with democracy will be discussed. Finally, it will be explored how the Clubhouse provides a new horizon for the concepts embodied in radical democracy, a horizon that more effectively serves the rights of minorities and human rights in general.

Keywords: algorithmic tyranny, Clubhouse, minority rights, radical democracy, social media

Procedia PDF Downloads 120
240 The Attitude of Parents and Teachers towards Multilingual Medium of Instruction in Lower Primary School Classrooms: The Case of Kapiri District Schools of Zambia

Authors: E. Machinyise

Abstract:

The main purpose of this study was to investigate the attitudes of parents and teachers towards multilingual medium of instruction in lower primary schools of Zambia. In 2013, the Government of Zambia formulated a language policy which stipulates that regional familiar languages should be used as the medium of instruction (MOI) from grade one to four in all public primary schools, while English is introduced as a subject in the second grade. This study investigated the views of parents and teachers on the use of multilingual medium of instruction in lower primary schools in order to accommodate learners who are not native speakers of regional familiar languages as well as the second languages which are official languages used in class. The study revealed that most parents suggested that teachers who teach lower primary school classes should be conversant with at least the four major local languages of Zambia (Bemba, Nyanja, Tonga and Lozi). In the same vain other parents felt that teachers teaching lower grades should not only be familiar with the regional official language but should be able to speak other dialects found in the region. Teachers teaching in lower primary grade felt that although it is difficult to speak all languages of learners in class, it is important for a teacher of lower grade class to try to accommodate children who are not speakers of the familiar languages by addressing them in the language they understand. Both teachers and parents highlighted a number of advantages of teaching children in their mother tongues. Both qualitative and quantitative methods were used for the collection of data for this study. 30 teachers from selected public primary schools and 20 parents of Kapiri district and five lecturers of teacher training colleges in Central province were selected for this study. The researcher also observed class lessons in lower primary schools of Kapiri district. This study revealed that both parents and teachers are of the views that teachers teaching lower primary classes should use multilingual medium of instruction in lower primary classes so as to accommodated children of different linguistic backgrounds.

Keywords: familiar languages, medium of instruction, multilingual medium of instruction, native speakers

Procedia PDF Downloads 158
239 Mother Tounge Based Multilingual Education Policy: Voices of Two Cities, 'The Voice of Laguna'

Authors: Cecilia Velasco, Q.

Abstract:

This study was undertaken to find out the perceived efficiency, appropriateness effectiveness, acceptability and relevance, if at all such exist, of the Mother Tongue Based Multilingual Education Policy under the K-12 Curriculum, as seen by the stakeholders who are directly affected by this policy. The researcher believed that it is right and fitting to get the views and opinions of the people directly involved and/or concerned about this education policy. The results of the study will hopefully guide lawmakers and/or policymakers to fine-tune educational policy or policies. The locale of the study was the DepEd schools in Laguna, (San Pablo City and other nearby cities). The subjects of the study were the teachers (first phase) from the public schools of Department of Education (San Pablo City), in particular and parents (second phase) from nearby cities who are the direct stakeholders of this Policy. To determine the perception of the teachers toward Mother Tongue Based Multilingual Education Policy; its acceptability, efficiency, appropriateness, effectiveness and relevance, factor analysis was used to refine the instrument (questionnaire). To find out the significant difference between the perceptions of the primary and intermediate group of teachers, including those who teach mother tongue and non-mother tongue subjects, t-test of difference between means was employed.

Keywords: DepEd, K12 curriculum, MTBMLE, stakeholders

Procedia PDF Downloads 270
238 Enhancement of Cross-Linguistic Effect with the Increase in the Multilingual Proficiency during Early Childhood: A Case Study of English Language Acquisition by a Pre-School Child

Authors: Anupama Purohit

Abstract:

The paper is a study on the inevitable cross-linguistic effect found in the early multilingual learners. The cross-linguistic behaviour like code-mixing, code-switching, foreign accent, literal translation, redundancy and syntactic manipulation effected due to other languages on the English language output of a non-native pre-school child are discussed here. A case study method is adopted in this paper to support the claim of the title. A simultaneously tetra lingual pre-school child’s (within 1;3 to 4;0) language behaviour is analysed here. The sample output data of the child is gathered from the diary entries maintained by her family, regular observations and video recordings done since her birth. She is getting the input of her mother tongue, Sambalpuri, from her grandparents only; Hindi, the local language from her play-school and the neighbourhood; English only from her mother and occasional visit of other family friends; Odia only during the reading of the Odia story book. The child is exposed to code-mixing of all the languages throughout her childhood. But code-mixing, literal translation, redundancy and duplication were absent in her initial stage of multilingual acquisition. As the child was more proficient in English in comparison to her other first languages and had never heard code-mixing in English language; it was expected from her input pattern of English (one parent, English language) that she would maintain purity in her use of English while talking to the English language interlocutor. But with gradual increase in the language proficiency in each of the languages of the child, her handling of the multiple codes becomes deft cross-linguistically. It can be deduced from the case study that after attaining certain milestone proficiency in each language, the child’s linguistic faculty can operate at a metalinguistic level. The functional use of each morpheme, their arrangement in words and in the sentences, the supra segmental features, lexical-semantic mapping, culture specific use of a language and the pragmatic skills converge to give a typical childlike multilingual output in an intelligible manner to the multilingual people (with the same set of languages in combination). The result is appealing because for expressing the same ideas which the child used to speak (may be with grammatically wrong expressions) in one language, gradually, she starts showing cross-linguistic effect in her expressions. So the paper pleads for the separatist view from the very beginning of the holophrastic phase (as the child expresses in addressee-specific language); but development of a metalinguistic ability that helps the child in communicating in a sophisticated way according to the linguistic status of the addressee is unique to the multilingual child. This metalinguistic ability is independent of the mode if input of a multilingual child.

Keywords: code-mixing, cross-linguistic effect, early multilingualism, literal translation

Procedia PDF Downloads 261
237 Becoming Multilingual’: Empowering College Students to Learn and Maintain Languages for Life

Authors: Peter Ecke

Abstract:

This research presents insights from a questionnaire study and autobiographic narrative analyses about the language and cultural backgrounds, challenges, interests, and needs, as well as perceptions about bilingualism and language learning of undergraduate students at a Public University in the southwestern United States. Participants were 650 students, enrolled in college-level general education courses, entitled “Becoming multilingual: Learning and maintaining two or more languages” between 2020 and 2024. Data were collected via pre- and post-course questionnaires administered online through the Qualtrix XM platform and complemented with analyses of excerpts from autobiographical narratives that students produced as part of the course assignments. Findings, for example, show that course participants have diverse linguistic backgrounds. The five most frequently reported L1s were English (about 50% of course participants), Spanish, Arabic, Mandarin, and Korean (in that order). The five most frequently reported L2s were English, Spanish, French, ASL, Japanese, German, and Mandarin (in that order). Participants also reported on their L2, L3, L4, and L5 if applicable. Most participants (over 60%) rated themselves bilingual or multilingual whereas 40% considered themselves to be monolingual or foreign language learners. Only about half of the participants reported feeling very or somewhat comfortable with their language skills, but these reports changed somewhat from the pre- to the post-course survey. About half of participants were mostly interested in learning how to effectively learn a foreign language. The other half of participants reported being most curious about learning about themselves as bi/multilinguals, (re)learning a language used in childhood, learning how to bring up a child as a bi/multilingual or learning about people who speak multiple languages (distributed about evenly). Participants’ comments about advantages and disadvantages of being bilingual remained relatively stable but their agreement with common myths about bilingualism and language learning changed from the pre- to the post-course survey. Students’ reflections in the autobiographical narratives and comments in (institutionally administered) anonymous course evaluations provided additional data on students’ concerns about their current language skills and uses as well as their perceptions about learning outcomes and the usefulness of the general education course for their current and future lives. It is hoped that the presented findings and discussion will spark interest among colleagues in offering similar courses as a resource for college students (and possibly other audiences), including those from migrant, indigenous, multilingual, and multicultural communities to contribute to a more harmonious bilingualism and well-being of college students who are or inspire to become bi-or multilingual.

Keywords: autobiographic narratives, general education university course, harmonious bilingualism and well-being, multilingualism, questionnaire study

Procedia PDF Downloads 16
236 Studying Iranian Religious Minority Architecture: Differences and Commonalities in Religious and National Architecture after Safavid

Authors: Saeideh Soltanmohammadlou, Pilar M Guerrieri, Amir Kianfar, Sara Sadeghian, Yasaman Nafezi, Emily Irvin

Abstract:

Architecture is rooted in the experiences of the residents in a place. Its foundations are based on needs and circumstances of each territory in terms of climate, available materials, economics and governmental policies, and cultural ideals and ideas of the people that live there. The architectural history of Iran echoes these architectural origins and has revealed certain trends reflecting this territory and culture. However, in recent years, new architectural patterns are developing that diverge from what has previously been considered classic forms of Iranian architecture. This article investigates architectural elements that make up the architecture created by religious minorities after the Safavid dynasty (one of the most significant ruling dynasties of Iran (from 1501 to 1736) in Iranian cities: Isfahan, Tabriz, Kerman, and Uremia. Similarities and differences are revealed between the architecture that composes neighborhoods of religious minorities in Iran and common national architectural trends in each era after this dynasty. This dynasty is specific as a point of reference in this article because Islam was identified as the state religion of Iran during this era. This decision changed the course of architecture in the country to incorporate religious motifs and meanings. The study associated with this article was conducted as a survey that sought to find links between architecture of religious minorities with Iranian national architecture. Interestingly, a merging of architectural forms and trends occur as immigrants interact with Iranian Islamic meanings. These observations are significant within the context of modern architecture around the world and within Western discourse because what are considered religious minorities in Iran are the dominant religions in Western nations. This makes Iran’s architecture particularly unique as it creates a kind of inverse relationship, than that of Western nations, to the ways in which religion influences architectural history.

Keywords: architecture, ethnic architecture, national architecture, religion architecture

Procedia PDF Downloads 97
235 The Theory and Practice of Translanguaging: Scope, Potential and Limitations in a Multilingual Urban Context

Authors: Luzia Dominguez

Abstract:

This paper explores the concept of ‘translanguaging’ and the relevance of its pedagogical application in the context of foreign language education in a multilingual urban environment. We review relevant literature discussing this theoretical concept, its scope, potential, and limitations when applied to the teaching of foreign languages. We then discuss its possible practical application in Welsh secondary schools, particularly in the most diverse areas of the Welsh capital, Cardiff (United Kingdom). The concept of translanguaging has evolved in scope, from its initial application in the teaching of Welsh and English in the Welsh bilingual context to finding a relevant space not only in the international arena of Sociolinguistics and language pedagogy but also being present in current Welsh educational policies and, presumably, practices. However, it is important to consider the actual pedagogical relevance of incorporating this concept into these policies, particularly in the teaching of Modern Foreign Languages. Additionally, it is important to examine any social factors that may influence the effectiveness of its application in the social context, in our case, a multilingual, ethnically diverse urban context. By analyzing these issues, we aim to explore possible teaching practices that could be pedagogically effective in applying the concept in Cardiff secondary schools.

Keywords: pedagogy, modern foreign languages, applied linguistics, sociolinguistics

Procedia PDF Downloads 19
234 Multilingual and Ideological Graffiti in Palestine

Authors: Olivia Martina Dalla Torre

Abstract:

The aim of this paper is to describe and analyse some urban writings that emerge in politically disputed areas, namely the Occupied Palestinian Territories, and more specifically in Deheishe refugee camp. These graffiti are visible on the walls of houses, all around the camp, and they convey messages of protest but also of hope or claim about the complex political situation in the occupied territories. These graffiti can be then interpreted as political and politicized semiotic resources. In this paper, after having introduced the political situation of the Palestinian Territories in a historical perspective, we will question a specific dimension of these writings, i.e., their multilingual and ideological aspect. To do this, we will focus on ethnographic fieldwork on Deheishe refugee camp and we will draw on the theoretical framework of the critical communication studies which assert that language practices are not neutral and that they need to be understood through the lens of the historical context of production, crossing space and time. By analysing the relationship between the discursive constructions of the messages and the languages used, we will point out some of the possible reasons and functions of the presence of these multilingual discursive productions. We will show that if, on the one hand, these graffiti confirm the huge presence of Western actors in the region, on the other hand, they attest the presence of an international movement against the Israeli occupation and against other struggles as well. Concluding, we will argue that multilingualism certainly represents a diversification of the linguistic landscape and that it gives a transnational and political dimension to the graffiti.

Keywords: communication, graffiti, multilingualism, Palestine, transnationalism

Procedia PDF Downloads 157
233 Sociological Review of the Implantation of New Religious Movements in Spain

Authors: María Del Mar Ramos-Lorente, Rafael Martínez-Martín

Abstract:

More than 40 years have passed since the Spanish Constitution in force today was approved in 1978. The period prior to that Constitution, which marked the transition to democracy, was marked by National Catholicism, which actively limited the existence of religions other than Catholicism in the national territory. The approval of this norm allowed the opening in many aspects, including the religious one. This work will profusely describe the evolution of the appearance of religious minorities in Spain from the moment of the transition, in which the space for religious freedom appears up to the present. The methodology is twofold. On the one hand, qualitative analysis of the legislation has allowed the religious opening. On the other, the quantitative analysis of the NMRs implemented in Spain. The entire analysis establishes the increase in religious organizations as a result, with notable variations across the territory.

Keywords: new religious movements, religious minorities, sociological analysis, Spain

Procedia PDF Downloads 118
232 A Multilingual Model in the Multicultural World

Authors: Marina Petrova

Abstract:

Language policy issues related to the preservation and development of the native languages of the Russian peoples and the state languages of the national republics are increasingly becoming the focus of recent attention of educators and parents, public and national figures. Is it legal to teach the national language or the mother tongue as the state language? Due to that dispute language phobia moods easily evolve into xenophobia among the population. However, a civilized, intelligent multicultural personality can only be formed if the country develops bilingualism and multilingualism, and languages as a political tool help to find ‘keys’ to sufficiently closed national communities both within a poly-ethnic state and in internal relations of multilingual countries. The purpose of this study is to design and theoretically substantiate an efficient model of language education in the innovatively developing Republic of Sakha. 800 participants from different educational institutions of Yakutia worked at developing a multilingual model of education. This investigation is of considerable practical importance because researchers could build a methodical system designed to create conditions for the formation of a cultural language personality and the development of the multilingual communicative competence of Yakut youth, necessary for communication in native, Russian and foreign languages. The selected methodology of humane-personal and competence approaches is reliable and valid. Researchers used a variety of sources of information, including access to related scientific fields (philosophy of education, sociology, humane and social pedagogy, psychology, effective psychotherapy, methods of teaching Russian, psycholinguistics, socio-cultural education, ethnoculturology, ethnopsychology). Of special note is the application of theoretical and empirical research methods, a combination of academic analysis of the problem and experienced training, positive results of experimental work, representative series, correct processing and statistical reliability of the obtained data. It ensures the validity of the investigation’s findings as well as their broad introduction into practice of life-long language education.

Keywords: intercultural communication, language policy, multilingual and multicultural education, the Sakha Republic of Yakutia

Procedia PDF Downloads 196
231 Racism in Drug Policies: A Report on United States Legislation

Authors: Frederick Monyepao

Abstract:

Crack cocaine first appeared on the scene in the form of cocaine freebasing in the late 1970s. Stockbrokers, investment bankers, rock stars, Hollywood elites, and a few pro athletes were regular users of the substance. As criminogenic factors associated with substance abuse began to surface, congress passed new legislation. The laws led to the increase of health coverage insurances and the expansion of hospitals. By the mid-1980s, crack use spread into America's inner cities among impoverished African Americans and Latinos. While substance abuse increased among minority communities, legislation pertaining to substance abuse evolved. The prison industry also expanded the number of cells available. A qualitative approach was taken, drawing from a range secondary sources for contextual analysis. This paper traces out the continued marginalisation and racist undertones towards minorities as perpetuated by certain drug policies. It was discovered that the new legislation on crack was instrumental in the largest incarcerations the United States ever faced. Drug offenders increased in prisons eightfold from 1986 to 2000. The paper concludes that American drug control policies are consistently irrational and ineffective when measured by levels of substance use and abuse. On the contrary, these policies have been successful as agents of social control in maintaining the stratification patterns of racial/ethnic minorities and women. To move beyond prohibition, radical law and policy reform may require a change in narratives on substance use.

Keywords: crack, drug policy, minorities, racism, substance abuse

Procedia PDF Downloads 258
230 Procedures and Strategies in Translation: Two Marathi Translations of Train to Pakistan by Khushwant Singh

Authors: Manoj Gujar

Abstract:

The present paper is an attempt to interpret two Marathi translations of Khushwant Singh’s (1915-2014) novel Train to Pakistan (1956). The 20th century was branded as an era of Liberalization, Privatization and Globalization. Different countries and cultures have enunciated interaction with one another in an unprecedented manner. The world is becoming multilingual and multicultural. The democratic countries such as the U.S.A., the U.K., and India have become pivotal centers of interlingual and cross-cultural exchange. People belonging to different nationalities showed keen interest in knowing the characteristic features of different languages and of their cultures. Here, ‘Translation’ plays an important role in such multilingual and multicultural contexts. Translation is not only translation of a language but a translation of a culture. However, in the act of translation a translator makes use of such procedures as borrowing, definition, literal translation, substitution, lexical creation, omission, addition as well as their various combinations. To him, a text produced in one linguistic and cultural context can reach other linguistic and cultural contexts through these processes of translation. A worthy work of art appeals many readers. India, being a multilingual country we find that there goes multiple translations of the same text in different Indian languages. But sometimes, if can be found that a same text appeals to different ages and the same text gets translated into the same language by the two or more authors. In this reference, the present paper is an attempt to study how different translations of the same text differ in terms of procedures and strategies during the process of the translation of culture. The source text is Khushwant Singh’s historical novel Train to Pakistan (1956). The novel was widely appreciated and so translated into different regional languages in India. The novel has two Marathi translations: Agniratha (1972) by Hidayatkhan and Train to Pakistan (1980) by Anil Kinikar. This paper is an attempt to evaluate the strategies and procedures in translation to analyze these two Marathi translations. Hidayat Khan made a lot of omissions of the significant details and distorted the original text to a large extent, whereas, Anil Kinikar has done justice to the Source Text by rendering it in Marathi as faithfully as possible.

Keywords: culture, multilingual, procedures and strategies, translation

Procedia PDF Downloads 346
229 Evolution of Classroom Languaging in Multilingual Contexts: Challenges and Prospects

Authors: Jabulani Sibanda, Clemence Chikiwa

Abstract:

This paper traces diverse language practices representative of equally diverse conceptions of language. To be dynamic with languaging practices, one needs to appreciate nuanced languaging practices, their challenges, prospects, and opportunities. The paper presents what we envision as three major conceptions of language that give impetus to diverse language practices. It examines theoretical models of the bilingual mental lexicon and how they inform language practices. The paper explores classroom languaging practices that have been promulgated and experimented with. The paper advocates the deployment of multisensory semiotic systems to complement linguistic classroom communication and the acknowledgement of learners’ linguistic and semiotic resources as valid in the learning enterprise. It recommends the enactment of specific clauses on language in education policies and curriculum documents that empower classroom interactants to exercise discretion in languaging practices.

Keywords: languaging, monolingual, multilingual, semiotic and linguistic repertoire

Procedia PDF Downloads 31
228 Parallels between the Glass and Lavender Ceilings

Authors: Paul E. Olsen

Abstract:

Researchers, businesses, and governments study the glass ceiling faced by women and members of minority groups at work, but the experiences of gay men, lesbians, and bisexual men and women with the lavender ceiling have not received similar attention. This qualitative research traces similarities between the lavender ceiling and the glass ceiling. More specifically, it presents a study designed to elucidate the experiences of gay men at work and compare them with those of women and minority group members, as reported in research literature on the glass ceiling. This research asked: 1) What have gay men experienced in the workplace? 2) What experiences have they had with recruitment, mentors, corporate climate, advancement opportunities, performance evaluation, social activities, harassment, and task force and committee assignments? 3) How do these experiences compare with those of women and minorities who have described their experiences with the glass ceiling? Purposeful and convenience sampling were used as participant selection strategies. Participants were diverse in terms of age, education, and industry. Data for this study were collected through semi-structured individual interviews with eight self-identified gay men working in human services, manufacturing, marketing, finance, government, the nonprofit sector, and retail. The gay men in the study described workplace experiences similar to descriptions of the glass ceiling faced by women and minorities. The lavender ceiling parallels the glass ceiling in corporate climates, harassment, mentors, social activities, promotions and performance appraisal, and task force and committee assignments at work. Women and most minorities do not, however, face the disclosure dilemma: Should one reveal his sexual orientation at work?

Keywords: discrimination, diversity, gay and lesbian, human resource

Procedia PDF Downloads 217
227 A Case Study on Vocational Teachers’ Perceptions on Their Linguistically and Culturally Responsive Teaching

Authors: Kirsi Korkealehto

Abstract:

In Finland the transformation from homogenous culture into multicultural one as a result of heavy immigration has been rapid in the recent decades. As multilingualism and multiculturalism are growing features in our society, teachers in all educational levels need to be competent for encounters with students from diverse cultural backgrounds. Consequently, also the number of multicultural and multilingual vocational school students has increased which has not been taken into consideration in teacher education enough. To bridge this gap between teachers’ competences and the requirements of the contemporary school world, Finnish Ministry of Culture and Education established the DivEd-project. The aim of the project is to prepare all teachers to work in the linguistically and culturally diverse world they live in, to develop and increase culturally sustaining and linguistically responsive pedagogy in Finland, increase awareness among Teacher Educators working with preservice teachers and to increase awareness and provide specific strategies to in-service teachers. The partners in the nationwide project are 6 universities and 2 universities of applied sciences. In this research, the linguistically and culturally sustainable teaching practices developed within the DivEd-project are tested in practice. This research aims to explore vocational teachers’ perceptions of these multilingualism and multilingual educational practices. The participants of this study are vocational teachers in of different fields. The data were collected by individual, face-to-face interviews. The data analysis was conducted through content analysis. The findings indicate that the vocational teachers experience that they lack knowledge on linguistically and culturally responsive pedagogy. Moreover, they regard themselves in some extent incompetent in incorporating multilingually and multiculturally sustainable pedagogy in everyday teaching work. Therefore, they feel they need more training pertaining multicultural and multilingual knowledge, competences and suitable pedagogical methods for teaching students from diverse linguistic and cultural backgrounds.

Keywords: multicultural, multilingual, teacher competence, vocational school

Procedia PDF Downloads 116
226 Tolerance of Ambiguity in Relation to Listening Performance across Learners of Various Linguistic Backgrounds

Authors: Amin Kaveh Boukani

Abstract:

Foreign language learning is not straightforward and can be affected by numerous factors, among which personality features like tolerance of ambiguity (TA) are so well-known and important. Such characteristics yet can be affected by other factors like learning additional languages. The current investigation, thus, opted to explore the possible effect of linguistic background (being bilingual or trilingual) on the tolerance of ambiguity (TA) of Iranian EFL learners. Furthermore, the possible mediating effect of TA on multilingual learners' language performance (listening comprehension in this study) was expounded. This research involved 68 EFL learners (32 bilinguals, 29 trilinguals) with the age range of 19-29 doing their degrees in the Department of English Language and Literature of Urmia University. A set of questionnaires, including tolerance of ambiguity (Herman et. al., 2010) and linguistic background information (Modirkhameneh, 2005), as well as the IELTS listening comprehension test, were used for data collection purposes. The results of a set of independent samples t-test and mediation analysis (Hayes, 2022) showed that (1) linguistic background (being bilingual or trilingual) had a significant direct effect on EFL learners' TA, (2) Linguistic background had a significant direct influence on listening comprehension, (3) TA had a substantial direct influence on listening comprehension, and (4) TA moderated the influence of linguistic background on listening comprehension considerably. These results suggest that multilingualism may be considered as an advantageous asset for EFL learners and should be a prioritized characteristic in EFL instruction in multilingual contexts. Further pedagogical implications and suggestions for research are proposed in light of effective EFL instruction in multilingual contexts.

Keywords: tolerance of ambiguity, listening comprehension, multilingualism, bilingual, trilingual

Procedia PDF Downloads 31
225 The Multi-Lingual Acquisition Patterns of Elementary, High School and College Students in Angeles City, Philippines

Authors: Dennis Infante, Leonora Yambao

Abstract:

The Philippines is a multilingual community. A Filipino learns at least three languages throughout his lifespan. Since languages are learned and picked up simultaneously in the environment, a student naturally develops a language system that combines features of at least three languages: the local language, English and Filipino. This study seeks to investigate this particular phenomenon and aspires to propose a theoretical framework of unique language acquisition in the elementary, high school and college in the three languages spoken and used in media, community, business and school: Kapampangan, the local language; Filipino, the national language; and English. The study randomly selects five students from three participating schools in order to acquire language samples. The samples were analyzed in the subsentential, sentential and suprasentential levels using grammatical theories. The data are classified to map out the pattern of substitution or shifting from one language to another.

Keywords: language acquisition, mother tongue, multiculturalism, multilingual education

Procedia PDF Downloads 348
224 Hospitality Management to Welcome Foreign Guests in the Japanese Lodging Industry

Authors: Shunichiro Morishita

Abstract:

This study examines the factors for attracting foreign guests in the Japanese lodging industry and discusses some measures taken for accepting foreign guests. It reviews three different accommodation providers acclaimed highly by foreign guests, Yamashiroya, Sawanoya and Fuji-Hakone Guest House, and identifies their characteristics. The common points for attracting foreign guests were: 1) making the best use of the old facilities, 2) multilingual signs, guidance and websites, 3) necessary and sufficient communication in English, 4) events and opportunities to experience Japanese culture, 5) omotenashi, warm and homely Japanese hospitality. These findings indicate that foreign guests’ dissatisfaction level can be decreased through internationalization utilizing ICT and by offering multilingual support. On the other hand, their satisfaction level can be increased by encouraging interaction with other guests and local Japanese people, providing events and opportunities to experience Japanese culture and omotenashi, home-style Japanese hospitality.

Keywords: hospitality management, foreign guests, Japanese lodging industry, Omotenashi

Procedia PDF Downloads 127
223 A Closer Look at Inclusion-For-All Approaches to Diversity Initiative Implementation

Authors: Payton Small

Abstract:

In response to increasing demographic diversity, many U.S. organizations have implemented diversity initiatives to increase the representation of women and ethnic minorities. While these initiatives aim to promote more fair and positive outcomes for underrepresented minorities (URMs) widespread backlash against these policies can negatively impact the groups of individuals that are supposed to be supported by them. A recent theory-based analysis of best practices for instituting diversity policies proposes an "inclusion for all" approach that negotiates the oft-divergent goals and motivations of both marginalized and dominant group members in these contexts. Empirical work finds that "inclusion for all" strategies decrease White's tendency to implicitly associate diversity with exclusion and increased their personal endorsement of diversity initiatives. Similarly, Whites report higher belongingness when considering an inclusion for all approach to diversity versus a colorblind approach. While inclusion-for-all approaches may effectively increase Whites' responsiveness to diversity efforts, the downstream consequences of implementing these policies on URM's have yet to be explored. The current research investigated how inclusion-for-all diversity framing influences Whites' sensitivity to detecting discrimination against URM's as well as perceptions of reverse discrimination against Whites. Lastly, the current research looked at how URM's respond to inclusion-for-all diversity approaches. Three studies investigated the impact of inclusion-for-all diversity framing on perceptions of discrimination against Whites and URM's in a company setting. Two separate mechanisms by which exposure to an inclusion-for-all diversity statement might differentially influence perceptions of discrimination for URMs and Whites were also tested. In Studies 1 and 2, exposure to an inclusion-for-all diversity approach reduced Whites' concerns about reverse discrimination and heightened sensitivity to detecting discrimination against URM's. These effects were mediated by decreased concerns about zero-sum outcomes at the company. Study 3 found that racial minorities are concerned about increased discrimination at a company with an inclusion-for-all diversity statement and that this effect is mediated by decreased feelings of belonging at the company. In sum, companies that adopt an inclusion-for-all approach to diversity implementation reduce Whites' backlash and the negative downstream consequences associated with such backlash; however, racial minorities feel excluded and expect heightened experiences of discrimination at these same companies.

Keywords: diversity, intergroup relations, organizational social psychology, zero-sum

Procedia PDF Downloads 100
222 Errors in Selected Writings of EFL Students: A Study of Department of English, Taraba State University, Jalingo, Nigeria

Authors: Joy Aworookoroh

Abstract:

Writing is one of the active skills in language learning. Students of English as a foreign language are expected to write efficiently and proficiently in the language; however, there are usually challenges to optimal performance and competence in writing. Errors, on the other hand, in a foreign language learning situation are more positive than negative as they provide the basis for solving the limitations of the students. This paper investigates the situation in the Department of English, Taraba State University Jalingo. Students are administered a descriptive writing test across different levels of study. The target students are multilingual with an L1 of either Kuteb, Hausa or Junkun languages. The essays are accessed to identify the different kinds of errors in them alongside the classification of the order. Errors of correctness, clarity, engagement, and delivery were identified. However, the study identified that the degree of errors reduces alongside the experience and exposure of the students to an EFL classroom.

Keywords: errors, writings, descriptive essay, multilingual

Procedia PDF Downloads 34
221 Designing an MTB-MLE for Linguistically Heterogenous Contexts: A Practitioner’s Perspective

Authors: Ajay Pinjani, Minha Khan, Ayesha Mehkeri, Anum Iftikhar

Abstract:

There is much research available on the benefits of adopting mother tongue-based multilingual education (MTB MLE) in primary school classrooms, but there is limited guidance available on how to design such programs for low-resource and linguistically diverse contexts. This paper is an effort to bridge the gap between theory and practice by offering a practitioner’s perspective on designing an MTB MLE program for linguistically heterogeneous contexts. The research compounds findings from current academic literature on MTB MLE, the study of global MTB MLE programs, interviews with practitioners, policy-makers, and academics worldwide, and a socio-linguistic survey carried out in parts of Tharparkar, Pakistan, the area selected for envisioned pilot implementation. These findings enabled the creation of ‘guiding principles’ which provide structure for the development of a contextualized and holistic MTB-MLE program. The guiding principles direct the creation of teaching and learning materials, creating effective teaching and learning environment, community engagement, and program evaluation. Additionally, the paper demonstrates the development of a context-specific language ladder framework which outlines the language journey of a child’s education, beginning with the mother tongue/ most familiar language in the early years and then gradually transitioning into other languages. Both the guiding principles and language ladder can be adapted to any multilingual context. Thus, this research provides MTB MLE practitioners with assistance in developing an MTB MLE model, which is best suited for their context.

Keywords: mother tongue based multilingual education, education design, language ladder, language issues, heterogeneous contexts

Procedia PDF Downloads 84