Search results for: language preservation
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 4151

Search results for: language preservation

4151 Digital Preservation: A Need of Tomorrow

Authors: Gaurav Kumar

Abstract:

Digital libraries have been established all over the world to create, maintain and to preserve the digital materials. This paper exhibits the importance and objectives of digital preservation. The necessities of preservation are hardware and software technology to interpret the digital documents and discuss various aspects of digital preservation.

Keywords: preservation, digital preservation, conservation, archive, repository, document, information technology, hardware, software, organization, machine readable format

Procedia PDF Downloads 552
4150 L2 Learning and Teaching through Digital Tools

Authors: Bâlc Denisa-Maria

Abstract:

This paper aims to present some ways of preserving a language heritage in the global era. Teaching a second language to foreign students does not imply only teaching the grammar and the vocabulary in order to reach the 4 skills, but it means constant work on developing strategies to make the students aware of the heritage that the language they learn has. Teachers and professors need to be aware of the fact that language is in constant change, they need to adjust their techniques to the digital era, but they also have to be aware of the changes, the good and the bad parts of globalizations. How is it possible to preserve the patrimony of a certain language in a globalized era? What transformations does a language face in time? What does it mean to preserve the heritage of a language through L2 teaching? What makes a language special? What impact does it have on the foreign students? How can we, as teachers, preserve the heritage of our language? Would it be everything about books, films, music, cultural events or what else? How is it possible to include digital programs in your teaching and preserving the patrimony of a language at the same time? How does computational linguistics help us in teaching a certain language? All these questions will be tackled during the essay, with special accent on the definition of a language heritage, the new perspectives for teachers/ professors, everything in a multimodal and complex way of presenting the context. The objectives of this research are: - to present some ways of preserving the heritage of a certain language against globalization - to illustrate what preservation means for L2 teaching - to encourage teachers to be aware of their language patrimony The main contributions of my research are on moving the discussion of preserving a certain language patrimony in the context of L2 teaching.

Keywords: preservation, globalization, language heritage, L2 teaching

Procedia PDF Downloads 33
4149 Screening Diversity: Artificial Intelligence and Virtual Reality Strategies for Elevating Endangered African Languages in the Film and Television Industry

Authors: Samuel Ntsanwisi

Abstract:

This study investigates the transformative role of Artificial Intelligence (AI) and Virtual Reality (VR) in the preservation of endangered African languages. The study is contextualized within the film and television industry, highlighting disparities in screen representation for certain languages in South Africa, underscoring the need for increased visibility and preservation efforts; with globalization and cultural shifts posing significant threats to linguistic diversity, this research explores approaches to language preservation. By leveraging AI technologies, such as speech recognition, translation, and adaptive learning applications, and integrating VR for immersive and interactive experiences, the study aims to create a framework for teaching and passing on endangered African languages. Through digital documentation, interactive language learning applications, storytelling, and community engagement, the research demonstrates how these technologies can empower communities to revitalize their linguistic heritage. This study employs a dual-method approach, combining a rigorous literature review to analyse existing research on the convergence of AI, VR, and language preservation with primary data collection through interviews and surveys with ten filmmakers. The literature review establishes a solid foundation for understanding the current landscape, while interviews with filmmakers provide crucial real-world insights, enriching the study's depth. This balanced methodology ensures a comprehensive exploration of the intersection between AI, VR, and language preservation, offering both theoretical insights and practical perspectives from industry professionals.

Keywords: language preservation, endangered languages, artificial intelligence, virtual reality, interactive learning

Procedia PDF Downloads 19
4148 Digital Curriculum Preservation Planning, Actions, and Challenges

Authors: Misook Ahn

Abstract:

This study examined the Digital Curriculum Repository (DCR) project initiated at Defense Language Institute Foreign Language Center (DLIFLC). The purpose of the DCR is to build a centralized curriculum infrastructure, preserve all curriculum materials, and provide academic service to users (faculty, students, or other agencies). The DCR collection includes core language curriculum materials developed by each language school—foreign language textbooks, language survival kits, and audio files currently in or not in use at the schools. All core curriculum materials with audio and video files have been coded, collected, and preserved at the DCR. The DCR website was designed with MS SharePoint for easy accessibility by the DLIFLC’s faculty and students. All metadata for the collected curriculum materials have been input by language, code, year, book type, level, user, version, and current status (in use/not in use). The study documents digital curriculum preservation planning, actions, and challenges, including collecting, coding, collaborating, designing DCR SharePoint, and policymaking. DCR Survey data is also collected and analyzed for this research. Based on the finding, the study concludes that the mandatory policy for the DCR system and collaboration with school leadership are critical elements of a successful repository system. The sample collected items, metadata, and DCR SharePoint site are presented in the evaluation section.

Keywords: MS share point, digital preservation, repository, policy

Procedia PDF Downloads 126
4147 Architectural Framework to Preserve Information of Cardiac Valve Control

Authors: Lucia Carrion Gordon, Jaime Santiago Sanchez Reinoso

Abstract:

According to the relation of Digital Preservation and the Health field as a case of study, the architectural model help us to explain that definitions. .The principal goal of Data Preservation is to keep information for a long term. Regarding of Mediacal information, in order to perform a heart transplant, physicians need to preserve this organ in an adequate way. This approach between the two perspectives, the medical and the technological allow checking the similarities about the concepts of preservation. Digital preservation and medical advances are related in the same level as knowledge improvement.

Keywords: medical management, digital, data, heritage, preservation

Procedia PDF Downloads 387
4146 Digital Preservation: Requirement of 21st Century

Authors: Gaurav Kumar, Shilpa

Abstract:

Digital libraries have been established all over the world to create, maintain and to preserve the digital materials. This paper focuses on operational digital preservation systems specifically in educational organizations in India. It considers the broad range of digital objects including e-journals, technical reports, e-records, project documents, scientific data, etc. This paper describes the main objectives, process and technological issues involved in preservation of digital materials. Digital preservation refers to the various methods of keeping digital materials alive for the future. It includes everything from electronic publications on CD-ROM to Online database and collections of experimental data in digital format maintains the ability to display, retrieve and use digital collections in the face of rapidly changing technological and organizational infrastructures elements. This paper exhibits the importance and objectives of digital preservation. The necessities of preservation are hardware and software technology to interpret the digital documents and discuss various aspects of digital preservation.

Keywords: preservation, digital preservation, digital dark age, conservation, archive, repository, document, information technology, hardware, software, organization, machine readable format

Procedia PDF Downloads 421
4145 Adaptation Experience of Russian-Speaking Immigrants in Canada

Authors: Uliana Morozovskaia

Abstract:

Immigrants in any country undergo an acculturation process which, in other words, means adaptation to other cultures. It can be divided into four strategies: integration (when an immigrant support home and host culture and language), assimilation (supporting only host culture and language), separation (supporting only home culture and language), and marginalization (an immigrant has no interest in supporting none of the cultures or languages). Canada has experienced a rise in the number of Russian speakers who are immigrating to Canada in the last couple of years. Although there are some studies on Russian-speaking immigrants, a small percentage of them have been focusing on their immigration experience in Canada. This is why the present study aimed to analyze the acculturation experience that Russian-speaking immigrants have when they move to Canada. One hundred participants have been surveyed on SurveyMonkey. They have been asked to share their life experience and opinion about their adaptation process, self-identity in terms of language use and cultural feelings, language preferences, and others. The results showed that Russian-speaking immigrants can successfully adapt to Canadian culture and society, and many of them feel at home being in their host country. Interestingly, such feelings have appeared after they spent some years in Canada. The study also found out that after the immigration, participants were more likely to focus on Canada’s official languages (English and/or French). However, when they became comfortable with the lifestyle and the language, they switched their attention to Russian language maintenance and home culture preservation.

Keywords: acculturation, Russian-speaking immigrants, adaptation, Canada, immigration, mother tongue preservation

Procedia PDF Downloads 54
4144 Digital Preservation Policies in the Institutional Repositories of Brazilian Federal Universities

Authors: Laerte Pereira da Silva Júnior, Maria Manuel Borges

Abstract:

Institutional Repositories (IR) are complex constructs that depend on political, cultural and technological aspects. Because IRs are a mirror of the organization's intellectual production, their main function is to make that production available worldwide, and also to consider its long term preservation. To this end, there is a need to define clearly the digital preservation policies supported by political decisions. There are several guidelines about the definition of digital preservation policies focusing in different themes from preservation planning to rights and restriction management, sustainability planning, etc., but this work aims to verify the implementation of digital preservation policies on the Institutional Repositories of the Federal Universities of Brazil. The methodology used was to check the information available on the websites of the IRs selected against two fields of the OpenDOAR, policies and OpenDOAR ID, to verify the existence of digital preservation policies. For this purpose a sample of the 21 of the 25 IRs registered at the Directory of Open Access Repositories (DOAR) was used, which is about 1/3 rd of the total of the brazilian universities. The 4 IRs that presented no information by the OpenDOAR team were desconsidered. The main conclusion is that most of the IRs of these universities have no polices clearly stated or no policies at all, and that there is a need to include these concerns at the top level management of IRs. The number of initiatives in digital preservation policies around the world stress the need of awareness of its importance in Brazil and requires measures to raise this awareness.

Keywords: Brazil, digital preservation policies, institutional repositories, openDOAR

Procedia PDF Downloads 503
4143 Survey of Rate and Causes of Literacy Preservation in Adult Newly Learners

Authors: Mohammad Narimani, Zahra Rostamoghli

Abstract:

The main objective of this study is the survey of rate and causes of literacy preservation in adult newly learners. Statistical sample consists of 384 adults who are newly learners of literacy, at 2002, who were selected by stratified sampling method. This is a correlation cross-sectional survey research, in which authors-constructed measures were used for data collection. Results of survey showed that learners' literacy preservation rate after two years was 70%, 61% and 57%, in reading, dictation and mathematic tests, respectively.Following can be noted as factors correlated with literacy preservation; repetition of subjects and learners' subjective review, access to and using the library and publications, feeling of need to and interest in educated matters, socio cultural class of learners, and literacy level of learners' family.

Keywords: literacy preservation, new learner, literacy improvement movement, mathematic test

Procedia PDF Downloads 444
4142 Literacy in First and Second Language: Implication for Language Education

Authors: Inuwa Danladi Bawa

Abstract:

One of the challenges of African states in the development of education in the past and the present is the problem of literacy. Literacy in the first language is seen as a strong base for the development of second language; they are mostly the language of education. Language development is an offshoot of language planning; so the need to develop literacy in both first and second language affects language education and predicts the extent of achievement of the entire education sector. The need to balance literacy acquisition in first language for good conditioning the acquisition of second language is paramount. Likely constraints that includes; non-standardization, underdeveloped and undeveloped first languages are among many. Solutions to some of these include the development of materials and use of the stages and levels of literacy acquisition. This is with believed that a child writes well in second language if he has literacy in the first language.

Keywords: first language, second language, literacy, english language, linguistics

Procedia PDF Downloads 404
4141 Standard-with-Dialects in the Mandarin Dialect Region: Diglossia and Language Choice in Xinle

Authors: Xi Zhang

Abstract:

Much has been written about the promotion of Standard Mandarin and the negative effects it may have had on the development of non-Mandarin dialects. Less discussed, however, is the fate of northern Chinese dialects that are only marginally different from Standard Mandarin and the effect Standard Mandarin promotion may have had on such dialects. In this paper, we seek to bridge this gap by looking at language preferences in the family and the generational differences that they reflect. Specifically, we survey Mandarin dialect speakers from Xinle county in Hebei province, whose local dialect is similar but not identical to Standard Mandarin. We sample more than 160 families with pre-middle school children and ask the parents a series of questions that probe language behavior, language ability, and language attitude within the family with regard to educating the young. Our study shows that although most parents still speak the Xinle dialect, Standard Mandarin has become the language taught to the majority of children. We also show that only one-third of parents choose to preserve elements of Xinle dialect in the language they teach to their children. We analyze the possible factors (e.g., subjective, geographical, social, and external) that influence language choice and show how these factors collectively contribute to the current state of family language choice for educational purposes. Finally, based on our findings, we offer recommendations for coordinating the promotion of Standard Mandarin and dialect preservation in similar Mandarin-speaking regions.

Keywords: Diglossia, language planning, Mandarin, standard-with-dialects

Procedia PDF Downloads 40
4140 Significance of Preservation of Cultural Resources: A Case of Walled City of Lahore as a Micro-Destination

Authors: Menaahyl Seraj, Gokce Ozdemir

Abstract:

Tourism at destinations is dependent on various resources such as archeology and architecture. The need to preserve those resources is of the utmost importance when long-term tourism development is aimed. Shahi Guzargah (Royal Trail) was subject to a preservation project that is a linear historical passage within the Walled City of Lahore. Even though Lahore with its congested streets, lacks proper infrastructure and economically weak but yet it has the potential of transforming it into a tourist destination. This study highlights the potential hidden in the preservation of cultural resources through proper and concrete planning of living heritage city, and how it improves socio-economic standards of the community and affects tourism. Semi-structured open-ended interview question-forms were used to collect qualitative data from 14 respective stakeholders of the walled city and 10 concerned officials. The results of the study show that the preservation of cultural resources impacts and accelerates positively the development process of a destination. All opinions and gathered information reflect the importance of cultural preservation and its effect on increasing tourism.

Keywords: cultural tourism, cultural resources, destination, preservation

Procedia PDF Downloads 133
4139 Transportation Language Register as One of Language Community

Authors: Diyah Atiek Mustikawati

Abstract:

Language register refers to a variety of a language used for particular purpose or in a particular social setting. Language register also means as a concept of adapting one’s use of language to conform to standards or tradition in a given professional or social situation. This descriptive study tends to discuss about the form of language register in transportation aspect, factors, also the function of use it. Mostly, language register in transportation aspect uses short sentences in form of informal register. The factor caused language register used are speaker, word choice, background of language. The functions of language register in transportations aspect are to make communication between crew easily, also to keep safety when they were in bad condition. Transportation language register developed naturally as one of variety of language used.

Keywords: language register, language variety, communication, transportation

Procedia PDF Downloads 441
4138 Analysis of Legal System of Land Use in Archaeological Sites

Authors: Yen-Sheng Ho

Abstract:

It is important to actively adjust the legal system of land use in archaeological sites and the reward system to meet the needs of modern society and to solve the dilemma of government management. Under the principle of administration according to law and the principle of the clarity of law, human rights, legal orders and legitimate expectation shall be regulated. The Cultural Heritage Preservation Act has many norms related to archaeological sites in Taiwan. However, in practice, the preservation of archaeological sites still encounters many challenges. For instance, some archaeological sites have ‘management and maintenance plans’. The restrictions of land uses are not clearly defined making it difficult to determine how planting types and cultivation methods will impact the underground relics. In addition, there are questions as follows. How to coordinate the ‘site preservation plan’ with the Regional Planning Act and the Urban Planning Act? How to define preservation of land, preservation area and other uses of land or area? How to define land use in practice? How to control land use? After selecting three sites for the case investigation, this study will analyze the site’s land use status and propose the direction of land use and control methods. This study suggests that the prerequisite to limit the use of land is to determine the public interest in the preservation of the site. Another prerequisite is to establish a mechanism for permitting the use of the site and for setting the site preservation and zoning maintenance practices according to the Regional Planning Act, Urban Planning Act and other relevant rules, such as, land use zoning, land use control, land management, land maintenance, regional development and management and etc.

Keywords: archaeological site, land use and site preservation plan, regional planning, urban planning

Procedia PDF Downloads 233
4137 Understanding Attitude about Landscape Preservation in Context of Place Attachment

Authors: Baiju Soren

Abstract:

This research investigates village residents' feelings about rural landscapes and their attitudes toward preserving them, as well as the impact of attachment on participation in preserving those environments. To understand these relationships, 100 respondents from Bandudumha village : a tribal village, Mayurbhanj district of Odisha, were interviewed with a set of questionnaires and photographs. This framework is based on the idea that establishing environmental oversight and desire to cooperate in the development and preservation process can help to establish community values and meaning tied to places. As a result, a personal connection to the rural environment will be explored through an examination of place attachment, landscape choice, and the possible conservation value of landscapes to the people who live there. The findings suggest that commitment to a place can lead to unique ideas on collaborative preservation and the creation of truly relevant, socially inclusive landscapes. Furthermore, the data show how emotional ties to locations provide social support and provide insight into people–place relationships.

Keywords: participation in preservation, place attachment, preservation, rural landscape, sense of place

Procedia PDF Downloads 89
4136 Community Development and Preservation of Heritage in Igbo Area of Nigeria

Authors: Elochukwu A. Nwankwo, Matthias U. Agboeze

Abstract:

Many heritage sites abound in the shores of Nigeria with enormous tourism potentials. Heritage sites do not only depict the cultural and historical transmutation of people but also functions in the image design and promotion of a locality. This reveals the unique role of heritage sites to structural development of an area. Heritage sites have of recent been a victim of degradation and social abuse arising from seasonal ignorance; hence minimizing its potentials to the socio-economic development of an area. This paper is emphasizing on the adoption of community development approaches in heritage preservation in Igbo area. Its modalities, applications, challenges and prospect were discussed. Such understanding will serve as a catalyst in aiding general restoration and preservation of heritage sites in Nigeria and other African states.

Keywords: heritage resources, community development, preservation, sustainable development, approaches

Procedia PDF Downloads 282
4135 The Effectiveness of Using MS SharePoint for the Curriculum Repository System

Authors: Misook Ahn

Abstract:

This study examines the Institutional Curriculum Repository (ICR) developed with MS SharePoint. The purpose of using MS SharePoint is to organize, share, and manage the curriculum data. The ICR aims to build a centralized curriculum infrastructure, preserve all curriculum materials, and provide academic service to users (faculty, students, or other agencies). The ICR collection includes core language curriculum materials developed by each language school—foreign language textbooks, language survival kits, and audio files currently in or not in use at the schools. All core curriculum materials with audio and video files have been coded, collected, and preserved at the ICR. All metadata for the collected curriculum materials have been input by language, code, year, book type, level, user, version, and current status (in use/not in use). The qualitative content analysis, including the survey data, is used to evaluate the effectiveness of using MS SharePoint for the repository system. This study explains how to manage and preserve curriculum materials with MS SharePoint, along with challenges and suggestions for further research. This study will be beneficial to other universities or organizations considering archiving or preserving educational materials.

Keywords: digital preservation, ms sharepoint, repository, curriculum materials

Procedia PDF Downloads 68
4134 Kosodum Tribal Dance Series, Series 1 Dhemsa and Rela: An Example of an Exceptional Inter-Organizational Cooperation for the Preservation of Tribal Dance Form

Authors: Vidya Meshram, Shrinivas Surpam, Akshay Kokode, Laxman Shedmake, Ramesh Parchake

Abstract:

Tribal dance form is an integral part of the tribal culture as they represent the traditional culture of the tribal community. This article provide the reasons for the need to preserve the tribal dance form of Indian tribal people as a part of the cultural heritage. This article describe our experience of co-ordination of three organization to conduct a dance performance of Gond Tribe artists in the Mumbai City. This is the part of the promotion of tribal artist at big platform, although the preservation and awareness of tribal dance form in the metro cities. This is an example of an exceptional Inter-Organizational Cooperation between Kosodum Welfare Private Limited, GondwanaJangomDhemsaRelaNrutya Dal &GondwanaMitraMandal, Mumbai, for the preservation of tribal dance form.

Keywords: tribal, art, culture, preservation

Procedia PDF Downloads 127
4133 Anti-Fables and Their Linguo Cultural Characteristics

Authors: Tamila Dilaverova

Abstract:

In our era of globalization, the unhindered intercultural communication represents an essential element of development. To be proficient in a language one needs to get acquainted with cultural and national peculiarities of the language of native speakers. Cultural peculiarities are explicitly reflected in the nation’s cultural heritage, monuments, literary works, tales, even in clothes. A specific role in the evaluation of cultural performances, establishment, broadcasting, and preservation of behavior norms belongs to the folk texts, among which the fables occupy one of the most important places. A fable, as a genre has existed since ancient times. Fables are universal because they are absolutely appropriate for any century and for any society. Even in the era of the internet, fables turned out to be actual. Internet offers a wide range of re-made fables. Generally, they are new interpretations of Aesop’s fables, but in some cases they are original. These fables became the subject of our research because they contain some modern slangs and jargons and their language is not that much literary. But, besides the changes in the language, there are some changes in the fields of their occupation, everyday activities and the ways of moneymaking. Because of the numerous changes, these new fables can be called 'anti-fables.' Anti-fables are the very new kinds of fables, that can be absolutely suitable for internet generation and perfectly reflects modern reality. All these changes are the reflections of thoughts and actions of new generation and these anti-fables can become a new internet literary genre.

Keywords: intercultural, fable, language, internet

Procedia PDF Downloads 185
4132 Enhancing English Language Learning through Learners Cultural Background

Authors: A. Attahiru, Rabi Abdullahi Danjuma, Fatima Bint

Abstract:

Language and culture are two concepts which are closely related that one affects the other. This paper attempts to examine the definition of language and culture by discussing the relationship between them. The paper further presents some instructional strategies for the teaching of language and culture as well as the influence of culture on language. It also looks at its implication to language education and finally some recommendation and conclusion were drawn.

Keywords: culture, language, relationship, strategies, teaching

Procedia PDF Downloads 375
4131 Preservation of Artistic Heritage: Effect of Modernization on Antiquities and Traditional Murals in Nigeria

Authors: Uchenna Bella Onu

Abstract:

Traditional art is one of Nigerian cultural heritage. It is an excellent instrument for documentation and identification. Antiquities are priceless and irreplaceable. They are basically preserved for future generations. Sadly, preserving these highly prized cultural heritage is becoming a serious challenge. This paper examines the extent modernization has affected the preservation of traditional art in Nigeria. Particularly hit is the antiquities and traditional murals of eastern part of Nigeria. Participatory visual methods were used for this study. Efforts were made to reach the few surviving and aged mural artists. Oral information was collected from them as well as first hand drawings and some photographs of their works. Findings indicate that modernization has seriously affected the preservation of Nigerian artistic heritage. Further findings show that traditional mural artists are gradually dwindling and dangerously going into extinct. Antiquities are indiscriminately destroyed due to sheer ignorance and the blind quest to fit into the so called modern world.  

Keywords: antiquities, artistic heritage, cultural preservation, drawings, modernization, murals

Procedia PDF Downloads 144
4130 Aspects of Diglossia in Arabic Language Learning

Authors: Adil Ishag

Abstract:

Diglossia emerges in a situation where two distinctive varieties of a language are used alongside within a certain community. In this case, one is considered as a high or standard variety and the second one as a low or colloquial variety. Arabic is an extreme example of a highly diglossic language. This diglossity is due to the fact that Arabic is one of the most spoken languages and spread over 22 Countries in two continents as a mother tongue, and it is also widely spoken in many other Islamic countries as a second language or simply the language of Quran. The geographical variation between the countries where the language is spoken and the duality of the classical Arabic and daily spoken dialects in the Arab world on the other hand; makes the Arabic language one of the most diglossic languages. This paper tries to investigate this phenomena and its relation to learning Arabic as a first and second language.

Keywords: Arabic language, diglossia, first and second language, language learning

Procedia PDF Downloads 529
4129 Preservation of Coconut Toddy Sediments as a Leavening Agent for Bakery Products

Authors: B. R. Madushan, S. B. Navaratne, I. Wickramasinge

Abstract:

Toddy sediment (TS) was cultured in a PDA medium to determine initial yeast load, and also it was undergone sun, shade, solar, dehumidified cold air (DCA) and hot air oven (at 400, 500 and 60oC) drying with a view to preserve viability of yeast. Thereafter, this study was conducted according to two factor factorial design in order to determine best preservation method. Therein the dried TS from the best drying method was taken and divided into two portions. One portion was mixed with 3: 7 ratio of TS: rice flour and the mixture was divided in to two again. While one portion was kept under in house condition the other was in a refrigerator. Same procedure was followed to the rest portion of TS too but it was at the same ratio of corn flour. All treatments were vacuum packed in triple laminate pouches and the best preservation method was determined in terms of leavening index (LI). The TS obtained from the best preservation method was used to make foods (bread and hopper) and organoleptic properties of it were evaluated against same of ordinary foods using sensory panel with a five point hedonic scale. Results revealed that yeast load or fresh TS was 58×106 CFU/g. The best drying method in preserving viability of yeast was DCA because LI of this treatment (96%) is higher than that of other three treatments. Organoleptic properties of foods prepared from best preservation method are as same as ordinary foods according to Duo trio test.

Keywords: biological leavening agent, coconut toddy, fermentation, yeast

Procedia PDF Downloads 308
4128 Models and Metamodels for Computer-Assisted Natural Language Grammar Learning

Authors: Evgeny Pyshkin, Maxim Mozgovoy, Vladislav Volkov

Abstract:

The paper follows a discourse on computer-assisted language learning. We examine problems of foreign language teaching and learning and introduce a metamodel that can be used to define learning models of language grammar structures in order to support teacher/student interaction. Special attention is paid to the concept of a virtual language lab. Our approach to language education assumes to encourage learners to experiment with a language and to learn by discovering patterns of grammatically correct structures created and managed by a language expert.

Keywords: computer-assisted instruction, language learning, natural language grammar models, HCI

Procedia PDF Downloads 475
4127 The Queer Language: A Case Study of the Hyderabadi Queers

Authors: Sreerakuvandana Vandana

Abstract:

Although the term third gender is relatively new, the language that is in use has already made its way to the concept of identity. With the vast recognition and the transparency in expressing their identity without a tint of embarrassment, it is highly essential to take into account the idea of “identity” and “language”. The community however picks up language as a tool to assert their presence in the “mainstream”, albeit contradictory practices. The paper is an attempt to see how Koti claims and tries to be a language just like any other language. With that, it also identifies how the community wants to be identified as a unique group, but yet want to remain grounded to the ‘mainstream’. The work is an attempt to bring out the secret language of the LGBT community and understand their desire to be recognized as "main stream." The paper is also an attempt to bring into light this language and see if it qualifies to be a language at all.

Keywords: identity, language, queer, transgender

Procedia PDF Downloads 503
4126 2L1, a Bridge between L1 and L2

Authors: Elena Ginghina

Abstract:

There are two major categories of language acquisition: first and second language acquisition, which distinguish themselves in their learning process and in their ultimate attainment. However, in the case of a bilingual child, one of the languages he grows up with receives gradually the features of a second language. This phenomenon characterizes the successive first language acquisition, when the initial state of the child is already marked by another language. Nevertheless, the dominance of the languages can change throughout the life, if the exposure to language and the quality of the input are better in 2L1. Related to the exposure to language and the quality of the input, there are cases even at the simultaneous bilingualism, where the two languages although learned from birth one, differ from one another at some point. This paper aims to see, what makes a 2L1 to become a second language and under what circumstances can a L2 learner reach a native or a near native speaker level.

Keywords: bilingualism, first language acquisition, native speakers of German, second language acquisition

Procedia PDF Downloads 539
4125 The Experimental Study on Reducing and Carbonizing Titanium-Containing Slag by Iron-Containing Coke

Authors: Yadong Liu

Abstract:

The experimental study on reduction carbonization of coke containing iron respectively with the particle size of <0.3mm, 0.3-0.6mm and 0.6-0.9mm and synthetic sea sand ore smelting reduction titanium-bearing slag as material were studied under the conditions of holding 6h at most at 1500℃. The effects of coke containing iron particle size and heat preservation time on the formation of TiC and the size of TiC crystal were studied by XRD, SEM and EDS. The results show that it is not good for the formation, concentration and growth of TiC crystal when the particle size of coke containing iron is too small or too large. The suitable particle size is 0.3~0.6mm. The heat preservation time of 2h basically ensures that all the component TiO2 in the slag are reduced and carbonized and converted to TiC. The size of TiC crystal will increase with the prolongation of heat preservation time. The thickness of the TiC layer can reach 20μm when the heat preservation time is 6h.

Keywords: coke containing iron, formation and concentration and growth of TiC, reduction and carbonization, titanium-bearing slag

Procedia PDF Downloads 116
4124 Developing Language Ownership: An Autoethnographic Perspective on Transformative Learning

Authors: Thomas Abbey

Abstract:

This paper is part of an ongoing research addressing the experience of language learners in developing a sense of language ownership in their second language. For the majority of language learners, the main goal of learning a second or foreign language is to develop proficiency in the target language. Language proficiency comprises numerous intersecting competency skills ranging from causally listening to speaking using certain registers. This autoethnography analyzes lived experiences related to transitioning from learning a language in a classroom to being in an environment where the researcher's second language is the primary means of communication. Focused on lived experiences, the purpose of this research is to provide an insight into the experiences of language learners entering new environments and needing to navigate life within another language. Through reflections, this paper offers a critical account of experience traveling to Baku, Azerbaijan as a Russian language learner. The analysis for this paper focuses on the development of a sense of language ownership.

Keywords: autoethnography, language learning, language ownership, transformative learning

Procedia PDF Downloads 28
4123 Linguistic Attitudes and Language Learning Needs of Heritage Language Learners of Spanish in the United States

Authors: Sheryl Bernardo-Hinesley

Abstract:

Heritage language learners are students who have been raised in a home where a minority language is spoken, who speaks or merely understand the minority heritage language, but to some degree are bilingual in the majority and the heritage language. In view of the rising university enrollment by Hispanics in the United States who have chosen to study Spanish, university language programs are currently faced with challenges of accommodating the language needs of heritage language learners of Spanish. The present study investigates the heritage language perception and language attitudes by heritage language learners of Spanish, as well as their classroom language learning experiences and needs. In order to carry out the study, a qualitative survey was used to gather data from university students. Analysis of students' responses indicates that heritage learners are motivated to learn the heritage language. In relation to the aspects of focus of a language course for heritage learners, results show that the aspects of interest are accent marks and spelling, grammatical accuracy, vocabulary, writing, reading, and culture.

Keywords: heritage language learners, language acquisition, linguistic attitudes, Spanish in the US

Procedia PDF Downloads 173
4122 A Model for Language Intervention: Toys & Picture-Books as Early Pedagogical Props for the Transmission of Lazuri

Authors: Peri Ozlem Yuksel-Sokmen, Irfan Cagtay

Abstract:

Oral languages are destined to disappear rapidly in the absence of interventions aimed at encouraging their usage by young children. The seminal language preservation model proposed by Fishman (1991) stresses the importance of multiple generations using the endangered L1 while engaged in daily routines with younger children. Over the last two decades Fishman (2001) has used his intergenerational transmission model in documenting the revitalization of Basque languages, providing evidence that families are transmitting Euskara as a first language to their children with success. In our study, to motivate usage of Lazuri, we asked caregivers to speak the language while engaged with their toddlers (12 to 48 months) in semi-structured play, and included both parents (N=32) and grandparents (N=30) as play partners. This unnatural prompting to speak only in Lazuri was greeted with reluctance, as 90% of our families indicated that they had stopped using Lazuri with their children. Nevertheless, caregivers followed instructions and produced 67% of their utterances in Lazuri, with another 14% of utterances using a combination of Lazuri and Turkish (Codeswitch). Although children spoke mostly in Turkish (83% of utterances), frequencies of caregiver utterances in Lazuri or Codeswitch predicted the extent to which their children used the minority language in return. This trend suggests that home interventions aimed at encouraging dyads to communicate in a non-preferred, endangered language can effectively increase children’s usage of the language. Alternatively, this result suggests than any use of the minority language on the part of the children will promote its further usage by caregivers. For researchers examining links between play, culture, and child development, structured play has emerged as a critical methodology (e.g., Frost, Wortham, Reifel, 2007, Lilliard et al., 2012; Sutton-Smith, 1986; Gaskins & Miller, 2009), allowing investigation of cultural and individual variation in parenting styles, as well as the role of culture in constraining the affordances of toys. Toy props, as well as picture-books in native languages, can be used as tools in the transmission and preservation of endangered languages by allowing children to explore adult roles through enactment of social routines and conversational patterns modeled by caregivers. Through adult-guided play children not only acquire scripts for culturally significant activities, but also develop skills in expressing themselves in culturally relevant ways that may continue to develop over their lives through community engagement. Further pedagogical tools, such as language games and e-learning, will be discussed in this proposed oral talk.

Keywords: language intervention, pedagogical tools, endangered languages, Lazuri

Procedia PDF Downloads 300