Search results for: emotionally colored sentences
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 444

Search results for: emotionally colored sentences

54 The Markers -mm and dämmo in Amharic: Developmental Approach

Authors: Hayat Omar

Abstract:

Languages provide speakers with a wide range of linguistic units to organize and deliver information. There are several ways to verbally express the mental representations of events. According to the linguistic tools they have acquired, speakers select the one that brings out the most communicative effect to convey their message. Our study focuses on two markers, -mm and dämmo, in Amharic (Ethiopian Semitic language). Our aim is to examine, from a developmental perspective, how they are used by speakers. We seek to distinguish the communicative and pragmatic functions indicated by means of these markers. To do so, we created a corpus of sixty narrative productions of children from 5-6, 7-8 to 10-12 years old and adult Amharic speakers. The experimental material we used to collect our data is a series of pictures without text 'Frog, Where are you?'. Although -mm and dämmo are each used in specific contexts, they are sometimes analyzed as being interchangeable. The suffix -mm is complex and multifunctional. It marks the end of the negative verbal structure, it is found in the relative structure of the imperfect, it creates new words such as adverbials or pronouns, it also serves to coordinate words, sentences and to mark the link between macro-propositions within a larger textual unit. -mm was analyzed as marker of insistence, topic shift marker, element of concatenation, contrastive focus marker, 'bisyndetic' coordinator. On the other hand, dämmo has limited function and did not attract the attention of many authors. The only approach we could find analyzes it in terms of 'monosyndetic' coordinator. The paralleling of these two elements made it possible to understand their distinctive functions and refine their description. When it comes to marking a referent, the choice of -mm or dämmo is not neutral, depending on whether the tagged argument is newly introduced, maintained, promoted or reintroduced. The presence of these morphemes explains the inter-phrastic link. The information is seized by anaphora or presupposition: -mm goes upstream while dämmo arrows downstream, the latter requires new information. The speaker uses -mm or dämmo according to what he assumes to be known to his interlocutors. The results show that -mm and dämmo, although all the speakers use them both, do not always have the same scope according to the speaker and vary according to the age. dämmo is mainly used to mark a contrastive topic to signal the concomitance of events. It is more commonly used in young children’s narratives (F(3,56) = 3,82, p < .01). Some values of -mm (additive) are acquired very early while others are rather late and increase with age (F(3,56) = 3,2, p < .03). The difficulty is due not only because of its synthetic structure but primarily because it is multi-purpose and requires a memory work. It highlights the constituent on which it operates to clarify how the message should be interpreted.

Keywords: acquisition, cohesion, connection, contrastive topic, contrastive focus, discourse marker, pragmatics

Procedia PDF Downloads 107
53 The Antioxidant Activity of Grape Chkhaveri and Its Wine Cultivated in West Georgia (Adjaria)

Authors: Maia Kharadze, Indira Djaparidze, Maia Vanidze, Aleko Kalandia

Abstract:

Modern scientific world studies chemical components and antioxidant activity of different kinds of vines according to their breed purity and location. To our knowledge, this kind of research has not been conducted in Georgia yet. The object of our research was to study Chkhaveri vine, which is included in the oldest varieties of the Black Sea basin vine. We have studied different-altitude Chkaveri grapes, juice, and wine (half dry rose-colored produced with European technologies) and their technical markers, qualitative and quantitive composition of their biologically active compounds and their antioxidant activity. We were determining the amount of phenols using Folin-Ciocalteu reagent, Flavonoids, Catechins and Anthocyanins using Spectral method and antioxidant activity using DPPH method. Several compounds were identified using –HPLC-UV-Vis, UPLC-MS methods. Six samples of Chkhaveri species– 5, 300, 360, 380, 400, 780 meter altitudes were taken and analyzed. The sample taken from 360 m altitude is distinguished by its cluster mass (383.6 grams) and high amount of sugar (20.1%). The sample taken from the five-meter altitude is distinguished by having high acidity (0.95%). Unlike other grapes varieties, such concentration of sugar and relatively low levels of citric acid ultimately leads to Chkhaveri wine individuality. Biologically active compounds of Chkhaveri were researched in 2014, 2015, 2016. The amount of total phenols in samples of 2016 fruit varies from 976.7 to 1767.0 mg/kg. Amount of Anthocians is 721.2-1630.2 mg/kg, and the amount of Flavanoids varies from 300.6 to 825.5 mg/kg. Relatively high amount of anthocyanins was found in the Chkhaveri at 780-meter altitude - 1630.2 mg/kg. Accordingly, the amount of Phenols and Flavanoids is high- 1767.9 mg/kg and 825.5 mg/kg. These characteristics are low in samples gathered from 5 meters above sea level, Anthocyanins-721.2 mg/ kg, total Phenols-976.7 mg/ kg, and Flavanoids-300.6 mg/kg. The highest amount of bioactive compounds can be found in the Chkhaveri samples of high altitudes because with rising height environment becomes harsh, the plant has to develop a better immune system using Phenolic compounds. The technology that is used for the production of wine also plays a huge role in the composition of the final product. Optimal techniques of maceration and ageing were worked out. While squeezing Chkhaveri, there are no anthocyanins in the juice. However, the amount of Anthocyanins rises during maceration. After the fermentation of dregs, the amount of anthocyanins is 55%, 521.3 gm/l, total Phenols 80% 1057.7 mg/l and Flavanoids 23.5 mg/l. Antioxidant activity of samples was also determined using the effect of 50% inhibition of the samples. All samples have high antioxidant activity. For instance, in samples at 780 meters above the sea-level antioxidant activity was 53.5%. It is relatively high compared to the sample at 5 m above sea-level with the antioxidant activity of 30.5%. Thus, there is a correlation between the amount Anthocyanins and antioxidant activity. The designated project has been fulfilled by financial support of the Georgia National Science Foundation (Grant AP/96/13, Grant 216816), Any idea in this publication is possessed by the author and may not represent the opinion of the Georgia National Science Foundation.

Keywords: antioxidants, bioactive content, wine, chkhaveri

Procedia PDF Downloads 200
52 Language Maintenance and Literacy of Madurese in Probolinggo City

Authors: Maria Ulfa, Nur Awaliyah Putri

Abstract:

Madurese is known as Malayo-Sumbawan Austronesian language which is used by Madurese people in Madura Island, Indonesia. However, there was a massive migration of Madurese people due to Dutch colonization. The Madurese people were brought by force for cultivation system to the eastern salient north coast or called as Tapal Kuda that spread in region covers the regencies of Probolinggo, Lumajang, Jember, Situbondo, Bondowoso, and Banyuwangi, the eastern part of the Pasuruan Regency, as well as the city of Probolinggo. The city of Probolinggo has unique characteristic regarding the ethnic and language variation. Several ethnics can be found in this city, such as Madurese, Javanese, Tengger, Arabic, Mandhalungan, Osing, and Chinese. Hence, the hybrid culture happens in Probolinggo, they called the culture as Pendhalungan which is the combination of culture among Madurese and Javanese. Among those ethnics, Madurese is the strongest ethnic that still maintains their identity, such as their ethnic language. The massive growth of Madurese in Probolinggo city, East Java is interesting to be analyzed. The object of this study is to discover language ideology and literacy of Madurese to maintain their ethnic language in Probolinggo city, East Java. The researchers used the theory of language maintenance practice based on three types of practices social language, social literacy, and peripheral ritualized practices. The approach of this study was qualitative research with ethnography method. In order to collect the data, researchers used observation and interview techniques. The amount of informants were 20 families which consist of mother, father and children in 5 sub-districts in Probolinggo city and they were interviewed regarding language ideology and literacy of Madurese. In supporting the data, researchers employed the Madurese speakers outside family scope like in school, office, and market. The result of the study revealed that Madurese has been preserved heritably to young generations by ethnics of Madura in Probolinggo city. Primarily the language is being taught in the earlier age of their children as L1 and used as ethnic identity. The parents teach them with simple sentences that grammatically correct. This language literacy is applied to maintain ethnic language as their ethnicity marker since they inhabit in Javanese ethnic area. In fact, it is not the only ideology of Madurese ethnic but also the influence of economic situation like in trading communication. The usage of Madurese in the trading scope is very beneficial since people can bargain the goods cheaper and easier because most of the traders are from Madurese ethnic. In this situation, linguistic phenomena such as code mixing and code switching between Madurese and Javanese are emerged as the trading communication. From the result, it can be concluded that solidarity exists among Madurese people in many scopes.

Keywords: language literacy, language maintenance, Madurese, Probolinggo City

Procedia PDF Downloads 204
51 Selection and Preparation of High Performance, Natural and Cost-Effective Hydrogel as a Bio-Ink for 3D Bio-Printing and Organ on Chip Applications

Authors: Rawan Ashraf, Ahmed E. Gomaa, Gehan Safwat, Ayman Diab

Abstract:

Background: Three-dimensional (3D) bio-printing has become a versatile and powerful method for generating a variety of biological constructs, including bone or extracellular matrix scaffolds endo- or epithelial, muscle tissue, as well as organoids. Aim of the study: Fabricate a low cost DIY 3D bio-printer to produce 3D bio-printed products such as anti-microbial packaging or multi-organs on chips. We demonstrate the alignment between two types of 3D printer technology (3D Bio-printer and DLP) on Multi-organ-on-a-chip (multi-OoC) devices fabrication. Methods: First, Design and Fabrication of the Syringe Unit for Modification of an Off-the-Shelf 3D Printer, then Preparation of Hydrogel based on natural polymers Sodium Alginate and Gelatin, followed by acquisition of the cell suspension, then modeling the desired 3D structure. Preparation for 3D printing, then Cell-free and cell-laden hydrogels went through the printing process at room temperature under sterile conditions and finally post printing curing process and studying the printed structure regards physical and chemical characteristics. The hard scaffold of the Organ on chip devices was designed and fabricated using the DLP-3D printer, following similar approaches as the Microfluidics system fabrication. Results: The fabricated Bio-Ink was based onHydrogel polymer mix of sodium alginate and gelatin 15% to 0.5%, respectively. Later the 3D printing process was conducted using a higher percentage of alginate-based hydrogels because of it viscosity and the controllable crosslinking, unlike the thermal crosslinking of Gelatin. The hydrogels were colored to simulate the representation of two types of cells. The adaption of the hard scaffold, whether for the Microfluidics system or the hard-tissues, has been acquired by the DLP 3D printers with fabricated natural bioactive essential oils that contain antimicrobial activity, followed by printing in Situ three complex layers of soft-hydrogel as a cell-free Bio-Ink to simulate the real-life tissue engineering process. The final product was a proof of concept for a rapid 3D cell culturing approaches that uses an engineered hard scaffold along with soft-tissues, thus, several applications were offered as products of the current prototype, including the Organ-On-Chip as a successful integration between DLP and 3D bioprinter. Conclusion: Multiple designs for the organ-on-a-chip (multi-OoC) devices have been acquired in our study with main focus on the low cost fabrication of such technology and the potential to revolutionize human health research and development. We describe circumstances in which multi-organ models are useful after briefly examining the requirement for full multi-organ models with a systemic component. Following that, we took a look at the current multi-OoC platforms, such as integrated body-on-a-chip devices and modular techniques that use linked organ-specific modules.

Keywords: 3d bio-printer, hydrogel, multi-organ on chip, bio-inks

Procedia PDF Downloads 129
50 Introducing Information and Communication Technologies in Prison: A Proposal in Favor of Social Reintegration

Authors: Carmen Rocio Fernandez Diaz

Abstract:

This paper focuses on the relevance of information and communication technologies (hereinafter referred as ‘ICTs’) as an essential part of the day-to-day life of all societies nowadays, as they offer the scenario where an immense number of behaviors are performed that previously took place in the physical world. In this context, areas of reality that have remained outside the so-called ‘information society’ are hardly imaginable. Nevertheless, it is possible to identify a means that continue to be behind this reality, and it is the penitentiary area regarding inmates rights, as security aspects in prison have already be improved by new technologies. Introducing ICTs in prisons is still a matter subject to great rejections. The study of comparative penitentiary systems worldwide shows that most of them use ICTs only regarding educational aspects of life in prison and that communications with the outside world are generally based on traditional ways. These are only two examples of the huge range of activities where ICTs can carry positive results within the prison. Those positive results have to do with the social reintegration of persons serving a prison sentence. Deprivation of liberty entails contact with the prison subculture and the harmful effects of it, causing in cases of long-term sentences the so-called phenomenon of ‘prisonization’. This negative effect of imprisonment could be reduced if ICTs were used inside prisons in the different areas where they can have an impact, and which are treated in this research, as (1) access to information and culture, (2) basic and advanced training, (3) employment, (4) communication with the outside world, (5) treatment or (6) leisure and entertainment. The content of all of these areas could be improved if ICTs were introduced in prison, as it is shown by the experience of some prisons of Belgium, United Kingdom or The United States. However, rejections to introducing ICTs in prisons obey to the fact that it could carry also risks concerning security and the commission of new offences. Considering these risks, the scope of this paper is to offer a real proposal to introduce ICTs in prison, trying to avoid those risks. This enterprise would be done to take advantage of the possibilities that ICTs offer to all inmates in order to start to build a life outside which is far from delinquency, but mainly to those inmates who are close to release. Reforming prisons in this sense is considered by the author of this paper an opportunity to offer inmates a progressive resettlement to live in freedom with a higher possibility to obey the law and to escape from recidivism. The value that new technologies would add to education, employment, communications or treatment to a person deprived of liberty constitutes a way of humanization of prisons in the 21st century.

Keywords: deprivation of freedom, information and communication technologies, imprisonment, social reintegration

Procedia PDF Downloads 127
49 Spatial Design Transformation of Mount Merapi's Dwellings Using Diachronic Approach

Authors: Catharina Dwi Astuti Depari, Gregorius Agung Setyonugroho

Abstract:

In concern for human safety, living in disaster-prone areas is twofold: it is profoundly cataclysmic yet perceptibly contributive. This paradox could be identified in Kalitengah Lor Sub-village community who inhabit Mount Merapi’s most hazardous area, putting them to the highest exposure to eruptions’ cataclysmic impacts. After the devastating incident in 2010, through the Action Plan for Rehabilitation and Reconstruction, the National Government with immediate aid from humanitarian agencies initiated a relocation program by establishing nearly 2,613 temporary shelters throughout the mountain’s region. The problem arose as some of the most affected communities including those in Kalitengah Lor Sub-village, persistently refused to relocate. The obnoxious experience of those living in temporary shelters resulted from the program’s failure to support a long-term living was assumed to instigate the rejection. From the psychological standpoint, this phenomenon reflects the emotional bond between the affected communities with their former dwellings. Regarding this, the paper aims to reveal the factors influencing the emotional attachment of Kalitengah Lor community to their former dwellings including the dwellings’ spatial design transformation prior and post the eruption in 2010. The research adopted Likert five scale-questionnaire comprising a wide range of responses from strongly agree to strongly disagree. The responses were then statistically measured, leading to consensus that provides bases for further interpretations toward the local’s characteristics. Using purposive unit sampling technique, 50 respondents from 217 local households were randomly selected. Questions in the questionnaire were developed with concerns on the aspects of place attachment concept: affection, cognitive, behavior, and perception. Combined with quantitative method, the research adopted diachronic method which was aimed to analyze the spatial design transformation of each dwelling in relation to the inhabitant’s daily activities and personal preferences. The research found that access to natural resources like sand mining, agricultural farms and wood forests, social relationship and physical proximity from house to personal asset like cattle shed, are the dominant factors encouraging the locals to emotionally attached to their former dwellings. Consequently, each dwelling’s spatial design is suffered from changes in which the current house is typically larger in dimension and the bathroom is replaced by public toilet located outside the house’s backyard. Relatively unchanged, the cattle shed is still located in front of the house, the continuous visual relationship, particularly between the living and family room, is maintained, as well as the main orientation of the house towards the local street.

Keywords: diachronic method, former dwellings, local’s characteristics, place attachment, spatial design transformation

Procedia PDF Downloads 139
48 Comparing Deep Architectures for Selecting Optimal Machine Translation

Authors: Despoina Mouratidis, Katia Lida Kermanidis

Abstract:

Machine translation (MT) is a very important task in Natural Language Processing (NLP). MT evaluation is crucial in MT development, as it constitutes the means to assess the success of an MT system, and also helps improve its performance. Several methods have been proposed for the evaluation of (MT) systems. Some of the most popular ones in automatic MT evaluation are score-based, such as the BLEU score, and others are based on lexical similarity or syntactic similarity between the MT outputs and the reference involving higher-level information like part of speech tagging (POS). This paper presents a language-independent machine learning framework for classifying pairwise translations. This framework uses vector representations of two machine-produced translations, one from a statistical machine translation model (SMT) and one from a neural machine translation model (NMT). The vector representations consist of automatically extracted word embeddings and string-like language-independent features. These vector representations used as an input to a multi-layer neural network (NN) that models the similarity between each MT output and the reference, as well as between the two MT outputs. To evaluate the proposed approach, a professional translation and a "ground-truth" annotation are used. The parallel corpora used are English-Greek (EN-GR) and English-Italian (EN-IT), in the educational domain and of informal genres (video lecture subtitles, course forum text, etc.) that are difficult to be reliably translated. They have tested three basic deep learning (DL) architectures to this schema: (i) fully-connected dense, (ii) Convolutional Neural Network (CNN), and (iii) Long Short-Term Memory (LSTM). Experiments show that all tested architectures achieved better results when compared against those of some of the well-known basic approaches, such as Random Forest (RF) and Support Vector Machine (SVM). Better accuracy results are obtained when LSTM layers are used in our schema. In terms of a balance between the results, better accuracy results are obtained when dense layers are used. The reason for this is that the model correctly classifies more sentences of the minority class (SMT). For a more integrated analysis of the accuracy results, a qualitative linguistic analysis is carried out. In this context, problems have been identified about some figures of speech, as the metaphors, or about certain linguistic phenomena, such as per etymology: paronyms. It is quite interesting to find out why all the classifiers led to worse accuracy results in Italian as compared to Greek, taking into account that the linguistic features employed are language independent.

Keywords: machine learning, machine translation evaluation, neural network architecture, pairwise classification

Procedia PDF Downloads 103
47 The Effect of Information vs. Reasoning Gap Tasks on the Frequency of Conversational Strategies and Accuracy in Speaking among Iranian Intermediate EFL Learners

Authors: Hooriya Sadr Dadras, Shiva Seyed Erfani

Abstract:

Speaking skills merit meticulous attention both on the side of the learners and the teachers. In particular, accuracy is a critical component to guarantee the messages to be conveyed through conversation because a wrongful change may adversely alter the content and purpose of the talk. Different types of tasks have served teachers to meet numerous educational objectives. Besides, negotiation of meaning and the use of different strategies have been areas of concern in socio-cultural theories of SLA. Negotiation of meaning is among the conversational processes which have a crucial role in facilitating the understanding and expression of meaning in a given second language. Conversational strategies are used during interaction when there is a breakdown in communication that leads to the interlocutor attempting to remedy the gap through talk. Therefore, this study was an attempt to investigate if there was any significant difference between the effect of reasoning gap tasks and information gap tasks on the frequency of conversational strategies used in negotiation of meaning in classrooms on one hand, and on the accuracy in speaking of Iranian intermediate EFL learners on the other. After a pilot study to check the practicality of the treatments, at the outset of the main study, the Preliminary English Test was administered to ensure the homogeneity of 87 out of 107 participants who attended the intact classes of a 15 session term in one control and two experimental groups. Also, speaking sections of PET were used as pretest and posttest to examine their speaking accuracy. The tests were recorded and transcribed to estimate the percentage of the number of the clauses with no grammatical errors in the total produced clauses to measure the speaking accuracy. In all groups, the grammatical points of accuracy were instructed and the use of conversational strategies was practiced. Then, different kinds of reasoning gap tasks (matchmaking, deciding on the course of action, and working out a time table) and information gap tasks (restoring an incomplete chart, spot the differences, arranging sentences into stories, and guessing game) were manipulated in experimental groups during treatment sessions, and the students were required to practice conversational strategies when doing speaking tasks. The conversations throughout the terms were recorded and transcribed to count the frequency of the conversational strategies used in all groups. The results of statistical analysis demonstrated that applying both the reasoning gap tasks and information gap tasks significantly affected the frequency of conversational strategies through negotiation. In the face of the improvements, the reasoning gap tasks had a more significant impact on encouraging the negotiation of meaning and increasing the number of conversational frequencies every session. The findings also indicated both task types could help learners significantly improve their speaking accuracy. Here, applying the reasoning gap tasks was more effective than the information gap tasks in improving the level of learners’ speaking accuracy.

Keywords: accuracy in speaking, conversational strategies, information gap tasks, reasoning gap tasks

Procedia PDF Downloads 283
46 Correlation Analysis between Sensory Processing Sensitivity (SPS), Meares-Irlen Syndrome (MIS) and Dyslexia

Authors: Kaaryn M. Cater

Abstract:

Students with sensory processing sensitivity (SPS), Meares-Irlen Syndrome (MIS) and dyslexia can become overwhelmed and struggle to thrive in traditional tertiary learning environments. An estimated 50% of tertiary students who disclose learning related issues are dyslexic. This study explores the relationship between SPS, MIS and dyslexia. Baseline measures will be analysed to establish any correlation between these three minority methods of information processing. SPS is an innate sensitivity trait found in 15-20% of the population and has been identified in over 100 species of animals. Humans with SPS are referred to as Highly Sensitive People (HSP) and the measure of HSP is a 27 point self-test known as the Highly Sensitive Person Scale (HSPS). A 2016 study conducted by the author established base-line data for HSP students in a tertiary institution in New Zealand. The results of the study showed that all participating HSP students believed the knowledge of SPS to be life-changing and useful in managing life and study, in addition, they believed that all tutors and in-coming students should be given information on SPS. MIS is a visual processing and perception disorder that is found in approximately 10% of the population and has a variety of symptoms including visual fatigue, headaches and nausea. One way to ease some of these symptoms is through the use of colored lenses or overlays. Dyslexia is a complex phonological based information processing variation present in approximately 10% of the population. An estimated 50% of dyslexics are thought to have MIS. The study exploring possible correlations between these minority forms of information processing is due to begin in February 2017. An invitation will be extended to all first year students enrolled in degree programmes across all faculties and schools within the institution. An estimated 900 students will be eligible to participate in the study. Participants will be asked to complete a battery of on-line questionnaires including the Highly Sensitive Person Scale, the International Dyslexia Association adult self-assessment and the adapted Irlen indicator. All three scales have been used extensively in literature and have been validated among many populations. All participants whose score on any (or some) of the three questionnaires suggest a minority method of information processing will receive an invitation to meet with a learning advisor, and given access to counselling services if they choose. Meeting with a learning advisor is not mandatory, and some participants may choose not to receive help. Data will be collected using the Question Pro platform and base-line data will be analysed using correlation and regression analysis to identify relationships and predictors between SPS, MIS and dyslexia. This study forms part of a larger three year longitudinal study and participants will be required to complete questionnaires at annual intervals in subsequent years of the study until completion of (or withdrawal from) their degree. At these data collection points, participants will be questioned on any additional support received relating to their minority method(s) of information processing. Data from this study will be available by April 2017.

Keywords: dyslexia, highly sensitive person (HSP), Meares-Irlen Syndrome (MIS), minority forms of information processing, sensory processing sensitivity (SPS)

Procedia PDF Downloads 201
45 Characteristics of Female Offenders: Using Childhood Victimization Model for Treatment

Authors: Jane E. Hill

Abstract:

Sexual, physical, or emotional abuses are behaviors used by one person in a relationship or within a family unit to control the other person. Physical abuse can consist of, but not limited to hitting, pushing, and shoving. Sexual abuse is unwanted or forced sexual activity on a person without their consent. Abusive behaviors include intimidation, manipulation, humiliation, isolation, frightening, terrorizing, coercing, threatening, blaming, hurting, injuring, or wounding another individual. Although emotional, psychological and financial abuses are not criminal behaviors, they are forms of abuse and can leave emotional scars on their victim. The purpose of this literature review research was to examine characteristics of female offenders, past abuse, and pathways to offending. The question that guided this research: does past abuse influence recidivism? The theoretical foundation used was relational theory by Jean Baker Miller. One common feature of female offenders is abuse (sexual, physical, or verbal). Abuse can cause mental illnesses and substance abuse. The abuse does not directly affect the women's recidivism. However, results indicated the psychological and maladaptive behaviors as a result of the abuse did contribute to indirect pathways to continue offending. The female offenders’ symptoms of ongoing depression, anxiety, and engaging in substance abuse (self medicating) did lead to the women's incarceration. Using the childhood victimization model as the treatment approach for women's mental illness and substance abuse disorders that were a result from history of child abuse have shown success. With that in mind, if issues surrounding early victimization are not addressed, then the women offenders may not recover from their mental illness or addiction and are at a higher risk of reoffending. However, if the women are not emotionally ready to engage in the treatment process, then it should not be forced onto them because it may cause harm (targeting prior traumatic experiences). Social capital is family support and sources that assist in helping the individual with education, employment opportunities that can lead to success. Human capital refers to internal knowledge, skills, and capacities that help the individual act in new and appropriate ways. The lack of human and social capital is common among female offenders, which leads to extreme poverty and economic marginalization, more often in frequent numbers than men. In addition, the changes in welfare reform have exacerbated women’s difficulties in gaining adequate-paying jobs to support themselves and their children that have contributed to female offenders reoffending. With that in mind, one way to lower the risk factor of female offenders from reoffending is to provide them with educational and vocational training, enhance their self-efficacy, and teach them appropriate coping skills and life skills. Furthermore, it is important to strengthen family bonds and support. Having a supportive family relationship was a statistically significant protective factor for women offenders.

Keywords: characteristics, childhood victimization model, female offenders, treatment

Procedia PDF Downloads 84
44 Simo-syl: A Computer-Based Tool to Identify Language Fragilities in Italian Pre-Schoolers

Authors: Marinella Majorano, Rachele Ferrari, Tamara Bastianello

Abstract:

The recent technological advance allows for applying innovative and multimedia screen-based assessment tools to test children's language and early literacy skills, monitor their growth over the preschool years, and test their readiness for primary school. Several are the advantages that a computer-based assessment tool offers with respect to paper-based tools. Firstly, computer-based tools which provide the use of games, videos, and audio may be more motivating and engaging for children, especially for those with language difficulties. Secondly, computer-based assessments are generally less time-consuming than traditional paper-based assessments: this makes them less demanding for children and provides clinicians and researchers, but also teachers, with the opportunity to test children multiple times over the same school year and, thus, to monitor their language growth more systematically. Finally, while paper-based tools require offline coding, computer-based tools sometimes allow obtaining automatically calculated scores, thus producing less subjective evaluations of the assessed skills and provide immediate feedback. Nonetheless, using computer-based assessment tools to test meta-phonological and language skills in children is not yet common practice in Italy. The present contribution aims to estimate the internal consistency of a computer-based assessment (i.e., the Simo-syl assessment). Sixty-three Italian pre-schoolers aged between 4;10 and 5;9 years were tested at the beginning of the last year of the preschool through paper-based standardised tools in their lexical (Peabody Picture Vocabulary Test), morpho-syntactical (Grammar Repetition Test for Children), meta-phonological (Meta-Phonological skills Evaluation test), and phono-articulatory skills (non-word repetition). The same children were tested through Simo-syl assessment on their phonological and meta-phonological skills (e.g., recognise syllables and vowels and read syllables and words). The internal consistency of the computer-based tool was acceptable (Cronbach's alpha = .799). Children's scores obtained in the paper-based assessment and scores obtained in each task of the computer-based assessment were correlated. Significant and positive correlations emerged between all the tasks of the computer-based assessment and the scores obtained in the CMF (r = .287 - .311, p < .05) and in the correct sentences in the RCGB (r = .360 - .481, p < .01); non-word repetition standardised test significantly correlates with the reading tasks only (r = .329 - .350, p < .05). Further tasks should be included in the current version of Simo-syl to have a comprehensive and multi-dimensional approach when assessing children. However, such a tool represents a good chance for the teachers to early identifying language-related problems even in the school environment.

Keywords: assessment, computer-based, early identification, language-related skills

Procedia PDF Downloads 148
43 Mobile Technology Use by People with Learning Disabilities: A Qualitative Study

Authors: Peter Williams

Abstract:

Mobile digital technology, in the form of smart phones, tablets, laptops and their accompanying functionality/apps etc., is becoming ever more used by people with Learning Disabilities (LD) - for entertainment, to communicate and socialize, and enjoy self-expression. Despite this, there has been very little research into the experiences of such technology by this cohort, it’s role in articulating personal identity and self-advocacy and the barriers encountered in negotiating technology in everyday life. The proposed talk describes research funded by the British Academy addressing these issues. It aims to explore: i) the experiences of people with LD in using mobile technology in their everyday lives – the benefits, in terms of entertainment, self-expression and socialising, and possible greater autonomy; and the barriers, such as accessibility or usability issues, privacy or vulnerability concerns etc. ii) how the technology, and in particular the software/apps and interfaces, can be improved to enable the greater access to entertainment, information, communication and other benefits it can offer. It is also hoped that results will inform parents, carers and other supporters regarding how they can use the technology with their charges. Rather than the project simply following the standard research procedure of gathering and analysing ‘data’ to which individual ‘research subjects’ have no access, people with Learning Disabilities (and their supporters) will help co-produce an accessible, annotated and hyperlinked living e-archive of their experiences. Involving people with LD as informants, contributors and, in effect, co-researchers will facilitate digital inclusion and empowerment. The project is working with approximately 80 adults of all ages who have ‘mild’ learning disabilities (people who are able to read basic texts and write simple sentences). A variety of methods is being used. Small groups of participants have engaged in simple discussions or storytelling about some aspect of technology (such as ‘when my phone saved me’ or ‘my digital photos’ etc.). Some individuals have been ‘interviewed’ at a PC, laptop or with a mobile device etc., and asked to demonstrate their usage and interests. Social media users have shown their Facebook pages, Pinterest uploads or other material – giving them an additional focus they have used to discuss their ‘digital’ lives. During these sessions, participants have recorded (or employed the researcher to record) their observations on to the e-archive. Parents, carers and other supporters are also being interviewed to explore their experiences of using mobile technology with the cohort, including any difficulties they have observed their charges having. The archive is supplemented with these observations. The presentation will outline the methods described above, highlighting some of the special considerations required when working inclusively with people with LD. It will describe some of the preliminary findings and demonstrate the e-archive with a commentary on the pages shown.

Keywords: inclusive research, learning disabilities, methods, technology

Procedia PDF Downloads 197
42 Shocks and Flows - Employing a Difference-In-Difference Setup to Assess How Conflicts and Other Grievances Affect the Gender and Age Composition of Refugee Flows towards Europe

Authors: Christian Bruss, Simona Gamba, Davide Azzolini, Federico Podestà

Abstract:

In this paper, the authors assess the impact of different political and environmental shocks on the size and on the age and gender composition of asylum-related migration flows to Europe. With this paper, the authors contribute to the literature by looking at the impact of different political and environmental shocks on the gender and age composition of migration flows in addition to the size of these flows. Conflicting theories predict different outcomes concerning the relationship between political and environmental shocks and the migration flows composition. Analyzing the relationship between the causes of migration and the composition of migration flows could yield more insights into the mechanisms behind migration decisions. In addition, this research may contribute to better informing national authorities in charge of receiving these migrant, as women and children/the elderly require different assistance than young men. To be prepared to offer the correct services, the relevant institutions have to be aware of changes in composition based on the shock in question. The authors analyze the effect of different types of shocks on the number, the gender and age composition of first time asylum seekers originating from 154 sending countries. Among the political shocks, the authors consider: violence between combatants, violence against civilians, infringement of political rights and civil liberties, and state terror. Concerning environmental shocks, natural disasters (such as droughts, floods, epidemics, etc.) have been included. The data on asylum seekers applying to any of the 32 Schengen Area countries between 2008 and 2015 is on a monthly basis. Data on asylum applications come from Eurostat, data on shocks are retrieved from various sources: georeferenced conflict data come from the Uppsala Conflict Data Program (UCDP), data on natural disasters from the Centre for Research on the Epidemiology of Disasters (CRED), data on civil liberties and political rights from Freedom House, data on state terror from the Political Terror Scale (PTS), GDP and population data from the World Bank, and georeferenced population data from the Socioeconomic Data and Applications Center (SEDAC). The authors adopt a Difference-in-Differences identification strategy, exploiting the different timing of several kinds of shocks across countries. The highly skewed distribution of the dependent variable is taken into account by using count data models. In particular, a Zero Inflated Negative Binomial model is adopted. Preliminary results show that different shocks - such as armed conflict and epidemics - exert weak immediate effects on asylum-related migration flows and almost non-existent effects on the gender and age composition. However, this result is certainly affected by the fact that no time lags have been introduced so far. Finding the correct time lags depends on a great many variables not limited to distance alone. Therefore, finding the appropriate time lags is still a work in progress. Considering the ongoing refugee crisis, this topic is more important than ever. The authors hope that this research contributes to a less emotionally led debate.

Keywords: age, asylum, Europe, forced migration, gender

Procedia PDF Downloads 232
41 Concealing Breast Cancer Status: A Qualitative Study in India

Authors: Shradha Parsekar, Suma Nair, Ajay Bailey, Binu V. S.

Abstract:

Background: Concealing of cancer-related information is seen in many low-and-middle-income countries and may be associated with multiple factors. Comparatively, there is lack of information about, how breast cancers diagnosed women disclose cancer-related information to their social contacts and vice versa. To get more insights on the participant’s experience, opinions, expectations, and attitudes, a qualitative study is a suitable approach. Therefore, this study involving in-depth interviews was planned to lessen this gap. Methods: Interviews were conducted separately among breast cancer patients and their caregivers with semi-structured qualitative interview guide. Purposive and convenient sampling was being used to recruit patients and caregivers, respectively. Ethical clearance and permission from the tertiary hospital were obtained and participants were selected from the Udupi district, Karnataka, India. After obtaining a list of breast cancer diagnosed cases, participants were contacted in person and their willingness to take part in the study was taken. About 39 caregivers and 35 patients belonging to different breast cancer stages were recruited. Interviews were recorded with prior permission. Data was managed by Atlas.ti 8 software. The recordings were transcribed, translated and coded in two cycles. Most of the patients belonged to stage II and III cancer. Codes were grouped together into to whom breast cancer status was concealed to and underneath reason for the same. Main findings: followings are the codes and code families which emerged from the data. 1) Concealing the breast cancer status from social contacts other than close family members (such as extended family, neighbor and friends). Participants perceived the reasons as, a) to avoid questions which people probe (which doesn’t have answers), b) to avoid people paying courtesy visit (to inquire about the health as it is Indian culture to visit the sick person) making it inconvenient for patient and caregivers have to offer something and talk to them, c) to avoid people getting shocked (react as if cancer is different from other diseases) or getting emotional/sad, or getting fear of death d) to avoid getting negative suggestion or talking anything in front of patient as it may affect patient negatively, e) to avoid getting stigmatized, f) to avoid getting obstacle in child’s marriage. 2) Participant concealed the breast cancer status of young children as they perceived that it may a) affect studies, b) affect emotionally, c) children may get scared. 3) Concealing the breast cancer status from patients as the caregivers perceived that they have fear of a) worsening patient’s health, b) patient getting tensed, c) patient getting shocked, and d) patient getting scared. However, some participants stressed important in disclosing the cancer status to social contact/patient to make the people aware of the disease. Conclusion: The news of breast cancer spreads like electricity in the wire, therefore, patient or family avoid it for many reasons. Although, globally, due to physicians’ ethical obligations, there is an inclination towards more disclosure of cancer diagnosis and status of prognosis to the patient. However, it is an ongoing argument whether patient/social contacts should know the status especially in a country like India.

Keywords: breast cancer, concealing cancer status, India, qualitative study

Procedia PDF Downloads 110
40 The Renewed Constitutional Roots of Agricultural Law in Hungary in Line with Sustainability

Authors: Gergely Horvath

Abstract:

The study analyzes the special provisions of the highest level of national agricultural legislation in the Fundamental Law of Hungary (25 April 2011) with descriptive, analytic and comparative methods. The agriculturally relevant articles of the constitution are very important, because –in spite of their high level of abstraction– they can determine and serve the practice comprehensively and effectively. That is why the objective of the research is to interpret the concrete sentences and phrases in connection with agriculture compared with the methods of some other relevant constitutions (historical-grammatical interpretation). The major findings of the study focus on searching for the appropriate provisions and approach capable of solving the problems of sustainable food production. The real challenge agricultural law must face with in the future is protecting or conserving its background and subjects: the environment, the ecosystem services and all the 'roots' of food production. In effect, agricultural law is the legal aspect of the production of 'our daily bread' from farm to table. However, it also must guarantee the safe daily food for our children and for all our descendants. In connection with sustainability, this unique, value-oriented constitution of an agrarian country even deals with uncustomary questions in this level of legislation like GMOs (by banning the production of genetically modified crops). The starting point is that the principle of public good (principium boni communis) must be the leading notion of the norm, which is an idea partly outside the law. The public interest is reflected by the agricultural law mainly in the concept of public health (in connection with food security) and the security of supply with healthy food. The construed Article P claims the general protection of our natural resources as a requirement. The enumeration of the specific natural resources 'which all form part of the common national heritage' also means the conservation of the grounds of sustainable agriculture. The reference of the arable land represents the subfield of law of the protection of land (and soil conservation), that of the water resources represents the subfield of water protection, the reference of forests and the biological diversity visualize the specialty of nature conservation, which is an essential support for agrobiodiversity. The mentioned protected objects constituting the nation's common heritage metonymically melt with their protective regimes, strengthening them and forming constitutional references of law. This regimes also mean the protection of the natural foundations of the life of the living and also the future generations, in the name of intra- and intergenerational equity.

Keywords: agricultural law, constitutional values, natural resources, sustainability

Procedia PDF Downloads 135
39 Learning to Translate by Learning to Communicate to an Entailment Classifier

Authors: Szymon Rutkowski, Tomasz Korbak

Abstract:

We present a reinforcement-learning-based method of training neural machine translation models without parallel corpora. The standard encoder-decoder approach to machine translation suffers from two problems we aim to address. First, it needs parallel corpora, which are scarce, especially for low-resource languages. Second, it lacks psychological plausibility of learning procedure: learning a foreign language is about learning to communicate useful information, not merely learning to transduce from one language’s 'encoding' to another. We instead pose the problem of learning to translate as learning a policy in a communication game between two agents: the translator and the classifier. The classifier is trained beforehand on a natural language inference task (determining the entailment relation between a premise and a hypothesis) in the target language. The translator produces a sequence of actions that correspond to generating translations of both the hypothesis and premise, which are then passed to the classifier. The translator is rewarded for classifier’s performance on determining entailment between sentences translated by the translator to disciple’s native language. Translator’s performance thus reflects its ability to communicate useful information to the classifier. In effect, we train a machine translation model without the need for parallel corpora altogether. While similar reinforcement learning formulations for zero-shot translation were proposed before, there is a number of improvements we introduce. While prior research aimed at grounding the translation task in the physical world by evaluating agents on an image captioning task, we found that using a linguistic task is more sample-efficient. Natural language inference (also known as recognizing textual entailment) captures semantic properties of sentence pairs that are poorly correlated with semantic similarity, thus enforcing basic understanding of the role played by compositionality. It has been shown that models trained recognizing textual entailment produce high-quality general-purpose sentence embeddings transferrable to other tasks. We use stanford natural language inference (SNLI) dataset as well as its analogous datasets for French (XNLI) and Polish (CDSCorpus). Textual entailment corpora can be obtained relatively easily for any language, which makes our approach more extensible to low-resource languages than traditional approaches based on parallel corpora. We evaluated a number of reinforcement learning algorithms (including policy gradients and actor-critic) to solve the problem of translator’s policy optimization and found that our attempts yield some promising improvements over previous approaches to reinforcement-learning based zero-shot machine translation.

Keywords: agent-based language learning, low-resource translation, natural language inference, neural machine translation, reinforcement learning

Procedia PDF Downloads 96
38 Human Facial Emotion: A Comparative and Evolutionary Perspective Using a Canine Model

Authors: Catia Correia Caeiro, Kun Guo, Daniel Mills

Abstract:

Despite its growing interest, emotions are still an understudied cognitive process and their origins are currently the focus of much debate among the scientific community. The use of facial expressions as traditional hallmarks of discrete and holistic emotions created a circular reasoning due to a priori assumptions of meaning and its associated appearance-biases. Ekman and colleagues solved this problem and laid the foundations for the quantitative and systematic study of facial expressions in humans by developing an anatomically-based system (independent from meaning) to measure facial behaviour, the Facial Action Coding System (FACS). One way of investigating emotion cognition processes is by applying comparative psychology methodologies and looking at either closely-related species (e.g. chimpanzees) or phylogenetically distant species sharing similar present adaptation problems (analogy). In this study, the domestic dog was used as a comparative animal model to look at facial expressions in social interactions in parallel with human facial expressions. The orofacial musculature seems to be relatively well conserved across mammal species and the same holds true for the domestic dog. Furthermore, the dog is unique in having shared the same social environment as humans for more than 10,000 years, facing similar challenges and acquiring a unique set of socio-cognitive skills in the process. In this study, the spontaneous facial movements of humans and dogs were compared when interacting with hetero- and conspecifics as well as in solitary contexts. In total, 200 participants were examined with FACS and DogFACS (The Dog Facial Action Coding System): coding tools across four different emotionally-driven contexts: a) Happiness (play and reunion), b) anticipation (of positive reward), c) fear (object or situation triggered), and d) frustration (negation of a resource). A neutral control was added for both species. All four contexts are commonly encountered by humans and dogs, are comparable between species and seem to give rise to emotions from homologous brain systems. The videos used in the study were extracted from public databases (e.g. Youtube) or published scientific databases (e.g. AM-FED). The results obtained allowed us to delineate clear similarities and differences on the flexibility of the facial musculature in the two species. More importantly, they shed light on what common facial movements are a product of the emotion linked contexts (the ones appearing in both species) and which are characteristic of the species, revealing an important clue for the debate on the origin of emotions. Additionally, we were able to examine movements that might have emerged for interspecific communication. Finally, our results are discussed from an evolutionary perspective adding to the recent line of work that supports an ancient shared origin of emotions in a mammal ancestor and defining emotions as mechanisms with a clear adaptive purpose essential on numerous situations, ranging from maintenance of social bonds to fitness and survival modulators.

Keywords: comparative and evolutionary psychology, emotion, facial expressions, FACS

Procedia PDF Downloads 406
37 Solution Thermodynamics, Photophysical and Computational Studies of TACH2OX, a C-3 Symmetric 8-Hydroxyquinoline: Abiotic Siderophore Analogue of Enterobactin

Authors: B. K. Kanungo, Monika Thakur, Minati Baral

Abstract:

8-hydroxyquinoline, (8HQ), experiences a renaissance due to its utility as a building block in metallosupramolecular chemistry and its versatile use of its derivatives in various fields of analytical chemistry, materials science, and pharmaceutics. It forms stable complexes with a variety of metal ions. Assembly of more than one such unit to form a polydentate chelator enhances its coordinating ability and the related properties due to the chelate effect resulting in high stability constant. Keeping in view the above, a nonadentate chelator N-[3,5-bis(8-hydroxyquinoline-2-amido)cyclohexyl]-8-hydroxyquinoline-2-carboxamide, (TACH2OX), containing a central cis,cis-1,3,5-triaminocyclohexane appended to three 8-hydroxyquinoline at 2-position through amide linkage is developed, and its solution thermodynamics, photophysical and Density Functional Theory (DFT) studies were undertaken. The synthesis of TACH2OX was carried out by condensation of cis,cis-1,3,5-triaminocyclohexane, (TACH) with 8‐hydroxyquinoline‐2‐carboxylic acid. The brown colored solid has been fully characterized through melting point, infrared, nuclear magnetic resonance, electrospray ionization mass and electronic spectroscopy. In solution, TACH2OX forms protonated complexes below pH 3.4, which consecutively deprotonates to generate trinegative ion with the rise of pH. Nine protonation constants for the ligand were obtained that ranges between 2.26 to 7.28. The interaction of the chelator with two trivalent metal ion Fe3+ and Al3+ were studied in aqueous solution at 298 K. The metal-ligand formation constants (ML) obtained by potentiometric and spectrophotometric method agree with each other. The protonated and hydrolyzed species were also detected in the system. The in-silico studies of the ligand, as well as the complexes including their protonated and deprotonated species assessed by density functional theory technique, gave an accurate correlation with each observed properties such as the protonation constants, stability constants, infra-red, nmr, electronic absorption and emission spectral bands. The nature of electronic and emission spectral bands in terms of number and type were ascertained from time-dependent density functional theory study and the natural transition orbitals (NTO). The global reactivity indices parameters were used for comparison of the reactivity of the ligand and the complex molecules. The natural bonding orbital (NBO) analysis could successfully describe the structure and bonding of the metal-ligand complexes specifying the percentage of contribution in atomic orbitals in the creation of molecular orbitals. The obtained high value of metal-ligand formation constants indicates that the newly synthesized chelator is a very powerful synthetic chelator. The minimum energy molecular modeling structure of the ligand suggests that the ligand, TACH2OX, in a tripodal fashion firmly coordinates to the metal ion as hexa-coordinated chelate displaying distorted octahedral geometry by binding through three sets of N, O- donor atoms, present in each pendant arm of the central tris-cyclohexaneamine tripod.

Keywords: complexes, DFT, formation constant, TACH2OX

Procedia PDF Downloads 116
36 A Text in Movement in the Totonac Flyers’ Dance: A Performance-Linguistic Theory

Authors: Luisa Villani

Abstract:

The proposal aims to express concerns about the connection between mind, body, society, and environment in the Flyers’ dance, a very well-known rotatory dance in Mexico, to create meanings and to make the apprehension of the world possible. The interaction among the brain, mind, body, and environment, and the intersubjective relation among them, means the world creates and recreates a social interaction. The purpose of this methodology, based on the embodied cognition theory, which was named “A Performance-Embodied Theory” is to find the principles and patterns that organize the culture and the rules of the apprehension of the environment by Totonac people while the dance is being performed. The analysis started by questioning how anthropologists can interpret how Totonacs transform their unconscious knowledge into conscious knowledge and how the scheme formation of imagination and their collective imagery is understood in the context of public-facing rituals, such as Flyers’ dance. The problem is that most of the time, researchers interpret elements in a separate way and not as a complex ritual dancing whole, which is the original contribution of this study. This theory, which accepts the fact that people are body-mind agents, wants to interpret the dance as a whole, where the different elements are joined to an integral interpretation. To understand incorporation, data was recollected in prolonged periods of fieldwork, with participant observation and linguistic and extralinguistic data analysis. Laban’s notation for the description and analysis of gestures and movements in the space was first used, but it was later transformed and gone beyond this method, which is still a linear and compositional one. Performance in a ritual is the actualization of a potential complex of meanings or cognitive domains among many others in a culture: one potential dimension becomes probable and then real because of the activation of specific meanings in a context. It can only be thought what language permits thinking, and the lexicon that is used depends on the individual culture. Only some parts of this knowledge can be activated at once, and these parts of knowledge are connected. Only in this way, the world can be understood. It can be recognized that as languages geometrize the physical world thanks to the body, also ritual does. In conclusion, the ritual behaves as an embodied grammar or a text in movement, which, depending on the ritual phases and the words and sentences pronounced in the ritual, activates bits of encyclopedic knowledge that people have about the world. Gestures are not given by the performer but emerge from the intentional perception in which gestures are “understood” by the audio-spectator in an inter-corporeal way. The impact of this study regards the possibility not only to disseminate knowledge effectively but also to generate a balance between different parts of the world where knowledge is shared, rather than being received by academic institutions alone. This knowledge can be exchanged, so indigenous communities and academies could be together as part of the activation and the sharing of this knowledge with the world.

Keywords: dance, flyers, performance, embodied, cognition

Procedia PDF Downloads 22
35 Enhancement of Cross-Linguistic Effect with the Increase in the Multilingual Proficiency during Early Childhood: A Case Study of English Language Acquisition by a Pre-School Child

Authors: Anupama Purohit

Abstract:

The paper is a study on the inevitable cross-linguistic effect found in the early multilingual learners. The cross-linguistic behaviour like code-mixing, code-switching, foreign accent, literal translation, redundancy and syntactic manipulation effected due to other languages on the English language output of a non-native pre-school child are discussed here. A case study method is adopted in this paper to support the claim of the title. A simultaneously tetra lingual pre-school child’s (within 1;3 to 4;0) language behaviour is analysed here. The sample output data of the child is gathered from the diary entries maintained by her family, regular observations and video recordings done since her birth. She is getting the input of her mother tongue, Sambalpuri, from her grandparents only; Hindi, the local language from her play-school and the neighbourhood; English only from her mother and occasional visit of other family friends; Odia only during the reading of the Odia story book. The child is exposed to code-mixing of all the languages throughout her childhood. But code-mixing, literal translation, redundancy and duplication were absent in her initial stage of multilingual acquisition. As the child was more proficient in English in comparison to her other first languages and had never heard code-mixing in English language; it was expected from her input pattern of English (one parent, English language) that she would maintain purity in her use of English while talking to the English language interlocutor. But with gradual increase in the language proficiency in each of the languages of the child, her handling of the multiple codes becomes deft cross-linguistically. It can be deduced from the case study that after attaining certain milestone proficiency in each language, the child’s linguistic faculty can operate at a metalinguistic level. The functional use of each morpheme, their arrangement in words and in the sentences, the supra segmental features, lexical-semantic mapping, culture specific use of a language and the pragmatic skills converge to give a typical childlike multilingual output in an intelligible manner to the multilingual people (with the same set of languages in combination). The result is appealing because for expressing the same ideas which the child used to speak (may be with grammatically wrong expressions) in one language, gradually, she starts showing cross-linguistic effect in her expressions. So the paper pleads for the separatist view from the very beginning of the holophrastic phase (as the child expresses in addressee-specific language); but development of a metalinguistic ability that helps the child in communicating in a sophisticated way according to the linguistic status of the addressee is unique to the multilingual child. This metalinguistic ability is independent of the mode if input of a multilingual child.

Keywords: code-mixing, cross-linguistic effect, early multilingualism, literal translation

Procedia PDF Downloads 262
34 Contrastive Focus Marking in Brazilian Children under Typical and Atypical Phonological Development

Authors: Geovana Soncin, Larissa Berti

Abstract:

Some aspects of prosody acquisition remain still unclear, especially regarding atypical speech development processes. This work deals with prosody acquisition and its implications for clinical purposes. Therefore, we analyze speech samples produced by adult speakers, children in typical language development, and children with phonological disorders. Phonological disorder comprises deviating manifestations characterized by inconsistencies in the phonological representation of a linguistic system under acquisition. The clinical assessment is performed mostly based on contrasts whose manifestations occur in the segmental level of a phonological system. Prosodic organization of spoken utterances is not included in the standard assessment. However, assuming that prosody is part of the phonological system, it was hypothesized that children with Phonological Disorders could present inconsistencies that also occur at a prosodic level. Based on this hypothesis, the paper aims to analyze contrastive focus marking in the speech of children with Phonological Disorders in comparison with the speech of children under Typical Language Development and adults. The participants of all groups were native speakers of Brazilian Portuguese. The investigation was designed in such a way as to identify differences and similarities among the groups that could be interpreted as clues of normal or deviant processes of prosody acquisition. Contrastive focus in Brazilian Portuguese is marked by increasing duration, f0, and intensity on the focused element as well as by a particular type of pitch accent (L*+H). Thirty-nine subjects participated, thirteen from each group. Acoustic analysis was performed, considering duration, intensity, and intonation as parameters. Children with PD were recruited in sessions from a service provided by Speech-Language Pathology Therapy; children in TD, paired in age and sex with the first group, were recruited in a regular school; and 20-24 years old adults were recruited from a University class. In a game prepared to elicit focused sentences, all of them produced the sentence “Girls love red dress,” marking focus on different syntactic positions: subject, verb, and object. Results showed that adults, children in typical language development, and children with Phonological Disorders marked contrastive focus differently: typical children used all parameters like adults do; however, in comparison with them, they exaggerated duration and, in the opposite direction, they did not increase f0 in a sufficient magnitude as adults; children with Phonological Disorder presented inconsistencies in duration, not increasing it in some syntactic positions, and also in intonation, not producing the representative pitch accent of contrastive focus. The results suggest prosody is also affected by phonological disorder and give clues of developmental processes of prosody acquisition.

Keywords: Brazilian Portuguese, contrastive focus, phonological disorder, prosody acquisition

Procedia PDF Downloads 47
33 Discourse Functions of Rhetorical Devices in Selected Roman Catholic Bishops' Pastoral Letters in the Ecclesiastical Province of Onitsha, Nigeria

Authors: Virginia Chika Okafor

Abstract:

The pastoral letter, an open letter addressed by a bishop to members of his diocese for the purpose of promoting faith and good Christian living, constitutes a persuasive religious discourse characterized by numerous rhetorical devices. Previous studies on Christian religious language have concentrated mainly on sermons, liturgy, prayers, theology, scriptures, hymns, and songs to the exclusion of the persuasive power of pastoral letters. This study, therefore, examined major rhetorical devices in selected Roman Catholic bishops’ Lenten pastoral letters in the Ecclesiastical Province of Onitsha, with a view to determining their persuasive discourse functions. Aristotelian Rhetoric was adopted as the framework because of its emphasis on persuasion through three main rhetorical appeals: logos, pathos, and ethos. Data were drawn from 10 pastoral letters of five Roman Catholic bishops in five dioceses (two letters from each) out of the seven in the Ecclesiastical of Onitsha. The five dioceses (Onitsha arch-diocese, Nnewi, Awka, Enugu, and Awgu dioceses) were chosen because pastoral letters are regularly published there. The 10 pastoral letters were published between 2000 and 2010 and range between 20 and 104 pages. They were selected, through purposive sampling, based on consistency in the publication and rhetorical content. Data were subjected to discourse analysis. Three categories of rhetorical devices were identified: those relating to logos (logical devices), those relating to pathos (pathetical devices), and those relating to ethos (ethical devices). Major logical devices deployed were: testimonial reference functioning as authority to validate messages; logical arguments appealing to the rationality of the audience; nominalization and passivation objectifying the validity of ideas; and modals of obligation/necessity appealing to the audience’s sense of responsibility and moral duty. Prominent among the pathetical devices deployed were: use of Igbo language to express solidarity with the audience; inclusive pronoun (we) to create a feeling of belonging, collectivism and oneness with them; prayers to inspire them; and positive emotion-laden words to refer to the Roman Catholic Church (RCC) to keep the audience emotionally attached to it. Finally, major ethical devices deployed were: use of first-person singular pronoun (I) and imperatives to invoke the authority of the bishops’ office; Latinisms to show learnedness; greetings and appreciation to express goodwill; and exemplary Biblical characters as models of faith, repentance, and love. The rhetorical devices were used in relation to the bishops’ messages of faith, repentance, love and loyalty to the Roman Catholic Church. Roman Catholic bishops’ pastoral letters in the Ecclesiastical Province of Onitsha are thus characterized by logos-, pathos-, and ethos-related rhetorical devices designed to persuade the audience to live according to the bishops’ messages of faith, love, repentance, and loyalty to the Roman Catholic Church. The rhetorical devices, therefore, establish the pastoral letters as a significant form of persuasive religious discourse.

Keywords: ecclesiastical province of Onitsha, pastoral letters, persuasive discourse functions, rhetorical devices, Roman Catholic bishops

Procedia PDF Downloads 405
32 Increased Envy and Schadenfreude in Parents of Newborns

Authors: Ana-María Gómez-Carvajal, Hernando Santamaría-García, Mateo Bernal, Mario Valderrama, Daniela Lizarazo, Juliana Restrepo, María Fernanda Barreto, Angélica Parra, Paula Torres, Diana Matallana, Jaime Silva, José Santamaría-García, Sandra Baez

Abstract:

Higher levels of oxytocin are associated with better performance on social cognition tasks. However, higher levels of oxytocin have also been associated with increased levels of envy and schadenfreude. Considering these antecedents, this study aims to explore social emotions (i.e., envy and schadenfreude) and other components of social cognition (i.e. ToM and empathy), in women in the puerperal period and their respective partners, compared to a control group of men and women without children or partners. Control women should be in the luteal phase of the menstrual cycle or taking oral contraceptives as they allow oxytocin levels to remain stable. We selected this population since increased levels of oxytocin are present in both mothers and fathers of newborn babies. Both groups were matched by age, sex, and education level. Twenty-two parents of newborns (11 women, 11 men) and 15 controls (8 women, 7 men) performed an experimental task designed to trigger schadenfreude and envy. In this task, each participant was shown a real-life photograph and a description of two target characters matched in age and gender with the participant. The task comprised two experimental blocks. In the first block, participants read 15 sentences describing fortunate events involving either character. After reading each sentence, participants rated the event in terms of how much envy they felt for the character (1=no envy, 9=extreme envy). In the second block, participants read and reported the intensity of their pleasure (schadenfreude, 1=no pleasure, 9=extreme pleasure) in response to 15 unfortunate events happening to the characters. Five neutral events were included in each block. Moreover, participants were assessed with ToM and empathy tests. Potential confounding variables such as general cognitive functioning, stress levels, hours of sleep and depression symptoms were also measured. Results showed that parents of newborns showed increased levels of envy and schadenfreude. These effects are not explained by any confounding factor. Moreover, no significant differences were found in ToM or empathy tests. Our results offer unprecedented evidence of specific differences in envy and schadenfreude levels in parents of newborns. Our findings support previous studies showing a negative relationship between oxytocin levels and negative social emotions. Further studies should assess the direct relationship between oxytocin levels in parents of newborns and the performance in social emotions tasks.

Keywords: envy, empathy, oxytocin, schadenfreude, social emotions, theory of mind

Procedia PDF Downloads 288
31 Working Memory and Phonological Short-Term Memory in the Acquisition of Academic Formulaic Language

Authors: Zhicheng Han

Abstract:

This study examines the correlation between knowledge of formulaic language, working memory (WM), and phonological short-term memory (PSTM) in Chinese L2 learners of English. This study investigates if WM and PSTM correlate differently to the acquisition of formulaic language, which may be relevant for the discourse around the conceptualization of formulas. Connectionist approaches have lead scholars to argue that formulas are form-meaning connections stored whole, making PSTM significant in the acquisitional process as it pertains to the storage and retrieval of chunk information. Generativist scholars, on the other hand, argued for active participation of interlanguage grammar in the acquisition and use of formulaic language, where formulas are represented in the mind but retain the internal structure built around a lexical core. This would make WM, especially the processing component of WM an important cognitive factor since it plays a role in processing and holding information for further analysis and manipulation. The current study asked L1 Chinese learners of English enrolled in graduate programs in China to complete a preference raking task where they rank their preference for formulas, grammatical non-formulaic expressions, and ungrammatical phrases with and without the lexical core in academic contexts. Participants were asked to rank the options in order of the likeliness of them encountering these phrases in the test sentences within academic contexts. Participants’ syntactic proficiency is controlled with a cloze test and grammar test. Regression analysis found a significant relationship between the processing component of WM and preference of formulaic expressions in the preference ranking task while no significant correlation is found for PSTM or syntactic proficiency. The correlational analysis found that WM, PSTM, and the two proficiency test scores have significant covariates. However, WM and PSTM have different predictor values for participants’ preference for formulaic language. Both storage and processing components of WM are significantly correlated with the preference for formulaic expressions while PSTM is not. These findings are in favor of the role of interlanguage grammar and syntactic knowledge in the acquisition of formulaic expressions. The differing effects of WM and PSTM suggest that selective attention to and processing of the input beyond simple retention play a key role in successfully acquiring formulaic language. Similar correlational patterns were found for preferring the ungrammatical phrase with the lexical core of the formula over the ones without the lexical core, attesting to learners’ awareness of the lexical core around which formulas are constructed. These findings support the view that formulaic phrases retain internal syntactic structures that are recognized and processed by the learners.

Keywords: formulaic language, working memory, phonological short-term memory, academic language

Procedia PDF Downloads 24
30 The Conflict of Grammaticality and Meaningfulness of the Corrupt Words: A Cross-lingual Sociolinguistic Study

Authors: Jayashree Aanand, Gajjam

Abstract:

The grammatical tradition in Sanskrit literature emphasizes the importance of the correct use of Sanskrit words or linguistic units (sādhu śabda) that brings the meritorious values, denying the attribution of the same religious merit to the incorrect use of Sanskrit words (asādhu śabda) or the vernacular or corrupt forms (apa-śabda or apabhraṁśa), even though they may help in communication. The current research, the culmination of the doctoral research on sentence definition, studies the difference among the comprehension of both correct and incorrect word forms in Sanskrit and Marathi languages in India. Based on the total of 19 experiments (both web-based and classroom-controlled) on approximately 900 Indian readers, it is found that while the incorrect forms in Sanskrit are comprehended with lesser accuracy than the correct word forms, no such difference can be seen for the Marathi language. It is interpreted that the incorrect word forms in the native language or in the language which is spoken daily (such as Marathi) will pose a lesser cognitive load as compared to the language that is not spoken on a daily basis but only used for reading (such as Sanskrit). The theoretical base for the research problem is as follows: among the three main schools of Language Science in ancient India, the Vaiyākaraṇas (Grammarians) hold that the corrupt word forms do have their own expressive power since they convey meaning, while as the Mimāṁsakas (the Exegesists) and the Naiyāyikas (the Logicians) believe that the corrupt forms can only convey the meaning indirectly, by recalling their association and similarity with the correct forms. The grammarians argue that the vernaculars that are born of the speaker’s inability to speak proper Sanskrit are regarded as degenerate versions or fallen forms of the ‘divine’ Sanskrit language and speakers who could not use proper Sanskrit or the standard language were considered as Śiṣṭa (‘elite’). The different ideas of different schools strictly adhere to their textual dispositions. For the last few years, sociolinguists have agreed that no variety of language is inherently better than any other; they are all the same as long as they serve the need of people that use them. Although the standard form of a language may offer the speakers some advantages, the non-standard variety is considered the most natural style of speaking. This is visible in the results. If the incorrect word forms incur the recall of the correct word forms in the reader as the theory suggests, it would have added one extra step in the process of sentential cognition leading to more cognitive load and less accuracy. This has not been the case for the Marathi language. Although speaking and listening to the vernaculars is the common practice and reading the vernacular is not, Marathi readers have readily and accurately comprehended the incorrect word forms in the sentences, as against the Sanskrit readers. The primary reason being Sanskrit is spoken and also read in the standard form only and the vernacular forms in Sanskrit are not found in the conversational data.

Keywords: experimental sociolinguistics, grammaticality and meaningfulness, Marathi, Sanskrit

Procedia PDF Downloads 98
29 The Interactive Wearable Toy "+Me", for the Therapy of Children with Autism Spectrum Disorders: Preliminary Results

Authors: Beste Ozcan, Valerio Sperati, Laura Romano, Tania Moretta, Simone Scaffaro, Noemi Faedda, Federica Giovannone, Carla Sogos, Vincenzo Guidetti, Gianluca Baldassarre

Abstract:

+me is an experimental interactive toy with the appearance of a soft, pillow-like, panda. Shape and consistency are designed to arise emotional attachment in young children: a child can wear it around his/her neck and treat it as a companion (i.e. a transitional object). When caressed on paws or head, the panda emits appealing, interesting outputs like colored lights or amusing sounds, thanks to embedded electronics. Such sensory patterns can be modified through a wirelessly connected tablet: by this, an adult caregiver can adapt +me responses to a child's reactions or requests, for example, changing the light hue or the type of sound. The toy control is therefore shared, as it depends on both the child (who handles the panda) and the adult (who manages the tablet and mediates the sensory input-output contingencies). These features make +me a potential tool for therapy with children with Neurodevelopmental Disorders (ND), characterized by impairments in the social area, like Autism Spectrum Disorders (ASD) and Language Disorders (LD): as a proposal, the toy could be used together with a therapist, in rehabilitative play activities aimed at encouraging simple social interactions and reinforcing basic relational and communication skills. +me was tested in two pilot experiments, the first one involving 15 Typically Developed (TD) children aged in 8-34 months, the second one involving 7 children with ASD, and 7 with LD, aged in 30-48 months. In both studies a researcher/caregiver, during a one-to-one, ten-minute activity plays with the panda and encourages the child to do the same. The purpose of both studies was to ascertain the general acceptability of the device as an interesting toy that is an object able to capture the child's attention and to maintain a high motivation to interact with it and with the adult. Behavioral indexes for estimating the interplay between the child, +me and caregiver were rated from the video recording of the experimental sessions. Preliminary results show how -on average- participants from 3 groups exhibit a good engagement: they touch, caress, explore the panda and show enjoyment when they manage to trigger luminous and sound responses. During the experiments, children tend to imitate the caregiver's actions on +me, often looking (and smiling) at him/her. Interesting behavioral differences between TD, ASD, and LD groups are scored: for example, ASD participants produce a fewer number of smiles both to panda and to a caregiver with respect to TD group, while LD scores stand between ASD and TD subjects. These preliminary observations suggest that the interactive toy +me is able to raise and maintain the interest of toddlers and therefore it can be reasonably used as a supporting tool during therapy, to stimulate pivotal social skills as imitation, turn-taking, eye contact, and social smiles. Interestingly, the young age of participants, along with the behavioral differences between groups, seem to suggest a further potential use of the device: a tool for early differential diagnosis (the average age of a child

Keywords: autism spectrum disorders, interactive toy, social interaction, therapy, transitional wearable companion

Procedia PDF Downloads 92
28 Health Literacy: Collaboration between Clinician and Patient

Authors: Cathy Basterfield

Abstract:

Issue: To engage in one’s own health care, health professionals need to be aware of an individual’s specific skills and abilities for best communication. One of the most discussed is health literacy. One of the assumed skills and abilities for adults is an individuals’ health literacy. Background: A review of publicly available health content appears to assume all adult readers will have a broad and full capacity to read at a high level of literacy, often at a post-school education level. Health information writers and clinicians need to recognise one critical area for why there may be little or no change in a person’s behaviour, or no-shows to appointments. Perhaps unintentionally, they are miscommunicating with the majority of the adult population. Health information contains many literacy domains. It usually includes technical medical terms or jargon. Many fact sheets and other information require scientific literacy with or without specific numerical literacy. It may include graphs, percentages, timing, distance, or weights. Each additional word or concept in these domains decreases the readers' ability to meaningfully read, understand and know what to do with the information. An attempt to begin to read the heading where long or unfamiliar words are used will reduce the readers' motivation to attempt to read. Critically people who have low literacy are overwhelmed when pages are covered with lots of words. People attending a health environment may be unwell or anxious about a diagnosis. These make it harder to read, understand and know what to do with the information. But access to health information must consider an even wider range of adults, including those with poor school attainment, migrants, and refugees. It is also homeless people, people with mental health illnesses, or people who are ageing. People with low literacy also may include people with lifelong disabilities, people with acquired disabilities, people who read English as a second (or third) language, people who are Deaf, or people who are vision impaired. Outcome: This paper will discuss Easy English, which is developed for adults. It uses the audiences’ everyday words, short sentences, short words, and no jargon. It uses concrete language and concrete, specific images to support the text. It has been developed in Australia since the mid-2000s. This paper will showcase various projects in the health domain which use Easy English to improve the understanding and functional use of written information for the large numbers of adults in our communities who do not have the health literacy to manage a range of day to day reading tasks. See examples from consent forms, fact sheets and choice options, instructions, and other functional documents, where Easy English has been developed. This paper will ask individuals to reflect on their own work practice and consider what written information must be available in Easy English. It does not matter how cutting-edge a new treatment is; when adults can not read or understand what it is about and the positive and negative outcomes, they are less likely to be engaged in their own health journey.

Keywords: health literacy, inclusion, Easy English, communication

Procedia PDF Downloads 89
27 Recognition of Spelling Problems during the Text in Progress: A Case Study on the Comments Made by Portuguese Students Newly Literate

Authors: E. Calil, L. A. Pereira

Abstract:

The acquisition of orthography is a complex process, involving both lexical and grammatical questions. This learning occurs simultaneously with the domain of multiple textual aspects (e.g.: graphs, punctuation, etc.). However, most of the research on orthographic acquisition focus on this acquisition from an autonomous point of view, separated from the process of textual production. This means that their object of analysis is the production of words selected by the researcher or the requested sentences in an experimental and controlled setting. In addition, the analysis of the Spelling Problems (SP) are identified by the researcher on the sheet of paper. Considering the perspective of Textual Genetics, from an enunciative approach, this study will discuss the SPs recognized by dyads of newly literate students, while they are writing a text collaboratively. Six proposals of textual production were registered, requested by a 2nd year teacher of a Portuguese Primary School between January and March 2015. In our case study we discuss the SPs recognized by the dyad B and L (7 years old). We adopted as a methodological tool the Ramos System audiovisual record. This system allows real-time capture of the text in process and of the face-to-face dialogue between both students and their teacher, and also captures the body movements and facial expressions of the participants during textual production proposals in the classroom. In these ecological conditions of multimodal registration of collaborative writing, we could identify the emergence of SP in two dimensions: i. In the product (finished text): SP identification without recursive graphic marks (without erasures) and the identification of SPs with erasures, indicating the recognition of SP by the student; ii. In the process (text in progress): identification of comments made by students about recognized SPs. Given this, we’ve analyzed the comments on identified SPs during the text in progress. These comments characterize a type of reformulation referred to as Commented Oral Erasure (COE). The COE has two enunciative forms: Simple Comment (SC) such as ' 'X' is written with 'Y' '; or Unfolded Comment (UC), such as ' 'X' is written with 'Y' because...'. The spelling COE may also occur before or during the SP (Early Spelling Recognition - ESR) or after the SP has been entered (Later Spelling Recognition - LSR). There were 631 words entered in the 6 stories written by the B-L dyad, 145 of them containing some type of SP. During the text in progress, the students recognized orally 174 SP, 46 of which were identified in advance (ESRs) and 128 were identified later (LSPs). If we consider that the 88 erasure SPs in the product indicate some form of SP recognition, we can observe that there were twice as many SPs recognized orally. The ESR was characterized by SC when students asked their colleague or teacher how to spell a given word. The LSR presented predominantly UC, verbalizing meta-orthographic arguments, mostly made by L. These results indicate that writing in dyad is an important didactic strategy for the promotion of metalinguistic reflection, favoring the learning of spelling.

Keywords: collaborative writing, erasure, learning, metalinguistic awareness, spelling, text production

Procedia PDF Downloads 139
26 A Formal Microlectic Framework for Biological Circularchy

Authors: Ellis D. Cooper

Abstract:

“Circularchy” is supposed to be an adjustable formal framework with enough expressive power to articulate biological theory about Earthly Life in the sense of multi-scale biological autonomy constrained by non-equilibrium thermodynamics. “Formal framework” means specifically a multi-sorted first-order-theorywithequality (for each sort). Philosophically, such a theory is one kind of “microlect,” which means a “way of speaking” (or, more generally, a “way of behaving”) for overtly expressing a “mental model” of some “referent.” Other kinds of microlect include “natural microlect,” “diagrammatic microlect,” and “behavioral microlect,” with examples such as “political theory,” “Euclidean geometry,” and “dance choreography,” respectively. These are all describable in terms of a vocabulary conforming to grammar. As aspects of human culture, they are possibly reminiscent of Ernst Cassirer’s idea of “symbolic form;” as vocabularies, they are akin to Richard Rorty’s idea of “final vocabulary” for expressing a mental model of one’s life. A formal microlect is presented by stipulating sorts, variables, calculations, predicates, and postulates. Calculations (a.k.a., “terms”) may be composed to form more complicated calculations; predicates (a.k.a., “relations”) may be logically combined to form more complicated predicates; and statements (a.k.a., “sentences”) are grammatically correct expressions which are true or false. Conclusions are statements derived using logical rules of deduction from postulates, other assumed statements, or previously derived conclusions. A circularchy is a formal microlect constituted by two or more sub-microlects, each with its distinct stipulations of sorts, variables, calculations, predicates, and postulates. Within a sub-microlect some postulates or conclusions are equations which are statements that declare equality of specified calculations. An equational bond between an equation in one sub-microlect and an equation in either the same sub-microlect or in another sub-microlect is a predicate that declares equality of symbols occurring in a side of one equation with symbols occurring in a side of the other equation. Briefly, a circularchy is a network of equational bonds between sub-microlects. A circularchy is solvable if there exist solutions for all equations that satisfy all equational bonds. If a circularchy is not solvable, then a challenge would be to discover the obstruction to solvability and then conjecture what adjustments might remove the obstruction. Adjustment means changes in stipulated ingredients (sorts, etc.) of sub-microlects, or changes in equational bonds between sub-microlects, or introduction of new sub-microlects and new equational bonds. A circularchy is modular insofar as each sub-microlect is a node in a network of equation bonds. Solvability of a circularchy may be conjectured. Efforts to prove solvability may be thwarted by a counter-example or may lead to the construction of a solution. An automated theorem-proof assistant would likely be necessary for investigating a substantial circularchy, such as one purported to represent Earthly Life. Such investigations (chains of statements) would be concurrent with and no substitute for simulations (chains of numbers).

Keywords: autonomy, first-order theory, mathematics, thermodynamics

Procedia PDF Downloads 192
25 Story of Per-: The Radial Network of One Lithuanian Prefix

Authors: Samanta Kietytė

Abstract:

The object of this study is the verbal derivatives stemming from the Lithuanian prefix per-. The prefix under examination can be classified as prepositional, having descended from the preposition per, thereby sharing the same prototypical meaning – denoting movement OVER. These frequently co-occur within sentences (1). The aim of this paper is to conduct a semantic analysis of the prefix per- and to propose a possible radial network of its meanings. In essence, the aim is to identify the interrelationships existing between its meanings. 1) Jis peršoko per tvorą/ 3SG.NOM.M jump.PST.3 over fence.ACC.SG. /ʻHe jumped over the fenceʼ. The foundation of this work lies in the methodological and theoretical framework of cognitive linguistics. The prototypical meaning of prefixes consistently embodies spatial dimensions that can be described through image schemas. This entails the identification of the trajectory, the landmark, and the relation between them in the situation described by the prefixed verb. The meanings of linguistic units are not perceived as arbitrary, but rather, they are interconnected through semantic motivation. According to this perspective, a singular meaning within linguistic units is considered as prototypical, while additional meanings are descended (not necessarily directly) from it. For example, one of the per- meanings TRANSFER (2) is derived from the prototypical meaning OVER. 2) Prašau persiųsti vadovo laišką man./ Ask.PRS.1 forward.INF manager.GEN.SG email.ACC.SG 1.SG.DAT/ ʻPlease forward the manager‘s email to meʼ. Certain semantic relations are explained by the conceptual metaphor and metonymy theory. For instances, when prefixed verb has a meaning WIN (3) it is related to the prototypical meaning. In this case, the prefixed verb describes situations of winning in various ways. In the prototypical meaning, the trajector moves higher than the landmark, and winning is metaphorically perceived as being higher. 3) Sūnus peraugo tėvą./ Son.NOM.SG outgrow.PST.3 father.ACC.SG/ ʻThe son has outgrown the fatherʼ. The data utilized for this study was collected from the 2014 grammatically annotated text "Lithuanian Web (LithuanianWaC v2)", consisting of 63,645,700 words. Given that the corpus is grammatically lemmatized, the list of the 793 items was obtained using the wordlist function and specifying that verbs starting with per were searched. The list included not only prefixed verbs but also other verbs whose roots have the same letter sequences as prefixes. Also, words with misspellings, without diacritical marks, and words listed for lemmatization errors were rejected, and a total of 475 derivatives were left for further analysis. The semantic analysis revealed that there are 12 distinct meanings of the prefix per-. The spatial meanings were extracted by determining what a trajector is, what a landmark is, and what the relation between them is. The connection between non-spatial meanings and spatial ones occurs through semantic motivation established by identifying elements that correspond to the trajector and landmark. The analysis reveals that there are no strict boundaries among these meanings, instead showing a continuum that encompasses a central core and a peripheral association with their internal structure, i.e., some derivatives are more prototypical of a particular meaning than others.

Keywords: word-formation, cognitive semantics, metaphor, radial networks, prototype theory, prefix

Procedia PDF Downloads 28