Search results for: Gendered Identities
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 544

Search results for: Gendered Identities

514 Molecular Characterization of Two Thermoplastic Biopolymer-Degrading Fungi Utilizing rRNA-Based Technology

Authors: Nuha Mansour Alhazmi, Magda Mohamed Aly, Fardus M. Bokhari, Ahmed Bahieldin, Sherif Edris

Abstract:

Out of 30 fungal isolates, 2 new isolates were proven to degrade poly-β-hydroxybutyrate (PHB). Enzyme assay for these isolates indicated the optimal environmental conditions required for depolymerase enzyme to induce the highest level of biopolymer degradation. The two isolates were basically characterized at the morphological level as Trichoderma asperellum (isolate S1), and Aspergillus fumigates (isolate S2) using standard approaches. The aim of the present study was to characterize these two isolates at the molecular level based on the highly diverged rRNA gene(s). Within this gene, two domains of the ribosome large subunit (LSU) namely internal transcribed spacer (ITS) and 26S were utilized in the analysis. The first domain comprises the ITS1/5.8S/ITS2 regions ( > 500 bp), while the second domain comprises the D1/D2/D3 regions ( > 1200 bp). Sanger sequencing was conducted at Macrogen (Inc.) for the two isolates using primers ITS1/ITS4 for the first domain, while primers LROR/LR7 for the second domain. Sizes of the first domain ranged between 594-602 bp for S1 isolate and 581-594 bp for S2 isolate, while those of the second domain ranged between 1228-1238 bp for S1 isolate and 1156-1291 for S2 isolate. BLAST analysis indicated 99% identities of the first domain of S1 isolate with T. asperellum isolates XP22 (ID: KX664456.1), CTCCSJ-G-HB40564 (ID: KY750349.1), CTCCSJ-F-ZY40590 (ID: KY750362.1) and TV (ID: KU341015.1). BLAST of the first domain of S2 isolate indicated 100% identities with A. fumigatus isolate YNCA0338 (ID: KP068684.1) and strain MEF-Cr-6 (ID: KU597198.1), while 99% identities with A. fumigatus isolate CCA101 (ID: KT877346.1) and strain CD1621 (ID: JX092088.1). Large numbers of other T. asperellum and A. fumigatus isolates and strains showed high level of identities with S1 and S2 isolates, respectively, based on the diversity of the first domain. BLAST of the second domain of S1 isolate indicated 99 and 100% identities with only two strains of T. asperellum namely TR 3 (ID: HM466685.1) and G (ID: KF723005.1), respectively. However, other T. species (ex., atroviride, hamatum, deliquescens, harzianum, etc.) also showed high level of identities. BLAST of the second domain of S2 isolate indicated 100% identities with A. fumigatus isolate YNCA0338 (ID: KP068684.1) and strain MEF-Cr-6 (ID: KU597198.1), while 99% identities with A. fumigatus isolate CCA101 (ID: KT877346.1) and strain CD1621 (ID: JX092088.1). Large numbers of other A. fumigatus isolates and strains showed high level of identities with S2 isolate. Overall, the results of molecular characterization based on rRNA diversity for the two isolates of T. asperellum and A. fumigatus matched those obtained by morphological characterization. In addition, ITS domain proved to be more sensitive than 26S domain in diversity profiling of fungi at the species level.

Keywords: Aspergillus fumigates, Trichoderma asperellum, PHB, degradation, BLAST, ITS, 26S, rRNA

Procedia PDF Downloads 133
513 Exploring 21st Century Ecolinguistics: Navigating Hybrid Identities in a Changing World

Authors: Dace Aleksandraviča

Abstract:

The paper presents a theoretical exploration of the emerging field of 21st-century ecolinguistics, which examines the multi-faceted relationship between language, ecology, and identity in our rapidly changing global landscape. In an era characterized by unprecedented linguistic and cultural hybridity, understanding the interplay between language and environment is paramount. This paper delves into the concept of hybrid identities, examining how individuals negotiate their linguistic and cultural affiliations within diverse ecological contexts based on relevant prior contributions in the field. Drawing upon interdisciplinary perspectives from linguistics, environmental studies, and cultural studies, the research investigates the ways in which language shapes and is shaped by environmental realities. The abstract underscores the importance of ecolinguistic approaches in fostering environmental stewardship and promoting sustainable practices. By acknowledging the intrinsic link between language, culture, and ecology, it becomes possible to cultivate a deeper appreciation for linguistic diversity and empower individuals to navigate their hybrid identities in a rapidly changing world. In line with that, the paper hopes to contribute to the growing body of literature on ecolinguistics and offer insights into how language can serve as a tool for both environmental conservation and cultural revitalization.

Keywords: ecolinguistics, hybrid identities, language, globalization

Procedia PDF Downloads 9
512 The Disposable Identities; Enabling Trust-by-Design to Build Sustainable Data-Driven Value

Authors: Lorna Goulden, Kai M. Hermsen, Jari Isohanni, Mirko Ross, Jef Vanbockryck

Abstract:

This article introduces disposable identities, with reference use cases and explores possible technical approaches. The proposed approach, when fully developed as an open-source toolkit, enables developers of mobile or web apps to employ a self-sovereign identity and data privacy framework, in order to rebuild trust in digital services by providing greater transparency, decentralized control, and GDPR compliance. With a user interface for the management of self-sovereign identity, digital authorizations, and associated data-driven transactions, the advantage of Disposable Identities is that they may also contain verifiable data such as the owner’s photograph, official or even biometric identifiers for more proactive prevention of identity abuse. These Disposable Identities designed for decentralized privacy management can also be time, purpose and context-bound through a secure digital contract; with verification functionalities based on tamper-proof technology.

Keywords: dentity, trust, self-sovereign, disposable identity, privacy toolkit, decentralised identity, verifiable credential, cybersecurity, data driven business, PETs, GDPRdentity, trust, self-sovereign, disposable identity, privacy toolkit, decentralised identity, verifiable credential, cybersecurity, data driven business, PETs, GDPRI

Procedia PDF Downloads 191
511 Learning and Rethinking Language through Gendered Experiences

Authors: Neha Narayanan

Abstract:

The paper tries to explore the role of language in determining spaces occupied by women in everyday lives. It is inspired from an ongoing action research work which employs ‘immersion’- arriving at a research problematic through community research, as a methodology in a Kondh adivasi village, Kirkalpadu located in Rayagada district of the Indian state of Odisha. In the dominant development discourse, language is associated with either preservation or conservation of endangered language or empowerment through language. Beyond these, is the discourse of language as a structure, with the hegemonic quality to organise lifeworld in a specific manner. This rigid structure leads to an experience of constriction of space for women. In Kirkalpadu, the action research work is with young and unmarried women of the age 15-25. During daytime, these women are either in the agricultural field or in the bari -the backyard of the house whose rooms are linearly arranged one after the other ending with the kitchen followed by an open space called bari (in Odia) which is an intimate and gendered space- where they are not easily visible. They justify the experience of restriction in mobility and fear of moving out of the village alone by the argument that the place and the men are nihi-aaeh (not good). These women, who have dropped out of school early to contribute to the (surplus) labour requirement in the household, want to learn English to be able to read signboards when they are on the road, to be able to fill forms at a bank and use mobile phones to communicate with their romantic partner(s). But the incapacity to have within one’s grasp the province of language and the incapacity to take the mobile phone to the kind of requirements marked by the above mentioned impossible transactions with space restricts them to the bari of the house. The paper concludes by seeking to explore the possibilities of learning and rethinking languages which takes into cognizance the gendered experience of women and the desire of women to cross the borders and occupy spaces restricted to them.

Keywords: action research, gendered experience, language, space

Procedia PDF Downloads 138
510 Genderqueerness in Polish: A Survey-Based Study of Linguistic Strategies Employed by Genderqueer Speakers of Polish

Authors: Szymon Misiek

Abstract:

The genderqueer (or gender non-binary, both terms referring to those individuals who are identified as neither men nor women) community has been gaining greater visibility over the last few years. This includes legal recognition, representation in popular media, and inclusion of non-binary perspectives in research on transgender issues. Another important aspect of visibility is language. Gender-neutrality, often associated with genderqueer people, is relatively easy to achieve in natural-gender languages such as English. This can be observed in the growing popularity of the 'singular they' pronoun (used specifically with reference to genderqueer individuals) or the gender-neutral title 'Mx.' (as an alternative to 'Ms./Mr.'). 'Singular they' seems to have become a certain standard in the genderqueer community. Grammatical-gender languages, such as Polish, provide for a greater challenge to genderqueer speakers. In Polish, every noun is inherently gendered, while verbs, adjectives, and pronouns inflect for gender. Those who do not wish to settle for using only either masculine or feminine forms (which some genderqueer Polish speakers do choose) have to somehow mix the two, attempt to avoid gendered forms altogether, or turn to non-standard forms, such as neuter (not used for people in standard Polish), plurals (vaguely akin to English 'singular they'), or neologisms (such as verb forms using the '-u-' affix). The following paper presents the results of a survey conducted among genderqueer speakers of Polish regarding their choice of linguistic strategies. As no definitive standard such as 'singular they' has (yet) emerged, it rather seeks to emphasize the diversity of chosen strategies and their relation to a person's specific identity as well as the context an exchange takes place. The findings of the study may offer an insight into how heavily gendered languages deal with non-normatively gendered experiences, and to what extent English influences this process (e.g., the majority of genderqueer poles choose English terms to label their identity), as well as help design good practices aimed at achieving gender-equality in speech.

Keywords: genderqueer, grammatical gender in Polish, non-binary, transgender

Procedia PDF Downloads 102
509 The First Language of Humanity is Body Language Neither Mother or Native Language

Authors: Badriah Khaleel

Abstract:

Language acquisition is one of the most striking aspects of human development. It is a startling feat, which has engrossed the attention of linguists for generations. The present study will explore the hidden identities and attributes of nonverbal gestures. The current research will reflect the significant role of body language as not mere body gestures or facial expressions but as the first language of humanity.

Keywords: a startling feat, a new horizon for linguists to rethink, explore the hidden identities and attributes of non-verbal gestures, English as a third language, the first language of humanity

Procedia PDF Downloads 462
508 Mobile Phones, (Dis) Empowerment and Female Headed Households: Trincomalee, Sri Lanka

Authors: S. A. Abeykoon

Abstract:

This study explores the empowerment potential of the mobile phone, the widely penetrated and greatly affordable communication technology in Sri Lanka, for female heads of households in Trincomalee District, Sri Lanka-an area recovering from the effects of a 30-year civil war and the 2004 Boxing Day Tsunami. It also investigates how the use of mobile phones by these women is shaped and appropriated by the gendered power relations and inequalities in their respective communities and by their socio-economic factors and demographic characteristics. This qualitative study is based on the epistemology of constructionism; interpretivist, functionalist and critical theory approaches; and the process of action research. The data collection was conducted from September 2014 to November 2014 in two Divisional Secretaries of the Trincomalee District, Sri Lanka. A total of 30 semi-structured depth interviews and six focus groups with the female heads of households of Sinhalese, Tamil and Muslim ethnicities were conducted using purposive, representative and snowball sampling methods. The Grounded theory method was used to analyze transcribed interviews, focus group discussions and field notes that were coded and categorized in accordance with the research questions and the theoretical framework of the study. The findings of the study indicated that the mobile phone has mainly enabled the participants to balance their income earning activities and family responsibilities and has been useful in maintaining their family and social relationships, occupational duties and in making decisions. Thus, it provided them a higher level of security, safety, reassurance and self-confidence in carrying out their daily activities. They also practiced innovative strategies for the effective and efficient use of their mobile expenses. Although participants whose husbands or relatives have migrated were more tended to use smart phones, mobile literacy level of the majority of the participants was at a lower level limited to making and receiving calls and using SMS (Short Message Service) services. However, their interaction with the mobile phone was significantly shaped by the gendered power relations and their multiple identities based on their ethnicity, religion, class, education, profession and age. Almost all the participants were precautious of giving their mobile numbers to and have been harassed with ‘nuisance calls’ from men. For many, ownership and use of their mobile phone was shaped and influenced by their children and migrated husbands. Although these practices limit their use of the technology, there were many instances that they challenged these gendered harassments. While man-made and natural destructions have disempowered and victimized the women in the Sri Lankan society, they have also liberated women making them stronger and transforming their agency and traditional gender roles. Therefore, their present position in society is reflected in their mobile phone use as they assist such women to be more self-reliant and liberated, yet making them disempowered at some time.

Keywords: mobile phone, gender power relations, empowerment, female heads of households

Procedia PDF Downloads 303
507 Personal Identity and Group Identity under Threat following Exclusion: A Study in Singapore and in the Netherlands

Authors: Z. N. Huwaë, E.M. W. Tong, Y. H. M. See

Abstract:

In the present study, the researchers examined whether people from collectivistic cultures perceive a more group identity threat following social exclusion, whereas a more personal identity threat would be the case for those from individualistic cultures. In doing so, they investigated whether threatened identities depend on whether people are excluded by ingroup members (same ethnic background) or outgroup members (another ethnic background), as exclusion studies have shown mixed results when it comes to being excluded by ingroup versus outgroup members. For this purpose, students in Singapore and in the Netherlands participated in an online ball-tossing game (Cyberball) where they were excluded or included by other players with either the same or other ethnicity. Tentative results showed that both Singaporean and Dutch participants reported a more threat to their group identity than to their personal identity following exclusion and this did not depend on who excluded them. These tentative findings suggest that threatened identities following exclusion may not depend on cultural factors or on the source of exclusion.

Keywords: cultures, exclusion, experiment, group membership, identities

Procedia PDF Downloads 84
506 Contemporary Paradoxical Expectations of the Nursing Profession and Revisiting the ‘Nurses’ Disciplinary Boundaries: India’s Historical and Gendered Perspective

Authors: Neha Adsul, Rohit Shah

Abstract:

Background: The global history of nursing is exclusively a history of deep contradictions as it seeks to negotiate inclusion in an already gendered world. Although a powerful 'clinical gaze exists, nurses have toiled to re-negotiate and subvert the 'medical gaze' by practicing the 'therapeutic gaze' to tether back 'care into nursing practice.' This helps address the duality of the 'body' and 'mind' wherein the patient is not just limited to being an object of medical inquiry. Nevertheless, there has been a consistent effort to fit 'nursing' into being an art or an emerging science over the years. Especially with advances in hospital-based techno-centric medical practices, the boundaries between technology and nursing practices are becoming more blurred as the technical process becomes synonymous with nursing, eroding the essence of nursing care. Aim: This paper examines the history of nursing and offers insights into how gendered relations and the ideological belief of 'nursing as gendered work' have propagated to the subjugation of the nursing profession. It further aims to provide insights into the patriarchally imbibed techno-centrism that negates the gendered caregiving which lies at the crux of a nurse's work. Method: A literature search was carried out using Google Scholar, Web of Science and PubMed databases. Search words included: technology and nursing, medical technology and nursing, history of nursing, sociology and nursing and nursing care. The history of nursing is presented in a discussion that weaves together the historical events of the 'Birth of the Clinic' and the shift from 'bed-side medicine' to 'hospital-based medicine' that legitimizes exploitation of the bodies of patients to the 'medical gaze while the emergence of nursing as acquiescent to instrumental, technical, positivist and dominant views of medicine. The resultant power asymmetries, wherein in contemporary nursing, the constant struggle of nurses to juggle between being the physicians "operational right arm" to harboring that subjective understanding of the patients to refrain from de-humanizing nursing-care. Findings: The nursing profession suffers from being rendered invisible due to gendered relations having patrifocal societal roots. This perpetuates a notion rooted in the idea that emphasizes empiricism and has resulted in theoretical and epistemological fragmentation of the understanding of body and mind as separate entities. Nurses operate within this structure while constantly being at the brink of being pushed beyond the legitimate professional boundaries while being labeled as being 'unscientific' as the work does not always corroborate and align with the existing dominant positivist lines of inquiries. Conclusion: When understood in this broader context of how nursing as a practice has evolved over the years, it provides a particularly crucial testbed for understanding contemporary gender relations. Not because nurses like to live in a gendered work trap but because the gendered relations at work are written in a covert narcissistic patriarchal milieu that fails to recognize the value of intangible yet utmost necessary 'caring work in nursing. This research urges and calls for preserving and revering the humane aspect of nursing care alongside the emerging tech-savvy expectations from nursing work.

Keywords: nursing history, technocentric, power relations, scientific duality

Procedia PDF Downloads 122
505 Ironic Historiography: On Art, Nationality and In-Between Identities

Authors: Sigal Barkai

Abstract:

'Ironic Historiography' is a hybrid notion combining criticism of historical narratives concerning the Israeli state with ironic artistic expression. The paper will deal with questions of identities of native Israeli visual artists who chose to live out of the country, or to move back and forth to and from it. It will examine the ways these wanderings are reflected in their work. The paper discusses the work of 4 contemporary artists who produce artworks in diverse techniques and media, such as video, performance and installation art. Yael Bartana, Erez Israeli and Tamir Zadok are artists who constantly deal with Israeli nationality and history in their artwork, using ironic components. In comparison, the paper will review the works of Mika Rottenberg, who is now a New York based artist. She is concerned with global social issues and neglected specific national identity altogether. All of them use visual irony as a means of reflecting and criticizing society. The analysis was done in awareness of the life stories of the artists, in an attempt to trace the ways they establish their identities through their art. It was pre-supposed that these identities will be shaped in the in-between space of being an Israeli citizen and a citizen of the world. The study asks how ironic expression appears in their work, what kind of irony do they use and in what ways does it serves them. The methodology combined visual analysis, interviews with the artists, and analyzation of secondary discourses in the media. As theoretical background various fields of knowledge were used, such as literature and language studies, Sociology, and Visual Culture studies. The findings point out that visual and artistic irony has many different goals in the use of historiographic fiction. It can bind an artist to his homeland and native society, or it can help her to detach. It helps healing breaches in the in-between space, or it can be used as a means to completely detach from any identification with a native origin.

Keywords: visual art, irony, identities, Israel

Procedia PDF Downloads 223
504 Being Funny is a Serious Business for Feminine Brands

Authors: Mohammed Murtuza Soofi

Abstract:

Purpose: Marketers and Researchers alike have simultaneously, yet in mutually exclusive instances, promote the use of humour by brands in their communication and gendering of brands, as both enhance brand equity and can generate positive attitudinal responses from customers. However, the gendering of brands comes with associated gendered stereotypical expectations. The current paper consolidates the long standing literature on gender role/stereotype theory and brand gender theories establishing a theoretical framework for understanding how gender-based stereotypes about humour can influence consumers’ attitudinal responses towards brands. Design/methodology/approach: Using parallel constrain satisfaction theory as domain theory to explain the highhandedness of stereotypes and gender stereotype theories (particularly around feminine use of humour), we explain why gender based stereotypes could constrain brand behaviors, and in turn, feminine brands get penalised for using witty, aggressive and self-enhancing humor. Findings: Extension of gender stereotypes to anthropomorphised brands will lead consumers to judge the use of negative humour by a feminine brand as less appropriate, which will trigger the causal chain of reduced sense of communal appropriateness and brand warmth which will result in a negative attitude towards the brand. Originality/value: Brand gendering being susceptible to gender based stereotypes, has very little attention in the literature and hence use of negative humour (stereotypical male behaviour), has never been studied in the context of gendered brands. It also helps understand to what extent stereotypes will impact attitudinal responses to the brand. Our work can help understand when heavily gendered brands can optimise the use of humour and when they can avoid it.

Keywords: brand femininity, brand gender, gender stereotypes, humour

Procedia PDF Downloads 169
503 Understanding Gender-Based Violence through an Adolescent Lens: Qualitative Findings from Delhi, India

Authors: Pratishtha Singh

Abstract:

Gender-based violence (GBV) or gendered violence refers to violence inflicted on a person because of their gender. Majority of men who perpetrate gender-based violence, first do so during their teenage years. Further, the first sexual experience of most girls is coerced. In order to reduce the widespread occurrence of GBV, it is vital to intervene and reach people, especially boys, when their attitudes and beliefs about sexuality and gender are developing. This study aims to understand GBV through an adolescent lens, focusing on their knowledge, attitudes and experiences regarding gendered abuse. This is a cross-sectional, qualitative study. The respondents are Delhi based students in grades 11th and 12th, recruited via snowball sampling. Sixteen in-depth, telephonic interviews were carried out in the month of April, 2020. The data was transcribed verbatim into MS Word and qualitative coding was undertaken in Atlas.ti 8. Twelve out of sixteen respondents admitted experiencing sexual GBV. Out of these, a little more than half of the victims reported it to somebody. Thematic analysis revealed key themes of: (i) Introduction and reinforcement of a patriarchal structure (ii) Violence in teen dating (iii) Acceptability and normalization of violence and (iv) Justice System. Findings reflect a process wherein GBV becomes an intricate part of adolescents’ lives. Participants showed a moderately well-informed understanding of gendered abuse whereas attitudes reflected a complex combination of internalized patriarchy and a desire to bring positive societal reform. The results of this study highlight a need for health promoting, gender-equitable interventions.

Keywords: adolescents, gender, health, violence

Procedia PDF Downloads 104
502 Gendered Perspectives on the Understanding of the Politics and the Social Life

Authors: Canan Cetin

Abstract:

This essay analyses how gendered shaped views influence on our understanding of global politics. To do so, feminism used as a framework theory, thus masculinity is discussed in order to explain the male-dominated international relations (IR) discipline and the differences of reflections on our perspective considering the politics in a broader perspective. Particularly, it is highlighted that the social and cultural structures of societies have also an impact on our views about international relations and politics. From a different perspective, it is aimed that the sociological and cultural impression of the shifted gender perspectives on the political approach of different nations and societies will be examined by drawing on a range of sources. Instead of supporting one feminist theory, this essay engages with all traditions and enriches their arguments. Specifically, the main objective of the essay is hegemonic and plural masculinity on societies. The essay sets things up theoretically by looking at the nature of masculinity – the stage is set to show how this informs our understanding of IR.

Keywords: feminism, politics, international affairs, social life

Procedia PDF Downloads 172
501 Engaging with Security and State from a Gendered Lens in the South Asian Context: Indian State’s Construction of Internal Security and State Responses

Authors: Pooja Bakshi

Abstract:

In the following paper, an attempt would be made to engage with the relationship between the state and the imperatives of security from a gendered lens. This will be juxtaposed with the feminist engagement with International Law. Theorizations from the literature on South Asian politics and Global politics would be applied to the manner in which the Indian state has defined and proposed to deal with concerns of internal security pertaining to the ‘Left Wing Extremism’ in 2010-2011. It would be argued that the state needs to be disaggregated into the legislature, executive and the judiciary; since there are times when some institutional parts of the state provide space for progressive democratic engagement whilst other institutions don’t. The specific contours of violence faced by women and children at the hands of the state, in the above-mentioned discourse would also be examined. In the end, implications of the security state discourse on debates in International Law would be elaborated.

Keywords: feminist engagement, human rights, state response to left extremism, security studies in South Asia

Procedia PDF Downloads 467
500 Exploring Women's Embodied Experiences of 'the Gaze' in Fitness Cultures

Authors: Amy Clark

Abstract:

To date, the focus of feminist research surrounding men looking at women, with the analysis of how women make sense of looks between women remains limited and scattered. Drawing upon ethnographic data obtained from an on-going research project, this presentation delves into the embodied experiences of female exercisers within a UK ‘working-class’ gym. By exploring the women’s own accounts of their living, breathing and sensing bodies as they exercise, the researcher attempts to understand how they make sense of the gym space, their embodied selves as well as broader constructions of the gendered body. Utilising a feminist phenomenological approach, this research examines the social-structural position of women in a patriarchal system of gender relations, whilst simultaneously acknowledging and analysing the structural, cultural, and historical forces and location, upon individual lived body experiences and gendered embodiment. The discussion is provided on how the gym can be identified as a sexually objectifying environment, and how women make sense and interpret specific ‘gazes’ encountered within the gym.

Keywords: embodiment, feminism, gazes, sociology

Procedia PDF Downloads 322
499 Applying Polyphonic Dialogue as an Approach to Thematically Analyse the Development of Online Identities in Social Media

Authors: Maryam Khosronejad

Abstract:

In social media, differences between individuals become salient as they become a member of different groups with particular social and cultural practices and get engaged in various conversations. The influence of the presence of social media on the promotion of self-expression and polyphonic dialogue is an understudied area and is, therefore, the focus of this paper. This exploration aims to understand the formation of online identities as an ongoing process of orchestrating polyphonic dialogue and responding to available positions. In addition, applying the thematic analysis, it gives examples of how discursive transactions facilitate this process. The implications for the use of social media in education will be discussed based on the findings.

Keywords: online identity, polyphonic dialogue, self expression, social media

Procedia PDF Downloads 199
498 Analysis of Feminist Translation in Subtitling from Arabic into English: A Case Study

Authors: Ghada Ahmed

Abstract:

Feminist translation is one of the strategies adopted in the field of translation studies when a gendered content is being rendered from one language to another, and this strategy has been examined in previous studies on written texts. This research, however, addresses the practice of feminist translation in audiovisual texts that are concerned with the screen, dialogue, image and visual aspects. In this thesis, the objectives are studying feminist translation and its adaptation in subtitling from Arabic into English. It addresses the connections between gender and translation as one domain and feminist translation practices with particular consideration of feminist translation strategies in English subtitles. It examines the visibility of the translator throughout the process, assuming that feminist translation is a product directed by the translator’s feminist position, culture, and ideology as a means of helping unshadow women. It also discusses how subtitling constraints impact feminist translation and how the image that has a narrative value can be integrated into the content of the English subtitles. The reasons for conducting this research project are to study language sexism in English and look into Arabic into English gendered content, taking into consideration the Arabic cultural concepts that may lose their connotations when they are translated into English. This research is also analysing the image in an audiovisual text and its contribution to the written dialogue in subtitling. Thus, this research attempts to answer the following questions: To what extent is there a form of affinity between a gendered content and translation? Is feminist translation an act of merely working on a feminist text or feminising the language of any text, by incorporating the translator’s ideology? How can feminist translation practices be applied in an audiovisual text? How likely is it to adapt feminist translation looking into visual components as well as subtitling constraints? Moreover, the paper searches into the fields of gender and translation; feminist translation, language sexism, media studies, and the gap in the literature related to feminist translation practice in visual texts. For my case study, the "Speed Sisters" film has been chosen so as to analyze its English subtitles for my research. The film is a documentary that was produced in 2015 and directed by Amber Fares. It is about five Palestinian women who try to break the stereotypes about women, and have taken their passion about car-racing forward to be the first all-women car-racing driving team in the Middle East. It tackles the issue of gender in both content and language and this is reflected in the translation. As the research topic is semiotic-channelled, the choice for the theoretical approaches varies and combines between translation studies, audiovisual translation, gender studies, and media studies. Each of which will contribute to understanding a specific field of the research and the results will eventually be integrated to achieve the intended objectives in a way that demonstrates rendering a gendered content in one of the audiovisual translation modes from a language into another.

Keywords: audiovisual translation, feminist translation, films gendered content, subtitling conventions and constraints

Procedia PDF Downloads 259
497 Sex and Sexuality Communication in African Families: The Dynamics of Openness and Closedness

Authors: Victorine Mbong Shu

Abstract:

Very little research exists on family sex and sexuality communication and identity formation and how communication is helping adolescents in forming their sexual identities in South Africa. This study is designed to explore the impact of sexual communication in African families and the dynamics that influence the openness or closedness of adolescent sexual identities. The primary objectives of this study are threefold; to understand how sexuality communication in African families impacts the closedness and/or openness of adolescent African identities; to explore the nature of African children's sexuality given the status of their families’ communications on sex; to describe how parental or adult sexual knowledge, attitudes, values of sex, etc. are translated to children in African families, if at all. This study seeks answers to challenges faced by African parents and caregivers of adolescent children in South Africa regarding sex-sexuality communication and their shifting identities in different spaces. Its outcome seeks to empower these families on how to continue to effectively communicate sex and sexuality at different stages and circumstances. Two sets of people are interviewed separately in order to explore issues of familial communication and how to understand how together with religion and culture, adolescents are socialised to form the social and gender identities that they take to adulthood. They were parents of adolescents and young adult children who spoke in retrospect on when they were adolescents. The results of this study will fill knowledge gaps considering the chosen theory of communication that gives clarity to the topic of sex and sexuality communication in African families in South Africa and the dynamics of privacy that influence identity formation. A subset of the 40 conversations, 5 female parents, 5 male parents, 5 young female adults, and 5 male young adults, was used for this analysis. The preliminary results revealed five emergent themes informed by research questions and the theoretical framework of this study: Open communication, Discomfort discussing sex and sexuality, The importance of sex communication to African parents, Factors influencing African families’ communication about sex and sexuality and Privacy and boundaries.

Keywords: sex, sexuality, communication, African families, adolescents

Procedia PDF Downloads 51
496 Men of Congress in Today’s Brazil: Ethnographic Notes on Neoliberal Masculinities in Support of Bolsonaro

Authors: Joao Vicente Pereira Fernandez

Abstract:

In the context of a democratic crisis, a new wave of authoritarianism prompts domineering male figures to leadership posts worldwide. Although the gendered aspect of this phenomenon has been reasonably documented, recent studies have focused on high-level commanding posts, such as those of president and prime-minister, leaving other positions of political power with limited attention. This natural focus of investigation, however powerful, seems to have restricted our understanding of the phenomenon by precluding a more thorough inquiry of its gendered aspects and its consequences for political representation as a whole. Trying to fill this gap, in recent research, we examined the election results of Jair Bolsonaro’s party for the Legislative Branch in 2018. We found that the party's proportion of non-male representatives was on average, showing it provided reasonable access of women to the legislature in a comparative perspective. However, and perhaps more intuitively, we also found that the elected members of Bolsonaro’s party performed very gendered roles, which allowed us to draw the first lines of the representative profiles gathered around the new-right in Brazil. These results unveiled new horizons for further research, addressing topics that range from the role of women for the new-right on Brazilian institutional politics to the relations between these profiles of representatives, their agendas, and political and electoral strategies. This article aims to deepen the understanding of some of these profiles in order to lay the groundwork for the development of the second research agenda mentioned above. More specifically, it focuses on two out of the three profiles that were grasped predominantly, if not entirely, from masculine subjects during our last research, with the objective of portraying the masculinity standards mobilized and promoted by them. These profiles –the entrepreneur and the army man – were chosen to be developed due to their proximity to both liberal and authoritarian views, and, moreover, because they can possibly represent two facets of the new-right that were integrated in a certain way around Bolsonaro in 2018, but that can be reworked in the future. After a brief introduction of the literature on masculinity and politics in times of democratic crisis, we succinctly present the relevant results of our previous research and then describe these two profiles and their masculinities in detail. We adopt a combination of ethnography and discourse analysis, methods that allow us to make sense of the data we collected on our previous research as well as of the data gathered for this article: social media posts and interactions between the elected members that inspired these profiles and their supporters. Finally, we discuss our results, presenting our main argument on how these descriptions provide a further understanding of the gendered aspect of liberal authoritarianism, from where to better apprehend its political implications in Brazil.

Keywords: Brazilian politics, gendered politics, masculinities, new-right

Procedia PDF Downloads 97
495 Constructions of Teaching English as a Second Language Teacher Trainees’ Professional Identities

Authors: K. S. Kan

Abstract:

The main purpose of this paper is to deepen the current understanding of how a Teaching English as a Second Language (TESL) teacher trainee self is constructed. The present aim of Malaysian TESL teacher education is to train teacher trainees with established English Language Teaching methodologies of the four main language skills (listening, reading, writing and speaking) apart from building them up holistically. Therefore, it is crucial to learn more of the ways on how these teacher trainees construct their professional selves during their undergraduate years. The participants come from a class of 17 Semester 6 TESL students who had undergone a 3-month’s practicum practice during their fifth semester and going for their final 3 month’s practicum period from July 2018 onwards. Findings from a survey, interviews with the participants and lecturers, documentations such as the participants’ practicum record-books would be consolidated with the supervisory notes and comments. The findings suggest that these teacher trainees negotiate their identities and emotions that react with the socio-cultural factors. Periodical reflections on the teacher trainees’ practicum practices influence transformation.The findings will be further aligned to the courses that these teacher trainees have to take in order to equip them as future second language practitioners. It is hoped that the findings will be able to fill the gap from the teacher trainees’ perspectives on identity construction dealing. This study is much more significant now, in view of the new English Language Curriculum for Primary School (widely known as KSSR, its Malay acronym) which had been introduced and implemented in Malaysian primary schools recently. This research will benefit second language practitioners who is in the language education field, as well as, TESL undergraduates, on the knowledge of how teacher trainees respond to and negotiate their professional teaching identities as future second language educators.

Keywords: construction of selves, professional identities, second language, TEST teacher trainees

Procedia PDF Downloads 200
494 Shaheen Bagh Protests: Women, Public Spaces, Citizenship and Dissent

Authors: Priyanka Joshi

Abstract:

The paper traces the evolving relationship between women, public spaces, and citizenship and dissent by analyzing acts of dissent led by women. The paper outlines this relationship in the context of the protests held in Shaheen Bagh, Delhi against the Citizenship Amendment Act (CAA), National Registry of Citizens (NRC), and National Population Register (NPR) in 2019. Additionally, the paper aims to explore how the multiple identities of the protestors in Shaheen Bagh affected the nature, implications, and responses to the protests. To do so, the paper will analyze three key areas in relationship with women, namely, public spaces, citizenship, and dissent. In doing so, it will examine the gendered access to public spaces and its implications on the realization of one’s citizenship rights. Moreover, it will explore the historical notions of citizenship, its contemporary understanding, the exclusionary nature of citizenship, and the conflict between community rights and individual rights with respect to women’s rights. In context of dissent, it will evaluate the understanding of dissent and trace the difference in the experience of dissent based on gender by reviewing social movements led and maintained by women. This paper will utilize secondary data to explore the questions it poses. This includes a study of books and journal articles in conjunction with media reports concerning gender, public spaces, citizenship, and dissent. It will apply an intersectional lens in its analysis.

Keywords: citizenship, dissent, public spaces, Shaheen Bagh, women

Procedia PDF Downloads 116
493 Liminality in Early Career Academic Identities: A Life History Approach

Authors: C. Morris, W. Ashall, K. Telling, L. Kadiwal, J. Kirby, S. Mwale

Abstract:

This paper addresses experiences of liminality in the early career phase of academia. Liminality is understood as a process moving from one state (in this case of being non-academic) to another (of being academic), caught between or moving in and out these modes of being. Drawing on life-history methods, a group of academics jointly reflected on experiences of the early career. Primarily focused on the theme of imposter syndrome at this career stage, the authors identified feelings of non-belonging and lack of fit with the academy, tracing the biographical, political, and affective dimensions of such responses. Uncertainty around status within seemingly impermeable hierarchies and barriers to progression in combination with our intersectional positionings shaped by sexism, racism, ableism, and classism, led to experiences of liminality, having not yet fully achieved the desired and potentially illusionary status of established academic. Findings are contextualised within the authors’ contrasting disciplinary, departmental, and institutional settings against a backdrop of neoliberalised academia. The paper thereby contributes nuanced understandings of early-career academic identities at a time when this career stage is ever more ill-defined, extended, precarious and uncertain, exposing ongoing impacts of inequities in the contemporary academic milieu.

Keywords: early career, identities, intersectionality, liminality

Procedia PDF Downloads 88
492 Going beyond Elementary Algebraic Identities: The Expectation of a Gifted Child, an Indian Scenario

Authors: S. R. Santhanam

Abstract:

A gifted child is one who gives evidence of creativity, good memory, rapid learning. In mathematics, a teacher often comes across some gifted children and they exhibit the following characteristics: unusual alertness, enjoying solving problems, getting bored on repetitions, self-taught, going beyond what teacher taught, ask probing questions, connecting unconnected concepts, vivid imagination, readiness for research work, perseverance of a topic. There are two main areas of research carried out on them: 1)identifying gifted children, 2) interacting and channelizing them. A lack of appropriate recognition will lead the gifted child demotivated. One of the main findings is if proper attention and nourishment are not given then it leads a gifted child to become depressed, underachieving, fail to reach their full potential and sometimes develop negative attitude towards school and study. After identifying them, a mathematics teacher has to develop them into a fall fledged achiever. The responsibility of the teacher is enormous. The teacher has to be resourceful and patient. But interacting with them one finds a lot of surprises and awesomeness. The elementary algebraic identities like (a+b)(a-b)=a²-b², expansion of like (a+b)²(a-b)² and others are taught to students, of age group 13-15 in India. An average child will be satisfied with a single proof and immediate application of these identities. But a gifted child expects more from the teacher and at one stage after a little training will surpass the teacher also. In this short paper, the author shares his experience regarding teaching algebraic identities to gifted children. The following problem was given to a set of 10 gifted children of the specified age group: If a natural number ‘n’ to expressed as the sum of the two squares, will 2n also be expressed as the sum of two squares? An investigation has been done on what multiples of n satisfying the criterion. The attempts of the gifted children were consolidated and conclusion was drawn. A second problem was given to them as: can two natural numbers be found such that the difference of their square is 3? After a successful solution, more situations were analysed. As a third question, the finding of the sign of an algebraic expression in three variables was analysed. As an example: if a,b,c are real and unequal what will be sign of a²+4b²+9c²-4ab-12bc-6ca? Apart from an expression as a perfect square what other methods can be employed to prove an algebraic expression as positive negative or non negative has been analysed. Expressions like 4x²+2y²+13y²-2xy-4yz-6zx were given, and the children were asked to find the sign of the expression for all real values of x,y and z. In all investigations, only basic algebraic identities were used. As a next probe, a divisibility problem was initiated. When a,b,c are natural numbers such that a+b+c is at least 6, and if a+b+c is divisible by 6 then will 6 divide a³+b³+c³. The gifted children solved it in two different ways.

Keywords: algebraic identities, gifted children, Indian scenario, research

Procedia PDF Downloads 157
491 Digital Metroliteracies: Space, Diversity and Identity

Authors: Sender Dovchin, Alastair Pennycook

Abstract:

This paper looks at the relationship between online space, urban space and digital literacies. The everyday digital literacy practices of Facebook users (with a particular focus on young urban Mongolians) can be understood as ‘metrolingual’ because of the varied ways in which linguistic and cultural resources, spatial repertoires, and online activities are bound together to make meaning. Whereas the initial development of the term metrolingualism was dependent on a notion of physical urban space, we here argue that the digital practices of these Facebook users perform a range of social and cultural identities (sexual, ethnic, and class-based identities) that are both parts of but also adjacent to the metrolingual fabric.

Keywords: metrolingualism, digital literacy, Mongolia, Facebook

Procedia PDF Downloads 201
490 Processes of Identity Construction for Generation 1.5 Students in Canada

Authors: Timothy Mossman

Abstract:

The number of adolescent children accompanying their immigrant parents to Canada has steadily increased since the 1990s. Much of the applied linguistics literature on these so-called ‘Generation 1.5’ youth has focused on their deficiencies as academic writers in US Rhetoric and Composition and ESL contexts in higher education and the stigma of ESL in US K-12 contexts. However, the literature on Generation 1.5 students and identity in Canadian higher education is limited. This qualitative study investigates the processes of identity construction of three Generation 1.5 students studying at a university in Metro Vancouver to find out what types of identities and representations of self and other they make relevant, the meanings they attribute to their identities, and what motivates them to construct these identities. The study analyzes the accounts and experiences of the participants in interviews, focus groups, and texts and as ‘culture-in-action,’ positing that they constructed identities as social categories associated with the languages and social practices of their countries of birth, in liminal spaces among a continuum between Canada and their countries of birth, and a spectrum of related cultural representations. Ideas and beliefs associated with broader ‘macro’ social structures in Canadian society related to language, culture, legitimacy, immigration, power, distinction, and racism were shown to be transcended in and through their representations of themselves and others. Data suggest that moving to Canada caused participants to experience discontinuities between their cultures, languages, and social practices, and in some cases a conflicting sense of self. The study brings implications for finding ways to understand the complexity of immigrant students, avoid reifying and generalizing about them, and not see them as stuck-in-between or lacking.

Keywords: culture-in-action, generation 1.5, identity, membership categorization analysis

Procedia PDF Downloads 127
489 Alternative (In)Security: Using Photovoice Research Methodology to Explore Refugee Anxieties in Lebanon

Authors: Jessy Abouarab

Abstract:

For more than half a century, international norms related to refugee security and protection have proliferated, yet their role in alleviating war’s negative impacts on human life remains limited. The impact of refugee-security processes often manifests asymmetrically within populations. Many issues and people get silenced due to narrow security policies that focus either on abstract threat containment and refugee control or refugee protection and humanitarian aid. (In)security practices are gendered and experienced. Examining the case study of Syrian refugees in Lebanon, this study explores the gendered impact of refugee security mechanisms on local realities. A transnational feminist approach will be used to position this research in relation to existing studies in the field of security and the refugee-protection regime, highlighting the social, cultural, legal, and political barriers to gender equality in the areas of violence, rights, and social inclusion. Through Photovoice methodology, the Syrian refugees’ (in)securities in Lebanon were given visibility by enabling local volunteers to record and reflect their realities through pictures, at the same time voice the participants’ anxieties and recommendations to reach normative policy change. This Participatory Action Research approach helped participants observe the structural barriers and lack of culturally inclusive refugee services that hinder security, increase discrimination, stigma, and poverty. The findings have implications for a shift of the refugee protection mechanisms to a community-based approach in ways that extend beyond narrow security policies that hinder women empowerment and raise vulnerabilities such as gendered exploitation, abuse, and neglect.

Keywords: gender, (in)security, Lebanon, refugee, Syrian refugees, women

Procedia PDF Downloads 112
488 Multilingual Females and Linguistic Change: A Quantitative and Qualitative Sociolinguistic Case Study of Minority Speaker in Southeast Asia

Authors: Stefanie Siebenhütter

Abstract:

Men and women use minority and majority languages differently and with varying confidence levels. This paper contrasts gendered differences in language use with socioeconomic status and age factors of minority language speakers in Southeast Asia. Language use and competence are conditioned by the variable of gender. Potential reasons for this variation by examining gendered language awareness and sociolinguistic attitudes will be given. Moreover, it is analyzed whether women in multilingual minority speakers’ society function as 'leaders of linguistic change', as represented in Labov’s sociolinguistic model. It is asked whether the societal role expectations in collectivistic cultures influence the model of linguistic change. The findings reveal speaking preferences and suggest predictions on the prospective language use, which is a stable situation of multilingualism. The study further exhibits differences between male and females identity-forming processes and shows why females are the leaders of (socio-) linguistic change.

Keywords: gender, identity construction, multilingual minorities, linguistic change, social networks

Procedia PDF Downloads 130
487 Impact of Development Induced Displaced on Tribal Indigenous Women of North East India

Authors: Bitopi Dutta

Abstract:

Forced Displacement of marginalised groups has been widely debated whole across the world, including India. This paper will do a gender analysis of Development Induced Displacement(DID) in tribal indigenous societies of North East India (NEI), a region that is frequently quoted as a relatively gender equal society as compared to the other parts of India. The central argument of the paper concerns how patriarchies in the discourses of the state and societies work together in shaping a particular gendered experience for women (and men) - in this context a violent gendered transformation in displaced indigenous communities. The primary analysis of the paper will be centered on the acquisition of Common Property Resources (CPRs) under the Land Law of India which has devastating consequences for the tribal women since CPRs forms the basis of their high status, identity and autonomy. Tracing the trajectory of DID in the NEI since 1947 to 2010, this paper will locate the violent gendered transition that these tribal societies have undergone during this period vis.a.vis their tradition which was grounded on a far more gender equal worldview. The paper will place this argument in terms of the lost status and impoverishment of tribal women in the social and economic domain reflected in terms of loss of property and land ownership rights, monetisation of the tribal economy under the sole custody of the men, forced internalisation of this reduced status by the women themselves and so on. DID in this sense will not only be understood as only physical displacement, but also as social and cultural displacement. Interviews of people displaced/affected by the development projects will be the primary mode of data collection which will be supplemented with documentary research using Government Data, and local archives of the region.

Keywords: common property resources, displacement, north east India, tribal, women

Procedia PDF Downloads 135
486 Socioeconomic Status and Gender Influence on Linguistic Change: A Case Study on Language Competence and Confidence of Multilingual Minority Language Speakers

Authors: Stefanie Siebenhütter

Abstract:

Male and female speakers use language differently and with varying confidence levels. This paper contrasts gendered differences in language use with socioeconomic status and age factors. It specifically examines how Kui minority language use and competence are conditioned by the variable of gender and discusses potential reasons for this variation by examining gendered language awareness and sociolinguistic attitudes. Moreover, it discusses whether women in Kui society function as 'leaders of linguistic change', as represented in Labov’s sociolinguistic model. It discusses whether societal role expectations in collectivistic cultures influence the model of linguistic change. The findings reveal current Kui speaking preferences and give predictions on the prospective language use, which is a stable situation of multilingualism because the current Kui speakers will socialize and teach the prospective Kui speakers in the near future. It further confirms that Lao is losing importance in Kui speaker’s (female’s) daily life.

Keywords: gender, identity construction, language change, minority language, multilingualism, sociolinguistics, social Networks

Procedia PDF Downloads 141
485 Gender Bias in Natural Language Processing: Machines Reflect Misogyny in Society

Authors: Irene Yi

Abstract:

Machine learning, natural language processing, and neural network models of language are becoming more and more prevalent in the fields of technology and linguistics today. Training data for machines are at best, large corpora of human literature and at worst, a reflection of the ugliness in society. Machines have been trained on millions of human books, only to find that in the course of human history, derogatory and sexist adjectives are used significantly more frequently when describing females in history and literature than when describing males. This is extremely problematic, both as training data, and as the outcome of natural language processing. As machines start to handle more responsibilities, it is crucial to ensure that they do not take with them historical sexist and misogynistic notions. This paper gathers data and algorithms from neural network models of language having to deal with syntax, semantics, sociolinguistics, and text classification. Results are significant in showing the existing intentional and unintentional misogynistic notions used to train machines, as well as in developing better technologies that take into account the semantics and syntax of text to be more mindful and reflect gender equality. Further, this paper deals with the idea of non-binary gender pronouns and how machines can process these pronouns correctly, given its semantic and syntactic context. This paper also delves into the implications of gendered grammar and its effect, cross-linguistically, on natural language processing. Languages such as French or Spanish not only have rigid gendered grammar rules, but also historically patriarchal societies. The progression of society comes hand in hand with not only its language, but how machines process those natural languages. These ideas are all extremely vital to the development of natural language models in technology, and they must be taken into account immediately.

Keywords: gendered grammar, misogynistic language, natural language processing, neural networks

Procedia PDF Downloads 87