Search results for: Arabic question answering system

Authors: Zamri Abu Bakar Zamri, Normaly Kamal Ismail Normaly, Mohd Izani Mohamed Rawi Izani

Abstract:

Malay noun compound are phrases that consist of two or more nouns. The key characteristic behind noun compounds lies on its frequent occurrences within the text. Therefore, extracting these noun compounds is essential for several domains of research such as Information Retrieval, Sentiment Analysis and Question Answering. Many research efforts have been proposed in terms of extracting Malay noun compounds using linguistic and statistical approaches. Most of the existing methods have concentrated on the extraction of bi-gram noun+noun compound. However, extracting noun+verb, noun+adjective and noun+prepositional is challenging due to the difficulty of selecting an appropriate method with effective results. Thus, there is still room for improvement in terms of enhancing the effectiveness of compound word extraction. Therefore, this study proposed a combination of linguistic approach and statistical measures in order to enhance the extraction of compound words. Several preprocessing steps are involved including normalization, tokenization, and stemming. The linguistic approach that has been used in this study is Part-of-Speech (POS) tagging. In addition, a new linguistic pattern for named entities has been utilized using a list of Malays named entities in order to enhance the linguistic approach in terms of noun compound recognition. The proposed statistical measures consists of NC-value, NTC-value and NLC value.

Keywords: Compound Word, Noun Compound, Linguistic Approach, Statistical Approach

Procedia PDF Downloads 318

Authors: Hanan Yousef, Nisreen Naji Al-Khawaldeh

Abstract:

The present study investigates the use of the expression of refusal by native speakers of Jordanian Arabic (NSsJA) in different social situations (i.e. invitations, suggestions, and offers). It also investigates the influence of gender on the refusal realization patterns within the Jordanian culture to provide a better insight into the relation between situations, strategies and gender in the Jordanian culture. To that end, a group of 70 participants, including 35 male and 35 female students from different departments at the Hashemite University (HU) participated in this study using mixed methods (i.e. Discourse Completion Test (DCT), interviews and naturally occurring data). Data were analyzed in light of a developed coding scheme. The results showed that NSsJA preferred indirect strategies which mitigate the interaction such as "excuse, reason and, explanation" strategy more than other strategies which aggravate the interaction such as "face-threatening" strategy. Moreover, the analysis of this study has revealed a considerable impact of gender on the use of linguistic forms expressing refusal among NSsJA. Significant differences in the results of the Chi-square test relating the effect of participants' gender indicate that both males and females were conscious of the gender of their interlocutors. The findings provide worthwhile insights into the relation amongst types of communicative acts and the rapport between people in social interaction. They assert that refusal should not be labeled as face threatening act since it does not always pose a threat in some cases especially where refusal is expressed among friends, relatives and family members. They highlight some distinctive culture-specific features of the communicative acts of refusal.

Keywords: gender, Jordanian Arabic, politeness, refusals, speech act

Procedia PDF Downloads 137

Authors: Fadila Hadjeris

Abstract:

The study aims at investigating the functions of English-Arabic code switching in English as a foreign language classroom oral discourse and the extent to which they can contribute to the flow of classroom interaction. It also seeks to understand the views, beliefs, and perceptions of teachers and learners towards this practice. We hypothesized that code switching is a communicative strategy which facilitates classroom interaction. Due to this fact, both teachers and learners support its use. The study draws on a key body of literature in bilingualism, second language acquisition, and classroom discourse in an attempt to provide a framework for considering the research questions. It employs a combination of qualitative and quantitative research methods which include classroom observations and questionnaires. The analysis of the recordings shows that teachers’ code switching to Arabic is not only used for academic and classroom management reasons. Rather, the data display instances in which code switching is used for social reasons. The analysis of the questionnaires indicates that teachers and pupils have different attitudes towards this phenomenon. Teachers reported their deliberate switching during EFL teaching, yet the majority was against this practice. According to them, the use of the mother has detrimental effects on the acquisition and the practice of the target language. In contrast, pupils showed their preference to their teachers’ code switching because it enhances and facilitates their understanding. These findings support the fact that the shift to pupils’ mother tongue is a strategy which aids and facilitates the teaching and the learning of the target language. This, in turn, necessitates recommendations which are suggested to teachers and course designers.

Keywords: bilingualism, codeswitching, classroom interaction, classroom discourse, EFL learning/ teaching, SLA

Procedia PDF Downloads 432

Authors: Monia Hejaiej

Abstract:

The fable has lent itself to memorable imitations and reinventions. The writing of fables, in prose and verse, was widely cultivated not only in pre-Islamic Arabia but also in the middle ages, reaching its culmination with the Egyptian poet and man of letters Ahmad Shawqī (1989-1932), who revived the ancient tradition, a relatively minor and unexploited genre in the modern era, and re-wrote rimed fables with an Arab Islamic flavor, articulating a set of modern ethico-political concepts and sensibilities such as a belief in good judgment in governance, individual liberty, democracy, a sense of the brotherhood of man and justice. This essay aims to restore the 20th Century poet to his rightful place in the international pantheon of literary achievement, and offers an examination of the Arabian fabulist tradition as it appears in Arabic literature, and a treatment of this genre re-visiting a few representative samples of Ahmad Shawqī collection of fables and their implications for contemporary politics in the Middle East.

Keywords: fable, politcs, governace, democracy, ethics of care

Procedia PDF Downloads 650

Authors: Muhammad Fiaz

Abstract:

The article in hand is the study of complex features like Zero Hopf Bifurcation, Chaos and Synchronization of integer and fractional order version of a new 3D finance system. Trusted tools of averaging theory and active control method are utilized for investigation of Zero Hopf bifurcation and synchronization for both versions respectively. Inventiveness of the paper is to find the answer of a question that is it possible to find a chaotic system which can be synchronized with any other of the same dimension? Based on different examples we categorically develop a theory that if a couple of master and slave chaotic dynamical system is synchronized by selecting a suitable gain matrix with special conditions then the master system is synchronized with any chaotic dynamical system of the same dimension. With the help of this study we developed generalized theorems for synchronization of n-dimension dynamical systems for integer as well as fractional versions. it proposed that this investigation will contribute a lot to control dynamical systems and only a suitable gain matrix with special conditions is enough to synchronize the system under consideration with any other chaotic system of the same dimension. Chaotic properties of fractional version of the new finance system are also analyzed at fractional order q=0.87. Simulations results, where required, also provided for authenticity of analytical study.

Keywords: complex analysis, chaos, generalized synchronization, control dynamics, fractional order analysis

Procedia PDF Downloads 28

Authors: Ammar Alobaidy, Lamees Alsawafi, Malak Almawali, Balqees Alabri, Hajer Alhamrashdi

Abstract:

Background: There is scarce data in the literature concerning the use of Arabic version neuron psychological cognitive tests in the geriatric age group of the Omani population. Objectives: Our aim is to obtain norms for normal elderly Omanis assessed by The Consortium to Establish a Registry for Alzheimer's disease (CERAD) neuro psychological battery and to compare these norms with other studies in the literature. Methods: 84 attendants and visitors of in-patients at Sultan Qaboos University Hospital, elder than 55 years, were interviewed. All participants were assessed by Dementia Rating Scale & Geriatric Depression Scale to ensure the integrity of their activities of daily living and the absence of depression, respectively. The performance of all participants in the CERAD battery was rated by a single rater to optimize the inter-rater reliability. Results: The cut-point for average performance in CERAD battery is dependent on the age, sex, and level of education and cannot be set as a single cut-point for all elderly Omanis. Conclusion: This study has shown the effect of age, sex, and level of education on the cognitive performance of normal elderly Omanis. The normative data obtained from this study can be utilized to differentiate between the cognitive decline of normal aging and the cognitive impairment due to various neuro cognitive disorders in the elderly Omanis, and probably culturally similar Arabic speaking communities.

Keywords: CERAD, neuropsychological battery, normal aging, elderly Omanis

Procedia PDF Downloads 350

Authors: May George

Abstract:

Native speakers can play a significant role in improving second language learners speaking skills through weekly interaction. Speaking is one of the important skills that second language learners need to practice in order to be able to communicate the language. This study will examine Talkaboard as an important tool to achieve better outcomes in speaking a language. The subject of the study will be 16 advanced Arabic language learners at the college level. There will be a pre-test and post-test to examine the conversation outcomes using the Talkaborad tool. The students will be asked to write a summary and talk about their weekly conversation experience with the native speaker in class. The teacher will use a check list to determine the progress made in speaking the Arabic language. The results of this study will provide language teachers with information related to the native speakers’ role in language and the progress the second language learners made after interacting with native speakers.

Keywords: speaking, language, interaction, culture

Procedia PDF Downloads 454

Authors: Aysheh Maslamani, Ella Daniel, Anna Dӧring, Iyas Nasser, Ariel Knafo-Noam

Abstract:

Over 250 million people globally speak Arabic, one of the most widespread languages in the world, as their first language. Yet only a minuscule fraction of developmental research studies Middle East children. As values are a core component of culture, understanding how values develop is key to understanding development across cultures. Indeed, with the advent of research on value development, significantly since the introduction of the Picture-Based Value Survey for Children, interest in cross-cultural differences in children's values is increasing. As no measure exists for Arab children, PBVS-C in Arabic developed. The online application version of the PBVS-C that can be administered on a computer, tablet, or even a smartphone to measure the 10 values whose presence has been repeatedly demonstrated across the world. The application has been developed simultaneously in Hebrew and Arabic and can easily be adapted to include additional languages. In this research, the development of the multilingual PBVS-C application version adapted for five-year-olds. The translation process discussed (including important decisions such as which dialect of Arabic, a diglossic language, is most suitable), adaptations to subgroups (e.g., Muslim, Druze and Christian Arab children), and using recorded instructions and value item captions, as well as touchscreens to enhance applicability with young children. Four hundred Palestinian and Israeli 5-12 year old children reported their values using the app (50% in Arabic, 50% in Hebrew). Confirmatory Multidimensional Scaling (MDS) analyses revealed structural patterns that closely correspond to Schwartz's theoretical structure in both languages (e.g., universalism values correlated positively with benevolence and negatively with power, whereas tradition correlated negatively with hedonism and positively with conformity). Replicating past findings, power values showed lower importance than benevolence values in both cultural groups, and there were gender differences in which girls were higher in self-transcendence values and lower in self-enhancement values than boys. Cultural value importance differences were explored and revealed that Palestinian children are significantly higher in tradition and achievement values compared to Israeli children, whereas Israeli children are significantly higher in benevolence, hedonism, self-direction, and stimulation values. Age differences in value coherence across the two groups were also studied. Exploring the cultural differences opens a window to understanding the basic motivations driving populations that were hardly studied before. This study will contribute to the developmental value research since it considers the role of critical variables such as culture and religion and tests value coherence across middle childhood. Findings will be discussed, and the potential and limitations of the computerized PBVS-C concerning future values research.

Keywords: Arab-children, culture, multilingual-application, value-development

Procedia PDF Downloads 55

Authors: Helen Ngozi Ibe, Chimmuanya Ezere

Abstract:

The study investigated the effect of Question Answer Relationships (QARs) in science reading on secondary school students’ achievement in Biology in Owerri Education Zone II of Imo State. The study adopted a quasi-experimental design and was guided by two research questions and two hypotheses. The sample comprised of 67 SS2 Biology students. The sample was drawn using random sampling technique. One researcher made instrument titled: Biology Achievement Test (BAT) was used for collecting the data of the study. The reliability of the instrument was established using Kuder Richardson formula (KR-20) which yielded a reliability index of 0.85 and Cronbach alpha for the BSIRS with an index of 0.71. Research questions were answered using mean and standard deviation. T-test statistics was used to test the hypotheses at 0.05 level of significance. The major findings are that students exposed to QARs strategy in science reading had higher achievement mean scores in biology than students in the control group; there is no significant difference between the achievement mean scores of male and female students exposed to QARs. The researchers recommended that science teachers should teach students the Question Answer Relationship reading strategy and that science students should endeavour to use the question - answer relationship reading strategy in classroom and individual science reading in order to enhance high academic achievement in the subjects being read.

Keywords: academic achievement, biology, science reading, question-answer relationship

Procedia PDF Downloads 86

Authors: Saheed A. Gbadegeshin

Abstract:

Commercialization method is a means to make inventions available at the market for final consumption. It is described as an important tool for keeping business enterprises sustainable and improving national economic growth. Thus, there are several scholarly publications on it, either presenting or testing different methods for commercialization. However, young entrepreneurs, technologists and scientists would like to know the best method to commercialize their innovations. Then, this question arises: What is the best commercialization method? To answer the question, a systematic literature review was conducted, and practitioners were interviewed. The literary results revealed that there are many methods but new methods are needed to improve commercialization especially during these times of economic crisis and political uncertainty. Similarly, the empirical results showed there are several methods, but the best method is the one that reduces costs, reduces the risks associated with uncertainty, and improves customer participation and acceptability. Therefore, it was concluded that new commercialization method is essential for today's high technologies and a method was presented.

Keywords: commercialization method, technology, knowledge, intellectual property, innovation, invention

Procedia PDF Downloads 305

Authors: Matthew Heidman, Susan Dallabrida, Analice Costa

Abstract:

Background:Accuracy of caregiver reported outcomes is essential for infant growth and tolerability study success. Crying/fussiness, stool consistencies, and other gastrointestinal characteristics are important parameters regarding tolerability, and inter-caregiver reporting can see a significant amount of subjectivity and vary greatly within a study, compromising data. This study sought to elucidate how caregiver reported questions related to stool frequency are answered before and after a short amount of training and how training impacts caregivers’ understanding, and how they would answer the question. Methods:A digital survey was issued for 90 daysin the US (n=121) and 30 days in Mexico (n=88), targeting respondents with children ≤4 years of age. Respondents were asked a question in two formats, first without a line of training text and second with a line of training text. The question set was as follows, “If your baby had stool in his/her diaper and you changed the diaper and 10 min later there was more stool in the diaper, how many stools would you report this as?” followed by the same question beginning with “If you were given the instruction that IF there are at least 5 minutes in between stools, then it counts as two (2) stools…”.Four response items were provided for both questions, 1) 2 stools, 2) 1stool, 3) it depends on how much stool was in the first versus the second diaper, 4) There is not enough information to be able to answer the question. Response frequencies between questions were compared. Results: Responses to the question without training saw some variability in the US, with 69% selecting “2 stools”,11% selecting “1 stool”, 14% selecting “it depends on how much stool was in the first versus the second diaper”, and 7% selecting “There is not enough information to be able to answer the question” and in Mexico respondents selected 9%, 78%, 13%, and 0% respectively. However, responses to the question after training saw more consolidation in the US, with 85% of respondents selecting“2 stools,” representing an increase in those selecting the correct answer. Additionally in Mexico, with 84% of respondents selecting “1 episode” representing an increase in the those selecting the correct response. Conclusions: Caregiver reported outcomes are critical for infant growth and tolerability studies, however, they can be highly subjective and see a high variability of responses without guidance. Training is critical to standardize all caregivers’ perspective regarding how to answer questions accurately in order to provide an accurate dataset.

Keywords: infant nutrition, clinical trial optimization, stool reporting, decentralized clinical trials

Procedia PDF Downloads 74

Authors: Lu Anne A. Godinez, May Claudine I. Gador, Preacious G. Gumolon, Louiechi Von R. Mendoza, Neil Bryan N. Moninio

Abstract:

Gender equality and women empowerment is the third of eight Millennium Development Goals. Understanding corruption’s linkages to gender equality issues and how it impacts women’s empowerment is part of the broader process of advancing women’s rights and understanding the gender dimensions of democratic governance. Taking a long view of political (corruption index) and the social (women empowerment) dimension — a view from 2015 to 2030, a context based forecast was conducted to forecast the ASEAN corruption index in the next 15 years, answering the question: “Does women political involvement decrease corruption rate index of ASEAN countries in the next 15 years?” The study have established that there will be an increase women political involvement in the ASEAN countries in the next 15 years that will cause a drop on corruption rate index. There will be a significant decline on corruption rate index in 2030. This change entails reform not only in the political aspect of progress, but to the social aspect as well. Finally, the political aspect is increasing at a constant rate however a double or triple increase of the social aspect is seen to be the key solution for corruption.

Keywords: women, women political involvement, corruption, gender equity index, economic participation, educational attainment, political empowerment, control of corruption, regulatory quality, rule of law, voice and accountability government effectiveness, political stability and corruption perception index

Procedia PDF Downloads 386

Authors: Khenfer-Koummich Fatima, Mesbahi Larbi, Hendel Fatiha

Abstract:

This paper presents a recognition system for isolated words like robot commands. It’s carried out by Time Delay Neural Networks; TDNN. To teleoperate a robot for specific tasks as turn, close, etc… In industrial environment and taking into account the noise coming from the machine. The choice of TDNN is based on its generalization in terms of accuracy, in more it acts as a filter that allows the passage of certain desirable frequency characteristics of speech; the goal is to determine the parameters of this filter for making an adaptable system to the variability of speech signal and to noise especially, for this the back propagation technique was used in learning phase. The approach was applied on commands pronounced in two languages separately: The French and Arabic. The results for two test bases of 300 spoken words for each one are 87%, 97.6% in neutral environment and 77.67%, 92.67% when the white Gaussian noisy was added with a SNR of 35 dB.

Keywords: TDNN, neural networks, noise, speech recognition

Procedia PDF Downloads 253

Authors: Nandu C. Nair, Kamal Bijlani

Abstract:

This paper proposes a concept-based assessment to track the performance of the students. The idea behind this approach is to map the exam questions with the concepts learned in the course. So at the end of the course, each student will know how well he learned each concept. This system will give a self assessment for the students as well as instructor. By analyzing the score of all students, instructor can decide some concepts need to be teaching again or not. The system’s efficiency is proved using three courses from M-tech program in E-Learning technologies and results show that the concept-wise assessment improved the score in final exam of majority students on various courses.

Keywords: assessment, concept, examination, question, score

Procedia PDF Downloads 436

Authors: M. Mahdavi, M. Mohseni, R. Rafiei, H. Yari

Abstract:

Environmental factors can deteriorate the automotive coatings significantly. Such as UV radiations, humidity, hot-cold shock and destructive chemical compounds. Furthermore, some natural materials such as bird droppings and tree gums have the potential to degrade the coatings as well. The present work aims to study the mechanism of degradation for two automotive refinish coating (PU based) systems exposed to two types of biological materials, i.e. Arabic gum and the simulated bird dropping, pancreatin. To reach this goal, effects of these biological materials on surface properties and appearance were studied using different techniques including digital camera, FT-IR spectroscopy, optical microscopy, and gloss measurements. In addition, the thermo-mechanical behavior of coatings was examined by DMTA. It was found that cross-linking had a crucial role on the biological resistance of clear coat. The higher cross-linking enhanced biological resistance.

Keywords: refinish clear coat, pancreatin, Arabic gum, cross-linking, biological degradation

Procedia PDF Downloads 334

Authors: Pankaj Kumar

Abstract:

Rapid global changes resulted in unfavorable hydrological, ecological, and environmental changes and cumulatively affected natural resources. As a result, the local communities become vulnerable to water stress, poor hygiene, the spread of diseases, food security, etc.. However, the central point for this vulnerability revolves around water resources and the way people interrelate with the hydrological system. Also, most of the efforts to minimize the adverse effect of global changes are centered on the mitigation side. Hence, countries with poor adaptive capacities and poor governance suffer most in case of disasters. However, several transdisciplinary numerical tools are well designed and are capable of answering “what-if questions” through scenario analysis using a system approach. This study has predicted the future water environment in Marikina River in the National Capital Region, Metro Manila of Philippines, using Water Evaluation and Planning (WEAP), an integrated water resource management tool. Obtained results can answer possible adaptation measures along with their associated uncertainties. It also highlighted various challenges for the policy planners to design adaptation countermeasures as well as to track the progress of achieving SDG 6.0.

Keywords: water quality, Philippines, climate change adaptation, hydrological simulation, wastewater management, weap

Procedia PDF Downloads 69

Authors: Dilsad Akal

Abstract:

Aim: Companies communicate with each other and with their costumers via call centers. Call centers are defined as stressful because of their uncertain working hours, inadequate relief time, performance based system and heavy workload. In literature, this sector is defined as risky as mining sector by means of health and safety. The aim of this research is to enlight the relatively dark area. Subject and Methods: The collection of data for this study completed during April-May 2015 for the two selected call centers in different parts of Turkey. The applied question mostly investigated the health conditions of call center workers. Electromagnetic field measurements were completed at the same time with applying the question poll. The ratio of employee accessibility noted as 73% for the first call center and 87% for the second. Results: The results of electromagnetic field measurements were as between 371 V/m-32 V/m for the first location and between 370 V/m-61 V/m for the second. The general complaints of the employees for both workplaces can be counted as; inadequate relief time, inadequate air conditioning, disturbance, poor thermal conditions, inadequate or extreme lighting. Furthermore, musculoskeletal discomfort, stress, ear and eye discomfort are main health problems of employees. Conclusion: The measured values and the responses to the question poll were found parallel with the other similar research results in literature. At the end of this survey, a risk map of workplace was prepared in terms of safety and health at work in general and some suggestions for resolution were provided.

Keywords: call center, health and safety, electromagnetic field, risk map

Procedia PDF Downloads 160

Authors: Heba I. Bakry

Abstract:

Academic writing in the tertiary education has always been a challenge to EFL learners. This proposed study aims at investigating the academic English language needs for PhD students and candidates studying humanities and social sciences at Cairo University. The research problem arises from the fact that most of them study English as a Foreign Language (EFL) or for specific purposes (ESP) in their undergraduate years. They are hardly familiarized with the different academic genres, despite the fact that they use academic resources written in English, and they are required to publish a paper internationally. Upon understanding the conventions and constraints of academic writing, postgraduates will have the opportunity to interact with the international academic spheres conveniently. There is, thus, a need to be acquainted with the generally accepted features of the academic genres, such as academic papers and their part-genres, such as writing abstracts, in addition to other occluded genres, such as personal statements and recommendation letters. The lack of practicing many of these genres is caused by the fact that there are clear differences between the rhetoric and conventions of the students' native language, i.e., Arabic, and the target language they are learning in the academic context, i.e., English. Moreover, apart from the general culture represented ethno-linguistically, the learners' 'small' culture represented in a national setting like Cairo University is more defining than their general cultural affiliations that are associated with their nationality, race, or religion, for instance. The main research question of this proposed study is: What is the effect of teaching a genre-based EAP course on the research writing competence of PhD candidates? To reach an answer to this question, the study will attempt to answer the following sub-questions: 1. What are the Egyptian PhD candidates' EAP perceived needs? 2. What are the requisite academic research skills for Egyptian scholars? The study intends to assess the students’ needs, as a step to design and evaluate an EAP course that is based on explaining and scrutinizing a variety of academic genres. Adopting a diagnostic approach, the needs assessment uses quantitative data collected through questionnaires, and qualitative data assembled from semi-structured interviews with the students and their teachers, in addition to non-participant observations of a convenience sample.

Keywords: course design, English for academic purposes, genre-based, needs assessment

Procedia PDF Downloads 219

Authors: Alalddin Al-Tarawneh

Abstract:

In its literal translation, the Qur’an is frequently subject to misinterpretation as a result of failures to deliver its meaning into any language. This paper relies on the genuine aspect that the Qur’an is an oral performance in its nature; and the objective of any Qur’an translation is to deliver its meaning in English. Therefore, it approaches the translation of the Qur’an beyond the usual formal linguistic approach in order to include an extra-textual factor. This factor is the recitation or oral performance of the Qur’an, that is, tajweed as it is termed in Arabic. The translations used in this paper to apply the suggested approach were carefully chosen to be representative of the problems that exist in many Qur’an translations. These translations are The Meaning of the Holy Quran: Translation and Commentary by Ali (1989), The Meaning of the Glorious Koran by Pickthall (1997/1930), and The Quran: Arabic Text with Corresponding English Meanings by Sahih (2010). Through the examples cited in this paper, it is suggested that the agents involved in producing a ‘translation’ of the Holy Qur’an have to take into account its oral aspect which yields additional senses and meanings that are not being captured by adhering to the words of the ‘written’ discourse. This paper attempts in its translation into English.

Keywords: oral performance, tajweed, Qur'an translation, recitation

Procedia PDF Downloads 119

Authors: M. Zyczkowski, P. Markowski, M. Karol

Abstract:

The security industry is making many efforts to lower the costs of system installation. However, the dominant technique is the application of fiber optic sensors. It is necessary to determine the location of the disorder of long optical fiber cables. For a number of years, many research centers developed their own solutions. The article presents the construction of the sensor systems with the possibility of disorder location. We present a methodology for determining location of the disorder. The aim of investigations is to answer the question of which of optical sensor configuration offer the best performance for location of the disorder.

Keywords: fiber optic sensor, security sensor, fiber cables, system instillation

Procedia PDF Downloads 608

Authors: Said S. Aldhafri, Marwa N. Alrajhi

Abstract:

This study examines gender differences in emotional intelligence levels in the Sultanate of Oman, an Arabic country in the Middle East. As a collective culture, the Omani culture rears children differently based on the Islamic beliefs and the Arabic culture. Gender differences across the different dimensions of emotional intelligence are possible within this collective culture. Emotional intelligences reflect the ability to understand and act upon one’s and others’ emotions. The sample of the study consisted of 338 (50.6% were females) adults from different regions in Oman. The participants completed a 25-item emotional intelligence scale, using 5-point Likert type responses. The results showed that the total scores of the scale as well as the scores from the five dimensions (self management, self motivation, social skills, empathy, and self-awareness) all have good reliability coefficients. Using independent sample t-tests, the findings show that female adults scored higher than male adults. The differences were all statistically significant across the five dimensions of emotional intelligence. The findings are discussed from a cultural perspective and applications for the development of emotional intelligence skills are outlined.

Keywords: emotional intelligence, gender, Arab, Oman

Procedia PDF Downloads 435

Authors: Marwa A. Nasser

Abstract:

This is an empirical study that provides an investigation of the most significant errors of Egyptian learners in producing English consonants and Arabic consonants, and advice on how these can be remedied. The study adopts a descriptive approach and the analysis is based on audio recordings of two groups of people. The first group includes six volunteers of Egyptian learners belonging to the English Department at Faculty of Women who learn English as a foreign language. The other group includes six Egyptian learners who are studying Tajweed (how to recite Quran correctly). The audio recordings were examined, and sounds were analyzed in an attempt to highlight the most common error done by the learners while reading English or reading (or reciting) Quran. Results show that the two groups of learners have problems with certain phonemic contrasts. Both groups share common errors although both languages are different and not related (e.g. pre-aspiration of fortis stops, incorrect articulation of consonants and velarization of certain sounds).

Keywords: consonant articulations, Egyptian learners of English, Egyptian learners of Quran, empirical study, error analysis, pronunciation problems

Procedia PDF Downloads 244

Authors: Slwa Al-Hammad

Abstract:

Adaptation studies have been closely aligned to translation studies as both deal with the process of rendering the meaning from one culture to another. These two disciplines are related to each other, but the theories are still being developed. This research aims to fill this gap and provide a contribution to the growing discipline of adaptation studies through a theoretical perspective while investigating how different cultural interpretations of adaptation influence the final literary product. This research focuses on the theoretical concepts of Barthes’s death of the author and Benjamin’s afterlife of the text in translation, which is believed to lead to the birth of the adapter in a literary work. That is, in adaptation, the ‘death’ of the author allows for the ‘birth’ of the adapter, offering them all the creative possibilities of authorship. It also explores the differences between the meanings of adaptation in the West and the Arab world through the analysis of adapted texts in Arabic initially deriving from the European and American literature of the 19th and 20th centuries. The methodology of this thesis is based upon qualitative literary analysis, in which original and adapted works are compared and contrasted, with the additional insights of literary and adaptation theories and prior scholarship. The main works discussed are the Arabic adaptations of William Faulkner’s novels. The analysis is guided by theories of adaptation studies to help in explaining the concepts of relocating, recreating, and rewriting in the process of adaptation. It draws on scholarship on adaptations to inquire into the status of the adapted texts in relation to the original texts. Also, these theories prove that adaptation is the process that is used to transfer text from source to adapted text, not some other analytical practice. Through the textual analysis, concepts of the death of the author and the birth of the adapter will be illustrated, as will the roles of the adapter and the task of rendering works for a different culture, and the understanding of adaptation and Arabization in Arabic literature.

Keywords: adaptation, Arabization, authorship, recreating, relocating

Procedia PDF Downloads 96

Authors: Sirajo Muhammad Sokoto

Abstract:

The Commander of the Faithful, Muhammad Bello, is considered one of the most distinguished scholars and poetic geniuses who is famous for reciting poetry in the classical vertical style. He is also represented by pre-Islamic poets such as Imru’ al-Qays and Alqamah and among the Islamists such as Hassan bin Thabit, Amr bin Abi Rabi’ah, and others. The poet drew from the seas of the Arabic language and its styles at the hands of His father, Sheikh Othman Bin Fodio, and his uncle, Sheikh Abdullah Bin Fodio, are both things that made Muhammad Bello conversant with the Arabic language until he was able to write poetry in a beautiful format and good style. The Commander of the Faithful, Muhammad Bello, did not deviate from what the Arabs know of poetic elements, such as taking into account its meanings and music; Muhammadu Bello has used every Bahr of prosody and its technicals in many of his poems. This article prepares the reader for the efforts made by the poet Muhammad Bello in composing poems on poetic seas, taking into account musical tones for different purposes according to his desire. The article will also discuss the poet’s talent, skill, and eloquence.

Keywords: music, Muhammad Bello, poetry, performances

Procedia PDF Downloads 40

Authors: Thelma Palaoag, Melanie Basa, Jezreel Mark Panilo

Abstract:

Checking short-answer questions and essays, whether it may be paper or electronic in form, is a tiring and tedious task for teachers. Evaluating a student’s output require wide array of domains. Scoring the work is often a critical task. Several attempts in the past few years to create an automated writing assessment software but only have received negative results from teachers and students alike due to unreliability in scoring, does not provide feedback and others. The study aims to create an application that will be able to check short-answer questions which incorporate information extraction. Information extraction is a subfield of Natural Language Processing (NLP) where a chunk of text (technically known as unstructured text) is being broken down to gather necessary bits of data and/or keywords (structured text) to be further analyzed or rather be utilized by query tools. The proposed system shall be able to extract keywords or phrases from the individual’s answers to match it into a corpora of words (as defined by the instructor), which shall be the basis of evaluation of the individual’s answer. The proposed system shall also enable the teacher to provide feedback and re-evaluate the output of the student for some writing elements in which the computer cannot fully evaluate such as creativity and logic. Teachers can formulate, design, and check short answer questions efficiently by defining keywords or phrases as parameters by assigning weights for checking answers. With the proposed system, teacher’s time in checking and evaluating students output shall be lessened, thus, making the teacher more productive and easier.

Keywords: information extraction, short-answer question, natural language processing, application

Procedia PDF Downloads 405

Authors: Fatima Saab

Abstract:

This paper attempts to study colloquialism in audio-visual translation, with particular emphasis given to investigating the difficulties and challenges encountered by subtitlers in translating Lebanese colloquial into English. To achieve the main objectives of this study, ample and thorough cultural and translational analysis of examples drawn from the subtitled movie Capernaum are presented in order to identify the strategies used to overcome cultural barriers and differences and to show the process of decision-making by the translator. Also, special attention is given to explain the technicalities in translating subtitles and how they affect the translation process. The research is a descriptive analytical study whereby the writer sets out empirical observations, consisting of descriptive and analytical examination of the difficulties and problems associated with translating Arabic colloquialisms, specifically Lebanese, into English in the subtitled film, Capernaum. The research methodology utilizes a qualitative approach to group the selected data into the subtitling strategies presented by Gottlieb under the domesticating or foreignizing strategies according to Venuti's Model. It is shown that producing the same meanings to a foreign audience is not an easy task. The background of cultural elements and the stories that make up the history and mindset of the Lebanese and Arabic peoples leads to the use of the transfer and paraphrase methodologies most of the time (81% of the sample used for analysis). The research shows that translating and subtitling colloquialism needs special skills by the translators to overcome the challenges imposed by the limited presentation space as well as cultural differences. Translation of colloquial Arabic/Lebanese can be achieved to a certain extent and delivering the meaning and effect of the source language culture is accomplished in as much as the translator investigates and relates to the target culture.

Keywords: Lebanese colloquial, audio-visual translation, subtitling, Capernaum

Procedia PDF Downloads 121

Authors: Chih-I. Tsai, Yu-Chien. Lin

Abstract:

Through experiences of clinical practices, it is discovered that locations on the body at a level of four fingerbreadth above and below the joints are the points at which muscles connect to tendons, and since the muscles and tendons possess opposite characteristics, muscles are full of blood but lack qi, while tendons are full of qi but lack blood, these points on our body become easily blocked. It is proposed that through doing acupuncture or creating localized pressure to the areas four fingerbreadths above and below our joints, with an elastic bandage, we could help the energy, also known as qi, to flow smoothly in our body and further improve our health. Based on the Four Fingers Theory, we understand that human height is 22 four fingerbreadths. In addition, qi and blood travel through 24 meridians, 50 times each day, and they flow through 6 cun with every human breath. We can also understand the average number of human heartbeats is 75 times per minute. And the function of qi-blood circulation system in Traditional Chinese Medicine is the same as the blood circulation in Western Medical Science. Informed by Four Fingers Theory, this study further examined its applications in acupuncture practices. The research question is how Four Fingers Theory proves what has been mentioned in Nei Jing that there are 66 acupoints under a human’s elbow and knee. In responding to the research question, there are 66 acupoints under a human’s elbow and knee. Four Fingers Theory facilitated the creation of the acupuncture naming and teaching system. It is expected to serve as an approachable and effective way to deliver knowledge of acupuncture to the public worldwide.

Keywords: four fingers theory, meridians circulation, 66 acupoints under human elbow and knee, acupuncture

Procedia PDF Downloads 260

Authors: Mariam Fishere

Abstract:

The proposed research study aims at developing an Internet-based transdiagnostic treatment and evaluating its efficacy. Based on the Common Elements Treatment Approach (CETA), a combined low-intensity and technology supported transdiagnostic treatment protocol will be culturally adapted for usage by nonprofessional therapists in Arabic-speaking countries. This Internet-based CETA intervention will target individuals suffering from one or more of the following disorders: depression, anxiety and posttraumatic stress disorder (PTSD), which are all major contributors to the global burden of mental illness. The growing body of research in the area of transdiagnostic treatment has proven to be effective in high-income countries (HICs), but there remain questions about its efficacy, cultural appropriateness, and validity for low- to middle-income countries (LMICs). The aim of this dissertation project is to investigate the efficacy of a newly developed Internet-delivery of an evidence-based transdiagnostic treatment – CETA – for a sample of Arabic-speaking individuals suffering from at least one of the following disorders; depression, anxiety, and PTSD.

Keywords: transdiagnostic, internet-based interventions, mental health, Arab world

Procedia PDF Downloads 200

Authors: Will Brown

Abstract:

Martin Heidegger is considered to be one of the leading philosophical lights of the 20th century with his lecture/essay 'The Question Concerning Technology' proving to be an invaluable text in the study of technology and the understanding of how technology influences the world it is set upon. However, this text has not as of yet been applied to the rapid rise and proliferation of ‘smart’ cities. This article is premised upon the application of the aforementioned text and the smart city in order to provide a fresh, if not critical analysis and interpretation of this phenomena. The first section below provides a brief literature review of smart urbanism in order to lay the groundwork necessary to apply Heidegger’s work to the smart city, from which a framework is developed to interpret the infusion of digital sensing technologies and the urban milieu. This framework is comprised of four concepts put forward in Heidegger’s text: circumscribing, bringing-forth, challenging, and standing-reserve. A concluding chapter is based upon the notion of enframement, arguing that once the rubric of data collection is placed within the urban system, future systems will require the capability to harvest data, resulting in an ever-renewing smart city.

Keywords: air quality sensing, big data, Martin Heidegger, smart city

Procedia PDF Downloads 178

Authors: Mariam Begadze

Abstract:

Separation of Powers (SOP) has often been the most frequently posed objection against the judicial enforcement of socio-economic rights. Although a lot has been written to refute those, very rarely has it been assessed what effect the current practice of social rights adjudication has had on the construction of SOP doctrine in specific jurisdictions. Colombia is an appropriate case-study on this question. The notion of collaborative SOP in the 1991 Constitution has affected the court’s conception of its role. On the other hand, the trends in the jurisprudence have further shaped the collaborative notion of SOP. Other institutional characteristics of the Colombian constitutional law have played its share role as well. Tutela action, particularly flexible and fast judicial action for individuals has placed the judiciary in a more confrontational relation vis-à-vis the political branches. Later interventions through abstract review of austerity measures further contributed to that development. Logically, the court’s activism in this sphere has attracted attacks from political branches, which have turned out to be unsuccessful precisely due to court’s outreach to the middle-class, whose direct reliance on the court has turned into its direct democratic legitimacy. Only later have the structural judgments attempted to revive the collaborative notion behind SOP doctrine. However, the court-supervised monitoring process of implementation has itself manifested fluctuations in the mode of collaboration, moving into more managerial supervision recently. This is not surprising considering the highly dysfunctional political system in Colombia, where distrust seems to be the default starting point in the interaction of the branches. The paper aims to answer the question, what the appropriate judicial tools are to realize the collaborative notion of SOP in a context where the court has to strike a balance between the strong executive and the weak and largely dysfunctional legislative branch. If the recurrent abuse lies in the indifference and inaction of legislative branches to engage with political issues seriously, what are the tools in the court’s hands to activate the political process? The answer to this question partly lies in the court’s other strand of jurisprudence, in which it combines substantive objections with procedural ones concerning the operation of the legislative branch. The primary example is the decision on value-added tax on basic goods, in which the court invalidated the law based on the absence of sufficient deliberation in Congress on the question of the bills’ implications on the equity and progressiveness of the entire taxing system. The decision led to Congressional rejection of an identical bill based on the arguments put forward by the court. The case perhaps is the best illustration of the collaborative notion of SOP, in which the court refrains from categorical pronouncements, while does its bit for activating political process. This also legitimizes the court’s activism based on its role to counter the most perilous abuse in the Colombian context – failure of the political system to seriously engage with serious political questions.

Keywords: Colombian constitutional court, judicial review, separation of powers, social rights

Procedia PDF Downloads 79