Search results for: natural language interfaces

Authors: Hanwei Cheng, Chengbei Xu, Yijie Wang

Abstract:

More and more college students are accustomed to surfing the Internet everyday. As community members, college students have ability to express opinions and participate in social affairs, they not only accept information passively, but also voice their concerns on the Internet. We interpret the online discourses featured with anonymization, so it helps us more effectively and conveniently understand the behaviors and thoughts of college students, and educators can thus grasp the scales and directions in guiding online language. We analyzed online comments in both content and form aspects in one student forum (named Dandan, the BNU’s campus forum), and through methods of literature review and interview, we found that in term of content, college students pay attention to practical information online, emphasize on personal development and pursue hot issues; in term of form, college students' online language displays cross-border quality sometimes under the general feature of normative, and they often explore a certain topic in the form of question or discussion, and they like to show feelings in ironic and stream-of-consciousness ways. It is argued that college students intend to establish a community to facilitate personal development and meet emotional needs through the student forum, and by making comments at the forum they are also able to get involved in public affairs. We should pay attention to problems of college students' online discourse, such as boundary issues (like informal advertisement and information authenticity), emotional issues and the spread of gossip. Some possible solutions to solving online discourse problems can be applied, like we can improve access systems of student forum, clarify principles of Internet langue use, change oversimplified management approaches and use some other tactics, in order to form a mechanism of student self-regulation, also deepen the trust and cooperation between school administrators and students.

Keywords: online language, youth discourse, content and form, implication and strategy

Procedia PDF Downloads 147

Authors: Rama Munajat

Abstract:

Discourse information levels may be viewed from either a background-foreground distinction or a multi-level perspective, and cross-linguistic studies on this area suggest that each information level is marked by a specific linguistic device. In this sense, Sundanese, spoken in Indonesia’s West Javanese Province, further differentiates the background and foreground information into ordinary and significant types. This paper will report an ongoing shift from particle-to-active voice marking in the way Sundanese signals foregrounding events. The shift relates to decades of contact with Bahasa Indonesia (Indonesia’s official language) and linguistic compatibility between the two surface marking strategies. Representative data analyzed include three groups of short stories in both Sundanese and Bahasa Indonesia (Indonesian) published in three periods: before 1945, 1965-2006, and 2016-2019. In the first group of Sundanese data, forward-moving events dominantly appear in particle KA (Kecap Anteuran, word-accompanying) constructions, where the KA represents different particles that co-occur with a special group of verbs. The second group, however, shows that the foregrounded events are more frequently described in active-voice forms with a subject-predicate (SP) order. Subsequently, the third offers stronger evidence for the use of the SP structure. As for the Indonesian data, the foregrounding events in the first group occur in verb-initial and passive-voice constructions, while in the second and third, the events more frequently appear in active-voice structures (subject-predicate sequence). The marking shift above suggests a structural influence from Indonesian, stemmed from generational differences among authors of the Sundanese short stories, particularly related to their education and language backgrounds. The first group of short stories – published before 1945 or before Indonesia's independence from Dutch – were written by native speakers of Sundanese who spoke Indonesian as a foreign language and went through the Dutch education system. The second group of authors, on the other hand, represents a generation of Sundanese native speakers who spoke Indonesian as a second language. Finally, the third group consists of authors who are bilingual speakers of both Sundanese and Indonesian. The data suggest that the last two groups of authors completed the Indonesian education system. With these, the use of subject-predicate sequences to denote foregrounding events began to appear more frequently in the second group and then became more dominant in those of the third. The coded data also signify that cohesion, coherence, and pragmatic purposes in Particle KA constructions are intact in their respective active-voice structure counterparts. For instance, the foregrounding events in Particle KA constructions occur in Sentence-initial KA and Pre-verbal KA forms, whereas those in the active-voice are described in Subject-Predicate (SP) and Zero-Subject active-voice patterns. Cross-language data further demonstrate that the Sentence-initial KA and the SP active-voice structures each contain an overt noun phrase (NP) co-referential with one of the entities introduced in a preceding context. Similarly, the pre-verbal KA and Zero-Subject active-voice patterns have a deleted noun phrase unambiguously referable to the only one entity previously mentioned. The presence and absence of an NP inform a pragmatic strategy to place prominence on topic/given and comment/new information, respectively.

Keywords: discourse analysis, foregrounding marking, pragmatics, language contact

Procedia PDF Downloads 145

Authors: Yared Assefa Demessie

Abstract:

This study may help to establish the appropriateness of ceramic waste aggregate for concrete production since it is obviously understood that the rising from continuous urbanization and industrialization development leads depletion of natural construction resource and the disposal of waste material. It can be used as base to conduct a study on the alternative readily available materials like ceramic industrial waste aggregates can lead to environmental concrete. The study assessed the fresh and hardened properties of the concrete produced by replacing part of the natural fine aggregate with an aggregate produced from ceramic industrial waste. In the study, experimental investigation was employed which involved two major tasks: material specifications and experimental evaluation of concrete were done in the laboratory. Experimental investigations such that workability, unit weight, compressive strength test, tensile strength test and flexural strength test for C-25 concrete mixes with different percentages of ceramic industrial waste aggregate after a curing period of 7 and 28 days has done and interpreted the result statically using mean, standard deviation and coefficient of variance.

Keywords: ceramic industrial waste, fresh concrete, hardened concrete, fine aggregate

Procedia PDF Downloads 70

Authors: Rute Martins, Margarida Mascarenhas, Elsa Pereira

Abstract:

The importance between sport and the natural environment was researched through a systematic literature in order to analyse the available scientific articles on the association of sport -angling also the physical activity, active leisure and recreation- and environmental behaviour. The collected data were gathered within the last five years (from 2013 to April 2018) in the Scopus, Web of Science, ScienceDirect, Sage, Green Leaf Online Library, GreenFile (EBSCO) and Wiley online Library databases. The content analysis based on the qualitative methods employed in this study was made with Nvivo software. Regarding only the inclusion of scientific articles, more than half of the collected papers highlighted tourism as the main area where sports is being researched with regard to the environmental theme. Thus, it is possible to extract a perspective of the orientations of the ecological concerns in the sports tourism industry. As such, in the winter sports, the climate change is already an identified issue, wondering about the impact of the environment on the sports practice. In this context, there is a focus on the possible adaptative strategies, researching the characteristics of the sports tourist and the winter sports industry. Regarding the natural parks and protected areas (such as reefs), most of the research is on the environmental impact of the sports tourism, choosing the conservation and the protection of nature as the core topics. The research of the sports tourist profile is addressed by many articles, where the motives for practice and the environmental values are being scanned, and relations to the recreation specialization, environmental responsibility, environmental education, and place-attachment concepts are being made. Regarding the sustainable management, the sports tourism study area is approaching the research in a more holistic way; exploring the stakeholder’s interconnection, focusing on landscape planning and environmentally sustainable practices of sport tourism organizations. The natural parks, protected areas, coral reefs, and snow areas serve as the preferred case-studies for investigating the environmental impact and the ecotourism, in particular, studied through hiking and diving in the great majority. The results of the study are a valuable resource to understand the importance of the sports tourism in the environmental and sustainable action along with the need of embracing all stakeholders within the relationship between the sport and the natural environment.

Keywords: ecotourism, environmental behaviour, outdoor recreation, sport tourism

Procedia PDF Downloads 165

Authors: Elnaz Dabiri, Somayeh Hamidnezhad

Abstract:

Background and Objective: This study aims at investigating the effect of whole word method on Mean Length of Utterance (MLU) of 3 to 6 years old children with cochlear implants having normal IQ. Materials and Methods: In this quasi-experimental and interventional study, 20 children with cochlear implants, aged between 3and 6 years, and normal IQ were selected from Tabriz cochlear implants center using convenience sampling. Afterward, they were randomly bifurcated. The first group was educated by whole-word reading method along with traditional methods and the second group by traditional methods. Both groups had three sessions of 45-minutes each, every week continuously for a period of 3 months. Pre-test and post-test language abilities of both groups were assessed using the TOLD test. Results: Both groups before training have the same age, IQ, and MLU, but after training the first group shows a considerable improvement in MLU in comparison with the second group. Conclusions: Reading training by the whole word method have more effect on MLU of children with cochlear implants in comparison of the traditional method.

Keywords: cochlear implants, reading training, traditional methods, language therapy, whole word method, Mean Length of Utterance (MLU)

Procedia PDF Downloads 334

Authors: S. Alansary, M. Nagi

Abstract:

This paper presents an approach of conducting semantic annotation of Arabic corpus using the Universal Networking Language (UNL) framework. UNL is intended to be a promising strategy for providing a large collection of semantically annotated texts with formal, deep semantics rather than shallow. The result would constitute a semantic resource (semantic graphs) that is editable and that integrates various phenomena, including predicate-argument structure, scope, tense, thematic roles and rhetorical relations, into a single semantic formalism for knowledge representation. The paper will also present the Interactive Analysis​ tool for automatic semantic annotation (IAN). In addition, the cornerstone of the proposed methodology which are the disambiguation and transformation rules, will be presented. Semantic annotation using UNL has been applied to a corpus of 20,000 Arabic sentences representing the most frequent structures in the Arabic Wikipedia. The representation, at different linguistic levels was illustrated starting from the morphological level passing through the syntactic level till the semantic representation is reached. The output has been evaluated using the F-measure. It is 90% accurate. This demonstrates how powerful the formal environment is, as it enables intelligent text processing and search.

Keywords: semantic analysis, semantic annotation, Arabic, universal networking language

Procedia PDF Downloads 583

Authors: Ferentinos George, Papatheodorou George, Belmonte Genuario, Geraga Maria, Christodoulou Dimitris, Fakiris Elias, Iatrou Margarita, Kordella Stravroula, Prevenios Michail, Mentogianis Vassilis, Sotiropoulos Makis

Abstract:

The Ionian Sea Aquarium-Museum in Kefallinia Island, Greece and its twinning with that of Santa Maria al Bagno in the Salento peninsula, Italy, are recently established Hubs in the Ionian Sea funded by the European Territorial Cooperation Programme, Greece-Italy 2007-2013. The objectives of the Ionian Sea Aquarium-Museum are: (i) exhibiting to the public the underwater natural and cultural treasures of the seas surrounding the island, (ii) the functioning of a recreational/vocational hub for all educational levels but also for sea users and stakeholders, to raise their awareness of the seas and engage them in the European notion of the Blue Growth of the Seas and (iii) setting up diving parks in sites of natural and cultural importance. The natural heritage in the Aquarium-Museum is exhibited in five tanks displaying the two most important benthic habitats in the Mediterranean Sea, that is, the Posidonia oceanica and the Coralligene assemblages with the associated rich fauna. The cultural heritage is exhibited in: (i) Dioramas displaying scale model replicas of the three best preserved ancient and historic wrecks. -The Fiscardo Roman wreck dating between 1st cent B.C. and 2nd cent. A.D., which is one of the largest and best preserved in the Mediterranean Sea. -The HMS PERSEUS British submarine, which is known for the second deepest submarine escape from all sunken submarines in WW II, and -A wooden wreck, the Italian ship Alma probably, which was requisitioned by the German army and used for transporting supplies and ammunition. (ii) Documentaries: The first two present the complete story from launching to sinking of: the HMS PERSEUS British submarine, the SS Ardena which is associated with the Italian Aqui Division killed by the German forces in Kefallinia and made known from the book and film “Captain Corelli’s Mandolin” and the third documentary deals with the birth place of seafaring in the world, which took place in the Greek. Archipelago by Neanderthals and modern humans between 115 and 35 thousand years ago. The Aquarium-Museum starts from next year (a) educational programmes for schools and tourists to discover the natural and cultural treasures around Kefallinia island, (b) recreational/vocational holiday activities centered on eco-diving and get involved in mapping and monitoring NATURA 2000 sites around the island and thus actively engaged in the Blue Growth of the seas and (c) summer schools aimed at under/post-graduate students, who are interested in marine archaeology and geo-habitat mapping and are looking for a job in the sustainable management of the seas. The exhibition themes in the Aquarium-Museum as well as the recreational /vocational and educational activities are prepared by the Oceanus Net laboratories of Patras University and were selected after surveying the seafloor using the latest state of art sonar and camera technologies.

Keywords: aquarium-museum, cultural and natural treasures, ionian sea, Kefallinia Island

Procedia PDF Downloads 593

Authors: Yulan Wu

Abstract:

The spread of fake news on social media has posed significant societal harm to the public and the nation, with its threats spanning various domains, including politics, economics, health, and more. News on social media often covers multiple domains, and existing models studied by researchers and relevant organizations often perform well on datasets from a single domain. However, when these methods are applied to social platforms with news spanning multiple domains, their performance significantly deteriorates. Existing research has attempted to enhance the detection performance of multi-domain datasets by adding single-domain labels to the data. However, these methods overlook the fact that a news article typically belongs to multiple domains, leading to the loss of domain knowledge information contained within the news text. To address this issue, research has found that news records in different domains often use different vocabularies to describe their content. In this paper, we propose a fake news detection framework that combines domain knowledge and expert knowledge. Firstly, it utilizes an unsupervised domain discovery module to generate a low-dimensional vector for each news article, representing domain embeddings, which can retain multi-domain knowledge of the news content. Then, a feature extraction module uses the domain embeddings discovered through unsupervised domain knowledge to guide multiple experts in extracting news knowledge for the total feature representation. Finally, a classifier is used to determine whether the news is fake or not. Experiments show that this approach can improve multi-domain fake news detection performance while reducing the cost of manually labeling domain labels.

Keywords: fake news, deep learning, natural language processing, multiple domains

Procedia PDF Downloads 78

Authors: Zahra Nouri Sangedehy

Abstract:

There are two anthropologies considered in Protagoras. The first of them (Protagoras) considers the appearance of man, like all other beings, as the result of a natural evolution without a predetermined plan and aim. Not only the human's corporeal existence is the result of evolution and natural choices, but also his moral and social life can be explained in the light of this factor. In this anthropology, the moral and political laws derive from the contract and the people's majority agreement of society to survive. Society and socio-political institutions are the reason for the education and training (paidia) of virtues in general. The second anthropology is Socrates's, which is not clearly projected and is hidden behind his arguments. In this way, man's moral and social life is intrinsic. Man is intrinsically a moral and social being. Socrates intends to criticize the theory of the contractual nature of ethics by demonstrating the unity of virtues on the one hand and the identity of virtue and knowledge, and the problem of the teaching of virtues based on intrinsic and a priori knowledge of human beings, on the other hand, albeit with a new kind of education and training, which will replace the Sophists' education. Therefore, ethics will have undoubted foundations, and human beings will be defined again.

Keywords: Protagoras, techne, arête, paidia

Procedia PDF Downloads 98

Authors: Yuet Wah Echo Yeung

Abstract:

Working with people from minority ethnic groups, refugees and asylum seeking communities who have limited proficiency in the language of the host country often presents a major challenge for social workers. Because of language differences, social workers need to work with interpreters to ensure accurate information is collected for their assessment and intervention. Drawing from social learning theory, this paper discusses how role play was used as an experiential learning exercise in a training session to help social work students develop skills when working with interpreters. Social learning theory posits that learning is a cognitive process that takes place in a social context when people observe, imitate and model others’ behaviours. The roleplay also helped students understand the role of the interpreter and the challenges they may face when they rely on interpreters to communicate with service users and their family. The first part of the session involved role play. A tutor played the role of social worker and deliberately behaved in an unprofessional manner and used inappropriate body language when working alongside the interpreter during a home visit. The purpose of the roleplay is not to provide a positive role model for students to ‘imitate’ social worker’s behaviours. Rather it aims to active and provoke internal thinking process and encourages students to critically consider the impacts of poor practice on relationship building and the intervention process. Having critically reflected on the implications for poor practice, students were then asked to play the role of social worker and demonstrate what good practice should look like. At the end of the session, students remarked that they learnt a lot by observing the good and bad example; it showed them what not to do. The exercise served to remind students how practitioners can easily slip into bad habits and of the importance of respect for the cultural difference when working with people from different cultural backgrounds.

Keywords: role play, social learning theory, social work practice, working with interpreters

Procedia PDF Downloads 183

Authors: Iryna Biskub

Abstract:

The interdisciplinary approach to modern linguistic studies is exemplified by the merge of various research methods, which sometimes causes complications related to the verification of the research results. This methodological confusion can be resolved by means of creating new techniques of linguistic analysis combining several scientific paradigms. Modern linguistics has developed really productive and efficient methods for the investigation of cognitive and communicative phenomena of which language is the central issue. In the field of discourse studies, one of the best examples of research methods is the method of Critical Discourse Analysis (CDA). CDA can be viewed both as a method of investigation, as well as a critical multidisciplinary perspective. In CDA the position of the scholar is crucial from the point of view exemplifying his or her social and political convictions. The generally accepted approach to obtaining scientifically reliable results is to use a special well-defined scientific method for researching special types of language phenomena: cognitive methods applied to the exploration of cognitive aspects of language, whereas communicative methods are thought to be relevant only for the investigation of communicative nature of language. In the recent decades discourse as a sociocultural phenomenon has been the focus of careful linguistic research. The very concept of discourse represents an integral unity of cognitive and communicative aspects of human verbal activity. Since a human being is never able to discriminate between cognitive and communicative planes of discourse communication, it doesn’t make much sense to apply cognitive and communicative methods of research taken in isolation. It is possible to modify the classical CDA procedure by means of mapping human cognitive procedures onto the strategic communicative planning of discourse communication. The analysis of the electronic petition 'Block Donald J Trump from UK entry. The signatories believe Donald J Trump should be banned from UK entry' (584, 459 signatures) and the parliamentary debates on it has demonstrated the ability to map cognitive and communicative levels in the following way: the strategy of discourse modeling (communicative level) overlaps with the extraction of semantic macrostructures (cognitive level); the strategy of discourse management overlaps with the analysis of local meanings in discourse communication; the strategy of cognitive monitoring of the discourse overlaps with the formation of attitudes and ideologies at the cognitive level. Thus, the experimental data have shown that it is possible to develop a new complex methodology of discourse analysis, where cognition would meet communication, both metaphorically and literally. The same approach may appear to be productive for the creation of computational models of human-computer interaction, where the automatic generation of a particular type of a discourse could be based on the rules of strategic planning involving cognitive models of CDA.

Keywords: cognition, communication, discourse, strategy

Procedia PDF Downloads 259

Authors: Jorn Meyer, Stefan Sturmer

Abstract:

The assessment of attachment patterns in toddlers and adults has been well researched, and valid diagnostic methods (e.g., Strange Situation Test, Adult Attachment Interview) are applicable. For middle and late childhood, on the other hand, there are only few validated methods available so far. For the Child Attachment Interview (CAI) promising validation studies from English-speaking countries are available, but so far a comprehensive study on the validity of a German sample is lacking. Within the scope of a longitudinal project, the results of the first point of measurement are reported in this study. A German-language version of the CAI was carried out with 111 primary school children (56% female; age: M = 8.34, SD = 0.49). In relation to psychometric quality criteria, parameters on interrater reliability, construct validity and discriminant, and convergent validity are reported. Analyses of the correlations between attachment patterns and internalizing and externalizing behavior problems from parent and teacher reports are presented. The implications for the German-language assessment of attachment in middle and late childhood in research and individual case diagnostics, e.g., in the context of conducting expert evaluation reports for family courts, are discussed.

Keywords: attachment, attachment assessment, developmental psychology, longitudinal study

Procedia PDF Downloads 246

Authors: Ruchi Yadav, Shivani Pandey, Prachi Srivastava

Abstract:

Microarrays provide a rich source of data on the molecular working of cells. Each microarray reports on the abundance of tens of thousands of mRNAs. Virtually every human disease is being studied using microarrays with the hope of finding the molecular mechanisms of disease. Bioinformatics analysis plays an important part of processing the information embedded in large-scale expression profiling studies and for laying the foundation for biological interpretation. A basic, yet challenging task in the analysis of microarray gene expression data is the identification of changes in gene expression that are associated with particular biological conditions. Careful statistical design and analysis are essential to improve the efficiency and reliability of microarray experiments throughout the data acquisition and analysis process. One of the most popular platforms for microarray analysis is Bioconductor, an open source and open development software project based on the R programming language. This paper describes specific procedures for conducting quality assessment, visualization and preprocessing of Affymetrix Gene Chip and also details the different bioconductor packages used to analyze affymetrix microarray data and describe the analysis and outcome of each plots.

Keywords: microarray analysis, R language, affymetrix visualization, bioconductor

Procedia PDF Downloads 480

Authors: C. Sancho Salvatierra, J. M. Martinez Nieto, R. García Gonzalez-Gordon, M. I. Martinez Bellido

Abstract:

Introduction: Nature could act as an asset for human health protecting against possible diseases and promoting the state of both physical and mental health. Goals: This paper aims to determine which natural elements present evidence that show positive influence on human health, on which particular aspects and how. It also aims to determine the best biomarkers to measure such influence. Method: A systematic literature review was carried out. First, a general free text search was performed in databases, such as Scopus, PubMed or PsychInfo. Secondly, a specific search was performed combining keywords in order of increasing complexity. Also the Snowballing technique was used and it was consulted in the CSIC’s (The Spanish National Research Council). Databases: Of the 130 articles obtained and reviewed, 80 referred to natural elements that influenced health. These 80 articles were classified and tabulated according to the nature elements found, the health aspects studied, the health measurement parameters used and the measurement techniques used. In this classification the results of the studies were codified according to whether they were positive, negative or neutral both for the elements of nature and for the aspects of health studied. Finally, the results of the 80 selected studies were summarized and categorized according to the elements of nature that showed the greatest positive influence on health and the biomarkers that had shown greater reliability to measure said influence. Results: Of the 80 articles studied, 24 (30.0%) were reviews and 56 (70.0%) were original research articles. Among the 24 reviews, 18 (75%) found positive results of natural elements on health, and 6 (25%) both positive and negative effects. Of the 56 original articles, 47 (83.9%) showed positive results, 3 (5.4%) both positive and negative, 4 (7.1%) negative effects, and 2 (3.6%) found no effects. The results reflect positive effects of different elements of nature on the following pathologies: diabetes, high blood pressure, stress, attention deficit hyperactivity disorder, psychotic, anxiety and affective disorders. They also show positive effects on the following areas: immune system, social interaction, recovery after illness, mood, decreased aggressiveness, concentrated attention, cognitive performance, restful sleep, vitality and sense of well-being. Among the elements of nature studied, those that show the greatest positive influence on health are forest immersion, natural views, daylight, outdoor physical activity, active transport, vegetation biodiversity, natural sounds and the green residences. As for the biomarkers used that show greater reliability to measure the effects of natural elements are the levels of cortisol (both in blood and saliva), vitamin D levels, serotonin and melatonin, blood pressure, heart rate, muscle tension and skin conductance. Conclusions: Nature is an asset for health, well-being and quality of life. Awareness programs, education and health promotion are needed based on the elements that nature brings us, which in turn generate proactive attitudes in the population towards the protection and conservation of nature. The studies related to this subject in Spain are very scarce. Aknowledgements. This study has been promoted and partially financed by the Environmental Foundation Jaime González-Gordon.

Keywords: health, green areas, nature, well-being

Procedia PDF Downloads 282

Authors: Bibiana Hlebova

Abstract:

The Slovak Republic is a democratic and plural society consisting of people differing in language and culture, and its citizens should already be well prepared for the coexistence of multiple nations, nationalities or ethnic groups. Reflection on culture, art and literature of the Roma minority has taken on a new dimension in Slovakia in the past two decades when it comes to social, cultural and arts integration of this ethnic group with the plural society. Non-Roma view Roma as a specific ethnic group with their own culture, language, customs and traditions, social norms and coexistence that has retained archetypal qualities of Roma identity (romipen) in their real lives as well as in the literary world. Roma characters in works of art are specific and distinguishable from other literary characters simply by being Roma, that is, of a different origin and social status, they represent a different way of life, a distinctive hierarchy of values. The portrayal of Roma and the life of Roma ethnic group in the most dominant genre of Roma literature for children and youth, a Roma fairy tale (paramisi), can work as a suitable means to learn about, accept and tolerate the otherness of Roma in the conditions of school inclusion of students coming from the Roma ethnic group, and to support their identification with their own ethnic group and its cultural traditions. The paper aims to point out not only the specific nature of Roma identity (romipen) through the selected Roma fairy tale (paramisa) – Children of the Sun, but also the diversity of its uses in the educational process within primary education of pupils at elementary schools, advocating the philosophy of inclusive education. Through the suggestions of multi-cultural, emotional, and language and communication education of pupils through the work with the selected Roma fairy tale (paramisa), the author is exploring ways to overcome the issues stemming from the coexistence of Roma and Non-Roma pupils, which are burdened with prejudice, intolerance, aggression and racism on both sides, in the education process.

Keywords: inclusive education, otherness, Roma, Roma fairy tale, Roma identity

Procedia PDF Downloads 303

Authors: Ali Akbar Zeinali

Abstract:

Lack of appropriate equivalences for the terms or technical words is the result of ineffective translation guidelines adopted in the translation processes. The increasing number of foreign words and specific terms incorporated into the native language are due to the ongoing development of technology and science. Many problems appear in medical translation when the Persian translators try to employ non-Persian or imported words in medical texts, in which multiple equivalents may be created for one particular word based on the individual preferences of authors and translators in the target language due to lack of standardization. The study attempted to discuss the findings based on the compatibility of the international naming criteria, considering the translation procedures. About 67% of 339 equivalents under this study were grouped as incompatible words while about 33% of them were compatible terms. The similarities and differences were investigated and discussed according to the compatibility status of the equivalents with Sager’s criteria. Such equivalents have been classified into several groups through bi-dimensional descriptions that were different features of translation procedures related to the international naming criteria. In review of the frequency distribution of compatibilities, the equivalents were divided into two categories of compatibles and incompatibles, indicating the effectiveness of the applied translation procedures.

Keywords: linguistics, medical translation, naming, terminology

Procedia PDF Downloads 122

Authors: Omaymah AlAzhari

Abstract:

Nomadic tribes have always had the need to relocate and build shelters, moving from one site to another in search of food, water, and natural resources. They are affected by weather and seasonal changes and consequently started innovating textiles to build better shelters. Their solutions came from the observation of their natural environment, material, and surroundings. The textile innovation of nomadic tribes has led designers to create environmentally responsive products, such as Ceginskas Lindström’s new self-shading tent membrane developed by her ‘smocking’ technique. ‘AlRahala’ Nomadic Bedouin tribes from the Middle East and North African region have used textiles as a fundamental architectural element in their tent structure, ‘Bayt AlShar’ (House of Hair). The nomadic tribe has innovated their textile to create a fabric that is more suited to change in climatic and weather conditions. Based on the research of existing literature and documents, as well as analysis of photographs and videos, to conclude that the traditional textiles and innovations done by nomadic tribes may be a rich source of information for designers, which can provide innovative solutions for manufacturing modern-day textiles.

Keywords: ‘AlRahala’ nomadic tribes, ‘Bayt AlShar’, tent structure, textile innovation

Procedia PDF Downloads 208

Authors: Siavash Soltani Hemmat

Abstract:

Although 21st-century humanity is at the height of technology and has stepped toward the endless boundaries of knowledge, there are still people in many parts of the world who are deprived of even the most fundamental freedoms. Whereas without freedom, no possible meaning can be imagined for human life, none of the human talents will have the chance to flourish, and that man will be reduced to the level of an animal, removing the obstacles to human freedom, especially from the viewpoint of thoughts, is of utmost importance, in which the liberal ideas of the modern centuries have played an incomparable role. The aim of the present study is to introduce and explain the liberal ideas in the modern centuries and their role in the expansion of human freedoms in order to weaken and discredit the ideological and intellectual barriers to restricting the freedom of individuals and to pave the way for the liberation of humanity. A descriptive method has been employed in order to achieve the objectives of the research. Besides, for data collection, a library method has been conducted. In this study, three ideological teachings of the social contract , resistance against unjust governance and natural law were recognized as the foundations of the realization of fundamental freedoms of the people in the modern centuries and their content was explained and examined.

Keywords: freedom, natural law, social contract, resistance

Procedia PDF Downloads 217

Authors: Steven J. Singer, Julianna F. Kamenakis, Allison R. Shapiro, Kimberly M. Cacciato

Abstract:

Communication and language are topics frequently studied among deaf children. However, there is limited research that focuses specifically on the communication and language experiences of Deaf-Disabled children. In this ethnography, researchers investigated the language experiences of six sets of parents with Deaf-Disabled children who chose American Sign Language (ASL) as the preferred mode of communication for their child. Specifically, the researchers were interested in the factors that influenced the parents’ decisions regarding their child’s communication options, educational placements, and social experiences. Data collection in this research included 18 hours of semi-structured interviews, 20 hours of participant observations, over 150 pages of reflexive journals and field notes, and a 2-hour focus group. The team conducted constant comparison qualitative analysis using NVivo software and an inductive coding procedure. The four researchers each read the data several times until they were able to chunk it into broad categories about communication and social influences. The team compared the various categories they developed, selecting ones that were consistent among researchers and redefining categories that differed. Continuing to use open inductive coding, the research team refined the categories until they were able to develop distinct themes. Two team members developed each theme through a process of independent coding, comparison, discussion, and resolution. The research team developed three themes: 1) early medical needs provided time for the parents to explore various communication options for their Deaf-Disabled child, 2) without intervention from medical professionals or educators, ASL emerged as a prioritized mode of communication for the family, 3) atypical gender roles affected familial communication dynamics. While managing the significant health issues of their Deaf-Disabled child at birth, families and medical professionals were so fixated on tending to the medical needs of the child that the typical pressures of determining a mode of communication were deprioritized. This allowed the families to meticulously research various methods of communication, resulting in an informed, rational, and well-considered decision to use ASL as the primary mode of communication with their Deaf-Disabled child. It was evident that having a Deaf-Disabled child meant an increased amount of labor and responsibilities for parents. This led to a shift in the roles of the family members. During the child’s development, the mother transformed from fulfilling the stereotypical roles of nurturer and administrator to that of administrator and champion. The mother facilitated medical proceedings and educational arrangements while the father became the caretaker and nurturer of their Deaf-Disabled child in addition to the traditional role of earning the family’s primary income. Ultimately, this research led to a deeper understanding of the critical role that time plays in parents’ decision-making process regarding communication methods with their Deaf-Disabled child.

Keywords: American Sign Language, deaf-disabled, ethnography, sociolinguistics

Procedia PDF Downloads 124

Authors: Demur Bakuradze, Mzia Beruashvili

Abstract:

It is known that bioactive compounds that are secreted by allelopathic plants sown with the main culture and are natural phytotoxic substances can be used as natural pesticides that, unlike synthetic agrochemicals, are less likely to disrupt the global ecosystem. Alternative plant protection approaches to date include components of integrated pest management programs and natural plant protection tools. Every year, more and more evidence is given on the successful use of these means, including allelopathic compounds in plant protection against pests. Proper use of these interactions between plants and other organisms can become a serious alternative to synthetic pesticides. Due to the relevance of the issue, the purpose of the study was to study the impact of some companion allelopathic plants on the Tomato culture (variety ‘Kharisgula’) on the test plot of the Tsilkani Base Bioagricultural Service of the Agricultural Research Center (East Georgia) and the village of Kharagauli. The study was conducted in 2023-2024 with methods adopted in organic agriculture and plant protection. Various companion plants were studied: Basil (Ocimum basilicum L.), Imeretian saffron or marigold (Tagetes patula L.) and beans (Phaseolus vulgaris L.) (variety ‘Tsanava’) affects tomato culture in mixed crops. It was established that when sowing basil in rows and on the perimeter, the yield in the Tsilkani increased by 39.7%, and in Sagandzile - 42.8%. In the case of Imeretian saffron, economic efficiency in Tsilkani reached 29.5%, in Sagandzile - 28.5%, while the difference in the bean variant with the control was 31.7% in Tsilkani, and in Sagandzile - 23.8%. The study also found that when sowing aromatic plants (basil, marigold) with tomato, the number and spread of pests is quite decreasing compared to the control. In particular, the number of green vegetable bugs (Nezara viridula L.) decreased by 59.4% compared to control.

Keywords: allelopathy, companion planting, tomato, bioproduction

Procedia PDF Downloads 26

Authors: Hanan Eltayeb, Reem Al Refaie

Abstract:

To be able to connect and relate to shows spoken in a foreign language, advanced learners must understand not only linguistics inferences but also cultural, metacognitive, and pragmatic connotations in colloquial Egyptian TV series. These connotations are needed to both understand the different facets of the dramas put before them, and they’re also consistently grown and formulated through watching these shows. The inferences have become a staple in the Egyptian colloquial culture over the years, making their way into day-to-day conversations as Egyptians use them to speak, relate, joke, and connect with each other, without having known one another from previous times. As for advanced learners, they need to understand these inferences not only to watch these shows, but also to be able to converse with Egyptians on a level that surpasses the formal, or standard. When faced with some of the somewhat recent shows on the Egyptian screens, learners faced challenges in understanding pragmatics, cultural, and religious background of the target language and consequently not able to interact effectively with a native speaker in real-life situations. This study aims to enhance the linguistic and cultural proficiency of learners through studying two genres of TV Colloquial Egyptian series. Study samples derived from two recent comedian and social Egyptian series ('The Seventh Neighbor' سابع جار, and 'Nelly and Sherihan' نيللي و شريهان). When learners watch such series, they are usually faced with a problem understanding inferences that have to do with social, religious, and political events that are addressed in the series. Using discourse analysis of the sematic, semantic, pragmatic, cultural, and linguistic characteristics of the target language, some major deductions were highlighted and repeated, showing a pattern in both. The research paper concludes that there are many sets of lingual and para-lingual phrases, idioms, and proverbs to be acquired and used effectively by teaching these series. The strategies adopted in the study can be applied to different types of media, like movies, TV shows, and even cartoons, to enhance student proficiency.

Keywords: Egyptian series, culture, linguistic competence, pragmatics, semantics, social

Procedia PDF Downloads 146

Authors: Aran Hakki, Corina Cirstea, Julian Rathke

Abstract:

Formal methods are yet to be utilized in mainstream software development due to issues in scaling and implementation costs. This work is about developing a scalable, simplified, pragmatic, formal software development method with strong correctness properties and guarantees that are easy prove. The method aims to be easy to learn, use and apply without extensive training and experience in formal methods. Petra is proposed as an object-oriented, process calculus with composable data types and sequential/parallel processes. Petra has a simple denotational semantics, which includes a definition of Correct by Construction. The aim is for Petra is to be standard which can be implemented to execute on various mainstream programming platforms such as Java. Work towards an implementation of Petra as a Java EDSL (Embedded Domain Specific Language) is also discussed.

Keywords: compositionality, formal method, software verification, Java, denotational semantics, rewriting systems, rewriting semantics, parallel processing, object-oriented programming, OOP, programming language, correct by construction

Procedia PDF Downloads 148

Authors: Tengku Sepora Tengku Mahadi

Abstract:

Where the speed of book writing lags behind the high need for such material for tertiary studies, translation offers a way to enhance the equilibrium in this demand-supply equation. Nevertheless, translation is confronted by obstacles that threaten its effectiveness. The primary challenge to the production of efficient translations may well be related to the text-type and in terms of its complexity. A text that is intricately written with unique rhetorical devices, subject-matter foundation and cultural references will undoubtedly challenge the translator. Longer time and greater effort would be the consequence. To understand these text-related challenges, the present paper set out to analyze a lawbook entitled Learning the Law by David Melinkoff. The book is chosen because it has often been used as a textbook or for reference in many law courses in the United Kingdom and has seen over thirteen editions; therefore, it can be said to be a worthy book for studies in law. Another reason is the existence of a ready translation in Malay. Reference to this translation enables confirmation to some extent of the potential problems that might occur in its translation. Understanding the organization and the language of the book will help translators to prepare themselves better for the task. They can anticipate the research and time that may be needed to produce an effective translation. Another premise here is that this text-type implies certain ways of writing and organization. Accordingly, it seems practicable to adopt the functional theory of language as suggested by Michael Halliday as its theoretical framework. Concepts of the context of culture, the context of situation and measures of the field, tenor and mode form the instruments for analysis. Additional examples from similar materials can also be used to validate the findings. Some interesting findings include the presence of several other text-types or sub-text-types in the book and the dependence on literary discourse and devices to capture the meanings better or add color to the dry field of law. In addition, many elements of culture can be seen, for example, the use of familiar alternatives, allusions, and even terminology and references that date back to various periods of time and languages. Also found are parts which discuss origins of words and terms that may be relevant to readers within the United Kingdom but make little sense to readers of the book in other languages. In conclusion, the textual analysis in terms of its functions and the linguistic and textual devices used to achieve them can then be applied as a guide to determine the effectiveness of the translation that is produced.

Keywords: functional theory of language, lawbook text-type, rhetorical devices, culture

Procedia PDF Downloads 155

Authors: Ioanna H. Lioliou, Despoina D. Zavraka

Abstract:

The radical reformation that Greek urban space, has undergone over the last century, due to the socio-historical developments, technological development and political–geographic factors, has left its imprint on the urban landscape. While the big cities struggle to regain urban landscape balance, small towns are considered to offer high quality lifescapes, ensuring sustainable development potential. However, their unplanned urbanization process led to the loss of significant areas of nature, lack of essential infrastructure, chaotic built environment, incompatible land uses and urban cohesiveness. Natural environment reference points, such as springs, streams, rivers, forests, suburban greenbelts, and etc.; seems to be detached from urban space, while the public, open and green spaces, unequally distributed in the built environment, they are no longer able to offer a complete experience of nature in the city. This study focuses on Greek mainland, a small town Elassona, and aims to restore spatial coherence between the city’s homonymous river and its urban space surroundings. The existence of a linear aquatic ecosystem, is considered a precious greenway, also referred as blueway, able to initiate natural penetrations and ecosystems empowering. The integration of disconnected natural ecosystems forms the basis of a strategic intervention scheme, where the river becomes the urban integration tool / feature, constituting the main urban corridor and an indispensible part of a wider green network that connects open and green spaces, ensuring the function of all the established networks (transportation, commercial, social) of the town. The proposed intervention, introduces a green network highlighting the old stone bridge at the ‘entrance’ of the river in the town and expanding throughout the town with strategic uses and activities, providing accessibility for all the users. The methodology used, is based on the collection of design tools used in related urban river-design interventions around the world. The reinstallation/reactivation of the balance between natural and urban landscape, besides the environmental benefits, contributes decisively to the illustration/projection of urban green identity and re-enhancement of the quality of lifescape qualities and social interaction.

Keywords: green network, rehabilitation scheme, urban landscape, urban streams

Procedia PDF Downloads 285

Authors: Foruzan Taheri, Seyedeh Negar Hosseinian, Katayoon Alizadeh

Abstract:

The small countryside city of Shandiz, with a population of about 13.297 is located 35 km to the west of the Mashhad metropolitan. Due to Shandiz’s natural beauty, suitable climate, and its close proximity to Mashhad which is the largest city in the eastern half of the country, many people own second houses in this area. In addition to this, Shandiz hosts millions of visitors annually. Its economic role, which is parallel and complementary to Mashhad, has caused population growth, the increase of activities, and physical expansion, all of which exceed the city’s capacity. The aim of this descriptive and analytical study was to evaluate the impact of city expansion on the environment and aid in preventing further harm to the natural environment of this perimeter. Data were collected from population and housing statistics during a different period of time-based on GIS. Results show that the existence of an integrated environmental management system in order to coordinate development projects and the expansion of tourism programs that meet environmental conditions are necessary and achieving sustainable development with quality of life in this area without considering environmental limitations and capabilities cannot be sustained.

Keywords: population growth, tourism, physical development, environmental impact, Shandiz City

Procedia PDF Downloads 354

Authors: Jamal Alqinai

Abstract:

A pragmatic approach to translation studies the rules and principles governing the use of language over and above the rules of syntax or morphology, and what makes some uses of language more appropriate than others in [communicative] situations. It attempts to explain translation as a procedure and product from the point of view of how, why and what is done by the source text author (ST) and what is to be done in the target text (TT) rendition. The latter will be subject to evaluation not as generated by the linguistics system but as conveyed and manipulated by participants in a communicative situation according to the referential and pragmatic standards employed. The failure of a purely lexical or structural translation stems from ignoring the relation between words as signs and the effect they have on their users. A more refined approach would also consider those processes that are sometimes labeled extra-linguistic or intuitive and which translators strive to reproduce unscathed in the translation process. We need to grasp the kind of actions an ST author performs on his readers by combining linguistic and non-linguistic elements against a backdrop of beliefs and cultural values. In other words, aside from considering the cohesive ties at the textual level, one needs to understand how the whole ST discourse hangs together logically in order to reproduce a coherent TT. The latter can only be achieved by an analysis of the pragmatic elements of presuppositions, implicatures and acts performed in the ST. Establishing cohesive ties within a text may require seeking reference outside the immediate text. The illocutionary functions manifested in one language/culture are relatively autonomous cultural/linguistic categories, but are imaginable by members of other cultures and, to some extent , are translatable though not, of course, without translation loss. Globalization and the spread of literacy worldwide may have created a universal empathy to comprehend the performative aspect of utterances when explained by approximate glosses or by paraphrase. Yet, it is often the multilayered and the culture-specific nature of illocutionary functions that de-universalize their possible interpretations. This paper addresses the pragmatic interpretation of culturally specific texts with examples adduced from a number of distinct settings to illustrate the influence of the pragmatic factors at stake.

Keywords: pragmatic, presupposition, implicature, cohesion

Procedia PDF Downloads 16

Authors: Khaled Klib, Yousri Azzam, Ibrahim Maarouf

Abstract:

Tourism is one of the most important and fastest growing economic activities in the world, which has a prominent role in the growth and development of countries and has become increasingly important as business and trade after the World War II. The tourism development is one of the most important aspects of urban development, which aims to plan and develop tourist attractions and improve the urban environment within cities. Tourism development has become a priority for the urban development policy of cities, particularly those which have many tourist potentials. Complementary services, such as infrastructure, roads’ networks, transportation, and communications are needed for these potentials to function properly. In order to achieve these functionalities, also a new planning for the new areas as an expansion is required, or developing and renovating the existing urban areas according to pre-prepared plans to avoid random expansion of the urban structure of the city. This paper aims to determine the tourist attractions of Al-Khomse city, by reviewing the most important tourist attractions such as the Roman city (Leptis Magna), the geographical location on the Mediterranean coast, the temperate climate and diversity of the natural environment. The paper also examines the reality of the infrastructure and tourist services in the city and its suitability to serve the tourism sector. The paper also includes a proposed for tourism development in the city as one of the city's urban expansion trends, which can guide the development strategy in the future. The paper concludes with a vision for the tourism development areas as one of the trends for urban expansion in the future. The paper also concludes tourism development will have an effective role in the growth and development of urban, economic and social, in addition to preserving the natural environment. The paper recommended the need to emphasize the role of tourism development as one of the pillars and trends for the development policy and expansion of Al-Khomse city, preservation of tourist attractions and natural resources and developing infrastructure and tourist services such as accommodation, entertainment, mobility, and accessibility.

Keywords: tourism, tourist attractions, tourism development, urban expansion

Procedia PDF Downloads 253

Authors: Yating Mu

Abstract:

Young children acquire native language with amazing rapidity. After noticing this interesting phenomenon, lots of linguistics, as well as psychologists, devote themselves to exploring the best explanations. Thus researches on first language acquisition emerged. Early lexical development is an important branch of children’s FLA (first language acquisition). Verb, the most significant class of lexicon, the most grammatically complex syntactic category or word type, is not only the core of exploring syntactic structures of language but also plays a key role in analyzing semantic features. Obviously, early verb development must have great impacts on children’s early lexical acquisition. Most scholars conclude that verbs, in general, are very difficult to learn because the problem in verb learning might be more about mapping a specific verb onto an action or event than about learning the underlying relational concepts that the verb or relational term encodes. However, the previous researches on early verb development mainly focus on the argument about whether there is a noun-bias or verb-bias in children’s early productive vocabulary. There are few researches on general characteristics of children’s early verbs concerning both semantic and syntactic aspects, not mentioning a general survey on Chinese-speaking children’s verb acquisition. Therefore, the author attempts to examine the general conditions and characteristics of Chinese-speaking children’s early productive verbs, based on data from a longitudinal study on three Chinese-speaking children. In order to present an overall picture of Chinese verb development, both semantic and syntactic aspects will be focused in the present study. As for semantic analysis, a classification method is adopted first. Verb category is a sophisticated class in Mandarin, so it is quite necessary to divide it into small sub-types, thus making the research much easier. By making a reasonable classification of eight verb classes on basis of semantic features, the research aims at finding out whether there exist any universal rules in Chinese-speaking children’s verb development. With regard to the syntactic aspect of verb category, a debate between nativist account and usage-based approach has lasted for quite a long time. By analyzing the longitudinal Mandarin data, the author attempts to find out whether the usage-based theory can fully explain characteristics in Chinese verb development. To sum up, this thesis attempts to apply the descriptive research method to investigate the acquisition and the usage of Chinese-speaking children’s early verbs, on purpose of providing a new perspective in investigating semantic and syntactic features of early verb acquisition.

Keywords: Chinese-speaking children, early verb acquisition, verb classes, verb grammatical structures

Procedia PDF Downloads 372

Authors: Divya Haridas, C. B. Sobhan

Abstract:

Laser interferometric methods have been utilized for the measurement of natural convection heat transfer from a heated vertical flat plate, in the investigation presented here. The study mainly aims at comparing two different fringe orientations in the wedge fringe setting of Mach-Zehnder interferometer (MZI), used for the measurements. The interference fringes are set in horizontal and vertical orientations with respect to the heated surface, and two different fringe analysis methods, namely the stepping method and the method proposed by Naylor and Duarte, are used to obtain the heat transfer coefficients. The experimental system is benchmarked with theoretical results, thus validating its reliability in heat transfer measurements. The interference fringe patterns are analyzed digitally using MATLAB 7 and MOTIC Plus softwares, which ensure improved efficiency in fringe analysis, hence reducing the errors associated with conventional fringe tracing. The work also discuss the relative merits and limitations of the two methods used.

Keywords: Mach-Zehnder interferometer (MZI), natural convection, Naylor method, Vertical Flat Plate

Procedia PDF Downloads 370

Authors: Jinhoa Lee

Abstract:

The relationships between environmental quality, energy use and economic output have created growing attention over the past decades among researchers and policy makers. Focusing on the empirical aspects of the role of carbon dioxide (CO2) emissions and energy use in affecting the economic output, this paper is an effort to fulfill the gap in a comprehensive case study at a country level using modern econometric techniques. To achieve the goal, this country-specific study examines the short-run and long-run relationships among energy consumption (using disaggregated energy sources: crude oil, coal, natural gas, electricity), CO2 emissions and gross domestic product (GDP) for Egypt using time series analysis from the year 1980-2010. To investigate the relationships between the variables, this paper employs the Augmented Dickey-Fuller (ADF) test for stationarity, Johansen maximum likelihood method for co-integration and a Vector Error Correction Model (VECM) for both short- and long-run causality among the research variables for the sample. The long-run equilibrium in the VECM suggests some negative impacts of the CO2 emissions and the coal and natural gas use on the GDP. Conversely, a positive long-run causality from the electricity consumption to the GDP is found to be significant in Egypt during the period. In the short-run, some positive unidirectional causalities exist, running from the coal consumption to the GDP, and the CO2 emissions and the natural gas use. Further, the GDP and the electricity use are positively influenced by the consumption of petroleum products and the direct combustion of crude oil. Overall, the results support arguments that there are relationships among environmental quality, energy use, and economic output in both the short term and long term; however, the effects may differ due to the sources of energy, such as in the case of Egypt for the period of 1980-2010.

Keywords: CO2 emissions, Egypt, energy consumption, GDP, time series analysis

Procedia PDF Downloads 618