Search results for: dialogue of cultures
997 LogiSun: An Interactive Robot to Reduce Pollution on the Beach
Authors: Ruth Manzanares, Victor Honores, Hugo Zapata, Javier Cansaya, Deivid Yavar, Junior Meza
Abstract:
LogiSum is a robot focused on education like a solution to the ecological crisis. This robot allows reducing the pollution on the beaches by stimulating environmental awareness of not contaminating through the collection of waste. Through the use of the methodology of design thinking, it is intended to reinforce values in adults and with a greater focus on children, so as not to contaminate the beaches. The goal is to encourage the use of the container of the robot LogiSum to put the garbage, with visual interaction and simulation of dialogue with the function of the robot. The results obtained of the testings of the interaction of children with the robot showed an encouraging behavior. With the robot, children left the waste in the right places and not bury it in the sand or in the floor.Keywords: interaction human-robot, pollution reduction, social robot, robot container, beach pollution
Procedia PDF Downloads 267996 Vision-Based Hand Segmentation Techniques for Human-Computer Interaction
Abstract:
This work is the part of vision based hand gesture recognition system for Natural Human Computer Interface. Hand tracking and segmentation are the primary steps for any hand gesture recognition system. The aim of this paper is to develop robust and efficient hand segmentation algorithm such as an input to another system which attempt to bring the HCI performance nearby the human-human interaction, by modeling an intelligent sign language recognition system based on prediction in the context of dialogue between the system (avatar) and the interlocutor. For the purpose of hand segmentation, an overcoming occlusion approach has been proposed for superior results for detection of hand from an image.Keywords: HCI, sign language recognition, object tracking, hand segmentation
Procedia PDF Downloads 412995 Women Writing Group as a Mean for Personal and Social Change
Authors: Michal Almagor, Rivka Tuval-Mashiach
Abstract:
This presentation will explore the main processes identified in women writing group, as an interdisciplinary field with personal and social effects. It is based on the initial findings of a Ph.D. research focus on the intersection of group processes with the element of writing, in the context of gender. Writing as a therapeutic mean has been recognized and found to be highly effective. Additionally, a substantial amount of research reveals the psychological impact of group processes. However, the combination of writing and groups as a therapeutic tool was hardly investigated; this is the contribution of this research. In the following qualitative-phenomenological study, the experiences of eight women participating in a 10-sessions structured writing group were investigated. We used the meetings transcripts, semi-structured interviews, and the texts to analyze and understand the experience of participating in the group. The two significant findings revealed were spiral intersubjectivity and archaic level of semiotic language. We realized that the content and the process are interwoven; participants are writing, reading and discussing their texts in a group setting that enhanced self-dialogue between the participants and their own narratives and texts, as well as dialogue with others. This process includes working through otherness within and between while discovering and creating a multiplicity of narratives. A movement of increasing shared circles from the personal to the group and to the social-cultural environment was identified, forming what we termed as spiral intersubjectivity. An additional layer of findings was revealed while we listened to the resonance of the group-texts, and discourse; during this process, we could trace the semiotic level in addition to the symbolic one. We were witness to the dominant presence of the body, and primal sensuality, expressed by rhythm, sound and movements, signs of pre-verbal language. Those findings led us to a new understanding of the semiotic function as a way to express the fullness of women experience and the enabling role of writing in reviving what was repressed. The poetic language serves as a bridge between the symbolic and the semiotic. Re-reading the group materials, exposed another layer of expression, an old-new language. This approach suggests a feminine expression of subjective experience with personal and social importance. It is a subversive move, encouraging women to write themselves, as a craft that every woman can use, giving voice to the silent and hidden, and experiencing the power of performing 'my story'. We suggest that women writing group is an efficient, powerful yet welcoming way to raise the awareness of researchers and clinicians, and more importantly of the participants, to the uniqueness of the feminine experience, and to gender-sensitive curative approaches.Keywords: group, intersubjectivity, semiotic, writing
Procedia PDF Downloads 219994 A New Measurement for Assessing Constructivist Learning Features in Higher Education: Lifelong Learning in Applied Fields (LLAF) Tempus Project
Authors: Dorit Alt, Nirit Raichel
Abstract:
Although university teaching is claimed to have a special task to support students in adopting ways of thinking and producing new knowledge anchored in scientific inquiry practices, it is argued that students' habits of learning are still overwhelmingly skewed toward passive acquisition of knowledge from authority sources rather than from collaborative inquiry activities.This form of instruction is criticized for encouraging students to acquire inert knowledge that can be used in instructional settings at best, however cannot be transferred into real-life complex problem settings. In order to overcome this critical inadequacy between current educational goals and instructional methods, the LLAF consortium (including 16 members from 8 countries) is aimed at developing updated instructional practices that put a premium on adaptability to the emerging requirements of present society. LLAF has created a practical guide for teachers containing updated pedagogical strategies and assessment tools, based on the constructivist approach for learning that put a premium on adaptability to the emerging requirements of present society. This presentation will be limited to teachers' education only and to the contribution of the project in providing a scale designed to measure the extent to which the constructivist activities are efficiently applied in the learning environment. A mix-method approach was implemented in two phases to construct the scale: The first phase included a qualitative content analysis involving both deductive and inductive category applications of students' observations. The results foregrounded eight categories: knowledge construction, authenticity, multiple perspectives, prior knowledge, in-depth learning, teacher- student interaction, social interaction and cooperative dialogue. The students' descriptions of their classes were formulated as 36 items. The second phase employed structural equation modeling (SEM). The scale was submitted to 597 undergraduate students. The goodness of fit of the data to the structural model yielded sufficient fit results. This research elaborates the body of literature by adding a category of in-depth learning which emerged from the content analysis. Moreover, the theoretical category of social activity has been extended to include two distinctive factors: cooperative dialogue and social interaction. Implications of these findings for the LLAF project are discussed.Keywords: constructivist learning, higher education, mix-methodology, structural equation modeling
Procedia PDF Downloads 315993 Three Visions of a Conflict: The Case of La Araucania, Chile
Authors: Maria Barriga
Abstract:
The article focuses on the analysis of three images of the last five years that represent different visions of social groups in the context of the so call “Conflicto Mapuche” in la Araucanía, Chile. Using a multimodal social semiotic approach, we analyze the meaning making of these images and the social groups strategies to achieve visibility and recognition in political contexts. We explore the making and appropriation of symbols and concepts and analyze the different strategies that groups use to built hegemonic views. Among these strategies, we compare the use of digital technologies in design these images and the influence of Chilean Estate's vision on the Mapuche political conflict. Finally, we propose visual strategies to improve basic conditions for dialogue and recognition among these groups.Keywords: visual culture, power, conflict, indigenous people
Procedia PDF Downloads 285992 A Case Study of Psycho-Social Status of Rohingya Women Refugees Settled in Delhi
Authors: Fizza Saghir
Abstract:
Rohingyas are an ethnic minority of predominantly Buddhist-Myanmar. Living in ghettos in Rakhine, one of the poorest states of Myanmar, for decades, they have been marginalized, discriminated, deprived of the basic amenities and have faced ghastly violations of their rights- politically, socially, economically and culturally. In 2012, in violence that, erupted between ethnic Rakhine Buddhists and Rohingya Muslims, hundreds of Rohingyas were slayed and many more displaced. The state does not recognize them as ‘citizens’ and the military and police have constantly persecuted and pushed them to either migrate to other countries like India, Bangladesh or else die of deprivation. Amidst the deadly violence, Rohingya women are the most vulnerable. Many of them have faced sexual abuse and gender-based violence. Minimalistic to insignificant studies have been done on the plight of Rohingya women refugees in context of India. Thus, this paper focuses on psycho-social status of Rohingya women refugees settled in Delhi, India. The research study used both quantitative and qualitative methods. It was explorative in nature and used non-probability sampling, purposive sampling, in particular. A sample size of 30 Rohingya women refugees was interviewed out of the universe of 45 Rohingya refugee families living in Kalindi Kunj Refugee Camp of Delhi. Case studies were developed. The paper explores the psychological and social status of the respondents along with a deep understanding of their issues and concerns. Moreover, it assesses the impact of violence and migration on respondents. It was found that Rohingya women refugees are deeply and severely affected by a violent past, an insecure present and an uncertain future. Major problems they face in Delhi, India are finding employment, lack of identity cards to avail government services, language barrier, lack of health and education facilities. All they desire is peace and shelter in India. Besides, recommendations and suggestions have been given to various stakeholders of the forced mass migration of Rohingya refugees which includes, Government of Myanmar, Government of India, other bordering nations of Myanmar, international NGOs and media and the Rohingya community, itself. Only an immediate, peaceful and continuous dialogue process can help resolve the issue of exodus of Rohingyas. Countries, including India, must come together to help the Rohingyas who are in need of urgent humanitarian aid and assistance.Keywords: dialogue process, ethnic minority, forced mass migration, impact of violence and migration, psycho-social status, Rohingya women refugees, sexual abuse
Procedia PDF Downloads 177991 Tracing Ethnic Identity through Prehistoric Paintings and Tribal Art in Central India
Authors: Indrani Chattopadhyaya
Abstract:
This paper seeks to examine how identity – a cultural self-image of a group of people develops – how they live, they think, they celebrate and express their world view through language, gesture, symbols, and rituals. 'Culture' is a way of life and 'identity' is assertion of that cultural self-image practiced by the group. The way in which peoples live varies from time to time and from place to place. This variation is important for their identity. Archaeologists have classified these patterns of spacial variations as 'archaeological culture.' These cultures are identified 'self-consciously' with a particular social group indicating ethnicity. The ethnic identity as archaeological cultures also legitimizes the claims of modern groups to territory. In prehistoric research problems of ethnicity and multiculturalism, stylistic attributes significantly reflect both group membership and individuality. In India, anthropologists feel that though tribes have suffered relative isolation through history, they have remained an integral part of Indian civilization. The term 'tribe' calls for substitution with a more meaningful name with an indigenous flavour 'Adivasi' (original inhabitants of the land).While studying prehistoric rock paintings from central India - Sonbhadra (Uttar Pradesh) and Bhimbetka (Madhya Pradesh), one is struck by the similarity between stylistic attributes of painted motifs in the prehistoric rock shelters and the present day indigenous art of Kol and Bhil tribes in the area, who have not seen these prehistoric rock paintings, yet are carrying on with the tradition of painting and decorating their houses in the same way. They worship concretionary sandstone blocks with triangular laminae as Goddess, Devi, Shakti. This practice is going on since Upper Palaeolithic period confirmed by archaeological excavation. The past is legitimizing the role of the present groups by allowing them to trace their roots from earlier times.Keywords: ethnic identity, hermeneutics, semiotics, Adivasi
Procedia PDF Downloads 308990 Ontology for a Voice Transcription of OpenStreetMap Data: The Case of Space Apprehension by Visually Impaired Persons
Authors: Said Boularouk, Didier Josselin, Eitan Altman
Abstract:
In this paper, we present a vocal ontology of OpenStreetMap data for the apprehension of space by visually impaired people. Indeed, the platform based on produsage gives a freedom to data producers to choose the descriptors of geocoded locations. Unfortunately, this freedom, called also folksonomy leads to complicate subsequent searches of data. We try to solve this issue in a simple but usable method to extract data from OSM databases in order to send them to visually impaired people using Text To Speech technology. We focus on how to help people suffering from visual disability to plan their itinerary, to comprehend a map by querying computer and getting information about surrounding environment in a mono-modal human-computer dialogue.Keywords: TTS, ontology, open street map, visually impaired
Procedia PDF Downloads 295989 Art Street as a Way for Reflective Thinking in the Filed of Adult and Primary Education: Examples of Educational Techniques
Authors: Georgia H. Mega
Abstract:
Art street, a category of artwork displayed in public spaces, has been recognized as a potential tool for promoting reflective thinking in both adult and primary education. Educational techniques that encourage critical and creative thinking, as well as deeper reflection, have been developed and applied in educational curricula. This paper aims to explore the potential of art street in cultivating learners' reflective awareness toward multiculturalism. The main objective of this case study is to investigate the possibilities that art street offers in terms of developing learners' critical reflection, regardless of their age. The study compares two art street works from Greece and Norway, focusing on their common theme of multiculturalism. The study adopts a qualitative methodology, specifically a case study approach. This approach allows for an in-depth analysis of the two selected art street works and their impact on learners' reflective thinking. The study demonstrates that art street can effectively cultivate learners' reflective awareness of multiculturalism. The selected works of art, despite being created by different artists and displayed in different cities, share similar content and convey messages that facilitate reflective dialogue on cultural osmosis. Both adult and primary education approaches utilize the same art street works to achieve reflective awareness. This paper contributes to the existing literature on reflective learning processes by highlighting the potential of art street as a means for encouraging reflective thinking. It builds upon the theoretical frameworks of adult education theorists such as Freire and Mezirow, as well as those of primary education theorists such as Perkins and Project Zero. Data for this study were collected through observation and analysis of two art street works, one from Greece and one from Norway. These works were selected based on their common theme of multiculturalism. Analysis Procedures: The collected data were analyzed using qualitative analysis techniques. The researchers examined the content and messages conveyed by the selected art street works and explored their impact on learners' reflective thinking. The central question addressed in this study is whether art street can develop learners' critical reflection toward multiculturalism, regardless of their age. The findings of this study support the notion that art street can effectively cultivate learners' reflective awareness toward multiculturalism. The selected art street works, despite their differences in origin and location, share common themes that encourage reflective dialogue. The use of art street in both adult and primary education approaches showcases its potential as a tool for promoting reflective learning processes. Overall, this paper contributes to the understanding of art street as a means for reflective thinking in the field of adult and primary education.Keywords: art street, educational techniques, multiculturalism, observation of artworks, reflective awareness
Procedia PDF Downloads 75988 Analysis of Feminist Translation in Subtitling from Arabic into English: A Case Study
Authors: Ghada Ahmed
Abstract:
Feminist translation is one of the strategies adopted in the field of translation studies when a gendered content is being rendered from one language to another, and this strategy has been examined in previous studies on written texts. This research, however, addresses the practice of feminist translation in audiovisual texts that are concerned with the screen, dialogue, image and visual aspects. In this thesis, the objectives are studying feminist translation and its adaptation in subtitling from Arabic into English. It addresses the connections between gender and translation as one domain and feminist translation practices with particular consideration of feminist translation strategies in English subtitles. It examines the visibility of the translator throughout the process, assuming that feminist translation is a product directed by the translator’s feminist position, culture, and ideology as a means of helping unshadow women. It also discusses how subtitling constraints impact feminist translation and how the image that has a narrative value can be integrated into the content of the English subtitles. The reasons for conducting this research project are to study language sexism in English and look into Arabic into English gendered content, taking into consideration the Arabic cultural concepts that may lose their connotations when they are translated into English. This research is also analysing the image in an audiovisual text and its contribution to the written dialogue in subtitling. Thus, this research attempts to answer the following questions: To what extent is there a form of affinity between a gendered content and translation? Is feminist translation an act of merely working on a feminist text or feminising the language of any text, by incorporating the translator’s ideology? How can feminist translation practices be applied in an audiovisual text? How likely is it to adapt feminist translation looking into visual components as well as subtitling constraints? Moreover, the paper searches into the fields of gender and translation; feminist translation, language sexism, media studies, and the gap in the literature related to feminist translation practice in visual texts. For my case study, the "Speed Sisters" film has been chosen so as to analyze its English subtitles for my research. The film is a documentary that was produced in 2015 and directed by Amber Fares. It is about five Palestinian women who try to break the stereotypes about women, and have taken their passion about car-racing forward to be the first all-women car-racing driving team in the Middle East. It tackles the issue of gender in both content and language and this is reflected in the translation. As the research topic is semiotic-channelled, the choice for the theoretical approaches varies and combines between translation studies, audiovisual translation, gender studies, and media studies. Each of which will contribute to understanding a specific field of the research and the results will eventually be integrated to achieve the intended objectives in a way that demonstrates rendering a gendered content in one of the audiovisual translation modes from a language into another.Keywords: audiovisual translation, feminist translation, films gendered content, subtitling conventions and constraints
Procedia PDF Downloads 299987 Lifelong Learning in Applied Fields (LLAF) Tempus Funded Project: Assessing Constructivist Learning Features in Higher Education Settings
Authors: Dorit Alt, Nirit Raichel
Abstract:
Educational practice is continually subjected to renewal needs, due mainly to the growing proportion of information communication technology, globalization of education, and the pursuit of quality. These types of renewal needs require developing updated instructional and assessment practices that put a premium on adaptability to the emerging requirements of present society. However, university instruction is criticized for not coping with these new challenges while continuing to exemplify the traditional instruction. In order to overcome this critical inadequacy between current educational goals and instructional methods, the LLAF consortium (including 16 members from 8 countries) is collaborating to create a curricular reform for lifelong learning (LLL) in teachers' education, health care and other applied fields. This project aims to achieve its objectives by developing, and piloting models for training students in LLL and promoting meaningful learning activities that could integrate knowledge with the personal transferable skills. LLAF has created a practical guide for teachers containing updated pedagogical strategies and assessment tools based on the constructivist approach for learning. This presentation will be limited to teachers' education only and to the contribution of a pre-pilot research aimed at providing a scale designed to measure constructivist activities in higher education learning environments. A mix-method approach was implemented in two phases to construct the scale: The first phase included a qualitative content analysis involving both deductive and inductive category applications of students' observations. The results foregrounded eight categories: knowledge construction, authenticity, multiple perspectives, prior knowledge, in-depth learning, teacher- student interaction, social interaction and cooperative dialogue. The students' descriptions of their classes were formulated as 36 items. The second phase employed structural equation modeling (SEM). The scale was submitted to 597 undergraduate students. The goodness of fit of the data to the structural model yielded sufficient fit results. This research elaborates the body of literature by adding a category of in-depth learning which emerged from the content analysis. Moreover, the theoretical category of social activity has been extended to include two distinctive factors: cooperative dialogue and social interaction. Implications of these findings for the LLAF project are discussed.Keywords: constructivist learning, higher education, mix-methodology, lifelong learning
Procedia PDF Downloads 334986 Teaching and Education Science as a Way of Enhancing Student’s Skills and Employability
Authors: Nabbengo Minovia
Abstract:
Teaching and education science encompasses a broad spectrum of research and practices aimed at understanding and improving the processes of teaching and learning. This abstract explores key themes within this field, including pedagogical methodologies, educational psychology, curriculum development, and the integration of technology in education. It highlights the importance of evidence-based practices in enhancing student outcomes and fostering lifelong learning. The abstract also discusses current trends such as personalized learning, inclusive education, and the role of educators as facilitators of knowledge and critical thinking. By examining these aspects, this abstract aims to contribute to the ongoing dialogue on effective educational strategies and their impact on shaping future generations.Keywords: employability through skilling, excellence as a way to self-esteem, science as an art, skills gained through learning
Procedia PDF Downloads 27985 Public Values in Service Innovation Management: Case Study in Elderly Care in Danish Municipality
Authors: Christian T. Lystbaek
Abstract:
Background: The importance of innovation management has traditionally been ascribed to private production companies, however, there is an increasing interest in public services innovation management. One of the major theoretical challenges arising from this situation is to understand public values justifying public services innovation management. However, there is not single and stable definition of public value in the literature. The research question guiding this paper is: What is the supposed added value operating in the public sphere? Methodology: The study takes an action research strategy. This is highly contextualized methodology, which is enacted within a particular set of social relations into which on expects to integrate the results. As such, this research strategy is particularly well suited for its potential to generate results that can be applied by managers. The aim of action research is to produce proposals with a creative dimension capable of compelling actors to act in a new and pertinent way in relation to the situations they encounter. The context of the study is a workshop on public services innovation within elderly care. The workshop brought together different actors, such as managers, personnel and two groups of users-citizens (elderly clients and their relatives). The process was designed as an extension of the co-construction methods inherent in action research. Scenario methods and focus groups were applied to generate dialogue. The main strength of these techniques is to gather and exploit as much data as possible by exposing the discourse of justification used by the actors to explain or justify their points of view when interacting with others on a given subject. The approach does not directly interrogate the actors on their values, but allows their values to emerge through debate and dialogue. Findings: The public values related to public services innovation management in elderly care were identified in two steps. In the first step, identification of values, values were identified in the discussions. Through continuous analysis of the data, a network of interrelated values was developed. In the second step, tracking group consensus, we then ascertained the degree to which the meaning attributed to the value was common to the participants, classifying the degree of consensus as high, intermediate or low. High consensus corresponds to strong convergence in meaning, intermediate to generally shared meanings between participants, and low to divergences regarding the meaning between participants. Only values with high or intermediate degree of consensus were retained in the analysis. Conclusion: The study shows that the fundamental criterion for justifying public services innovation management is the capacity for actors to enact public values in their work. In the workshop, we identified two categories of public values, intrinsic value and behavioural values, and a list of more specific values.Keywords: public services innovation management, public value, co-creation, action research
Procedia PDF Downloads 279984 The Contemporary Visual Spectacle: Critical Visual Literacy
Authors: Lai-Fen Yang
Abstract:
In this increasingly visual world, how can we best decipher and understand the many ways that our everyday lives are organized around looking practices and the many images we encounter each day? Indeed, how we interact with and interpret visual images is a basic component of human life. Today, however, we are living in one of the most artificial visual and image-saturated cultures in human history, which makes understanding the complex construction and multiple social functions of visual imagery more important than ever before. Themes regarding our experience of a visually pervasive mediated culture, here, termed visual spectacle.Keywords: visual culture, contemporary, images, literacy
Procedia PDF Downloads 513983 Marginalisation of an Age Old Culture. The Case of Female Cultural Initiation in Some South African Cultural Groups
Authors: Lesibana Rafapa
Abstract:
Accounts exist of circumcision-anchored cultural initiation in central Africa, East Africa, Southern Africa, North Africa, and West Africa -straddling states like Botswana, Kenya, Lesotho, Malawi, Senegal, South Africa, Zambia, and Zimbabwe. This attests to the continent-wide spread of this cultural practice. In this paper, the writer relates the cultural aspect of circumcision-subsuming initiation among black African cultural groups across the continent to the notion that African cultures are varied yet subscribe to a common central concept. The premise of the paper is that the common practice of initiation for both male and female children that have to be initiated by adults to the tradition and customs of a people coincides with such a central concept. The practice of traditional initiation is as broad as to encompass aspects of spirituality, morality, and social organisation, in the nature of the central concept of which it is a trans-sectional part. Cultural initiation, sometimes referred to as traditional circumcision, constitutes culture-determined rites of passage for the initiates. The study’s aim, the findings of which are presented in this paper, was to probe gender equality in the development and promotion of the cultural practice of initiation. The researcher intended to demonstrate how in South Africa, female circumcision is treated equally or marginalised in efforts of the democratic government to regulate and strengthen the practice of circumcision as part of its broader liberation programme meant to reverse politico-cultural bondage experienced during apartheid rule that the present black regime helped bring to an end. It is argued that the failure to regard female circumcision as equal to its male counterpart is a travesty of the black government’s legislation and policies espousing equality and the protection and empowerment of vulnerable and previously marginalised population groups that include black women. The writer did a desk-top study of the history and characteristics of female circumcision among the black Northern Sotho, VaTsonga, and VhaVenda cultural groups of the Limpopo Province, stretching north to the border of South Africa with Zimbabwe, as well as literature on how political and other authorities exert efforts to preserve and empower the practice. The findings were that male initiation is foregrounded and totalised to represent the practice of initiation as a whole, at the expense of its female counterpart facing marginalisation and unequal regard. It is outlined in this paper how such impoverishment of an otherwise woman-empowering cultural practice deprives hitherto black cultures that suffered brutal repression during apartheid of a fuller recovery much needed in the democratic era. The writer applies some aspects of postcolonial theory and some tropes of feminism in the discussion of an uneven status of cultural circumcision at the hands of present day powers that be.Keywords: African cultures, female circumcision, gender equality, women empowerment
Procedia PDF Downloads 179982 Effects of Exposing Learners to Speech Acts in the German Teaching Material Schritte International: The Case of Requests
Authors: Wan-Lin Tsai
Abstract:
Speech act of requests is an important issue in the field of language learning and teaching because we cannot avoid making requesting in our daily life. This study examined whether or not the subjects who were freshmen and majored in German at Wenzao University of Languages were able to use the linguistic forms which they had learned from their course book Schritte International to make appropriate requests through dialogue completed tasks (DCT). The results revealed that the majority of the subjects were unable to use the forms to make appropriate requests in German due to the lack of explicit instructions. Furthermore, Chinese interference was observed in students' productions. Explicit instructions in speech acts are strongly recommended.Keywords: Chinese interference, German pragmatics, German teaching, make appropriate requests in German, speech act of requesting
Procedia PDF Downloads 466981 The Role of Legal Translation in Conflict Resolution: The Case of the Anglophone Crisis in Cameroon
Authors: Shwiri Eshwa Chumbow
Abstract:
This research paper explores the contribution of legal translation in conflict resolution with a specific focus on the Anglophone Crisis in Cameroon. The Anglophone Crisis, which emerged from grievances concerning language and legal systems, has underscored the importance of accurate and culturally sensitive legal translation services. Using documentary research and case study analysis, this paper examines the impact of translation (or lack thereof) on conflict resolution and proposes translation-related solutions to resolve the conflict and promote peace. The findings highlight the critical role of (legal) translation in bridging linguistic and cultural gaps, facilitating dialogue, and fostering understanding in conflict resolution processes.Keywords: anglophone crisis, Cameroon, conflict resolution, francophone, legal translation, translation
Procedia PDF Downloads 86980 Case Study of Migrants, Cultures and Environmental Crisis
Authors: Christina Y. P. Ting
Abstract:
Migration is a global phenomenon with movements of migrants from developed and developing countries to the host societies. Migrants have changed the host countries’ demography – its population structure and also its ethnic cultural diversity. Acculturation of migrants in terms of their adoption of the host culture is seen as important to ensure that they ‘fit into’ their adopted country so as to participate in everyday public life. However, this research found that the increase of the China-born migrants’ post-migration consumption level had impact on Australia’s environment reflected not only because of their adoption of elements of the host culture, but also retention of aspects of Chinese culture – indicating that the influence of bi-culturalism was in operation. This research, which was based on the face-to-face interview with 61 China-born migrants in the suburb of Box Hill, Melbourne, investigated the pattern of change in the migrants’ consumption upon their settlement in Australia. Using an ecological footprint calculator, their post-migration footprints were found to be larger than pre-migration footprint. The uniquely-derived CALD (Culturally and Linguistically Diverse) Index was used to measure individuals’ strength of connectedness to ethnic culture. Multi-variant analysis was carried out to understand which independent factors that influence consumption best explain the change in footprint (which is the difference between pre-and post-migration footprints, as a dependent factor). These independent factors ranged from socio-economic and demographics to the cultural context, that is, the CALD Index and indicators of acculturation. The major findings from the analysis were: Chinese culture (as measured by the CALD Index) and indicators of acculturation such as length of residency and using English in communications besides the traditional factors such as age, income and education level made significant contributions to the large increase in the China-born group’s post-migration consumption level. This paper as part of a larger study found that younger migrants’ large change in their footprint were related to high income and low level of education. This group of migrants also practiced bi-cultural consumption in retaining ethnic culture and adopting the host culture. These findings have importantly highlighted that for a host society to tackle environmental crisis, governments need not only to understand the relationship between age and consumption behaviour, but also to understand and embrace the migrants’ ethnic cultures, which may act as bridges and/or fences in relationships. In conclusion, for governments to deal with national issues such as environmental crisis within a cultural diverse population, it necessitates an understanding of age and aspects of ethnic culture that may act as bridges and fences. This understanding can aid in putting in place policies that enable the co-existence of a hybrid of the ethnic and host cultures in order to create and maintain a harmonious and secured living environment for population groups.Keywords: bicultural consumer, CALD index, consumption, ethnic culture, migrants
Procedia PDF Downloads 246979 Diasporic Literature
Authors: Shamsher Singh
Abstract:
The Diaspora Literature involves a concept of native land, from where the displacement occurs and a record of harsh journeys undertaken on account of economic compulsions. Basically, Diaspora is a splintered community living in eviction. The scattering (initially) signifies the location of a fluid human autonomous space involving a complex set of negotiations and exchange between the nostalgia and desire for the native land and the making of a new home, adapting to the relationships between the minority and majority, being spokes persons for minority rights and their people back native place and significantly transacting the Contact Zone - a space changed with the possibility of multiple challenges. They write in the background of the sublime qualities of their homeland and, at the same time, try to fit themselves into the traditions and cultural values of other strange communities or land. It also serves as an interconnection of the various cultures involved, and it is used to understand the customs of different cultures and countries; it is also a source of inspiration globally. Although diasporic literature originated back in the 20th century, it spread to other countries like Britain, Canada, America, Denmark, Netherland, Australia, Kenya, Sweden, Kuwait and different parts of Europe. Meaning of Diaspora is the combination of two words which means the movement of people away from their own country or motherland. From a historical point of view, the ‘Diaspora’ is often associated with Jewish bigotry. At the moment, the Diaspora is used for the dispersal of social or cultural groups. This group will be living in two different streams of cultures at the same time. One who left behind his culture and the other has to adapt himself to new cultural situations. The diasporic mind hangs between his birth land and place of work at the same time. A person’s mental state, living in dual existence, gives birth to Dysphoria sensation. Litterateurs had different experiences in this type of sensation e.g., social, universal, political, economic and experiences from the strange land. The struggle of these experiences is seen in diasporic literature. When a person moves to different land or country to fulfill his dreams, the discrimination of language, work and other difficulties with strangers make his relationship more emotional and deeper into his past. These past memories and relations create more difficulties in settling in a foreign land. He lives there physically, but his mental state is in his past constantly, and he ends up his life in those background memories. A person living in Diaspora is actually a dual visionary man. Although this double vision expands his global consciousness, due to this vision, he gains judgemental qualities to understand others. At the same time, he weighs his respect for his native land and the situations of foreign land he experiences, and he finds it difficult to survive in those conditions. It can be said that diaspora literature indicates a person or social organization who lives dual life inquisition structure which becomes the cause of diasporic literature.Keywords: homeland sickness, language problem, quest for identity, materialistic desire
Procedia PDF Downloads 68978 Assessing the Roles Languages Education Plays in Nation Building in Nigeria
Authors: Edith Lotachukwu Ochege
Abstract:
Nations stay together when citizens share enough values and preferences and can communicate with each other. Homogeneity among people can be built with education, teaching a common language to facilitate communication, infrastructure for easier travel, but also by brute force such as prohibiting local cultures. This paper discusses the role of language education in nation building. It defines education, highlights the functions of language. Furthermore, it expresses socialization agents that aid culture which are all embodied in language, problems of nation building.Keywords: nation building, language education, function of language, socialization
Procedia PDF Downloads 567977 Ramification of Pemphigus Vulgaris Sera and the Monoclonal Antibody Against Desmoglein-3 on Nrf2 Expression in Keratinocyte Cultures
Authors: Faris Mohsin Alabeedi
Abstract:
Pemphigus Vulgaris (PV) is a life-threatening autoimmune blistering disease characterized by the presence of autoantibodies directed against the epidermis's surface proteins. There are two forms of PV, mucocutaneous and mucosal-dominant PV. Disruption of the cell junctions is a hallmark of PV due to the autoantibodies targeting the desmosomal cadherins, desmoglein-3 (Dsg3) and desmoglein-1, leading to acantholysis in the skin and mucous membrane. Although the pathogenesis of PV is known, the detailed molecular events remain not fully understood. Our recent study has shown that both the PV sera and pathogenic anti-Dsg3 antibody AK23 can induce ROS and cause oxidative stress in cultured keratinocytes. In line with our finding, other independent studies also demonstrate oxidative stress in PV. Since Nrf2 plays a crucial role in cellular anti-oxidative stress response, we hypothesize that the expression of Nrf2 may alter in PV. Thus, treatment of cells with PV sera or AK23 may cause changes in Nrf2 expression and distribution. The purpose of this study was to examine the effect of AK23 and PV sera on Nrf2 in a normal human keratinocyte cell line, such as NTERT cells. Both a time-course and dose-dependent experiments with AK23, alongside the matched isotype control IgG, were performed in keratinocyte cultures and analysed by immunofluorescence for Nrf2 and Dsg3. Additionally, the same approach was conducted with the sera from PV patients and healthy individuals that served as a control in this study. All the fluorescent images were analysed using ImageJ software. Each experiment was repeated twice. In general, variations were observed throughout this study. In the dose-response experiments, although enhanced Dsg3 expression was consistently detected in AK23 treated cells, the expression of Nrf2 showed no consistent findings between the experiments, although changes in its expression were noticeable in cells treated with AK23. In the time-course study, a trend with induction of Nrf2 over time was shown in control cells treated with mouse isotype IgG. Treatment with AK23 showed a reduction of Nrf2 in a time-dependent manner, especially at the 24-hour time point. However, the earlier time points, such as 2 hours and 6 hours with AK23 treatments, detected somewhat variations. Finally, PV sera caused a decrease of Dsg3, but on the other hand, variations were observed in Nrf2 expression in PV sera treated cells. In general, PV sera seemed to cause a reduction of Nrf2 in the majority of PV sera treated samples. In addition, more pronounced cytoplasmic expression of Nrf2 has been observed in PV sera treated cells than those treated with AK23, suggesting that polyclonal and monoclonal IgG might induce a different effect on Nrf2 expression and distribution. Further experimental studies are crucial to obtain a more coincide global view of Nrf2-mediated gene regulation. In particular, Pemphigus Voulgaris studies assessing how the Nrf2-dependent network changes from a physiological to a pathological condition can provide insight into disease mechanisms and perhaps initiate further treatment approaches.Keywords: pemphigus vulgaris, monoclonal antibody against desmoglein-3, Nrf2 oxidative stress, keratinocyte cultures
Procedia PDF Downloads 76976 Perception of Mass Media Usage in Educational Development of Rural Communities in Nigeria
Authors: Aniekan James Akpan, Inemesit Akpan Umoren, Uduak Iwok
Abstract:
From prehistoric and primitive cultures, education was seen as a process of culture transmission by way of guiding children into becoming good members of their local communities. Even in modern cultures, education is seen as a systematic discipline aimed at cultivating genuine values to improve oneself and society. Without education, the chances of realizing the desired vision are marred as it is believed that nations that invest much in education are able to reap the desired benefits technologically, economically, socially, politically, and otherwise. In this sense, the moulding of character is considered the primary purpose of education, and until the audience of mass media through its various vehicles is seen as tools for improving the overall development of society. It is believed that a media-friendly person is likely to perform better than someone who is less friendly. This work, therefore, examines the role media play in educational development. As highlighted by the study, a summary of the functions of media shows that they widen horizon by acting as a liberating force, breaking distance, bonds, and transforming a traditional society into a modern one. With the use of technological development theory, agenda-setting theory as well as uses and gratification theory and multiple intelligence theory, the work identifies different ways in which mass media help in educational development and draws attention to the audience’s perception of media functions in terms of educational development. With a survey method and a population of 6,903,321 people, the work sampled 220 respondents using purposive technique drawn from rural communities in the South-South region of Nigeria. The work concludes that mass media are potent vehicles for teaching and learning and therefore recommends that government should provide basic infrastructures to the rural communities to aid full utilization of media potentials in educational development and equally urge media owners and practitioners to as a matter of urgency increase coverage time on issues bordering on education as it is done for political and other issues.Keywords: educational, development, media usage, perception
Procedia PDF Downloads 128975 Procedures and Strategies in Translation: Two Marathi Translations of Train to Pakistan by Khushwant Singh
Authors: Manoj Gujar
Abstract:
The present paper is an attempt to interpret two Marathi translations of Khushwant Singh’s (1915-2014) novel Train to Pakistan (1956). The 20th century was branded as an era of Liberalization, Privatization and Globalization. Different countries and cultures have enunciated interaction with one another in an unprecedented manner. The world is becoming multilingual and multicultural. The democratic countries such as the U.S.A., the U.K., and India have become pivotal centers of interlingual and cross-cultural exchange. People belonging to different nationalities showed keen interest in knowing the characteristic features of different languages and of their cultures. Here, ‘Translation’ plays an important role in such multilingual and multicultural contexts. Translation is not only translation of a language but a translation of a culture. However, in the act of translation a translator makes use of such procedures as borrowing, definition, literal translation, substitution, lexical creation, omission, addition as well as their various combinations. To him, a text produced in one linguistic and cultural context can reach other linguistic and cultural contexts through these processes of translation. A worthy work of art appeals many readers. India, being a multilingual country we find that there goes multiple translations of the same text in different Indian languages. But sometimes, if can be found that a same text appeals to different ages and the same text gets translated into the same language by the two or more authors. In this reference, the present paper is an attempt to study how different translations of the same text differ in terms of procedures and strategies during the process of the translation of culture. The source text is Khushwant Singh’s historical novel Train to Pakistan (1956). The novel was widely appreciated and so translated into different regional languages in India. The novel has two Marathi translations: Agniratha (1972) by Hidayatkhan and Train to Pakistan (1980) by Anil Kinikar. This paper is an attempt to evaluate the strategies and procedures in translation to analyze these two Marathi translations. Hidayat Khan made a lot of omissions of the significant details and distorted the original text to a large extent, whereas, Anil Kinikar has done justice to the Source Text by rendering it in Marathi as faithfully as possible.Keywords: culture, multilingual, procedures and strategies, translation
Procedia PDF Downloads 378974 Neoliberalism and Otherness: Convergences or Divergences?
Authors: Juliana Pereira Tigre
Abstract:
In the current critical debate on the process of globalization, on the one hand, arises the accusation that neoliberalism standardizes the so-called American way of life on the cultures of the world, operating as a system of subtle domination, expropriating and incorporating the other. On the other hand, it is defended that neoliberalism begins its career of political and economic order as a sensitive conception to the otherness, imposing itself at present due to its peaceful management of pluralism and defense of individual freedom. In this sense, this paper aims to discuss the extent to which the neoliberalism and the otherness converge or diverge in contemporaneity and the guiding principles of globalization.Keywords: otherness, globalization, neoliberalism, social sciences
Procedia PDF Downloads 431973 Effects of Indole on Aerobic Biodegradation of Butanoic Acid by Pseudomonas aeruginosa and Serratia marcescens
Authors: J. B. J. Njalam’mano, E. M. N. Chirwa
Abstract:
In low resource settings in Africa and other developing regions, pit latrines remain the dominant basic minimum acceptable form of sanitation. However, unpleasant smells-malodours emitted from faecal sludge in the pit latrines, which elicit disgusting or repulsive response, are one of the factors that thwart people to use latrines and instead opt for open defecation as an alternative. This provides an important but often overlooked major impediment, dissuading people from adopting and using the pit latrines hence affecting successful, effective sanitation promotion. The malodours are primarily attributed to four odorants: butanoic acid (C₄H₈O₂), dimethyl trisulphide (C₂H₆S₃), indole (C₈H₇N) and para-cresol (C₇H₈O). Several pit latrine deodorisation methods such as addition of carbonous materials, use of ventilation systems and urine separation are available, and they continue to occupy their niche, but social, economic, environmental and technological shortfalls remain. Bioremediation has been gaining popularity because it is inexpensive, simple to operate and environmentally friendly. Recently, the biodegradation of butanoic acid as individual odorant has been studied. However, to the best of our knowledge, there have been no kinetic studies of the butanoic acid in the presence of other key odorous compounds. In this study, a series of experiments were conducted to investigate the effects of indole on the removal of butanoic acid under aerobic conditions using indigenous bacteria strains, Pseudomonas aeruginosa, and Serratia marcescens isolated from faecal sludge as pure cultures as well as mixed cultures. In this purpose, butanoic acid removal was performed in a batch reactor containing the bacterial strains in mineral salt medium (MSM) amended with 3000 ppm of butanoic acid at the temperature of 30°C, under continuous stirring rate of 150 rpm and the concentration of indole was varied from 50-200 ppm. The initial pH of the solution was in the range of 6.0-7.2. Overall, there were significant differences in the bacterial growth rate and total butanoic acid removal dependent on the concentration of indole in the solution.Keywords: biodegradation, butanoic acid, indole, pit latrine
Procedia PDF Downloads 195972 Effects of Oxidized LDL in M2 Macrophages: Implications in Atherosclerosis
Authors: Fernanda Gonçalves, Karla Alcântara, Vanessa Moura, Patrícia Nolasco, Jorge Kalil, Maristela Hernandez
Abstract:
Introduction: Atherosclerosis is a chronic disease where two striking features are observed: retention of lipids and inflammation. Understanding the interaction between immune cells and lipoproteins involved in atherogenesis are urgent challenges, since cardiovascular diseases are the leading cause of death worldwide. Macrophages are critical to the development of atherosclerotic plaques and in the perpetuation of inflammation in these lesions. These cells are also directly involved in unstable plaque rupture. Recently different populations of macrophages are being identified in atherosclerotic lesions. Although the presence of M2 macrophages (macrophages activated by the alternative pathway, eg. The IL-4) has been identified, the function of these cells in atherosclerosis is not yet defined. M2 macrophages have a high endocytic capacity, they promote remodeling of tissues and to have anti-inflammatory activity. However, in atherosclerosis, especially unstable plaques, severe inflammatory reaction, accumulation of cellular debris and intense degradation of the tissue is observed. Thus, it is possible that the M2 macrophages have altered function (phenotype) in atherosclerosis. Objective: Our aim is to evaluate if the presence of oxidized LDL alters the phenotype and function of M2 macrophages in vitro. Methods: For this, we will evaluate whether the addition of lipoprotein in M2 macrophages differentiated in vitro with IL -4 induces 1) a reduction in the secretion of anti-inflammatory cytokines (CBA and ELISA), 2) secretion of inflammatory cytokines (CBA and ELISA), 3) expression of cell activation markers (Flow cytometry), 4) alteration in gene expression of molecules adhesion and extracellular matrix (Real-Time PCR) and 5) Matrix degradation (confocal microscopy). Results: In oxLDL stimulated M2 macrophages cultures we did not find any differences in the expression of the cell surface markers tested, including: HLA-DR, CD80, CD86, CD206, CD163 and CD36. Also, cultures stimulated with oxLDL had similar phagocytic capacity when compared to unstimulated cells. However, in the supernatant of these cultures an increase in the secretion of the pro-inflammatory cytokine IL-8 was detected. No significant changes where observed in IL-6, IL-10, IL-12 and IL-1b levels. The culture supernatant also induced massive extracellular matrix (produced by mouse embryo fibroblast) filaments degradation. When evaluating the expression of 84 extracellular matrix and adhesion molecules genes, we observed that the stimulation of oxLDL in M2 macrophages decreased 47% of the genes and increased the expression of only 3% of the genes. In particular we noted that oxLDL inhibit the expression of 60% of the genes constituents of extracellular matrix and collagen expressed by these cells, including fibronectin1 and collagen VI. We also observed a decrease in the expression of matrix protease inhibitors, such as TIMP 2. On the opposite, the matricellular protein thrombospondin had a 12 fold increase in gene expression. In the presence of native LDL 90% of the genes had no altered expression. Conclusion: M2 macrophages stimulated with oxLDL secrete the pro-inflammatory cytokine IL-8, have an altered extracellular matrix constituents gene expression, and promote the degradation of extracellular matrix. M2 macrophages may contribute to the perpetuation of inflammation in atherosclerosis and to plaque rupture.Keywords: atherosclerosis, LDL, macrophages, m2
Procedia PDF Downloads 335971 Level up Entrepreneurial Behaviors: A Case Study on the Use of Gamification to Encourage Entrepreneurial Acting and Thinking
Authors: Lena Murawski
Abstract:
Currently, researchers and experts from the business world recognize entrepreneurial behaviors as a decisive factor for economic success, allowing firms to adapt to changing internal and external needs. The purpose of this study is to explore how gamification can enhance entrepreneurial behaviors, reporting on a gamification project in a new venture operating in the IT sector in Germany. This article is based on data gathered from observations of pre‐ and post‐implementation in the case company. Results have indicated that the use of gamification encourages entrepreneurial behaviors, especially relating to seeking ways on how to integrate new employees, improve teamwork and communication, and to adapt existing processes to increase productivity. The interdisciplinary dialogue furthers our understanding of factors that foster entrepreneurial behaviors. The matter is of practical relevance, guiding practitioners on how to exploit the potentials of gamification to exhibit an entrepreneurial orientation in organizations.Keywords: case study, entrepreneurial behaviors, gamification, new venture
Procedia PDF Downloads 160970 An Exploration of The Patterns of Transcendence in Indian and Hopkins’s Aesthetics
Authors: Lima Antony
Abstract:
In G. M. Hopkins’s poetics and aesthetics there is scope for a comparative study with Indian discourses on aesthetics, an area not adequately explored so far. This exploration will enrich the field of comparative study of diverse cultural expressions and their areas of similarity. A comparative study of aesthetic and religious experiences in diverse cultures will open up avenues for the discovery of similarities in self-experiences and their transcendence. Such explorations will reveal similar patterns in aesthetic and religious experiences. The present paper intends to prove this in the theories of Hopkins and Indian aesthetics. From the time of the Vedas Indian sages have believed that aesthetic enjoyment could develop into a spiritual realm. From the Natyasastra of Bharata, Indian aesthetics develops and reaches its culmination in later centuries into a consciousness of union with the mystery of the Ultimate Being, especially in Dhvanaāloka of Anandavardhana and Locana of Abhinavagupta. Dhvanyaloka elaborates the original ideas of rasa (mood or flavor) and dhvani (power of suggestion) in Indian literary theory and aesthetics. Hopkins was successful, like the ancient Indian alankarikas, in creating aesthetically superb patterns at various levels of sound and sense for which he coined the term ‘inscape’. So Hopkins’s aesthetic theory becomes suitable for transcultural comparative study with Indian aesthetics especially the dhvani theories of Anandavardhana and Abhinavagupta. Hopkins’s innovative approach to poetics and his selection of themes are quite suitable for analysis in the light of Indian literary theories. Indian philosophy views the ultimate reality called Brahman, as the 'soul,' or inner essence, of all reality. We see in Hopkins also a search for the essence of things and the chiming of their individuality with the Ultimate Being in multidimensional patterns of sound, sense and ecstatic experience. This search culminates in the realization of a synthesis of the individual self with the Ultimate Being. This is achieved through an act of surrender of the individuality of the self before the Supreme Being. Attempts to reconcile the immanent and transcendent aspects of the Ultimate Being can be traced in the Indian as well as Hopkins’s aesthetics which can contribute to greater understanding and harmony between cultures.Keywords: Dhvani, Indian aesthetics, transcultural studies, Rasa
Procedia PDF Downloads 148969 Socrates’ Mythological Role in Plato’s Theaetetus
Authors: Yip Mei Loh
Abstract:
Plato, as a poet, employs muthos extensively to express his philosophical dialectical development, so the majority of his dialogues are comprised of muthoi. We cannot separate his muthos from his philosophical thought, since the former has great influence in the latter. So the methodology of this paper is first to discuss the dialogue Theaetetus to find out why he compares Socrates to the Greek goddess Artemis; then his concept of Maieutikē will be investigated. At the beginning of Plato’s Theaetetus, Socrates first likens himself to the goddess Artemis, who, though unmarried, has a duty to assist women in labour. Socrates’ role, as Plato portrays, is the same as that of Artemis; and the technē he possesses is Maieutikē, which is to assist his students in giving birth to their mental offspring. This paper will focus on discussion on the Socratic mythological role in Platonic interpretation and dialectics so as to reveal the philosophical meaning of Socratic ignorance.Keywords: Artemis, ignorance, Maieutikē, muthos
Procedia PDF Downloads 176968 Assessing a New Industrial Growth Media for the Development of Algae Technology in the Kingdom of Saudi Arabia
Authors: Zain Alammari, Emna M. Mhedhbi, Claudio G. Grunewald
Abstract:
This study aims to compare a standard F2 media to a local media called Altakamul. The new media was tested in Nannochloropsissp cultures at a lab scale. The main difference between both media is the Nitrogen source (NaNO3 in F/2 and NH4 in Altakamul). According to the preliminary results during three weeks experiments, no significant differences were found between F2 and Alatakamul media in terms of Nannochloropsis growth. We can anticipate that Altakamul media will be the cheapest media option for microalgae cultivation at a higher scale, reducing the OPEXKeywords: microalgae, nannochloropsis, culture, nitrogen
Procedia PDF Downloads 163