Search results for: academic language
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 5845

Search results for: academic language

3415 Analyzing the Websites of Institutions Publishing Global Rankings of Universities: A Usability Study

Authors: Nuray Baltaci, Kursat Cagiltay

Abstract:

University rankings which can be seen as nouveau topic are at the center of focus and followed closely by different parties. Students are interested in university rankings in order to make informed decisions about the selection of their candidate future universities. University administrators and academicians can utilize them to see and evaluate their universities’ relative performance compared to other institutions in terms of including but not limited to academic, economic, and international outlook issues. Local institutions may use those ranking systems, as TUBITAK (The Scientific and Technological Research Council of Turkey) and YOK (Council of Higher Education) do in Turkey, to support students and give scholarships when they want to apply for undergraduate and graduate studies abroad. When it is considered that the ranking systems are concerned by this many different parties, the importance of having clear, easy to use and well-designed websites by ranking institutions will be apprehended. In this paper, a usability study for the websites of four different global university ranking institutions, namely Academic Ranking of World Universities (ARWU), Times Higher Education, QS and University Ranking by Academic Performance (URAP), was conducted. User-based approach was adopted and usability tests were conducted with 10 graduate students at Middle East Technical University in Ankara, Turkey. Before performing the formal usability tests, a pilot study had been completed to reflect the necessary changes to the settings of the study. Participants’ demographics, task completion times, paths traced to complete tasks, and their satisfaction levels on each task and website were collected. According to the analyses of the collected data, those ranking websites were compared in terms of efficiency, effectiveness and satisfaction dimensions of usability as pointed in ISO 9241-11. Results showed that none of the selected ranking websites is superior to other ones in terms of overall effectiveness and efficiency of the website. However the only remarkable result was that the highest average task completion times for two of the designed tasks belong to the Times Higher Education Rankings website. Evaluation of the user satisfaction on each task and each website produced slightly different but rather similar results. When the satisfaction levels of the participants on each task are examined, it was seen that the highest scores belong to ARWU and URAP websites. The overall satisfaction levels of the participants for each website showed that the URAP website has highest score followed by ARWU website. In addition, design problems and powerful design features of those websites reported by the participants are presented in the paper. Since the study mainly tackles about the design problems of the URAP website, the focus is on this website. Participants reported 3 main design problems about the website which are unaesthetic and unprofessional design style of the website, improper map location on ranking pages, and improper listing of the field names on field ranking page.

Keywords: university ranking, user-based approach, website usability, design

Procedia PDF Downloads 393
3414 English as a Foreign Language Students’ Perceptions towards the British Culture: The Case of Batna 2 University, Algeria

Authors: Djelloul Nedjai

Abstract:

The issue of cultural awareness triggers many controversies, especially in a context where individuals do not share the same cultural backgrounds and characteristics. The Algerian context is no exception. It has been widely documented by the literature that culture remains essential in many domains. In higher education, for instance, culture plays a pivotal role in shaping individuals’ perceptions and attitudes. Henceforth, the current paper attempts to look at the perceptions of the British culture held by students engaged in learning English as a Foreign Language (EFL) at the department of English at Banta 2 University, Algeria. It also inquires into EFL students’ perceptions of British culture. To address the aforementioned research queries, a descriptive study has been carried out wherein a questionnaire of fifteen (15) items has been deployed to collect students’ attitudes and perceptions toward British culture. Results showcase that, indeed, EFL students of the department of English at Banta 2 University hold both positive and negative perceptions towards British culture at different levels. The explanation could relate to the student's lack of acquaintance with and awareness of British culture. Consequently, this paper is an attempt to address the issue of cultural awareness from the perspective of EFL students.

Keywords: British culture, cultural awareness, EFL students’ perceptions, higher education

Procedia PDF Downloads 84
3413 A Case Study on Expanding Access to Higher Education of Students with Hearing Impairment

Authors: Afaf Manzoor, Abdul Hameed

Abstract:

Children with hearing impairment face several challenges in accessing primary and secondary education in general and higher education in particular in Pakistan. A large number of these children are excluded from formal education system through segregated special institutions. The enrollment rate of these children at school level is very low and it continues decreasing as they move on the ladder of education. Negligible number of students with hearing impairment gets any chance to be enrolled at tertiary or higher education institutes. The segregated system of education at primary and secondary level makes it even more difficult to adjust in an inclusive classroom at a higher level not only for students with hearing impairment but for their teachers and peers as well. A false belief of teachers and parents about low academic profile of students with hearing impairment is one of the major challenges to overcome for their participation at higher education. This case study was conducted to document an innovative step taken by the Department of Special Education Needs, University of Management & Technology, Lahore Pakistan. The prime objective of this study was to assess the satisfaction level of students with hearing impairment in BS 4 Years and MA Special Education programs at Lahore campus. Structured interviews were of 40 students with hearing impairment to assess the satisfaction on service delivery (admission process, classroom pedagogy, content, assessment/results, access to other services centers i.e. library, cafeteria, hostel, co-curricular activities) and campus life. Their peers without disabilities were also interviewed to assess their acceptance level. The findings of the study revealed positive results about their educational as well as social inclusion in the university. The students also shared their fears at the time of admission and how fear eventually faded out with the passage of time due to the proper academic support system. The findings of the study will be shared in detail with the audience during the presentation.

Keywords: students with hearing impairment, higher education, inclusive education, marginalization

Procedia PDF Downloads 301
3412 Using Bidirectional Encoder Representations from Transformers to Extract Topic-Independent Sentiment Features for Social Media Bot Detection

Authors: Maryam Heidari, James H. Jones Jr.

Abstract:

Millions of online posts about different topics and products are shared on popular social media platforms. One use of this content is to provide crowd-sourced information about a specific topic, event or product. However, this use raises an important question: what percentage of information available through these services is trustworthy? In particular, might some of this information be generated by a machine, i.e., a bot, instead of a human? Bots can be, and often are, purposely designed to generate enough volume to skew an apparent trend or position on a topic, yet the consumer of such content cannot easily distinguish a bot post from a human post. In this paper, we introduce a model for social media bot detection which uses Bidirectional Encoder Representations from Transformers (Google Bert) for sentiment classification of tweets to identify topic-independent features. Our use of a Natural Language Processing approach to derive topic-independent features for our new bot detection model distinguishes this work from previous bot detection models. We achieve 94\% accuracy classifying the contents of data as generated by a bot or a human, where the most accurate prior work achieved accuracy of 92\%.

Keywords: bot detection, natural language processing, neural network, social media

Procedia PDF Downloads 111
3411 Building Student Empowerment through Live Commercial Projects: A Reflective Account of Participants

Authors: Nilanthi Ratnayake, Wen-Ling Liu

Abstract:

Prior research indicates an increasing gap between the skills and capabilities of graduates in the contemporary workplace across the globe. The challenge of addressing this issue primarily lies on the hands of higher education institutes/universities. In particular, surveys of UK employers and retailers found that soft skills including communication, numeracy, teamwork, confidence, analytical ability, digital/IT skills, business sense, language, and social skills are highly valued by graduate employers, and in achieving this, there are various assessed and non-assessed learning exercises have already been embedded into the university curriculum. To this end, this research study aims to explore the reflections of postgraduate student participation in a live commercial project (i.e. designing an advertising campaign for open days, summer school etc.) implemented with the intention of offering a transformative experience by deploying this project. Qualitative research methodology has been followed in this study, collecting data from three types of target audiences; students, academics and employers via a series of personal interviews and focus group discussions. Recorded data were transcribed, entered into NVIVO, and analysed using meaning condensation and content analysis. Students reported that they had a very positive impact towards improving self-efficacy, especially in relation to soft skills and confidence in seeking employment opportunities. In addition, this project has reduced cultural barriers for international students in general communications. Academic staff and potential employers who attended on the presentation day expressed their gratitude for offering a lifelong experience for students, and indeed believed that these type of projects contribute significantly to enhance skills and capabilities of students to cater the demands of employers. In essence, key findings demonstrate that an integration of knowledge-based skills into a live commercial project facilitate individuals to make the transition from education to employment in terms of skills, abilities and work behaviours more effectively in comparison to some other activities/assuagements that are currently in place in higher education institutions/universities.

Keywords: soft skills, commercially live project, higher education, student participation

Procedia PDF Downloads 354
3410 The Question of Choice in an Achievement Test: A Study on the Sudanese Case

Authors: Mahmoud Abdelrazig Mahmoud Barakat

Abstract:

Achievement tests administered at national level play a significant role in the lives of test-takers as well as the whole society. This paper aims to investigate the effect of giving students a choice between two optional questions on their overall performance in a high stake achievement test for university admission. It is hypothesized that questions targeting writing-based productive skills and language system necessitate display of abilities which are different from fact-based questions designed around story content. The two items are assumed to reflect different constructs that require different criteria of assessment. Consequently, the student’s overall score is affected by the item they choose to answer, which might not be reflective of their real language abilities. An open-ended interview was carried out with ten teachers working with grade 3 students in model secondary schools to investigate the nature of the two test items and their impact on the student’s performance. The data has proved that giving choice in an achievement test generates different performances that are assessed differently. It is recommended that in order to address the question of fairness, it is important to clearly define and balance the construct of the items that affect the student’s choice and performance.

Keywords: achievement test, assessment, choice, fairness performance

Procedia PDF Downloads 216
3409 Effect of Oral-Written Mode of Assessing Senior Secondary School Two English Language Students’ Achievement in Descriptive Essay

Authors: Oluwabukola Oluwaseyi Oduntan

Abstract:

The English Language plays a central and strategic role in the school system because almost all the school subjects are taught using the English language. However, students’ achievement in this subject at senior secondary school is not encouraging. Therefore, this study examined the effects of oral-written mode of assessment on senior secondary school students’ achievement in a descriptive essay. It also examined the moderating effects of students’ gender and class on students’ achievement in a descriptive essay. The study adopted a pretest-posttest, control group, quasi-experimental design with a 2x2x3 factorial matrix. The participant consisted of 140 Senior Secondary II students drawn from four intact classes from four schools randomly selected from four Local Government Areas randomly selected from Oyo town in Oyo State. Two schools were assigned each to the treatment group and the control group. The following instruments were used for the study: Descriptive Essay Achievement Test (r = 0.78); Descriptive Achievement Test Marking Scheme; Check List of Oral-Written Assessment and Teachers’ Instructional Guide on Descriptive Essay (r = 0.81). Seven null hypotheses guided the study and tested at 0.05 level of significance. Data were analyzed using Analysis of Covariance, Estimated Marginal Means and Scheffe post-hoc test. The result revealed that treatment had a significant main effect on students’ achievement in descriptive essay (F(1,127) = 25.407, P < .05, η2 = .167). Students exposed to oral-written assessment had a higher achievement scores ((x ) ̅= 36.15) than those exposed to written assessment ((x ) ̅= 28.55). There was no significant main effect of gender on students’ achievement in descriptive essay (F₍₁, ₁₂₇₎ = .349, P > .05, η2 = .003). The result also revealed that the effects of class was not significant on students’ students’ achievement in descriptive essay (F₍₁, ₁₂₇₎ = .679, P > .05, η2 = .006). Oral-written mode of assessment enhanced students’ achievement in a descriptive essay. It is, therefore, recommended that teachers and curriculum developers should adopt the use of oral-written assessment for better improvement of students’ achievement in a descriptive essay.

Keywords: class, gender, oral-written assessment, written assessment

Procedia PDF Downloads 319
3408 A Comparative, Epidemiological Study of Acute Renal Colic Presentations to Major Academic Emergency Departments in Doha, Qatar and Melbourne, Australia

Authors: Sameer A. Pathan, Biswadev Mitra, Zain A. Bhutta, Isma Qureshi, Elle Spencer, Asmaa A. Hameed, Sana Nadeem, Ramsha Tahir, Shahzad Anjum, Peter A. Cameron

Abstract:

Background: This study aimed to compare epidemiology, clinical presentations, management and outcomes of renal colic presentations in two major academic centers and discuss potential implications of these results for the applicability of current evidence in the management of renal colic. Methods: We undertook a retrospective cohort study of patients with renal colic who presented to the Hamad General Hospital Emergency Department (HGH-ED), Qatar, and The Alfred ED, Melbourne, Australia, during a period of one year from August 1, 2012, to July 3, 2013. Cases were identified using ICD-9-CM codes, and an electronic template was used to record the data on predefined clinical variables. Results: A total of 12,223 from the HGH-ED and 384 from The Alfred ED were identified as renal colic presentations during the study period. The rate of renal colic presentations at the HGH-ED was 27.9 per 1000 ED visits compared to 6.7 per 1000 ED visits at The Alfred ED. Patients presenting to the HGH-ED were significantly younger [34.9 years (29.0- 43.4) than The Alfred ED [48 years (37-60); P < 0.001]. The median stone size was larger in the HGH-ED group [6 (4-8) mm] versus The Alfred ED group [4 (3-6) mm, P < 0.001]. The intervention rate in the stone-positive population was significantly higher in the HGH-ED group as opposed to The Alfred ED group (38.7% versus 11.9%, p<0.001). At the time of discharge, The Alfred ED group received less analgesic prescriptions (55.8% versus 83.5%, P < 0.001) and more tamsulosin prescriptions (25.3% versus 11.7%, P < 0.001). Conclusions: Renal colic presentations to the HGH-ED, Qatar, were younger, with larger stone size, compared to The Alfred ED, whereas, medical expulsion therapy use was higher at the Alfred ED. Differences in epidemiology should be considered while tailoring strategies for effective management of patients with renal colic in the given setting.

Keywords: kidney stones, urolithiasis, nephrolithiasis, renal colic, epidemiology

Procedia PDF Downloads 237
3407 Messiness and Strategies for Elite Interview: Multi-Sited Ethnographic Research in Mainland China

Authors: Yali Liu

Abstract:

The ethnographic research involved a multi-sited field trip study in China to compile in-depth data from Chinese multilingual academics of Korean, Japanese, and Russian. It aimed to create a culturally-informed portrait of their values and perceptions regarding their choice of language for academic publishing. Extended and lengthy fieldwork, or known as ‘deep hanging out’, enabled the author to gain a comprehensive understanding of the research context at the macro-level and the participants’ experiences at the micro-level. This research involved multiple fieldwork sites, which the author selected in acknowledgment of the diversity in China’s regions with respect to their geopolitical context, socio-economic development, cultural traditions, and administrative status. The 14 weeks of data collection took the author over-land to five regions in northern China: Hebei province, Tianjin, Jilin province, Gansu province, and Xinjiang. Responding to the fieldwork dynamics, the author positioned herself at different degrees of insiderness and outsiderness. This occurred at three levels: the regional level, the individual level, and the within-individual level. To enhance the ability to reflect on the authors’ researcher subjectivity, the author explored her understanding of the five ‘I’s, derived from the authors’ natural attributes. This helped the author to monitor her subjectivity, particularly during critical decision-making. The methodological challenges the author navigated were related to interviewing elites; this involved the initial approach, establishing a relationship, and negotiating the unequal power relationship during our contact. The author developed a number of strategies to strengthen her authority, and to gain the confidence of her envisaged participants and secure their collaboration, and the author negotiated a form of reciprocity that reflected their needs and expectations. The current ethnographic research has both theoretical and practical significance. It contributes to the methodological development regarding multi-sited ethnographic research. The messiness and strategies about positioning and interviewing elites will provide practical lessons for researchers who conduct ethnographic research, especially from power-‘less’ positions.

Keywords: multi-sited ethnographic research, elite interview, multilingual China, subjectivity, reciprocity

Procedia PDF Downloads 108
3406 Development of Electroencephalograph Collection System in Language-Learning Self-Study System That Can Detect Learning State of the Learner

Authors: Katsuyuki Umezawa, Makoto Nakazawa, Manabu Kobayashi, Yutaka Ishii, Michiko Nakano, Shigeichi Hirasawa

Abstract:

This research aims to develop a self-study system equipped with an artificial teacher who gives advice to students by detecting the learners and to evaluate language learning in a unified framework. 'Detecting the learners' means that the system understands the learners' learning conditions, such as each learner’s degree of understanding, the difference in each learner’s thinking process, the degree of concentration or boredom in learning, and problem solving for each learner, which can be interpreted from learning behavior. In this paper, we propose a system to efficiently collect brain waves from learners by focusing on only the brain waves among the biological information for 'detecting the learners'. The conventional Electroencephalograph (EEG) measurement method during learning using a simple EEG has the following disadvantages. (1) The start and end of EEG measurement must be done manually by the experiment participant or staff. (2) Even when the EEG signal is weak, it may not be noticed, and the data may not be obtained. (3) Since the acquired EEG data is stored in each PC, there is a possibility that the time of data acquisition will be different in each PC. This time, we developed a system to collect brain wave data on the server side. This system overcame the above disadvantages.

Keywords: artificial teacher, e-learning, self-study system, simple EEG

Procedia PDF Downloads 137
3405 Disability Policy and Leaders in México

Authors: Jennifer Isabelle Rios Rendón, Ursula Sanchez, Dana Lee Baker

Abstract:

Disability Policy in México has witnessed numerous changed throughout the years. Physical disabilities are more often recognized in Mexican culture. However, with an emerging focus on neurological disabilities or differences in individuals’ new policies are needed to serve better and understand the needs of these populations. The need to understand and communicate with local leaders is imperative, as the lens used to analyze autism has historically been from a Western school of thought. We are looking to comprehend the disability policy subsystem in México - specifically how autism is perceived, the language used to describe it, and how it ties to the cultural stigma of disabilities that exist in México. Therefore, to understand this, we seek to interview multiple policy leaders on their experience in autism and disability policy. The goal is to conduct qualitative research through interviews with local autism and disability leaders in México. This methodology aims to answer the questions of what language commonly and culturally is utilized in disability policy, the context of how autism is perceived in México, and in general, the lived experience of the disability policy leaders that take part in this effort in México. Local activists and policy leaders were initially found through an online search then collected using snowball sampling. The interviews were conducted through a series of pre-formulated questions that the policy leader answered via email or a phone conversation with the researchers. Acknowledging the importance of language and accessibility, the need for the content to be in both English and Spanish as well as auditory and visual is essential to take steps in the inclusion of a Neurodiverse group of leaders. This work is a demonstration of the framework of the investigation which hopes to create a more complete understanding of the policy and political culture around autism in México. Results of the project include new insight into the developing relationship between the President Andrés Manuel López Obrador’s administration, disability activists, and neurodiverse communities. The project contributes to denormalizing the legacy of white supremacy in autism related, historically rooted in the assumption that autism occurs predominantly in white communities.

Keywords: autism, disability leaders, disability policy, México, Neurodiversity

Procedia PDF Downloads 132
3404 Exploring Help Seeking Attitude among Muslim Students in a School with a Dual Education System in Brunei Darussalam

Authors: Aziz Zulazmi Samsudin, Siti Norhedayah Abdul Latif

Abstract:

The lack of normalization of mental health as a conversational topic is becoming increasingly evident in certain cultures. The fact that students underutilize mental health services in schools can be attributed to the presence of various barriers that impede their willingness to seek for help. Stigma surrounding mental health services continue to be the most prevalent barrier for help seeking behavior. Alternative barriers have emerged that are both personal and public in nature that can have a substantial impact on students’ preference to seek for help in schools. A sequential explanatory study was carried out among 256 Muslim students in a school with dual education system in exploring both their Self-Stigma of Seeking Help (SSOSH) and Mental Health Help-Seeking Attitude (MHSA). In addition, 12 students were interviewed in a focus group setting to explore further the phenomena of help seeking approach by students to understand the initial quantitative analysis. Preliminary findings indicated that the students’ level of self-stigma was only moderate, but they had a favorable attitude towards counselling help. There was no significant difference on gender for both variables; however, the lower the self-stigma, the higher the mental help-seeking attitude for this current study, which is a common trend of relationship between the two variables. The interview revealed that, apart from public stigma, the absence of a qualified counsellor, a lack of ethical principles of counselling, a confidentiality issue, and the emotional openness of the students were identified as other barriers to their help-seeking attitudes. This paper also discussed the recommendation made by students in addressing barriers to counselling and facilitating their counselling needs for the improvement of students' mental and academic well-being. Additionally, this research offers the most recent data about mental health in the context of schools with a dual education system in Brunei Darussalam. It is hoped to serve as a guide for policy makers to consider the provision of mental health services that is more appealing to the students’ mental and academic well-being.

Keywords: mental health help-seeking attitude (MHSA), public stigma, school counselling, self-stigma, self-stigma of seeking help (SSOSH), well-being.

Procedia PDF Downloads 89
3403 Integration of Educational Data Mining Models to a Web-Based Support System for Predicting High School Student Performance

Authors: Sokkhey Phauk, Takeo Okazaki

Abstract:

The challenging task in educational institutions is to maximize the high performance of students and minimize the failure rate of poor-performing students. An effective method to leverage this task is to know student learning patterns with highly influencing factors and get an early prediction of student learning outcomes at the timely stage for setting up policies for improvement. Educational data mining (EDM) is an emerging disciplinary field of data mining, statistics, and machine learning concerned with extracting useful knowledge and information for the sake of improvement and development in the education environment. The study is of this work is to propose techniques in EDM and integrate it into a web-based system for predicting poor-performing students. A comparative study of prediction models is conducted. Subsequently, high performing models are developed to get higher performance. The hybrid random forest (Hybrid RF) produces the most successful classification. For the context of intervention and improving the learning outcomes, a feature selection method MICHI, which is the combination of mutual information (MI) and chi-square (CHI) algorithms based on the ranked feature scores, is introduced to select a dominant feature set that improves the performance of prediction and uses the obtained dominant set as information for intervention. By using the proposed techniques of EDM, an academic performance prediction system (APPS) is subsequently developed for educational stockholders to get an early prediction of student learning outcomes for timely intervention. Experimental outcomes and evaluation surveys report the effectiveness and usefulness of the developed system. The system is used to help educational stakeholders and related individuals for intervening and improving student performance.

Keywords: academic performance prediction system, educational data mining, dominant factors, feature selection method, prediction model, student performance

Procedia PDF Downloads 103
3402 An Analytic Comparison between Arabic and English Prosodies: Poetical Feet and Meters

Authors: Jamil Jafari, Sharafat Karimi

Abstract:

The Arabic Language has a complicated system of prosody invented by the great grammarian Khalil Ibn Ahmad Farahidi. He could extract 15 meters out of his innovative five circles, which were used in Arabic poetry of the 7th and 8th centuries. Then after a while, his student Akhfash added or compensated another meter to his tutor's meters, so overall, we now have 16 different meters in Arabic poetry. These meters have been formed by various combinations of 8 different feet and each foot is combined of rudimentary units called Sabab and Wated which are combinations of movement (/) and silent (ʘ) letters. On the other hand in English, we are dealing with another system of metrical prosody. In this language, feet are consisted of stressed and unstressed syllables and are of six types: iamb, trochee, dactyl, anapest, spondee, and pyrrhic. Using the descriptive-analytic method, in this research we aim at making a comparison between Arabic and English systems of metrical prosody to investigate their similarities and differences. The results show that both of them are quantitative and both of them rely on syllables in afoot. But unlike Arabic, English is utilizing another rhyme system and the number of feet in a line differs from Arabic; also, its feet are combined of stressed and unstressed syllables, while those of Arabic is a combination of movement and silent letters.

Keywords: Arabic prosody, English prosody, foot, meter, poetry

Procedia PDF Downloads 140
3401 Dysphemism vs Euphemism in a South African Soap Opera: The Case of the Queen

Authors: Maropeng Maponya, Mawethu Nhlabathi

Abstract:

Euphemistic expressions, as part of showing respect and ubuntu, are naturally embedded in the African Languages. These expressions are solely used to soothe the impact which dysphemistic words may have on an individual or the society at large. Conversely, the script producers of one of the well-known soap operas in South Africa, The Queen–Mzansi, seem to have turned a blind eye on that, mostly when they use dysphemistic reference to human genitals. As a result, such practice tends to deteriorate the ethicality of the African languages and the beliefs held by African society in general. They also give less meaning to the promotion of African language concepts. This paper is aimed at explaining and analyzing the impact of dysphemism on language growth, basing the argument on the fact that subtitled texts in the soap opera never reflect the actual dysphemistic sourced text uttered by the character/s. This is a clear indication that the production crew of this soap opera is aware of the impact that these utterances may have on society, yet they do not mind the characters saying them as is in African Languages whilst euphemizing them through English subtitles. The paper adopted a descriptive qualitative method with an embedded case study in it, whereby dysphemistic clips from three characters of the soap opera were selected and analyzed.

Keywords: euphemism, dysphemism, soap opera, The Queen

Procedia PDF Downloads 138
3400 Understanding Language Teachers’ Motivations towards Research Engagement: A Qualitative Case Study of Vietnamese Tertiary English Teachers

Authors: My T. Truong

Abstract:

Among various professional development (PD) options available for English as a second language (ESL) teachers, especially those at the tertiary level, research engagement has been recently recommended as an innovative model with a transformative force for both individual teachers’ PD and wider school improvement. Teachers who conduct research themselves tend to develop critical and analytical thinking about their instructional practices, and enhance their ability to make autonomous pedagogical judgments and decisions. With such capabilities, teacher researchers are thus more likely to contribute to curriculum innovation of their schools and improvement of the whole educational process. The extent to which ESL teachers are engaged in research, however, depends largely on their research motivation, which can not only decide teachers’ choice of a PD activity to pursue but also affect the degree and duration of effort they are willing to invest in pursuing it. To understand language teachers’ research practices, and to inform educational authorities about ways to promote research culture among their ESL teaching staff, it is therefore vital to investigate teachers’ research motivation. Despite its importance as such, this individual difference construct has not been paid due attention especially in the ESL contexts. To fill this gap, this study aims to explore Vietnamese tertiary ESL teachers’ motivations towards research. Guided by the self-determination theory and the process model of motivation, it investigates teachers’ initial motivations for conducting research, and the factors that sustained or degraded their motivation during the research engagement process. Adopting a qualitative case-study approach, the study collected longitudinal data via semi-structured interviews and guided diary entries from three ESL tertiary teachers who were conducting their own research project. The respondents attended two semi-structured interviews (one at the beginning of their project, and the other one three months afterwards); and wrote six guided diary entries between the two interviews. The results confirm the significant role motivation plays in driving teachers to initiate and maintain their participation in research, and challenge some common assumptions in teacher motivation literature. For instance, the quality of the past and actual research experience unsurprisingly emerged as an important factor that both motivated and demotivated teachers in their research engagement process. Unlike general suggestions in the motivation literature however, external demand was found in this study to be a critical motivation sustaining factor while intrinsic research interest actually did not suffice to help a teacher fulfil his research endeavor. With such findings, the study is expected to widen the motivational perspective in understanding language teacher research practice given the paucity of related studies. Practically, it is hoped to enable teacher educators, PD program designers and educational policy makers in Vietnam and similar contexts to approach the question of whether and how to promote research activities among ESL teachers feasibly. For practicing and in-service teachers, the findings may elucidate to them the motivational conditions in which they can be research engaged, and the motivational factors that might hinder or encourage them in so doing.

Keywords: teacher motivation, teacher professional development, teacher research engagement, English as a second language (ESL)

Procedia PDF Downloads 183
3399 The Quantity and Quality of Teacher Talking Time in EFL Classroom

Authors: Hanan Abufares Elkhimry

Abstract:

Looking for more effective teaching and learning approaches, teaching instructors have been telling trainee teachers to decrease their talking time, but the problem is how best to do this. Doing classroom research, specifically in the area of teacher talking time (TTT), is worthwhile, as it could improve the quality of teaching languages, as the learners are the ones who should be practicing and using the language. This work hopes to ascertain if teachers consider this need in a way that provides the students with the opportunities to increase their production of language. This is a question that is worthwhile answering. As many researchers have found, TTT should be decreased to 30% of classroom talking time and STT should be increased up to 70%. Other researchers agree with this, but add that it should be with awareness of the quality of teacher talking time. Therefore, this study intends to investigate the balance between quantity and quality of teacher talking time in the EFL classroom. For this piece of research and in order to capture the amount of talking in a four classrooms. The amount of talking time was measured. A Checklist was used to assess the quality of the talking time In conclusion, In order to improve the quality of TTT, the results showed that teachers may use more or less than 30% of the classroom talking time and still produce a successful classroom learning experience. As well as, the important factors that can affect TTT is the English level of the students. This was clear in the classroom observations, where the highest TTT recorded was with the lowest English level group.

Keywords: teacher talking time TTT, learning experience, classroom research, effective teaching

Procedia PDF Downloads 409
3398 Characteristics of Autism Spectrum Disorder Patient and Perception of Caregiver Regarding Speech and Language Therapy in Bangladesh

Authors: K. M. Saif Ur Rahman, Razib Mamun, Himica Arjuman, Fida Al Shams

Abstract:

Introduction: Autism spectrum disorder (ASD) has become an emerging neurodevelopmental disorder with increasing prevalence. It has become an important public health issue globally. Many approaches including speech and language therapy (SLT), occupational therapy, behavioral therapy etc. are being applied for the betterment of the ASD patients. This study aims to describe the characteristics of ASD patients and perception of caregiver regarding SLT in Bangladesh. Methods: This cross-sectional study was conducted in a therapy and rehabilitation center at Dhaka city. Caregivers of 48 ASD patients responded regarding their perception of SLT and characteristics of patients. Results: Among 48 ASD patients, 56.3% were between 3 to 5 years age group with a male predominance (87.5%). More than half of the participants (56.3%) initiated SLT at the age of 1-3 years and the majority (43.8%) were taking SLT for less than 1 year. Majority of the patients (64.6%) were taken to a physician for healthcare as a first contact of which 29.2% were referred to SLT by physicians. More than half (56.3%) of the caregivers were moderately satisfied with SLT and most of them (62.5%) mentioned moderate improvement through SLT. Improvement rate was 10-15% in specific symptoms such as eye contact, complex mannerism, pointing, imitation etc. Conclusion: This study reveals the self-reported perception of caregivers on SLT. Despite reported improvements, more exploration of different approaches and intervention for management of ASD is recommended.

Keywords: ASD, characteristics, SLT, Bangladesh

Procedia PDF Downloads 170
3397 Women Writing Group as a Mean for Personal and Social Change

Authors: Michal Almagor, Rivka Tuval-Mashiach

Abstract:

This presentation will explore the main processes identified in women writing group, as an interdisciplinary field with personal and social effects. It is based on the initial findings of a Ph.D. research focus on the intersection of group processes with the element of writing, in the context of gender. Writing as a therapeutic mean has been recognized and found to be highly effective. Additionally, a substantial amount of research reveals the psychological impact of group processes. However, the combination of writing and groups as a therapeutic tool was hardly investigated; this is the contribution of this research. In the following qualitative-phenomenological study, the experiences of eight women participating in a 10-sessions structured writing group were investigated. We used the meetings transcripts, semi-structured interviews, and the texts to analyze and understand the experience of participating in the group. The two significant findings revealed were spiral intersubjectivity and archaic level of semiotic language. We realized that the content and the process are interwoven; participants are writing, reading and discussing their texts in a group setting that enhanced self-dialogue between the participants and their own narratives and texts, as well as dialogue with others. This process includes working through otherness within and between while discovering and creating a multiplicity of narratives. A movement of increasing shared circles from the personal to the group and to the social-cultural environment was identified, forming what we termed as spiral intersubjectivity. An additional layer of findings was revealed while we listened to the resonance of the group-texts, and discourse; during this process, we could trace the semiotic level in addition to the symbolic one. We were witness to the dominant presence of the body, and primal sensuality, expressed by rhythm, sound and movements, signs of pre-verbal language. Those findings led us to a new understanding of the semiotic function as a way to express the fullness of women experience and the enabling role of writing in reviving what was repressed. The poetic language serves as a bridge between the symbolic and the semiotic. Re-reading the group materials, exposed another layer of expression, an old-new language. This approach suggests a feminine expression of subjective experience with personal and social importance. It is a subversive move, encouraging women to write themselves, as a craft that every woman can use, giving voice to the silent and hidden, and experiencing the power of performing 'my story'. We suggest that women writing group is an efficient, powerful yet welcoming way to raise the awareness of researchers and clinicians, and more importantly of the participants, to the uniqueness of the feminine experience, and to gender-sensitive curative approaches.

Keywords: group, intersubjectivity, semiotic, writing

Procedia PDF Downloads 213
3396 Biotechnology Sector in the Context of National Innovation System: The Case of Norway

Authors: Parisa Afshin, Terje Grønning

Abstract:

Norway, similar to many other countries, has set the focus of its policies in creating new strong and highly innovative sectors in recent years, as the oil and gas sector profitability is declining. Biotechnology sector in Norway has a great potential, especially in marine-biotech and cancer medicine. However, Norway being a periphery faces especial challenges in the path of creating internationally well-known biotech sector and an international knowledge hub. The aim of this article is to analyze the progress of the Norwegian biotechnology industry, its pathway to build up an innovation network and conduct collaborative innovation based on its initial conditions and its own advantage and disadvantages. The findings have important implications not only for politicians and academic in understanding the infrastructure of biotechnology sector in the country, but it has important lessons for other periphery countries or regions aiming in creating strong biotechnology sector and catching up with the strong internationally-recognized regions. Data and methodology: To achieve the main goal of this study, information has been collected via secondary resources such as web pages and annual reports published by the officials and mass media along with interviews were used. The data were collected with the goal to shed light on a brief history and current status of Norway biotechnology sector, as well as geographic distribution of biotech industry, followed by the role of academic and industry collaboration and public policies in Norway biotech. As knowledge is the key input in innovation, knowledge perspective of the system such as knowledge flow in the sector regarding the national and regional innovation system has been studied. Primary results: The internationalization has been an important element in development of periphery regions' innovativeness enabling them to overcome their weakness while putting more weight on the importance of regional policies. Following such findings, suggestions on policy decision and international collaboration, regarding national and regional system of innovation, has been offered as means of promoting strong innovative sector.

Keywords: biotechnology sector, knowledge-based industry, national innovation system, regional innovation system

Procedia PDF Downloads 218
3395 Introduction, Establishment, and Transformation: An Initial Exploration of the Cultural Shifts and Influence of Fa Yi Chong De, Yi-Kuan-Tao in Malaysian Chinese Community

Authors: Lim Pey Huan

Abstract:

Yi-Kuan-Tao has been developing in Malaysia for nearly 60 years. It was initially introduced from mainland China and later from Taiwan starting from the 1970s. Yi-Kuan-Tao was considered a 'new religion' for the local Chinese community in Malaysia in its early stages, as Chinese immigrants primarily practiced Taoism, Buddhism, Christianity, or Catholicism upon settling in the region. The overseas propagation and development of Yi-Kuan-Tao today primarily occur through Taiwanese temples, which began spreading abroad as early as 1949. Particularly since the 1970s, with the rapid economic growth of Taiwan, various branches of Taiwanese Yi-Kuan-Tao have gained economic strength to propagate abroad, further expanding the influence of Yi-Kuan-Tao overseas. Southeast Asia is the region out from Taiwan where the propagation and development of Yi-Kuan-Tao are fastest and most concentrated. With approximately over 6 million Chinese inhabitants, Malaysia's pursuit of traditional Chinese culture has led to a flourishing interest in Yi-Kuan-Tao, particularly its advocacy of the unity of Confucianism, Buddhism, and Taoism, with an emphasis on promoting Confucian thought. Moreover, Taiwan's rapid economic development since the 1970s has enabled Yi-Kuan-Tao to allocate significant human and financial resources for external propagation efforts. Additionally, Malaysia's government has adopted a relatively tolerant policy towards religion since that time, further fostering the flourishing development of Yi-Kuan-Tao in Malaysia. Furthermore, this thesis aims to strengthen the lineage and continuity of the Yi-Kuan-Tao tradition, particularly the branch of Fa Yi Chong De, through the perspective of Heavenly Mandate (天命). By examining the different origins and ethnic backgrounds, it investigates how the Malaysian Chinese community has experienced different changes through the cultural baptism of religion, thus delving into the religious influence of Yi-Kuan-Tao. Given that the Fa Yi Chong De Academy in Taiwan is currently in an active development and construction phase, academic works related to Yi-Kuan-Tao will lay a more solid academic foundation for the future establishment of the academy.

Keywords: initial exploration, cultural shifts, Yi-Kuan-Tao, Malaysian Chinese community

Procedia PDF Downloads 68
3394 Investigating Translations of Websites of Pakistani Public Offices

Authors: Sufia Maroof

Abstract:

This empirical study investigated the web-translations of five Pakistani public offices (FPSC, FIA, HEC, USB, and Ministry of Finance) offering Urdu tab as an option to access information on their official websites. Triangulation of quantitative and qualitative research design informed the researcher of the semantic, lexical and syntactic caveats in these translations. The study hypothesized that majority of the Pakistani population is oblivious of the Supreme Court’s amendments in language policy concerning national and official language; hence, Urdu web-translations of the public departments have not been accessed effectively. Firstly, the researcher conducted an online survey, comprising of two sections, close ended and short answer based questions. Secondly, the researcher compiled corpus of the five selected websites in a tabular form to compare the data. Thirdly, the administrators of the departments had been contacted regarding the methods of translation and the expertise of the personnel involved. The corpus was assessed for TQA after examining the lexical, semantic, syntactical and technical alignment inaccuracies and imperfections. The study suggests the public offices to invest in their Urdu webs by either hiring expert translators or engaging expertise of a translation agency for this project to offer quality translation to public.

Keywords: machine translations, public offices, Urdu translations, websites

Procedia PDF Downloads 123
3393 A Bayesian Approach for Analyzing Academic Article Structure

Authors: Jia-Lien Hsu, Chiung-Wen Chang

Abstract:

Research articles may follow a simple and succinct structure of organizational patterns, called move. For example, considering extended abstracts, we observe that an extended abstract usually consists of five moves, including Background, Aim, Method, Results, and Conclusion. As another example, when publishing articles in PubMed, authors are encouraged to provide a structured abstract, which is an abstract with distinct and labeled sections (e.g., Introduction, Methods, Results, Discussions) for rapid comprehension. This paper introduces a method for computational analysis of move structures (i.e., Background-Purpose-Method-Result-Conclusion) in abstracts and introductions of research documents, instead of manually time-consuming and labor-intensive analysis process. In our approach, sentences in a given abstract and introduction are automatically analyzed and labeled with a specific move (i.e., B-P-M-R-C in this paper) to reveal various rhetorical status. As a result, it is expected that the automatic analytical tool for move structures will facilitate non-native speakers or novice writers to be aware of appropriate move structures and internalize relevant knowledge to improve their writing. In this paper, we propose a Bayesian approach to determine move tags for research articles. The approach consists of two phases, training phase and testing phase. In the training phase, we build a Bayesian model based on a couple of given initial patterns and the corpus, a subset of CiteSeerX. In the beginning, the priori probability of Bayesian model solely relies on initial patterns. Subsequently, with respect to the corpus, we process each document one by one: extract features, determine tags, and update the Bayesian model iteratively. In the testing phase, we compare our results with tags which are manually assigned by the experts. In our experiments, the promising accuracy of the proposed approach reaches 56%.

Keywords: academic English writing, assisted writing, move tag analysis, Bayesian approach

Procedia PDF Downloads 328
3392 Porul: Option Generation and Selection and Scoring Algorithms for a Tamil Flash Card Game

Authors: Anitha Narasimhan, Aarthy Anandan, Madhan Karky, C. N. Subalalitha

Abstract:

Games can be the excellent tools for teaching a language. There are few e-learning games in Indian languages like word scrabble, cross word, quiz games etc., which were developed mainly for educational purposes. This paper proposes a Tamil word game called, “Porul”, which focuses on education as well as on players’ thinking and decision-making skills. Porul is a multiple choice based quiz game, in which the players attempt to answer questions correctly from the given multiple options that are generated using a unique algorithm called the Option Selection algorithm which explores the semantics of the question in various dimensions namely, synonym, rhyme and Universal Networking Language semantic category. This kind of semantic exploration of the question not only increases the complexity of the game but also makes it more interesting. The paper also proposes a Scoring Algorithm which allots a score based on the popularity score of the question word. The proposed game has been tested using 20,000 Tamil words.

Keywords: Porul game, Tamil word game, option selection, flash card, scoring, algorithm

Procedia PDF Downloads 398
3391 Indigenizing Social Work Practice: Best Practice of Family Service Agency (LK3) State Islamic University (UIN) Syarif Hidayatullah Jakarta

Authors: Siti Napsiyah, Ismet Firdaus, Lisma Dyawati Fuaida, Ellies Sukmawati

Abstract:

This paper examines the existence, role, and challenge of Family Service Agency, in Bahasa Indonesia known as Lembaga Konsultasi Kesejahteraan Keluarga (LK3) of Syarif Hidayatullah State Islamic University (UIN) Jakarta. It has been established since 2012. It is an official agency under the Ministry of Social Affairs of Indonesia. The establishment of LK3 aims to provide psychosocial services for families of students who has psychosocial problem in their life. The study also aims to explore the trend of psychosocial problems of its client (student) for the past three years (2014-2016). The research method of the study is using a qualitative social work research method. A review of selected data of the client of LK3 UIN Syarif Hidayatullah Jakarta around five main issues: Family background, psychosocial mapping, potential resources, student coping mechanism strategy, client strength and network. The study also uses a review of academic performance report as well as an interview and observation. The findings show that the trend of psychosocial problems of the client of LK3 UIN Syarif Hidayatullah Jakarta vary as follow: bad academic performance, low income family, broken home, domestic violence, disability, mental disorder, sexual abuse, and the like. LK3 UIN Syarif Hidayatullah Jakarta has significant roles to provide psychosocial support and services for the survival of the students to deal with their psychosocial problems. Social worker of LK3 performs indigenous social work practice: individual counseling, family counseling, group therapy, home visit, case conference, Islamic Spiritual Approach, and Spiritual Emotional Freedom Technique (SEPT).

Keywords: psychosocial, indigenizing social work, resiliency, coping mechanism

Procedia PDF Downloads 257
3390 Decades of Educational Excellence: Case Studies of Successful Family-Owned Higher Educational Institutions

Authors: Maria Luz Macasinag

Abstract:

This study aims to determine and to examine critically successful family-owned higher educational institutions towards identifying the attributes and practices that may likely have led to their success. This research is confined to private, non-sectarian, family-owned higher institutions of learning that have been operating for more than fifty years, had only one founder and had at least two transitions in terms of generation. The criteria for selecting family-owned universities to be part of the cases under investigation include institutions (1) with increasing enrollment over the past five years, with level III accreditation status, (3) with good performance in the Board examinations in most of its programs and (4) with high employability of graduates. The study uses the multiple case study method. A model based on the cross-case analysis of the attributes and practices of all the case studies of successful family- owned higher institutions of learning is the output. The paper provides insights to current and future school owners and administrators in the management of their institutions for competitiveness, sustainability and advancement. This research encourages the evaluation of how the ideas that may lead to the success of schools owned by families in developing a sense of community, a reciprocal relationship among colleagues, the students and other stakeholders will result to the attainment of the vision and mission of the school. The study is beneficial to entrepreneurs and to business students whose know-how may provide insights that would be helpful in guiding prospective school owners. The commission on higher education and the Department of Education stand to benefit from this academic paper for the guidance that they provide to family-owned educational institutions. Banks and other financial institutions may find valuable ideas from this academic paper for the purpose of providing financial assistance to colleges and universities that are family-owned. Researchers in the field of educational management and administration may be able to extract from this study related topics for future research.

Keywords: administration practices, attributes, family-owned schools, success factors

Procedia PDF Downloads 268
3389 Blending Synchronous with Asynchronous Learning Tools: Students’ Experiences and Preferences for Online Learning Environment in a Resource-Constrained Higher Education Situations in Uganda

Authors: Stephen Kyakulumbye, Vivian Kobusingye

Abstract:

Generally, World over, COVID-19 has had adverse effects on all sectors but with more debilitating effects on the education sector. After reactive lockdowns, education institutions that could continue teaching and learning had to go a distance mediated by digital technological tools. In Uganda, the Ministry of Education thereby issued COVID-19 Online Distance E-learning (ODeL) emergent guidelines. Despite such guidelines, academic institutions in Uganda and similar developing contexts with academically constrained resource environments were caught off-guard and ill-prepared to transform from face-to-face learning to online distance learning mode. Most academic institutions that migrated spontaneously did so with no deliberate tools, systems, strategies, or software to cause active, meaningful, and engaging learning for students. By experience, most of these academic institutions shifted to Zoom and WhatsApp and instead conducted online teaching in real-time than blended synchronous and asynchronous tools. This paper provides students’ experiences while blending synchronous and asynchronous content-creating and learning tools within a technological resource-constrained environment to navigate in such a challenging Uganda context. These conceptual case-based findings, using experience from Uganda Christian University (UCU), point at the design of learning activities with two certain characteristics, the enhancement of synchronous learning technologies with asynchronous ones to mitigate the challenge of system breakdown, passive learning to active learning, and enhances the types of presence (social, cognitive and facilitatory). The paper, both empirical and experiential in nature, uses online experiences from third-year students in Bachelor of Business Administration student lectured using asynchronous text, audio, and video created with Open Broadcaster Studio software and compressed with Handbrake, all open-source software to mitigate disk space and bandwidth usage challenges. The synchronous online engagements with students were a blend of zoom or BigBlueButton, to ensure that students had an alternative just in case one failed due to excessive real-time traffic. Generally, students report that compared to their previous face-to-face lectures, the pre-recorded lectures via Youtube provided them an opportunity to reflect on content in a self-paced manner, which later on enabled them to engage actively during the live zoom and/or BigBlueButton real-time discussions and presentations. The major recommendation is that lecturers and teachers in a resource-constrained environment with limited digital resources like the internet and digital devices should harness this approach to offer students access to learning content in a self-paced manner and thereby enabling reflective active learning through reflective and high-order thinking.

Keywords: synchronous learning, asynchronous learning, active learning, reflective learning, resource-constrained environment

Procedia PDF Downloads 129
3388 Crisis of Sinti (Gypsy) Ethnicity and Identity

Authors: Rinaldo Diricchardi

Abstract:

In this paper, author theoretically and empirically explores the ethnic identity of the descendants of the Indian travelers in Slovenia Sinti, who are in modern time, for the researchers, still a "tabula rasa". He investigates the extent to which Sinti ethnic particular identities (e.g. Sinti chiefs, Sinti’s individual political structure…), the Sinti language (dialect, which is topic and it is not allowed to be spoken in public), culture and habits still in the impact of anachronism, moreover, to what extent the community is still “tabula rasa” (to non–Sinti population). The relationships within the Sinti entity: "in se–intra se" is a mirror of duality of the relation of "extra se". Is it possible that the concepts of social/economical relationships are reflecting the Sinti community, moreover, the possible influence of minority from outside to inside? Is the stratification of their ethnicity and their language ethnicism? In addition, is the result of stratification of discourse still inherited and discounted the Indian caste system? In present article, author uses the word Gypsy with high respect and with a large measure of prudentiality, without negative connotations. At the first Gypsy World Congress in 1971 in London the Sinti did not accept unification with Romani, but Sinti and others Gypsies still keep the name Gypsy/Romanichals, Gypsy/Kale, Gypsy/Manouches, Gypsy/Manoesje, Gypsy/Xoraxano, Gypsy/Machaways and Gypsy/Kalderashe. In addition, all of the European documents taken into account respect and use the name Gypsy.

Keywords: Sinti, Gypsy, identity, stratification, inclusion, exclusion

Procedia PDF Downloads 375
3387 A Qualitative Study of Children's Growth in Creative Dance: An Example of Cloud Gate Dance School in Taiwan

Authors: Chingwen Yeh, Yu Ru Chen

Abstract:

This paper aims to explore the growth and development of children in the creative dance class of Cloud Gate Dance School in Taichung Taiwan. Professor Chingwen Yeh’s qualitative research method was applied in this study. First of all, application of Dalcroze Eurhythmic teaching materials such as music, teaching aids, speaking language through classroom situation was collected and exam. Second, the in-class observation on the participation of the young children's learning situation was recorded both by words and on video screen as the research data. Finally, data analysis was categorized into the following aspects: children's body movement coordination, children’s mind concentration and imagination and children’s verbal expression. Through the in-depth interviews with the in-class teachers, parents of participating children and other in class observers were conducted from time to time; this research found the children's body rhythm, language skills, and social learning growth were improved in certain degree through the creative dance training. These authors hope the study can contribute as the further research reference on the related topic.

Keywords: Cloud Gate Dance School, creative dance, Dalcroze, Eurhythmic

Procedia PDF Downloads 294
3386 The Relation between Subtitling and General Translation from a Didactic Perspective

Authors: Sonia Gonzalez Cruz

Abstract:

Subtitling activities allow for acquiring and developing certain translation skills, and they also have a great impact on the students' motivation. Active subtitling is a relatively recent activity that has generated a lot of interest particularly in the field of second-language acquisition, but it is also present within both the didactics of general translation and language teaching for translators. It is interesting to analyze the level of inclusion of these new resources into the existent curricula and observe to what extent these different teaching methods are being used in the translation classroom. Although subtitling has already become an independent discipline of study and it is considered to be a type of translation on its own, it is necessary to do further research on the different didactic varieties that this type of audiovisual translation offers. Therefore, this project is framed within the field of the didactics of translation, and it focuses on the relationship between the didactics of general translation and active subtitling as a didactic tool. Its main objective is to analyze the inclusion of interlinguistic active subtitling in general translation curricula at different universities. As it has been observed so far, the analyzed curricula do not make any type of reference to the use of this didactic tool in general translation classrooms. However, they do register the inclusion of other audiovisual activities such as dubbing, script translation or video watching, among others. By means of online questionnaires and interviews, the main goal is to confirm the results obtained after the observation of the curricula and find out to what extent subtitling has actually been included into general translation classrooms.

Keywords: subtitling, general translation, didactics, translation competence

Procedia PDF Downloads 167