Search results for: English language learners

Authors: Onesmus Nyaude

Abstract:

The aim of the study was to investigate participants’ views on how corruption can be combated to enhance learner academic achievement. The study was undertaken on three select public secondary institutions in Zimbabwe. This study also focuses on exploring the various views of educators; parents and the learners on the role played by corruption in perpetuating the seemingly existing learner academic achievement disparities in various educational institutions. The study further interrogates and examines the nexus between the prevalence of corruption in schools and the subsequent influence on the academic achievement of learners. Corruption is considered a form of social injustice; hence in Zimbabwe, the general consensus is that it is perceived rife to the extent that it is overtaking the traditional factors that contributed to the poor academic achievement of learners. Coupled to this, have been the issue of gross abuse of power and some malpractices emanating from concealment of essential and official transactions in the conduct of business. Through proposing robust anti-corruption mechanisms, teaching and learning resources poured in schools would be put into good use. This would prevent the unlawful diversion and misappropriation of the resources in question which has always been the culture. This study is of paramount significance to curriculum planners, teachers, parents, and learners. The study was informed by the interpretive paradigm; thus qualitative research approaches were used. Both probability and non-probability sampling techniques were adopted in ‘site and participants’ selection. A representative sample of (150) participants was used. The study found that the majority of the participants perceived corruption as a social problem and a human right threat affecting the quality of teaching and learning processes in the education sector. It was established that corruption prevalence within institutions is as a result of the perpetual weakening of ethical values and other variables linked to upholding of ‘Ubuntu’ among general citizenry. It was further established that greediness and weak systems are major causes of rampant corruption within institutions of higher learning and are manifesting through abuse of power, bribery, misappropriation and embezzlement of material and financial resources. Therefore, there is great need to collectively address the problem of corruption in educational institutions and society at large. The study additionally concludes that successful combating of corruption will promote successful moral development of students as well as safeguarding their human rights entitlements. The study recommends the adoption of principles of good corporate governance within educational institutions in order to successfully curb corruption. The study further recommends the intensification of interventionist strategies and strengthening of systems in educational institutions as well as regular audits to overcome the problem associated with rampant corruption cases.

Keywords: academic achievement, combating, corruption, good corporate governance, qualitative study

Procedia PDF Downloads 232

Authors: Tanzeela Anbreen, Ammara Maqsood

Abstract:

Reading into writing is one of university students' most required academic skills. The current study explored postgraduate university students’ writing quality using a corpus-based approach. Twelve postgraduate students’ literature review essays were chosen for the corpus-based analysis. These essays were chosen because students had to incorporate multiple reading sources in these essays, which was a new writing exercise for them. The students were provided feedback at least two times which comprised of the written comments by the tutor highlighting the areas of improvement and also by using the ‘track changes’ function. This exercise was repeated two times, and students submitted two drafts. This investigation included only the finally submitted work of the students. A corpus-based approach was adopted to analyse the essays because it promotes autonomous discovery and personalised learning. The aim of this analysis was to understand the existing level of students’ writing before the start of their postgraduate thesis. Text Inspector was used to analyse the quality of essays. With the help of the Text Inspector tool, the vocabulary used in the essays was compared to the English Vocabulary Profile (EVP), which describes what learners know and can do at each Common European Framework of Reference (CEFR) level. Writing quality was also measured for the Flesch reading ease score, which is a standard to describe the ease of understanding the writing content. The results reflected that students found writing essays using multiple sources challenging. In most essays, the vocabulary level achieved was between B1-B2 of the CEFL level. The study recommends that students need extensive training in developing academic writing skills, particularly in writing the literature review type assignment, which requires multiple sources citations.

Keywords: literature review essays, postgraduate students, corpus-based analysis, vocabulary proficiency

Procedia PDF Downloads 61

Authors: Dohun Kim

Abstract:

Technological innovations have stimulated flipped learning in many disciplines, including language teaching. It is a specific type of blended learning, which combines onsite (i.e. face-to-face) with online experiences to produce effective, efficient and flexible learning. Flipped learning literally ‘flips’ conventional teaching and learning activities upside down: it leverages technologies to deliver a lecture and direct instruction—other asynchronous activities as well—outside the classroom to reserve onsite time for interaction and activities in the upper cognitive realms: applying, analysing, evaluating and creating. Unlike the conventional flipped approaches, which focused on video lecture, followed by face-to-face or on-site session, new innovative methods incorporate various means and structures to serve the needs of different academic disciplines and classrooms. In the light of such innovations, this study adopted ‘student-engaged’ approaches to interpreter training and contrasts them with traditional classrooms. To this end, students were also encouraged to engage in asynchronous activities online, and innovative technologies, such as Telepresence, were employed. Based on the class implementation, a thorough examination was conducted to examine how we can structure and implement flipped classrooms for language and interpreting training while actively engaging learners. This study adopted a quantitative research method, while complementing it with a qualitative one. The key findings suggest that the significance of the instructor’s role does not dwindle, but his/her role changes to a moderator and a facilitator. Second, we can apply flipped learning to both theory- and practice-oriented modules. Third, students’ integration into the community of inquiry is of significant importance to foster active and higher-order learning. Fourth, cognitive presence and competence can be enhanced through strengthened and integrated teaching and social presences. Well-orchestrated teaching presence stimulates students to find out the problems and voices the convergences and divergences, while fluid social presence facilitates the exchanges of knowledge and the adjustment of solutions, which eventually contributes to consolidating cognitive presence—a key ingredient that enables the application and testing of the solutions and reflection thereon.

Keywords: blended learning, Community of Inquiry, flipped learning, interpreter training, student-centred learning

Procedia PDF Downloads 180

Authors: Raymond E. Raguindin

Abstract:

Objective: This research studied the teaching improvement of daycare workers in imitation, joint attention, and language activities using the play-based early intervention training program in Cabanatuan City, Nueva Ecija. Methods: Focus group discussions were developed to explore the attitude, beliefs, and practices of daycare workers. Results: Findings of the study revealed that daycare workers have existing knowledge and experience in teaching children with autism. Their workshops on managing inappropriate behaviors of children with autism resulting in a general positive perception of accepting and teaching children with autism in daycare centers. Play based activities were modelled and participated in by daycare workers. These include demonstration, modelling, prompting and providing social reinforcers as reward. Five lectures and five training days were done to implement the training program. Daycare workers’ levels of skill in teaching imitation, joint attention and language were gathered before and after the participation in the training program. Findings suggest significant differences between pre-test and post test scores. They have shown significant improvement in facilitating imitation, joint attention, and language children with autism after the play-based early intervention training. They were able to initiate and sustain imitation, joint attention, and language activities with adequate knowledge and confidence. Conclusions: 1. Existing attitudes and beliefs greatly influenced the positive delivery mode of instruction. 2. Teacher-directed approach to improve attention, imitation, joint attention, and language of children with autism can be acquired by daycare workers. 3. Teaching skills and experience can be used as reference and basis for identifying future training needs.

Keywords: early intervention, imitation, joint attention, language

Procedia PDF Downloads 116

Authors: Alvaro Marin

Abstract:

This paper explores the challenges in Cognitive Translation Studies (CTS) conceptual development to accommodate professionals’ perceptions in the language industry into CTS established theoretical apparatus, empirical research projects, and university pedagogical proposals. A comparative conceptual assessment framework is developed from a pluralist epistemological stance that promotes interdisciplinary explorations of the translation process. The framework is used to review key notions such as expertise or feedback, as understood by language industry stakeholders. This review is followed by an analysis of how these notions can enrich research constructs to be applied in empirical investigations of translators’ cognitive processes from an embedded, situated cognition perspective. Thus, it will be proposed to apply the conceptual assessment framework as an effort towards strengthening the interpretative research tools and bridging the gap between industry and academia. The conclusions of this analysis will serve as a basis to further discuss how professional practices, combined with our current knowledge about expertise development in cognitive science and Expertise Studies, can enhance the learning experience of university translation students and help them better understand the processes and requirements of professional cross-linguistic mediation.

Keywords: language industry, cognitive translation studies, translation cognitive theory, translation teaching

Procedia PDF Downloads 147

Authors: Elena Antonova Unlu, Cigdem Sagin Simsek

Abstract:

The research presents two studies examining the impact of formal interpreting training (FIT) on Working Memory Capacity (WMC) of student-interpreters. In Study 1, the storage and processing capacities of the working memory (WM) of last-year student-interpreters were compared with those of last-year Foreign Language Education (FLE) students. In Study 2, the impact of FIT on the WMC of student-interpreters was examined via comparing their results on WM tasks at the beginning and the end of their FIT. In both studies, Digit Span Task (DST) and Reading Span Task (RST) were utilized for testing storage and processing capacities of WM. The results of Study 1 revealed that the last-year student-interpreters outperformed the control groups on the RST but not on the DST. The findings of Study 2 were consistent with Study 1 showing that after FIT, the student-interpreters performed better on the RST but not on the DST. Our findings can be considered as evidence supporting the view that FIT has a beneficial effect not only on the interpreting skills of student-interpreters but also on the central executive and processing capacity of their WM.

Keywords: working memory capacity, formal interpreting training, student-interpreters, cross-sectional and longitudinal data

Procedia PDF Downloads 200

Authors: Siti Ayu Ningsih

Abstract:

This study aims to find the differences outcomes in learning reading comprehension with text and film as media on Indonesian Language for foreign speaker (BIPA) learning at intermediate level. By using quantitative and qualitative research methods, the respondent of this study is a single respondent from D'Royal Morocco Integrative Islamic School in grade nine from secondary level. Quantitative method used to calculate the learning outcomes that have been given the appropriate action cycle, whereas qualitative method used to translate the findings derived from quantitative methods to be described. The technique used in this study is the observation techniques and testing work. Based on the research, it is known that the use of the text media is more effective than the film for intermediate level of Indonesian Language for foreign speaker learner. This is because, when using film the learner does not have enough time to take note the difficult vocabulary and don't have enough time to look for the meaning of the vocabulary from the dictionary. While the use of media texts shows the better effectiveness because it does not require additional time to take note the difficult words. For the words that are difficult or strange, the learner can immediately find its meaning from the dictionary. The presence of the text is also very helpful for Indonesian Language for foreign speaker learner to find the answers according to the questions more easily. By matching the vocabulary of the question into the text references.

Keywords: Indonesian language for foreign speaker, learning outcome, media, reading comprehension

Procedia PDF Downloads 186

Authors: Preeti Gacche

Abstract:

A considerable part of undergraduate level English Examination papers is devoted to grammar. Hence the grammar questions in the question papers are evaluated and the opinions of both students and teachers about them are obtained and analyzed. A grammar test of 100 marks is administered to 43 students to check their performance. The question papers have been evaluated by 10 different teachers and their scores compared. The analysis of 38 University question papers reveals that on an average 20 percent marks are allotted to grammar. Almost all the grammar topics are tested. Abundant use of grammatical terminology is observed in the questions. Decontextualization, repetition, possibility of multiple correct answers and grammatical errors in framing the questions have been observed. Opinions of teachers and students about grammar questions vary in many respects. The students responses are analyzed medium-wise and sex-wise. The Medium at the School level and the sex of the students are found to play no role as far as interest in the study of grammar is concerned. English medium students solve grammar questions intuitively whereas non-English medium students are required to recollect the rules of grammar. Prepositions, Verbs, Articles and Model auxiliaries are found to be easy topics for most students whereas the use of conjunctions is the most difficult topic. Out of context items of grammar are difficult to answer in comparison with contextualized items of grammar. Hence contextualized texts to test grammar items are desirable. No formal training in setting questions is imparted to teachers by the competent authorities like the University. They need to be trained in testing. Statistically there is no significant change of score with the change in the rater in testing of grammar items. There is scope of future improvement. The question papers need to be evaluated and feedback needs to be obtained from students and teachers for future improvement.

Keywords: context, evaluation, grammar, tests

Procedia PDF Downloads 342

Authors: Boubacar Niang, Denis Raulin

Abstract:

This paper presents the design of a dedicated board for learning and programming with ATMEL AVR new generation micro controller’s family. This board designed as a "shield" for the Arduino Uno allows us to focus on the design and programming of basic micro controller functionalities in high level language with a considerable time saving because of dealing with additional components is not required.

Keywords: Arduino, microcontroller, programming, language

Procedia PDF Downloads 573

Authors: Muhammad Alhaji Maidugu

Abstract:

The role played by Arabic and Islamic Studies in the history of Nigeria - particularly Northern part of the country - cannot be overemphasized. Before the British colonialism, Arabic language was the official language in some of the great empires in Nigeria such as the Kanem Borno Empire. Islam, on the other hand, is the state religion. Both the rulers and the ruled were deeply involved in the pursuit of Arabic and Islamic knowledge traveling as far as Egypt, Saudia Arabia for scholarship. Their homes are like a modern library where Islamic books are kept and used to teach the community the different fields of Arabic and Islamic Studies. Scholars of Arabic and Islamic Studies were highly regarded and well respected in the society as they were the decision makers, diplomats and advisers to the authorities. Unfortunately, the colonizers used their influence and force to replace this language with a foreign language. In fact, they tried to exterminate it. Arabic became less important in the country. Arabic and Islamic Students became less significant and anybody studying Arabic or Islamic Studies is looked down at with disdain, and the course is considered unprofessional. This paper aims at casting a glance in the position of Arabic and Islamic Studies in Yobe State, Nigeria and social, political, economical and moral challenges faced by the students at institutions of learning.

Keywords: challenges, students of Arabic and Islamic studies, tertiary, institutions, Yobe

Procedia PDF Downloads 347

Authors: Dries Dulsster

Abstract:

This research we want to discuss the implications of the concept of ‘lalangue’ and illustrate its importance for lacanian psychoanalysis and its clinical practice. We will look at this concept through an in depth reading of Lacan’s later seminars, his lectures at the North-American universities and his study on James Joyce. We will illustrate the importance of this concept with a case study from a clinical practice. We will argue that the introduction of ‘lalangue’ has several theoretical and clinical implications that will radically change Lacans teachings. We will illustrate the distinction between language and lalangue. Language serves communication, but this is not the case with lalangue. We will claim that there is jouissance in language and will approach this by introducing the concept of ‘lalangue’. We will ask ourselves what the effect will be of this distinction and how we can use this in clinical practice. The concept of ‘lalangue’ will introduce a new way of thinking about the unconscious. It will force us to no longer view the unconscious as Symbolic, but as Imaginary or Real. Another implication will be the approach on the symptom, no longer approaching it as a formation of the unconscious. It will be renamed as ‘sinthome’, as function of the real. Last of all it will force us to rethink the lacanian interpretation and how we direct the treatment. The implications on a clinical level will be how we think about the lacanian interpretation and the direction of the treatment. We will no longer focus on language and meaning, but focus on jouissance and the ways in which the subject deals with this. We will illustrate this importance with a clinical case study. To summarize, the concept of lalangue forces us to radically rethink lacanian psychoanalysis, with major implications on a theoretical and clinical level. It introduces new concepts such as the real unconscious and the sinthome. It will also make us rethink the way we work as lacanian psychoanalysts.

Keywords: Lacan's later teaching, language, Lalangue, the unconscious

Procedia PDF Downloads 214

Authors: Amanda Watson

Abstract:

The goal of this project is to create the conditions wherein every teacher, especially subjectarea experts, sees themselves as a teacher of language and vocabulary. Assessment and observational data suggest that students are not getting the support they need in vocabulary and reading comprehension, and secondary teachers do not currently have the confidence or expertise to provide this support. This study seeks to examine the impact of 10-20 minutes of daily, targeted instruction around orthography and vocabulary on student competence with the navigation of complex vocabulary and comprehension of subject-specific concepts and texts. The first phase of the pilot included 6 participating classroom teachers of grades 9 and 10 English (95 students in total) who administered an initial reading comprehension assessment. The results of this assessment indicated that the vast majority of students were reading below grade level. Teachers were then provided with a slide deck of complete lessons on orthography, vocabulary (etymology, roots and affixes) and reading comprehension strategies. For five weeks, teachers delivered lessons with their students, implementing the recommended evidence-based teaching strategies. Students and teachers completed surveys to provide feedback on the value and impact of the method. The results confirmed that this was new learning for the students and that the teaching strategies improved engagement. The lessons succeeded in providing equitable access to challenge by simultaneously offering theoretical learning to proficient readers, and exposure and practice to weaker readers. A second reading comprehension was administered after 5 weeks of daily instruction. Average scores increased by 41%, and almost every student experienced progress. The first phase was not long enough to measure the impact of the method on vocabulary acquisition or reading comprehension of subject-specific texts, however. The project will use the results of the first phase to design the second phase, and new teaching and learning strategies will be added. The goals of the second phases are to increase motivation, and to grow the daily practice beyond English class and into science and / or math. This team will continue to document a continuation of the daily lessons, Commented [E1]: Please do not use rhetorical questions in the abstract. measure the impact of the strategies, and address questions about the correlation between daily practice and improvements in the skills students need for vocabulary acquisition and disciplinary reading comprehension.

Keywords: adolescent, comprehension, orthography, reading, vocabulary, etymology, word study, disciplinary, teaching strategies

Procedia PDF Downloads 61

Authors: A. Marais

Abstract:

A challenging aspect of teaching cello to novice adult learners is finding adequate lesson material and applying relevant teaching methodologies. It could play a crucial role in adult learners' decision to commence or stop taking music lessons. This study contributes to the theory and practises of continuing education. This study is important to lifelong learning, especially with the focus on adult teaching and learning and the difficulties concerning these themes. The research problem identified for this study is we are not aware of adults' life stories; thus, cello lesson material is not always relevant for adult's specific needs for motivation and goals for starting cello lessons. In my experience, an adult does not necessarily want to play children songs when they learn a new instrument. They want material and lessons fitted to adult learners. Adults also learn differently from younger beginners. Adults ask questions such as how and why, while children more readily accept what is being taught. This research creates awareness of adults' musical needs and learning methods. If every adult shares their own story for commencing and continuing with cello lessons, material should be created, revised, or adapted for more individually appropriate lessons. A number of studies show that adults taking music lessons experience a decrease in feelings of loneliness and isolation. It gives adults a sense of wellbeing and can help improve immune systems. The purpose of this research study will be to discover the life stories of adult amateur cellists. At this stage in the research, the life stories of amateur cellists can generally be defined as personal reflections of their motivations for and experiences of commencing and continuing with individual lessons. The findings of this study will contribute to the development of cello lesson material for adult beginners based on their stories. This research could also encourage adults to commence with music lessons and could, in that way, contribute to their quality of life. Music learners become aware of deep spiritual, emotional, and social values incorporated or experienced through musical learning. This will be a qualitative study with a narrative approach making use of oral history. The chosen method will encapsulate the stories of amateur individual adults starting and continuing with cello lessons. The narrative method entails experiences as expressed in lived and told stories of individuals. Oral history is used as part of the narrative method and entails gathering of personal reflections of events and their cause and effects from an individual or several individuals. These findings from this study will contribute to adult amateur cellists' motivations to continue with music lessons and inspire others to commence. The inspiring life stories of the amateur cellists would provide insight into finding and creating new cello lesson material and enhance existing teaching methodologies for adult amateur cellists.

Keywords: adult, amateur, cello, education, learning, music, stories

Procedia PDF Downloads 123

Authors: Totok Suhardijanto, Ninie Susanti Tedjowasono

Abstract:

This paper discusses the relationship between the distribution of Ancient Malay inscriptions and Spice Trade Route, especially in the relation with material cultures that accompany them, to understand how Malay could spread out around the archipelago beyond its original native-speakers’ region. The archipelago was known as the Spice Islands from the very beginning of the first century due to mace, cloves, and nutmeg that were originally exclusively found there. According to the Indian record, since the 2nd century, there has been a contact established between Indian and Indonesian people. A Chinese document from 3rd Century has mentioned Wangka (now widely known as Bangka) an island near Sumatra where some Chinese expeditions had visited. All of these records supported the existence of a maritime trade system and route between the archipelago and other countries during the first millennium. This paper will discuss first the Ancient Malay inscription spread around the archipelago from the perspectives of language variation and writing system style. Analyzing language variations of inscriptions certainly is not as easy as studying current spoken language variations in modern sociolinguistics. A huge amount of data is available for such kind of studies. On the contrary, in language variation research with inscription texts as an object, data is insufficient. Other resources will be needed to support the linguistic analysis. For this reason, this research made use of epigraphical evidence in the surrounding areas of the inscriptions to explain the variation of language and writing style. The research next expands the analysis to figure out the relationship between language variation and inscriptions distribution to the Spice Trade Route that spreads from the Molucca Sea to Mediterranian Sea. Data in this research consists of six different inscriptions: Kedukan Bukit, Koto Kapur, Dapunta Salendra, Sang Hyang Wintang, Ligor, and Laguna from the 7th-9th Century and found in Sumatra, Jawa, and the Philippines. In addition, as a comparative resource, this research also used Hikayat Tanjung Tanah, the first-founded Ancient Malay manuscript. In language analysis, we conduct a sociolinguistic method to explore the language variation and writing style of the inscriptions. For dealing with archaeological data, we conducted a hermeneutic method to analyze the possible meaning and social uses of the data. Language variations and writing system style in this research can be classified into two main groups. The language, epigraphical, and archaeological evidence explain that Ancient Malay had been widely used in the Eastern area of Spice Trade Route because it played an important role in the region as a lingua franca between people from different ethnic groups with different languages.

Keywords: Ancient Malay, Spice trade route, language variation, writing system variation

Procedia PDF Downloads 182

Authors: Jelili Kunle Adedeji, Toeb Akorede Akinbola

Abstract:

The problem of vehicle mishap as a result of miscalculation, recklessness, or malfunction of some part in a vehicle is acknowledged to be a global issue. In most of the cases, it results into death or life injuries, all over the world; the issue becomes a nightmare to the stakeholders on how to curb mishaps on our roads due to these endemic factors. Hence this research typically examined the design of a device, specifically for learners that can lead to a society of intelligent vehicles (traffic) without withdrawing the driving authority from them, unlike pre-existing systems. Though ILASS shears a lot of principle with existing advance drivers assistance systems, yet there are two fundamental differences between ILASS system and existing systems. Firstly ILASS is meant to accept continuous input from the throttle at all time such that the devices will not constraint the driving process unnecessarily and ensure a change of speed at any point in time. Secondly, it made use of a variable threshold distance between the host vehicle and front vehicle which can be set by the host driver under the constraint of road maintenance agency, who communicates the minimum possible threshold for a different lane to the host vehicle. The results obtained from the simulation of the ILASS system concluded that ILASS is a good solution to road accidents, particularly road accident which occurs as a result of driving at high speed.

Keywords: front-vehicle, host-speed, threshold-distance, ILASS

Procedia PDF Downloads 167

Authors: Rania Kassir, Christophe Dos Santos, Halim Abboud, Olivier Godefroy

Abstract:

The ability to communicate in at least two different languages is shared by a growing number of humans. Recently, many researchers have been studying the elderly bilingual population around the world in neuroscience, and yet, until today there’s no accurate nor universal measure or methodology used to examine bilingualism across these studies which constitute a real challenge for results generalization. This study contributes to the quest of a multidimensional bilingualism index and language proficiency literature by investigating a new bilingualism index from a reliable subjective questionnaire the Language Experience and Proficiency Questionnaire (LEAP-Q), multi-linguistic tests, and a diverse bilingual population all featured in one analysis and one index. One hundred Lebanese subjects aged between 55 and 92 years old divided into three different bilingualism subgroups (Arabic prominent, balanced, and French prominent) were recruited and underwent the LEAP-Q with a set of linguistic and cognitive tests. The analysis of the collected data led to the creation of a robust bilingualism index from speaking and oral understanding scores that underline specifically bilingualism subtype according to cutoffs scored. The practice implications of this index, particularly its use within bilingual populations, are addressed in the conclusion of this work.

Keywords: bilingualism, language dominance, bilingualism index, balanced bilingualism, Arabic first language, Lebanese, Arabic-French bilingualism

Procedia PDF Downloads 117

Authors: Azzeddine Atibi, Khadija El Kababi, Salim Ahmed, Mohamed Radid

Abstract:

Teaching and learning occupy a significant position globally, as the sustainable development of all sectors is intrinsically linked to the improvement of the educational system. The COVID-19 pandemic demonstrated that the integration of Information and Communication Technology (ICT) in the learning process is not optional but essential, and that proficiency in computer tools is an asset that will enhance pedagogy and ensure the continuity of learning under any circumstances. The objective of our study is to evaluate the impact of introducing computer tools on the quality of learning and the realization of conceptual change in learners. To this end, a learning situation was meticulously prepared, targeting first-year baccalaureate students in experimental sciences at a public high school, "Khadija Oum Almouminin," focusing on the chapter on glycemia regulation in the Moroccan Life and Earth Sciences (LES) curriculum. The learning situation was implemented with a pilot group that utilized computer tools and a control group that studied the same chapter without using ICT. The analysis and comparison of the results allowed us to verify the research question posed and to propose perspectives to ensure conceptual change in learners.

Keywords: information and communication technology, conceptual change, continuity of learning, life and earth sciences, glycemia regulation

Procedia PDF Downloads 19

Authors: Saeed Musaid H. Alzahrani

Abstract:

The role of middle leaders, especially in primary schools, is a multi-faced role that has been subject to changes in nature over recent decades, with claims for more distributed leadership practices. This research examines the way 18 middle leaders in Saudi and English primary schools conceptualise their roles and responsibilities, and different factors influencing those roles and responsibilities. It begins from the premise that both the power of the role and the values of middle leaders are grounded in cultural and political bases, a belief held by the researcher as an 'insider' within the Saudi educational leadership context. The study consisted of a comparative analysis of the role and the responsibilities of middle leaders in Saudi primary schools and their equivalents in English primary schools. A purely qualitative methodological stance was adopted, using in-depth face-to-face semi-structured interviews, observations and document analysis. Middle leaders were asked to reflect deeply on their perceptions and understanding of their roles and explain what they thought influenced their daily practices and responsibilities. The findings suggest that the concept of middle leadership has been influenced by power imposed from above by political authority, via internal and external hierarchical structures, which shapes the nature of the role of the middle leaders and forces them to comply. Middle leaders seem to believe they have the power to make decisions and promote change, but these findings suggest that this is illusory. The power that keeps middle leaders performing is the power of their cultural and religious values. Those values are the resource to which they turn in their search for more energy when they lack support and are short of time taken. Middle leaders in Saudi, just like their equivalents in English schools must comply with the requirements of their role. However, Saudi middle leaders are given no leeway to make decisions or implement change, neither do they have the culture of collegiality that seems to give middle leaders in England more power over their resources and decisions. However, in neither educational setting have middle leaders been given the power to lead, so they remain managers rather than leaders. The findings of this research suggest that there are more similarities between the educational settings of Saudi and England than differences; and in the light of different factors identified in the study, suggest the establishment of a framework for middle leadership, in the hope of enhancing the way the role is practiced.

Keywords: middle leader, primary school, power, educational leadership, value, culture, model, Saudi Arabia, England

Procedia PDF Downloads 185

Authors: Hanan Al-Jabri

Abstract:

Simultaneous interpreting is deemed to be the most challenging mode of interpreting by many scholars. The special constraints involved in this task including time constraints, different linguistic systems, and stress pose a great challenge to most interpreters. These constraints are likely to maximise when the interpreting task is done live on TV. The TV interpreter is exposed to a wide variety of audiences with different backgrounds and needs and is mostly asked to interpret high profile tasks which raise his/her levels of stress, which further complicate the task. Under these constraints, which require fast and efficient performance, TV interpreters of four TV channels were asked to render Trump's victory speech into Arabic. However, they had also to deal with the burden of rendering English emotive overtones employed by the speaker into a whole different linguistic system. The current study aims at investigating the way TV interpreters, who worked in the simultaneous mode, handled this task; it aims at exploring and evaluating the TV interpreters’ linguistic choices and whether the original emotive effect was maintained, upgraded, downgraded or abandoned in their renditions. It also aims at exploring the possible difficulties and challenges that emerged during this process and might have influenced the interpreters’ linguistic choices. To achieve its aims, the study analysed Trump’s victory speech delivered on November 6, 2016, along with four Arabic simultaneous interpretations produced by four TV channels: Al-Jazeera, RT, CBC News, and France 24. The analysis of the study relied on two frameworks: a macro and a micro framework. The former presents an overview of the wider context of the English speech as well as an overview of the speaker and his political background to help understand the linguistic choices he made in the speech, and the latter framework investigates the linguistic tools which were employed by the speaker to stir people’s emotions. These tools were investigated based on Shamaa’s (1978) classification of emotive meaning according to their linguistic level: phonological, morphological, syntactic, and semantic and lexical levels. Moreover, this level investigates the patterns of rendition which were detected in the Arabic deliveries. The results of the study identified different rendition patterns in the Arabic deliveries, including parallel rendition, approximation, condensation, elaboration, transformation, expansion, generalisation, explicitation, paraphrase, and omission. The emerging patterns, as suggested by the analysis, were influenced by factors such as speedy and continuous delivery of some stretches, and highly-dense segments among other factors. The study aims to contribute to a better understanding of TV simultaneous interpreting between English and Arabic, as well as the practices of TV interpreters when rendering emotiveness especially that little is known about interpreting practices in the field of TV, particularly between Arabic and English.

Keywords: emotive overtones, interpreting strategies, political speeches, TV interpreting

Procedia PDF Downloads 152

Authors: Roshanak Nouralian

Abstract:

The primary focus of my Ph.D. dissertation revolves around the interconnection between language and culture, as well as the crucial role that language plays in facilitating communication and fostering integration within the host society for immigrants. This research specifically focuses on Iranian students studying at various universities in Vienna. Throughout this study, I have attempted to examine and analyze their challenges in various life situations in Austria. The broad dimensions of the research question led the research process to apply a constructivist grounded theory strategy. I have also used critical discourse analysis that is in line with constructivist GT's point of view to look closely at the borders, contradictions, and inequalities that came up in the participants' real-life experiences. Data from individual interviews and group discussions have expanded the research trajectory beyond disciplinary boundaries toward a transdisciplinary approach. The research findings indicate how the language policy of the host society leads to the establishment of power relationships and the arousal of a sense of cultural dominance among the research participants. This study investigates the problems experienced by participants in their daily interactions within the host society. Additionally, the results illustrate the development of a dependency relationship between participants and their host society despite linguistic policies that cause a sense of cultural hegemony. Conversely, the obtained data allowed me to examine the participants' language ideologies. The findings of this study show that social linguistics has the potential to go beyond the boundaries of its field. This is possible by using a variety of research strategies and analyzing people's real-life experiences to find out how language affects different parts of their daily lives. Therefore, in this conference, discussing the logic of employing a constructivist GT strategy along with critical discourse analysis (CDA) in this research, I intend to discuss the achieved results.

Keywords: cultural adapttaion, language policy, language ideology, cultural hegemony, transdisciplinary research, constructivist grounded theory, critical discourse analysis

Procedia PDF Downloads 51

Authors: Masood Monjezi

Abstract:

The English teachers’ pedagogical identity construction is the way teachers go through the process of becoming teachers and how they maintain their teaching selves. The pedagogical identity of teachers is influenced by several factors within the individual and the society. The purpose of this study was to compare the imagined social world of the pre-service teachers with the real experiences the in-service teachers had in the context of Iran to see how prepared the pre-service teachers are with a view to their identity being. This study used a qualitative approach to collection and analysis of the data. Structured and semi-structured interviews, focus groups and process logs were used to collect the data. Then, using open coding, the data were analyzed. The findings showed that the imagined world of the pre-service teachers partly corresponded with the real world experiences of the in-service teachers leaving the pre-service teachers unprepared for their real world teaching profession. The findings suggest that the current approaches to English teacher training are in need of modification to better prepare the pre-service teachers for the future that expects them.

Keywords: imagined professional world, in-service teachers, pre-service teachers, real experiences, community of practice, identity

Procedia PDF Downloads 326

Authors: Argyro-Maria Skourmalla

Abstract:

Today’s reality is characterized by diversity in different levels and aspects of everyday life. Focusing on the aspect of language and communication in Higher Education (HE), the present paper draws on the example of the University of Luxembourg as a multilingual and international setting. The University of Luxembourg, which is located between France, Germany, and Belgium, adopted its new multilingualism policy in 2020, establishing English, French, German, and Luxembourgish as the official languages of the Institution. In addition, with around 10.000 students and staff coming from various countries around the world, linguistic diversity in this university is seen as both a resource and a challenge that calls for an inclusive and multilingual approach. The present paper includes data derived from semi-structured interviews with lecturing staff from different disciplines and an online survey with undergraduate students at the University of Luxembourg. Participants shared their experiences and point of view regarding linguistic diversity in this context. Findings show that linguistic diversity in this university is seen as an asset but comes with challenges, and even though there is progress in the use of multilingual practices, a lot needs to be done towards the recognition of staff and students’ linguistic repertoires for inclusion and education equity.

Keywords: linguistic diversity, higher education, Luxembourg, multilingual practices, teaching, learning

Procedia PDF Downloads 59

Authors: Pei-Jun Xue, Ming-Yu Hsiao

Abstract:

Language is the emblem of a culture, representing the extension of cultural life. In addition, it is also an important tool for communication and message transmission. It carries not only information but also covers the self-conscious of the information constructor as well as the situational experiences of users from different backgrounds. Moreover, design can be regarded as a language, a dynamic process of coding and decoding. With the designers’ experiences in everyday life, they bring them into the products’ experiences. Considered from the aspects of atmosphere and the five senses, a designer should consider and reconsider how to communicate the messages effectively to suit the users’ needs. In the process of language learning, we should understand the construction behind it and the rules of the compositions of language codes. Regarding the understanding of the design of works or the form of product construction, it is necessary for us to understand the coding system during the process of product construction. The form (signifiers) and meanings (signified) of Chinese characters are closely related. At the same time, it is also a process of simplifying the complicated to the simple. This study discusses the chinese characters that used in the cultural symbols construction, and analysis of existing products by Peirce's semiotic triangles. Through people's cognition of Chinese characters and constitute method, help to understand the way of construction product symbol.

Keywords: cultural-creative product design, cultural product, cultural symbols, linguistic symbols

Procedia PDF Downloads 441

Authors: Christian Nwaoha

Abstract:

This study investigates taboo expressions and classifications in Igbo discourse, their socio-cultural factors affecting their usage. The study classifies Linguistic taboo expressions by their discourse into five categories: morality-related taboo, veneration-related, decorum-related, religion-related and fear-related taboo expressions. This study argues that while religion-related and decorum-related taboos are unmentioned and have no euphemistic synonyms is because they are closely tied to various Igbo deities and objects, while morality, veneration, and fear-related have permissible alternatives. A descriptive research design was adopted and the data collection was by questionnaire and oral interview. The result of the research proves that aside of the categories of taboos in Igbo, socially, the styles of discourse have some levels of gender, age and class-connected taboos, which for instance, in gender-connected taboos, women in Igbo are forbidden to use style of discourse that are connected with genital organs in social gathering comprising men and women. The same has to do with class-connected where much younger men can use some certain expressions that are taboo, but in much older men gathering such expressions would be tagged forbidden in the context. The study further reveals that there are occasions in which these taboos can be used with reasons. The research concludes that using these taboos in literary text can enhance clear understanding of Igbo taboos to the users and learners of Igbo language.

Keywords: taboo expressions, classifications, Igbo, socio-cultural factors, discourse

Procedia PDF Downloads 219

Authors: Oliwia Bator

Abstract:

The subject of this description is phraseologisms with the component “spices and food additives component" in Polish and Russian. The purpose of the study is to analyze the phraseologisms from the point of view of lexis and semantics. The material for analysis was extracted from Phraseological Dictionaries of Polish and Russian. The phraseologisms were considered from the lexical point of view, taking into account the name of the " spices and food additives" component, which forms them. From the semantic point of view, 12 semantic groups of phraseologisms were separated in Polish, while 9 semantic groups were separated in Russian. In addition is shown their functioning in the contexts of contemporary Polish and Russian. The contexts were taken from the National Corpus of the Polish Language and the National Corpus of the Russian Language.

Keywords: phraseology, language, slavic studies, linguistics

Procedia PDF Downloads 22

Authors: Kirsi Korkealehto

Abstract:

The purpose of this research was to investigate how the peer evaluation concept was perceived by language teachers developing online language courses. The online language courses in question were developed in language teacher teams within a nationwide KiVAKO-project funded by the Finnish Ministry of Education and Culture. The participants of the project were 86 language teachers of 26 higher education institutions in Finland. The KiVAKO-project aims to strengthen the language capital at higher education institutions by building a nationwide online language course offering on a shared platform. All higher education students can study the courses regardless of their home institutions. The project covers the following languages: Chinese, Estonian, Finnish Sign Language, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, and Spanish on the levels CEFR A1-C1. The courses were piloted in the autumn term of 2019, and an online peer evaluation session was organised for all project participating teachers in spring 2020. The peer evaluation utilised the quality criteria for online implementation, which was developed earlier within the eAMK-project. The eAMK-project was also funded by the Finnish Ministry of Education and Culture with the aim to improve higher education institution teachers’ digital and pedagogical competences. In the online peer evaluation session, the teachers were divided into Zoom breakout rooms, in each of which two pilot courses were presented by their teachers dialogically. The other language teachers provided feedback on the course on the basis of the quality criteria. Thereafter good practices and ideas were gathered to an online document. The breakout rooms were facilitated by one teacher who was instructed and provided a slide-set prior to the online session. After the online peer evaluation sessions, the language teachers were asked to respond to an online questionnaire for feedback. The questionnaire included three multiple-choice questions using the Likert-scale rating and two open-ended questions. The online questionnaire was answered after the sessions immediately, the questionnaire link and the QR-code to it was on the last slide of the session, and it was responded at the site. The data comprise online questionnaire responses of the peer evaluation session and the researcher’s observations during the sessions. The data were analysed with a qualitative content analysis method with the help of Atlas.ti programme, and the Likert scale answers provided results per se. The observations were used as complementary data to support the primary data. The findings indicate that the working in the breakout rooms was successful, and the workshops proceeded smoothly. The workshops were perceived as beneficial in terms of improving the piloted courses and developing the participants’ own work as teachers. Further, the language teachers stated that the collegial discussions and sharing the ideas were fruitful. The aspects to improve the workshops were to give more time for free discussions and the opportunity to familiarize oneself with the quality criteria and the presented language courses beforehand. The quality criteria were considered to provide a suitable frame for self- and peer evaluations.

Keywords: higher education, language learning, online learning, peer-evaluation

Procedia PDF Downloads 118

Authors: Pranee Liamputtong, Hala Kurban

Abstract:

Based on the therapeutic landscape theory, this paper examines how young Middle-Eastern refugee individuals perceive their health and well-being and address the barriers they face in their new homeland and the means that helped them to form social connections in their new social environment. Qualitative methods (in-depth interviews and mapping activities) were conducted with ten young people from refugee backgrounds. Thematic analysis method was used to analyse the data. Findings suggested that the young refugees face various structural and cultural inequalities that significantly influenced their health and well-being. Mental health well-being was their greatest health concern. All reported the significant influence the English language had on their ability to adapt and form connections with their social environment. The presence of positive social support in their new social environment had a great impact on the health and well-being of the participants. The findings of this study have implications for social justice among refugees. They also contributed to the role of therapeutic landscapes and social support in helping young refugees to feel that they belonged to the society, and hence assisted them to adapt to their new living situation.

Keywords: young refugees, Middle-Eastern, social support, social justice

Procedia PDF Downloads 343

Authors: Jana Ismail, Layla Fallatah, Maha Alshmaisi

Abstract:

ChatGPT, a cutting-edge language model built on the GPT-3.5 architecture, has garnered attention for its profound natural language processing capabilities, holding promise for transformative applications in customer service and content creation. This study delves into ChatGPT's architecture, aiming to comprehensively understand its strengths and potential limitations. Through systematic experiments across diverse domains, such as general knowledge and creative writing, we evaluated the model's coherence, context retention, and task-specific accuracy. While ChatGPT excels in generating human-like responses and demonstrates adaptability, occasional inaccuracies and sensitivity to input phrasing were observed. The study emphasizes the impact of prompt design on output quality, providing valuable insights for the nuanced deployment of ChatGPT in conversational AI and contributing to the ongoing discourse on the evolving landscape of natural language processing in artificial intelligence.

Keywords: artificial Inelegance, chatGPT, open AI, NLP

Procedia PDF Downloads 65

Authors: Nazeema Ahmed

Abstract:

Mental health in higher education has received increasing attention over the past few decades. The high academic demands of the engineering degree, coupled with students’ mental health challenges, have led to higher education institutions offering psychotherapeutic services to students. This paper discusses an evaluation of the psychotherapy service at the University of Cape Town. The aim was to determine (i) the efficacy of the service; and (ii) the impact of race, gender, and language of the therapist on the students’ therapeutic process. An online survey was sent to 109 students who attended psychotherapy. The majority expressed favorable experiences of psychotherapy, with reports of increased capacity to engage with their academic work. Most students did not experience the gender, race, or language of the psychologists to be barriers to their therapy. The findings point to a need for ongoing psychological support for students.

Keywords: psychotherapy, efficacy, engineering, education

Procedia PDF Downloads 115

Authors: Tien Nguyen

Abstract:

The relationship between mentors and mentees in teaching practicum has received the attention of researchers and been widely investigated. Mentors’ authority and power have captured a large and growing body of the literature in the field of teaching practicum. This article revisits mentor-mentee relationship and shifts the focus to mentees’ agency in planning and delivering lessons, an area which has been under-researched. Drawing on Vygotsky’s Zone of Proximal Development and Harré’s Positioning Theory, this qualitative study examines how mentees responded to mentors’ instructions in practicum. Interviews and classroom observations were conducted with 20 participants including both mentors and mentees across two English language teacher education programs in two different geographical locations in Vietnam. The result indicates that regardless of the similarities and/or differences of the programs, mentees’ agency varied in accordance with their identities in specific contexts. Specifically, mentees follow or resist to mentors’ feedback and instruction in revising their lesson plans and delivery these lessons, depending on their professional identities and institutional conditions. This study contributes to the importance of supporting the agency of mentees in teacher education.

Keywords: mentors, mentees, relationship, agency, professional identity, teacher education

Procedia PDF Downloads 134