Search results for: levels language
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 10495

Search results for: levels language

8695 The Code-Mixing of Japanese, English, and Thai in Line Chat

Authors: Premvadee Na Nakornpanom

Abstract:

Language mixing in spontaneous speech has been widely discussed, but not in virtual situations; especially in context of the third language learning students. Thus, this study was an attempt to explore the characteristics of the mixing of Japanese, English and Thai in a mobile chat room by students with their background of Japanese, English, and Thai. The result found that Insertion of Thai and English content words was a very common linguistic phenomenon embedded in the utterances. As chatting is to be ‘relational’ or ‘interactional’, it affected the style of lexical choices to be speech-like, more personal and emotional-related. A Japanese sentence-final question particle“か”(ka) was added to the end of the sentence based on Thai grammar rule. Moreover, some unique characteristics were created. The non-verbal cues were represented in personal, Thai styles by inserting textual representations of images or feelings available on the websites into streams of conversations.

Keywords: code-mixing, Japanese, English, Thai, line chat

Procedia PDF Downloads 635
8694 IoT Based Soil Moisture Monitoring System for Indoor Plants

Authors: Gul Rahim Rahimi

Abstract:

The IoT-based soil moisture monitoring system for indoor plants is designed to address the challenges of maintaining optimal moisture levels in soil for plant growth and health. The system utilizes sensor technology to collect real-time data on soil moisture levels, which is then processed and analyzed using machine learning algorithms. This allows for accurate and timely monitoring of soil moisture levels, ensuring plants receive the appropriate amount of water to thrive. The main objectives of the system are twofold: to keep plants fresh and healthy by preventing water deficiency and to provide users with comprehensive insights into the water content of the soil on a daily and hourly basis. By monitoring soil moisture levels, users can identify patterns and trends in water consumption, allowing for more informed decision-making regarding watering schedules and plant care. The scope of the system extends to the agriculture industry, where it can be utilized to minimize the efforts required by farmers to monitor soil moisture levels manually. By automating the process of soil moisture monitoring, farmers can optimize water usage, improve crop yields, and reduce the risk of plant diseases associated with over or under-watering. Key technologies employed in the system include the Capacitive Soil Moisture Sensor V1.2 for accurate soil moisture measurement, the Node MCU ESP8266-12E Board for data transmission and communication, and the Arduino framework for programming and development. Additionally, machine learning algorithms are utilized to analyze the collected data and provide actionable insights. Cloud storage is utilized to store and manage the data collected from multiple sensors, allowing for easy access and retrieval of information. Overall, the IoT-based soil moisture monitoring system offers a scalable and efficient solution for indoor plant care, with potential applications in agriculture and beyond. By harnessing the power of IoT and machine learning, the system empowers users to make informed decisions about plant watering, leading to healthier and more vibrant indoor environments.

Keywords: IoT-based, soil moisture monitoring, indoor plants, water management

Procedia PDF Downloads 30
8693 Concentrations of Leptin, C-Peptide and Insulin in Cord Blood as Fetal Origins of Insulin Resistance and Their Effect on the Birth Weight of the Newborn

Authors: R. P. Hewawasam, M. H. A. D. de Silva, M. A. G. Iresha

Abstract:

Obesity is associated with an increased risk of developing insulin resistance. Insulin resistance often progresses to type-2 diabetes mellitus and is linked to a wide variety of other pathophysiological features including hypertension, hyperlipidemia, atherosclerosis (metabolic syndrome) and polycystic ovarian syndrome. Macrosomia is common in infants born to not only women with gestational diabetes mellitus but also non-diabetic obese women. During the past two decades, obesity in children and adolescents has risen significantly in Asian populations including Sri Lanka. There is increasing evidence to believe that infants who are born large for gestational age (LGA) are more likely to be obese in childhood. It is also established from previous studies that Asian populations have higher percentage body fat at a lower body mass index compared to Caucasians. High leptin levels in cord blood have been reported to correlate with fetal adiposity at birth. Previous studies have also shown that cord blood C-peptide and insulin levels are significantly and positively correlated with birth weight. Therefore, the objective of this preliminary study was to determine the relationship between parameters of fetal insulin resistance such as leptin, C-peptide and insulin and the birth weight of the newborn in a study population in Southern Sri Lanka. Umbilical cord blood was collected from 90 newborns and the concentration of insulin, leptin, and C-peptide were measured by ELISA technique. Birth weight, length, occipital frontal, chest, hip and calf circumferences of newborns were measured and characteristics of the mother such as age, height, weight before pregnancy and weight gain were collected. The relationship between insulin, leptin, C-peptide, and anthropometrics were assessed by Pearson’s correlation while the Mann-Whitney U test was used to assess the differences in cord blood leptin, C-peptide, and insulin levels between groups. A significant difference (p < 0.001) was observed between the insulin levels of infants born LGA (18.73 ± 0.64 µlU/ml) and AGA (13.08 ± 0.43 µlU/ml). Consistently, A significant increase in concentration (p < 0.001) was observed in C-peptide levels of infants born LGA (9.32 ± 0.77 ng/ml) compared to AGA (5.44 ± 0.19 ng/ml). Cord blood leptin concentration of LGA infants (12.67 ng/mL ± 1.62) was significantly higher (p < 0.001) compared to the AGA infants (7.10 ng/mL ± 0.97). Significant positive correlations (p < 0.05) were observed among cord leptin levels and the birth weight, pre-pregnancy maternal weight and BMI between the infants of AGA and LGA. Consistently, a significant positive correlation (p < 0.05) was observed between the birth weight and the C peptide concentration. Significantly high concentrations of leptin, C-peptide and insulin levels in the cord blood of LGA infants suggest that they may be involved in regulating fetal growth. Although previous studies suggest comparatively high levels of body fat in the Asian population, values obtained in this study are not significantly different from values previously reported from Caucasian populations. According to this preliminary study, maternal pre-pregnancy BMI and weight may contribute as significant indicators of cord blood parameters of insulin resistance and possibly the birth weight of the newborn.

Keywords: large for gestational age, leptin, C-peptide, insulin

Procedia PDF Downloads 144
8692 Impact of Wind Energy on Cost and Balancing Reserves

Authors: Anil Khanal, Ali Osareh, Gary Lebby

Abstract:

Wind energy offers a significant advantage such as no fuel costs and no emissions from generation. However, wind energy sources are variable and non-dispatchable. The utility grid is able to accommodate the variability of wind in smaller proportion along with the daily load. However, at high penetration levels, the variability can severely impact the utility reserve requirements and the cost associated with it. In this paper, the impact of wind energy is evaluated in detail in formulating the total utility cost. The objective is to minimize the overall cost of generation while ensuring the proper management of the load. Overall cost includes the curtailment cost, reserve cost and the reliability cost as well as any other penalty imposed by the regulatory authority. Different levels of wind penetrations are explored and the cost impacts are evaluated. As the penetration level increases significantly, the reliability becomes a critical question to be answered. Here, we increase the penetration from the wind yet keep the reliability factor within the acceptable limit provided by NERC. This paper uses an economic dispatch (ED) model to incorporate wind generation into the power grid. Power system costs are analyzed at various wind penetration levels using Linear Programming. The goal of this study shows how the increases in wind generation will affect power system economics.

Keywords: wind power generation, wind power penetration, cost analysis, economic dispatch (ED) model

Procedia PDF Downloads 551
8691 Oxidative Antioxidative Status and DNA Damage Profile Induced by Chemotherapy in Algerian Children with Lymphoma

Authors: Assia Galleze, Abdurrahim Kocyigit, Nacira Cherif, Nidel Benhalilou, Nabila Attal, Chafia Touil Boukkoffa, Rachida Raache

Abstract:

Introduction and aims: Chemotherapeutic agents used to inhibit cell division and reduce tumor growth, increase reactive oxygen species levels, which contributes to their genotoxicity [1]. The comet assay is an inexpensive and rapid method to detect the damage at cellular levels and has been used in various cancer populations undergoing chemotherapy [2,3]. The present study aim to assess the oxidative stress and the genotoxicity induced by chemotherapy by the determination of plasma malondialdehyde (MDA) level, protein carbonyl (PC) content, superoxide dismutase (SOD) activity and lymphocyte DNA damage in Algerian children with lymphoma. Materials and Methods: For our study, we selected thirty children with lymphoma treated in university hospital of Beni Messous, Algeria, and fifty unrelated subjects as controls, after obtaining the informed consent in accordance with the Declaration of Helsinki (1964). Plasma levels of MDA, PC and SOD activity were spectrophotometrically measured, while DNA damage was assessed by alkaline comet assay in peripheral blood leukocytes. Results and Discussion: Plasma MDA, PC levels and lymphocyte DNA damage, were found to be significantly higher in lymphoma patients than in controls (p < 0.001). Whereas, SOD activity in lymphoma patients was significantly lower than in healthy controls (p < 0.001). There were significant positive correlations between DNA damage, MDA and PC in patients (r = 0.96, p < 0.001, r = 0.97, p < 0.001, respectively), and negative correlation with SOD (r = 0.87, p < 0.01). Conclusion and Perspective: Our results indicated that, leukocytes DNA damage and oxidative stress were significantly higher in lymphoma patients, suggesting that the direct effect of chemotherapy and the alteration of the redox balance may influence oxidative/antioxidative status.

Keywords: chemotherapy, comet assay, DNA damage, lymphoma

Procedia PDF Downloads 116
8690 Effect of Ultrasound on Carotenoids Extraction from Pepper and Process Optimization Using Response Surface Methodology (RSM)

Authors: Elham Mahdian, Reza Karazhian, Rahele Dehghan Tanha

Abstract:

Pepper (Capsicum annum L.) which belong to the family Solananceae, are known for their versatility as a vegetable crop and are consumed both as fresh vegetables or dehydrated for spices. Pepper is considered an excellent source of bioactive nutrients. Ascorbic acid, carotenoids and phenolic compounds are its main antioxidant constituents. Ultrasound assisted extraction is an inexpensive, simple and efficient alternative to conventional extraction techniques. The mechanism of action for ultrasound-assisted extraction are attributed to cavitations, mechanical forces and thermal impact, which result in disruption of cells walls, reduce particle size, and enhance mass transfer across cell membranes. In this study, response surface methodology was used to optimize experimental conditions for ultrasonic assisted extraction of carotenoid compounds from Chili peppers. Variables were included extraction temperatures at 3 levels (30, 40 and 50 °C), extraction times at 3 levels (10, 25 and 40 minutes) and power at 3 levels (30, 60 and 90 %). It was observed that ultrasound waves applied at temperature of 49°C, time of 10 minutes and power 89 % resulted to the highest carotenoids contents (lycopene and β-carotene), while the lowest value was recorded in the control. Thus, results showed that ultrasound waves have strong impact on extraction of carotenoids from pepper.

Keywords: carotenoids, optimization, pepper, response surface methodology

Procedia PDF Downloads 456
8689 Pregnancy Outcome in Pregnancy with Low Pregnancy-Associated Plasma Protein A in First Trimester

Authors: Sumi Manjipparambil Surendran, Subrata Majumdar

Abstract:

Aim: The aim of the study is to find out if low PAPP-A (Pregnancy-Associated Plasma Protein A) levels in the first trimester are associated with adverse obstetric outcome. Methods: A retrospective study was carried out on 114 singleton pregnancies having undergone combined test screening. Results: There is statistically significant increased incidence of low birth weight infants in the low PAPP-A group. However, significant association was not found in the incidence of pre-eclampsia, miscarriage, and placental abruption. Conclusion: Low PAPP-A in the first trimester is associated with fetal growth restriction. Recommendation: Women with low PAPP-A levels in first trimester pregnancy screening require consultant-led care and serial growth scans.

Keywords: pregnancy, pregnancy-associated plasma protein A, PAPP-A, fetal growth restriction, trimester

Procedia PDF Downloads 123
8688 Speech Detection Model Based on Deep Neural Networks Classifier for Speech Emotions Recognition

Authors: A. Shoiynbek, K. Kozhakhmet, P. Menezes, D. Kuanyshbay, D. Bayazitov

Abstract:

Speech emotion recognition has received increasing research interest all through current years. There was used emotional speech that was collected under controlled conditions in most research work. Actors imitating and artificially producing emotions in front of a microphone noted those records. There are four issues related to that approach, namely, (1) emotions are not natural, and it means that machines are learning to recognize fake emotions. (2) Emotions are very limited by quantity and poor in their variety of speaking. (3) There is language dependency on SER. (4) Consequently, each time when researchers want to start work with SER, they need to find a good emotional database on their language. In this paper, we propose the approach to create an automatic tool for speech emotion extraction based on facial emotion recognition and describe the sequence of actions of the proposed approach. One of the first objectives of the sequence of actions is a speech detection issue. The paper gives a detailed description of the speech detection model based on a fully connected deep neural network for Kazakh and Russian languages. Despite the high results in speech detection for Kazakh and Russian, the described process is suitable for any language. To illustrate the working capacity of the developed model, we have performed an analysis of speech detection and extraction from real tasks.

Keywords: deep neural networks, speech detection, speech emotion recognition, Mel-frequency cepstrum coefficients, collecting speech emotion corpus, collecting speech emotion dataset, Kazakh speech dataset

Procedia PDF Downloads 84
8687 On Pooling Different Levels of Data in Estimating Parameters of Continuous Meta-Analysis

Authors: N. R. N. Idris, S. Baharom

Abstract:

A meta-analysis may be performed using aggregate data (AD) or an individual patient data (IPD). In practice, studies may be available at both IPD and AD level. In this situation, both the IPD and AD should be utilised in order to maximize the available information. Statistical advantages of combining the studies from different level have not been fully explored. This study aims to quantify the statistical benefits of including available IPD when conducting a conventional summary-level meta-analysis. Simulated meta-analysis were used to assess the influence of the levels of data on overall meta-analysis estimates based on IPD-only, AD-only and the combination of IPD and AD (mixed data, MD), under different study scenario. The percentage relative bias (PRB), root mean-square-error (RMSE) and coverage probability were used to assess the efficiency of the overall estimates. The results demonstrate that available IPD should always be included in a conventional meta-analysis using summary level data as they would significantly increased the accuracy of the estimates. On the other hand, if more than 80% of the available data are at IPD level, including the AD does not provide significant differences in terms of accuracy of the estimates. Additionally, combining the IPD and AD has moderating effects on the biasness of the estimates of the treatment effects as the IPD tends to overestimate the treatment effects, while the AD has the tendency to produce underestimated effect estimates. These results may provide some guide in deciding if significant benefit is gained by pooling the two levels of data when conducting meta-analysis.

Keywords: aggregate data, combined-level data, individual patient data, meta-analysis

Procedia PDF Downloads 359
8686 Translanguaging as a Decolonial Move in South African Bilingual Classrooms

Authors: Malephole Philomena Sefotho

Abstract:

Nowadays, it is a fact that the majority of people, worldwide, are bilingual rather than monolingual due to the surge of globalisation and mobility. Consequently, bilingual education is a topical issue of discussion among researchers. Several studies that have focussed on it have highlighted the importance and need for incorporating learners’ linguistic repertoires in multilingual classrooms and move away from the colonial approach which is a monolingual bias – one language at a time. Researchers pointed out that a systematic approach that involves the concurrent use of languages and not a separation of languages must be implemented in bilingual classroom settings. Translanguaging emerged as a systematic approach that assists learners to make meaning of their world and it involves allowing learners to utilize all their linguistic resources in their classrooms. The South African language policy also room for diverse languages use in bi/multilingual classrooms. This study, therefore, sought to explore how teachers apply translanguaging in bilingual classrooms in incorporating learners’ linguistic repertoires. It further establishes teachers’ perspectives in the use of more than one language in teaching and learning. The participants for this study were language teachers who teach at bilingual primary schools in Johannesburg in South Africa. Semi-structured interviews were conducted to establish their perceptions on the concurrent use of languages. Qualitative research design was followed in analysing data. The findings showed that teachers were reluctant to allow translanguaging to take place in their classrooms even though they realise the importance thereof. Not allowing bilingual learners to use their linguistic repertoires has resulted in learners’ negative attitude towards their languages and contributed in learners’ loss of their identity. This article, thus recommends a drastic change to decolonised approaches in teaching and learning in multilingual settings and translanguaging as a decolonial move where learners are allowed to translanguage freely in their classroom settings for better comprehension and making meaning of concepts and/or related ideas. It further proposes continuous conversations be encouraged to bring eminent cultural and linguistic genocide to a halt.

Keywords: bilingualism, decolonisation, linguistic repertoires, translanguaging

Procedia PDF Downloads 159
8685 Collect Meaningful Information about Stock Markets from the Web

Authors: Saleem Abuleil, Khalid S. Alsamara

Abstract:

Events represent a significant source of information on the web; they deliver information about events that occurred around the world in all kind of subjects and areas. These events can be collected and organized to provide valuable and useful information for decision makers, researchers, as well as any person seeking knowledge. In this paper, we discuss an ongoing research to target stock markets domain to observe and record changes (events) when they happen, collect them, understand the meaning of each one of them, and organize the information along with meaning in a well-structured format. By using Semantic Role Labeling (SRL) technique, we identified four factors for each event in this paper: verb of action and three roles associated with it, entity name, attribute, and attribute value. We have generated a set of rules and techniques to support our approach to analyze and understand the meaning of the events taking place in stock markets.

Keywords: natuaral language processing, Arabic language, event extraction and understanding, sematic role labeling, stock market

Procedia PDF Downloads 384
8684 Effect of Dietary Spirulina Powder on Growth Performance, Body Composition, Hematological, Biological and Immunological Parameters of Oscar Fish, Astronotus ocellatus

Authors: Negar Ghotbeddin

Abstract:

In this study, the changes in survival, growth, body composition, hematological, biochemical and immunological parameters of oscar fish (Astronotus ocellatus) have been investigated with dietary spirulina powder supplementation. Total of 300 fish with an initial weight of 8.37 ± 0.36 was distributed to three treatments and one control (0%). The fish were fed 8 weeks with diets containing different concentrations of S. powder: (control (0%), 2.5%, 5%, and 10%). Then sampling was done, and different parameters were measured by standard methods. Growth performance such as weight gain (%), specific growth rate (SGR) and feed conversion ratio (FCR) significantly improved in fish fed with S. powder (p < 0.5). Crude protein significantly increased in the S. powder supplemented groups (p < 0.5). However, crude lipid decreased with the increasing of dietary S. powder levels. Total protein increased in fish fed with 10% S. powder. Triglycerides and cholesterol decreased with the increasing of dietary S. powder levels. Immunological parameters including C3 and C4 increased significantly with the increasing of dietary S. powder levels, and lysozyme was improved in 10% S. powder. Results of this study indicated that S. powder had positive effects on Oscar fish and the best values were observed at 10 % S. powder.

Keywords: spirulina powder, growth performance, body composition, hematology, immunity, Astronotus ocellatus

Procedia PDF Downloads 152
8683 A Crossover between Avant-Garde Fashion and Contemporary Art: A Case Study of Alexander McQueen

Authors: Chi-Ying Yu

Abstract:

Fashion design is, in fact, an aesthetic inquiry of fabric, style and human body. In recent years, close cooperation between the artistic circles and the fashion world has even brought fashion into the arena of contemporary art. This study offers a case study on the avant-garde fashion designer Alexander McQueen, investigating how he and his brand translate fashion into contemporary art at various levels. Firstly, in terms of his designs themselves, McQueen demonstrates through fashions his declarations on political and gender issues, demonstrating his unique barbarian aesthetics and creating an enchanting sublimity. Secondly, McQueen extends his fashion aesthetics into a cross-disciplinary performing method, and raises catwalk shows to the level of complete artistic experience. Finally, and also most importantly, the brand has been producing fashion movies for its seasonal design series. By means of an abstract, non-narrative visual language, these films essentially transform people’s experience of clothing – from the senses to the pure visual. This is not simply a cross-media artistic practice, but much more fundamentally a discourse on contemporary perceptual experience. From the case of Alexander McQueen, it can be argued that avant-garde fashion has broken through the boundary between design and art, issuing its own art manifesto through the field of art or non-art.

Keywords: Alexander McQueen, avant-garde fashion, contemporary art, fashion film

Procedia PDF Downloads 313
8682 The Effects of Dietary Flaxseed Oil Supplementations on Punicic Acid of the Yolks in Quail Muscle

Authors: Ozcan Baris Citil

Abstract:

This experiment was carried out to determine effects of Japanese quail diets which is supplemented with different levels of punicic acids and CLA compositions in Japanese quail. In this study, eighty laying quails at 12 weeks of age were used. They were divided into 4 tretament groups, each group included 20 quails. The diets in treatment groups contained different levels of flaxseed oil. At the end of the experiment lasted for 21 days, 5 quail taken from each group were subjected to analysis. Punicic acid content of muscle were determined by gas chromatography. Twenty five different fatty acid components were determinated in the compositions of quail muscle. No differences were found in oil content among the groups.

Keywords: quail egg yolk, punicic acid, flaxseed oil, gas chromatography

Procedia PDF Downloads 279
8681 Translanguaging and Cross-languages Analyses in Writing and Oral Production with Multilinguals: a Systematic Review

Authors: Maryvone Cunha de Morais, Lilian Cristine Hübner

Abstract:

Based on a translanguaging theoretical approach, which considers language not as separate entities but as an entire repertoire available to bilingual individuals, this systematic review aimed at analyzing the methods (aims, samples investigated, type of stimuli, and analyses) adopted by studies on translanguaging practices associated with written and oral tasks (separately or integrated) in bilingual education. The PRISMA criteria for systematic reviews were adopted, with the descriptors "translanguaging", "bilingual education" and/or “written and oral tasks" to search in Pubmed/Medline, Lilacs, Eric, Scopus, PsycINFO, and Web of Science databases for articles published between 2017 and 2021. 280 registers were found, and after following the inclusion/exclusion criteria, 24 articles were considered for this analysis. The results showed that translanguaging practices were investigated on four studies focused on written production analyses, ten focused on oral production analysis, whereas ten studies focused on both written and oral production analyses. The majority of the studies followed a qualitative approach, while five studies have attempted to study translanguaging with quantitative statistical measures. Several types of methods were used to investigate translanguaging practices in written and oral production, with different approaches and tools indicating that the methods are still in development. Moreover, the findings showed that students’ interactions have received significant attention, and studies have been developed not just in language classes in bilingual education, but also including diverse educational and theoretical contexts such as Content and Language Integrated Learning, task repetition, Science classes, collaborative writing, storytelling, peer feedback, Speech Act theory and collective thinking, language ideologies, conversational analysis, and discourse analyses. The studies, whether focused either on writing or oral tasks or in both, have portrayed significant research and pedagogical implications, grounded on the view of integrated languages in bi-and multilinguals.

Keywords: bilingual education, oral production, translanguaging, written production

Procedia PDF Downloads 113
8680 Linguistic Competence Analysis and the Development of Speaking Instructional Material

Authors: Felipa M. Rico

Abstract:

Linguistic oral competence plays a vital role in attaining effective communication. Since the English language is considered as universally used language and has a high demand skill needed in the work-place, mastery is the expected output from learners. To achieve this, learners should be given integrated differentiated tasks which help them develop and strengthen the expected skills. This study aimed to develop speaking instructional supplementary material to enhance the English linguistic competence of Grade 9 students in areas of pronunciation, intonation and stress, voice projection, diction and fluency. A descriptive analysis was utilized to analyze the speaking level of performance of the students in order to employ appropriate strategies. There were two sets of respondents: 178 Grade 9 students selected through a stratified sampling and chosen at random. The other set comprised English teachers who evaluated the usefulness of the devised teaching materials. A teacher conducted a speaking test and activities were employed to analyze the speaking needs of students. Observation and recordings were also used to evaluate the students’ performance. The findings revealed that the English pronunciation of the students was slightly unclear at times, but generally fair. There were lapses but generally they rated moderate in intonation and stress, because of other language interference. In terms of voice projection, students have erratic high volume pitch. For diction, the students’ ability to produce comprehensible language is limited, and as to fluency, the choice of vocabulary and use of structure were severely limited. Based on the students’ speaking needs analyses, the supplementary material devised was based on Nunan’s IM model, incorporating context of daily life and global work settings, considering the principle that language is best learned in the actual meaningful situation. To widen the mastery of skill, a rich learning environment, filled with a variety instructional material tends to foster faster acquisition of the requisite skills for sustained learning and development. The role of IM is to encourage information to stick in the learners’ mind, as what is seen is understood more than what is heard. Teachers say they found the IM “very useful.” This implied that English teachers could adopt the materials to improve the speaking skills of students. Further, teachers should provide varied opportunities for students to get involved in real life situations where they could take turns in asking and answering questions and share information related to the activities. This would minimize anxiety among students in the use of the English language.

Keywords: diction, fluency, intonation, instructional materials, linguistic competence

Procedia PDF Downloads 221
8679 Efficiency of Google Translate and Bing Translator in Translating Persian-to-English Texts

Authors: Samad Sajjadi

Abstract:

Machine translation is a new subject increasingly being used by academic writers, especially students and researchers whose native language is not English. There are numerous studies conducted on machine translation, but few investigations have assessed the accuracy of machine translation from Persian to English at lexical, semantic, and syntactic levels. Using Groves and Mundt’s (2015) Model of error taxonomy, the current study evaluated Persian-to-English translations produced by two famous online translators, Google Translate and Bing Translator. A total of 240 texts were randomly selected from different academic fields (law, literature, medicine, and mass media), and 60 texts were considered for each domain. All texts were rendered by the two translation systems and then by four human translators. All statistical analyses were applied using SPSS. The results indicated that Google translations were more accurate than the translations produced by the Bing Translator, especially in the domains of medicine (lexis: 186 vs. 225; semantic: 44 vs. 48; syntactic: 148 vs. 264 errors) and mass media (lexis: 118 vs. 149; semantic: 25 vs. 32; syntactic: 110 vs. 220 errors), respectively. Nonetheless, both machines are reasonably accurate in Persian-to-English translation of lexicons and syntactic structures, particularly from mass media and medical texts.

Keywords: machine translations, accuracy, human translation, efficiency

Procedia PDF Downloads 60
8678 Divergences in Interpreters’ Oral Interpretation among Pentecostal Churches: Sermonic Reflections

Authors: Rufus Olufemi Adebayo, Sylvia Phiwani Zulu

Abstract:

Interpreting in the setting of diverse language and multicultural congregants, is often understood as integrating the content of the message. Preaching, similar to any communication, takes seriously people’s multiple contexts. The one who provides the best insight into understanding “the other”, traditionally speaking could be an interpreter in a multilingual context. Nonetheless, there are reflections in the loss of spiritual communication, translation and interpretive dialogue. No matter how eloquent the preacher is, an interpreter can make or mere the sermon (speech). The sermon that the preacher preaches is not always the one the congregation hears from the interpreter. In other occurrences, however, interpreting can lead not only to distort messages but also to dissatisfied audiences and preacher being overshadowed by the pranks of the interpreter. Using qualitative methodology, this paper explores the challenges and the conventional assumptions about preachers’ interpreter as influenced by spirituality, culture, and language in empirical and theoretical perspectives. An emphasis on the bias translation and the basis of reality that suppresses or devalues the spiritual communication is examined. The result indicates that interpretation of the declaration of guilt, history of congregation, spirituality, attitudes, morals, customs, specific practices of a preacher, education, and the environment form an entangled and misinterpretation. The article concludes by re-examining these qualities and rearticulating them into a preliminary theory for practice, as distinguished from theory, which could possibly enhance the development of more sustainable multilingual interpretation in the South African Pentecostal churches.

Keywords: congregants, divergences, interpreting/translation, language & communication, sermon/preaching

Procedia PDF Downloads 147
8677 An Automatic Speech Recognition Tool for the Filipino Language Using the HTK System

Authors: John Lorenzo Bautista, Yoon-Joong Kim

Abstract:

This paper presents the development of a Filipino speech recognition tool using the HTK System. The system was trained from a subset of the Filipino Speech Corpus developed by the DSP Laboratory of the University of the Philippines-Diliman. The speech corpus was both used in training and testing the system by estimating the parameters for phonetic HMM-based (Hidden-Markov Model) acoustic models. Experiments on different mixture-weights were incorporated in the study. The phoneme-level word-based recognition of a 5-state HMM resulted in an average accuracy rate of 80.13 for a single-Gaussian mixture model, 81.13 after implementing a phoneme-alignment, and 87.19 for the increased Gaussian-mixture weight model. The highest accuracy rate of 88.70% was obtained from a 5-state model with 6 Gaussian mixtures.

Keywords: Filipino language, Hidden Markov Model, HTK system, speech recognition

Procedia PDF Downloads 463
8676 Effects of Exposure to a Language on Perception of Non-Native Phonologically Contrastive Duration

Authors: Chuyu Huang, Itsuki Minemi, Kuanlin Chen, Yuki Hirose

Abstract:

It remains unclear how language speakers are able to perceive phonological contrasts that do not exist on their own. This experiment uses the vowel-length distinction in Japanese, which is phonologically contrastive and co-occurs with tonal change in some cases. For speakers whose first language does not distinguish vowel length, contrastive duration is usually misperceived, e.g., Mandarin speakers. Two alternative hypotheses for how Mandarin speakers would perceive a phonological contrast that does not exist in their language make different predictions. The stress parameter model does not have a clear prediction about the impact of tonal type. Mandarin speakers will likely be not able to perceive vowel length as well as Japanese native speakers do, but the performance might not correlate to tonal type because the prosody of their language is distinctive, which requires users to encode lexical prosody and notice subtle differences in word prosody. By contrast, cue-based phonetic models predict that Mandarin speakers may rely on pitch differences, a secondary cue, to perceive vowel length. Two groups of Mandarin speakers, including naive non-Japanese speakers and beginner learners, were recruited to participate in an AX discrimination task involving two Japanese sound stimuli that contain a phonologically contrastive environment. Participants were asked to indicate whether the two stimuli containing a vowel-length contrast (e.g., maapero vs. mapero) sound the same. The experiment was bifactorial. The first factor contrasted three syllabic positions (syllable position; initial/medial/final), as it would be likely to affect the perceptual difficulty, as seen in previous studies, and the second factor contrasted two pitch types (accent type): one with accentual change that could be distinguished with the lexical tones in Mandarin (the different condition), with the other group having no tonal distinction but only differing in vowel length (the same condition). The overall results showed that a significant main effect of accent type by applying a linear mixed-effects model (β = 1.48, SE = 0.35, p < 0.05), which implies that Mandarin speakers tend to more successfully recognize vowel-length differences when the long vowel counterpart takes on a tone that exists in Mandarin. The interaction between the accent type and the syllabic position is also significant (β = 2.30, SE = 0.91, p < 0.05), showing that vowel lengths in the different conditions are more difficult to recognize in the word-final case relative to the initial condition. The second statistical model, which compares naive speakers to beginners, was conducted with logistic regression to test the effects of the participant group. A significant difference was found between the two groups (β = 1.06, 95% CI = [0.36, 2.03], p < 0.05). This study shows that: (1) Mandarin speakers are likely to use pitch cues to perceive vowel length in a non-native language, which is consistent with the cue-based approaches; (2) an exposure effect was observed: the beginner group achieved a higher accuracy for long vowel perception, which implied the exposure effect despite the short period of language learning experience.

Keywords: cue-based perception, exposure effect, prosodic perception, vowel duration

Procedia PDF Downloads 209
8675 A Robust Software for Advanced Analysis of Space Steel Frames

Authors: Viet-Hung Truong, Seung-Eock Kim

Abstract:

This paper presents a robust software package for practical advanced analysis of space steel framed structures. The pre- and post-processors of the presented software package are coded in the C++ programming language while the solver is written by using the FORTRAN programming language. A user-friendly graphical interface of the presented software is developed to facilitate the modeling process and result interpretation of the problem. The solver employs the stability functions for capturing the second-order effects to minimize modeling and computational time. Both the plastic-hinge and fiber-hinge beam-column elements are available in the presented software. The generalized displacement control method is adopted to solve the nonlinear equilibrium equations.

Keywords: advanced analysis, beam-column, fiber-hinge, plastic hinge, steel frame

Procedia PDF Downloads 294
8674 Advanced Manufacturing Technology Adoption in Manufacturing Comapnies in Kenya

Authors: George Nyori Makari, J. M. Ogola

Abstract:

Over the past few decades, manufacturing has evolved from a more labor-intensive set of mechanical processes to a sophisticated set of information based technology processes. With the existence of various advanced manufacturing technologies (AMTs), more and more functions or jobs are performed by these machines instead of human labour. This study was undertaken in order to research the extent of AMTs adoption in manufacturing companies in Kenya. In order to investigate a survey was conducted via questionnaires that were sent to 183 selected AMT manufacturing companies in Kenya. 92 companies responded positively. All the surveyed companies were found to have a measure of investment in at least two of the 14 types of AMTs investigated. In general the company surveyed showed that the level of AMT adoption in Kenya is very low with investments levels at a mean of 2.057 and integration levels at a mean of 1.639 in a scale of 1-5.

Keywords: AMT adoption, AMT investments, AMT integration, companies in Kenya

Procedia PDF Downloads 584
8673 Vitamin C Supplementation Modulates Zinc Levels and Antioxidant Values in Blood and Tissues of Diabetic Rats Fed Zinc-Deficient Diet

Authors: W. Fatmi, F. Kriba, Z. Kechrid

Abstract:

The aim of this study was to investigate the effect of vitamin C on blood biochemical parameters, tissue zinc, and antioxidants enzymes in diabetic rats fed a zinc-deficient diet. For that purpose, Alloxan-induced diabetic rats were divided into four groups. The first group was fed a zinc-sufficient diet while the second group was fed a zinc-deficient diet. The third and fourth groups received zinc-sufficient or zinc-deficient diets plus oral vitamin C (1mg/l) for 27 days. Body weight and food intake were recorded regularly during 27 days. On day 28, animals were killed and glucose, total lipids, triglycerides, protein, urea, serum zinc , tissues zinc concentrations, liver glycogen, GSH, TBARS concentrations and serum GOT, GPT, ALP and LDH, liver GSH-Px, GST and Catalase activities were determined. Body weight gain and food intake of zinc deficient diabetic animals at the end of experimental period was significantly lower than that of zinc adequate diabetic animals. Dietary zinc intake significantly increased glucose, lipids, triglycerides, urea, and liver TBARS levels of zinc deficient diabetic rats. In contrast, serum zinc, tissues zinc, protein, liver glycogen and GSH levels were decreased. The consumption of zinc deficient diet led also to an increase in serum GOT, GPT and liver GST accompanied with a decrease in serum ALP, LDH and liver GSH-Px, CAT activities. Meanwhile, vitamin C treatment was ameliorated all the previous parameters approximately to their normal levels. Vitamin C supplementation presumably acting as an antioxidant, and it probably led to an improvement of insulin activity, which significantly reduced the severity of zinc deficiency in diabetes.

Keywords: antioxidant, experimental diabetes, liver enzymes, vitamin c, zinc deficiency

Procedia PDF Downloads 352
8672 Evaluation of the Relation between Serum and Saliva Levels of Sodium and Glucose in Healthy Referred Patients to Tabriz Faculty of Dentistry

Authors: Samaneh Nazemi, Ayla Bahramian, Marzieh Aghazadeh

Abstract:

Saliva is a clear liquid composed of water, electrolytes, glucose, amylase, glycoproteins, and antimicrobial enzymes. The presence of a wide range of molecules and proteins in saliva has made this fluid valuable in screening for some diseases as well as epidemiological studies. Saliva is easier than serum to collect in large populations. Due to the importance of sodium and glucose levels in many biological processes, this study investigates the relationship between sodium and glucose levels in salivary and serum samples of healthy individuals referring to Tabriz Dental School. This descriptive-analytical study was performed on 40 healthy individuals referred to the Oral Diseases Department of Tabriz Dental School. Serum and saliva samples were taken from these patients according to standard protocols. Data were presented as mean (standard deviation) and frequency (percentage) for quantitative and qualitative variables. Pearson test, paired-samples T-test and SPSS 24 software were used to determine the correlation between serum and salivary levels of these biomarkers. In this study, P less than 0.05% is considered significant. Out of 40 participants in this study, 14 (35%) were male, and 26 (65%) were female. According to the results of this study, the mean salivary sodium (127.53 ml/dl) was lower than the mean serum sodium (141.2725 ml/dl). In contrast, the mean salivary glucose (4.55 ml/dl) was lower than the mean serum glucose (89.7575 ml/dl). The result of paired samples T-test (p-value<0.05) showed that there is a statistically significant difference between the mean of serum sodium and salivary sodium, as well as between the serum glucose and salivary glucose. Pearson correlation test results showed that there is no significant correlation between serum sodium and salivary sodium (p-value >0.05), but here is a positive correlation between serum glucose and salivary glucose (p-value<0.001). Both serum sodium and glucose were higher than salivary sodium and glucose.In conclusion, this study found that there was not a statistical relationship between salivary glucose and serum glucose and also salivary sodium and serum sodium of healthy individuals. Perhaps salivary samples can’t be used to measure glucose and sodium in these individuals.

Keywords: glucose, saliva, serum, sodium

Procedia PDF Downloads 234
8671 Quiet Ego and Its Predictors: Comparing Turkey and the US

Authors: Ece Akca, Nebi Sumer, Heidi A. Wayment, Meliksah Demir

Abstract:

This study compares a typical individualistic culture (the USA) and a relatively collectivist culture (Turkey) on the levels and personality predictors of the quiet ego. A total of 248 Turkish and 683 American university students completed the Quiet Ego Scale and the Big Five Personality Inventory. The moderating role of culture on the relationship between quiet ego and personality characteristics was investigated. Openness to experience was the strongest predictor of the quiet ego among both Turkish and the US samples. Whereas extraversion, conscientiousness, and agreeableness significantly predicted quiet ego in the US, lower levels of neuroticism were related to the quiet ego in Turkey. Results revealed that the effect of personality characteristics on quiet ego varied across cultures. Agreeableness in the US and neuroticism in Turkey seemed to be the critical predictor of quite ego. Results were discussed considering cultural values in Turkish and the USA context.

Keywords: agreeableness, big five personality, culture, neuroticism, quiet ego

Procedia PDF Downloads 381
8670 Effects of Zinc and Vitamin A Supplementation on Prognostic Markers and Treatment Outcomes of Adults with Pulmonary Tuberculosis: A Systematic Review and Meta-Analysis

Authors: Fasil Wagnew, Kefyalew Addis Alene, Setegn Eshetie, Tom Wingfield, Matthew Kelly, Darren Gray

Abstract:

Introduction: Undernutrition is a major and under-appreciated risk factor for TB, which is estimated to be responsible for 1.9 million TB cases per year globally. The effectiveness of micronutrient supplementation on TB treatment outcomes and its prognostic markers such as sputum conversion and serum zinc, retinol, and hemoglobin levels has been poorly understood. This systematic review and meta-analysis aimed to determine the association between zinc and vitamin A supplementation and TB treatment outcomes and its prognostic markers. Methods: A systematic literature search for randomized controlled trials (RCTs) was performed in PubMed, Embase, and Scopus databases. Meta-analysis with a random effect model was performed to estimate risk ratio (RR) and mean difference (MD), with a 95% confidence interval (CI), for dichotomous and continuous outcomes, respectively. Results: Our search identified 2,195 records. Of these, nine RCTs consisting of 1,375 participants were included in the final analyses. Among adults with pulmonary TB, zinc (RR: 0.94, 95%CI: 0.86, 1.03), vitamin A (RR: 0.90, 95%CI: 0.80, 1.01), and combined zinc and vitamin A (RR: 0.98, 95%CI: 0.89, 1.08) supplementation were not significantly associated with TB treatment success. Combined zinc and vitamin A supplementation was significantly associated with increased sputum smear conversion at 2 months (RR: 1.16, 95%CI: 1.03, 1.32), serum zinc levels at 2 months (MD of 0.86umol/l, 95% CI: 0.14, 1.57), serum retinol levels at 2 months (MD: 0.06umol/l, 95 % CI: 0.04, 0.08) and 6 months (MD: 0.12umol/l, 95 % CI: 0.10, 0.14), and serum hemoglobin level at 6 months (MD: 0.29 ug/dl, 95% CI: 0.08 to 0.51), among adults with TB. Conclusions: Providing zinc and vitamin A supplementation to adults with pulmonary TB during treatment may increase early sputum smear conversion, serum zinc, retinol, and hemoglobin levels. However, the use of zinc, vitamin A, or both were not associated with TB treatment success.

Keywords: zinc and vitamin A supplementation, tuberculosis, treatment outcomes, meta-analysis, RCT

Procedia PDF Downloads 148
8669 Prevalence of Autoimmune Thyroid Disease in Recurrent Aphthous Stomatitis

Authors: Arghavan Tonkaboni, Shamsolmolouk Najafi, Mohmmad Taghi Kiani, Mehrzad Gholampour, Touraj Goli

Abstract:

Introduction: Recurrent aphthous stomatitis (RAS) is a multifactorial recurrent oral lesion; which is an autoimmune disease. TH1 cytokines are the most important etiological factors. Autoimmune thyroid disease (ATD) is one of the most common autoimmune diseases and generally coexists with other autoimmune diseases. This study assessed the prevalence of thyroid disease in patients with recurrent aphthous stomatitis. Materials and Methods: This case control study assessed 100 known RAS patients who were diagnosed clinically by oral medicine specialists; venous blood samples were analyzed for thyroid stimulating hormone (TSH), free triiodothyronine (fT3), total thyroxine (fT4), thyroglobulin, anti-thyroid peroxidase antibody (anti-TPO) and anti-thyroglobulin antibody (anti-TG) levels. Results: Fifty patients with RAS aged between 18-42 years (28.5±5.8) and 50 healthy volunteers aged 19-45 years (27.3±5.4) participated. In RAS patients, fT3 and TSH levels were significantly higher (P=0.031, P=0.706); however, fT4 level was lower in the RAS group (P=0.447). Anti TG and anti-TPO levels were significantly higher in the RAS group (P=0.008, P=0.067). Conclusion: Our study showed that ATD prevalence was significantly higher in RAS patients. Based on this study, we recommend assessment of thyroid hormones and antibodies in RAS patients.

Keywords: recurrent aphthous stomatitis, thyroid antibodies, thyroid hormone, thyroid autoimmune disease

Procedia PDF Downloads 328
8668 Study the Sloshing Phenomenon in the Tank Filled Partially with Liquid Using Computational Fluid Dynamics (CFD) Simulation

Authors: Amit Kumar, Jaikumar V, Pradeep AG, Shivakumar Bhavi

Abstract:

Reducing sloshing is one of the major challenges in industries where transporting of liquid involved. The present study investigates the sloshing effect for different liquid levels 25%, 50%, and 75% of the tank capacity. CFD simulation for three different liquid levels has been carried out using a time-based multiphase Volume of fluid (VOF) scheme. Baffles were introduced to examine the sloshing effect inside the tank. Results were compared against the baseline case to assess the effectiveness of baffles. Maximum liquid height over the period of the simulation was considered as the parameter for measuring the sloshing effect inside the tank. It was found that the addition of baffles reduced the sloshing effect inside the tank as compared to the baseline model.

Keywords: sloshing, CFD, VOF, baffles

Procedia PDF Downloads 231
8667 Using Audio-Visual Aids and Computer-Assisted Language Instruction (CALI) to Overcome Learning Difficulties of Listening in Students of Special Needs

Authors: Sadeq Al Yaari, Muhammad Alkhunayn, Ayman Al Yaari, Montaha Al Yaari, Adham Al Yaari, Sajedah Al Yaari, Fatehi Eissa

Abstract:

Background & Aims: Audio-visual aids and computer-aided language instruction (CALI) have been documented to improve receptive skills, namely listening skills, in normal students. The increased listening has been attributed to the understanding of other interlocutors' speech, but recent experiments have suggested that audio-visual aids and CALI should be tested against the listening of students of special needs to see the effects of the former in the latter. This investigation described the effect of audio-visual aids and CALI on the performance of these students. Methods: Pre-and-posttests were administered to 40 students of special needs of both sexes at al-Malādh school for students of special needs aged between 8 and 18 years old. A comparison was held between this group of students and another similar group (control group). Whereas the former group underwent a listening course using audio-visual aids and CALI, the latter studied the same course with the same speech language therapist (SLT) with the classical method. The outcomes of the two tests for the two groups were qualitatively and quantitatively analyzed. Results: Significant improvement in the performance was found in the first group (treatment group) (posttest= 72.45% vs. pre-test= 25.55%) in comparison to the second (control) (posttest= 25.55% vs. pre-test= 23.72%). In comparison to the males’ scores, the scores of females are higher (1487 scores vs. 1411 scores). Suggested results support the necessity of the use of audio-visual aids and CALI in teaching listening at the schools of students of special needs.

Keywords: listening, receptive skills, audio-visual aids, CALI, special needs

Procedia PDF Downloads 24
8666 Quranic Recitation Listening Relate to Memory Processing, Language Selectivity and Attentional Process

Authors: Samhani Ismail, Tahamina Begum, Faruque Reza, Zamzuri Idris, Hafizan Juahir, Jafri Malin Abdullah

Abstract:

Holy Quran, a rhymed prosed scripture has a complete literary structure that exemplifies the peak of literary beauty. Memorizing of its verses could enhance one’s memory capacity and cognition while those who are listening to its recitation it is also believed that the Holy Quran alter brainwave producing neuronal excitation engaging with cognitive processes. 28 normal healthy subjects (male =14 & female = 14) were recruited and EEG recording was done using 128-electrode sensor net (Electrical Geosics, Inc.) with the impedance of ≤ 50kΩ. They listened to Sura Fatiha recited by Sheikh Qari Abdul Basit bin Abdus Samad. Arabic news and no sound were chosen as positive and negative control, respectively. The waveform was analysed by Fast Fourier Transform (FFT) to get the power in frequency bands. Bilateral frontal (F7, F8) and temporal region (T7, T8) showed decreased power significantly in alpha wave band in respondent stimulated by Sura Fatihah recitation reflects acoustic attention processing. However, decreased in alpha power in selective attention to memorized, and in familial but not memorized language, reveals the memorial processing in long-term memory. As a conclusion, Quranic recitation relates both cognitive element of memory and language in its listeners and memorizers.

Keywords: auditory stimulation, cognition, EEG, linguistic, memory, Quranic recitation

Procedia PDF Downloads 322