Search results for: local languages

Authors: Timur Zhukov, Yuko Yamashita

Abstract:

Music as a product of hedonic consumption has been researched at least since the early 20th century, but little light has been shed on how language affects its consumption process. At the intersection of music consumption, language impact, and consumer behavior, this research explores the influence of language on music consumption in Japan. Its aim is to clarify how listening to music in different languages affects the listener’s purchase intention and sharing intention by conducting a survey where respondents listen to three versions of the same song in different languages in random order. It uses an existing framework that views the flow of music consumption as a combination of responses (emotional response, sensory response, imaginal response, analytical responses) affecting the experiential response, which then affects the overall affective response, followed by the need to reexperience and lastly the purchase intention. In this research, the sharing intention has been added to the model to better fit the modern consumption model (e.g., AISAS). This research shows how positive and negative emotions and imaginal and analytical responses change depending on the language and what impact it has on consumer behavior. It concludes by proposing how modern music businesses can learn from the language differences and cater to the needs of the audiences who speak different languages.

Keywords: AISAS, consumer behavior, first language, music consumption, second language

Procedia PDF Downloads 133

Authors: Robert Setekera, Ramses van der Toorn

Abstract:

We present an extensive analysis of the temperature dependence of the local avalanche model used in most of the modern compact models for bipolar transistors. This local avalanche model uses the Chynoweth's empirical law for ionization coefficient to define the generation of the avalanche current in terms of the local electric field. We carry out the model analysis using DC-measurements taken on both Si and advanced SiGe bipolar transistors. For the advanced industrial SiGe-HBTs, we consider both high-speed and high-power devices (both NPN and PNP transistors). The limitations of the local avalanche model in modeling the temperature dependence of the avalanche current mostly in the weak avalanche region are demonstrated. In addition, the model avalanche parameters are analyzed to see if they are in agreement with semiconductor device physics.

Keywords: avalanche multiplication, avalanche current, bipolar transistors, compact modeling, electric field, impact ionization, local avalanche

Procedia PDF Downloads 622

Authors: Ali Zaimi

Abstract:

Citizen participation in local government is an opportunity given to citizens and government to increase communication between them, create public support for local government plans and most important grow public trust in government. Also, the citizens’ involvement in the political process is an important part of democracy. This study aims to define the strategies for increasing citizen participation in local governance and concentrated in two important mechanisms such as participatory budget and public policy councils. Three strategies that promote more effective citizen involvement in local governance are understanding and using formal institutions of power, collaboration of citizens’ groups and governments officials to jointly formulate programs plans, electing and appointing local officials. A unique aspect of citizen participation to operate effectively is the transparency of government and the inclusion of actors into decision-making. The citizen engagement in local governance enhances accountability and problem solving, promote more inclusive and cohesive communities and enlarge the quality and quantity of initiatives made by communities.

Keywords: accountability, citizen participation, democracy, government

Procedia PDF Downloads 265

Authors: Shamm Kidane, Ibrahim Abdella, Fitsum Gaim, Simon Mulugeta, Sirak Asmerom, Natnael Ambasager, Yoel Ghebrihiwot

Abstract:

The call for natural language processing (NLP) systems for low-resource languages has become more apparent than ever in the past few years, with the arduous challenges still present in preparing such systems. This paper presents an improved dataset version of the Nagaoka Tigrinya Corpus for Parts-of-Speech (POS) classification system in the Tigrinya language. The size of the initial Nagaoka dataset was incremented, totaling the new tagged corpus to 118K tokens, which comprised the 12 basic POS annotations used previously. The additional content was also annotated manually in a stringent manner, followed similar rules to the former dataset and was formatted in CONLL format. The system made use of the novel approach in NLP tasks and use of the monolingually pre-trained TiELECTRA, TiBERT and TiRoBERTa transformer models. The highest achieved score is an impressive weighted F1-score of 94.2%, which surpassed the previous systems by a significant measure. The system will prove useful in the progress of NLP-related tasks for Tigrinya and similarly related low-resource languages with room for cross-referencing higher-resource languages.

Keywords: Tigrinya POS corpus, TiBERT, TiRoBERTa, conditional random fields

Procedia PDF Downloads 103

Authors: Trinh Hoang Hong Hue

Abstract:

Citizen Participation has been largely considered as an important objective of improving democracy and government decision-making in Vietnam recently. The Public Administration Performance Index Survey data (PAPI) indicated that citizens in provinces that have a higher proportion of male often less participate in local governance than those in provinces that have lower proportion of male. That means Vietnamese women more actively participate at the local governance rather than men. Thus this study will explore factors involving gender differences that impact on citizen participation at the local level. Applying qualitative approach, mainly in-depth interview, this study explores four diverse perspectives on enhancing citizen participation for both women and men at the local governance including civic knowledge; the trust of citizens; suitable policies of local government; and the role of NGOs. Furthermore, this study also points out two crucial reasons that are leading to the gender differences of citizen participation at the local level. Firstly, because Vietnamese women play the main role in family financial management; then they are willing to highly contribute to ‘voluntary contributions’; one of the four sub-dimensions of the concept ‘citizen participation’ of PAPI. Secondly, in Vietnam, women are deeply prone to be interested in the small issues at the local governance; whereas men are much keen on the bigger issues at national and international governance.

Keywords: citizen participation, gender, women, local governance, PAPI, Vietnam

Procedia PDF Downloads 140

Authors: R. A. S. Zacarias

Abstract:

Interlingual is one of the most complex, and engaging one among the several perspectives in lexicography. This is because it involves contacts and contrasts between two or more languages. Considering the fact that translation equivalence goes beyond a mere fixed relation of correspondence, understanding the differences and similarities between linguistic categories by pairs of languages is the basis for effective translations. One of the theoretical approaches that have proved useful in finding improved solutions for enhance translation equivalents for bilingual dictionaries is contrastive linguistics. This paper presents an applied qualitative research based on exploratory and descriptive approaches. This is achieved through an error analysis of students’ errors as well as by a contrastive analysis of Portuguese and English verb systems.

Keywords: bilingual lexicography, contrastive linguistics, translation equivalent, Portuguese-English

Procedia PDF Downloads 476

Authors: Olha Mostova, Maciej Stolarski, Gerald Matthews

Abstract:

The present paper explores and tests Gary Chapman’s claims that (1) people vary in the ways they prefer to receive and express affection and (2) romantic partners, who communicate their feelings correspondingly to their partner’s preferences, experience greater relationship quality. The author proposes five distinct preferences for and tendencies to express love, including acts of service, physical touch, words of affirmation, quality time, and gifts. In the present study, partners (N = 100 romantic, heterosexual couples) completed measures assessing their preferences and behavioral tendencies reflecting 1) how they a) tend to express and b) prefer to receive signs of affection in correspondence to the five proposed categories; 2) relationship satisfaction; 3) sexual satisfaction and 4) empathy, which was expected to be the factor that leads to a better understanding of and responding to the partner’s needs. The degree of the within-couple match was calculated separately for each individual based on the discrepancies between one’s felt (preferred) and their partner’s expressed love language. The joint discrepancy indicator was a sum of such discrepancies across the five love languages. Conducted analyses provided evidence for significant associations between matching on love languages and both relationship and sexual satisfaction. In particular, people who expressed their affection in the way their partners preferred to receive it experienced greater satisfaction with their relationships and were more sexually satisfied compared to those who met their partner’s needs to a lesser extent. Other results provide some support for mediating effects of certain domains of empathy in the said associations among male but not female participants.

Keywords: affection, empathy, love languages, relationship satisfaction, romantic couples, sexual satisfaction

Procedia PDF Downloads 169

Authors: Marco Magasic

Abstract:

This article examines how a local newspaper’s closure impacts the way everyday people in a rural Australian town are informed about and engage with political affairs. It draws on a two-month focused ethnographic study in the outback town of Lighting Ridge, New South Wales and explores people’s media-related practices following the closure of the towns’ only newspaper, The Ridge News, in 2015. While social media is considered to have partly filled the news void, there is an increasingly fragmented and less vibrant local public sphere that has led to growing complacency among individuals about political affairs. Local residents highlight a dearth of reliable, credible information and lament the loss of the newspaper and its role in community advocacy and fostering people’s engagement with political institutions, especially local government.

Keywords: public sphere, political participation, local news, democratic deficit

Procedia PDF Downloads 155

Authors: Emmanuel Nikiema

Abstract:

This paper examines article incorporation in Mauritian Creole, a French Lexifier Creole which exhibits three forms of article incorporation as illustrated in (1-3). While various analyses of article incorporation have been proposed in the literature, fewer studies have explored the motivation of this widespread phenomenon in Mauritian Creole (MC) as opposed to other French Lexifier Creoles spoken in the Caribbean. For example, Mauritian Creole exhibits 4 times more CV incorporation than Haitian Creole, and 40 times more than Reunion Creole. (1) Consonantal type (C): loraz ‘thunder storm’, lete ‘summer’, zwazo ‘bird’, nide ‘idea’. (2) Syllabic type (CV): lapo ‘skin’, liku ‘neck’, ledo ‘back’, leker ‘heart’, diber ‘butter’. (3) Bi-consonantal (CVC): delo ‘water’, dizef ‘egg’, lizye ‘eye’, dilwil ‘oil’. The goal of this study is twofold: 1) uncover the rules governing the three types of article incorporation in MC, and 2) account for its remarkable occurrence in MC as opposed to its quasi-absence in Reunion Creole. We have collected a corpus of over 700 cases and organized it into three categories (C; CV and CVC). For example, there are 471 examples of CV incorporation in MC against 112 in Haitian Creole and only 12 in Reunion Creole. Two questions can be raised: 1) what is the motivation and distribution of the three types of incorporation in MC, and 2) how can one account for the high volume of incorporation in MC as opposed to its quasi-absence in Reunion Creole? We suggest that article incorporation in MC is related to the structure of nouns in Bantou languages. While previous authors have largely used population settlement data in the colonies during the Creole formation period to justify their analyses, we propose an account based on the syntactic structure of Bantou nouns. This analysis will shed light on the contribution of African languages to the formation of MC, and on to why MC has exhibited more article incorporation cases than any other French Lexifier Creole.

Keywords: article incorporation, creole languages, description, phonology

Procedia PDF Downloads 109

Authors: Dimple Juneja, Aarti Singh, Renu Hooda

Abstract:

Knowledge Query Manipulation Language (KQML) and FIPA ACL are two prime communication languages existing in multi agent systems (MAS). Both languages are more or less similar in terms of semantics (based on speech act theory) and offer cutting edge competition while establishing agent communication across Internet. In contrast to the fact that software agents operating on the internet are required to be more safeguarded from their counter-peer, both protocols lack security performatives. The paper proposes a three tier security interface with few novel security related performatives enhancing the basic architecture of KQML. The three levels are attestation, certification and trust establishment which enforces a tight security and hence reduces the security breeches.

Keywords: multiagent systems, KQML, FIPA ACL, performatives

Procedia PDF Downloads 411

Authors: Marilei Amadeu Sabino

Abstract:

Idiomatic expressions are linguistic phraseologisms present in natural languages. Known to be metaphorical linguistic combinations, a good majority of them provide elements that reveal important cultural aspects of their linguistic community through their metaphors. With the advent of Cognitive Linguistics (more specifically of Cognitive Semantics), the metaphor ceased to be related to poetic language and rhetorical embellishment and came to be seen as part of simple everyday language, reflecting the way human beings think, act and conceive reality, i. e., a fundamental mechanism of human conceptualizations of the world. In this sense, it came to be conceived as an inevitable mechanism for representing the nature of thought and language. The speakers, in conceptualizing reality, often use metaphorically parts of the body in expressions known as somatic. Several conceptual metaphors appear to be potentially universal or near-universal, because people across the world share certain bodily experiences. In these terms, many linguistic metaphors may be identical or very similar in several languages. These similarities, according to the Theory of Conceptual Metaphor, derive from universal aspects of the human body. Thus, this research aims to investigate the nature of some metaphors underlying somatic idiomatic expressions of Portuguese, Italian and English languages, establishing a pattern of similarities and differences among them from a trilingual perspective. The analysis shows that much of the studied expressions are really structurally, semantically and metaphorically identical or similar in the three languages. These findings incite relevant discussions concerning mother and foreign language learning and aim to contribute to the teaching of phraseological Lexicon as well as to materials development in mono and multilingual perspectives.

Keywords: idiomatic expressions, materials development, metaphors, phraseological lexicon, teaching and learning

Procedia PDF Downloads 192

Authors: Mengqiu Deng, Xiao Peng, Yang Zhao

Abstract:

The development of local energy systems requires the collective involvement of different actors from various levels of society. However, the stakeholder analysis of local energy systems still has been under-developed. This paper proposes an multi-agent system (MAS) framework to facilitate the development of stakeholder analysis of local energy systems. The framework takes into account the most influencing stakeholders, including prosumers/consumers, system operators, energy companies and government bodies. Different stakeholders are modeled based on agent architectures for example the belief-desire-intention (BDI) to better reflect their motivations and interests in participating in local energy systems. The agent models of different stakeholders are then integrated in one model of the whole energy system. An illustrative case study is provided to elaborate how to develop a quantitative agent model for different stakeholders, as well as to demonstrate the practicability of the proposed framework. The findings from the case study indicate that the suggested framework and agent model can serve as analytical instruments for enhancing the government’s policy-making process by offering a systematic view of stakeholder interconnections in local energy systems.

Keywords: multi-agent system, BDI agent, local energy systems, stakeholders

Procedia PDF Downloads 87

Authors: Henda Gnakate Biba, Ndassa Mouafon Issa

Abstract:

Dictionaries modeled on the Western model [tonic accent languages] are not suitable and do not account for tonal languages phonologically, which is why the [prosodic and phonological] ethnographic dictionary was designed. It is a glossary that expresses the tones and the rhythm of words. It recreates exactly the speaking or singing of a tonal language, and allows the non-speaker of this language to pronounce the words as if they were a native. It is a dictionary adapted to tonal languages. It was built from ethnomusicological theorems and phonological processes, according to Jean. J. Rousseau 1776 hypothesis /To say and to sing were once the same thing/. Each word in the French dictionary finds its corresponding language, ekaη. And each word ekaη is written on a musical staff. This ethnographic dictionary is also an inventive, original and innovative research thesis, but it is also an inventive, original and innovative research thesis. A contribution to the theoretical, musicological, ethno musicological and linguistic conceptualization of languages, giving rise to the practice of interlocution between the social and cognitive sciences, the activities of artistic creation and the question of modeling in the human sciences: mathematics, computer science, translation automation and artificial intelligence. When you apply this theory to any text of a folksong of a world-tone language, you do not only piece together the exact melody, rhythm, and harmonies of that song as if you knew it in advance but also the exact speaking of this language. The author believes that the issue of the disappearance of tonal languages and their preservation has been structurally resolved, as well as one of the greatest cultural equations related to the composition and creation of tonal, polytonal and random music. The experimentation confirming the theorization designed a semi-digital, semi-analog application which translates the tonal languages of Africa (about 2,100 languages) into blues, jazz, world music, polyphonic music, tonal and anatonal music and deterministic and random music). To test this application, I use a music reading and writing software that allows me to collect the data extracted from my mother tongue, which is already modeled in the musical staves saved in the ethnographic (semiotic) dictionary for automatic translation ( volume 2 of the book). Translation is done (from writing to writing, from writing to speech and from writing to music). Mode of operation: you type a text on your computer, a structured song (chorus-verse), and you command the machine a melody of blues, jazz and, world music or, variety etc. The software runs, giving you the option to choose harmonies, and then you select your melody.

Keywords: music, language, entenglement, science, research

Procedia PDF Downloads 69

Authors: Saud Al Taj

Abstract:

Employer branding is considered as a useful tool for addressing the global-local problem facing complex organisations that have operations scattered across the globe and face challenges of dealing with the local environment alongside. Despite being an established field of study within the Western developed world, there is little empirical evidence concerning the relevance of employer branding to global companies that operate in the under-developed economies. This paper fills this gap by gaining rich insight into the implementation of employer branding programs in a foreign multinational operating in Pakistan dealing with the global-local problem. The study is qualitative in nature and employs semi-structured and focus group interviews with senior/middle managers and local frontline employees to deeply examine the phenomenon in case organisation. Findings suggest that authenticity is required in employer brands to enable them to respond to the local needs thereby leading to the resolution of the global-local problem. However, the role of signaling theory is key to the development of authentic employer brands as it stresses on the need to establish an efficient and effective signaling environment wherein signals travel in both directions (from signal designers to receivers and backwards) and facilitate firms with the global-local problem. The paper also identifies future avenues of research for the employer branding field.

Keywords: authenticity, counter-signals, employer branding, global-local problem, signaling theory

Procedia PDF Downloads 368

Authors: Pawel Sowa, Joachim Bargiel, Bogdan Mol, Katarzyna Luszcz

Abstract:

The article raises the issue of the development of local renewable energy sources and the production of distributed energy in context of improving the reliability of the Polish Power System and the beneficial impact on local and national energy security. The paper refers to the current problems of local governments in the process of investment in the area of distributed energy projects, and discusses the issues of the future role and cooperation within the local power plants and distributed energy. Attention is paid to the local communities the chance to raise their own resources and management of energy fuels (biomass, wind, gas mining) and improving the local energy balance. The material presented takes the issue of the development of the energy potential of municipalities and future cooperation with professional energy. As an example, practical solutions used in one of the communes in Silesia.

Keywords: distributed generation, mini centers energy, renewable energy sources, reliability of supply of rural commune

Procedia PDF Downloads 600

Authors: Miao Sabrina Wang

Abstract:

This paper examines the impact of grammatical differences on simultaneous interpreting from English into Mandarin Chinese by drawing upon an empirical study of professional and student interpreters. The research focuses on the effects of three grammatical categories including passives, adverbial components and noun phrases on simultaneous interpreting. For each category, interpretations of instances in which the grammatical structures are the same across the two languages are compared with interpretations of instances in which the grammatical structures differ across the two languages in terms of content accuracy and delivery appropriateness. The results indicate that grammatical differences have a significant impact on the interpreting performance of both professionals and students.

Keywords: content accuracy, delivery appropriateness, grammatical differences, simultaneous interpreting

Procedia PDF Downloads 541

Authors: Fateme Mazbanpoor, Sayed Mohammad Amiri

Abstract:

In this article, we will examine the Persian words in Quran and study the reasons of their presence in this holy book. Writers of this paper extracted about 70 Persian words of Quran by referring to resources. (Alalfaz ol Moarab ol Farsieh Edishir, Almoarabol Javalighi, Almahzab va Etghan Seuti; Vocabulary involved in Quran Arthur Jeffry;, and etc…), some of these words are: ‘Abarigh, ‘Estabragh’,’Barzakh’, ‘Din’,’Zamharir, ‘Sondos’ ‘Sejil’,’ Namaregh’, ‘Fil’ etc. These Persian words have entered Arabic and finally entered Quran in two ways: 1) directly from Persian language, 2) via other languages. The first way: because of the Iranian dominance on Hira, Yemen, whole Oman and Bahrein land in Sasanian period, there were political, religious, linguistic, literary, and trade ties between these Arab territories causing the impact of Persian on Arabic; giving way to many Persian-loan words into Arabic in this period of time. The second way: Since the geographical and business conditions of the areas were dominated by Iran, Hejaz had lots of deals and trades with Mesopotamia and Yemen. On the other hand, Arabic language which was relatively a young language at that time, used to be impressed by Semitic languages in order to expand its vocabulary (Syrian and Aramaic were influenced by the languages of Iran). Consequently, due to the long relationship between Iranian and Arabs, some of the Persian words have taken longer ways through Aramaic and Syrian to find their way into Quran.

Keywords: Quran, Persian word, Arabic language, Persian

Procedia PDF Downloads 462

Authors: Aruna Bommareddi

Abstract:

The journey of the novel is well examined in Indian academia as an offshoot of the novel in English. There have been many attempts to understand aspects of the early novel in India which shared a commonality with the English novel. The regional novel has had an entirely different trajectory which is mapped in the paper. The main focus of the paper would be to look at the historical emergence of the genre of the regional novel in Indian Literatures with specific reference to Kannada, Hindi, and Bengali. The selection of these languages is guided not only by familiarity with these languages as also based on the significance that these languages enjoy in the sub-continent and for the emergence of the regional novel as a specific category in these languages. The regional novels under study are Phaneeswaranath Renu’s Maila Anchal, Tarashankar Bandopadhyaya’s Ganadevata, and Kuvempu’s House of Kanuru for exploration of the themes of its emergence and some aspects of the regional novel common to and different from each other. The paper would explore the various movements that have shaped the genre regional novel in these Literatures. Though Phaneeswarnath Renu’s Maila Anchal is published in 1956, the novel is set in pre-Independent India and therefore shares a commonality of themes with the other two novels, House of Kanuru and Ganadevata. All three novels explore themes of superstition, ignorance, poverty, and the interventions of educated youth to salvage the crises in these backward regional worlds. In fact, it was Renu who assertively declared that he was going to write a regional novel and hence the tile of the first regional novel in Hindi is Maila Anchal meaning the soiled border. In Hindi, anchal also means the region therefore, the title is suggestive of a dirty region as well. The novel exposes the squalor, ignorance, and the conflict ridden life of the village or region as opposed to the rosy image of the village in literature. With this, all such novels which depicted conflicts of the region got recognized as regional novels even though they may have been written prior to Renu’s declaration. All three novels under study succeed in bringing out the complexity of rural life at a given point of time in its history.

Keywords: bengali, hindi, kannada, regional novel, telugu

Procedia PDF Downloads 79

Authors: Muhammed Unais

Abstract:

The holy Quran is a pure Arabic book completely ensured the absence of non Arabic term. If it was revealed in a multilingual way including various foreign languages besides the Arabic, it can be easily misunderstood that the Arabs became helpless to compile such a work positively responding to the challenge of Allah due to their lack of knowledge in other languages in which the Quran is compiled. As based on the presence of some non Arabic terms in Quran like Istabrq, Saradiq, Rabbaniyyoon, etc. some oriental scholars argued that the holy Quran is not a book revealed in Arabic. We can see some Muslim scholars who either support or deny the presence of foreign terms in Quran but all of them agree that the roots of these words suspected as non Arabic are from foreign languages and are assimilated to the Arabic and using as same in that foreign language. After this linguistic assimilation was occurred and the assimilated non Arabic words became familiar among the Arabs, the Quran revealed as using these words in such a way stating that all words it contains are Arabic either pure or assimilated. Hence the two of opinions around the authenticity and reliability of etymology of these words are right. Those who argue the presence of foreign words he is right by the way of the roots of that words are from foreign and those who argue its absence he is right for that are assimilated and changed as the pure Arabic. The possibility of multilingualism in a monolingual book is logically negative but its significance is being changed according to time and place. The problem of multilingualism in Quran is the misconception raised by some oriental scholars that the Arabs became helpless to compile a book equal to Quran not because of their weakness in Arabic but because the Quran is revealed in languages they are ignorant on them. Really, the Quran was revealed in pure Arabic, the most literate language of the Arabs, and the whole words and its meaning were familiar among them. If one become positively aware of the linguistic and cultural assimilation ever found in whole civilizations and cultural sets he will have not any question in this respect. In this paper the researcher intends to shed light on the possibility of multilingualism in a monolingual book and debates among scholars in this issue, foreign terms in Quran and the logical justifications along with the exclusive features of Quran.

Keywords: Quran, foreign Terms, multilingualism, language

Procedia PDF Downloads 397

Authors: Derya Nizam

Abstract:

An alternative understanding of "localization" has gained significance as the ecological and social issues associated with the growing pressure of agricultural homogeneity and standardization become more apparent. Through an analysis of a case study on an alternative food networks in Turkey, this research seeks to critically examine the localization movement. The results indicate that the idea of localization helps to create new niche markets by creating place-based labels, but it also strengthens local identities through social networks that connect rural and urban areas. In that context, localization manifests as a commodification movement that appropriates local and cultural values to generate capitalist profit, as well as a grassroots movement that strengthens the resilience of local communities. This research addresses the potential of community development approaches in the democratization of global agro-food networks.

Keywords: community building, local food, alternative food movements, localization

Procedia PDF Downloads 80

Authors: Tangyie Evani, Edmond Biloa, Emmanuel Nforbi, Lem Lilian Atanga, Kom Beatrice

Abstract:

The dynamics of languages in contact necessitates a close study of how its users negotiate meanings from shared values in the process of cross-cultural communication. A transverse analysis of the situation demonstrates the existence of complex efforts on connecting cultural knowledge to cross-linguistic competencies within a widening range of communicative exchanges. This paper sets to examine the psychology of cross-cultural communication in a multi-linguistic setting like Cameroon where many local and international languages are in close contact. The paper equally analyses the pertinence of existing macro sociological concepts as fundamental knowledge traits in literal and idiomatic cross semantic mapping. From this point, the article presents a path model of connecting sociolinguistics to the increasing adoption of a widening range of communicative genre piloted by the on-going globalisation trends with its high-speed information technology machinery. By applying a cross cultural analysis frame, the paper will be contributing to a better understanding of the fundamental changes in the nature and goals of cross-cultural knowledge in pragmatics of communication and cultural acceptability’s. It emphasises on the point that, in an era of increasing global interchange, a comprehensive inclusive global culture through bridging gaps in cross-cultural communication would have significant potentials to contribute to achieving global social development goals, if inadequacies in language constructs are adjusted to create avenues that intertwine with sociocultural beliefs, ensuring that meaningful and context bound sociolinguistic values are observed within the global arena of communication.

Keywords: cross-cultural communication, customary language, literalisms, primary meaning, subclasses, transubstantiation

Procedia PDF Downloads 285

Authors: Lisa Graham, Kathleen Grant

Abstract:

South Africa is a multicultural country with eleven official languages, yet most of the formal education at institutions of higher education in the country is in English. It is well known that many students, irrespective of their home language, struggle to grasp difficult scientific concepts and the same is true for students enrolled in the Extended Curriculum Programme at the Cape Peninsula University of Technology (CPUT), studying biomedical sciences. Today we are fortunate in that there is a plethora of resources available to students to research and better understand subject matter online. For example, the students often use YouTube videos to supplement the formal education provided in our course. Unfortunately, most of this material is presented in English. The rationale behind this project lies in that it is well documented that students think and grasp concepts easier in their home language and addresses the fact that the lingua franca of instruction in the field of biomedical science is English. A project aimed at addressing the lack of available resources in most of the South African languages is planned, where students studying Bachelor of Health Science in Medical Laboratory Science will collaborate with those studying Film and Video Technology to create educational videos, explaining scientific concepts in their home languages. These videos will then be published on our own YouTube channel, thereby making them accessible to fellow students, future students and anybody with interest in the subject. Research will be conducted to determine the benefit of the project as well as the published videos to the student community. It is suspected that the students engaged in making the videos will benefit in such a way as to gain further understanding of their course content, a broader appreciation of the discipline, an enhanced sense of civic responsibility, as well as greater respect for the different languages and cultures in our classes. Indeed, an increase in student engagement has been shown to play a central role in student success, and it is well noted that deeper learning and more innovative solutions take place in collaborative groups. We aim to make a meaningful contribution towards the production and repository of knowledge in multilingual teaching and learning for the benefit of the diverse student population and staff. This would strengthen language development, multilingualism, and multiculturalism at CPUT and empower and promote African languages as languages of science and education at CPUT, in other institutions of higher learning, and in South Africa as a whole.

Keywords: educational videos, multiculturalism, multilingualism, student engagement

Procedia PDF Downloads 155

Authors: Luzia Dominguez

Abstract:

This paper explores the concept of ‘translanguaging’ and the relevance of its pedagogical application in the context of foreign language education in a multilingual urban environment. We review relevant literature discussing this theoretical concept, its scope, potential, and limitations when applied to the teaching of foreign languages. We then discuss its possible practical application in Welsh secondary schools, particularly in the most diverse areas of the Welsh capital, Cardiff (United Kingdom). The concept of translanguaging has evolved in scope, from its initial application in the teaching of Welsh and English in the Welsh bilingual context to finding a relevant space not only in the international arena of Sociolinguistics and language pedagogy but also being present in current Welsh educational policies and, presumably, practices. However, it is important to consider the actual pedagogical relevance of incorporating this concept into these policies, particularly in the teaching of Modern Foreign Languages. Additionally, it is important to examine any social factors that may influence the effectiveness of its application in the social context, in our case, a multilingual, ethnically diverse urban context. By analyzing these issues, we aim to explore possible teaching practices that could be pedagogically effective in applying the concept in Cardiff secondary schools.

Keywords: pedagogy, modern foreign languages, applied linguistics, sociolinguistics

Procedia PDF Downloads 55

Authors: Mohamed Aniss El-Gamal

Abstract:

For decades, the Global South has been facing many challenges in the fields of heritage conservation and local development. These challenges continue to increase due to rapid urbanization in historical cities, thus resulting in complicated juxtaposed contexts of heritage resources and deteriorated dwellings, where slum areas are dotted with heritage structures. While the majority of cases show the incapacity of national and local governments to deal with such contexts, few others managed to demonstrate how different levels of government can play complementary roles in the cooperation with local and international institutions as well as involving local community to achieve an integrated strategy and overcome the challenge. This paper discusses heritage conservation and local development strategies in reference to a number of case studies in cities of the Global south, i.e. Porto Alegre, Agra, Cairo and Mumbai. It further investigates main key aspects of success and failure through cross case studies analysis (Matrix). This study could help create a delineation of an integrated strategy for undertaking future interventions in similar contexts. Integrated strategies are needed to overcome the gap between heritage conservation and local development, maintaining the value of heritage structures and ensuring the quality of life for communities residing in its surroundings.

Keywords: heritage conservation, local development, the global south, regional development

Procedia PDF Downloads 325

Authors: Yakubu Bitrus Gali

Abstract:

Bura refers both to the kingdom, the people as well as to the language. It is a language spoken in North-Eastern Nigeria. It is also classified under the Chadic group of languages, subgroup of the Afro-Asiatic phylum. Three morphological processes were found to be operating in Bura language viz: affixation, reduplication and modification. Affixation could be prefixation, infixation and suffixation, while reduplication and modification are divided into complete and partial. Verbs as well, can be formed through various processes like affixation, reduplication and modification. The aim of this paper is to examine the morphological processes that are found in Bura language. In this study, research informants were selected by means of sampling technique. The study helps us to understand that Bura like other languages morphological processes of verbs is possible.

Keywords: Bura language, infixation, morphological processes, prefixation, suffixation

Procedia PDF Downloads 527

Authors: Aisyah Nurfitria, Alifa Rahmadia Putri, Andini Lestari, Kartika Sukmatullahi Hasanah, Mutiara Mayang Oktavia

Abstract:

The research aims to describe and analyze the background and condition of Jatiluhur Dam, West Java, Indonesia. The Jatiluhur Dam as known as the biggest dam in West Java has huge fisheries resource, which is supposed to assure the local people appropriateness of living. Unfortunately based on this field research, the local people are living a life in under poverty line. This study focuses on increasing local people economic welfare through “Aquaculture Cooperative” implementation. Empower and diversify income of local people is the purpose of this study. In the same way, this study also focuses on the sustainable local people’s livelihoods. In order to obtain the sustainability of them, recovering the fisheries of Jatiluhur Dam is the part of “Aquaculture Cooperative” program. Method that is used in this research is a qualitative approach by literature review and in-depth interview through direct observation as data collecting techniques. Factors such as social and economic condition are also considered in order to know how “Aquaculture Cooperative” able to accepted by local people.

Keywords: aquaculture cooperative, economic welfare, Jatiluhur fisheries, West Java

Procedia PDF Downloads 447

Authors: Jolai R. Garca, Sergio Mahinay Jr., Fathma Dubpaleg, Rhea Jaberina, Jovanne Mabit II

Abstract:

The COVID-19 pandemic has still been going on for almost two years now, but because of the health and safety practices of the citizens, together with the action of the Local Government Unit, it has slowly dissipated. This study investigated the relationship between the health and safety protocols as well as the status of governance of the Local Government Unit of Midsayap using the evidence-based key indicators of Good Governance aggregated from the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD). A quantitative research design was employed to determine the relationship of the variables under study. Findings showed that the residents of Midsayap often practice the necessary health and safety measures against COVID-19 and that the Local Government Unit of Midsayap is effective in responding to the pandemic.

Keywords: governance, health and safety practices, covid-19, local government unit

Procedia PDF Downloads 176

Authors: Jamshid Qodirov, Sirojiddin Komolov, Ravilov Mirahmad, Olimjon Mirzayev

Abstract:

Nowadays, natural language processing tools play a crucial role in our daily lives, including various techniques with text processing. There are very advanced models in modern languages, such as English, Russian etc. But, in some languages, such as Uzbek, the NLP models have been developed recently. Thus, there are only a few NLP models in Uzbek language. Moreover, there is no such work that could show which Uzbek NLP model behaves in different situations and when to use them. This work tries to close this gap and compares the Uzbek NLP models existing as of the time this article was written. The authors try to compare the NLP models in two different scenarios: sentiment analysis and sentence similarity, which are the implementations of the two most common problems in the industry: classification and similarity. Another outcome from this work is two datasets for classification and sentence similarity in Uzbek language that we generated ourselves and can be useful in both industry and academia as well.

Keywords: NLP, benchmak, bert, vectorization

Procedia PDF Downloads 55

Authors: Humaira Irfan Khan

Abstract:

The paper discusses that Pakistan is a multilingual, multicultural, and multiethnic society. The findings from quantitative and qualitative data collected in two public universities look at the importance of English language and the role and status of national and regional languages in the country. The evidence implies that postgraduate students having diverse linguistic, cultural, ethnic, socio-economic, and educational backgrounds display negative attitudes towards the use of English language for academic and interactive functions in universities. It is also discovered that language anxiety of postgraduate students is an outcome of their language learning difficulties. It is suggested that considering the academic needs of students, universities should introduce a language proficiency course to enable them to use English with confidence.

Keywords: Multilingualism, Ethnicity, Cultural Diversity, Importance of English, National language, Regional languages, Language Anxiety

Procedia PDF Downloads 593

Authors: Lamphong Volady

Abstract:

The primary purpose of this study was to explore the traditional cuisine (local food) of Luangprabang Province in line with the Lao PDR’s One District One Product Policy. Another purpose of the study was to examine channels used to present local food, reasons to preserve and promote local food, as well as local food preservation and promotion strategies. It also aimed at testing correlation hypotheses whether there is a statistically significant relationship between enjoyment of having local food and willingness to promote local cuisines becoming international cuisines, attractiveness to consume local food, preservation and promotion of local food problems, and local people’s occupations. The Convergent Parallel Mixed Methods were employed in this study. The results of the study showed that several local cuisines were found to be local food of Luangprabang Province, namely Jeow Bon (Chilli dipping suace), Or Lam or aw lahm (stew buffalo skin, herbs, Mai sakaan), Kai Pan (River Weed Dry), Tam Mak Houng Luangprabang (Papaya Salad), Nang (Yam Buffalo Skin Dry), Sai Oor (Sausage), Laap Sin Koay Sai Mar-Keua Pao (Beef Salad with Roasted Eggplants), Orm Born (Taro leaves Stew), Oor Nor Mai (Bamboo Shoot Sausage), Jeow Nam Poo (Pickled Crab Chillies), Mok Dok Kae (steaming or roasting a Dok Kae Wrapp), Nor Sa Wan, Kao Noom Kee Noo, Kao Noom Ba Bin. It also depicted that YouTube, Facebook, and TikTok were multiple social channels or platforms which were found to be used to introduce traditional food as well as television, smartphone, word of mouth, Lao food fairs and other provincial events. The study also found that local food should be preserved and promoted since traditional food is not only ancestral, ancient, traditional, and local cuisines, but it is also wisdom, unique, and national cuisine. The study also found that people feel attracted to consuming local food because local food is delicious, unique, clean, nutritious, non-contaminated and natural. The study showed that lack of funds to produce local food, inadequate draw materials, lack material to store products, insufficient place to produce and lack of related organizations engagement were found to be problems for preserving and promoting traditional food. Finally, the result of the study revealed that there is a statistically significant weak relationship between enjoyment of having local food and willingness to promote local cuisines becoming international cuisines (R²= 4.5%), (p-value <0.001). There is a statistically significant moderate relationship between enjoyment of having local food and attractiveness to consume local food (R²= 7.8%), (p-value <0.001). However, there is a statistically insignificant relationship between enjoyment of having local food and preservation and promotion of local food problems (R²= 1.8%), (p-value = 0.086). It was found that there is a statistically insignificant relationship between enjoyment of having local food and local people’s occupations (R²= 0.0%), (p-value = 0.929).

Keywords: local food, preservation, promotion, traditional food, cuisines

Procedia PDF Downloads 78