Search results for: textbook of Russian as a foreign language

Authors: Liming Chen, Baoxin Xu, Zhaoyun Ding, Bin Liu, Xianqiang Zhu

Abstract:

In the era of big data, public investors are faced with more complicated information related to investment decisions than ever before. To survive in the fierce competition, it has become increasingly urgent for investors to combine multi-source knowledge and evaluate the companies’ true value efficiently. For this, a rule-based ontology reasoning method is proposed to support steel companies’ value assessment. Considering the delay in financial disclosure and based on cost-benefit analysis, this paper introduces the supply chain enterprises financial analysis and constructs the ontology model used to value the value of steel company. In addition, domain knowledge is formally expressed with the help of Web Ontology Language (OWL) language and SWRL (Semantic Web Rule Language) rules. Finally, a case study on a steel company in China proved the effectiveness of the method we proposed.

Keywords: financial ontology, steel company, supply chain, ontology reasoning

Procedia PDF Downloads 140

Authors: Arvin Ludovice

Abstract:

The modern way of communicating and connecting people has been in its easiest forms nowadays, one of it is blog. Blogs, nowadays, are truly relevant in informing people of different as aspects, interests, and fields through these blogs. The evidentiality and testimony of collective people are easily been accessed. However, the description of blog in the making is persuading people, choice of language is one—adverbial intensifiers. Measuring the language on a scale of its intensity subdue the intensity per se. The present study determines, scrutinizes and analyses the adverbial intensifiers used in Filipino and Malaysian. The corpus consists of 30 top travel blogs written by Filipinos and 30 top travel blogs written by Malaysian for a total of 60 travel blogs. The application AntConc was utilized to tag the necessary intensifiers. A frequency distribution of the scores is used to identify the most common intensifiers used by travel bloggers from the Philippines and Malaysia. The scale or degree of intensifier is taken from Quirk Degree of Intensifiers as the basis for the functions of intensifiers. The result found that Malaysian travel blogs are more expressive with the use of the adverbial intensifiers vis-à-vis Filipino travel bloggers, consequently, ranking of the intensifiers, boosters are most used one in expressing and utilizing the language choice a more. The conclusion states that Malaysian travel bloggers are of using the functionality of the adverbial intensifiers. The distinction on the pedagogical implications are hereunto stated as well to deepen and give its significant and importance in language teaching.

Keywords: adverbial intensifiers, blogs, Filipino and Malaysian blogs, AntConc

Procedia PDF Downloads 186

Authors: Belalia Douma Mohammed

Abstract:

The translator must have a wide knowledge of all fields, especially cultural and literary, so that he can enjoy smoothly translating scientific, literary, political, or any oral or written translation without distorting the meaning. so to be a transfer of the entire content, a correct and identical translation that expresses the culture and literature of the mother country. But this has always been an obstacle for any translator, as, for example, a person who translates from Spanish to another language may face the problem of different in speech speed, a difference that appears clearly considering the pronunciation of the Spanish language is more rapid than other languages, and this certrainly will effect the translator’s performance, as also the word “ snowed my heart” in the Arabic language is common and known to the Arabs as it means to make me happy and delight me, but translating it without transferring its culture, for example, to a country like Russia, may mean the cold that causes freezing of the heart, so in this research paper, we aim to research such difficulties and its impacts on translation and interpretation and on translator's performance.

Keywords: interpretation, translation, performance, difficulties, differences

Procedia PDF Downloads 103

Authors: Jinming Du

Abstract:

With the COVID-19 pandemic beginning in 2020, many higher education institutions and education systems are turning to hybrid or fully distance online courses to maintain social distance and provide a safe virtual space for learning and teaching. However, the majority of faculty members were not well prepared for the shift to blended or distance learning. Communication frustrations are prevalent in both hybrid and full-distance courses. A systematic literature review was conducted by a comprehensive analysis of 1688 publications that focused on the application of the adoption of chatbots in education. This study aimed to explore instructors' experiences with chatbots in online and blended undergraduate English courses. Language learners are overwhelmed by the variety of information offered by many online sites. The recently emerged chatbots (e.g.: ChatGPT) are slightly superior in performance as compared to those traditional through previous technologies such as tapes, video recorders, and websites. The field of chatbots has been intensively researched, and new methods have been developed to demonstrate how students can best learn and practice a new language in the target language. However, it is believed that among the many areas where chatbots are applied, while chatbots have been used as effective tools for communicating with business customers, in consulting and targeting areas, and in the medical field, chatbots have not yet been fully explored and implemented in the field of language education. This issue is challenging enough for language teachers; they need to study and conduct research carefully to clarify it. Pedagogical chatbots may alleviate the perception of a lack of communication and feedback from instructors by interacting naturally with students through scaffolding the understanding of those learners, much like educators do. However, educators and instructors lack the proficiency to effectively operate this emerging AI chatbot technology and require comprehensive study or structured training to attain competence. There is a gap between language teachers’ perceptions and recent advances in the application of AI chatbots to language learning. The results of the study found that although the teachers felt that the chatbots did the best job of giving feedback, the teachers needed additional training to be able to give better instructions and to help them assist in teaching. Teachers generally perceive the utilization of chatbots to offer substantial assistance to English language instruction.

Keywords: artificial intelligence in education, chatbots, education and technology, education system, pedagogical chatbot, chatbots and language education

Procedia PDF Downloads 70

Authors: M. Lim Haslip

Abstract:

This quantitative study explores the correlation between child gender and father-child interactions. The author analyzes data from videotaped interactions between African-American fathers and their boy or girl toddler to explain how African-American fathers and toddlers interact with each other and whether these interactions differ by child gender. The purpose of this study is to investigate the research question: 'How, if at all, do fathers’ speech and gestures differ when interacting with their two-year-old sons versus daughters during free play?' The objectives of this study are to describe how child gender impacts African-American fathers’ verbal communication, examine how fathers gesture and speak to their toddler by gender, and to guide interventions for low-income African-American families and their children in early language development. This study involves a sample of 41 low-income African-American fathers and their 24-month-old toddlers. The videotape data will be used to observe 10-minute father-child interactions during free play. This study uses the already transcribed and coded data provided by Dr. Meredith Rowe, who did her study on the impact of African-American fathers’ verbal input on their children’s language development. The Child Language Data Exchange System (CHILDES program), created to study conversational interactions, was used for transcription and coding of the videotape data. The findings focus on the quantity of speech, diversity of speech, complexity of speech, and the quantity of gesture to inform the vocabulary usage, number of spoken words, length of speech, and the number of object pointings observed during father-toddler interactions in a free play setting. This study will help intervention and prevention scientists understand early language development in the African-American population. It will contribute to knowledge of the role of African-American fathers’ interactions on their children’s language development. It will guide interventions for the early language development of African-American children.

Keywords: parental engagement, early language development, African-American families, quantity of speech, diversity of speech, complexity of speech and the quantity of gesture

Procedia PDF Downloads 106

Authors: H. Mashhady, H. A. Manzoori, M. Doosti, M. Fatollahi

Abstract:

This study reports a descriptive research in the form of a genre analysis of postgraduates' theses and dissertations at three Iranian universities, including Ferdowsi, Tehran, and Tarbiat Moddares universities. The researchers sought to depict the generic structure of “statement of the problem” section of PhD dissertations and MA theses. Moreover, researchers desired to find any probable variety based on the year the dissertations belonged, to see weather genre-consciousness developed among Iranian postgraduates. To obtain data, “statement of the problem” section of 90 Ph.D. dissertations and MA theses from 2001 to 2013 in Teaching English as a Foreign Language (TEFL) at above-mentioned universities was selected. Frequency counts was employed for the quantitative method of data analysis, while genre analysis was used as the qualitative method. Inter-rater reliability was found to be about 0.93. Results revealed that students in different degrees at each of these universities used various generic structures for writing “statement of the problem”. Moreover, comparison of different time periods (2001-2006, and 2007-2013) revealed that postgraduates in the second time period, regardless of their degree and university, employed more similar generic structures which can be optimistically attributed to a general raise in genre awareness.

Keywords: genre, genre analysis, Ph.D. and MA dissertations, statement of the problem, generic structure

Procedia PDF Downloads 670

Authors: Julian Pigott

Abstract:

This paper introduces the Language Learning as a Means of Drive Engagement (LLMDE) theory, derived from a grounded theory analysis of interviews with Japanese university students. According to LLMDE theory, language learning can be understood as a means of engaging one or more of four self-fulfillment drives: the drive to expand one’s horizons (perspective drive); the drive to make a success of oneself (status drive); the drive to engage in interaction with others (communication drive); and the drive to obtain intellectual and affective stimulation (entertainment drive). While many theories of learner psychology focus on conscious agency, LLMDE theory addresses the role of the unconscious. In addition, supplementary thematic analysis of the data revealed the role of context in mediating drive engagement. Unexpected memorable events, for example, play a key role in instigating and, indirectly, in regulating learning, as do institutional and cultural contexts. Given the apparent importance of such factors beyond the immediate control of the learner, and given the pervasive role of habit and drives, it is argued that the concept of motivation merits theoretical reappraisal. Rather than an underlying force determining language learning success or failure, it can be understood to emerge sporadically in consciousness to promote behavioral change, or to protect habitual behavior from disruption.

Keywords: drives, grounded theory, motivation, significant events

Procedia PDF Downloads 154

Authors: Esther Robert, Romanus Aboh

Abstract:

This paper undertakes a socio-pragmatic investigation of gender enactment in new month text messages. This study employs Gumperz’s Interactional Sociolinguistics as its theoretical point of reference to investigate how people create meaning through social interaction. This theory attempts to analyse any social interaction based on contextualization cues and presuppositions. This study explores the appropriateness of language used in texting. The text messages are collected from different mobile phones from different genders, which form the data for this paper. The study observes remarkable differences between genders in the use of informal language. The study reveals that men and women differ remarkably in conversational interaction as well as in writing. While it is observed that women are emotional, orderly, and meticulous, detailed and observed certain grammatical rules, men are casual, brief and appear to show evidence that less attention is paid to grammatical rules. Also, the study shows women as relaxing, showing love, care, concern with their emotive, spirit-raising and touching language, while mean are direct, short, and straight to the point. It is discovered through the study that women behave this way because of their brain-wiring. That is why language and communication matter more to women than to men and this reflects in their new month text messages.

Keywords: difference, emotionalised expressions, gender, texting

Procedia PDF Downloads 259

Authors: Ghazala Kausar

Abstract:

This study investigates Pakistani first year university students’ perception of the role of pragmatics in their general approach to learning English. The research is triggered by National Curriculum’s initiative to provide holistic opportunities to the students for language development and to equip them with competencies to use English language in academic and social contexts (New English National Curriculum for I-XII). The traditional grammar translation and examination oriented method is believed to reduce learners to silent listener (Zhang, 2008: Zhao 2009). This lead to the inability of the students to interpret discourse by relating utterances to their meaning, understanding the intentions of the users and how language is used in specific setting (Bachman & Palmer, 1996, 2010). Pragmatic competence is a neglected area as far as teaching and learning English in Pakistan is concerned. This study focuses on the different types of pragmatic knowledge, learners perception of such knowledge and learning strategies employed by different learners to process the learning in general and pragmatic in particular. This study employed three data collecting tools; a questionnaire, discourse completion task and interviews to elicit data from first year university students regarding their perception of pragmatic competence. Results showed that Pakistani first year university learners have limited pragmatic knowledge. Although they acknowledged the importance of linguistic knowledge for linguistic competence in the students but argued that insufficient English proficiency, limited knowledge of pragmatics, insufficient language material and tasks were major reasons of pragmatic failure.

Keywords: pragmatic competence, Pakistani college learners, linguistic competence

Procedia PDF Downloads 745

Authors: Ummi Sholihah Pertiwi Abidin, Khusnul Hajar Nuansari

Abstract:

Human resource is one of the most important components that can not be separated from communication fields, either in a large community like a mass or narrow ones such as an institution, office, group and even family. Human resource is an asset which is often used as a tool to achieve certain goals. Therefore, development of human resources is essential for improving skills and character of a person especially at the time that has entered globalization era. People are required to be able to compete both in the local and international arena, no matter what. This paper raised topic related to human resource development solution by a unique educational leadership and communication skill improvement through a linguistic approach. Here the authors want to go by form of public speaking method applied in Modern Islamic Boarding School Darussalam Gontor as the extracurricular activity that is using three languages, they are: Indonesian as the mother language or the nation language of the students, Arabic and English as the second language and Gontor’s mean to supply its students to be able to conquer the globalization needs. This implementation produced the establishment of great leaders through confidence growing to speak in public by adjusting the listener context. In linguistic term, it will help enhancing verbal and nonverbal communication skills and so forth in owning a lot of vocabulary.

Keywords: public speaking, Gontor, language, leadership

Procedia PDF Downloads 257

Authors: E. O. George, P. Ojeaga, D. Odejimi, O. Mattehws

Abstract:

Has macroeconomic management succeeded in making privatization promote growth in Africa? What are the probable strategies that should accompany the privatization reform process to promote growth in Africa? To what extent has the privatization process succeeded in attracting foreign direct investment to Africa? The study investigates the relationship between macroeconomic management and privatization. Many African countries have embarked on one form of privatization reform or the other since 1980 as one of the stringent conditions for accessing capital from the IMF and the World Bank. Secondly globalization and the gradually integration of the African economy into the global economy also means that Africa has to strategically develop its domestic market to cushion itself from fluctuations and probable contagion associated with global economic crisis that are always inevitable Stiglitz. The methods of estimation used are the OLS, linear mixed effects (LME), 2SLS and the GMM method of estimation. It was found that macroeconomic management has the capacity to affect the success of the privatization reform process. It was also found that privatization was not promoting growth in Africa; privatization could promote growth if long run growth strategies are implemented together with the privatization reform process. Privatization was also found not to have the capacity to attract foreign investment to many African countries.

Keywords: Africa, political economy, game theory, macroeconomic management and privatization

Procedia PDF Downloads 335

Authors: Huzaifa Bilal

Abstract:

Russian wheat aphid (Diuraphis noxia, Kurdjumov) is considered an economically important wheat (Triticum aestivum L.) pest worldwide and in South Africa. The RWA damages wheat plants and reduces annual yields by more than 10%. Even though pest management by pesticides and resistance breeding is an attractive option, chemicals can cause harm to the environment. Furthermore, the evolution of resistance-breaking aphid biotypes has out-paced the release of resistant cultivars. An alternative strategy to reduce the impact of aphid damage on plants, such as priming, which sensitizes plants to respond effectively to subsequent attacks, is necessary. In this study, wheat plants at the seedling and flag leaf stages were primed by salicylic acid and isolate representative of two races of the leaf rust pathogen Puccinia triticina Eriks. (Pt), before RWA (South African RWA biotypes 1 and 4) infestation. Randomized complete block design experiments were conducted in the greenhouse to study plant-pest interaction in primed and non-primed plants. Analysis of induced aphid damage indicated salicylic acid differentially primed wheat cultivars for increased resistance to the RWASA biotypes. At the seedling stage, all cultivars were primed for enhanced resistance to RWASA1, while at the flag leaf stage, only PAN 3111, SST 356 and Makalote were primed for increased resistance. The Puccinia triticina efficaciously primed wheat cultivars for excellent resistance to RWASA1 at the seedling and flag leaf stages. However, Pt failed to enhance the four Lesotho cultivars' resistance to RWASA4 at the seedling stage and PAN 3118 at the flag leaf stage. The induced responses at the seedling and flag leaf stages were positively correlated in all the treatments. Primed plants induced high activity of antioxidant enzymes like peroxidase, ascorbate peroxidase and superoxide dismutase. High antioxidant activity indicates activation of resistant responses in primed plants (primed by salicylic acid and Puccina triticina). Isolates of avirulent Pt races can be a worthy priming agent for improved resistance to RWA infestation. Further confirmation of the priming effects needs to be evaluated at the field trials to investigate its application efficiency.

Keywords: Russian wheat aphis, salicylic acid, puccina triticina, priming

Procedia PDF Downloads 212

Authors: Prasanna Haddela

Abstract:

Document analysis is a well matured yet still active research field, partly as a result of the intricate nature of building computational tools but also due to the inherent problems arising from the variety and complexity of human languages. Breaking down language barriers is vital in enabling access to a number of recent technologies. This paper investigates the application of document classification methods to new Sinhalese datasets. This language is geographically isolated and rich with many of its own unique features. We will examine the interpretability of the classification models with a particular focus on the use of evolved Lucene search queries generated using a Genetic Algorithm (GA) as a method of document classification. We will compare the accuracy and interpretability of these search queries with other popular classifiers. The results are promising and are roughly in line with previous work on English language datasets.

Keywords: evolved search queries, Sinhala document classification, Lucene Sinhala analyzer, interpretable text classification, genetic algorithm

Procedia PDF Downloads 119

Authors: Sachoiba Inkah

Abstract:

The Northeast region has not been a major factor in India’s foreign policy calculation since independence. Instead, the region was ignored and marginalized even to the extent of using force and repressive Acts such as AFSPA(Armed Forces Special Powers Act) to suppress the voices of both states and non-state actors. The liberalization of the economy in the 90s in the wake of globalization gave India a new outlook and the Look East Policy (LEP) was a paradigm shift in India’s engagement with the Southeast Asian nations as it seeks to explore the benefits of the ASEAN. The reorienting of India’s foreign policy to ‘Neighborhood First” is attributed to the present political dispensation, which is further widened to include ‘Extended Neighborhood.’ As a result, the Northeastern states have become key players in India’s participation in regional groupings such as SAARC, BIMSTEC, and BCIM. The need for external balancing, diplomacy and development has reset India’s foreign policy priorities as the Northeast states lie in the confluence of South Asia, Southeast and East Asia, and a stakeholder in Act East Policy. The paper will explore the role of Northeastern states in the framework of Indian foreign policy as it shares international boundaries with China, Bhutan, Bangladesh, and Myanmar and most importantly, study the case of Nagas who are spread across Manipur, Nagaland, and Arunachal Pradesh bordering Myanmar. The Indo-Myanmar border is an area of conflict and various illegal activities such as arms trafficking, illegal migrants, drug, and human trafficking are still being carried out and in order to address this issue, both India and Myanmar need to take into consideration the various communities living across the border. And conflict and insurgency should not be a yardstick to curtailed development of infrastructures such as roads, health facilities, transport, and communication in the contested region. The realities, perceptions, and contentions of the Northeastern states and the different communities living in the border areas need a wider discourse as the region the potential to drive India’s diplomatic relations with its neighbors and extended neighborhood. The methods employed are analytical and more of a descriptive analysis on India’s foreign policy framework with a focus on Nagas in Myanmar, drawing from both primary and secondary sources. Primary sources include official documents, data, and statistics released by various governmental agencies, parliamentary debates, political speeches, press releases, treaties and agreements, historical biographies and organizational policy papers, protocols and procedures of government conferences, regional organization study reports etc. The paper concludes that the recent proactive engagement between India and Myanmar on trade, defense, economic, and infrastructure development are positive signs cementing bilateral ties, but there is not much room for the people-to-people connect, especially for people living in the borderland. The Freedom of Movement Regime that is in place is limited and there is more scope for improvement as people in the borderland looks towards trade and commerce to not only uplift the border economy but also act as a catalyst for robust engagement between the two countries, albeit with more infrastructure such as road, healthcare, education, a tourist hotspot, trade centers, mobile connectivity, etc.

Keywords: foreign policy, infrastructure development, insurgency, people to people connect

Procedia PDF Downloads 201

Authors: Junjie Zhong, Kai Hong, Lei Wang

Abstract:

Passage Retrieval (PR) plays an important role in many Natural Language Processing (NLP) tasks. Traditional efficient retrieval models relying on exact term-matching, such as TF-IDF or BM25, have nowadays been exceeded by pre-trained language models which match by semantics. Though they gain effectiveness, deep language models often require large memory as well as time cost. To tackle the trade-off between efficiency and effectiveness in PR, this paper proposes Graph Passage Retriever (GraphPR), a graph-based model inspired by the development of graph learning techniques. Different from existing works, GraphPR is end-to-end and integrates both term-matching information and semantics. GraphPR constructs a passage-level graph from BM25 retrieval results and trains a GCN-like model on the graph with graph-based objectives. Passages were regarded as nodes in the constructed graph and were embedded in dense vectors. PR can then be implemented using embeddings and a fast vector-similarity search. Experiments on a variety of real-world retrieval datasets show that the proposed model outperforms related models in several evaluation metrics (e.g., mean reciprocal rank, accuracy, F1-scores) while maintaining a relatively low query latency and memory usage.

Keywords: efficiency, effectiveness, graph learning, language model, passage retrieval, term-matching model

Procedia PDF Downloads 162

Authors: Nengi A. H. Ejiobih

Abstract:

Conflict is one of the defining features of human societies. Often, the use or misuse of language in interaction is the genesis of conflict. As such, it is expected that when people use language they do so in socially determined ways and with almost predictable social effects. The objective of this paper was to examine the interest at work as manifested in language choice and collocations in conflict discourse. It also scrutinized the implications of linguistic features in conflict discourse as it concerns ideology and power relations in political discourse in Nigeria. The methodology used for this paper is an approach from Critical discourse analysis because of its multidisciplinary model of analysis, linguistic features and its implications were analysed. The datum used is a text from the Sunday Sun Newspaper in Nigeria, West Africa titled Akunyili Memo: State of the Nation. Some of the findings include; different ideologies are inherent in conflict discourse, there is the presence of power relations being produced, exercised, maintained and produced throughout the discourse and the use of pronouns in conflict discourse is valuable because it is used to initiate and maintain relationships in social context. This paper has provided evidence that, taking into consideration the nature of the social actions and the way these activities are translated into languages, the meanings people convey by their words are identified by their immediate social, political and historical conditions.

Keywords: conflicts, discourse, language, linguistic features, social context

Procedia PDF Downloads 486

Authors: Kehinde, Taye Adetutu

Abstract:

The fact that Nigeria as a nation is faced by myriads of problems associated with religious crises and political insecurity is no news, the spoken statement and actions of most political giant were the major cause of this unrest. The 'unlearnt' youth within the regions has encompassed the situation. This scenario is further compounded by multilingual nature of the country as it is estimated that there exists amount 400 indigenous languages in Nigeria. It is an indisputable fact that english language which has assumed the status of an official language in Nigeria, given its status has a language of power and captivity by a few with no privilege to attend school. However, educating people in their indigenous language; crises can be averted through the proper orientation and mass literacy campaign, especially for the timid illiterate one, so as to live in unity, peace, tranquillity, and harmony as indivisible nation. In investigating the problem in this study with an emphasis on three major Nigerian language (Yoruba, Igbo and Hausa), participants observations and survey questionnaire were administered to about one hundred and twenty (120) respondents who were randomly selected throughout the three major ethnic groups in Nigeria. Findings from this study reveals that teaching and learning of cognitive words and information are more effective in ones mother tongue and helps in stimulating new ideas and changes. This paper was able to explore and critically examine the current state of affairs in Nigeria and proffer possible solutions to the prevailing situations by identifying how indigenous languages and linguistics can be used to ameliorate the present political and religious crisis for Nigeria, thus providing a proper recommendation to achieve meaningful stability and coexistence within a nation.

Keywords: multilingualism, political crisis, religious, Nigeria

Procedia PDF Downloads 446

Authors: Obaid Alotaibi

Abstract:

Tourism and recreation have become one of the important and influential sectors in most of the modern economies. This sector has been accepted as one of the alternative sources of national income, employment, and foreign exchange. Kuwait has many potentialities in tourism and recreation, and exploitation of this leads to more diversification of the economy besides augmenting its contribution to the GDP. It is an import-oriented economy; it requires hard currencies (foreign exchange) to meet the import costs as well as to maintain stability in the international market. To compensate for the revenue fall stemmed from fluctuations in oil prices -where the agriculture, fisheries, and industrial sectors are too immune and inelastic- the only alternative solution is the regeneration of the tourism and recreation to surface. This study envisages the characteristics of tourism and recreation, the economic and social importance for the society, the physical and human endowments, as well as the tourist pattern and plans for promoting and sustaining tourism in the country. The study summarizes many recommendations, including the necessity of establishing authority or a council for tourism, linking the planning of tourism development with the comprehensive planning for economic and social development in Kuwait in the shadow of 2035 vision, and to encourage the investors to develop new tourist and recreation projects.

Keywords: Kuwait, public-private, partnership, tourism, 2035 vision

Procedia PDF Downloads 131

Authors: D. Zhigulskaya, V. Anisimov, A. Pikunov, K. Babanova, S. Zuev, A. Latyshkova, K. Сhernozatonskiy, A. Revazov

Abstract:

Electrophysiology of information processing in reading is certainly a popular research topic. Natural reading, however, has been relatively poorly studied, despite having broad potential applications for learning and education. In the current study, we explore the relationship between text categories and spontaneous electroencephalogram (EEG) while reading. Thirty healthy volunteers (mean age 26,68 ± 1,84) participated in this study. 15 Russian-language texts were used as stimuli. The first text was used for practice and was excluded from the final analysis. The remaining 14 were opposite pairs of texts in one of 7 categories, the most important of which were: interesting/boring, fiction/non-fiction, free reading/reading with an instruction, reading a text/reading a pseudo text (consisting of strings of letters that formed meaningless words). Participants had to read the texts sequentially on an Apple iPad Pro. EEG was recorded from 12 electrodes simultaneously with eye movement data via ARKit Technology by Apple. EEG spectral amplitude was analyzed in Fz for theta-band (4-8 Hz) and in C3, C4, P3, and P4 for alpha-band (8-14 Hz) using the Friedman test. We found that reading an interesting text was accompanied by an increase in theta spectral amplitude in Fz compared to reading a boring text (3,87 µV ± 0,12 and 3,67 µV ± 0,11, respectively). When instructions are given for reading, we see less alpha activity than during free reading of the same text (3,34 µV ± 0,20 and 3,73 µV ± 0,28, respectively, for C4 as the most representative channel). The non-fiction text elicited less activity in the alpha band (C4: 3,60 µV ± 0,25) than the fiction text (C4: 3,66 µV ± 0,26). A significant difference in alpha spectral amplitude was also observed between the regular text (C4: 3,64 µV ± 0,29) and the pseudo text (C4: 3,38 µV ± 0,22). These results suggest that some brain activity we see on EEG is sensitive to particular features of the text. We propose that changes in theta and alpha bands during reading may serve as electrophysiological tools for assessing the reader’s cognitive state as well as his or her attitude to the text and the perceived information. These physiological markers have prospective practical value for developing technological solutions and biofeedback systems for reading in particular and for education in general.

Keywords: EEG, natural reading, reader's cognitive state, theta-rhythm, alpha-rhythm

Procedia PDF Downloads 83

Authors: Mehdi Ghommem, Daniel Garcia, Nathan Collier, Victor Calo

Abstract:

We develop a fast, user-friendly implementation of a potential flow solver based on the unsteady vortex lattice method (UVLM). The computational framework uses the Python programming language which has easy integration with the scripts requiring computationally-expensive operations written in Fortran. The mixed-language approach enables high performance in terms of solution time and high flexibility in terms of easiness of code adaptation to different system configurations and applications. This computational tool is intended to predict the unsteady aerodynamic behavior of multiple moving bodies (e.g., flapping wings, rotating blades, suspension bridges...) subject to an incoming air. We simulate different aerodynamic problems to validate and illustrate the usefulness and effectiveness of the developed computational tool.

Keywords: unsteady aerodynamics, numerical simulations, mixed-language approach, potential flow

Procedia PDF Downloads 296

Authors: Dmitry Aron

Abstract:

Major radiation accidents carry not only the potential risks of negative consequences for public health due to exposure but also because of large-scale emergency measures were taken by authorities to protect the population, which can lead to unreasonable social and economic damage. It is technically difficult, as a rule, to assess the possible costs and damages from decisions on evacuation or resettlement of residents in the shortest possible time, since it requires specially prepared information systems containing relevant information on demographic, economic parameters and incoming data on radiation conditions. Foreign observers also face the difficulties in assessing the consequences of an accident in a foreign territory, since they usually do not have official and detailed statistical data on the territory of foreign state beforehand. Also, they can suppose the application of unofficial data from open Internet sources is an unreliable and overly labor-consuming procedure. This paper describes an approach to prompt creation of relational database that contains detailed actual data on economics, demographics and radiation situation at the Fukushima Prefecture during the Fukushima Daiichi NPP accident, received by the author from open Internet sources. This database was developed and used to assess the number of evacuated population, radiation doses, expected financial losses and other parameters of the affected areas. The costs for the areas with temporarily evacuated and long-term resettled population were investigated, and the radiological and economic effectiveness of the measures taken to protect the population was estimated. Some of the results are presented in the article. The study showed that such a tool for analyzing the consequences of radiation accidents can be prepared in a short space of time for the entire territory of Japan, and it can serve for the modeling of social and economic consequences for hypothetical accidents for any nuclear power plant in its territory.

Keywords: Fukushima, radiation accident, emergency measures, database

Procedia PDF Downloads 195

Authors: Eleni Peristeri, Georgia Fotiadou, Ianthi-Maria Tsimpli

Abstract:

The local-global dimension has been studied extensively in healthy controls and preference for globally processed stimuli has been validated in both the visual and auditory modalities. Critically, the local-global dimension has an inherent interference resolution component, a type of cognitive control, and left-prefrontal-cortex-damaged (LPFC) individuals have exhibited inability to override habitual response behaviors in item recognition tasks that involve representational interference. Eight patients with damage in the left PFC (age range: 32;5 to 69;0. Mean age: 54;6 yrs) and twenty age- and education-matched language-unimpaired adults (mean age: 56;7yrs) have participated in the study. Distinct performance patterns were found between the language-unimpaired and the LPFC-damaged group which have mainly stemmed from the latter’s difficulty with inhibiting global stimuli in incongruent trials. Overall, the local-global attentional dimension affects LPFC-damaged individuals with non-fluent aphasia in non-language domains implicating distinct types of inhibitory processes depending on the level of processing.

Keywords: left lateral prefrontal cortex damage (LPFC), local-global non-language attention, representational interference, non-fluent aphasia

Procedia PDF Downloads 473

Authors: Chris Adetuyi, Adeola Adeniran

Abstract:

The concept of meaning is a complex one in language study when cultural features are added. This is mandatory because language cannot be completely separated from the culture in which case language and culture complement each other. When there are two varieties of a language in a society, i.e. two varieties functioning side by side in a speech community, there is a tendency to view one of the varieties with each other. There is, therefore, the need to make a linguistic comparative study of varieties of such languages. In this paper, a semantic contrastive study is made between Standard British English (SBE) and Nigerian English (NB). The semantic study is limited to aspects of semantics: semantic extension (Kinship terms, metaphors), semantic shift (lexical items considered are ‘drop’ ‘befriend’ ‘dowry’ and escort) acronyms (NEPA, JAMB, NTA) linguistic borrowing or loan words (Seriki, Agbada, Eba, Dodo, Iroko) coinages (long leg, bush meat; bottom power and juju). In the study of these aspects of semantics of SBE and NE lexical terms, conservative statements are made, problems areas and hierarchy of difficulties are highlighted with a view to bringing out areas of differences are highlighted in this paper are concerned. The study will also serve as a guide in further contrastive studies in some other area of languages.

Keywords: aspect, British, English, Nigeria, semantics

Procedia PDF Downloads 349

Authors: Carmen Pena-Díaz

Abstract:

Linguistic and cultural difficulties regarding the access and use of public services, as well as facilitating communication at all levels, are problems which have not yet been tackled by authorities in Spain. In fact, linguistic and cultural issues are often not recognised as an integral part of migratory movements or social integration. While professionals of interlinguistic and intercultural communication (translators, interpreters, mediators) know that language and culture are key components to achieve immigrant integration and consolidate a truly multilingual society, policymakers at local, national, or supranational levels do not always seem aware of the risks and costs of not providing interpreting and translation services, particularly those affecting the health of users. Regarding the services currently used to cover the communication-related needs between the non-Spanish speaking population and healthcare professionals, evidence proves that there are no effective provisions for communication problems at present in Spanish hospitals. An example that suggests the poor management of the situation in relation to the migrants’ access to public healthcare is the fact that relying on a family member (often a minor) in medical consultations is one of the main practices that affects communication. At present, most medical professionals will explain that in their consultations with migrants who do not speak Spanish, they ask them to bring along a family member or friend who speaks Spanish. In fact, an abundant body of literature describes situations in which family members, children, friends, or anyone who speaks or understands a language helps to break language barriers in hospitals, not only in Spain. It is not difficult to see the problems this may cause, from ethical issues to comprehension problems and misunderstandings. This paper will present the results of Narrative Inquiry from a sample of eight clinicians about their perceptions and experiences using child language brokers in their appointments with non-Spanish speaking families. The main aim is to collect information about child language brokering as recalled and perceived by clinicians who present CLB as a routine practice and express their concerns and worries about using children to convey negative news to their parents or family members.

Keywords: child language brokering, community interpreting, healthcare, PSIT

Procedia PDF Downloads 83

Authors: Lian Yang

Abstract:

Object-oriented programming (OOP) is the dominant programming paradigm in today’s software industry and it has literally enabled average software developers to develop millions of commercial strength software applications in the era of INTERNET revolution over the past three decades. On the other hand, the lack of strict mathematical model and domain constraint features at the language level has long perplexed the computer science academia and OOP engineering community. This situation resulted in inconsistent system qualities and hard-to-understand designs in some OOP projects. The difficulties with regards to fix the current situation are also well known. Although the power of OOP lies in its unbridled flexibility and enormously rich data modeling capability, we argue that the ambiguity and the implicit facade surrounding the conceptual model of a class and an object should be eliminated as much as possible. We listed the five major usage of class and propose to separate them by proposing new language constructs. By using well-established theories of set and FSM, we propose to apply certain simple, generic, and yet effective constraints at OOP language level in an attempt to find a possible solution to the above-mentioned issues regarding OOP. The goal is to make OOP more theoretically sound as well as to aid programmers uncover warning signs of irregularities and domain-specific issues in applications early on the development stage and catch semantic mistakes at runtime, improving correctness verifiability of software programs. On the other hand, the aim of this paper is more practical than theoretical.

Keywords: new language constructs, set theory, FSM theory, user defined value type, function groups, membership qualification attribute (MQA), check-constraint (CC)

Procedia PDF Downloads 245

Authors: Antonia Tsaknaki

Abstract:

There are many and divergent views on how the science of translation should be taught in academic institutions or colleges, meaning as an independent study area or as part of Linguistics, Literature or Foreign Languages Departments. A much more debated issue refers to the question of whether translation theory should be included in syllabuses and study programs or the focus should be solely on practicing the profession, that is translating texts. This dissertation examines prevailing views on the significance of translation theory in translation studies in order to design an open course on moodle. Taking into account that there is a remarkable percentage of translation professionals who are self-taught without having any specific studies, the course aims at helping either translation students or professional translators familiarize with concepts, methods and problem-solving strategies that are considered necessary during the process. It is organized in four modules where the learner is guided through a series of topics (register, equivalence, decision-making, level of naturalness, Skopos theory etc); after completing these topics, they are given assignments (further reading) and texts to work on in order to practice the skills obtained. The course does not focus on a specific language pair and therefore is suitable for every individual who needs a theoretical background to boost their performance or for institutions seeking to save classroom time but not at the expense of learners’ skills.

Keywords: MOOCs, moodle, online learning, open courses, translation, translation theory

Procedia PDF Downloads 151

Authors: Rana Alkhamra

Abstract:

Background: Child's earliest experiences with books and stories during the first years of his life are strongly linked with the development of his early language and literacy skills. Interacting in routine learning activities, such as shared book reading, storytelling, and teaching about the letters of the alphabet make a critical foundation for early learning, language growth and emergent literacy. Aim: The current study explores family and preschool early interactive literacy practices in families and preschools (nursery and kindergarten) in Jordan. It highlights the importance of early interactive literacy activities on child language and literacy growth and development. Methods: This is a cross sectional study that surveyed 243 Jordanian families. The survey investigated literacy routine practices, largely shared books reading, at home and at preschool; child speech and language development; and family demographics. Results: Around 92.5% of the families read books and stories to their children, as frequently as 1-2 times weekly or monthly (75%). Only 19.6% read books on daily basis. Many families reported preferring story-telling (97%). Despite that families acknowledged the importance of early literacy activities, on language, reading and writing, cognitive, and academic development, 45% asked for education and training pertaining to specific ways and ideas to help their young children develop language and literacy skills. About 69% of the families reported reading books and stories to their children for 15 minutes a day, while 71.2% indicated having their children watch television for 3 to > 6 hours a day. At preschool, only 52.8% of the teachers were reported to read books and stories. Factors like parent education, monthly income, living inside (33.6%) or outside (66.4%) the capital city of Amman significantly (p < 0.05) affected child early literacy interactive activities whether at home or at preschool. Conclusion: Early language and literacy skills depend largely on the opportunities and experiences provided to children in the home and in preschool environment. Family literacy programs can play an important role in bridging the gap in early literacy experiences for families that need help. Also, speech therapists can work in collaboration with families and educators to ensure that young children have high quality and sufficient opportunities to participate in early literacy activities both at home and in preschool environments.

Keywords: literacy, interactive activities, language, practices, family, preschool, Jordan

Procedia PDF Downloads 456

Authors: Takwa Jahan

Abstract:

Music can be used in ESL classroom to create a learning environment. As literature abounds with positive statements, music can be used as a vehicle for second language acquisition. Music can be applied as an instrument to help second language learners to acquire vocabulary, grammar, spelling and other four skills and to expand cultural knowledge. Vocabulary learning is perceived boring by learners. As listening to music and singing songs are enjoyable to students, it can be used effectively to acquire vocabulary in second language. This paper reports a study to find out how music exhilarates vocabulary acquisition as the learners stay relaxed and thus learning becomes more enjoyable. For conducting my research two groups of fifty students- music and non-music group were formed. Data were collected through class observation, test, questionnaires, and interview. The finding shows that music group acquired much amount of vocabulary than the non-music group. They enjoyed vocabulary learning activities based on listening songs.

Keywords: effective instrument, ESL classroom, music, relax environment, vocabulary learning

Procedia PDF Downloads 378

Authors: Farid Noor Romadlon

Abstract:

Welcoming the ASEAN Economic Community and globalization, people need to have a good communication skill. Being able to speak English is one of important qualification in this skill and as global citizen. This study focused on fostering fresh graduate students’ confidence in speaking English. So, students have good performance in speaking. There were thirty (30) students from first semester of English Education Department who joined Intensive Course class as the subject. They had poor motivation to speak English since English is a foreign language which is not exposed in their environment. This study used Three Communicative Activities technique in twelve successive meetings totally. It was done in two cycles (six meetings for each) since there were some activities should be improved in the first session (cycle). Oral test was administered to find the quantitative result and observation conducted to strengthen the finding. The result indicated that Three Communicative Activities improved students’ confidence in speaking English. They had significant progress in their performance in the class. The technique which allowed students to have more spaces to explore and express their ideas to their friends increased their confidence in their performance. The group or cooperative activities stimulated students to think critically in the discussion and promoted their confidence to talk more.

Keywords: students’ confidence, three communicative activities, speaking, Muria Kudus University

Procedia PDF Downloads 220

Authors: Mahnaz Movahedi

Abstract:

Slang argot plays a fundamental role in Burgess’ teenage special sociolect in his novel A Clockwork Orange, offered a wide variety of instances to be analyzed. Consequently, translation of the notions and keeping the effect would be of great importance. Burgess named his interesting RussiAnglicized^©-slang word as Nadsat, stands for –teen, mostly derived from Russian and Cockney rhyming. The paper discusses the lexical origin and Persian translation of his weird slang words illustrating a teenage-gang argot. The product depicts creativity but mistranslation that leads to the loss of slang meaning load and atmosphere in the target text.

Keywords: argot, mistranslation, slang, sociolect

Procedia PDF Downloads 253