Search results for: effects on minority languages
11609 Ethnic Minority Small and Medium Enterprises and Entrepreneurial Resilience During the COVID-19 Pandemic: A Case of United Kingdom
Authors: Muhammad Bilal Mustafa, Javed Hussain, Simeon Babatunde
Abstract:
The Covid-19 pandemic has exposed the vulnerabilities of countless organisations beyond their size, type, and location. However, some groups and sectors are disproportionally get impacted by the pandemic. In the context of the UK, ethnic Small and Medium Enterprises (SMEs) turn out to be the most precarious group among all private sectors. Many ethnic SMEs shut down their business operations during a pandemic. A large portion of Black, Asian and minority ethnic (BAME) owners have huge concerns regarding their business’ survival and resilience. The current UK-centric studies have focused on the large business population, and there is a gap in ethnic SMEs and how they get affected by the Covid-19 pandemic. Moreover, there is a need to further knowledge and academic research to investigate the fundamental factors that could strengthen the resilience of ethnic SMEs as well as contribute to long-term sustainability. Therefore, this study aims to capture the effect of the Covid-19 pandemic on ethnic SMEs in the UK and assess the survival measures taken by ethnic SMEs during Covid-19. Besides, this study adopts a dynamic capabilities perspective that how firms' specific capabilities enable ethnic SMEs to exploit entrepreneurial opportunities during the Covid-19 pandemic. Finally, this research will help ethnic SMEs to develop vigorous resilience to address future external shocks and market uncertainties.Keywords: COVID-19 pandemic, ethnic minority SMEs, entrepreneurial resilience, dynamic capabilities, sustainability
Procedia PDF Downloads 16111608 Class Size Effects on Reading Achievement in Europe: Evidence from Progress in International Reading Literacy Study
Authors: Ting Shen, Spyros Konstantopoulos
Abstract:
During the past three decades, class size effects have been a focal debate in education. The idea of having smaller class is enormously popular among parents, teachers and policy makers. The rationale of its popularity is that small classroom could provide a better learning environment in which there would be more teacher-pupil interaction and more individualized instruction. This early stage benefits would also have a long-term positive effect. It is a common belief that reducing class size may result in increases in student achievement. However, the empirical evidence about class-size effects from experimental or quasi-experimental studies has been mixed overall. This study sheds more light on whether class size reduction impacts reading achievement in eight European countries: Bulgaria, Germany, Hungary, Italy, Lithuania, Romania, Slovakia, and Slovenia. We examine class size effects on reading achievement using national probability samples of fourth graders. All eight European countries had participated in the Progress in International Reading Literacy Study (PIRLS) in 2001, 2006 and 2011. Methodologically, the quasi-experimental method of instrumental variables (IV) has been utilized to facilitate causal inference of class size effects. Overall, the results indicate that class size effects on reading achievement are not significant across countries and years. However, class size effects are evident in Romania where reducing class size increases reading achievement. In contrast, in Germany, increasing class size seems to increase reading achievement. In future work, it would be valuable to evaluate differential class size effects for minority or economically disadvantaged student groups or low- and high-achievers. Replication studies with different samples and in various settings would also be informative. Future research should continue examining class size effects in different age groups and countries using rich international databases.Keywords: class size, reading achievement, instrumental variables, PIRLS
Procedia PDF Downloads 29111607 Case Study: The Impact of Creative Play on Children's Bilingualism
Authors: Mingxi Xiao
Abstract:
This case study focused on a bilingual child named Emma and her play. Emma was a four-year-old girl born in Australia while her parents were both Chinese. Emma could speak fluent English, while her Mandarin was not as good as her spoken English. With the research question to figure out whether creative play had an impact on children’s bilingualism, this case study mainly used the anecdotes method to observe Emma’s play and this report presented five observations of Emma, describing detailed information about her play and recording her language use. Based on Emma’s interests and daily activities, this case study chose her creative play for observation, which incorporates a whole range of activities from dancing to drawing, as well as playing instruments. From the five observations, it could be seen that Emma often mixed languages to help her express her meaning. It could be seen that Emma made an effort to use her bilingualism in her creative play. In other words, play encouraged Emma to use the two languages. In conclusion, the observations with Emma showed that although her Mandarin was not good enough, she displayed confidence in speaking both languages and had gradually shifted from mixing languages to code-switching. Recommendations were provided to support Emma’s bilingual abilities for further development in the end.Keywords: bilingual, case study, code-switching, creative play, early childhood
Procedia PDF Downloads 14511606 Exploring the Influence of Culture on Dietary Practices and Ethnic Inequality in Health among Migrant Nigerians in the UK
Authors: Babatunde Johnson
Abstract:
The rate of diseases and death from preventable diseases among ethnic minority groups is high when compared with the wider white population in the UK. This can be due in part to the diet consumed and various cultural reasons. Changes in dietary practices and the health of ethnic minority groups can be caused by the adoption of food practices of the host culture after migration (acculturation) and generational differences among migrants. However, understanding how and why these changes occur is limited due to the challenges of data collection in research. This research utilizes the interpretive phenomenological approach, coupled with Bourdieu’s theory used as the conceptual framework, and seeks an in-depth understanding of how adult immigrant Nigerians in the UK interpret their experience of the influence of ethnic and prevailing cultures on their dietary practice. Recruiting participants from a close-knit community, such as the Nigerian population in the UK, can be complex and problematic and is determined by the accessibility to the community. Although complex, the researcher leveraged the principles of Patient and Public Involvement (PPI) in gaining access to participants within the Nigerian community. This study emphasizes the need for a culturally tailored and community-centered approach to interventions geared toward the reduction of ethnic health inequality in the UK other than the existing practice, which focuses on better healthy eating through the improvement of skills and knowledge about food groups.Keywords: culture, dietary practice, ethnic minority, health inequality
Procedia PDF Downloads 8611605 A Critical Discourse Analysis of Intersectionality, the Ideal Worker and the Professionalized UK Non-Profit Sector
Authors: Nicola Bentham
Abstract:
Drawing on the concept of the Ideal Worker and Intersectionality as a Critical Social theory, this research examines to what extent minority ethnic female workers are excluded from the Ideal Worker concept in non-profits, specifically whilst these organizations undergo change to become more professionalized. Critical Discourse Analysis was used to analyse semi-structured interviews from 21 workers, including minority ethnic female, male and non-binary workers, who all represent a range of job roles across the non-profit sector (e.g., trustees, consultants, fundraisers, recruiters, Human Resource (HR), Equity, Diversity and Inclusion (EDI) professionals, etc.). Organizational literature, which provides the symbolic capital for the Ideal Worker concept within this sector and used by these workers within career development and recruitment practices, was further examined. Non-profits present an interesting context of tensions, given their historical ethos of philanthropic social change, whilst changing their present-day organisational practices to reflect the professionalized for-profit sector. This research aims to examine the technologies of inclusion that are used to validate the Ideal Worker concept and the tensions between the projected organisational rhetoric advocating for societal change and those internalized organizational practices that perpetuate workplace inequalities for minority ethnic females. In doing so, this research will provide an insight into the interplay between inclusion, performativity and underrepresentation; examining whether the latter can improve. This research contributes to the call for action regarding effective inclusion practices within non-profit organizations by advocating the use of a critical framework to be incorporated within organizational equity and inclusion strategies; thereby enabling effective sector-wide representation for minoritized workers.Keywords: critical discourse analysis, professionalization, organizational change, ideal worker, non-profit, third sector, charity, intersectionality, inclusion, minority ethnic female
Procedia PDF Downloads 5911604 Going Global by Going Local-How Website Localization and Translation Can Break the Internet Language Barrier and Contribute to Globalization
Authors: Hela Fathallah
Abstract:
With 6,500 spoken languages all over the world but 80 percent of online content available only in 10 languages – English, Chinese, Spanish, Japanese, Arabic, Portuguese, German, French, Russian, and Korean – language represents a barrier to the universal access to knowledge, information and services that the internet wants to provide. Translation and its related fields of localization, interpreting, globalization, and internationalization, remove that barrier for billions of people worldwide, unlocking new markets for technology companies, mobile device makers, service providers and language vendors as well. This paper gathers different surveys conducted in different regions of the world that demonstrate a growing demand for consumption of web content with distinctive values and in languages others than the aforementioned ones. It also adds new insights to the contribution of translation in languages preservation. The idea that English is the language of internet and that, in a globalized world, everyone should learn English to cope with new technologies is no longer true. This idea has reached its limits. It collides with cultural diversity and differences around the world and generates an accelerated rate of languages extinction. Studies prove that internet exacerbates this rate and web giants such as Facebook or Google are, today, facing the impact of such a misconception of globalization. For internet and dot-com companies, localization is the solution; they are spending a significant amount of time to understand what people want and to figure out how to provide it. They are committed to making their content accessible, if not in all the languages spoken today, at least in most of them, and to adapting it to most cultures. Technology has broken down the barriers of time and space, and it will break down the language barrier as well by undertaking a process of translation and localization and through a new definition of globalization that takes into consideration these two processes.Keywords: globalization, internet, localization, translation
Procedia PDF Downloads 36211603 A Study on Puzzle-Based Game to Teach Elementary Students to Code
Authors: Jaisoon Baek, Gyuhwan Oh
Abstract:
In this study, we developed a puzzle game based on coding and a web-based management system to observe the user's learning status in real time and maximize the understanding of the coding of elementary students. We have improved upon and existing coding game which cannot be connected to textual language coding or comprehends learning state. We analyzed the syntax of various coding languages for the curriculum and provided a menu to convert icon into textual coding languages. In addition, the management system includes multiple types of tutoring, real-time analysis of user play data and feedback. Following its application in regular elementary school software classes, students reported positive effects on understanding and interest in coding were shown by students. It is expected that this will contribute to quality improvement in software education by providing contents with proven educational value by breaking away from simple learning-oriented coding games.Keywords: coding education, serious game, coding, education management system
Procedia PDF Downloads 14111602 Working Memory Capacity and Motivation in Japanese English as a Foreign Language Learners' Speaking Skills
Authors: Akiko Kondo
Abstract:
Although the effects of working memory capacity on second/foreign language speaking skills have been researched in depth, few studies have focused on Japanese English as a foreign language (EFL) learners as compared to other languages (Indo-European languages), and the sample sizes of the relevant Japanese studies have been relatively small. Furthermore, comparing the effects of working memory capacity and motivation which is another kind of frequently researched individual factor on L2 speaking skills would add to the scholarly literature in the field of second language acquisition research. Therefore, the purposes of this study were to investigate whether working memory capacity and motivation have significant relationships with Japanese EFL learners’ speaking skills and to investigate the degree to which working memory capacity and motivation contribute to their English speaking skills. One-hundred and ten Japanese EFL students aged 18 to 26 years participated in this study. All of them are native Japanese speakers and have learned English as s foreign language for 6 to 15. They completed the Versant English speaking test, which has been widely used to measure non-native speakers’ English speaking skills, two types of working memory tests (the L1-based backward digit span test and the L1-based listening span test), and the language learning motivation survey. The researcher designed the working memory tests and the motivation survey. To investigate the relationship between the variables (English speaking skills, working memory capacity, and language learning motivation), a correlation analysis was conducted, which showed that L2 speaking test scores were significantly related to both working memory capacity and language learning motivation, although the correlation coefficients were weak. Furthermore, a multiple regression analysis was performed, with L2 speaking skills as the dependent variable and working memory capacity and language learning motivation as the independent variables. The results showed that working memory capacity and motivation significantly explained the variance in L2 speaking skills and that the L2 motivation had slightly larger effects on the L2 speaking skills than the working memory capacity. Although this study includes several limitations, the results could contribute to the generalization of the effects of individual differences, such as working memory and motivation on L2 learning, in the literature.Keywords: individual differences, motivation, speaking skills, working memory
Procedia PDF Downloads 16411601 The Attitudes towards English Relative to Other Languages in Indonesia: Discrepancies between Policy and Usage
Authors: Rani Silvia
Abstract:
English has surpassed other languages to become the most widely taught and studied foreign language in Indonesia. This reflects the tendency of the Indonesian public to participate in global mainstream culture, which is longstanding but has been greatly facilitated by the widespread availability of television, the traditional media, and more recently the Internet and social media. However, despite increasing exposure and a history of teaching and study, mastery of English remains low, even as interest and perceived importance continue to increase. This along with Indonesia’s extremely complex linguistic environment has increased the status and value associated with the use of English and is changing the dynamic of language use nationwide. This study investigates the use of English in public settings in Indonesia as well as the attitudes of Indonesian speakers towards English. A case study was developed to explicate this phenomenon in a major Indonesian city. Fifty individuals, including both professionals and lay people, were interviewed about their language preferences as well as their perceptions about English as compared to other languages, such as the local language, Indonesian as the national language, and other foreign languages. Observations on the use of language in the public environment in advertising, signs, and other forms of public expression were analyzed to identify language preferences at this level and their relationship to current language policy. This study has three major findings. First, Indonesian speakers have more positive attitudes towards English than other languages; second, English has encroached on domains in which Indonesian should be used; and third, perceived awareness of the importance of Indonesian as an introduced national language seems to be declining to suggest a failure of policy. The study includes several recommendations for the future development of language planning in determining and directing language use in a public context in Indonesia.Keywords: English, Indonesia, language attitudes, language policy
Procedia PDF Downloads 11411600 Deep Feature Augmentation with Generative Adversarial Networks for Class Imbalance Learning in Medical Images
Authors: Rongbo Shen, Jianhua Yao, Kezhou Yan, Kuan Tian, Cheng Jiang, Ke Zhou
Abstract:
This study proposes a generative adversarial networks (GAN) framework to perform synthetic sampling in feature space, i.e., feature augmentation, to address the class imbalance problem in medical image analysis. A feature extraction network is first trained to convert images into feature space. Then the GAN framework incorporates adversarial learning to train a feature generator for the minority class through playing a minimax game with a discriminator. The feature generator then generates features for minority class from arbitrary latent distributions to balance the data between the majority class and the minority class. Additionally, a data cleaning technique, i.e., Tomek link, is employed to clean up undesirable conflicting features introduced from the feature augmentation and thus establish well-defined class clusters for the training. The experiment section evaluates the proposed method on two medical image analysis tasks, i.e., mass classification on mammogram and cancer metastasis classification on histopathological images. Experimental results suggest that the proposed method obtains superior or comparable performance over the state-of-the-art counterparts. Compared to all counterparts, our proposed method improves more than 1.5 percentage of accuracy.Keywords: class imbalance, synthetic sampling, feature augmentation, generative adversarial networks, data cleaning
Procedia PDF Downloads 12711599 An Analysis of Classification of Imbalanced Datasets by Using Synthetic Minority Over-Sampling Technique
Authors: Ghada A. Alfattni
Abstract:
Analysing unbalanced datasets is one of the challenges that practitioners in machine learning field face. However, many researches have been carried out to determine the effectiveness of the use of the synthetic minority over-sampling technique (SMOTE) to address this issue. The aim of this study was therefore to compare the effectiveness of the SMOTE over different models on unbalanced datasets. Three classification models (Logistic Regression, Support Vector Machine and Nearest Neighbour) were tested with multiple datasets, then the same datasets were oversampled by using SMOTE and applied again to the three models to compare the differences in the performances. Results of experiments show that the highest number of nearest neighbours gives lower values of error rates.Keywords: imbalanced datasets, SMOTE, machine learning, logistic regression, support vector machine, nearest neighbour
Procedia PDF Downloads 35011598 Mouthing Patterns in Indian Sign Language
Authors: Neha Kulshreshtha
Abstract:
This paper examines the patterns of 'Mouthing', a non-manual marker, and its distribution in Indian Sign Language (ISL). Linguistic research in Indian Sign Language is an emerging field where much is needed to be done. The little research which has happened focuses on the structure of ISL in terms of physical or manual markers, therefore a study of mouthing patterns would give an insight into the distribution of this particular non-manual marker. Data has been collected with the help of native ISL users through various techniques in which natural signs can be captured, for example, storytelling, informal conversations etc. The aim of the study is to find out the various situations where mouthing is used. Sometimes, the mouthing is not actually the articulation of the word as spoken in the local languages. The paper aims to find out whether the mouthing patterns in ISL are influenced by any local language or they are independent of any influence from the local language or both. Mouthing patterns have been studied in many sign languages and an investigation into ISL will reveal whether it falls in pattern with the other sign languages.Keywords: Indian sign language, mouthing, non-manual marker, spoken language influence
Procedia PDF Downloads 26411597 Endangered Languages in Arabia: Documentation Challenges
Authors: Munira Al-Azraqi
Abstract:
Modern South Arabian Languages (MSAL) belong to the Semitic language family and are believed to be either a southern member of the west Semitic branch (Rubin 2010; Moscati et al 1969) or an eastern member of the south Semitic branch (Faber 1997), (Watson 2012). They are six languages which are still spoken in southern Arabia. They are used in Oman, Yemen, Saudi Arabia and in some of the Gulf states. Mehri is one of them however it has the highest number of speakers comparing to the other members of MSAL. It is used in Yemen, Oman, in parts of southern and eastern Saudi Arabia and in some of the Gulf states. The number of Mehri speakers is estimated at between 100,000 and 180,000. The problem that this language might face is that its speakers live in different places which are belonging to different countries. This might cause the language to change rapidly due to education and communication. There are some studies on Omani and Yemeni Mehri but not in Saudi Mehri. In the nineteenth century, travelers, western scholars and explorers played their parts in the discovery of these peoples and their languages. The historical turning point for the knowledge of the MSAL is 1898, when the Südarabische Expedition of the Imperial Academy of Vienna started. The three scholars, Müller, Jahn and Hein began their systematic collection of texts, which were later studied grammatically and lexically by Bittner (1908-1917), Jahn (1915), Leslau (1938) and Wagner (1953). Saudi Mehri has not been studied. This might be caused by the lack of information or the difficulty in collecting the data which this paper aims to shed light on.Keywords: Modern South Arabian, Mehri, Saudi Arabia, endangered languages
Procedia PDF Downloads 52211596 Investigating Differential Psychological Impact of Translated Movies: An Experimental Design
Authors: Sonakshi Saxena, Moosath Harishankar Vasudevan
Abstract:
The current study seeks to investigate the differences in the psychological impact of movies in their original and translated versions. International cinema is exemplar of the success of globalization. The multitude of languages in the global village does not seem to impede the common cinematic goal of filmmakers across linguistic boundaries. To understand, hence, whether the psychological impact of movies, intentional or otherwise, is preserved when the original is translated into a different language, an experimental design was adopted. Multilingual participants in the age group 18-25 years were recruited for the same. A control group and an experimental group were randomly assigned and the psychological impacts of movies were studied under two conditions- a) watching the movie in its original language, and b) watching the movie in its original language as well as translated version. For the second condition, the experimental group was further divided into two groups randomly to balance order effects. The major aspects of psychological impact assessed were emotional impact and attitude towards the movie. The scores were compared for the two groups. It is further discussed whether the experience is salient across language or do languages inherently possess the ability to alter experiences of the audience.Keywords: experimental design, movies, psychological impact, translation
Procedia PDF Downloads 39711595 Translatability of Sylistic Devices in Poetry Across Language-Cultures: An Intercultural Rhetoric Perspective
Authors: Hazel P. Atilano
Abstract:
Contrastive rhetoricians working on L2 writing are often unfamiliar with the theories and research of scholars in translation studies. Publications on translation studies give little or no attention to describing the translation strategies of translators, with a focus on the influence of their L1 on the language they produce. This descriptive qualitative study anchored on Eugene Nida’s Translation Theory employed stylistic, lexico-semantic, and grammatical analyses of the stylistic devices employed by poets across nine language cultures to reveal the translation strategies employed by translators and to establish the type of equivalence manifested in the translated texts. The corpus consists of 27 poems written in Bahasa Indonesia, Hiligaynon, Tagalog (Malayo-Polynesian languages), French, Italian, Spanish (Romance languages), German, Icelandic, and Norwegian (Germanic Languages), translated into English. Stylistic analysis reveals that both original texts and English translations share the same stylistic devices, suggesting that stylistic devices do not get lost in translation. Lexico-semantic and grammatical analyses showed that translators of Malayo-Polynesian languages employed idiomatic translation as a compensatory strategy, producing English translations that manifest Dynamic Equivalence or transparency; translators of Romance languages resorted to synonymous substitution or literal translation, suggesting Formal Equivalence or fidelity; and translators of Germanic languages used a combination of idiomatic and literal translation strategies, with noticeable preference for Dynamic Equivalence, evidenced by the prevalence of metaphorical translations as compensatory strategy. Implications on the intricate relationship between culture and language in the translation process were drawn based on the findings.Keywords: translation strategy, dynamic equivalence, formal equivalence, translation theory, transparency, fidelity
Procedia PDF Downloads 6211594 English as a Foreign Language for Deaf Students in the K-12 Schools in Turkey: A Policy Analysis
Authors: Cigdem Fidan
Abstract:
Deaf students in Turkey generally do not have access to foreign language classes. However, the knowledge of foreign languages, especially English, is important for them to access knowledge and other opportunities in the globalizing world. In addition, learning any language including foreign languages is a basic linguistic human right. This study applies critical discourse analysis to examine language ideologies, perceptions of deafness and current language and education policies used for deaf education in Turkey. The findings show that representation of deafness as a disability in policy documents, ignorance the role of sign languages in education and lack of policies that support foreign language education for the deaf may result in inaccessibility of foreign language education for deaf students in Turkey. The paper concludes with recommendations for policymakers, practitioners, and advocates for the deaf.Keywords: deaf learners, English as a foreign language, language policy, linguistic human rights
Procedia PDF Downloads 38111593 Application of Model Tree in the Prediction of TBM Rate of Penetration with Synthetic Minority Oversampling Technique
Authors: Ehsan Mehryaar
Abstract:
The rate of penetration is (RoP) one of the vital factors in the cost and time of tunnel boring projects; therefore, predicting it can lead to a substantial increase in the efficiency of the project. RoP is heavily dependent geological properties of the project site and TBM properties. In this study, 151-point data from Queen’s water tunnel is collected, which includes unconfined compression strength, peak slope index, angle with weak planes, and distance between planes of weaknesses. Since the size of the data is small, it was observed that it is imbalanced. To solve that problem synthetic minority oversampling technique is utilized. The model based on the model tree is proposed, where each leaf consists of a support vector machine model. Proposed model performance is then compared to existing empirical equations in the literature.Keywords: Model tree, SMOTE, rate of penetration, TBM(tunnel boring machine), SVM
Procedia PDF Downloads 17411592 Strengthening Strategy across Languages: A Cognitive and Grammatical Universal Phenomenon
Authors: Behnam Jay
Abstract:
In this study, the phenomenon called “Strengthening” in human language refers to the strategic use of multiple linguistic elements to intensify specific grammatical or semantic functions. This study explores cross-linguistic evidence demonstrating how strengthening appears in various grammatical structures. In French and Spanish, double negatives are used not to cancel each other out but to intensify the negation, challenging the conventional understanding that double negatives result in an affirmation. For example, in French, il ne sait pas (He dosn't know.) uses both “ne” and “pas” to strengthen the negation. Similarly, in Spanish, No vio a nadie. (He didn't see anyone.) uses “no” and “nadie” to achieve a stronger negative meaning. In Japanese, double honorifics, often perceived as erroneous, are reinterpreted as intentional efforts to amplify politeness, as seen in forms like ossharareru (to say, (honorific)). Typically, an honorific morpheme appears only once in a predicate, but native speakers often use double forms to reinforce politeness. In Turkish, the word eğer (indicating a condition) is sometimes used together with the conditional suffix -se(sa) within the same sentence to strengthen the conditional meaning, as in Eğer yağmur yağarsa, o gelmez. (If it rains, he won't come). Furthermore, the combination of question words with rising intonation in various languages serves to enhance interrogative force. These instances suggest that strengthening is a cross-linguistic strategy that may reflect a broader cognitive mechanism in language processing. This paper investigates these cases in detail, providing insights into why languages may adopt such strategies. No corpus was used for collecting examples from different languages. Instead, the examples were gathered from languages the author encountered during their research, focusing on specific grammatical and morphological phenomena relevant to the concept of strengthening. Due to the complexity of employing a comparative method across multiple languages, this approach was chosen to illustrate common patterns of strengthening based on available data. It is acknowledged that different languages may have different strengthening strategies in various linguistic domains. While the primary focus is on grammar and morphology, it is recognized that the strengthening phenomenon may also appear in phonology. Future research should aim to include a broader range of languages and utilize more comprehensive comparative methods where feasible to enhance methodological rigor and explore this phenomenon more thoroughly.Keywords: strengthening, cross-linguistic analysis, syntax, semantics, cognitive mechanism
Procedia PDF Downloads 2411591 Reed: An Approach Towards Quickly Bootstrapping Multilingual Acoustic Models
Authors: Bipasha Sen, Aditya Agarwal
Abstract:
Multilingual automatic speech recognition (ASR) system is a single entity capable of transcribing multiple languages sharing a common phone space. Performance of such a system is highly dependent on the compatibility of the languages. State of the art speech recognition systems are built using sequential architectures based on recurrent neural networks (RNN) limiting the computational parallelization in training. This poses a significant challenge in terms of time taken to bootstrap and validate the compatibility of multiple languages for building a robust multilingual system. Complex architectural choices based on self-attention networks are made to improve the parallelization thereby reducing the training time. In this work, we propose Reed, a simple system based on 1D convolutions which uses very short context to improve the training time. To improve the performance of our system, we use raw time-domain speech signals directly as input. This enables the convolutional layers to learn feature representations rather than relying on handcrafted features such as MFCC. We report improvement on training and inference times by atleast a factor of 4x and 7.4x respectively with comparable WERs against standard RNN based baseline systems on SpeechOcean's multilingual low resource dataset.Keywords: convolutional neural networks, language compatibility, low resource languages, multilingual automatic speech recognition
Procedia PDF Downloads 12311590 Equivalences and Contrasts in the Morphological Formation of Echo Words in Two Indo-Aryan Languages: Bengali and Odia
Authors: Subhanan Mandal, Bidisha Hore
Abstract:
The linguistic process whereby repetition of all or part of the base word with or without internal change before or after the base itself takes place is regarded as reduplication. The reduplicated morphological construction annotates with itself a new grammatical category and meaning. Reduplication is a very frequent and abundant phenomenon in the eastern Indian languages from the states of West Bengal and Odisha, i.e. Bengali and Odia respectively. Bengali, an Indo-Aryan language and a part of the Indo-European language family is one of the largest spoken languages in India and is the national language of Bangladesh. Despite this classification, Bengali has certain influences in terms of vocabulary and grammar due to its geographical proximity to Tibeto-Burman and Austro-Asiatic language speaking communities. Bengali along with Odia belonged to a single linguistic branch. But with time and gradual linguistic changes due to various factors, Odia was the first to break away and develop as a separate distinct language. However, less of contrasts and more of similarities still exist among these languages along the line of linguistics, leaving apart the script. This paper deals with the procedure of echo word formations in Bengali and Odia. The morphological research of the two languages concerning the field of reduplication reveals several linguistic processes. The revelation is based on the information elicited from native language speakers and also on the analysis of echo words found in discourse and conversational patterns. For the purpose of partial reduplication analysis, prefixed class and suffixed class word formations are taken into consideration which show specific rule based changes. For example, in suffixed class categorization, both consonant and vowel alterations are found, following the rules: i) CVx à tVX, ii) CVCV à CVCi. Further classifications were also found on sentential studies of both languages which revealed complete reduplication complexities while forming echo words where the head word lose its original meaning. Complexities based on onomatopoetic/phonetic imitation of natural phenomena and not according to any rule-based occurrences were also found. Taking these aspects into consideration which are very prevalent in both the languages, inferences are drawn from the study which bring out many similarities in both the languages in this area in spite of branching away from each other several years ago.Keywords: consonant alteration, onomatopoetic, partial reduplication and complete reduplication, reduplication, vowel alteration
Procedia PDF Downloads 24211589 Geographic Differences in Access to HIV Prevention Services and Care among Sexual Minority Men in Puerto Rico
Authors: William Coburn, Dylan Hauchard, Amel Naouali
Abstract:
Background: The nature of the HIV epidemic in Puerto Rico (PR) is less understood than in the continental U.S. There is evidence to suggest that there are differences in health care access based on geographical location, such that rural areas are less underserved and have less immediate access to HIV prevention resources. Methods: The current study consists of a cross-sectional online survey of self-reporting HIV-negative sexual minority men (SMM) residing in PR. Results: In this sample, there were no differences between urban and rural-based services for SMM. However, more than half of the sample reported that they have never disclosed their gender identity and sexual practices to a physician. Conclusion: HIV is a significant public health concern affecting Latinos/Hispanics in the U.S. Findings in this paper can have implications for HIV prevention services in PR specifically, as few studies have directly focused on the impact of HIV and health care services in PR outside of the continental U.S.Keywords: HIV, Puerto Rico, infectious diseases , public health
Procedia PDF Downloads 23111588 On the Interface of the Phonemes and the Orthography of KāNà
Authors: Akat Sordum Owen
Abstract:
This paper focuses on the interface between the phonemes and the orthography of Kānà, an endangered language spoken in Khānà and Tàì Local Government Areas of Rivers State of Nigeria. Kānà is one of the four languages (others being Gòkānà, Bāān Ògóì and Ẹ́lẹ́mẹ́) of Ogonoid (i.e. Ogoni group of languages) located in the Cross River branch of Benue-Congo phylum. A good number of scholars, including Ikoro (1996) and Vobnu (2001) agree on the phonemes inventory of the language but differ on the choice of the letters of the orthography. Whereas many scholars on the language accept that the language is alphabetic and satisfactory with respect to the use of Latin (English) alphabetic orthography with emphasis on phoneme-grapheme relation, some other scholars tend to uphold that the complex consonants in the phonemic chart should be treated as a consonant cluster in the alphabet. This paper argues that consonant clusters occur at syntactic (and morphological) levels with regard to certain items in order to produce desired pronunciations and spellings. Each consonant in a cluster is identical and can be used with other letters to produce a different word. The data was obtained from scholarly writings on the language, by interviews and our intuition as a native speaker of the language. It is believed that this study will trigger further research into the orthography of Kānà and other tonal languages, such as Igbo and Yoruba having similar features in order to reanalyze the number of letters in the alphabets of those languages.Keywords: KANA, phonemes, orthography, letters
Procedia PDF Downloads 1311587 Silence the Silence No More: A Translanguaging Analysis of Two Silent Scenes in Wong Kar-Wai’s Multi-Genre Film ‘2046’
Authors: Liu M. Hanmin
Abstract:
Wong Kar-Wai’s multi-genre film 2046, world premiered in 2004, comes with a vibrant mediascape made up of multiple named languages, code-switching, intertitles, news footage from the real world, and extra-linguistic means of communication. In film- and multilingual studies it is still a challenge to incorporate non-languages into an analytical framework with conventional languages. This paper uses translanguaging theory to read silent practices in Wong Kar-Wai’ 2046. Two scenes that feature the silence experience the most are taken as case studies. In these two scenes, we can identify two tropes of intersemiotic relationships that are co-articulated by silence: patriarchy and unfinished romance, respectively. The conclusion argues that silence in Wong Kar-Wai’s 2046 exerts multimodal agency by ‘speaking’ directly to the audience and in mutual directions to characters. Thereby, it moves beyond the passive role of merely accentuating or assisting the aural register of a film.Keywords: translanguaging, Wong Kar-Wai, multimodality, semiotics, inter semiotics, Hong Kong media, film culture
Procedia PDF Downloads 10311586 Implementation of a Serializer to Represent PHP Objects in the Extensible Markup Language
Authors: Lidia N. Hernández-Piña, Carlos R. Jaimez-González
Abstract:
Interoperability in distributed systems is an important feature that refers to the communication of two applications written in different programming languages. This paper presents a serializer and a de-serializer of PHP objects to and from XML, which is an independent library written in the PHP programming language. The XML generated by this serializer is independent of the programming language, and can be used by other existing Web Objects in XML (WOX) serializers and de-serializers, which allow interoperability with other object-oriented programming languages.Keywords: interoperability, PHP object serialization, PHP to XML, web objects in XML, WOX
Procedia PDF Downloads 23611585 A Study of Language Choice and Use among Young Thai in Malaysia
Authors: Din Eak Arathai
Abstract:
The purpose of this research report is to investigate the language choice and use among the young generation of Malaysian Thais community. Besides that, it aims to investigate if there is a difference in language choice across the different domains. It will also examine if there has been a language shift from Thai to other languages by the young generation of Thai community in Malaysia. First the study focuses on the proficiency of Thai and other languages used by hundred (100) respondents belonging to young generation of Malaysian Thais aged range from 18-35. Next, language use and choice will be presented with a focus on the domains of family, friendship, entertainment and social. Finally, based on the findings and data collected, we will be able to see if language shift from Thai to other languages has occurred among the young Thai generation in Malaysia. The instrument used in this study was a 30-item questionnaire and the findings of the data analysis were presented in the form of frequency counts and percentages. The findings found that Thai language remains the most preferred language of choice among young Malaysian Thais but usage of other languages, such as Malay, English and Mandarin has increased and begun to influence the language choice of young Malaysian Thais and their proficiency of their mother tongue.In all the domains studied, Thai is almost exclusively the preferred language used when communicating with family. Malay is the most preferred language in communicating with friends while English is the most preferred language when communicating with colleagues. With regards to social and entertainment activities, young Malaysian Thais show great affinity for entertainment in the Thai language. In conclusion, the result of the study showed the beginning of young Malaysian Thais shifting to other languages, especially English and Malay through their daily choices when communicating with friends and family and especially through their language preferences in entertainment.Keywords: language choice, language use, language shift, language maintenance, young Malaysian Thais, code switching, code mixing
Procedia PDF Downloads 49611584 Creation of an Integrated Development Environment to Assist and Optimize the Learning the Languages C and C++
Authors: Francimar Alves, Marcos Castro, Marllus Lustosa
Abstract:
In the context of the teaching of computer programming, the choice of tool to use is very important in the initiation and continuity of learning a programming language. The literature tools do not always provide usability and pedagogical dynamism clearly and accurately for effective learning. This hypothesis implies fall in productivity and difficulty of learning a particular programming language by students. The integrated development environments (IDEs) Dev-C ++ and Code :: Blocks are widely used in introductory courses for undergraduate courses in Computer Science for learning C and C ++ languages. However, after several years of discontinuity maintaining the source code of Dev-C ++ tool, the continued use of the same in the teaching and learning process of the students of these institutions has led to difficulties, mainly due to the lack of update by the official developers, which resulted in a sequence of problems in using it on educational settings. Much of the users, dissatisfied with the IDE Dev-C ++, migrated to Code :: Blocks platform targeting the more dynamic range in the learning process of the C and C ++ languages. Nevertheless, there is still the need to create a tool that can provide the resources of most IDE's software development literature, however, more interactive, simple, accurate and efficient. This motivation led to the creation of Falcon C ++ tool, IDE that brings with features that turn it into an educational platform, which focuses primarily on increasing student learning index in the early disciplines of programming and algorithms that use the languages C and C ++ . As a working methodology, a field research to prove the truth of the proposed tool was used. The test results and interviews with entry-level students and intermediate in a postsecondary institution gave basis for the composition of this work, demonstrating a positive impact on the use of the tool in teaching programming, showing that the use of Falcon C ++ software is beneficial in the teaching process of the C and C ++ programming languages.Keywords: ide, education, learning, development, language
Procedia PDF Downloads 44311583 Sentence Structure for Free Word Order Languages in Context with Anaphora Resolution: A Case Study of Hindi
Authors: Pardeep Singh, Kamlesh Dutta
Abstract:
Many languages have fixed sentence structure and others are free word order. The accuracy of anaphora resolution of syntax based algorithm depends on structure of the sentence. So, it is important to analyze the structure of any language before implementing these algorithms. In this study, we analyzed the sentence structure exploiting the case marker in Hindi as well as some special tag for subject and object. We also investigated the word order for Hindi. Word order typology refers to the study of the order of the syntactic constituents of a language. We analyzed 165 news items of Ranchi Express from EMILEE corpus of plain text. It consisted of 1745 sentences. Eight file of dialogue based from the same corpus has been analyzed which will have 1521 sentences. The percentages of subject object verb structure (SOV) and object subject verb (OSV) are 66.90 and 33.10, respectively.Keywords: anaphora resolution, free word order languages, SOV, OSV
Procedia PDF Downloads 47211582 Linguistic Attitudes and Language Learning Needs of Heritage Language Learners of Spanish in the United States
Authors: Sheryl Bernardo-Hinesley
Abstract:
Heritage language learners are students who have been raised in a home where a minority language is spoken, who speaks or merely understand the minority heritage language, but to some degree are bilingual in the majority and the heritage language. In view of the rising university enrollment by Hispanics in the United States who have chosen to study Spanish, university language programs are currently faced with challenges of accommodating the language needs of heritage language learners of Spanish. The present study investigates the heritage language perception and language attitudes by heritage language learners of Spanish, as well as their classroom language learning experiences and needs. In order to carry out the study, a qualitative survey was used to gather data from university students. Analysis of students' responses indicates that heritage learners are motivated to learn the heritage language. In relation to the aspects of focus of a language course for heritage learners, results show that the aspects of interest are accent marks and spelling, grammatical accuracy, vocabulary, writing, reading, and culture.Keywords: heritage language learners, language acquisition, linguistic attitudes, Spanish in the US
Procedia PDF Downloads 21211581 Analyzing the Effects of a Psychological Intervention on Black Students’ Sense of Belonging in Physics and Math: Exploring Differential Impacts for Historically Black Colleges and Universities and Predominantly White Institutions
Authors: Terrell Strayhorn
Abstract:
The lack of diversity in science, technology, engineering, and mathematics (STEM) fields is a persistent and concerning issue. One contributing factor to the underrepresentation of minority groups in STEM fields is a lack of sense of belonging, which can lead to lower levels of academic engagement, motivation, and achievement. In particular, Black students have been shown to experience lower levels of sense of belonging in STEM compared to their white peers. This study aimed to explore the effects of a psychological intervention on Black students' sense of belonging in physics and math courses at historically Black colleges and universities (HBCUs) and predominantly white institutions (PWIs). The study used a randomized controlled trial design and included 305 Black undergraduate students enrolled in physics or math courses at HBCUs and PWIs in the United States. Participants were randomly assigned to either an intervention group or a control group. The intervention consisted of a brief psychological, video-based intervention designed to enhance sense of belonging, which was delivered in a single session. The control group received no intervention. The primary outcome measure was sense of belonging in physics and math courses, as assessed by a validated self-report measure. Other outcomes included academic engagement, motivation, and achievement as measured by physics and math (course) grades. Preliminary results show that the intervention has a significant positive effect on Black students' sense of belonging in physics and math courses, with a moderate effect size. The intervention also had a significant positive effect on academic engagement and motivation, but not on academic achievement. Importantly, the effects of the intervention were larger for Black students enrolled at PWIs compared to those enrolled at HBCUs. Findings, at present, suggest that a brief psychological web-based intervention can enhance Black students' sense of belonging in physics and math courses, and that the effects may be particularly strong for Black students enrolled at PWIs, although they are not negligible for Black students at HBCUs. This is an important finding given the persistent underrepresentation of Black students in STEM fields, the growing number of Black students at PWIs, and the potential for enhancing sense of belonging to improve academic outcomes and increase diversity in these fields. The study has several limitations, including a relatively small sample size and a lack of long-term follow-up. Future research could explore the generalizability of these findings to other minority groups and other STEM fields, as well as the potential for longer-term interventions to sustain and enhance the effects observed in this study. Overall, this study highlights the potential for psychological interventions to enhance sense of belonging and improve academic outcomes for Black students in STEM courses, and underscores the importance of addressing sense of belonging as a key factor in promoting diversity and equity in STEM fields.Keywords: sense of belonging, achievement, racial equity, postsecondary education, intervention
Procedia PDF Downloads 6911580 Screening Diversity: Artificial Intelligence and Virtual Reality Strategies for Elevating Endangered African Languages in the Film and Television Industry
Authors: Samuel Ntsanwisi
Abstract:
This study investigates the transformative role of Artificial Intelligence (AI) and Virtual Reality (VR) in the preservation of endangered African languages. The study is contextualized within the film and television industry, highlighting disparities in screen representation for certain languages in South Africa, underscoring the need for increased visibility and preservation efforts; with globalization and cultural shifts posing significant threats to linguistic diversity, this research explores approaches to language preservation. By leveraging AI technologies, such as speech recognition, translation, and adaptive learning applications, and integrating VR for immersive and interactive experiences, the study aims to create a framework for teaching and passing on endangered African languages. Through digital documentation, interactive language learning applications, storytelling, and community engagement, the research demonstrates how these technologies can empower communities to revitalize their linguistic heritage. This study employs a dual-method approach, combining a rigorous literature review to analyse existing research on the convergence of AI, VR, and language preservation with primary data collection through interviews and surveys with ten filmmakers. The literature review establishes a solid foundation for understanding the current landscape, while interviews with filmmakers provide crucial real-world insights, enriching the study's depth. This balanced methodology ensures a comprehensive exploration of the intersection between AI, VR, and language preservation, offering both theoretical insights and practical perspectives from industry professionals.Keywords: language preservation, endangered languages, artificial intelligence, virtual reality, interactive learning
Procedia PDF Downloads 61