Search results for: academic language

Authors: Yael Cohen Azaria, Sara Zamir

Abstract:

This study examined what motivated Israeli Arab students to choose to study for a degree in education and society and the influence of this academic choice on them while they were studying. The study follows the qualitative paradigm of data collection and analysis, in a case study of a homogeneous group of Arab students in a Jewish multicultural academic institution. 33 students underwent semi-structured in-depth interviews. Findings show that the choice stemmed from a desire to lead social change within their own society; to imitate an educational role-model and to realize a dream of higher education. Among the female students, this field suits the role of the woman in Arab society. The interviewees claimed that the influence of their studies was that they felt more openness towards others and those who are different; they felt pride and self-confidence in their abilities, and the women mentioned that they felt empowered.

Keywords: education, higher education, Israeli Arabs, minorities

Procedia PDF Downloads 371

Authors: Sadeq Al Yaari, Fayza Al Hammadi, Ayman Al Yaari, Adham Al Yaari, Montaha Al Yaari, Aayah Al Yaari, Sajedah Al Yaari, Salah Al Yami

Abstract:

Background: When we further take Arabic grammatical issues into account in accordance with applied linguistic investigations on Arabic as Second Language (ASL) learners, a fundamental issue arises at this point as to the production of speech in Arabic: Oral grammatical errors committed by ASL learners. Aims: Using manual rating as well as computational analytic methodology to test a corpus of recorded speech by Second Language (ASL) learners of Arabic, this study aims to find the areas of difficulties in learning Arabic grammar. More specifically, it examines how and why ASL learners make grammatical errors in their oral speech. Methods: Tape recordings of four (4) Arabic as Second Language (ASL) learners who ranged in age from 23 to 30 were naturally collected. All participants have completed an intensive Arabic program (two years) and 20 minute-speech was recorded for each participant. Having the collected corpus, the next procedure was to rate them against Arabic standard grammar. The rating includes four processes: Description, analysis and assessment. Conclusions: Outcomes made from the issues addressed in this paper can be summarized in the fact that ASL learners face many grammatical difficulties when studying Arabic word order, tenses and aspects, function words, subject-verb agreement, verb form, active-passive voice, global and local errors, processes-based errors including addition, omission, substitution or a combination of any of them.

Keywords: grammar, error, oral, Arabic, second language, learner, applied linguistics.

Procedia PDF Downloads 34

Authors: Naduni Ranasinghe

Abstract:

E-learning environments are getting more popular than any other due to the impact of COVID19. Even though e-learning is one of the best solutions for the teaching-learning process in the academic process, it’s not without major challenges. Nowadays, machine learning approaches are utilized in the analysis of how behavioral factors lead to better adoption and how they related to better performance of the students in eLearning environments. During the pandemic, we realized the academic process in the eLearning approach had a major issue, especially for the performance of the students. Therefore, an approach that investigates student behaviors in eLearning environments using a data-intensive machine learning approach is appreciated. A hybrid approach was used to understand how each previously told variables are related to the other. A more quantitative approach was used referred to literature to understand the weights of each factor for adoption and in terms of performance. The data set was collected from previously done research to help the training and testing process in ML. Special attention was made to incorporating different dimensionality of the data to understand the dependency levels of each. Five independent variables out of twelve variables were chosen based on their impact on the dependent variable, and by considering the descriptive statistics, out of three models developed (Random Forest classifier, SVM, and Decision tree classifier), random forest Classifier (Accuracy – 0.8542) gave the highest value for accuracy. Overall, this work met its goals of improving student performance by identifying students who are at-risk and dropout, emphasizing the necessity of using both static and dynamic data.

Keywords: academic performance prediction, e learning, learning analytics, machine learning, predictive model

Procedia PDF Downloads 149

Authors: Kunle Oparinde, Ernestina Maleshoane Rapeane-Mathonsi, Gift Mheta

Abstract:

Using Critical Discourse Analysis (CDA) and Multimodal Discourse Analysis (MDA), the research seeks to deconstruct politically-motivated discourse as observed from Nigerian politics. This is intended to be achieved by analysing linguistic (mis)representation and manipulation in Nigerian political settings, drawing from instances of language use as observed from different political campaigns. Since language in itself is generally meaningless without context, it is therefore paramount to analyse the (mis)representation and manipulation in Nigerian political sceneries within their contextual basis. The study focuses on political language used by Nigerian politicians emanating from printed and social media forms such as posters, pamphlets, speeches, billboards, and internet sources purposely selected across Nigeria. The research further aims at investigating the discursive strategies used by politicians to gain more audience, and, as a result, shape opinions that result in votes. The study employs a qualitative approach. Two parties are intentionally selected because they have been essentially strong at the national level namely: All Progressive Congress (APC) and the People’s Democratic Party (PDP). The study finds out that politicians in Nigeria, as in many parts of the world, use language to manipulate the electorate. Comprehensive discussion of these instances of political manipulation remains the thrust of this paper.

Keywords: communication, discourse, manipulation, misrepresentation

Procedia PDF Downloads 246

Authors: Christopher Schwarz, Katrin Riegler, Erwin Zinser

Abstract:

The management of outsourcing relationships between IT service providers and their customers proofs to be a critical issue that has to be stipulated by means of Service Level Agreements (SLAs). Since service requirements differ from customer to customer, SLA content and language structures vary largely, standardized SLA templates may not be used and an automated processing of SLA content is not possible. Hence, SLA management is usually a time-consuming and inefficient manual process. For overcoming these challenges, this paper presents an innovative and ITIL V3-conform approach for automated SLA design and management using controlled natural language in enterprise collaboration portals. The proposed novel concept is based on a self-developed controlled natural language that follows a subject-predicate-object approach to specify well-defined SLA content structures that act as templates for customized contracts and support automated SLA processing. The derived results eventually enable IT service providers to automate several SLA request, approval and negotiation processes by means of workflows and business rules within an enterprise collaboration portal. The illustrated prototypical realization gives evidence of the practical relevance in service-oriented scenarios as well as the high flexibility and adaptability of the presented model. Thus, the prototype enables the automated creation of well defined, customized SLA documents, providing a knowledge representation that is both human understandable and machine processable.

Keywords: automated processing, controlled natural language, knowledge representation, information technology outsourcing, service level management

Procedia PDF Downloads 427

Authors: Salha Mohamed Hussain

Abstract:

As part of the review on the Malay Language curriculum and pedagogy in Singapore conducted in 2010, some recommendations were made to nurture active learners who are able to use the Malay Language efficiently in their daily lives. In response to the review, a new Malay Language teaching and learning package for primary school, called CEKAP (Cungkil – Elicit; Eksplorasi – Exploration; Komunikasi – Communication; Aplikasi – Application; Penilaian – Assessment), was developed from 2012 and implemented for Primary 1 in all primary schools from 2015. Resources developed in this package include the text book, activity book, teacher’s guide, big books, small readers, picture cards, flash cards, a game kit and Information and Communication Technology (ICT) resources. The development of the CEKAP package is continuous until 2020. This paper will look at a model incorporated in the development of the teaching materials in the new Malay Language Curriculum for Primary Schools and the rationale for each phase of development to ensure that the resources meet the needs of every pupil in the teaching and learning of Malay Language in the primary schools. This paper will also focus on the preliminary findings of the effectiveness of the model based on the feedback given by members of the working and steering committees. These members are academicians and educators who were appointed by the Ministry of Education to provide professional input on the soundness of pedagogical approach proposed in the revised syllabus and to make recommendations on the content of the new instructional materials. Quantitative data is derived from the interviews held with these members to gather their input on the model. Preliminary findings showed that the members provided positive feedback on the model and that the comprehensive process has helped to develop good and effective instructional materials for the schools. Some recommendations were also gathered from the interview sessions. This research hopes to provide useful information to those involved in the planning of materials development for teaching and learning.

Keywords: Malay language, materials development, model, primary school

Procedia PDF Downloads 110

Authors: Nazeema Ahmed

Abstract:

This paper reports on the development of a student peer mentoring programme at a higher education institution. The programme is dependent on volunteering senior undergraduate students who are trained to mentor first-year students studying towards an engineering degree. The evaluation of the programme took the form of first-year students completing a self-report paper questionnaire at the onset of a lecture and mentors completing their questionnaire electronically. The evaluation yielded mixed findings. Peer mentoring clearly benefited some students in their adjustment to the institution. Specific mentors’ personal attributes enabled the establishment of successful mentoring relationships, where encouragement, advice and academic assistance was provided. Gains were reciprocal with mentors reporting that the programme contributed towards their personal development. Confidence in the programme was expressed in mentors feeling that it was an initiative worth continuing and first-year students agreeing that it be recommended to future first-year students. This was despite many unfavourable experiences of mentors where their professionalism and commitment to the programme was suspect. It is evident that while mentors began with noble intentions they appear either to lose interest or become overwhelmed with their own workload as the academic year progresses. On the other hand, some mentors reported feeling challenged by the apathy of first-year students who failed to maximise the opportunity available to them. The different attitudes towards mentoring that manifested as a mentoring culture in some departments were particularly pertinent to its successful implementation. The findings point to the key role of academic staff in the mentoring programme who model the mentoring relationship in their interaction with student mentors. While their involvement in the programme may be perceived as a drain on resources in an already demanding academic teaching environment, it is imperative that structural changes be put in place for the programme to be both efficient and sustainable. A pervasive finding concerns the evolving institutional culture of student development in the faculty. Mentors and first-year students alike alluded to the potential of the mentoring programme provided it is seriously endorsed at both the departmental and faculty level. The findings provide a foundation from which to develop the programme further and to begin improving its capacity for maximizing student retention in South African higher education.

Keywords: engineering students, first-year students, peer mentoring

Procedia PDF Downloads 250

Authors: Mohd Noah A. Rahman, Afzaal H. Seyal, Norhafilah Bara

Abstract:

Developing a software application using an interface with computers and peripheral devices using gestures of human body such as hand movements keeps growing in interest. A review on this hand gesture detection and recognition based on computer vision technique remains a very challenging task. This is to provide more natural, innovative and sophisticated way of non-verbal communication, such as sign language, in human computer interaction. Nevertheless, this paper explores hand detection and hand gesture recognition applying a vision based approach. The hand detection and recognition used skin color spaces such as HSV and YCrCb are applied. However, there are limitations that are needed to be considered. Almost all of skin color space models are sensitive to quickly changing or mixed lighting circumstances. There are certain restrictions in order for the hand recognition to give better results such as the distance of user’s hand to the webcam and the posture and size of the hand.

Keywords: hand detection, hand gesture, hand recognition, sign language

Procedia PDF Downloads 301

Authors: Fidelia A. Orji, Julita Vassileva

Abstract:

This research aims to develop machine learning models for students' academic performance and study strategy prediction, which could be generalized to all courses in higher education. Key learning attributes (intrinsic, extrinsic, autonomy, relatedness, competence, and self-esteem) used in building the models are chosen based on prior studies, which revealed that the attributes are essential in students’ learning process. Previous studies revealed the individual effects of each of these attributes on students’ learning progress. However, few studies have investigated the combined effect of the attributes in predicting student study strategy and academic performance to reduce the dropout rate. To bridge this gap, we used Scikit-learn in python to build five machine learning models (Decision Tree, K-Nearest Neighbour, Random Forest, Linear/Logistic Regression, and Support Vector Machine) for both regression and classification tasks to perform our analysis. The models were trained, evaluated, and tested for accuracy using 924 university dentistry students' data collected by Chilean authors through quantitative research design. A comparative analysis of the models revealed that the tree-based models such as the random forest (with prediction accuracy of 94.9%) and decision tree show the best results compared to the linear, support vector, and k-nearest neighbours. The models built in this research can be used in predicting student performance and study strategy so that appropriate interventions could be implemented to improve student learning progress. Thus, incorporating strategies that could improve diverse student learning attributes in the design of online educational systems may increase the likelihood of students continuing with their learning tasks as required. Moreover, the results show that the attributes could be modelled together and used to adapt/personalize the learning process.

Keywords: classification models, learning strategy, predictive modeling, regression models, student academic performance, student motivation, supervised machine learning

Procedia PDF Downloads 120

Authors: Natalie Delia

Abstract:

This academic paper investigates the transformative potential of incorporating alternative ways of knowing within the framework of Critical Studies departments. Traditional academic paradigms often prioritize empirical evidence and established methodologies, potentially limiting the scope of critical inquiry. In response to this, our research seeks to illuminate the benefits and challenges associated with integrating alternative epistemologies, such as indigenous knowledge systems, artistic expressions, and experiential narratives. Drawing upon a comprehensive review of literature and case studies, we examine how alternative ways of knowing can enrich and diversify the intellectual landscape of Critical Studies departments. By embracing perspectives that extend beyond conventional boundaries, departments may foster a more inclusive and holistic understanding of critical issues. Additionally, we explore the potential impact on pedagogical approaches, suggesting that alternative ways of knowing can stimulate alternative way of teaching methods and enhance student engagement. Our investigation also delves into the institutional and cultural shifts necessary to support the integration of alternative epistemologies within academic settings. We address concerns related to validation, legitimacy, and the potential clash with established norms, offering insights into fostering an environment that encourages intellectual pluralism. Furthermore, the paper considers the implications for interdisciplinary collaboration and the potential for cultivating a more responsive and socially engaged scholarship. By encouraging a synthesis of diverse perspectives, Critical Studies departments may be better equipped to address the complexities of contemporary issues, encouraging a dynamic and evolving field of study. In conclusion, this paper advocates for a paradigm shift within Critical Studies departments towards a more inclusive and expansive approach to knowledge production. By embracing alternative ways of knowing, departments have the opportunity to not only diversify their intellectual landscape but also to contribute meaningfully to broader societal dialogues, addressing pressing issues with renewed depth and insight.

Keywords: critical studies, alternative ways of knowing, academic department, Wallerstein

Procedia PDF Downloads 63

Authors: Farshad Ghodoosi

Abstract:

This article analyzes the effect of supervening events in contracts. Contracts serve an important function: allocation of risks. In spite of its importance, the case law and the doctrine are messy and inconsistent. This article provides a fresh look at excuse doctrines (i.e., force majeure, impracticability, impossibility, and frustration) with a focus on force majeure clauses. The article makes the following contributions: First, it furnishes a new conceptual and theoretical framework of excuse doctrines. By distilling the decisions, it shows that excuse doctrines rests on the triangle of control, foreseeability, and contract language. Second, it analyzes force majeure clauses used by S&P 500 companies to understand the stickiness and similarity of such clauses and the events they cover. Third, using computational and statistical tools, it analyzes US cases since 1810 in order to assess the weight given to the triangle of control, foreseeability, and contract language. It shows that the control factor plays an important role in force majeure analysis, while the contractual interpretation is the least important factor. The Article concludes that it is the standard for control -whether the supervening event is beyond the control of the party- that determines the outcome of cases in the force majeure context and not necessarily the contractual language. This article has important implications on COVID-19-related contractual cases. Unlike the prevailing narrative that it is the language of the force majeure clause that’s determinative, this article shows that the primarily focus of the inquiry will be on whether the effects of COVID-19 have been beyond the control of the promisee. Normatively, the Article suggests that the trifactor of control, foreseeability, and contractual language are not effective for allocation of legal risks in times of crises. It puts forward a novel approach to force majeure clauses whereby that the courts should instead focus on the degree to which parties have relied on (expected) performance, in particular during the time of crisis.

Keywords: contractual risks, force majeure clauses, foreseeability, control, contractual language, computational analysis

Procedia PDF Downloads 142

Authors: Arrate Barrenechea Garro

Abstract:

Background: Bilingualism has been shown to enhance cognitive reserve and potentially delay the onset of dementia symptoms. This study investigates the impact of bilingualism on cognitive reserve and the age of diagnosis in Parkinson's Disease (PD). Methodology: The study involves 16 non-demented monolingual PD patients and 12 non-demented bilingual PD patients, matched for age, sex, and years of education. All participants are native Spanish speakers, with Spanish as their first language (L1). Cognitive performance is assessed through a neuropsychological examination covering all cognitive domains. Cognitive reserve is measured using the Cognitive Reserve Index Questionnaire (CRIq), while language proficiency is evaluated using the Bilingual Language Profile (BLP). The age at diagnosis is recorded for both monolingual and bilingual patients. Results: Bilingual PD patients demonstrate higher scores on the CRIq compared to monolingual PD patients, with significant differences between the groups. Furthermore, there is a positive correlation between cognitive reserve (CRIq) and the utilization of the second language (L2) as indicated by the BLP. Bilingual PD patients are diagnosed, on average, three years later than monolingual PD patients. Conclusion: Bilingual PD patients exhibit higher levels of cognitive reserve compared to monolingual PD patients, as indicated by the CRIq scores. The utilization of the second language (L2) is positively correlated with cognitive reserve. Bilingual PD patients are diagnosed with PD, on average, three years later than monolingual PD patients. These findings suggest that bilingualism may contribute to cognitive reserve and potentially delay the onset of clinical symptoms associated with PD. This study adds to the existing literature supporting the relationship between bilingualism and cognitive reserve. Further research in this area could provide valuable insights into the potential protective effects of bilingualism in neurodegenerative disorders.

Keywords: bilingualis, cogntiive reserve, diagnosis, parkinson's disease

Procedia PDF Downloads 91

Authors: Angela Yicely Castro Garces

Abstract:

Aware of the relevance that intercultural education has gained in foreign language learning and teaching, and acknowledging the need to make it part of our classroom practices, this literature review explores studies that have been published in the Colombian context from the years 2012 to 2019. The inquiry was done in six national peer-reviewed journals, in order to examine the population benefited, types of studies and most recurrent topics of concern for educators. The findings present a promising panorama as teacher educators from public universities are leading the way in conducting research projects aimed at fostering intercultural awareness and building a critical intercultural discourse. Nonetheless, more studies that involve the different stakeholders and contexts need to be developed, in order to make intercultural education more visible in Colombian elementary and high school classrooms.

Keywords: Colombian scholarship, foreign language learning, foreign language teaching, intercultural awareness

Procedia PDF Downloads 136

Authors: Yan Yue

Abstract:

Huang Di Nei Jing (HDNJ) is one of the significant traditional Chinese medicine (TCM) classics which lays the foundation of TCM theory and practice. It is an important work for the world to study the ancient civilizations and medical history of China. Language in HDNJ is highly concise and vague, and notably challenging to translate. This paper investigates the translatability of one particular vagueness in HDNJ: the conceptual vagueness which carries the Chinese philosophical and cultural connotations. The corpora tool Sketch Engine is used to provide potential online contexts and word behaviors. Selected two English translations of HDNJ by TCM practitioner and non-practitioner are used to examine frequency and distribution of linguistic features of the translation. It was found the hypothesis about the universals of translated language (explicitation, normalisation) is true in one translation, but it is on the sacrifice of some original contextual connotations. Transliteration is purposefully used in the second translation to retain the original flavor, which is argued as a violation of the principle of relevance in communication because it yields little contextual effects and demands more processing effort of the reader. The translatability of conceptual vagueness in HDNJ is constrained by source language context and the reader’s cognitive environment.

Keywords: corpus-based translation, translatability, TCM classics, vague language

Procedia PDF Downloads 372

Authors: Eid Abo Hamza, Ahmed Helal

Abstract:

Purpose: The objective is to measure the capacity of the working memory, ie. the maximum number of elements that can be retrieved and processed, by measuring the basic functions of working memory (inhibition/transfer/update), and also to investigate its relationship to life stress and depressive thoughts. Methods: The study sample consisted of 50 students from Egypt. A cognitive task was designed to measure the working memory capacity based on the determinants found in previous research, which showed that cognitive tasks are the best measurements of the functions and capacity of working memory. Results: The results indicated that there were statistically significant differences in the level of life stress events (high/low) on the task of measuring the working memory capacity. The results also showed that there were no statistically significant differences between males and females or between academic major on the task of measuring the working memory capacity. Furthermore, the results reported that there was no statistically significant effect of the interaction of the level of life stress (high/low) and gender (male/female) on the task of measuring working memory capacity. Finally, the results showed that there were significant differences in the level of depressive thoughts (high/low) on the task of measuring working memory. Conclusions: The current research concludes that neither the interaction of stressful life events, gender, and academic major, nor the interaction of depressive thoughts, gender, and academic major, influence on working memory capacity.

Keywords: working memory, depression, stress, life event

Procedia PDF Downloads 155

Authors: Patricia W. Ngassa

Abstract:

Language attitude is an area arousing the interest of linguists who are continuously discovering new methods of detecting attitudes. This paper problematizes Cameroonians’ alleged tendency of neglecting home languages and considering Bilingualism in borrowed languages as more important. 30 questionnaires were used to know attitudes of parents towards bilingualism and our home languages. Results revealed that our borrowed official languages are considered more important than home languages.

Keywords: bilingualism, mother tongue, Cameroon, official language

Procedia PDF Downloads 614

Authors: Elizabeth D. Ramos

Abstract:

Peace education supports a holistic appreciation for the value of life and the interdependence of all living systems. Peace education aims to build a culture of peace. One way of building a culture of peace is through environmental stewardship. This study sought to find out the environmental stewardship practices in selected Higher Education Institutions (HEIs) in the Philippines and how these environmental stewardship practices lead to building a culture of peace. The findings revealed that there is still room for improvement in implementing environmental stewardship in schools through academic service learning. In addition, the following manifestations are implemented very satisfactorily in schools: 1) waste reduction, reuse, and recycling, 2) community service, 3) clean and green surroundings. Administrators of schools in the study lead their staff and students in implementing environmental stewardship. It could be concluded that those involved in environmental stewardship display an acceptable culture of peace, particularly, solidarity, respect for persons, and inner peace.

Keywords: academic service learning, environmental stewardship, leadership support, peace, solidarity

Procedia PDF Downloads 500

Authors: Alireza Fard Kashani

Abstract:

This study reports on the experiences and attitudes of six Iranian migrant families, from two groups of asylum seekers and skilled workers, with regard to their language, identity, and acculturation in Australia. The participants included first generation parents and 1.5-generation adolescents, who had lived in Australia for a minimum of three years. For this investigation, Mendoza’s (1984, 2016) acculturation model, as well as poststructuralist views of identity, were employed. The semi-structured interview results have highlighted that Iranian parents and adolescents face low degrees of intergenerational conflicts in most domains of their acculturation. However, the structural and lawful patterns in Australia have caused some internal conflicts for the parents, especially fathers (e.g., their power status within the family or their children’s freedom). Furthermore, while most participants reported ‘cultural eclecticism’ as their preferred acculturation orientation, female participants seemed to be more eclectic than their male counterparts who showed inclination towards keeping more aspects of their home culture. This finding, however, highlights a meaningful effort on the part of husbands that in order to make their married lives continue well in Australia they need to re-consider the traditional male-dominated customs they used to have in Iran. As for identity, not only the parents but also the adolescents proudly identified themselves as Persians. In addition, with respect to linguistic behaviour, almost all adolescents showed enthusiasm to retain the Persian language at home to be able to maintain contacts with their relatives and friends in Iran and to enjoy many other benefits the language may offer them in the future.

Keywords: acculturation, asylum seekers, identity, intergenerational conflicts, language, skilled workers, 1.5 generation

Procedia PDF Downloads 235

Authors: Amani Jaber-Awida

Abstract:

This study examines two bilingual phenomena in the narratives of Arabic Hebrew and Hebrew-English bilingual adults in Israel: CO memories and code-switching (CS). The study examined these phenomena in the context of autobiographical memory, using a cue word technique. Student experimenters held two sessions in the homes of the participants. In separate language sessions, the participant was asked to look first at each of 16 cue words and then to state a concrete memory. After stating the memory, participants reported whether their memories were in the same language of the experiment session or different. Memories were classified as ‘Crossovers’ (CO) or ‘Same Language’ (SL) according to participants' self-reports. Participants were also required to elaborate about the setting, interlocutors and other languages involved in the specific memory. Beyond replicating the procedure of cuing technique, one memory from a specific lifespan period was chosen per participant, and the participant was required to provide further details about it. For the more detailed memories, CS count was conducted. Both bilingual groups confirmed the Reminiscence Bump phenomenon, retrieving more memories in the 10-30 age period. CO memories prevailed in second language sessions (L2). Same language memories were more abundant in first language sessions (L1). Higher CS frequency was found in L2 sessions. Finally, as predicted, 'individual' CS was prevalent in L2 sessions, but 'community-based' CS was not higher in L1 sessions. The two bilingual measures in this study, crossovers, and CS came from different research traditions, the former from an experimental paradigm in the psychology of autobiographical memory based on self-reported judgments, the latter a behavioral measure from linguistics. This merger of approaches offers new insight into the field of bilingual autobiographical memory. In addition, the study attempted to shed light on the investigation of motivations for CS, beginning with Walters’ SPPL Model and concluding with a distinction between ‘community-based’ and individual motivations.

Keywords: bilinguals, code-switching, crossover memories, narratives

Procedia PDF Downloads 165

Authors: Mochamad Nuruz Zaman, Mangatur Rudolf Nababan, M. A. Djatmika

Abstract:

Both society and education areas teach to have good communication for building the interpersonal skills up. Everyone has the capacity to understand something new, either well comprehension or worst understanding. Worst understanding makes the language errors when the interactions are done by someone in the first meeting, and they do not know before it because of distance area. “The Space between Us” movie delivers the love-adventure story between Mars Boy and Earth Girl. They are so many missing conversations because of the different climate and environment. As the moviegoer also must be focused on the subtitle in order to enjoy well the movie. Furthermore, Indonesia subtitle and English conversation on the movie still have overlapping understanding in the translation. Translation hereby consists of source language -SL- (English conversation) and target language -TL- (Indonesia subtitle). These research gap above is formulated in research question by how the language errors happened in that movie and their effects on translation quality which is deepest analyzed by translation study toward discourse analysis approach. The research goal is to expand the language errors and their translation qualities in order to create a good atmosphere in movie media. The research is studied by embedded research in qualitative design. The research locations consist of setting, participant, and event as focused determined boundary. Sources of datum are “The Space between Us” movie and informant (translation quality rater). The sampling is criterion-based sampling (purposive sampling). Data collection techniques use content analysis and questioner. Data validation applies data source and method triangulation. Data analysis delivers domain, taxonomy, componential, and cultural theme analysis. Data findings on the language errors happened in the movie are referential, register, society, textual, receptive, expressive, individual, group, analogical, transfer, local, and global errors. Data discussions on their effects to translation quality are concentrated by translation techniques on their data findings; they are amplification, borrowing, description, discursive creation, established equivalent, generalization, literal, modulation, particularization, reduction, substitution, and transposition.

Keywords: discourse analysis, language errors, The Space between Us movie, translation techniques, translation quality instruments

Procedia PDF Downloads 214

Authors: Clifford Irikefe Gbeyonron

Abstract:

Applied linguists concur that there is low-level achievement in English language use among Nigerian secondary school students. One of the factors that exacerbate this is classroom feature of which large class size is obvious. This study investigated the impact of large classes on learning English as a second language (ESL) at junior secondary school (JSS) in Yobe State. To achieve this, Solomon four-group experimental design was used. 382 subjects were divided into four groups and taught ESL for thirteen weeks. 356 subjects wrote the post-test. Data from the systematic observation and post-test were analyzed via chi square and ANOVA. Results indicated that learners in large classes (LLC) attain lower linguistic progress than learners in small classes (LSC). Furthermore, LSC have more chances to access teacher evaluation and participate actively in classroom discourse than LLC. In consequence, large classes have adverse effects on learning ESL in Yobe State. This is inimical to English language education given that each learner of ESL has their individual peculiarity within each class. It is recommended that strategies that prioritize individualization, grouping, use of language teaching aides, and theorization of innovative models in respect of large classes be considered.

Keywords: large classes, achievement, classroom discourse

Procedia PDF Downloads 405

Authors: Liming Chen, Baoxin Xu, Zhaoyun Ding, Bin Liu, Xianqiang Zhu

Abstract:

In the era of big data, public investors are faced with more complicated information related to investment decisions than ever before. To survive in the fierce competition, it has become increasingly urgent for investors to combine multi-source knowledge and evaluate the companies’ true value efficiently. For this, a rule-based ontology reasoning method is proposed to support steel companies’ value assessment. Considering the delay in financial disclosure and based on cost-benefit analysis, this paper introduces the supply chain enterprises financial analysis and constructs the ontology model used to value the value of steel company. In addition, domain knowledge is formally expressed with the help of Web Ontology Language (OWL) language and SWRL (Semantic Web Rule Language) rules. Finally, a case study on a steel company in China proved the effectiveness of the method we proposed.

Keywords: financial ontology, steel company, supply chain, ontology reasoning

Procedia PDF Downloads 125

Authors: Arvin Ludovice

Abstract:

The modern way of communicating and connecting people has been in its easiest forms nowadays, one of it is blog. Blogs, nowadays, are truly relevant in informing people of different as aspects, interests, and fields through these blogs. The evidentiality and testimony of collective people are easily been accessed. However, the description of blog in the making is persuading people, choice of language is one—adverbial intensifiers. Measuring the language on a scale of its intensity subdue the intensity per se. The present study determines, scrutinizes and analyses the adverbial intensifiers used in Filipino and Malaysian. The corpus consists of 30 top travel blogs written by Filipinos and 30 top travel blogs written by Malaysian for a total of 60 travel blogs. The application AntConc was utilized to tag the necessary intensifiers. A frequency distribution of the scores is used to identify the most common intensifiers used by travel bloggers from the Philippines and Malaysia. The scale or degree of intensifier is taken from Quirk Degree of Intensifiers as the basis for the functions of intensifiers. The result found that Malaysian travel blogs are more expressive with the use of the adverbial intensifiers vis-à-vis Filipino travel bloggers, consequently, ranking of the intensifiers, boosters are most used one in expressing and utilizing the language choice a more. The conclusion states that Malaysian travel bloggers are of using the functionality of the adverbial intensifiers. The distinction on the pedagogical implications are hereunto stated as well to deepen and give its significant and importance in language teaching.

Keywords: adverbial intensifiers, blogs, Filipino and Malaysian blogs, AntConc

Procedia PDF Downloads 177

Authors: Smita Mathur

Abstract:

Play is an innate, player-centric, joyful, fundamental activity of early childhood development that significantly contributes to social, emotional, and academic learning. Leveraging the power of play can enhance these domains by creating engaging, interactive, and developmentally appropriate learning experiences for young children. This research aimed to systematically examine young children’s play behaviors with a focus on four primary objectives: (1) the frequency and duration of on-task behaviors, (2) social interactions and emotional expressions during play, (3) the correlation between academic skills and play, and (4) identifying best practices for integrating play-based curricula. To achieve these objectives, a mixed-method study was conducted among young preschool-aged children in low socio-economic populations in the United States. The children were identified using purposive sampling. The children were observed during structured play in classrooms and unstructured play during outdoor playtime and in their home environments. The study sampled 97 preschool-aged children. A total of 3970 minutes of observations were coded to address the research questions. Thirty-seven percent of children lived in linguistically isolated families, and 76% lived in basic budget poverty. Children lived in overcrowded housing situations (67%), and most families had mixed citizenship status (66%). The observational study was conducted using the observation protocol during the Oxford Study Project. On-task behaviors were measured by tracking the frequency and duration of activities where children maintained focus and engagement. In examining social interactions and emotional expressions, the study recorded social interactions, emotional responses, and teacher involvement during play. The study aimed to identify best practices for integrating play-based curricula into early childhood education. By analyzing the effectiveness of different play-based strategies and their impact on on-task behaviors, social-emotional development, and academic skills, the research sought to provide actionable recommendations for educators and caregivers. The findings from study 1. Highlight play behaviors that increase on-task behaviors and academic, & social skills in young children. 2. Offers insights into teacher preparation and designing play-based curriculum 3. Research critiques observation as a data collection technique.

Keywords: play, early childhood education, social-emotional development, academic development

Procedia PDF Downloads 16

Authors: Belalia Douma Mohammed

Abstract:

The translator must have a wide knowledge of all fields, especially cultural and literary, so that he can enjoy smoothly translating scientific, literary, political, or any oral or written translation without distorting the meaning. so to be a transfer of the entire content, a correct and identical translation that expresses the culture and literature of the mother country. But this has always been an obstacle for any translator, as, for example, a person who translates from Spanish to another language may face the problem of different in speech speed, a difference that appears clearly considering the pronunciation of the Spanish language is more rapid than other languages, and this certrainly will effect the translator’s performance, as also the word “ snowed my heart” in the Arabic language is common and known to the Arabs as it means to make me happy and delight me, but translating it without transferring its culture, for example, to a country like Russia, may mean the cold that causes freezing of the heart, so in this research paper, we aim to research such difficulties and its impacts on translation and interpretation and on translator's performance.

Keywords: interpretation, translation, performance, difficulties, differences

Procedia PDF Downloads 97

Authors: Anita Chhatwal

Abstract:

Purpose: The purpose of this paper is to evaluate and investigate the scope of usage of Academic Social Networking Websites (ASNs) by the Science faculty members across universities of North India, viz. Panjab University, Punjabi University and University of Delhi, Delhi. Design/Methodology/Approach: The present study is based upon the primary data collected from 81 science faculty participants from three universities of North India. Questionnaire method was used as an instrument for survey. The study is descriptive and research-based to investigate the popular ASNs amongst the participants from three sample universities and the purpose for which they use them along with the problems they encounter while using ASNs. Findings: The findings of the study revealed that majority of the participants were using ASNs for their academic needs. It was observed that majority of the participants (78%) used ASNs to access scientific papers, while 73.8% of the participants used them to share their research publications. ResearchGate (60.5%) and Google Scholar (59.7%) were the top two most preferred and widely used ASNs by the participants. The critical analysis of the data shows that laptops (86.3%) emerged as major tools for accessing ASNs. Shortage of computers was found to be the chief obstacle in accessing ASNs by the participants. Results of the study demonstrate that 56.3% of participants suggested conduct of seminars and training as the most effective method to increase the awareness of ASNs. Research Limitations/Implications: The study in hand absorbed the 81 faculty (Assistant Professors) members from 15 Science teaching departments across three sample universities of North India. The findings of this study will help the Government of India to regulate and simultaneously make effort to develop and enhance ASNs usage among faculty, researchers, and students. The present study will add to the existing library and information science literature and will be advantageous for all the information professionals as well. Originality/Value: This study is original survey based on primary data investigate the usage of ASNs by the academia. This study will be useful for research scholars, academicians and students all over the world.

Keywords: academic social networks, awareness and usage, North India, scholarly communication, web 2.0

Procedia PDF Downloads 111

Authors: Jinming Du

Abstract:

With the COVID-19 pandemic beginning in 2020, many higher education institutions and education systems are turning to hybrid or fully distance online courses to maintain social distance and provide a safe virtual space for learning and teaching. However, the majority of faculty members were not well prepared for the shift to blended or distance learning. Communication frustrations are prevalent in both hybrid and full-distance courses. A systematic literature review was conducted by a comprehensive analysis of 1688 publications that focused on the application of the adoption of chatbots in education. This study aimed to explore instructors' experiences with chatbots in online and blended undergraduate English courses. Language learners are overwhelmed by the variety of information offered by many online sites. The recently emerged chatbots (e.g.: ChatGPT) are slightly superior in performance as compared to those traditional through previous technologies such as tapes, video recorders, and websites. The field of chatbots has been intensively researched, and new methods have been developed to demonstrate how students can best learn and practice a new language in the target language. However, it is believed that among the many areas where chatbots are applied, while chatbots have been used as effective tools for communicating with business customers, in consulting and targeting areas, and in the medical field, chatbots have not yet been fully explored and implemented in the field of language education. This issue is challenging enough for language teachers; they need to study and conduct research carefully to clarify it. Pedagogical chatbots may alleviate the perception of a lack of communication and feedback from instructors by interacting naturally with students through scaffolding the understanding of those learners, much like educators do. However, educators and instructors lack the proficiency to effectively operate this emerging AI chatbot technology and require comprehensive study or structured training to attain competence. There is a gap between language teachers’ perceptions and recent advances in the application of AI chatbots to language learning. The results of the study found that although the teachers felt that the chatbots did the best job of giving feedback, the teachers needed additional training to be able to give better instructions and to help them assist in teaching. Teachers generally perceive the utilization of chatbots to offer substantial assistance to English language instruction.

Keywords: artificial intelligence in education, chatbots, education and technology, education system, pedagogical chatbot, chatbots and language education

Procedia PDF Downloads 62

Authors: M. Lim Haslip

Abstract:

This quantitative study explores the correlation between child gender and father-child interactions. The author analyzes data from videotaped interactions between African-American fathers and their boy or girl toddler to explain how African-American fathers and toddlers interact with each other and whether these interactions differ by child gender. The purpose of this study is to investigate the research question: 'How, if at all, do fathers’ speech and gestures differ when interacting with their two-year-old sons versus daughters during free play?' The objectives of this study are to describe how child gender impacts African-American fathers’ verbal communication, examine how fathers gesture and speak to their toddler by gender, and to guide interventions for low-income African-American families and their children in early language development. This study involves a sample of 41 low-income African-American fathers and their 24-month-old toddlers. The videotape data will be used to observe 10-minute father-child interactions during free play. This study uses the already transcribed and coded data provided by Dr. Meredith Rowe, who did her study on the impact of African-American fathers’ verbal input on their children’s language development. The Child Language Data Exchange System (CHILDES program), created to study conversational interactions, was used for transcription and coding of the videotape data. The findings focus on the quantity of speech, diversity of speech, complexity of speech, and the quantity of gesture to inform the vocabulary usage, number of spoken words, length of speech, and the number of object pointings observed during father-toddler interactions in a free play setting. This study will help intervention and prevention scientists understand early language development in the African-American population. It will contribute to knowledge of the role of African-American fathers’ interactions on their children’s language development. It will guide interventions for the early language development of African-American children.

Keywords: parental engagement, early language development, African-American families, quantity of speech, diversity of speech, complexity of speech and the quantity of gesture

Procedia PDF Downloads 101

Authors: Jean Patrick Mve

Abstract:

The increasing quest for efficiency, accountability, and transparency has led to the implementation of massive governance reforms among higher education systems worldwide. This is causing many changes in the governance of higher education institutions. Governments over the world are trying to adopt business-like organizational strategies to enhance the performance of higher education institutions. This study explores the changes that have taken place in the Cameroonian higher education sector. It also attempts to draw a picture of the likely future of higher education governance and the actions to be taken for the promotion of institutional effectiveness among higher education institutions. The “governance equalizer” is used as an analytical tool to this end. It covers the five dimensions of the New Public Management (NPM), namely: state regulation, stakeholder guidance, academic self-governance, managerial self-governance, and competition. Qualitative data are used, including semi-structured interviews with key informants at the organizational level and other academic stakeholders, documents and archival data from the university and from the ministry of higher education. It has been found that state regulation among higher education institutions in Cameroon is excessively high, causing the institutional autonomy to be very low, especially at the level of financial management, staffing and promotion, and other internal administrative affairs; at the level of stakeholder guidance there is a higher degree of stakeholders consideration in the academic and research activities among universities, though the government’s interest to keep its hands in most management activities is still high; academic self-governance is also very weak as the assignment of academics is done more on the basis of political considerations than competence; there is no real managerial self-governance among higher education institutions due to the lack of institutional capacity and insufficient autonomy at the level of decision making; there is a plan to promote competition among universities but a real competitive environment is not yet put into place. The study concludes that the government’s policy should make state control more relaxed and concentrate on steering and supervision. As well, real institutional autonomy, professional competence building for top management and stakeholder participation should be considered to guarantee competition and institutional effectiveness.

Keywords: Cameroon higher education, effective institutional governance, governance equalizer, institutional autonomy, institutional effectiveness

Procedia PDF Downloads 151

Authors: E. Velasco

Abstract:

Meeting high standards of writing in a Second Language (L2) is extremely important for many students who wish to undertake studies at universities in both English and non-English speaking countries. University lecturers in English speaking countries continue to express dissatisfaction with the apparent poor quality of essay writing skills displayed by English as a Second Language (ESL) students, whose essays are often criticised for their lack of cohesion and coherence. These critiques have extended to contexts such as Colombia, where many ESL students are criticised for their inability to write high-quality academic texts in L2-English, particularly at the tertiary level. If Colombian ESL students are expected to meet high standards of writing when studying locally and abroad, it makes sense to carry out specific research that can perhaps lead to recommendations to support their quest for improving argumentative strategies. Employing Corpus Linguistics methods within a Learner Corpus Research framework, and a combination of Log-Likelihood and Bayes Factor measures, this paper investigated argumentative essays written by Colombian ESL students. The study specifically aimed to analyse conjunctive adjuncts in argumentative essays to find out how Colombian ESL students connect their ideas in discourse. Results suggest that a) Colombian ESL learners need explicit instruction on specific areas of conjunctive adjuncts to counteract overuse, underuse and misuse; b) underuse of endophoric and evidential adjuncts highlights gaps between IELTS-like essays and good quality tertiary-level essays and published papers, and these gaps are linked to prior knowledge brought into writing task, rhetorical functions in writing, and research processes before writing takes place; c) both Colombian ESL learners and L1-English writers (in a reference corpus) overuse some adjuncts and underuse endophoric and evidential adjuncts, when compared to skilled L1-English and L2-English writers, so differences in frequencies of adjuncts has little to do with the writers’ L1, and differences are rather linked to types of essays writers produce (e.g. ESL vs. university essays). Ender Velasco: The pedagogical recommendations deriving from the study are that: a) Colombian ESL learners need to be shown that overuse is not the only way of giving cohesion to argumentative essays and there are other alternatives to cohesion (e.g., implicit adjuncts, lexical chains and collocations); b) syllabi and classroom input need to raise awareness of gaps in writing skills between IELTS-like and tertiary-level argumentative essays, and of how endophoric and evidential adjuncts are used to refer to anaphoric and cataphoric sections of essays, and to other people’s work or ideas; c) syllabi and classroom input need to include essay-writing tasks based on previous research/reading which learners need to incorporate into their arguments, and tasks that raise awareness of referencing systems (e.g., APA); d) classroom input needs to include explicit instruction on use of punctuation, functions and/or syntax with specific conjunctive adjuncts such as for example, for that reason, although, despite and nevertheless.

Keywords: argumentative essays, colombian english as a second language (esl) learners, conjunctive adjuncts, corpus linguistics

Procedia PDF Downloads 76