Search results for: French language learners

Authors: Gurjeet Singh, Harinder Singh

Abstract:

In this paper, we present "The Language of Science in Higher Education: Related Questions and Discussions". Linguists have written and researched in depth the role of language in science. On this basis, it is clear that language is not just a medium or vehicle for communicating knowledge and ideas. Nor are there mere signs of language knowledge and conversion of ideas into code. In the process of reading and writing, everyone thinks deeply and struggles to understand concepts and make sense. Linguistics play an important role in achieving concepts. In the context of such linguistic diversity, there is no straightforward and simple answer to the question of which language should be the language of advanced science and technology. Many important topics related to this issue are as follows: Involvement in practical or Deep theoretical issues. Languages for the study of science and other subjects. Language issues of science to be considered separate from the development of science, capitalism, colonial history, the worldview of the common man. The democratization of science and technology education in India is possible only by providing maximum reading/resource material in regional languages. The scientific research should be increase to chances of understanding the subject. Multilingual instead or monolingual. As far as deepening the understanding of the subject is concerned, we can shed light on it based on two or three experiences. An attempt was made to make the famous sociological journal Economic and Political Weekly Hindi almost three decades ago. There were many obstacles in this work. The original articles written in Hindi were not found, and the papers and articles of the English Journal were translated into Hindi, and a journal called Sancha was taken out. Equally important is the democratization of knowledge and the deepening of understanding of the subject. However, the question is that if higher education in science is in Hindi or other languages, then it would be a problem to get job. In fact, since independence, English has been dominant in almost every field except literature. There are historical reasons for this, which cannot be reversed. As mentioned above, due to colonial rule, even before independence, English was established as a language of communication, the language of power/status, the language of higher education, the language of administration, and the language of scholarly discourse. After independence, attempts to make Hindi or Hindustani the national language in India were unsuccessful. Given this history and current reality, higher education should be multilingual or at least bilingual. Translation limits should also be increased for those who choose the material for translation. Writing in regional languages on science, making knowledge of various international languages available in Indian languages, etc., is equally important for all to have opportunities to learn English.

Keywords: language, linguistics, literature, culture, ethnography, punjabi, gurmukhi, higher education

Procedia PDF Downloads 93

Authors: Behnaz Zolfaghari

Abstract:

In civilized societies, linguists seek to find suitable equivalents for scientific terms in the common language of their society. Many researches have conducted surveys about language of science on one hand and media discourse on the other, but the goal of this research is the comparative analysis of science discourse in Persian academic media and public discourse in the general Persian media by applying experimental meta-function as one of the four theoretical tools introduced by Holiday’s Systemic Functional Grammar .The said analysis aims to explore the processes that can convert the language in which scientific facts are published to a language well suited to the interested layman. The results of comparison show that these two discourses use differently six processes of experimental meta-function. Comparing the redundancy of different processes, the researcher tried to re-identify these differences in these two discourses and present a model for the procedures of converting science discourse to popularized discourse. This model can be useful for those journalists and textbook authors who want to restate scientific technical texts in a simple style for inexpert addresser including general people and students.

Keywords: systemic functional grammar, discourse analysis, science language, popularization, media discourse

Procedia PDF Downloads 199

Authors: Angela Maria Sarmiento

Abstract:

Since the end of the 19th century, the Bora people struggled to survive two stages of colonial domination, which resulted in situations of forced contact with the Western world. Their inclusion in global designs altered the configuration of their local spaces and social practices; thus the Bora language was affected and prone to transformation. This descriptive, interpretive study, within the indigenous and minoritized groups’ research field, aimed at analysing the linguistic attitudes as well as the contextual situation of the Bora language in Providencia, an ancestral territory and a speech community contained in the midst of the Colombian Amazon rainforest. Through the inquiry of their sociolinguistic practices, this study also considered the effects of the course of events derived from the rubber exploitation in the late 19th century, and the arrival of the Capuchin’s mission in the early 20th century. The methodology used in this study had an ethnographic approach, which allowed the researcher to study the social phenomena from the perspective of the participants. Fieldwork, diary, field notes, and semi-structured interviews were conducted and then triangulated with participant observations. The findings of this study suggest that there is a transition from current individual bilingualism towards Spanish monolingualism; this is enhanced by the absence of a functional distribution of the three varieties (Bora, Huitoto, and Spanish). Also, the positive attitudes towards the Spanish language are based on its functionality while positive attitudes towards the Bora language mostly refer to pride and identity. Negative attitudes are only directed towards the Bora language. In the search for the roots of these negative attitudes, appeared the traumatic experiences of the rubber exploitation and the indigenous experiences at the capuchin’s boarding school. Finally, the situation of the Bora language can be configured as a social fact strongly connected to previous years of colonial dominations and to the current and continuous incursion of new global-colonial designs.

Keywords: Bora language, language contact, linguistic attitudes, speech communities

Procedia PDF Downloads 151

Authors: Pingping Lin, Xudong Luo

Abstract:

Natural language often conveys emotions of speakers. Therefore, sentiment analysis on what people say is prevalent in the field of natural language process and has great application value in many practical problems. Thus, to help people understand its application value, in this paper, we survey various applications of sentiment analysis, including the ones in online business and offline business as well as other types of its applications. In particular, we give some application examples in intelligent customer service systems in China. Besides, we compare the applications of sentiment analysis on Twitter, Weibo, Taobao and Facebook, and discuss some challenges. Finally, we point out the challenges faced in the applications of sentiment analysis and the work that is worth being studied in the future.

Keywords: application, natural language processing, online comments, sentiment analysis

Procedia PDF Downloads 267

Authors: Anthony Townley

Abstract:

Contract negotiation is fundamental to commercial law practice. For this study, genre and discourse analytical methodology was used to examine the legal negotiation of a Merger & Acquisition (M&A) deal undertaken by legal and business professionals in English across different jurisdictions in Europe. While some of the most delicate negotiations involved in this process were carried on face-to-face or over the telephone, these were generally progressed more systematically – and on the record – in the form of emails, email attachments, and as comments and amendments recorded in successive ‘marked-up’ versions of the contracts under negotiation. This large corpus of textual data was originally obtained by the author, in 2012, for the purpose of doctoral research. For this study, the analysis is particularly concerned with the use of emails and covering letters to exchange legal advice about the negotiations. These two genres help to stabilize and progress the negotiation process and account for negotiation activities. Swalesian analysis of functional Moves and Steps was able to identify structural similarities and differences between these text types and to identify certain salient discursive features within them. The analytical findings also indicate how particular linguistic strategies are more appropriately and more effectively associated with one legal genre rather than another. The concept of intertextuality is an important dimension of contract negotiation discourse and this study also examined how the discursive relationships between the different texts influence the way that texts are constructed. In terms of materials development, the research findings can contribute to more authentic English for Legal & Business Purposes pedagogies for students and novice lawyers and business professionals. The findings can first be used to design discursive maps that provide learners with a coherent account of the intertextual nature of the contract negotiation process. These discursive maps can then function as a framework in which to present detailed findings about the textual and structural features of the text types by applying the Swalesian genre analysis. Based on this acquired knowledge of the textual nature of contract negotiation, the authentic discourse materials can then be used to provide learners with practical opportunities to role-play negotiation activities and experience professional ways of thinking and using language in preparation for the written discourse challenges they will face in this important area of legal and business practice.

Keywords: English for legal and business purposes, discourse analysis, genre analysis, intertextuality, pedagogical materials

Procedia PDF Downloads 152

Authors: Setyarini Sri, Nursalim Agus

Abstract:

Integrating critical thinking and digital based learning is one of demands in teaching English in 21st century. Child-friendly digital storytelling (CFDS) is an innovative learning model to promote young learners’ critical thinking. Therefore, this study aims to (1) investigate how child-friendly digital storytelling is implemented to promote young learners’ critical thinking in speaking English; (2) find out the benefits gained by the students in their learning based on CFDS. Classroom Action Research (CAR) took place in two cycles in which each of the cycle covered four phases namely: Planning, Acting, Observing, and Evaluating. Three classes of seventh graders were selected as the subjects of this study. Data were collected through observation, interview with some selected students as respondents, and document analysis in the form individual recorded storytelling. Sentences, phrases, words found in the transcribed data were identified and categorized based on Bloom taxonomy. The findings from the first cycle showed that the students seemed to speak critically that can be seen from the way they understood the story and related the story to their real life. Meanwhile, the result investigated from the second cycle likely indicated their higher level of critical thinking since the students spoke in English critically through comparing, questioning, analyzing, and evaluating the story by giving arguments, opinions, and comments. Such higher levels of critical thinking were also found in the students’ final project of individual recorded digital story. It is elaborated from the students’ statements in the interview who claimed CFDS offered opportunity to the students to promote their critical thinking because they comprehended the story deeply as they experienced in their real life. This learning model created good learning atmosphere and engaged the students directly so that they looked confident to retell the story in various perspectives. In term of the benefits of child-friendly digital storytelling, the students found it beneficial for some enjoyable classroom activities through watching beautiful and colorful pictures, listening to clear and good sounds, appealing moving motion and emotionally they were involved in that story. In the interview, the students also stated that child-friendly digital storytelling eased them to understand the meaning of the story as they were motivated and enthusiastic to speak in English critically.

Keywords: critical thinking, child-friendly digital storytelling, English speaking, promoting, young learners

Procedia PDF Downloads 284

Authors: Jiraporn Adchariyaprasit

Abstract:

Thai language is difficult in all four language skills, especially reading. The first year students may have different abilities in reading, so a teacher is required to find out a student’s reading level so that the teacher can help and support them till they can develop and resolve each problem themselves. This research is aimed to study the prosody problem among Thai students and will be focused on first year Thai students in the second semester. A total of 58 students were involved in this study. Four obstacles were found: 1) Interpretation from what they read and write; 2) Incorrectness Pronunciation of Prosody; 3) Incorrectness in Rhythm of the Poem; Incorrectness of the Thai Poem Pronunciation.

Keywords: pronunciation, prosody, interpretation, Thai language

Procedia PDF Downloads 363

Authors: Mohamad Chour

Abstract:

Nowadays, a record number of households are headed by single fathers in most of the European societies. Our research aims to explore how French single fathers experience the domestic sphere, a traditionally feminized field while accomplishing their role of fathers. We adopt a gender role and a parenting role construction theoretical perspectives. Indeed, the interior domestic sphere has been traditionally considered as related to the role of the mother. Moreover, according to the masculine domination theory of Bourdieu, men avoid caregiving and domestic practices that are economically and culturally undervalued. Hence, mothers are considered as more likely to handle the expressive dimension of duties whereas fathers’ role is represented as instrumental, functional and independent. Long interviews have been conducted with twenty French single fathers in order to investigate how the absence of the mother affects the practices of fatherhood. We combined the long interviews with projective techniques method in order to better understand their conception of the family and their family values. Seeking a qualitative diversity, our respondents are from various ages (between 30 and 60); they are coming from different regions in France; living in rural, semi-rural and urban areas. Based on the analysis of 427 pages of data, we identify three main categories of single fathers depending on their strategies to copy and/or delegate the role of the mother. 1) Nurturing fathers completely assume the role of the absent mother as well as her functions. Their discourse is characterized by abnegation and sacrifices reflecting a nurturing role. 2) Juggling fathers are those who take charge of a part of the household duties and delegate the other part to the market or to 'feminine resources' for lacking skills or time. 3) Resistant fathers are the very few respondents who refuse to assume any activities related to the domestic sphere that they perceive as feminine. For lacking competences and even for ideological reasons, they have tendency to delegate all the tasks that were assumed by their ex-spouses. Generally, the majority of fathers seem to experience the domestic sphere differently, and their domestic involvement has been underestimated and even misunderstood. Household duties such as cooking and housekeeping in addition to the nurturing role are experienced by many of the respondents as constructing elements of their fatherhood. Our respondents do not seem to accomplish house holding duties in a functional way. The domestic sphere is managed by those fathers with a strong dimension of abnegation. Thus, our research contributes to illustrating the evolution of gender roles and shows how being simultaneously 'a father and a mother' seems to be an emerging social norm in a French and European cultural context.

Keywords: fathering, gender roles, gender studies, identity construction, single fathers

Procedia PDF Downloads 137

Authors: Chanchai Supaartagorn

Abstract:

Structured Query Language (SQL) is the standard de facto language to access and manipulate data in a relational database. Although SQL is a language that is simple and powerful, most novice users will have trouble with SQL syntax. Thus, we are presenting SQL generator tool which is capable of translating actions and displaying SQL commands and data sets simultaneously. The tool was developed based on Model-View-Controller (MVC) pattern. The MVC pattern is a widely used software design pattern that enforces the separation between the input, processing, and output of an application. Developers take full advantage of it to reduce the complexity in architectural design and to increase flexibility and reuse of code. In addition, we use White-Box testing for the code verification in the Model module.

Keywords: MVC, relational database, SQL, White-Box testing

Procedia PDF Downloads 423

Authors: Yan Ma

Abstract:

Parents in China now are of great enthusiasm to outsource extracurricular lessons and activities to ensure their children’s English learning. This study draws on one year of ethnographic observations and interviews with parents and children in 6 families in Shaoxing, a small city in East China, to explore how parents in different social classes differ in their ideology and investment practice towards their children’s English education. Through comparative analysis, the study reveals though all the families acknowledge the importance of English and there are great similarities among families in the same social class, differences are distinct among those in different social classes with regard to how they perceived the importance and what measures they take. The results also reflect China’s sociocultural and socioeconomic factors that underlined the heated wave of English learning as well as the social, cultural and economic conditions of different families that exert a decisive influence on their children’s learning experience.

Keywords: family background, extracurricular English learning, language ideologies, language management

Procedia PDF Downloads 113

Authors: Magda Silva

Abstract:

This paper presents the empirical and the theoretical principles associated with the Duke in Brazil Summer Program. Using a sociocultural model and critical theory, this study abroad maximizes students’ ability to enrich language competence, intercultural skills, and critical thinking. The fourteen-year implementation of this project demonstrates the global importance of foreign language teaching as the program unfolds into real life scenarios within the cultures of distinct regions of Brazil; Cosmopolitan Rio, in the southeast, and rural Belém, northern Amazon region.

Keywords: study abroad, critical thinking, sociocultural theory, foreign language, empirical, theoretical

Procedia PDF Downloads 417

Authors: Rohit Semwal, Shivam Arora, Saurav, Sangita Roy

Abstract:

This work proposes a supervised framework with deep convolutional neural networks (CNNs) for vision-based sign language recognition of static gestures. Our approach addresses the acquisition and segmentation of correct inputs for the CNN-based classifier. Microsoft Kinect™ sensor, despite complex environmental conditions, can track hands efficiently. Skin Colour based segmentation is applied on cropped images of hands in different poses, used to depict different sign language gestures. The segmented hand images are used as an input for our classifier. The CNN classifier proposed in the paper is able to classify the input images with a high degree of accuracy. The system was trained and tested on 39 static sign language gestures, including 26 letters of the alphabet and 13 commonly used words. This paper includes a problem definition for building the proposed system, which acts as a sign language translator between deaf/mute and the rest of the society. It is then followed by a focus on reviewing existing knowledge in the area and work done by other researchers. It also describes the working principles behind different components of CNNs in brief. The architecture and system design specifications of the proposed system are discussed in the subsequent sections of the paper to give the reader a clear picture of the system in terms of the capability required. The design then gives the top-level details of how the proposed system meets the requirements.

Keywords: sign language, CNN, HCI, segmentation

Procedia PDF Downloads 162

Authors: Ana Paula Melchiors Stahlschmidt

Abstract:

This paper discusses the role of music as a ludic activity and constituent element of voice in the construction and consolidation of the relationship of the baby and his/her mother or caretaker, evaluating its implications in his/her psychic structure and constitution as a subject. The work was based on the research developed as part of the author’s doctoral activities carried out from her insertion in a project of the Music Department of Federal University of Rio Grande do Sul - UFRGS, which objective was the development of musical activities with groups of babies from 0 to 24 months old and their caretakers. Observations, video recordings of the meetings, audio testemonies, and evaluation tools applied to group participants were used as instruments for this research. Information was collected on the participation of 195 babies, among which 8 were more focused on through interviews with their mothers or caretakers. These interviews were analyzed based on the referential of French Discourse Analysis, Psychoanalysis, Psychology of Development and Musical Education. The results of the research were complemented by other posterior experiences that the author developed with similar groups, in a context of a private clinic. The information collected allowed the observation of the ludic and structural functions of musical activities, when developed in a structured environment, as well as the importance of the musicality of the mother’s voice to the psychical structuring of the baby, allowing his/her insertion in the language and his/her constituition as a subject.

Keywords: music and babies, maternal voice, Psychoanalysis and music, psychology and music

Procedia PDF Downloads 456

Authors: Ogbonna Anyanwu

Abstract:

Language attrition describes the non-pathological decrease in language that had previously been acquired by an individual. It can affect some aspects of a language use or all aspects of a language use. The Igbo language, (despite its status as one of the major Nigerian languages) based on recent studies is fast losing its population of first generation speakers and therefore, increasingly becoming endangered and may be heading to extinction as warned by UNESCO if there are no conscious efforts to reverse the situation. The present paper, which contributes to the Igbo endangerment studies, examines the attrition of an aspect of the Igbo language use and practice: the indigenous Igbo wives’ pet names. It surveys the level of attrition of indigenous Igbo wives’ pet names; names which Igbo married men christen their wives upon marriage. The wives’ pet names under investigation here are specifically those which a husband traditionally christens his wife to reflect the intimate marital bond between them and also to extol his wife as an integral part of him. These pet names morphologically, are always suffixed with the compound morpheme diya which is translated as 'her husband' as in enyidiya 'her husband’s friend', obidiya 'her husband’s heart', ahudiya 'her husband’s body', ugwudiya 'her husband’s honour’, etc. The data for the study were collected through questionnaire, and oral interview from 300 male and 100 female respondents of different age groups who are married, indigenous Igbo speakers and are resident in the study areas (two Local Government Areas from two different Senatorial Zones in Abia and Imo States, south-eastern, Nigeria). Findings from the study show almost a total attrition of the Igbo indigenous wives’ pet names under study across the different age groups. For the respondents within the age group of 25-54 years, there is no more christening and bearing of the indigenous Igbo wives’ pet names by men and women respectively. This age group gives and bears pet names which the group members feel are contemporary and in line with modernity. This is a piece of evidence that the Igbo indigenous pet names’ use and practice are no longer part of the lifestyle of this group of respondents and therefore, they cannot transmit such names to their own children. For the respondents within the age group of 55-74 years, the indigenous Igbo wives’ pet names are also fading fast with less than 20% retention within the age group of 65-74 years with very few traces within the group of 55-64 years. These findings are further evidence that this aspect of Igbo language use and culture is severely threatened and may be on the verge of being lost. The loss of this aspect of the Igbo language or any aspect of the language has huge implications for the gradual and steady endangerment of the language as predicted by UNESCO.

Keywords: attrition, endangerment, practice, Igbo

Procedia PDF Downloads 210

Authors: Karen V. Lee

Abstract:

The background and significance of this study involves research about a music teacher discovering how language development and learning can help her overcome harmful and lasting consequences from sexual violence. Education about intervention resources from language development that helps her cope with consequences influencing her career as teacher. Basic methodology involves the qualitative method of research as theoretical framework where the author is drawn into a deep storied reflection about political issues surrounding teachers who need to overcome social, psychological, and health risk behaviors from violence. Sub-themes involve available education from learning resources to ensure teachers receive social, emotional, physical, spiritual, and intervention resources that evoke visceral, emotional responses from the audience. Major findings share how language development and learning provide helpful resources to victims of violence. It is hoped the research dramatizes an episodic yet incomplete story that highlights the circumstances surrounding the protagonist’s life. In conclusion, the research has a reflexive storied framework that embraces harmful and lasting consequences from sexual violence. The reflexive story of the sensory experience critically seeks verisimilitude by evoking lifelike and believable feelings from others. Thus, the scholarly importance of using language development and learning for intervention resources can provide transformative aspects that contribute to social change. Overall, the circumstance surrounding the story about sexual violence is not uncommon in society. Language development and learning supports the moral mission to help teachers overcome sexual violence that socially impacts their professional lives as victims.

Keywords: intervention, language development and learning, sexual violence, story

Procedia PDF Downloads 334

Authors: E. Krasnova, E. Bulgakova, V. Shchemelinin

Abstract:

The paper deals with acoustic-spectrographic voice identification method in terms of its performance in non-native language speech. Performance evaluation is conducted by comparing the result of the analysis of recordings containing native language speech with recordings that contain foreign language speech. Our research is based on Tajik and Russian speech of Tajik native speakers due to the character of the criminal situation with drug trafficking. We propose a pilot experiment that represents a primary attempt enter the field.

Keywords: speaker identification, acoustic-spectrographic method, non-native speech, performance evaluation

Procedia PDF Downloads 448

Authors: Huynh Tan Hoi

Abstract:

Considered as one of the hardest languages in the world, Japanese is still the language that many young people choose to learn. Today, with the development of technology, learning foreign languages in general and Japanese language, in particular, is not an impossible barrier. Learning materials are not only from paper books, songs but also through software programs of smartphones or computers. Especially, students who begin to explore effective skills to study this language need to access modern technologies to improve their learning much better. When using the software, some students may feel embarrassed and challenged, but everything would go smoothly after a few days. After completing the course, students will get more knowledge, achieve a higher knowledge such as N2 or N1 Japanese Language Proficiency Test Certificate. In this research paper, 35 students who are studying at Ho Chi Minh City FPT University were asked to complete the questionnaire at the beginning of July up to August of 2018. Through this research, we realize that with the guidance of lecturers, the necessity of using modern software and some effective methods are indispensable in term of improving quality of teaching and learning process.

Keywords: higher knowledge, Japanese, methods, software, students

Procedia PDF Downloads 231

Authors: Catherine Mangan, Beth Anderson

Abstract:

There has been a significant drive to use online or hybrid learning in Higher Education (HE) over recent years. HEs with a virtual presence offer their communities a range of benefits, including the potential for greater inclusivity, diversity, and collaboration; more flexible learning packages; and more engaging, dynamic content. Institutions can also experience significant challenges when seeking to extend learning spaces in this way, as can learners themselves. For example, staff members’ and learners’ digital literacy varies (as do their perceptions of technologies in use), and there can be confusion about optimal approaches to implementation. Furthermore, the speed with which HE institutions have needed to shift to fully online or hybrid models, owing to the COVID19 pandemic, has highlighted the significant barriers to successful implementation. HE environments have been shown to predict a range of organisational, academic, and experiential outcomes, both positive and negative. Much research has focused on the social aspect of virtual platforms, as well as the nature and effectiveness of the technologies themselves. There remains, however, a relative paucity of synthesised knowledge on the psychology of learners’ relationships with their institutions; specifically, how individual difference and interpersonal factors predict students’ ability and willingness to engage with novel virtual learning spaces. Accordingly, extending learning spaces remains challenging for institutions, and wholly remote courses, in particular, can experience high attrition rates. Focusing on the last five years, this pragmatic review summarises evidence from the psychological and pedagogical literature. In particular, the review highlights the importance of addressing the psychological and relational complexities of students’ shift from offline to online engagement. In doing so, it identifies considerations for HE institutions looking to deliver in this way.

Keywords: higher education, individual differences, interpersonal relationships, online learning, virtual environment

Procedia PDF Downloads 180

Authors: Irfana M., Priyandi Kabasi

Abstract:

Children with specific language impairment (SLI) have difficulty acquiring and using language despite having all the requirements of cognitive skills to support language acquisition. These children have normal non-verbal intelligence, hearing, and oral-motor skills, with no history of social/emotional problems or significant neurological impairment. Nevertheless, their language acquisition lags behind their peers. Phonological complexity can be considered to be the major factor that causes the inaccurate production of speech in this population. However, the implementation of various ranges of complex phonological stimuli in the treatment session of SLI should be followed for a better prognosis of speech accuracy. Hence there is a need to study the levels of phonological complexity. The present study consisted of 7 individuals who were diagnosed with SLI and 10 developmentally normal children. All of them were Hindi speakers with both genders and their age ranged from 4 to 5 years. There were 4 sets of stimuli; among them were minimal contrast vs maximal contrast nonwords, minimal coarticulation vs maximal coarticulation nonwords, minimal contrast vs maximal contrast words and minimal coarticulation vs maximal coarticulation words. Each set contained 10 stimuli and participants were asked to repeat each stimulus. Results showed that production of maximal contrast was significantly accurate, followed by minimal coarticulation, minimal contrast and maximal coarticulation. A similar trend was shown for both word and non-word categories of stimuli. The phonological complexity effect was evident in the study for each participant group. Moreover, present study findings can be implemented for the management of SLI, specifically for the selection of stimuli.

Keywords: coarticulation, minimal contrast, phonological complexity, specific language impairment

Procedia PDF Downloads 145

Authors: Neha Narayanan

Abstract:

The paper tries to explore the role of language in determining spaces occupied by women in everyday lives. It is inspired from an ongoing action research work which employs ‘immersion’- arriving at a research problematic through community research, as a methodology in a Kondh adivasi village, Kirkalpadu located in Rayagada district of the Indian state of Odisha. In the dominant development discourse, language is associated with either preservation or conservation of endangered language or empowerment through language. Beyond these, is the discourse of language as a structure, with the hegemonic quality to organise lifeworld in a specific manner. This rigid structure leads to an experience of constriction of space for women. In Kirkalpadu, the action research work is with young and unmarried women of the age 15-25. During daytime, these women are either in the agricultural field or in the bari -the backyard of the house whose rooms are linearly arranged one after the other ending with the kitchen followed by an open space called bari (in Odia) which is an intimate and gendered space- where they are not easily visible. They justify the experience of restriction in mobility and fear of moving out of the village alone by the argument that the place and the men are nihi-aaeh (not good). These women, who have dropped out of school early to contribute to the (surplus) labour requirement in the household, want to learn English to be able to read signboards when they are on the road, to be able to fill forms at a bank and use mobile phones to communicate with their romantic partner(s). But the incapacity to have within one’s grasp the province of language and the incapacity to take the mobile phone to the kind of requirements marked by the above mentioned impossible transactions with space restricts them to the bari of the house. The paper concludes by seeking to explore the possibilities of learning and rethinking languages which takes into cognizance the gendered experience of women and the desire of women to cross the borders and occupy spaces restricted to them.

Keywords: action research, gendered experience, language, space

Procedia PDF Downloads 172

Authors: Ekeh Greg

Abstract:

Learning has been part of human existence from time immemorial. The aim of every learning is to know the truth. In education, it is desirable that true knowledge is imparted and imbibed. For this to be achieved, there is need for honesty, in this context, academic honesty among students, especially in e-learning. This is an ethical issue since honesty bothers on human conduct. However, research findings have shown that academic honesty has remained a big challenge to online learners, especially among the university students. This is worrisome since the university education is the final education system and a gateway to life in the wider society after schooling. If they are practicing honesty in their academic life, it is likely that they will practice honesty in the in the society, thereby bringing positive contributions to the society wherever they find themselves. With this in mind, the significance of this study becomes obvious. On grounds of this significance, this paper focuses on strategies that are adjudged certain to enhance the practice of honesty in e-learning so as to enable learners to be well equipped to contribute to the society through honest ways. The aim of the paper is to contribute to the efforts of instilling the consciousness and practice of honesty in the minds and hearts of learners. This will, in turn, promote effective teaching and learning, academic high standard, competence and self-confidence in university education. Philosophical methods of conceptual analysis, clarification, description and prescription are adopted for the study. Philosophical perspective is chosen so as to ground the paper on the basis of rationality rather than emotional sentiments and biases emanating from cultural, religious and ethnic differences and orientations. Such sentiments and biases can becloud objective reasoning and sound judgment. A review of related literature is also carried out. The findings show that academic honesty in e-learning is a cherished value, but it is bedeviled by some challenges, such as care-free attitude on the part of students and absence of monitoring. The findings also show that despite the challenges facing academic honesty, strategies such as self-discipline, determination, hard work, imbibing ethical and philosophical principles, among others, can certainly enhance the practice of honesty in e-learning among university students. The paper, therefore, concludes that these constitute strategies for enhancing academic honesty among students. Consequently, it is suggested that instructors, school counsellors and other stakeholders should endeavour to see that students are helped to imbibe these strategies and put them into practice. Students themselves are enjoined to cherish honesty in their academic pursuit and avoid short-cuts. Short-cuts can only lead to mediocrity and incompetence on the part of the learners, which may have long adverse consequences, both on themselves and others.

Keywords: academic, ethical, philosophical, strategies

Procedia PDF Downloads 84

Authors: S. Sulochana Singha

Abstract:

Dhiyan or Dehan is the name of the community and language spoken by the Koch-Rajbangshi people of Barak Valley of Assam. Ethnically, they are Mongoloids, and their language belongs to the Indo-Aryan language family. However, Dhiyan is absent in any classification of Indo-Aryan languages. So the classification of Dhiyan language under the Indo-Aryan language family is completely based on the shared typological features of the other Indo-Aryan languages. Typologically, Dhiyan is an agglutinating language, and it shares many features of Indo-Aryan languages like presence of aspirated voiced stops, non-tonal, verb-person agreement, adjectives as different word class, prominent tense and subject object verb word order. Reduplication is a productive word-formation process in Dhiyan. Besides it also expresses plurality, intensification, and distributive. Generally, reduplication in Dhiyan can be at the morphological or lexical level. Morphological reduplication in Dhiyan involves expressives which includes onomatopoeias, sound symbolism, idiophones, and imitatives. Lexical reduplication in the language can be formed by echo formations and word reduplication. Echo formation in Dhiyan is formed by partial repetition from the base word which can be either consonant alternation or vowel alternation. The consonant alternation is basically found in onset position while the alternation of vowel is basically found in open syllable particularly in final syllable. Word reduplication involves reduplication of nouns, interrogatives, adjectives, and numerals which further can be class changing or class maintaining reduplication. The process of reduplication can be partial or complete whether it is lexical or morphological. The present paper is an attempt to describe some aspects of the formation, function, and usage of reduplications in Dhiyan which is mainly spoken in ten villages in the Eastern part of Barak River in the Cachar District of Assam.

Keywords: Barak-Valley, Dhiyan, Indo-Aryan, reduplication

Procedia PDF Downloads 219

Authors: Bakhtiar Amen, Abduladim Ali, Joan Lu

Abstract:

Recently, wireless technologies have made tremendous influences in advanced technology era, precisely on the learning environment through PADs and smart phones to engage learners to collaborate effectively. In fact, the wireless communication technologies are widely adopted in the education sectors within most of the countries to deliver education support electronically. Today, Introducing multilingual Wireless Response System (WRS) application is an enormous challenge and complex. The purpose of this paper is to implementing internationalization testing strategy through WRS application case study and proposed a questionnaire in multilingual speakers like (Arabic, Kurdish, Chines, Malaysian, Turkish, Dutch, Polish, Russian) to measure the internationalization testing results which includes localization and cultural testing results. This paper identifies issues with each language’s specification attributes for instance right to left (RTL) screen direction related languages, Linguistic test or word spaces in Chines and Dutch languages. Finally, this paper attempt to emphasizes many challenges and solutions that associated with globalization testing model.

Keywords: mobile WRS, internationalization, globalization testing

Procedia PDF Downloads 410

Authors: Cristina Felipeto, Catherine Bore, Eduardo Calil

Abstract:

This work aims to analyze and compare the punctuation marks (PM) in school texts of Brazilian and French students and the comments on these PM made spontaneously by the students during the ongoing text. Assuming textual genetics as an investigative field within a dialogical and enunciative approach, we defined a common methodological design in two 1st year classrooms (7 years old) of the primary school, one classroom in Brazil (Maceio) and the other one in France (Paris). Through a multimodal capture system of writing processes in real time and space (Ramos System), we recorded the collaborative writing proposal in dyads in each of the classrooms. This system preserves the classroom’s ecological characteristics and provides a video recording synchronized with dialogues, gestures and facial expressions of the students, the stroke of the pen’s ink on the sheet of paper and the movement of the teacher and students in the classroom. The multimodal register of the writing process allowed access to the text in progress and the comments made by the students on what was being written. In each proposed text production, teachers organized their students in dyads and requested that they should talk, combine and write a fictional narrative. We selected a Dyad of Brazilian students (BD) and another Dyad of French students (FD) and we have filmed 6 proposals for each of the dyads. The proposals were collected during the 2nd Term of 2013 (Brazil) and 2014 (France). In 6 texts written by the BD there were identified 39 PMs and 825 written words (on average, a PM every 23 words): Of these 39 PMs, 27 were highlighted orally and commented by either student. In the texts written by the FD there were identified 48 PMs and 258 written words (on average, 1 PM every 5 words): Of these 48 PM, 39 were commented by the French students. Unlike what the studies on punctuation acquisition point out, the PM that occurred the most were hyphens (BD) and commas (FD). Despite the significant difference between the types and quantities of PM in the written texts, the recognition of the need for writing PM in the text in progress and the comments have some common characteristics: i) the writing of the PM was not anticipated in relation to the text in progress, then they were added after the end of a sentence or after the finished text itself; ii) the need to add punctuation marks in the text came after one of the students had ‘remembered’ that a particular sign was needed; iii) most of the PM inscribed were not related to their linguistic functions, but the graphic-visual feature of the text; iv) the comments justify or explain the PM, indicating metalinguistic reflections made by the students. Our results indicate how the comments of the BD and FD express the dialogic and subjective nature of knowledge acquisition. Our study suggests that the initial learning of PM depends more on its graphic features and interactional conditions than on its linguistic functions.

Keywords: collaborative writing, erasure, graphic marks, learning, metalinguistic awareness, textual genesis

Procedia PDF Downloads 163

Authors: Chayanika Hazarika Bordoloi

Abstract:

This paper is an attempt to work on a highly inflectional language called Assamese. This is also one of the national languages of India and very little has been achieved in terms of computational research. Building a language processing tool for a natural language is not very smooth as the standard and language representation change at various levels. This paper presents inflectional suffixes of Assamese verbs and how the statistical tools, along with linguistic features, can improve the tagging accuracy. Conditional random fields (CRF tool) was used to automatically tag and train the text data; however, accuracy was improved after linguistic featured were fed into the training data. Assamese is a highly inflectional language; hence, it is challenging to standardizing its morphology. Inflectional suffixes are used as a feature of the text data. In order to analyze the inflections of Assamese word forms, a list of suffixes is prepared. This list comprises suffixes, comprising of all possible suffixes that various categories can take is prepared. Assamese words can be classified into inflected classes (noun, pronoun, adjective and verb) and un-inflected classes (adverb and particle). The corpus used for this morphological analysis has huge tokens. The corpus is a mixed corpus and it has given satisfactory accuracy. The accuracy rate of the tagger has gradually improved with the modified training data.

Keywords: CRF, morphology, tagging, tagset

Procedia PDF Downloads 198

Authors: Shereen Yehia El Ezabi

Abstract:

The transition from the advanced to the superior level of Arabic proficiency is widely known to pose considerable challenges for English speaking students of Arabic as a Foreign Language (AFL). Apart from the increasing complexity of the grammar at this juncture, together with the sprawling vocabulary, to name but two of those challenges, there is also the somewhat less studied hurdle along the way to superior level proficiency, namely, the seeming opacity of many aspects of Arab/ic culture to such learners. This presentation tackles one specific dimension of such issues: religious references in literary texts. It illustrates how carefully constructed translation activities may be used to expand and deepen students’ understanding and use of them. This is shown to be vital for making the leap to the desired competency, given that such elements, as reflected in customs, traditions, institutions, worldviews, and formulaic expressions lie at the very core of Arabic culture and, as such, pervade all modes and levels of Arabic discourse. A short story from the collection “Stories from Our Alley”, by preeminent novelist Naguib Mahfouz is selected for use in this context, being particularly replete with such religious references, of which religious expressions will form the focus of the presentation. As a miniature literary work, it provides an organic whole, so to speak, within which to explore with the class the most precise denotation, as well as the subtlest connotation of each expression in an effort to reach the ‘best’ English rendering. The term ‘best’ refers to approximating the meaning in its full complexity from the source text, in this case Arabic, to the target text, English, according to the concept of equivalence in translation theory. The presentation will show how such a process generates the sort of thorough discussion and close text analysis which allows students to gain valuable insight into this central idiom of Arabic. A variety of translation methods will be highlighted, gleaned from the presenter’s extensive work with advanced/superior students in the Center for Arabic Study Abroad (CASA) program at the American University in Cairo. These begin with the literal rendering of expressions, with the purpose of reinforcing vocabulary learning and practicing the rules of derivational morphology as they form each word, since the larger context remains that of an AFL class, as opposed to a translation skills program. However, departures from the literal approach are subsequently explored by degrees, moving along the spectrum of functional and pragmatic freer translations in order to transmit the ‘real’ meaning in readable English to the target audience- no matter how culture/religion specific the expression- while remaining faithful to the original. Samples from students’ work pre and post discussion will be shared, demonstrating how class consensus is formed as to the final English rendering, proposed as the closest match to the Arabic, and shown to be the result of the above activities. Finally, a few examples of translation work which students have gone on to publish will be shared to corroborate the effectiveness of this teaching practice.

Keywords: superior level proficiency in Arabic as a foreign language, teaching Arabic as a foreign language, teaching idiomatic expressions, translation in foreign language teaching

Procedia PDF Downloads 203

Authors: Cajethan U. Ugwuoke

Abstract:

Agriculture is taught in secondary schools to develop skills in students which will empower them to contribute to national economic development. Unfortunately, our educational system emphasizes the application of conventional teaching methods in delivering instructions, which fails to produce students competent enough to carry out agricultural production. This study was therefore aimed at examining the application of digital technologies as tools for transformative instructional delivery. Four specific purposes, research questions and hypotheses guided the study. The study adopted a descriptive survey research design where 80 subjects representing 64 teachers of agriculture and 16 principals in the Udenu local government area of Enugu State, Nigeria, participated in the study. A structured questionnaire was used to collect data. The assumption of normality was ascertained by subjecting the data collected to a normality test. Data collected were later subjected to mean, Pearson product-moment correlation, ANOVA and t-test to answer the research questions and test the hypotheses at a 5% significant level. The result shows that the application of digital technologies helps to reduce learners’ boredom (3.52.75), improves learners’ performance (3.63.51), and is used as a visual aid for learners (3.56.61), among others. There was a positive, strong and significant relationship between the application of digital technologies and effective instructional delivery (+.895, p=.001<.05, F=17.73), competency of teachers to the application of digital technologies and effective instructional delivery (+998, p=.001<0.5, F=16263.45), and frequency of the application of digital technologies and effective instructional delivery (+.999, p=.001<.05, F=31436.14). There was no evidence of autocorrelation and multicollinearity in the regression models between the application of digital technologies and effective instructional delivery (2.03, Tolerance=1.00, VIF=1.00), competency of teachers in the application of digital technologies and effective instructional delivery (2.38, Tolerance=1.00, VIF=1.00) and frequency of the application of digital technologies and effective instructional delivery (2.00, Tolerance=1.00, VIF=1.00). Digital technologies should be therefore applied in teaching to facilitate effective instructional delivery in agriculture.

Keywords: agricultural science, digital technologies, instructional delivery, learning

Procedia PDF Downloads 74

Authors: Farida Djaileb, Cherchab Larbi Amine

Abstract:

In this study, we will try to explore how our brains develop cognitive skills, understand the science behind learning, explore the brain's mechanisms, and inform the main learning practices. Moreover, through this research, we investigate the roles of different brain regions in learning processes which allow brains to adapt and grow. This study not only deepens our understanding of cognitive development but also aims to provide practical insights for educators in order to promote teaching methods. Therefore, our findings will contribute to more effective educational strategies that support all learners. In addition, we selected a diverse group of students, including several with learning disabilities (LD), and the aim was to implement a cognitive skills training program to enhance the learning capabilities of students with LD, specifically focusing on improving working memory, attention, and executive functioning skills. By enhancing cognitive abilities, the suggested programme improved academic outcomes. In this study, we will focus on creating a classroom environment that accommodates different learning styles by providing options for seating (e.g., standing desks, bean bags), which can help maintain focus.

Keywords: cognitive, neurolinguistic, training, programmes, LD

Procedia PDF Downloads 8

Authors: Maha Wiss, Wael Khreich

Abstract:

Animals, objects, foods, plants, and other non-human terms are commonly used as a source of metaphors to describe females in formal and slang language. Comparing women to non-human items not only reflects cultural views that might conceptualize women as subordinates or in a lower position than humans, yet it conveys this degradation to the listeners. Moreover, the dehumanizing representation of females in the language normalizes the derogation and even encourages sexism and aggressiveness against women. Although dehumanization has been a popular research topic for decades, according to our knowledge, no studies have linked women's dehumanizing language to the machine learning field. Therefore, we introduce our research work as one of the first attempts to create a tool for the automated detection of the dehumanizing depiction of females in English texts. We also present the first labeled dataset on the charted topic, which is used for training supervised machine learning algorithms to build an accurate classification model. The importance of this work is that it accomplishes the first step toward mitigating dehumanizing language against females.

Keywords: gender bias, machine learning, NLP, women dehumanization

Procedia PDF Downloads 83

Authors: Thomas Turner

Abstract:

Due to the Covid-19 pandemic alternative ways of delivering dental education were required. As a result, many institutions moved teaching online. The impact of this is poorly understood. Is online problem-based learning (PBL) and case-based learning (CBL) effective and is it suitable in the post-pandemic era? PBL and CBL are both types of interactive, group-based learning which are growing in popularity within many dental schools. PBL was first introduced in the 1960’s and can be defined as learning which occurs from collaborative work to resolve a problem. Whereas CBL encourages learning from clinical cases, encourages application of knowledge and helps prepare learners for clinical practice. To evaluate the use of online PBL and CBL. A literature search was conducted using the CINAHL, Embase, PubMed and Web of Science databases. Literature was also identified from reference lists. Studies were only included from dental education. Seven suitable studies were identified. One of the studies found a high learner and facilitator satisfaction rate with online CBL. Interestingly one study found learners preferred CBL over PBL within an online format. A study also found, that within the context of distance learning, learners preferred a hybrid curriculum including PBL over a traditional approach. A further study pointed to the limitations of PBL within an online format, such as reduced interaction, potentially hindering the development of communication skills and the increased time and technology support required. An audience response system was also developed for use within CBL and had a high satisfaction rate. Interestingly one study found achievement of learning outcomes was correlated with the number of student and staff inputs within an online format. Whereas another study found the quantity of learner interactions were important to group performance, however the quantity of facilitator interactions was not. This review identified generally favourable evidence for the benefits of online PBL and CBL. However, there is limited high quality evidence evaluating these teaching methods within dental education and there appears to be limited evidence comparing online and faceto-face versions of these sessions. The importance of the quantity of learner interactions is evident, however the importance of the quantity of facilitator interactions appears to be questionable. An element to this may be down to the quality of interactions, rather than just quantity. Limitations of online learning regarding technological issues and time required for a session are also highlighted, however as learners and facilitators get familiar with online formats, these may become less of an issue. It is also important learners are encouraged to interact and communicate during these sessions, to allow for the development of communication skills. Interestingly CBL appeared to be preferred to PBL in an online format. This may reflect the simpler nature of CBL, however further research is required to explore this finding. Online CBL and PBL appear promising, however further research is required before online formats of these sessions are widely adopted in the post-pandemic era.

Keywords: case-based learning, online, problem-based learning, remote, virtual

Procedia PDF Downloads 82