Search results for: post-tonal Chinese music

Authors: Y. Trantafyllou, C. Alexandraki

Abstract:

Music interpretation accounts to the way musicians shape their performance by deliberately deviating from composers’ intentions, which are commonly communicated via some form of music transcription, such as a music score. For transcribed and non-improvised music, music expression is manifested by introducing subtle deviations in tempo, dynamics and articulation during the evolution of performance. This paper presents an application, named FlameCens, which, given two recordings of the same piece of music, presumably performed by different musicians, allow visualising deviations in tempo and dynamics during playback. The application may also compare a certain performance to the music score of that piece (i.e. MIDI file), which may be thought of as an expression-neutral representation of that piece, hence depicting the expressive queues employed by certain performers. FlameCens uses the Dynamic Time Warping algorithm to compare two audio sequences, based on CENS (Chroma Energy distribution Normalized Statistics) audio features. Expressive deviations are illustrated in a moving flame, which is generated by an animation of particles. The length of the flame is mapped to deviations in dynamics, while the slope of the flame is mapped to tempo deviations so that faster tempo changes the slope to the right and slower tempo changes the slope to the left. Constant slope signifies no tempo deviation. The detected deviations in tempo and dynamics can be additionally recorded in a text file, which allows for offline investigation. Moreover, in the case of monophonic music, the color of particles is used to convey the pitch of the notes during performance. FlameCens has been implemented in Python and it is openly available via GitHub. The application has been experimentally validated for different music genres including classical, contemporary, jazz and popular music. These experiments revealed that FlameCens can be a valuable tool for music specialists (i.e. musicians or musicologists) to investigate the expressive performance strategies employed by different musicians, as well as for music audience to enhance their listening experience.

Keywords: audio synchronization, computational music analysis, expressive music performance, information visualization

Procedia PDF Downloads 131

Authors: E. N. Jansen van Vuuren

Abstract:

When visiting Foundation Phase (FP) students during their Teaching Practice at schools in rural Mpumalanga, the lack of music education is evident through the absence of musical sounds, with the exception of a limited repertoire of songs that are sung by all classes everywhere you go. The absence of music teaching resources such as posters and music instruments add to the perception that generalist teachers in the FP are not teaching music. Pre-service students also acknowledge that they have never seen a music class being taught during their teaching practice visits at schools. This lack of music mentoring impacts the quality of teachers who are about to enter the workforce and ultimately results in the perpetuation of no music education in many rural schools. The situation in more affluent schools present a contrasting picture with music education being given a high priority and generalist teachers often being supported by music specialists, paid for by the parents. When student teachers start their music course, they have limited knowledge to use as a foundation for their studies. The aim of the study was to ascertain the music knowledge that students gained throughout their school careers so that the curriculum could be adapted to suit their needs. By knowing exactly what pre-service teachers know about music, the limited tuition time at tertiary level can be used in the most suitable manner and concentrate on filling the knowledge gaps. Many scholars write about the decline of music education in South African schools and mention reasons, but the exact music knowledge void amongst students does not feature in the studies. Knowing the parameters of students’ music knowledge will empower lecturers to restructure their curricula to meet the needs of pre-service students. The research question asks, “what is the extent of the music void amongst rural pre-service teachers in a B.Ed. FP course at an African university?” This action research was done using a pragmatic paradigm and mixed methodology. First year students in the cohort studying for a B.Ed. in FP were requested to complete an online baseline assessment to determine the status quo. This assessment was compiled using the CAPS music content for Grade R to 9. The data was sorted using the elements of music as a framework. Findings indicate that students do not have a suitable foundation in music education despite supposedly having had music tuition from grade R to grade 9. Knowing the content required to fill the lack of knowledge provides academics with valuable information to amend their curricula and to ensure that future teachers will be able to provide rural learners with the same foundations in music as those received by learners in more affluent schools. It is only then that the rich music culture of the African continent will thrive.

Keywords: generalist educators, music education, music curriculum, pre-service teachers

Procedia PDF Downloads 68

Authors: Xiujuan Wang, Weiguo Wang, Lei Yu, Xue Liu

Abstract:

There are many purported benefits of public bike systems, therefore, it has seen a sharp increase since 2008 in Hangzhou, China. However, there are few studies on the public bicycle system in Chinese cities. In order to make recommendations for the development of public bicycle systems, this paper analyzes the influencing factors by using the system dynamics method according to the main characteristics of Chinese cities. The main characteristics of Chinese cities lie in the city size and process of urbanization, traffic mode division, demographic characteristics, bicycle infrastructure and right of way, regime structure. Finally, under the context of Chinese bike sharing systems, these analyses results can help to design some feasible strategies for the planner to the development of the public bicycles.

Keywords: engineering of communication and transportation system, bicycle, public bike, characteristics of Chinese cities, system dynamics

Procedia PDF Downloads 244

Authors: Zhao Hong

Abstract:

When international students study Chinese as a foreign or second language, it is important for them to form constructive viewpoints and possess an open mindset on Chinese culture. This helps them to make faster progress in their language acquisition. Observations from African students at Liaoning Institute of Science and Technology show that by integrating video-focused social networking apps such as Tiktok (“Douyin”) on a controlled basis, students raise their interest not only in making an effort in learning the Chinese language, but also in the understanding of the Chinese culture. During the last twelve months, our research group explored a teaching model using selected contents in certain classroom settings, including virtual classrooms during lockdown periods due to the COVID-19 pandemic. Using interviews, a survey was conducted on international students from African countries at the Liaoning Institute of Science and Technology in Chinese language courses. Based on the results, a teaching model was built for Chinese language acquisition by entering the "mobile Chinese culture".

Keywords: Chinese as a foreign language, cultural education, social networking apps, teaching model

Procedia PDF Downloads 74

Authors: Lara Ann Türeli, Özlem Bozkurt

Abstract:

There is a biochemical component to listening to music. The type of music listened to can lead to different levels of neurotransmitter and biochemical activity within the brain, resulting in brain stimulation and different moods. Therefore, music plays an important role in neuromarketing and consumer behavior. The quality of a commercial can be measured by the effect the music has on its audience. Thus, understanding how music can affect the brain can provide better marketing strategies for all businesses. The type of music used plays an important role in how a person responds to certain experiences. In the context of marketing and consumer behavior, music can determine whether a person will be intrigued to buy something. Depending on the type of music listened to by an individual; the music may trigger the release of pleasurable neurotransmitters such as dopamine. Dopamine is a neurotransmitter that plays an important role in reward pathways in the brain. When an individual experiences a pleasurable activity, increased levels of dopamine are produced, eventually leading to the formation of new reward pathways. Consequently, the increased dopamine activity within the brain triggered by music can result in new reward pathways along the dopamine pathways in the brain. Selecting pleasurable music for commercials can result in long-term brain stimulation, increasing consumerism. The effect of music on consumerism should be considered not only in commercials but also in the atmosphere it creates within stores. The type of music played in a store can affect consumer behavior and intention. Specifically, the rhythm, pitch, and pace of music can contribute to the mood of the song. The background music in a store can determine the consumer’s emotional presence and consequently affect their intentions. In conclusion, understanding the physiological, psychological, and neurochemical basis of the effect of music on brain stimulation is essential to understand consumer behavior. The role of dopamine in the formation of reward pathways as a result of music directly contributes to consumer behavior and the tendency of a commercial or store to leave a long-term effect on the consumer. The careful consideration of the pitch, pace, and rhythm of a song in the selection of music can not only help companies predict the behavior of a consumer but also determine the behavior of a consumer.

Keywords: sensory processing, neuropsychology, dopamine, neuromarketing

Procedia PDF Downloads 81

Authors: Susan Lewis

Abstract:

The assessment of learning outcomes at the program level has attracted much international interest from the perspectives of quality assurance and ongoing curricular redesign and renewal. This paper examines program-level learning outcomes in the field of music and technology, an area of study that has seen an explosion in program development over the past fifteen years. The Audio Engineering Society (AES) maintains an online directory of educational institutions worldwide, yielding the most comprehensive inventory of programs and courses in music and technology. The inventory includes courses, programs, and degrees in music and technology, music and computer science, music production, and the music industry. This paper focuses on published student learning outcomes for undergraduate degrees in music and technology and analyses commonalities at institutions in North America, the United Kingdom, and Europe. The results of a survey of student learning outcomes at twenty institutions indicates a focus on three distinct student learning outcomes: (1) cross-disciplinary knowledge in the fields of music and technology; (2) the practical application of training through the professional industry; and (3) the acquisition of skills in communication and collaboration. The paper then analyses assessment mechanisms for tracking student learning and achievement of learning outcomes at these institutions. The results indicate highly variable assessment practices. Conclusions offer recommendations for enhancing assessment techniques and better communicating learning outcomes to students.

Keywords: quality assurance, student learning; learning outcomes, music and technology

Procedia PDF Downloads 186

Authors: Wanghongshu Zhou

Abstract:

This study aims to explore the relationship between the L2MSS and WTC among Chinese non-English major students in order to provide pedagogical implications for English as a Foreign Language (EFL) classrooms in Chinese universities. By employing a mixed methods approach, we involved 103 Chinese non-English major students from a typical university in China, conducted questionnaire survey to measure their levels of L2WTC and L2MSS level, and then analyzed the correlation between the two above mentioned variables. Semi-structured interviews were conducted with eight participants to provide a deeper understanding and explanation of the questionnaire data. Findings show that 1) Chinese non-English major students’ ideal L2 self and L2 learning experience could positively predict their L2 WTC in EFL class; 2) Chinese non-English major students’ ought-to L2 self might have no significant impact on their L2 WTC in EFL class; and 3) self-confidence might be another main factor that will influence Chinese non-English major students’ L2 WTC in EFL class. These findings might shed light on the second language acquisition field and provide pedagogical recommendations for pre-service as well as in-service EFL teachers.

Keywords: L2 willingness to communicate, L2 motivation, self-confidence, Chinese non-English major students

Procedia PDF Downloads 81

Authors: Eudjen Cinc

Abstract:

Work with a human voice, especially with a child s voice and cultivating the sound of the choir, presents an area of crucial importance for a conductor. We use the term conductor because it needs to be understood that regardless of whether we have in front of us an amateur or a professional choir, whether they are singers with a wealth of experience or children who are still developing and educating their inner ear so that in the future they could contribute to the development of choir music, the person who stands in front of the group and works with them, needs to have the characteristics of a conductor. Voice formation is a long-term process, without which there is no success in both solo and collective music performance.

Keywords: music group, conductor, collective, performance

Procedia PDF Downloads 219

Authors: Aminat Sheriff Owolabi

Abstract:

This study focused on what and how viewers perceive female portrayal in Nigerian Hip Hop music video based on scholars’ submission that Hip Hop music video is one of the media contents that objectifies women the most. However, this study examined how female artistes are portrayed sexually in Nigerian Hip Hop music videos. A model was developed in this study to examine the relationship between viewers’ perceptions and female portrayal in Nigerian Hip Hop music videos and from this model; three hypotheses were formulated and tested. Objectification theory of the psychology was also used to examine the manner at which women are portrayed in Nigerian Hip Hop Music as well as the relationship between the perceived portrayal and viewers’ perceptions. Survey research method was equally employed to gather data from 300 undergraduates in Kwara State and two Nigerian Hip Hop music producers who form the population of this study. From the result of the analyzed data and the tested hypotheses, it was discovered that there is a significant relationship between portrayal of female artistes in Nigerian Hip Hop music and viewers’ perception. As part of the suggestions, further study should include examination of how other media content portrays women.

Keywords: female artistes, Hip Hop, objectification, portrayal

Procedia PDF Downloads 281

Authors: Sanam Preet Singh

Abstract:

Music in comparison to any other art form is more reactive and alive. It has the capacity to directly interact with the listener's mind and generate an emotional response. All the major research conducted in the area majorly relied on the listener’s perspective to draw an understanding of music and its effects. There is a very small number of studies which focused on the source from which music originates, the music composers. This study aims to understand the process of how music composers understand and perceive emotions and how they translate them into music, in simpler terms how music composers encode their compositions to express determining emotions. One-to-one in-depth semi structured interviews were conducted, with 8 individuals both male and female, who were professional to intermediate-level music composers and Thematic analysis was conducted to derive the themes. The analysis showed that there is no single process on which music composers rely, rather there are combinations of multiple micro processes, which constitute the understanding and translation of emotions into music. In terms of perception of emotions, the role of processes such as Rumination, mood influence and escapism was discovered in the analysis. Unique themes about the understanding of their top down and bottom up perceptions were also discovered. Further analysis also revealed the role of imagination and emotional trigger explaining how music composers make sense of emotions. The translation process of emotions revealed the role of articulation and instrumentalization, in encoding or translating emotions to a composition. Further, applications of the trial and error method, nature influences and flow in the translation process are also discussed. In the end themes such as parallels between musical patterns and emotions, comfort zones and relatability also emerged during the analysis.

Keywords: comfort zones, escapism, flow, rumination

Procedia PDF Downloads 90

Authors: Qian Wang

Abstract:

In this study, Chinese highly educated women referred to those women who are currently doing their Ph.D. studies, and those who have already had Ph.D. degrees. In ancient Chinese society, women were subordinated to men. The only gender role of women was to be a wife and a mother. With the rapid development of China, women are encouraged to pursue higher education. As a result of this, the number of highly educated women is growing very quickly. However, people, especially men, believe that highly educated women are challenging the traditional image of Chinese women. It is thus believed that highly educated women are very different with the traditional women. They are demonstrating an image of independent and confident women with promising careers. Plus, with the reinforcement of mass media, highly educated women are regarded as non-traditional women. People stigmatize them as the 'third gender' on the basis of male and female. Now, the 'third gender' has become a gender stereotype of highly educated women. In this study, 20 participants were interviewed to explore their perceptions of self and how these highly educated women respond to the stereotype. The study finds that Chinese highly educated women are facing a variety of problems and difficulties in their daily life, and they believe that one of the leading causes is the contradiction between patriarchal values and the views of gender equality in contemporary China. This study gives rich qualitative data in the research of Chinese women and will help to extend the current Chinese gender studies.

Keywords: Chinese highly educated women, gender stereotype, self, the ‘third gender’

Procedia PDF Downloads 196

Authors: Michael J. Cutler

Abstract:

This paper presents what musical boundary play can look like when beginning music learners work with professional musicians with an emphasis on composition. Music education can be re-imagined through the lenses of boundary objects and boundary play by engaging non-professional musicians in collaborative sound creation, improvisation and composition along with professional musicians. To the author’s best knowledge, no similar study exists on boundary objects and boundary play in music education. The literature reviewed for this paper explores the epistemological perspectives connected to music education and situates musical boundary play as an alternative approach to the more prevalent paradigms of music education in K-12 settings. A qualitative multiple-case study design was chosen to seek an in-depth understanding of the role of boundary objects and musical boundary play. The constant comparative method was utilized in analyzing and interpreting the data resulting in the development of effective, transferable theory. The study gathered relevant data using audio and video recordings of musical boundary play, artifacts, interviews, and observations. Findings from this study offer insight into the development of a more inclusive music education and yield a pedagogical framework for music education based on musical boundary play. Through the facilitation of musical boundary play, it is possible for music learners to experience musical sound creation, improvisation and composition in the same way an instrumentalist or vocalist would without the acquisition of complex component operations required to play a traditional instrument or sing in a proficient manner.

Keywords: boundary play, boundary objects, music education, music pedagogy, musical boundary play

Procedia PDF Downloads 128

Authors: Wongwarit Nipitwittaya

Abstract:

The objectives of this research is bringing folk song with the teaching of Western music were to examine to investigate, to compare, develop the skill, technique, knowledge of Thai folk song and to preserve folk song of Thailand to be known more widely also learn Thai culture from Thai folk song. Study by bringing Thailand folk song is widely known for learning with Western music in course brass performance. Bringing the melody of Thai folk music and changing patterns to western music notes for appropriate on brass performance. A sample was selected from brass students, using research by assessment of knowledge from test after used Thai folk song lesson. The lesson focus for scales and key signature in western music by divided into two groups, the one study by used research tools and another one used simple lesson and a collection of research until testing. The results of the study were as follows: 1. There are good development skill form research method 2. Sound recognition can be even better. The study was a qualitative research and data collection by observation.

Keywords: Thai folk song, brass instrument, key signature, western music

Procedia PDF Downloads 681

Authors: Timur Zhukov, Yuko Yamashita

Abstract:

Music as a product of hedonic consumption has been researched at least since the early 20th century, but little light has been shed on how language affects its consumption process. At the intersection of music consumption, language impact, and consumer behavior, this research explores the influence of language on music consumption in Japan. Its aim is to clarify how listening to music in different languages affects the listener’s purchase intention and sharing intention by conducting a survey where respondents listen to three versions of the same song in different languages in random order. It uses an existing framework that views the flow of music consumption as a combination of responses (emotional response, sensory response, imaginal response, analytical responses) affecting the experiential response, which then affects the overall affective response, followed by the need to reexperience and lastly the purchase intention. In this research, the sharing intention has been added to the model to better fit the modern consumption model (e.g., AISAS). This research shows how positive and negative emotions and imaginal and analytical responses change depending on the language and what impact it has on consumer behavior. It concludes by proposing how modern music businesses can learn from the language differences and cater to the needs of the audiences who speak different languages.

Keywords: AISAS, consumer behavior, first language, music consumption, second language

Procedia PDF Downloads 135

Authors: Yuxi Wang, Xuan Gao

Abstract:

Traditional Chinese medicine has been used in the treatment of coronary heart disease (CHD) for centuries, and in recent years, the research data on the efficacy of traditional Chinese medicine through clinical trials has gradually increased to explore its real efficacy and internal pharmacology. However, due to the complexity of traditional Chinese medicine prescriptions, the efficacy of each component is difficult to clarify, and pharmacological research is challenging. This study aims to systematically review and clarify the clinical efficacy of traditional Chinese medicine in the treatment of coronary heart disease through a meta-analysis. Based on PubMed, CNKI database, Wanfang data, and other databases, eleven randomized controlled trials and 1091 CHD subjects were included. Two researchers conducted a systematic review of the papers and conducted a meta-analysis supporting the positive therapeutic effect of traditional Chinese medicine in the treatment of CHD.

Keywords: coronary heart disease, Chinese medicine, treatment, meta-analysis

Procedia PDF Downloads 125

Authors: Mehmet Nuri Parmaksız

Abstract:

Ottoman poetry and Ottoman music have been inseparable art branches for centuries. The best examples of music and poems created in the same periods have been the most prominent proof of this. These periods without doubt have been 17th and 18th centuries. Since the poems written in these periods were better than those in the other periods, composers composed many of the poems of these periods and still keep composing. Music composers did not discriminate the poets of the poems they would compose, and composed the poems coherent with the meaning and form.

Keywords: music, 17th ottoman divan poetry, ottoman poets, poems

Procedia PDF Downloads 406

Authors: Pei-Jun Xue, Ming-Yu Hsiao

Abstract:

Chinese characters, or hanzi, represent a process of simplifying three-dimensional signs into plane signifiers. From pictograms at the beginning to logograms today, a Han linguist thus classified them into six categories known as the six categories of Chinese characters. Design is a process of signification, and cultural-creative design is a process translating ideas into design with creativity upon culture. Aiming to investigate the process of cultural-creative design transforming cultural text into cultural signs, this study analyzed existing cultural-creative products with the six categories of Chinese characters by treating such products as representations which accurately communicate the designer’s ideas to users through the categorization, simplification, and interpretation of sign features. This is a two-phase pilot study on designing cultural-creative products with the six categories of Chinese characters. Phase I reviews the related literature on the theory of the six categories of Chinese characters investigated and concludes with the process and principles of character evolution. Phase II analyzes the design of existing cultural-creative products with the six categories of Chinese characters and explores the conceptualization of product design.

Keywords: six categories of Chinese characters, cultural-creative product design, cultural signs, cultural product

Procedia PDF Downloads 344

Authors: Woon Lam Ng.

Abstract:

This paper explores the basic structures of Chinese calligraphy brushwork, its textures, its characteristic forms, and how its strength can be incorporated into 3d animation. It investigates how these structures could create visual simplification and suggest movement. The conceptual difference between realistic rendering and the Chinese calligraphic concept of simplification is discussed. With the help of the Python programmable environment in Maya, the concept of Chinese calligraphy in 3d space and its idea of visual simplification and abstraction were explored. The work demonstrates how the Chinese calligraphic brushwork could suggest the dynamics of motion in 3d space. Some limitations of the Maya emitting process are also discussed. Possible further explorations through additional mathematical adjustments to the selected Maya shader are also suggested to enhance the presentation.

Keywords: calligraphy, brushwork, dynamics, movements

Procedia PDF Downloads 259

Authors: Hestika D. Waraningrum, Indriani N. Khairunnisa, Nabila Isnandini, Nadine Yasminah, Sekar A. Winesa

Abstract:

Each individual’s ability to recall, whether they are male or female, is allegedly influenced by the environmental circumstances during the recalling process. The presence of a distraction is one of the environmental variables that affect recall ability in its capacity in the Short Term Memory. This study was made to see the difference in number of words that was successfully recalled by male participants and female participants with the presence of music as a distraction and also without music as a distraction. Data was taken using an experimental procedure from 75 female and male undergraduate students of Universitas Indonesia. The study design used was a 2x2 Factorial ANOVA, which aimed to see the difference between two variables, which were gender (male vs female) and the presence of a distraction (music serving as a distraction vs absence of music). The results indicated that there were no significant mean differences in the ability to recall between male and female participants. There are no significant mean differences between the presence and the absence of music as a distraction, but a significant interaction was found between gender and distraction with the ability to recall.

Keywords: college, gender, music, recall

Procedia PDF Downloads 233

Authors: Hilmi Yazici

Abstract:

Just after Ottoman period, new more homogenic republic was struggling to form a national identity and dealing with the cultural and historical background of the nation. This new republic had an aim of modernization and westernization which started in the late ottoman period. In this process, the culture was an important basis to form a new nation and it clearly put forward that the new citizens of the new national republic are to have a modern and national culture. The result of this aimed change was to find the Turkish culture suppressed among the common people of the Anatolia and to take the western modernization and breed this with national culture. So in this context, we can say that this approach separated the people from ottoman culture and its roots to empower the national identity. Repeatedly, it may be said that Turkish folkloric music was an important basis for the new revolution, on the other hand classical Turkish music was alienated with the idea that it didn’t belong to Turkish culture. So the aim of this study is to determine how these efforts to nationalize a new identity and culture was successful and conscious intervention to folkloric Turkish music became efficient.

Keywords: opera, nationalism in music, Turkish music

Procedia PDF Downloads 295

Authors: Jin Chuhao, Chen Xiang

Abstract:

In recent years, due to the rapid development of Chinese urbanization, a great deal of rural population surge into urban to make a living. This fact causes the vicious circulation of rural development including sharp decrease of agricultural labor force in rural area, the obvious increase of rural land price, the shrinking of traditional agriculture and the bigger gap between Chinese urban and rural areas. With the improvement of living condition and ideological level of the Chinese people, the use and renewal of the traditional villages are gaining more and more attention, thus agricultural cultural and creative industries appears. Basing on the investigation of practical projects, this paper discusses how the agricultural cultural and creative industries promote the sustainable development of Chinese rural areas.

Keywords: sustainable design, Chinese rural areas, renewal, agricultural cultural and creative industries

Procedia PDF Downloads 533

Authors: Thuy Hanh Nguyen Thi

Abstract:

Since 1940, existentialism has penetrated into China and continued to profoundly influence contemporary Chinese literature. By the method of deep reading and text analysis, this article analyzes the existential feeling in Yan Lianke’s novels through various aspects: the Sisyphus senses, the narrative rationalization and the viewpoint of the dead. In addition to pointing out the characteristics of the existential sensation in the writer’s novels, the analysis of the article also provides an insight into the nature and depth of contemporary Chinese society.

Keywords: Yan Lianke, existentialism, the existential feeling, contemporary Chinese literature

Procedia PDF Downloads 141

Authors: Qi Wang

Abstract:

Accurate pronunciation is the first condition of communication. Compared with the alphabetic languages, Chinese is more difficult for the foreigners to study as a second language, due to the tonal language with the meaningful characters as the written system, especially speaking. This research first presents the statistics of the typical errors of the pronunciations, based on the data of our two- year program of graduate students, which shown 90% of their speaking with strong foreign accents and no obvious change of the pitches, even if they could speak Chinese fluently. Second part, analyzed the caused reasons in the learning and teaching processes. Third part, this result of this research, based the theory of Chinese prosodic words, shown that the earlier the students get trained on prosodics at the beginning and suprasegmentals at intermediate and advanced levels, the better effects for them to communicate in Chinese as a second language.

Keywords: second language, prosodic word, foot, suprasegmental

Procedia PDF Downloads 464

Authors: Xueying Li

Abstract:

Different from English, it is common to observe Chinese clauses logically related in an implicit way without any conjunctions. This typological difference has posed a great challenge for Chinese-English translators, as 1) translators may interpret logical meaning in different ways when there are no conjunctions in Chinese Source Text (ST); 2) translators may have questions whether to make Chinese implicit logical meaning explicit or to remain implicit in Target Text (TT), and whether other dimensions of logical meaning (e.g., type of logical meaning) should be shifted or not. Against this background, this study examines a comprehensive arrange of Chinese-English translation choices of logical meaning to deal with this challenge in a systematic way. It compiles several ST-TT passages from a set of translation textbooks in a corpus, namely Ying Yu Bi Yi Shi Wu (Er Ji)) [Translation Practice between Chinese and English: Intermediate Level] and its supportive training book, analyzes how logical meaning in ST are translated in TT in texts across different text types with Systemic Functional Linguistics (SFL) as the theoretical framework, and finally draws a system network of translation choices of logical meaning from Chinese into English. Since translators may probably think about semantic meaning rather than lexico-grammatical resources in translation, this study goes away from traditional lexico-grammatical choices, but rather describing translation choices from the semantic level. The findings in this study can provide some help and support for translation practitioners so that they can understand that besides explicitation, there are a variety of possible linguistic choices available for making informed decisions when translating Chinese logical meaning into English.

Keywords: Chinese-English translation, logical meaning, systemic functional linguistics, translation choices

Procedia PDF Downloads 181

Authors: Yuh-Jen Wu, Chun-Min Lin

Abstract:

Homophonic words are common in Mandarin Chinese which belongs to the tonal language family. Using homophonic cues to study foreign languages is one of the learning techniques of mnemonics that can aid the retention and retrieval of information in the human memory. When learning difficult foreign words, some learners transpose them with words in a language they are familiar with to build an association and strengthen working memory. These phonological clues are beneficial means for novice language learners. In the classroom, if mnemonic skills are used at the appropriate time in the instructional sequence, it may achieve their maximum effectiveness. For Chinese-speaking students, proper use of Chinese-English homophonic word pairs may help them learn difficult vocabulary. In this study, a database program is developed by employing Visual Basic. The database contains two corpora, one with Chinese lexical items and the other with English ones. The Chinese corpus contains 59,053 Chinese words that were collected by a web crawler. The pronunciations of this group of words are compared with words in an English corpus based on WordNet, a lexical database for the English language. Words in both databases with similar pronunciation chunks and batches are detected. A total of approximately 1,000 Chinese lexical items are located in the preliminary comparison. These homophonic word pairs can serve as a valuable tool to assist Chinese-speaking students in learning and memorizing new English vocabulary.

Keywords: Chinese, corpus, English, homophonic words, vocabulary

Procedia PDF Downloads 185

Authors: Helen Johnson-Egemba

Abstract:

This paper will discuss the current effectiveness of music therapy for a range of conditions, such as depression and anxiety. Indeed, traditional forms of therapy have often been effective in treating various mental and physical health conditions. However, they are not with their limitations. Music therapy, on the other hand, is a non-invasive and cost-effective alternative that can produce similar or even better results. Music therapy can produce longer-lasting results. The research also highlights the underlying mechanisms of traditional music therapy, such as its complementary treatment. A systematic review of existing literature was conducted to gather relevant studies and establish a comprehensive understanding of the topic. Various research methods, including experimental studies, qualitative research, surveys, were utilized to explore the therapeutic potential of traditional music interventions. The findings reveal that traditional music therapy shows promise in managing anxiety and depression symptoms, with positive outcomes impacting brain activity, emotions, and stress regulation. The outcomes of this study contribute to evidence-based practice, providing insights for clinicians and therapists to incorporate traditional music therapy into their treatment approaches. Furthermore, the research promotes awareness and acceptance of traditional music as a legitimate and effective therapeutic intervention for anxiety and depression, potentially enhancing access to alternative and complementary treatment options. Overall, this study demonstrates the potential benefits of traditional music therapy in addressing anxiety and depression, offering valuable implications for mental health care and improving the well-being of individuals struggling with these conditions.

Keywords: anxiety, effectiveness, depression, traditional music, therapy, treatment

Procedia PDF Downloads 46

Authors: Natalia Ivanova, Konstantin Adamov

Abstract:

The importance of acoustics in music classes made us analyse three music rooms in a Bulgarian school. The same music piece was performed in every one of the classrooms. The recording was played to 2 groups of students. A survey was then taken among those students in order to determine their personal preferences and impressions of the acoustic. The results show differences in the preferences of older students compared to younger ones. Results of the survey show a correlation between older students’ preferences and the standard requirements. However, we discover that younger students’ classrooms should be further analysed and adapted to their needs and preferences.

Keywords: acousic, building acoustic, sound quality, scool acoustic

Procedia PDF Downloads 105

Authors: Bernett Nkwayi Mulungo

Abstract:

There are vast community music projects in South African townships, and their courses range from music theory aural practical individual and ensemble lessons on orchestral instruments and recorders – these instruments being primarily “Western”. Despite this relative success – indeed one of the few in the realm of arts in post-apartheid South Africa – what remains troubling is the dominance of western thought (as music theory) and modes of teaching music that maintain the idea of music study as alien in black communities. This identified problem speaks to a significant theme, namely: Arts education for community development, which is my area of interest. Primarily for, it is a timely platform to firmly entrench appreciation, understanding, and, most undoubtedly, the value(s) of the arts to the youth. Drawing on one’s experience as a lecturer in (and graduate from) a South African tertiary institution and as a teacher in a community project, this research will interrogate the content of some of the program(s): from the theoretical material taught in music theory classes to the practical repertoire taught and/or performed. The focal point of this research is on how this content informs or speaks to its intended “beneficiaries” – the African youth. Through these and other considerations, the paper aims to sketch the potentially radical consequences that transformed music education at community and earlier levels will have for higher education music studies in South Africa.

Keywords: decolonization, Africanization, indigenous knowledge, community engagement

Procedia PDF Downloads 81

Authors: Xuefan Li, Donghua Li, Juanjuan Li

Abstract:

This study explores the changes in policies toward Chinese students studying abroad in different countries during the pre-pandemic, pandemic, and post-pandemic periods. Interviews and questionnaire surveys were conducted with participating institutions at the China International Education Exhibition. The results indicate that institutions were impacted by the pandemic differently, with a gradual recovery in the two years following the initial outbreak. Institutions encourage and support Chinese students to resume offline studies during the post-pandemic period. The impact of the pandemic on the recruitment of Chinese students by international institutions varied, with different measures being adopted by different institutions. Compared with universities, colleges were more affected in terms of student employment rates. Some institutions were able to respond quickly and effectively to the pandemic due to their online teaching platforms. Overall, this study is expected to provide insights into the changes in policies toward Chinese students studying abroad during the pandemic and highlights the diverse responses of international institutions.

Keywords: international education, Chinese international education, COVID-19 pandemic, international institutions

Procedia PDF Downloads 88

Authors: Vishwa Joshi

Abstract:

The study of mood recognition in the field of music has gained a lot of momentum in the recent years with machine learning and data mining techniques and many audio features contributing considerably to analyze and identify the relation of mood plus music. In this paper we consider the same idea forward and come up with making an effort to build a system for automatic recognition of mood underlying the audio song’s clips by mining their audio features and have evaluated several data classification algorithms in order to learn, train and test the model describing the moods of these audio songs and developed an open source framework. Before classification, Preprocessing and Feature Extraction phase is necessary for removing noise and gathering features respectively.

Keywords: music, mood, features, classification

Procedia PDF Downloads 500