Search results for: specialized texts
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 1132

Search results for: specialized texts

52 Experiences of Youth in Learning About Healthy Intimate Relationships: An Institutional Ethnography

Authors: Anum Rafiq

Abstract:

Adolescence is a vulnerable period for youth across the world. It is a period of new learning with opportunities to understand and develop perspectives on health and well-being. With youth beginning to engage in intimate relationships at an earlier age in the 21st century, concentrating on the learning opportunity they have in school is paramount. The nature of what has been deemed important to teach in schools has changed throughout history, and the focus has shifted from home/family skills to teaching youth how to be competitive in the job market. Amidst this emphasis, opportunities for them exist to learn about building healthy intimate relationships, one of the foundational elements of most people’s lives. Using an Institutional Ethnography (IE), the lived experiences of youth in how they understand intimate relationships and how their learning experience is organized through the high school Health and Physical Education (H&PE) course is explored. An empirical inquiry into how the actual work of teachers and youth are socially organized by a biomedical, employment-related, and efficiency-based discourse is provided. Through thirty-two qualitative interviews with teachers and youth, a control of ruling relations such as institutional accountability circuits, performance reports, and timetabling over the experience of teachers and youth is found. One of the facets of the institutional accountability circuit is through the social organization of teaching and learning about healthy intimate relationships being framed through a biomedical discourse. In addition, the role of a hyper-focus on performance and evaluation is found as paramount in situating healthy intimacy discussions as inferior to neoliberally charged productivity measures such as employment skills. Lastly, due to the nature of institutional policies such as regulatory guidelines, teachers are largely influenced to avoid diving into discussions deemed risky or taboo by society, such as healthy intimacy in adolescence. The findings show how texts such as the H&PE curriculum, the Ontario College of Teachers (OCT) guidelines, Ministry of Education Performance Reports, and the timetable organize the day-to-day activities of teachers and students and reproduce different disjunctures for youth. This disjuncture includes some of their experiences being subordinated, difficulty relating to curriculum, and an experience of healthy living discussions being skimmed over across sites. The findings detail that the experience of youth in learning about healthy intimate relationships is not akin to the espoused vision outlined in policy documents such as the H&PE (2015) curriculum policy. These findings have implications for policymakers, activists, and school administration alike, which call for an investigation into who is in power when it comes to youth’s learning needs, as a pivotal period where youth can be equipped with life-changing knowledge is largely underutilized. A restructuring of existing institutional practices that allow for the social and institutional flexibility required to broach the topic of healthy intimacy in a comprehensive manner is required.

Keywords: health policy, intimate relationships, youth, education, ruling relations, sexual education, violence prevention

Procedia PDF Downloads 71
51 University Curriculum Policy Processes in Chile: A Case Study

Authors: Victoria C. Valdebenito

Abstract:

Located within the context of accelerating globalization in the 21st-century knowledge society, this paper focuses on one selected university in Chile at which radical curriculum policy changes have been taking place, diverging from the traditional curriculum in Chile at the undergraduate level as a section of a larger investigation. Using a ‘policy trajectory’ framework, and guided by the interpretivist approach to research, interview transcripts and institutional documents were analyzed in relation to the meso (university administration) and the micro (academics) level. Inside the case study, participants from the university administration and academic levels were selected both via snow-ball technique and purposive selection, thus they had different levels of seniority, with some participating actively in the curriculum reform processes. Guided by an interpretivist approach to research, documents and interview transcripts were analyzed to reveal major themes emerging from the data. A further ‘bigger picture’ analysis guided by critical theory was then undertaken, involving interrogation of underlying ideologies and how political and economic interests influence the cultural production of policy. The case-study university was selected because it represents a traditional and old case of university setting in the country, undergoing curriculum changes based on international trends such as the competency model and the liberal arts. Also, it is representative of a particular socioeconomic sector of the country. Access to the university was gained through email contact. Qualitative research methods were used, namely interviews and analysis of institutional documents. In all, 18 people were interviewed. The number was defined by when the saturation criterion was met. Semi-structured interview schedules were based on the four research questions about influences, policy texts, policy enactment and longer-term outcomes. Triangulation of information was used for the analysis. While there was no intention to generalize the specific findings of the case study, the results of the research were used as a focus for engagement with broader themes, often evident in global higher education policy developments. The research results were organized around major themes in three of the four contexts of the ‘policy trajectory’. Regarding the context of influences and the context of policy text production, themes relate to hegemony exercised by first world countries’ universities in the higher education field, its associated neoliberal ideology, with accountability and the discourse of continuous improvement, the local responses to those pressures, and the value of interdisciplinarity. Finally, regarding the context of policy practices and effects (enactment), themes emerged around the impacts of the curriculum changes on university staff, students, and resistance amongst academics. The research concluded with a few recommendations that potentially provide ‘food for thought’ beyond the localized settings of this study, as well as possibilities for further research.

Keywords: curriculum, global-local dynamics, higher education, policy, sociology of education

Procedia PDF Downloads 79
50 Embracing Diverse Learners: A Way Towards Effective Learning

Authors: Mona Kamel Hassan

Abstract:

Teaching a class of diverse learners poses a great challenge not only for foreign and second language teachers, but also for teachers in different disciplines as well as for curriculum designers. Thus, to contribute to previous research tackling language diversity, the current paper shares the experience of teaching a reading, writing and vocabulary building course to diverse Arabic as a Foreign Language learners in their advanced language proficiency level. Diversity is represented in students’ motivation, their prior knowledge, their various needs and interests, their level of anxiety, and their different learning styles and skills. While teaching this course the researcher adopted the universal design for learning (UDL) framework, which is a means to meet the various needs of diverse learners. UDL stresses the importance of enabling the entire diverse students to gain skills, knowledge, and enthusiasm to learn through the employment of teaching methods that respond to students' individual differences. Accordingly, the educational curriculum developed for this course and the teaching methods employed is modified. First, the researcher made the language curriculum vivid and attractive to inspire students' learning and to keep them engaged in their learning process. The researcher encouraged the entire students, from the first day, to suggest topics of their interest; political, social, cultural, etc. The authentic Arabic texts chosen are those that best meet students’ needs, interests, lives, and sociolinguistic issues, together with the linguistic and cultural components. In class and under the researcher’s guidance, students dig into these topics to find solutions for the tackled issues while working with their peers. Second, to gain equal opportunities to demonstrate learning, role-playing was encouraged to give students the opportunity to perform different linguistic tasks, to reflect and share their diverse interests and cultural backgrounds with their peers. Third, to bring the UDL into the classroom, students were encouraged to work on interactive, collaborative activities through technology to improve their reading and writing skills and reinforce their mastery of the accumulated vocabulary, idiomatic expressions, and collocations. These interactive, collaborative activities help to facilitate student-student communication and student-teacher communication and to increase comfort in this class of diverse learners. Detailed samples of the educational curriculum and interactive, collaborative activities developed, accompanied by methods of teaching employed to teach these diverse learners, are presented for illustration. Results revealed that students are responsive to the educational materials which are developed for this course. Therefore, they engaged in the learning process and classroom activities and discussions effectively. They also appreciated their instructor’s willingness to differentiate the teaching methods to suit students of diverse background knowledge, learning styles, level of anxiety, etc. Finally, the researcher believes that sharing this experience in teaching diverse learners will help both language teachers and teachers in other disciplines to develop a better understanding to meet their students' diverse needs. Results will also pave the way for curriculum designers to develop educational material that meets the needs of diverse learners.

Keywords: teaching, language, diverse, learners

Procedia PDF Downloads 101
49 Studying Language of Immediacy and Language of Distance from a Corpus Linguistic Perspective: A Pilot Study of Evaluation Markers in French Television Weather Reports

Authors: Vince Liégeois

Abstract:

Language of immediacy and distance: Within their discourse theory, Koch & Oesterreicher establish a distinction between a language of immediacy and a language of distance. The former refers to those discourses which are oriented more towards a spoken norm, whereas the latter entails discourses oriented towards a written norm, regardless of whether they are realised phonically or graphically. This means that an utterance can be realised phonically but oriented more towards the written language norm (e.g., a scientific presentation or eulogy) or realised graphically but oriented towards a spoken norm (e.g., a scribble or chat messages). Research desiderata: The methodological approach from Koch & Oesterreicher has often been criticised for not providing a corpus-linguistic methodology, which makes it difficult to work with quantitative data or address large text collections within this research paradigm. Consequently, the Koch & Oesterreicher approach has difficulties gaining ground in those research areas which rely more on corpus linguistic research models, like text linguistics and LSP-research. A combinatory approach: Accordingly, we want to establish a combinatory approach with corpus-based linguistic methodology. To this end, we propose to (i) include data about the context of an utterance (e.g., monologicity/dialogicity, familiarity with the speaker) – which were called “conditions of communication” in the original work of Koch & Oesterreicher – and (ii) correlate the linguistic phenomenon at the centre of the inquiry (e.g., evaluation markers) to a group of linguistic phenomena deemed typical for either distance- or immediacy-language. Based on these two parameters, linguistic phenomena and texts could then be mapped on an immediacy-distance continuum. Pilot study: To illustrate the benefits of this approach, we will conduct a pilot study on evaluation phenomena in French television weather reports, a form of domain-sensitive discourse which has often been cited as an example of a “text genre”. Within this text genre, we will look at so-called “evaluation markers,” e.g., fixed strings like bad weather, stifling hot, and “no luck today!”. These evaluation markers help to communicate the coming weather situation towards the lay audience but have not yet been studied within the Koch & Oesterreicher research paradigm. Accordingly, we want to figure out whether said evaluation markers are more typical for those weather reports which tend more towards immediacy or those which tend more towards distance. To this aim, we collected a corpus with different kinds of television weather reports,e.g., as part of the news broadcast, including dialogue. The evaluation markers themselves will be studied according to the explained methodology, by correlating them to (i) metadata about the context and (ii) linguistic phenomena characterising immediacy-language: repetition, deixis (personal, spatial, and temporal), a freer choice of tense and right- /left-dislocation. Results: Our results indicate that evaluation markers are more dominantly present in those weather reports inclining towards immediacy-language. Based on the methodology established above, we have gained more insight into the working of evaluation markers in the domain-sensitive text genre of (television) weather reports. For future research, it will be interesting to determine whether said evaluation markers are also typical for immediacy-language-oriented in other domain-sensitive discourses.

Keywords: corpus-based linguistics, evaluation markers, language of immediacy and distance, weather reports

Procedia PDF Downloads 220
48 Mother Tongues and the Death of Women: Applying Feminist Theory to Historically, Linguistically, and Philosophically Contextualize the Current Abortion Debate in Bolivia

Authors: Jennifer Zelmer

Abstract:

The debate regarding the morality, and therefore legality, of abortion has many social, political, and medical ramifications worldwide. In a developing country like Bolivia, carrying a pregnancy to delivery is incredibly risky. Given the very high maternal mortality rate in Bolivia, greater consideration has been given to the (de)criminalization of abortion – a contributing cause of maternal death. In the spring of 2017, the Bolivian government proposed to loosen restrictions on women’s access to receiving a safe abortion, which was met with harsh criticism from 'pro-vida' (pro-life) factions. Although the current Bolivian government Movimiento al Socialismo (Movement Toward Socialism) portrays an agenda of decolonization, or to seek a 'traditionally-modern' society, nevertheless, Bolivia still has one of the highest maternal mortality rates in the Americas, because of centuries of colonial and patriarchal order. Applying a feminist critique and using the abortion debate as the central point, this paper argues that the 'traditionally-modern' society Bolivia strives towards is a paradox, and in fact only contributes to the reciprocal process of the death of 'mother tongues' and the unnecessary death of women. This claim is supported by a critical analysis of historical texts about Spanish Colonialism in Bolivia; the linguistic reality of reproductive educational strategies, and the philosophical framework which the Bolivian government and its citizens implement. This analysis is demonstrated in the current state of women’s access to reproductive healthcare in Cochabamba, Bolivia based on recent fieldwork which included audits of clinics and hospitals, interviews, and participant observation. This paper has two major findings: 1) the language used by opponents of abortion in Bolivia is not consistent with the claim of being 'pro-life' but more accurately with being 'pro-potential'; 2) when the topic of reproductive health appears in Cochabamba, Bolivia, it is often found written in the Spanish language, and does not cater to the many indigenous communities that inhabit or visit this city. Finally, this paper considers the crucial role of public health documentation to better inform the abortion debate, as well as the necessity of expanding reproductive health information to more than text-based materials in Cochabamba. This may include more culturally appropriate messages and mediums that cater to the oral tradition of the indigenous communities, who historically and currently have some of the highest fertility rates. If the objective of one who opposes abortion is to save human lives, then preventing the death of women should equally be of paramount importance. But rather, the 'pro-life' movement in Bolivia is willing to risk the lives of to-be mothers, by judicial punishment or death, for the chance of a potential baby. Until abortion is fully legal, safe, and accessible, there will always be the vestiges of colonial and patriarchal order in Bolivia which only perpetuates the needless death of women.

Keywords: abortion, feminist theory, Quechua, reproductive health education

Procedia PDF Downloads 167
47 Absorptive Capabilities in the Development of Biopharmaceutical Industry: The Case of Bioprocess Development and Research Unit, National Polytechnic Institute

Authors: Ana L. Sánchez Regla, Igor A. Rivera González, María del Pilar Monserrat Pérez Hernández

Abstract:

The ability of an organization to identify and get useful information from external sources, assimilate it, transform and apply to generate products or services with added value is called absorptive capacity. Absorptive capabilities contribute to have market opportunities to firms and get a leader position with respect to others competitors. The Bioprocess Development and Research Unit (UDIBI) is a Research and Development (R&D) laboratory that belongs to the National Polytechnic Institute (IPN), which is a higher education institute in Mexico. The UDIBI was created with the purpose of carrying out R and D activities for the Transferon®, a biopharmaceutical product developed and patented by IPN. The evolution of competence and scientific and technological platform made UDIBI expand its scope by providing technological services (preclínical studies and bio-compatibility evaluation) to the national pharmaceutical industry and biopharmaceutical industry. The relevance of this study is that those industries are classified as high scientific and technological intensity, and yet, after a review of the state of the art, there is only one study of absorption capabilities in biopharmaceutical industry with a similar scope to this research; in the case of Mexico, there is none. In addition to this, UDIBI belongs to a public university and its operation does not depend on the federal budget, but on the income generated by its external technological services. This fact represents a highly remarkable case in Mexico's public higher education context. This current doctoral research (2015-2019) is contextualized within a case study, its main objective is to identify and analyze the absorptive capabilities that characterise the UDIBI that allows it had become in a one of two third authorized laboratory by the sanitary authority in Mexico for developed bio-comparability studies to bio-pharmaceutical products. The development of this work in the field is divided into two phases. In a first phase, 15 interviews were conducted with the UDIBI personnel, covering management levels, heads of services, project leaders and laboratory personnel. These interviews were structured under a questionnaire, which was designed to integrate open questions and to a lesser extent, others, whose answers would be answered on a Likert-type rating scale. From the information obtained in this phase, a scientific article was made (in review and a proposal of presentation was submitted in different academic forums. A second stage will be made from the conduct of an ethnographic study within this organization under study that will last about 3 months. On the other hand, it is intended to carry out interviews with external actors around the UDIBI (suppliers, advisors, IPN officials, including contact with an academic specialized in absorption capacities to express their comments on this thesis. The inicial findings had shown two lines: i) exist institutional, technological and organizational management elements that encourage and/or limit the creation of absorption capacities in this scientific and technological laboratory and, ii) UDIBI has had created a set of multiple transfer technology of knowledge mechanisms which have had permitted to build a huge base of prior knowledge.

Keywords: absorptive capabilities, biopharmaceutical industry, high research and development intensity industries, knowledge management, transfer of knowledge

Procedia PDF Downloads 226
46 Melancholia, Nostalgia: Bernardo Soares after Fernando Pessoa

Authors: Maria de Fátima Lambert

Abstract:

Bernardo Soares is one of Fernando Pessoa' several heteronyms (and "half-heteronyms"). Perhaps the one that brought together the majority of his qualities and characters of self-identity within the famous inner-persona-alter-diversity. The Book of Disquiet by Bernardo Soares was released in 1983, consisting of ontological remarks caught by an obsessive inquiring about self-existence. The book became a highly valuable substance when focusing upon the philosophical grounds of Pessoa's aesthetics. For sure, we cannot consider a single aesthetic, admitting that each heteronym has its own particular one, developed after different principles and convictions. Regarding Bernardo Soares, his thought arises from sequenced self-clues expressing peculiar existential doubtless presented as certainties -and vice-versa. His written self-search-images are reported, molding the painful awareness of existence through the discredited tolerance of any conclusive dialogue with others. Given the nature of Soares’ [maybe] unfinished writings, it is obvious that he headed far from his self-insurance-capsule: the office, bedroom, or even the walkscapes through Lisbon. The idea of travel/journey is one of the most relevant when recognizing his profound - although undercover - anguish as melancholy and nostalgia. In Bernardo Soares, Aesthetics is taken agonizingly, grounded upon discreet poetic phraseology and terms. His poetical awareness developed compulsive titles such "Aesthetics of Indifference", "Aesthetics of Discouragement". Soares' Aesthetics emerges directly from oneself, understanding art as inner acts and living experienced issues. Art is not freed from the intellectual expression of oneself emotions. The Disquiet Book is an existential nightmare nourished by everyday life, single written thoughts, balanced by melancholia, nostalgia, and distress. One might wonder if it was dreams that guided his fictional literary persona or the narrow facts of life itself. Along with his endless disquiet writing, Pessoa’s semi-heteronymous traveled without physically going anywhere. The complexity of inner existence is fulfilled by lonely mental walks and travels, as in two texts titled The Never Accomplished Journey. Although we also can consider other fragments, these are the deepest reflections about travelling. Let’s recall that Fernando Pessoa’s ortonyms writings -poems and essays- also addressed this issue from a philosophical perspective. We believe that this theme is one of the meaningful concepts for featuring the main principles of his aesthetics. As we know, Fernando Pessoa did not travel to foreign countries (or in Portugal), except for the journey, with his family, from Lisbon to South Africa (as a child) and, some years later, the return back to Lisbon. One may wonder why the poet never undertook other journeys. Maybe due to a disbelief in moving away from his comfort zone or due to the fear of becoming addicted to endless travels and the loss of his convenient self-closeness. In The Book of Disquiet, the poet shared his internal visions of the outer world but mainly visualizing his deepest enigmas and experiences -so strongly incorporated into reality and fiction.

Keywords: aesthetic principles, Bernardo Soares, Fernando Pessoa , melancholia, nostalgia, non-accomplished travel, The Book of Disquiet

Procedia PDF Downloads 131
45 Malaysian ESL Writing Process: A Comparison with England’s

Authors: Henry Nicholas Lee, George Thomas, Juliana Johari, Carmilla Freddie, Caroline Val Madin

Abstract:

Research in comparative and international education often provides value-laden views of an education system within and in between other countries. These views are frequently used by policy makers or educators to explore similarities and differences for, among others, benchmarking purposes. In this study, a comparison is made between Malaysia and England, focusing on the process of writing children went through to create a text, using a multimodal theoretical framework to analyse this comparison. The main purpose is political in nature as it served as an answer to Malaysia’s call for benchmarking of best practices for language learning. Furthermore, the focus on writing in this study adds into more empirical findings about early writers’ writing development and writing improvement, especially for children at the ages of 5-9. In research, comparative studies in English as a Second Language (ESL) writing pedagogy – particularly in Malaysia since the introduction of the Standard- based English Language Curriculum (KSSR) in 2011 as a draft and its full implementation in 2017; reviewed 2018 KSSR-CEFR aligned – has not been done comparatively. In theory, a multimodal theoretical framework somehow allows a logical comparison between first language and ESL which would provide useful insights to illuminate the writing process between Malaysia and England. The comparisons are not representative because of the different school systems in both countries. So far, the literature informs us that the curriculum for language learning is very much emphasised on children’s linguistic abilities, which include their proficiency and mastery of the language, its conventions, and technicalities. However, recent empirical findings suggested that literacy in its concepts and characters need change. In view of this suggestion, the comparison will look at how the process of writing is implemented through the five modes of communication: linguistic, visual, aural, spatial, and gestural. This project draws on data from Malaysia and England, involving 10 teachers, 26 classroom observations, 20 lesson plans, 20 interviews, and 20 brief conversations with teachers. The research focused upon 20 primary children of different genders aged 5-9, and in addition to primary data descriptions, 40 children’s works, 40 brief classroom conversations, 30 classroom photographs, and 30 school compound photographs were undertaken to investigate teachers and children’s use of modes and semiotic resources to design a text. The data were analysed by means of within-case analysis, cross-case analysis, and constant comparative analysis, with an initial stage of data categorisation, followed by general and specific coding, which clustered the data into thematic groups. The study highlights the importance of teachers’ and children’s engagement and interaction with various modes of communication, an adaptation from the English approaches to teaching writing within the KSSR framework and providing ‘voice’ to ESL writers to ensure that both have access to the knowledge and skills required to make decisions in developing multimodal texts and artefacts.

Keywords: comparative education, early writers, KSSR, multimodal theoretical framework, writing development

Procedia PDF Downloads 71
44 Reading Comprehension in Profound Deaf Readers

Authors: S. Raghibdoust, E. Kamari

Abstract:

Research show that reduced functional hearing has a detrimental influence on the ability of an individual to establish proper phonological representations of words, since the phonological representations are claimed to mediate the conceptual processing of written words. Word processing efficiency is expected to decrease with a decrease in functional hearing. In other words, it is predicted that hearing individuals would be more capable of word processing than individuals with hearing loss, as their functional hearing works normally. Studies also demonstrate that the quality of the functional hearing affects reading comprehension via its effect on their word processing skills. In other words, better hearing facilitates the development of phonological knowledge, and can promote enhanced strategies for the recognition of written words, which in turn positively affect higher-order processes underlying reading comprehension. The aims of this study were to investigate and compare the effect of deafness on the participants’ abilities to process written words at the lexical and sentence levels through using two online and one offline reading comprehension tests. The performance of a group of 8 deaf male students (ages 8-12) was compared with that of a control group of normal hearing male students. All the participants had normal IQ and visual status, and came from an average socioeconomic background. None were diagnosed with a particular learning or motor disability. The language spoken in the homes of all participants was Persian. Two tests of word processing were developed and presented to the participants using OpenSesame software, in order to measure the speed and accuracy of their performance at the two perceptual and conceptual levels. In the third offline test of reading comprehension which comprised of semantically plausible and semantically implausible subject relative clauses, the participants had to select the correct answer out of two choices. The data derived from the statistical analysis using SPSS software indicated that hearing and deaf participants had a similar word processing performance both in terms of speed and accuracy of their responses. The results also showed that there was no significant difference between the performance of the deaf and hearing participants in comprehending semantically plausible sentences (p > 0/05). However, a significant difference between the performances of the two groups was observed with respect to their comprehension of semantically implausible sentences (p < 0/05). In sum, the findings revealed that the seriously impoverished sentence reading ability characterizing the profound deaf subjects of the present research, exhibited their reliance on reading strategies that are based on insufficient or deviant structural knowledge, in particular in processing semantically implausible sentences, rather than a failure to efficiently process written words at the lexical level. This conclusion, of course, does not mean to say that deaf individuals may never experience deficits at the word processing level, deficits that impede their understanding of written texts. However, as stated in previous researches, it sounds reasonable to assume that the more deaf individuals get familiar with written words, the better they can recognize them, despite having a profound phonological weakness.

Keywords: deafness, reading comprehension, reading strategy, word processing, subject and object relative sentences

Procedia PDF Downloads 339
43 The Return of the Rejected Kings: A Comparative Study of Governance and Procedures of Standards Development Organizations under the Theory of Private Ordering

Authors: Olia Kanevskaia

Abstract:

Standardization has been in the limelight of numerous academic studies. Typically described as ‘any set of technical specifications that either provides or is intended to provide a common design for a product or process’, standards do not only set quality benchmarks for products and services, but also spur competition and innovation, resulting in advantages for manufacturers and consumers. Their contribution to globalization and technology advancement is especially crucial in the Information and Communication Technology (ICT) and telecommunications sector, which is also characterized by a weaker state-regulation and expert-based rule-making. Most of the standards developed in that area are interoperability standards, which allow technological devices to establish ‘invisible communications’ and to ensure their compatibility and proper functioning. This type of standard supports a large share of our daily activities, ranging from traffic coordination by traffic lights to the connection to Wi-Fi networks, transmission of data via Bluetooth or USB and building the network architecture for the Internet of Things (IoT). A large share of ICT standards is developed in the specialized voluntary platforms, commonly referred to as Standards Development Organizations (SDOs), which gather experts from various industry sectors, private enterprises, governmental agencies and academia. The institutional architecture of these bodies can vary from semi-public bodies, such as European Telecommunications Standards Institute (ETSI), to industry-driven consortia, such as the Internet Engineering Task Force (IETF). The past decades witnessed a significant shift of standard setting to those institutions: while operating independently from the states regulation, they offer a rather informal setting, which enables fast-paced standardization and places technical supremacy and flexibility of standards above other considerations. Although technical norms and specifications developed by such nongovernmental platforms are not binding, they appear to create significant regulatory impact. In the United States (US), private voluntary standards can be used by regulators to achieve their policy objectives; in the European Union (EU), compliance with harmonized standards developed by voluntary European Standards Organizations (ESOs) can grant a product a free-movement pass. Moreover, standards can de facto manage the functioning of the market when other regulative alternatives are not available. Hence, by establishing (potentially) mandatory norms, SDOs assume regulatory functions commonly exercised by States and shape their own legal order. The purpose of this paper is threefold: First, it attempts to shed some light on SDOs’ institutional architecture, focusing on private, industry-driven platforms and comparing their regulatory frameworks with those of formal organizations. Drawing upon the relevant scholarship, the paper then discusses the extent to which the formulation of technological standards within SDOs constitutes a private legal order, operating in the shadow of governmental regulation. Ultimately, this contribution seeks to advise whether a state-intervention in industry-driven standard setting is desirable, and whether the increasing regulatory importance of SDOs should be addressed in legislation on standardization.

Keywords: private order, standardization, standard-setting organizations, transnational law

Procedia PDF Downloads 164
42 Exploring Antimicrobial Resistance in the Lung Microbial Community Using Unsupervised Machine Learning

Authors: Camilo Cerda Sarabia, Fernanda Bravo Cornejo, Diego Santibanez Oyarce, Hugo Osses Prado, Esteban Gómez Terán, Belén Diaz Diaz, Raúl Caulier-Cisterna, Jorge Vergara-Quezada, Ana Moya-Beltrán

Abstract:

Antimicrobial resistance (AMR) represents a significant and rapidly escalating global health threat. Projections estimate that by 2050, AMR infections could claim up to 10 million lives annually. Respiratory infections, in particular, pose a severe risk not only to individual patients but also to the broader public health system. Despite the alarming rise in resistant respiratory infections, AMR within the lung microbiome (microbial community) remains underexplored and poorly characterized. The lungs, as a complex and dynamic microbial environment, host diverse communities of microorganisms whose interactions and resistance mechanisms are not fully understood. Unlike studies that focus on individual genomes, analyzing the entire microbiome provides a comprehensive perspective on microbial interactions, resistance gene transfer, and community dynamics, which are crucial for understanding AMR. However, this holistic approach introduces significant computational challenges and exposes the limitations of traditional analytical methods such as the difficulty of identifying the AMR. Machine learning has emerged as a powerful tool to overcome these challenges, offering the ability to analyze complex genomic data and uncover novel insights into AMR that might be overlooked by conventional approaches. This study investigates microbial resistance within the lung microbiome using unsupervised machine learning approaches to uncover resistance patterns and potential clinical associations. it downloaded and selected lung microbiome data from HumanMetagenomeDB based on metadata characteristics such as relevant clinical information, patient demographics, environmental factors, and sample collection methods. The metadata was further complemented by details on antibiotic usage, disease status, and other relevant descriptions. The sequencing data underwent stringent quality control, followed by a functional profiling focus on identifying resistance genes through specialized databases like Antibiotic Resistance Database (CARD) which contains sequences of AMR gene sequence and resistance profiles. Subsequent analyses employed unsupervised machine learning techniques to unravel the structure and diversity of resistomes in the microbial community. Some of the methods employed were clustering methods such as K-Means and Hierarchical Clustering enabled the identification of sample groups based on their resistance gene profiles. The work was implemented in python, leveraging a range of libraries such as biopython for biological sequence manipulation, NumPy for numerical operations, Scikit-learn for machine learning, Matplotlib for data visualization and Pandas for data manipulation. The findings from this study provide insights into the distribution and dynamics of antimicrobial resistance within the lung microbiome. By leveraging unsupervised machine learning, we identified novel resistance patterns and potential drivers within the microbial community.

Keywords: antibiotic resistance, microbial community, unsupervised machine learning., sequences of AMR gene

Procedia PDF Downloads 26
41 Integrated Services Hub for Exploration and Production Industry: An Indian Narrative

Authors: Sunil Arora, Anitya Kumar Jena, S. A. Ravi

Abstract:

India is at the cusp of major reforms in the hydrocarbon sector. Oil and gas sector is highly liberalised to attract private investment and to increase domestic production. Major hydrocarbon Exploration & Production (E&P) activity here have been undertaken by Government owned companies but with easing up and reworking of hydro carbon exploration licensing policies private players have also joined the fray towards achieving energy security for India. Government of India has come up with policy and administrative reforms including Hydrocarbon Exploration and Licensing Policy (HELP), Sagarmala (port-led development with coastal connectivity), and Development of Small Discovered Fields, etc. with the intention to make industry friendly conditions for investment, ease of doing business and reduce gestation period. To harness the potential resources of Deep water and Ultra deep water, High Pressure – High Temperature (HP-HT) regions, Coal Bed Methane (CBM), Shale Hydrocarbons besides Gas Hydrates, participation shall be required from both domestic and international players. Companies engaged in E&P activities in India have traditionally been managing through their captive supply base, but with crude prices under hammer, the need is being felt to outsource non-core activities. This necessitates establishment of a robust support services to cater to E&P Industry, which is currently non-existent to meet the bourgeon challenges. This paper outlines an agenda for creating an Integrated Services Hub (ISH) under Special Economic Zone (SEZ) to facilitate complete gamut of non-core support activities of E&P industry. This responsive and proficient multi-usage facility becomes viable with better resource utilization, economies of scale to offer cost effective services. The concept envisages companies to bring-in their core technical expertise leaving complete hardware peripherals outsourced to this ISH. The Integrated Services Hub, complying with the best in class global standards, shall typically provide following Services under Single Window Solution, but not limited to: a) Logistics including supply base operations, transport of manpower and material, helicopters, offshore supply vessels, warehousing, inventory management, sourcing and procurement activities, international freight forwarding, domestic trucking, customs clearance service etc. b) Trained/Experienced pool of competent Manpower (Technical, Security etc.) will be available for engagement by companies on either short or long term basis depending upon the requirements with provisions of meeting any training requirements. c) Specialized Services through tie-up with global best companies for Crisis Management, Mud/Cement, Fishing, Floating Dry-dock besides provision of Workshop, Repair and Testing facilities, etc. d) Tools and Tackles including drill strings, etc. A pre-established Integrated Services Hub shall facilitate an early start-up of activities with substantial savings in time lines. This model can be replicated at other parts of the world to expedite E&P activities.

Keywords: integrated service hub, India, oil gas, offshore supply base

Procedia PDF Downloads 151
40 Prevalence of Chronic Diseases and Predictors of Mortality in Home Health Care Service: Data From Saudi Arabia

Authors: Walid A. Alkeridy, Arwa Aljasser, Khalid Mohammed Alayed, Saad Alsaad, Amani S. Alqahtani, Claire Ann Lim, Sultan H. Alamri, Doaa Zainhom Mekkawy, Mohammed Al-Sofiani

Abstract:

Introduction: The history of publicly funded Home Health Care (HHC) service in Saudi Arabia dates back to 1991. The first HC program was launched to provide palliative home care services for patients with terminal cancer. Thereafter, more programs launched across Saudi Arabia most remarkably was launching the national program for HHC by the Ministry Of Health (MOH) in 2008. The national HHC MOH program is mainly providing long-term care home care services for over 40,000 Saudi citizens. The scope of the HHC service program provided by the Saudi MOH is quite diverse, ranging from basic nursing care to specialized care programs, e.g., home peritoneal dialysis, home ventilation, home infusion therapy, etc. Objectives: The primary aim of our study is to report the prevalence of chronic conditions among Saudi people receiving long-term HHC services. Secondary aims include identifying the predictors of mortality among individuals receiving long-term HHC services and studying the association between frailty and poor health outcomes among HHC users. Methods: We conducted a retrospective and cross-sectional data collection from participants receiving HHC services at King Saud University Medical City, Riyadh, Saudi Arabia. Data were collected from electronic health records (EHR), patient charts, and interviewing caregivers from the year 2019 to 2022. We assessed functional performance by Katz's activity of daily living and the Bristol Activity of Daily Living Scale (BADLS). A trained health care provider assessed frailty using the Clinical Frailty Scale (CFS). Mortality was assessed by reviewing the death certificates if patients were hospitalized through discharge status ascertainment from EHR. Results: The mean age for deceased individuals in HHC was 78.3 years. Over twenty percent of individuals receiving HHC services were readmitted to the hospital. The following variables were statistically significant between deceased and alive individuals receiving HHC services; clinical frailty scale, the total number of comorbid conditions, and functional performance based on the KATZ activity of daily living scale and the BADLS. We found that the strongest predictors for mortality were pressure ulcers which had an odds ratio of 3.75 and p-value of < 0.0001, and the clinical frailty scale, which had an odds ratio of 1.69 and p-value of 0.002, using multivariate regression analysis. In conclusion, our study found that pressure ulcers and frailty are the strongest predictors of mortality for individuals receiving home health care services. Moreover, we found a high rate of annual readmission for individuals enrolled in HHC, which requires further analysis to understand the possible contributing factors for the increased rate of hospital readmission and develop strategies to address them. Future studies should focus on designing quality improvement projects aimed at improving the quality of life for individuals receiving HHC services, especially those who have pressure ulcers at the end of life.

Keywords: homecare, Saudi, prevalence, chronic

Procedia PDF Downloads 118
39 A Corpus-based Study of Adjuncts in Colombian English as a Second Language (ESL) Argumentative Essays

Authors: E. Velasco

Abstract:

Meeting high standards of writing in a Second Language (L2) is extremely important for many students who wish to undertake studies at universities in both English and non-English speaking countries. University lecturers in English speaking countries continue to express dissatisfaction with the apparent poor quality of essay writing skills displayed by English as a Second Language (ESL) students, whose essays are often criticised for their lack of cohesion and coherence. These critiques have extended to contexts such as Colombia, where many ESL students are criticised for their inability to write high-quality academic texts in L2-English, particularly at the tertiary level. If Colombian ESL students are expected to meet high standards of writing when studying locally and abroad, it makes sense to carry out specific research that can perhaps lead to recommendations to support their quest for improving argumentative strategies. Employing Corpus Linguistics methods within a Learner Corpus Research framework, and a combination of Log-Likelihood and Bayes Factor measures, this paper investigated argumentative essays written by Colombian ESL students. The study specifically aimed to analyse conjunctive adjuncts in argumentative essays to find out how Colombian ESL students connect their ideas in discourse. Results suggest that a) Colombian ESL learners need explicit instruction on specific areas of conjunctive adjuncts to counteract overuse, underuse and misuse; b) underuse of endophoric and evidential adjuncts highlights gaps between IELTS-like essays and good quality tertiary-level essays and published papers, and these gaps are linked to prior knowledge brought into writing task, rhetorical functions in writing, and research processes before writing takes place; c) both Colombian ESL learners and L1-English writers (in a reference corpus) overuse some adjuncts and underuse endophoric and evidential adjuncts, when compared to skilled L1-English and L2-English writers, so differences in frequencies of adjuncts has little to do with the writers’ L1, and differences are rather linked to types of essays writers produce (e.g. ESL vs. university essays). Ender Velasco: The pedagogical recommendations deriving from the study are that: a) Colombian ESL learners need to be shown that overuse is not the only way of giving cohesion to argumentative essays and there are other alternatives to cohesion (e.g., implicit adjuncts, lexical chains and collocations); b) syllabi and classroom input need to raise awareness of gaps in writing skills between IELTS-like and tertiary-level argumentative essays, and of how endophoric and evidential adjuncts are used to refer to anaphoric and cataphoric sections of essays, and to other people’s work or ideas; c) syllabi and classroom input need to include essay-writing tasks based on previous research/reading which learners need to incorporate into their arguments, and tasks that raise awareness of referencing systems (e.g., APA); d) classroom input needs to include explicit instruction on use of punctuation, functions and/or syntax with specific conjunctive adjuncts such as for example, for that reason, although, despite and nevertheless.

Keywords: argumentative essays, colombian english as a second language (esl) learners, conjunctive adjuncts, corpus linguistics

Procedia PDF Downloads 85
38 Assessing Flexural Damage Mechanisms Induced by Mesoscopic Buckle Defects in Textile-Reinforced Polymer Matrix Composites Using Acoustic Emission Analysis

Authors: Christopher Okechukwu Ndukwe

Abstract:

This paper investigates and categorizes the flexural damage mechanisms in composite materials caused by mesoscopic out-of-plane buckle defects that occur during the initial stage of the resin transfer molding (RTM) process. The findings of this study have significant practical implications for the manufacturing and use of composite materials, as they provide a deeper understanding of these damage mechanisms and their analysis. During the initial stage of shaping a preform, alterations, and distortions in the reinforcement sample can significantly lead to defects, such as buckling, especially when forming double-curvature geometries. These recurring mesoscopic defects have been investigated using a specialized laboratory bench designed to reproduce buckle defects like those found in complex geometric shapes, such as tetrahedrons. The study examined two sample configurations with buckle defects in the longitudinal and transverse directions alongside a reference sample for comparison. An acoustic emission (AE) system, a well-regarded non-contact method for monitoring structural health, was used to analyze the mechanical behavior of material samples in detail. An unsupervised K-means algorithm was employed to classify the damage mechanisms—such as matrix cracking, interface damage, and fiber breakage linked to the samples' failure. A standard was established based on three AE parameters: absolute energy, amplitude, and the number of AE events. This standard helped identify the origin and sequence of damage propagation. Initially, the results of the AE parameters were superimposed with the flexural loading curves to pinpoint the loading phases during which damage began and the specific points at which the samples ultimately failed. The normalized density of AE events related to different damage mechanisms was evaluated by analyzing the number of AE events within the amplitude domain of the AE signals. The ranges of the identified damage mechanisms in the amplitude plane illustrate the progression and order of load transfer among the elements of the composite material. In the reference sample, the AE event signals corresponding to the three classes of damage mechanisms partially overlap with adjacent signals. In contrast, the two defective sample configurations showed that the overlapping AE event signals for the respective damage mechanisms converged within the intermediate damage mode area at specific points, depending on the sample configuration. The convergence points in the samples with transverse defects were identified relatively earlier than in the other samples. Low and high amplitude ranges characterize the matrix cracking and fiber breakage damage mechanisms. The low amplitude damage occurred over a more extended length, while the high amplitude damage began much earlier. This results in the signals from both damage mechanisms converging at the center of the interface damage zone. This convergence suggests that all individual composite components fail concurrently at specific points in the defective samples, resulting in rapid fragmentation and ultimately contributing to failure. Overall, the results show that mesoscopic out-of-plane buckling in all directions affects the composite's flexural response, with more severe effects observed when the load is applied transversely.

Keywords: acoustic emission, composite reinforcement, damage mechanisms, mesoscopic buckle defects

Procedia PDF Downloads 11
37 Big Data Applications for Transportation Planning

Authors: Antonella Falanga, Armando Cartenì

Abstract:

"Big data" refers to extremely vast and complex sets of data, encompassing extraordinarily large and intricate datasets that require specific tools for meaningful analysis and processing. These datasets can stem from diverse origins like sensors, mobile devices, online transactions, social media platforms, and more. The utilization of big data is pivotal, offering the chance to leverage vast information for substantial advantages across diverse fields, thereby enhancing comprehension, decision-making, efficiency, and fostering innovation in various domains. Big data, distinguished by its remarkable attributes of enormous volume, high velocity, diverse variety, and significant value, represent a transformative force reshaping the industry worldwide. Their pervasive impact continues to unlock new possibilities, driving innovation and advancements in technology, decision-making processes, and societal progress in an increasingly data-centric world. The use of these technologies is becoming more widespread, facilitating and accelerating operations that were once much more complicated. In particular, big data impacts across multiple sectors such as business and commerce, healthcare and science, finance, education, geography, agriculture, media and entertainment and also mobility and logistics. Within the transportation sector, which is the focus of this study, big data applications encompass a wide variety, spanning across optimization in vehicle routing, real-time traffic management and monitoring, logistics efficiency, reduction of travel times and congestion, enhancement of the overall transportation systems, but also mitigation of pollutant emissions contributing to environmental sustainability. Meanwhile, in public administration and the development of smart cities, big data aids in improving public services, urban planning, and decision-making processes, leading to more efficient and sustainable urban environments. Access to vast data reservoirs enables deeper insights, revealing hidden patterns and facilitating more precise and timely decision-making. Additionally, advancements in cloud computing and artificial intelligence (AI) have further amplified the potential of big data, enabling more sophisticated and comprehensive analyses. Certainly, utilizing big data presents various advantages but also entails several challenges regarding data privacy and security, ensuring data quality, managing and storing large volumes of data effectively, integrating data from diverse sources, the need for specialized skills to interpret analysis results, ethical considerations in data use, and evaluating costs against benefits. Addressing these difficulties requires well-structured strategies and policies to balance the benefits of big data with privacy, security, and efficient data management concerns. Building upon these premises, the current research investigates the efficacy and influence of big data by conducting an overview of the primary and recent implementations of big data in transportation systems. Overall, this research allows us to conclude that big data better provide to enhance rational decision-making for mobility choices and is imperative for adeptly planning and allocating investments in transportation infrastructures and services.

Keywords: big data, public transport, sustainable mobility, transport demand, transportation planning

Procedia PDF Downloads 61
36 Review of Concepts and Tools Applied to Assess Risks Associated with Food Imports

Authors: A. Falenski, A. Kaesbohrer, M. Filter

Abstract:

Introduction: Risk assessments can be performed in various ways and in different degrees of complexity. In order to assess risks associated with imported foods additional information needs to be taken into account compared to a risk assessment on regional products. The present review is an overview on currently available best practise approaches and data sources used for food import risk assessments (IRAs). Methods: A literature review has been performed. PubMed was searched for articles about food IRAs published in the years 2004 to 2014 (English and German texts only, search string “(English [la] OR German [la]) (2004:2014 [dp]) import [ti] risk”). Titles and abstracts were screened for import risks in the context of IRAs. The finally selected publications were analysed according to a predefined questionnaire extracting the following information: risk assessment guidelines followed, modelling methods used, data and software applied, existence of an analysis of uncertainty and variability. IRAs cited in these publications were also included in the analysis. Results: The PubMed search resulted in 49 publications, 17 of which contained information about import risks and risk assessments. Within these 19 cross references were identified to be of interest for the present study. These included original articles, reviews and guidelines. At least one of the guidelines of the World Organisation for Animal Health (OIE) and the Codex Alimentarius Commission were referenced in any of the IRAs, either for import of animals or for imports concerning foods, respectively. Interestingly, also a combination of both was used to assess the risk associated with the import of live animals serving as the source of food. Methods ranged from full quantitative IRAs using probabilistic models and dose-response models to qualitative IRA in which decision trees or severity tables were set up using parameter estimations based on expert opinions. Calculations were done using @Risk, R or Excel. Most heterogeneous was the type of data used, ranging from general information on imported goods (food, live animals) to pathogen prevalence in the country of origin. These data were either publicly available in databases or lists (e.g., OIE WAHID and Handystatus II, FAOSTAT, Eurostat, TRACES), accessible on a national level (e.g., herd information) or only open to a small group of people (flight passenger import data at national airport customs office). In the IRAs, an uncertainty analysis has been mentioned in some cases, but calculations have been performed only in a few cases. Conclusion: The current state-of-the-art in the assessment of risks of imported foods is characterized by a great heterogeneity in relation to general methodology and data used. Often information is gathered on a case-by-case basis and reformatted by hand in order to perform the IRA. This analysis therefore illustrates the need for a flexible, modular framework supporting the connection of existing data sources with data analysis and modelling tools. Such an infrastructure could pave the way to IRA workflows applicable ad-hoc, e.g. in case of a crisis situation.

Keywords: import risk assessment, review, tools, food import

Procedia PDF Downloads 302
35 Challenges, Practices, and Opportunities of Knowledge Management in Industrial Research Institutes: Lessons Learned from Flanders Make

Authors: Zhenmin Tao, Jasper De Smet, Koen Laurijssen, Jeroen Stuyts, Sonja Sioncke

Abstract:

Today, the quality of knowledge management (KM)become one of the underpinning factors in the success of an organization, as it determines the effectiveness of capitalizing the organization’s knowledge. Overall, KMin an organization consists of five aspects: (knowledge) creation, validation, presentation, distribution, and application. Among others, KM in research institutes is considered as the cornerstone as their activities cover all five aspects. Furthermore, KM in a research institute facilitates the steering committee to envision the future roadmap, identify knowledge gaps, and make decisions on future research directions. Likewise, KMis even more challenging in industrial research institutes. From a technical perspective, technology advancement in the past decades calls for combinations of breadth and depth in expertise that poses challenges in talent acquisition and, therefore, knowledge creation. From a regulatory perspective, the strict intellectual property protection from industry collaborators and/or the contractual agreements made by possible funding authoritiesform extra barriers to knowledge validation, presentation, and distribution. From a management perspective, seamless KM activities are only guaranteed by inter-disciplinary talents that combine technical background knowledge, management skills, and leadership, let alone international vision. From a financial perspective, the long feedback period of new knowledge, together with the massive upfront investment costs and low reusability of the fixed assets, lead to low RORC (return on research capital) that jeopardize KM practice. In this study, we aim to address the challenges, practices, and opportunitiesof KM in Flanders Make – a leading European research institute specialized in the manufacturing industry. In particular, the analyses encompass an internal KM project which involves functionalities ranging from management to technical domain experts. This wide range of functionalities provides comprehensive empirical evidence on the challenges and practices w.r.t.the abovementioned KMaspects. Then, we ground our analysis onto the critical dimensions ofKM–individuals, socio‐organizational processes, and technology. The analyses have three steps: First, we lay the foundation and define the environment of this study by briefing the KM roles played by different functionalities in Flanders Make. Second, we zoom in to the CoreLab MotionS where the KM project is located. In this step, given the technical domains covered by MotionS products, the challenges in KM will be addressed w.r.t. the five KM aspects and three critical dimensions. Third, by detailing the objectives, practices, results, and limitations of the MotionSKMproject, we justify the practices and opportunities derived in the execution ofKMw.r.t. the challenges addressed in the second step. The results of this study are twofold: First, a KM framework that consolidates past knowledge is developed. A library based on this framework can, therefore1) overlook past research output, 2) accelerate ongoing research activities, and 3) envision future research projects. Second, the challenges inKM on both individual (actions) level and socio-organizational level (e.g., interactions between individuals)are identified. By doing so, suggestions and guidelines will be provided in KM in the context of industrial research institute. To this end, the results in this study are reflected towards the findings in existing literature.

Keywords: technical knowledge management framework, industrial research institutes, individual knowledge management, socio-organizational knowledge management.

Procedia PDF Downloads 116
34 L1 Poetry and Moral Tales as a Factor Affecting L2 Acquisition in EFL Settings

Authors: Arif Ahmed Mohammed Al-Ahdal

Abstract:

Poetry, tales, and fables have always been a part of the L1 repertoire and one that takes the learners to another amazing and fascinating world of imagination. The storytelling class and the genre of poems are activities greatly enjoyed by all age groups. The very significant idea behind their inclusion in the language curriculum is to sensitize young minds to a wide range of human emotions that are believed to greatly contribute to building their social resilience, emotional stability, empathy towards fellow creatures, and literacy. Quite certainly, the learning objective at this stage is not language acquisition (though it happens as an automatic process) but getting the young learners to be acquainted with an entire spectrum of what may be called the ‘noble’ abilities of the human race. They enrich their very existence, inspiring them to unearth ‘selves’ that help them as adults and enable them to co-exist fruitfully and symbiotically with their fellow human beings. By extension, ‘higher’ training in these literature genres shows the universality of human emotions, sufferings, aspirations, and hopes. The current study is anchored on the Reader-Response-Theory in literature learning, which suggests that the reader reconstructs work and re-enacts the author's creative role. Reiteratingly, literary works provide clues or verbal symbols in a linguistic system, widely accepted by everyone who shares the language, but everyone reads their own life experiences and situations into them. The significance of words depends on the reader, even if they have a typical relationship. In every reading, there is an interaction between the reader and the text. The process of reading is an experience in which the reader tries to comprehend the literary work, which surpasses its full potential since it provides emotional and intellectual reactions that are not anticipated from the document but cannot be affirmed just by the reader as a part of the text. The idea is that the text forms the basis of a unifying experience. A reinterpretation of the literary text may transform it into a guiding principle to respond to actual experiences and personal memories. The impulses delivered to the reader vary according to poetry or texts; nevertheless, the readers differ considerably even with the same material. Previous studies confirm that poetry is a useful tool for learning a language. This present paper works on these hypotheses and proposes to study the impetus given to L2 learning as a factor of exposure to poetry and meaningful stories in L1. The driving force behind the choice of this topic is the first-hand experience that the researcher had while teaching a literary text to a group of BA students who, as a reaction to the text, initially burst into tears and ultimately turned the class into an interactive session. The study also intends to compare the performance of male and female students post intervention using pre and post-tests, apart from undertaking a detailed inquiry via interviews with college learners of English to understand how L1 literature plays a great role in the acquisition of L2.

Keywords: SLA, literary text, poetry, tales, affective factors

Procedia PDF Downloads 78
33 An Interdisciplinary Approach to Investigating Style: A Case Study of a Chinese Translation of Gilbert’s (2006) Eat Pray Love

Authors: Elaine Y. L. Ng

Abstract:

Elizabeth Gilbert’s (2006) biography Eat, Pray, Love describes her travels to Italy, India, and Indonesia after a painful divorce. The author’s experiences with love, loss, search for happiness, and meaning have resonated with a huge readership. As regards the translation of Gilbert’s (2006) Eat, Pray, Love into Chinese, it was first translated by a Taiwanese translator He Pei-Hua and published in Taiwan in 2007 by Make Boluo Wenhua Chubanshe with the fairly catching title “Enjoy! Traveling Alone.” The same translation was translocated to China, republished in simplified Chinese characters by Shanxi Shifan Daxue Chubanshe in 2008 and renamed in China, entitled “To Be a Girl for the Whole Life.” Later on, the same translation in simplified Chinese characters was reprinted by Hunan Wenyi Chubanshe in 2013. This study employs Munday’s (2002) systemic model for descriptive translation studies to investigate the translation of Gilbert’s (2006) Eat, Pray, Love into Chinese by the Taiwanese translator Hu Pei-Hua. It employs an interdisciplinary approach, combining systemic functional linguistics and corpus stylistics with sociohistorical research within a descriptive framework to study the translator’s discursive presence in the text. The research consists of three phases. The first phase is to locate the target text within its socio-cultural context. The target-text context concerning the para-texts, readers’ responses, and the publishers’ orientation will be explored. The second phase is to compare the source text and the target text for the categorization of translation shifts by using the methodological tools of systemic functional linguistics and corpus stylistics. The investigation concerns the rendering of mental clauses and speech and thought presentation. The final phase is an explanation of the causes of translation shifts. The linguistic findings are related to the extra-textual information collected in an effort to ascertain the motivations behind the translator’s choices. There exist sets of possible factors that may have contributed to shaping the textual features of the given translation within a specific socio-cultural context. The study finds that the translator generally reproduces the mental clauses and speech and thought presentation closely according to the original. Nevertheless, the language of the translation has been widely criticized to be unidiomatic and stiff, losing the elegance of the original. In addition, the several Chinese translations of the given text produced by one Taiwanese and two Chinese publishers are basically the same. They are repackaged slightly differently, mainly with the change of the book cover and its captions for each version. By relating the textual findings to the extra-textual data of the study, it is argued that the popularity of the Chinese translation of Gilbert’s (2006) Eat, Pray, Love may not be attributed to the quality of the translation. Instead, it may have to do with the way the work is promoted strategically by the social media manipulated by the four e-bookstores promoting and selling the book online in China.

Keywords: chinese translation of eat pray love, corpus stylistics, motivations for translation shifts, systemic approach to translation studies

Procedia PDF Downloads 176
32 High Pressure Thermophysical Properties of Complex Mixtures Relevant to Liquefied Natural Gas (LNG) Processing

Authors: Saif Al Ghafri, Thomas Hughes, Armand Karimi, Kumarini Seneviratne, Jordan Oakley, Michael Johns, Eric F. May

Abstract:

Knowledge of the thermophysical properties of complex mixtures at extreme conditions of pressure and temperature have always been essential to the Liquefied Natural Gas (LNG) industry’s evolution because of the tremendous technical challenges present at all stages in the supply chain from production to liquefaction to transport. Each stage is designed using predictions of the mixture’s properties, such as density, viscosity, surface tension, heat capacity and phase behaviour as a function of temperature, pressure, and composition. Unfortunately, currently available models lead to equipment over-designs of 15% or more. To achieve better designs that work more effectively and/or over a wider range of conditions, new fundamental property data are essential, both to resolve discrepancies in our current predictive capabilities and to extend them to the higher-pressure conditions characteristic of many new gas fields. Furthermore, innovative experimental techniques are required to measure different thermophysical properties at high pressures and over a wide range of temperatures, including near the mixture’s critical points where gas and liquid become indistinguishable and most existing predictive fluid property models used breakdown. In this work, we present a wide range of experimental measurements made for different binary and ternary mixtures relevant to LNG processing, with a particular focus on viscosity, surface tension, heat capacity, bubble-points and density. For this purpose, customized and specialized apparatus were designed and validated over the temperature range (200 to 423) K at pressures to 35 MPa. The mixtures studied were (CH4 + C3H8), (CH4 + C3H8 + CO2) and (CH4 + C3H8 + C7H16); in the last of these the heptane contents was up to 10 mol %. Viscosity was measured using a vibrating wire apparatus, while mixture densities were obtained by means of a high-pressure magnetic-suspension densimeter and an isochoric cell apparatus; the latter was also used to determine bubble-points. Surface tensions were measured using the capillary rise method in a visual cell, which also enabled the location of the mixture critical point to be determined from observations of critical opalescence. Mixture heat capacities were measured using a customised high-pressure differential scanning calorimeter (DSC). The combined standard relative uncertainties were less than 0.3% for density, 2% for viscosity, 3% for heat capacity and 3 % for surface tension. The extensive experimental data gathered in this work were compared with a variety of different advanced engineering models frequently used for predicting thermophysical properties of mixtures relevant to LNG processing. In many cases the discrepancies between the predictions of different engineering models for these mixtures was large, and the high quality data allowed erroneous but often widely-used models to be identified. The data enable the development of new or improved models, to be implemented in process simulation software, so that the fluid properties needed for equipment and process design can be predicted reliably. This in turn will enable reduced capital and operational expenditure by the LNG industry. The current work also aided the community of scientists working to advance theoretical descriptions of fluid properties by allowing to identify deficiencies in theoretical descriptions and calculations.

Keywords: LNG, thermophysical, viscosity, density, surface tension, heat capacity, bubble points, models

Procedia PDF Downloads 274
31 Effects of Pulsed Electromagnetic and Static Magnetic Fields on Musculoskeletal Low Back Pain: A Systematic Review Approach

Authors: Mohammad Javaherian, Siamak Bashardoust Tajali, Monavvar Hadizadeh

Abstract:

Objective: This systematic review study was conducted to evaluate the effects of Pulsed Electromagnetic (PEMF) and Static Magnetic Fields (SMG) on pain relief and functional improvement in patients with musculoskeletal Low Back Pain (LBP). Methods: Seven electronic databases were searched by two researchers independently to identify the published Randomized Controlled Trials (RCTs) on the efficacy of pulsed electromagnetic, static magnetic, and therapeutic nuclear magnetic fields. The identified databases for systematic search were Ovid Medline®, Ovid Cochrane RCTs and Reviews, PubMed, Web of Science, Cochrane Library, CINAHL, and EMBASE from 1968 to February 2016. The relevant keywords were selected by Mesh. After initial search and finding relevant manuscripts, all references in selected studies were searched to identify second hand possible manuscripts. The published RCTs in English would be included to the study if they reported changes on pain and/or functional disability following application of magnetic fields on chronic musculoskeletal low back pain. All studies with surgical patients, patients with pelvic pain, and combination of other treatment techniques such as acupuncture or diathermy were excluded. The identified studies were critically appraised and the data were extracted independently by two raters (M.J and S.B.T). Probable disagreements were resolved through discussion between raters. Results: In total, 1505 abstracts were found following the initial electronic search. The abstracts were reviewed to identify potentially relevant manuscripts. Seventeen possibly appropriate studies were retrieved in full-text of which 48 were excluded after reviewing their full-texts. Ten selected articles were categorized into three subgroups: PEMF (6 articles), SMF (3 articles), and therapeutic nuclear magnetic fields (tNMF) (1 article). Since one study evaluated tNMF, we had to exclude it. In the PEMF group, one study of acute LBP did not show significant positive results and the majority of the other five studies on Chronic Low Back Pain (CLBP) indicated its efficacy on pain relief and functional improvement, but one study with the lowest sessions (6 sessions during 2 weeks) did not report a significant difference between treatment and control groups. In the SMF subgroup, two articles reported near significant pain reduction without any functional improvement although more studies are needed. Conclusion: The PEMFs with a strength of 5 to 150 G or 0.1 to 0.3 G and a frequency of 5 to 64 Hz or sweep 7 to 7KHz can be considered as an effective modality in pain relief and functional improvement in patients with chronic low back pain, but there is not enough evidence to confirm their effectiveness in acute low back pain. To achieve the appropriate effectiveness, it is suggested to perform this treatment modality 20 minutes per day for at least 9 sessions. SMFs have not been reported to be substantially effective in decreasing pain or improving the function in chronic low back pain. More studies are necessary to achieve more reliable results.

Keywords: pulsed electromagnetic field, static magnetic field, magnetotherapy, low back pain

Procedia PDF Downloads 205
30 i2kit: A Tool for Immutable Infrastructure Deployments

Authors: Pablo Chico De Guzman, Cesar Sanchez

Abstract:

Microservice architectures are increasingly in distributed cloud applications due to the advantages on the software composition, development speed, release cycle frequency and the business logic time to market. On the other hand, these architectures also introduce some challenges on the testing and release phases of applications. Container technology solves some of these issues by providing reproducible environments, easy of software distribution and isolation of processes. However, there are other issues that remain unsolved in current container technology when dealing with multiple machines, such as networking for multi-host communication, service discovery, load balancing or data persistency (even though some of these challenges are already solved by traditional cloud vendors in a very mature and widespread manner). Container cluster management tools, such as Kubernetes, Mesos or Docker Swarm, attempt to solve these problems by introducing a new control layer where the unit of deployment is the container (or the pod — a set of strongly related containers that must be deployed on the same machine). These tools are complex to configure and manage and they do not follow a pure immutable infrastructure approach since servers are reused between deployments. Indeed, these tools introduce dependencies at execution time for solving networking or service discovery problems. If an error on the control layer occurs, which would affect running applications, specific expertise is required to perform ad-hoc troubleshooting. As a consequence, it is not surprising that container cluster support is becoming a source of revenue for consulting services. This paper presents i2kit, a deployment tool based on the immutable infrastructure pattern, where the virtual machine is the unit of deployment. The input for i2kit is a declarative definition of a set of microservices, where each microservice is defined as a pod of containers. Microservices are built into machine images using linuxkit —- a tool for creating minimal linux distributions specialized in running containers. These machine images are then deployed to one or more virtual machines, which are exposed through a cloud vendor load balancer. Finally, the load balancer endpoint is set into other microservices using an environment variable, providing service discovery. The toolkit i2kit reuses the best ideas from container technology to solve problems like reproducible environments, process isolation, and software distribution, and at the same time relies on mature, proven cloud vendor technology for networking, load balancing and persistency. The result is a more robust system with no learning curve for troubleshooting running applications. We have implemented an open source prototype that transforms i2kit definitions into AWS cloud formation templates, where each microservice AMI (Amazon Machine Image) is created on the fly using linuxkit. Even though container cluster management tools have more flexibility for resource allocation optimization, we defend that adding a new control layer implies more important disadvantages. Resource allocation is greatly improved by using linuxkit, which introduces a very small footprint (around 35MB). Also, the system is more secure since linuxkit installs the minimum set of dependencies to run containers. The toolkit i2kit is currently under development at the IMDEA Software Institute.

Keywords: container, deployment, immutable infrastructure, microservice

Procedia PDF Downloads 180
29 After Schubert’s Winterreise: Contemporary Aesthetic Journeys

Authors: Maria de Fátima Lambert

Abstract:

Following previous studies about Writing and Seeing, this paper focuses on the aesthetic assumptions within the concept of Winter Journey (Voyage d’Hiver/Winterreise) both in Georges Perec’s Saga and the Oulipo Group vis-à-vis with the creations by William Kentridge and Michael Borremans. The aesthetic and artistic connections are widespread. Nevertheless, we can identify common poetical principles shared by these different authors, not only according to the notion of ekphrasis, but also following the procedures of contemporary creation in literature and visual arts. The analysis of the ongoing process of the French writers as individuals and as group and the visual artists’ acting might contribute for another crossed definition of contemporary conception. The same title/theme was a challenge and a goal for them. Let’s wonder how deep the concept encouraged them and which symbolic upbringings were directing their poetical achievements. The idea of an inner journey became the main point, and got “over” and “across” a shared path worth to be followed. The authors were chosen due to the resilient contents of their visual and written images, and looking for the reasons that might had driven their conceptual basis to be. In Pérec’s “Winter Journey” as for the following fictions by Jacques Roubaud, Hervé le Tellier, Jacques Jouet and Hugo Vernier (that emerges from Perec’s fiction and becomes a real author) powerful aesthetic and enigmatic reflections grow connected with a poetic (and aesthetic) understanding of Walkscapes. They might be assumed as ironic fictions and poetical drifts. Outstanding from different logics, the overwhelming impact of Winterreise Lied by Schubert after Wilhelm Müller’s poems is a major reference in present authorship creations. Both Perec and Oulipo’s author’s texts are powerfully ekphrastic, although we should not forget they follow goals, frameworks and identities. When acting as a reader, they induce powerful imageries - cinematic or cinematographic - that flow in our minds. It was well-matched with William Kentridge animated video Winter Journey (2014) and the creations (sharing the same title) of Michael Borremans (2014) for the KlaraFestival, Bozar, Cité de la musique, in Belgium. Both were taken by the foremost Schubert’s Winterreise. Several metaphors fulfil new Winter Journeys (or Travels) that were achieved in contemporary art and literature, as it once succeeded in the 19th century. Maybe the contemporary authors and artists were compelled by the consciousness of nothingness, although outstanding different aesthetics and ontological sources. The unbearable knowledge of the road’s end, and also the urge of fulfilling the void might be a common element to all of them. As Schopenhauer once wrote, after all, Art is the only human subjective power that we can call upon in life. These newer aesthetic meanings, released from these winter journeys are surely open to wider approaches that might happen in other poetic makings to be.

Keywords: Aesthetic, voyage D’Hiver, George Perec & Oulipo, William Kentridge & Michael Borreman, Schubert's Winterreise

Procedia PDF Downloads 208
28 Development of Advanced Virtual Radiation Detection and Measurement Laboratory (AVR-DML) for Nuclear Science and Engineering Students

Authors: Lily Ranjbar, Haori Yang

Abstract:

Online education has been around for several decades, but the importance of online education became evident after the COVID-19 pandemic. Eventhough the online delivery approach works well for knowledge building through delivering content and oversight processes, it has limitations in developing hands-on laboratory skills, especially in the STEM field. During the pandemic, many education institutions faced numerous challenges in delivering lab-based courses, especially in the STEM field. Also, many students worldwide were unable to practice working with lab equipment due to social distancing or the significant cost of highly specialized equipment. The laboratory plays a crucial role in nuclear science and engineering education. It can engage students and improve their learning outcomes. In addition, online education and virtual labs have gained substantial popularity in engineering and science education. Therefore, developing virtual labs is vital for institutions to deliver high-class education to their students, including their online students. The School of Nuclear Science and Engineering (NSE) at Oregon State University, in partnership with SpectralLabs company, has developed an Advanced Virtual Radiation Detection and Measurement Lab (AVR-DML) to offer a fully online Master of Health Physics program. It was essential for us to use a system that could simulate nuclear modules that accurately replicate the underlying physics, the nature of radiation and radiation transport, and the mechanics of the instrumentations used in the real radiation detection lab. It was all accomplished using a Realistic, Adaptive, Interactive Learning System (RAILS). RAILS is a comprehensive software simulation-based learning system for use in training. It is comprised of a web-based learning management system that is located on a central server, as well as a 3D-simulation package that is downloaded locally to user machines. Users will find that the graphics, animations, and sounds in RAILS create a realistic, immersive environment to practice detecting different radiation sources. These features allow students to coexist, interact and engage with a real STEM lab in all its dimensions. It enables them to feel like they are in a real lab environment and to see the same system they would in a lab. Unique interactive interfaces were designed and developed by integrating all the tools and equipment needed to run each lab. These interfaces provide students full functionality for data collection, changing the experimental setup, and live data collection with real-time updates for each experiment. Students can manually do all experimental setups and parameter changes in this lab. Experimental results can then be tracked and analyzed in an oscilloscope, a multi-channel analyzer, or a single-channel analyzer (SCA). The advanced virtual radiation detection and measurement laboratory developed in this study enabled the NSE school to offer a fully online MHP program. This flexibility of course modality helped us to attract more non-traditional students, including international students. It is a valuable educational tool as students can walk around the virtual lab, make mistakes, and learn from them. They have an unlimited amount of time to repeat and engage in experiments. This lab will also help us speed up training in nuclear science and engineering.

Keywords: advanced radiation detection and measurement, virtual laboratory, realistic adaptive interactive learning system (rails), online education in stem fields, student engagement, stem online education, stem laboratory, online engineering education

Procedia PDF Downloads 91
27 Towards Visual Personality Questionnaires Based on Deep Learning and Social Media

Authors: Pau Rodriguez, Jordi Gonzalez, Josep M. Gonfaus, Xavier Roca

Abstract:

Image sharing in social networks has increased exponentially in the past years. Officially, there are 600 million Instagrammers uploading around 100 million photos and videos per day. Consequently, there is a need for developing new tools to understand the content expressed in shared images, which will greatly benefit social media communication and will enable broad and promising applications in education, advertisement, entertainment, and also psychology. Following these trends, our work aims to take advantage of the existing relationship between text and personality, already demonstrated by multiple researchers, so that we can prove that there exists a relationship between images and personality as well. To achieve this goal, we consider that images posted on social networks are typically conditioned on specific words, or hashtags, therefore any relationship between text and personality can also be observed with those posted images. Our proposal makes use of the most recent image understanding models based on neural networks to process the vast amount of data generated by social users to determine those images most correlated with personality traits. The final aim is to train a weakly-supervised image-based model for personality assessment that can be used even when textual data is not available, which is an increasing trend. The procedure is described next: we explore the images directly publicly shared by users based on those accompanying texts or hashtags most strongly related to personality traits as described by the OCEAN model. These images will be used for personality prediction since they have the potential to convey more complex ideas, concepts, and emotions. As a result, the use of images in personality questionnaires will provide a deeper understanding of respondents than through words alone. In other words, from the images posted with specific tags, we train a deep learning model based on neural networks, that learns to extract a personality representation from a picture and use it to automatically find the personality that best explains such a picture. Subsequently, a deep neural network model is learned from thousands of images associated with hashtags correlated to OCEAN traits. We then analyze the network activations to identify those pictures that maximally activate the neurons: the most characteristic visual features per personality trait will thus emerge since the filters of the convolutional layers of the neural model are learned to be optimally activated depending on each personality trait. For example, among the pictures that maximally activate the high Openness trait, we can see pictures of books, the moon, and the sky. For high Conscientiousness, most of the images are photographs of food, especially healthy food. The high Extraversion output is mostly activated by pictures of a lot of people. In high Agreeableness images, we mostly see flower pictures. Lastly, in the Neuroticism trait, we observe that the high score is maximally activated by animal pets like cats or dogs. In summary, despite the huge intra-class and inter-class variabilities of the images associated to each OCEAN traits, we found that there are consistencies between visual patterns of those images whose hashtags are most correlated to each trait.

Keywords: emotions and effects of mood, social impact theory in social psychology, social influence, social structure and social networks

Procedia PDF Downloads 198
26 The Integration of Apps for Communicative Competence in English Teaching

Authors: L. J. de Jager

Abstract:

In the South African English school curriculum, one of the aims is to achieve communicative competence, the knowledge of using language competently and appropriately in a speech community. Communicatively competent speakers should not only produce grammatically correct sentences but also produce contextually appropriate sentences for various purposes and in different situations. As most speakers of English are non-native speakers, achieving communicative competence remains a complex challenge. Moreover, the changing needs of society necessitate not merely language proficiency, but also technological proficiency. One of the burning issues in the South African educational landscape is the replacement of the standardised literacy model by the pedagogy of multiliteracies that incorporate, by default, the exploration of technological text forms that are part of learners’ everyday lives. It foresees learners as decoders, encoders, and manufacturers of their own futures by exploiting technological possibilities to constantly create and recreate meaning. As such, 21st century learners will feel comfortable working with multimodal texts that are intrinsically part of their lives and by doing so, become authors of their own learning experiences while teachers may become agents supporting learners to discover their capacity to acquire new digital skills for the century of multiliteracies. The aim is transformed practice where learners use their skills, ideas, and knowledge in new contexts. This paper reports on a research project on the integration of technology for language learning, based on the technological pedagogical content knowledge framework, conceptually founded in the theory of multiliteracies, and which aims to achieve communicative competence. The qualitative study uses the community of inquiry framework to answer the research question: How does the integration of technology transform language teaching of preservice teachers? Pre-service teachers in the Postgraduate Certificate of Education Programme with English as methodology were purposively selected to source and evaluate apps for teaching and learning English. The participants collaborated online in a dedicated Blackboard module, using discussion threads to sift through applicable apps and develop interactive lessons using the Apps. The selected apps were entered on to a predesigned Qualtrics form. Data from the online discussions, focus group interviews, and reflective journals were thematically and inductively analysed to determine the participants’ perceptions and experiences when integrating technology in lesson design and the extent to which communicative competence was achieved when using these apps. Findings indicate transformed practice among participants and research team members alike with a better than average technology acceptance and integration. Participants found value in online collaboration to develop and improve their own teaching practice by experiencing directly the benefits of integrating e-learning into the teaching of languages. It could not, however, be clearly determined whether communicative competence was improved. The findings of the project may potentially inform future e-learning activities, thus supporting student learning and development in follow-up cycles of the project.

Keywords: apps, communicative competence, English teaching, technology integration, technological pedagogical content knowledge

Procedia PDF Downloads 168
25 A Tool to Provide Advanced Secure Exchange of Electronic Documents through Europe

Authors: Jesus Carretero, Mario Vasile, Javier Garcia-Blas, Felix Garcia-Carballeira

Abstract:

Supporting cross-border secure and reliable exchange of data and documents and to promote data interoperability is critical for Europe to enhance sector (like eFinance, eJustice and eHealth). This work presents the status and results of the European Project MADE, a Research Project funded by Connecting Europe facility Programme, to provide secure e-invoicing and e-document exchange systems among Europe countries in compliance with the eIDAS Regulation (Regulation EU 910/2014 on electronic identification and trust services). The main goal of MADE is to develop six new AS4 Access Points and SMP in Europe to provide secure document exchanges using the eDelivery DSI (Digital Service Infrastructure) amongst both private and public entities. Moreover, the project demonstrates the feasibility and interest of the solution provided by providing several months of interoperability among the providers of the six partners in different EU countries. To achieve those goals, we have followed a methodology setting first a common background for requirements in the partner countries and the European regulations. Then, the partners have implemented access points in each country, including their service metadata publisher (SMP), to allow the access to their clients to the pan-European network. Finally, we have setup interoperability tests with the other access points of the consortium. The tests will include the use of each entity production-ready Information Systems that process the data to confirm all steps of the data exchange. For the access points, we have chosen AS4 instead of other existing alternatives because it supports multiple payloads, native web services, pulling facilities, lightweight client implementations, modern crypto algorithms, and more authentication types, like username-password and X.509 authentication and SAML authentication. The main contribution of MADE project is to open the path for European companies to use eDelivery services with cross-border exchange of electronic documents following PEPPOL (Pan-European Public Procurement Online) based on the e-SENS AS4 Profile. It also includes the development/integration of new components, integration of new and existing logging and traceability solutions and maintenance tool support for PKI. Moreover, we have found that most companies are still not ready to support those profiles. Thus further efforts will be needed to promote this technology into the companies. The consortium includes the following 9 partners. From them, 2 are research institutions: University Carlos III of Madrid (Coordinator), and Universidad Politecnica de Valencia. The other 7 (EDICOM, BIZbrains, Officient, Aksesspunkt Norge, eConnect, LMT group, Unimaze) are private entities specialized in secure delivery of electronic documents and information integration brokerage in their respective countries. To achieve cross-border operativity, they will include AS4 and SMP services in their platforms according to the EU Core Service Platform. Made project is instrumental to test the feasibility of cross-border documents eDelivery in Europe. If successful, not only einvoices, but many other types of documents will be securely exchanged through Europe. It will be the base to extend the network to the whole Europe. This project has been funded under the Connecting Europe Facility Agreement number: INEA/CEF/ICT/A2016/1278042. Action No: 2016-EU-IA-0063.

Keywords: security, e-delivery, e-invoicing, e-delivery, e-document exchange, trust

Procedia PDF Downloads 267
24 Rendering Religious References in English: Naguib Mahfouz in the Arabic as a Foreign Language Classroom

Authors: Shereen Yehia El Ezabi

Abstract:

The transition from the advanced to the superior level of Arabic proficiency is widely known to pose considerable challenges for English speaking students of Arabic as a Foreign Language (AFL). Apart from the increasing complexity of the grammar at this juncture, together with the sprawling vocabulary, to name but two of those challenges, there is also the somewhat less studied hurdle along the way to superior level proficiency, namely, the seeming opacity of many aspects of Arab/ic culture to such learners. This presentation tackles one specific dimension of such issues: religious references in literary texts. It illustrates how carefully constructed translation activities may be used to expand and deepen students’ understanding and use of them. This is shown to be vital for making the leap to the desired competency, given that such elements, as reflected in customs, traditions, institutions, worldviews, and formulaic expressions lie at the very core of Arabic culture and, as such, pervade all modes and levels of Arabic discourse. A short story from the collection “Stories from Our Alley”, by preeminent novelist Naguib Mahfouz is selected for use in this context, being particularly replete with such religious references, of which religious expressions will form the focus of the presentation. As a miniature literary work, it provides an organic whole, so to speak, within which to explore with the class the most precise denotation, as well as the subtlest connotation of each expression in an effort to reach the ‘best’ English rendering. The term ‘best’ refers to approximating the meaning in its full complexity from the source text, in this case Arabic, to the target text, English, according to the concept of equivalence in translation theory. The presentation will show how such a process generates the sort of thorough discussion and close text analysis which allows students to gain valuable insight into this central idiom of Arabic. A variety of translation methods will be highlighted, gleaned from the presenter’s extensive work with advanced/superior students in the Center for Arabic Study Abroad (CASA) program at the American University in Cairo. These begin with the literal rendering of expressions, with the purpose of reinforcing vocabulary learning and practicing the rules of derivational morphology as they form each word, since the larger context remains that of an AFL class, as opposed to a translation skills program. However, departures from the literal approach are subsequently explored by degrees, moving along the spectrum of functional and pragmatic freer translations in order to transmit the ‘real’ meaning in readable English to the target audience- no matter how culture/religion specific the expression- while remaining faithful to the original. Samples from students’ work pre and post discussion will be shared, demonstrating how class consensus is formed as to the final English rendering, proposed as the closest match to the Arabic, and shown to be the result of the above activities. Finally, a few examples of translation work which students have gone on to publish will be shared to corroborate the effectiveness of this teaching practice.

Keywords: superior level proficiency in Arabic as a foreign language, teaching Arabic as a foreign language, teaching idiomatic expressions, translation in foreign language teaching

Procedia PDF Downloads 199
23 Italian Speech Vowels Landmark Detection through the Legacy Tool 'xkl' with Integration of Combined CNNs and RNNs

Authors: Kaleem Kashif, Tayyaba Anam, Yizhi Wu

Abstract:

This paper introduces a methodology for advancing Italian speech vowels landmark detection within the distinctive feature-based speech recognition domain. Leveraging the legacy tool 'xkl' by integrating combined convolutional neural networks (CNNs) and recurrent neural networks (RNNs), the study presents a comprehensive enhancement to the 'xkl' legacy software. This integration incorporates re-assigned spectrogram methodologies, enabling meticulous acoustic analysis. Simultaneously, our proposed model, integrating combined CNNs and RNNs, demonstrates unprecedented precision and robustness in landmark detection. The augmentation of re-assigned spectrogram fusion within the 'xkl' software signifies a meticulous advancement, particularly enhancing precision related to vowel formant estimation. This augmentation catalyzes unparalleled accuracy in landmark detection, resulting in a substantial performance leap compared to conventional methods. The proposed model emerges as a state-of-the-art solution in the distinctive feature-based speech recognition systems domain. In the realm of deep learning, a synergistic integration of combined CNNs and RNNs is introduced, endowed with specialized temporal embeddings, harnessing self-attention mechanisms, and positional embeddings. The proposed model allows it to excel in capturing intricate dependencies within Italian speech vowels, rendering it highly adaptable and sophisticated in the distinctive feature domain. Furthermore, our advanced temporal modeling approach employs Bayesian temporal encoding, refining the measurement of inter-landmark intervals. Comparative analysis against state-of-the-art models reveals a substantial improvement in accuracy, highlighting the robustness and efficacy of the proposed methodology. Upon rigorous testing on a database (LaMIT) speech recorded in a silent room by four Italian native speakers, the landmark detector demonstrates exceptional performance, achieving a 95% true detection rate and a 10% false detection rate. A majority of missed landmarks were observed in proximity to reduced vowels. These promising results underscore the robust identifiability of landmarks within the speech waveform, establishing the feasibility of employing a landmark detector as a front end in a speech recognition system. The synergistic integration of re-assigned spectrogram fusion, CNNs, RNNs, and Bayesian temporal encoding not only signifies a significant advancement in Italian speech vowels landmark detection but also positions the proposed model as a leader in the field. The model offers distinct advantages, including unparalleled accuracy, adaptability, and sophistication, marking a milestone in the intersection of deep learning and distinctive feature-based speech recognition. This work contributes to the broader scientific community by presenting a methodologically rigorous framework for enhancing landmark detection accuracy in Italian speech vowels. The integration of cutting-edge techniques establishes a foundation for future advancements in speech signal processing, emphasizing the potential of the proposed model in practical applications across various domains requiring robust speech recognition systems.

Keywords: landmark detection, acoustic analysis, convolutional neural network, recurrent neural network

Procedia PDF Downloads 65