Search results for: exposure to foreign language translation

Authors: Moquan Gong

Abstract:

In recent years, with the rapid development of deep learning, pre-training technology for natural language processing has made great progress. The early field of natural language processing has long used word vector methods such as Word2Vec to encode text. These word vector methods can also be regarded as static pre-training techniques. However, this context-free text representation brings very limited improvement to subsequent natural language processing tasks and cannot solve the problem of word polysemy. ELMo proposes a context-sensitive text representation method that can effectively handle polysemy problems. Since then, pre-training language models such as GPT and BERT have been proposed one after another. Among them, the BERT model has significantly improved its performance on many typical downstream tasks, greatly promoting the technological development in the field of natural language processing, and has since entered the field of natural language processing. The era of dynamic pre-training technology. Since then, a large number of pre-trained language models based on BERT and XLNet have continued to emerge, and pre-training technology has become an indispensable mainstream technology in the field of natural language processing. This article first gives an overview of pre-training technology and its development history, and introduces in detail the classic pre-training technology in the field of natural language processing, including early static pre-training technology and classic dynamic pre-training technology; and then briefly sorts out a series of enlightening technologies. Pre-training technology, including improved models based on BERT and XLNet; on this basis, analyze the problems faced by current pre-training technology research; finally, look forward to the future development trend of pre-training technology.

Keywords: natural language processing, pre-training, language model, word vectors

Procedia PDF Downloads 57

Authors: Vishal D. Pandya

Abstract:

A great deal of perceptible change has been taking place in the way our institutions of higher learning are being managed in India today. It is believed that managers, whose intuition proves to be accurate, often tend to be the most successful, and this is what makes them almost like entrepreneurs. A certain entrepreneurial spirit is what is expected and requires a degree of insight of the manager to be successful depending upon the situational and more importantly, the heterogeneity as well as the socio-cultural aspect. Teachers in Higher Education have to play multiple roles to make sure that the Learning-Teaching process becomes effective in the real sense of the term. This paper makes an effort to take a close look at that, especially in the context of the management of English language teaching in Higher Education and, therefore, focuses on the management of English language teaching in higher education by understanding target situation analyses at the socio-cultural level.

Keywords: management, language teaching, English language teaching, higher education

Procedia PDF Downloads 244

Authors: Henry Wilde, Thiravat Hemachudha

Abstract:

Human rabies deaths are underreported worldwide at 55,000 annual cases; more than of dengue and Japanese encephalitis. Almost half are children. A recent study from the Philippines of nearly 2,000 rabies deaths revealed that none of had received incomplete or no post exposure prophylaxis. Coming from a canine rabies endemic country, this is not unique. There are two major barriers to reducing human rabies deaths: 1) the large number of unvaccinated dogs and 2) post-exposure prophylaxis (PEP) that is not available, incomplete, not affordable, or not within reach for bite victims travel means. Only the first barrier, inadequate vaccination of dogs, is now being seriously addressed. It is also often not done effectively or sustainably. Rabies PEP has evolved as a complex, prolonged process, usually delegated to centers in larger cities. It is virtually unavailable in villages or small communities where most dog bites occur, victims are poor and usually unable to travel a long distance multiple times to receive PEP. Reseacrh that led to better understanding of the pathophysiology of rabies and immune responses to potent vaccines and immunoglobulin have allowed shortening and making PEP more evidence based. This knowledge needs to be adopted and applied so that PEP can be rendered safely and affordably where needed the most: by village health care workers who have long performed more complex services after appropriate training. Recent research makes this an important and long neglected goal that is now within our means to implement.

Keywords: rabies, post-exposure prophylaxis, availability, immunoglobulin

Procedia PDF Downloads 264

Authors: R. Monteiro, A. Abarca

Abstract:

Large scale seismic risk assessment has become increasingly popular to evaluate the physical vulnerability of a given region to seismic events, by putting together hazard, exposure and vulnerability components. This study, developed within the scope of the EU-funded project ITERATE (Improved Tools for Disaster Risk Mitigation in Algeria), explains the steps and expected results for the development of an integrated seismic risk model for assessment of the vulnerability of residential buildings in Northern Algeria. For this purpose, the model foresees the consideration of an updated seismic hazard model, as well as ad-hoc exposure and physical vulnerability models for local residential buildings. The first results of this endeavor, such as the hazard model and a specific taxonomy to be used for the exposure and fragility components of the model are presented, using as starting point the province of Blida, in Algeria. Specific remarks and conclusions regarding the characteristics of the Northern Algerian in-built are then made based on these results.

Keywords: Northern Algeria, risk, seismic hazard, vulnerability

Procedia PDF Downloads 201

Authors: Jose G. Tshikuka, Goabaone Rankgoane-Pono, Mgaywa G. M. D. Magafu, Julius C. Mwita, Tiny Masupe, Fortunat M. Kandanda, Shimeles G. Hamda, Roy Tapera, Mooketsi Molefi, John T. Tlhakanelo

Abstract:

Background: Factors associated with overweight and obesity among antiretroviral therapy (ART) recipients have not been sufficiently studied in Botswana. We aimed to study (i) the prevalence and trends in overweight/obesity by duration of exposure to ART among recipients, (ii) changes in body mass index (BMI) categories among recipients before ART initiation (BMI-1) and after ART initiation (BMI-2), (iii) associations between ART and overweight/obesity and (iv) factors associated with BMI changes among ART recipients. Methods: A 12 years retrospective record-based review was conducted. Factors potentially associated with BMI change among patients after at least three years of ART exposure were examined using multiple regression model. Adjusted odds ratios (AOR) and their 95% confidence intervals (CIs) were computed. ART regimens, duration of exposure to ART, and recipients’ demographic and biomedical characteristics including the presence or absence of diabetes mellitus related comorbidities (DRC) were investigated as potential factors associated with overweight/obesity. Results: Twenty-nine percent of recipients were overweight, 16.6% had obesity of whom 2.4% were morbidly-obese at the last clinic visit. Overweight/obesity recipients were more likely to be female, to have DRC and less likely to have nadir CD4 count or CD4 count between 201 – 249 cells/mm³. Neither the first-line nor the second-, third-line ART regimens predicted overweight/obesity more than the other and neither did the duration of exposure to ART. No significant linear trends were observed in the prevalence of overweight/obesity by the duration of exposure to ART. Conclusions: These results indicate that overweight/obesity seen among ART recipients is not directly induced by ART. ART used CD4 and/or DRC pathway to induce overweight/obesity seen among recipients; suggesting that, weight gain documented herein is likely a reflection of improved health status that mirrors trends in the general population or a DRC related effect. Weight management programs may be important components of HIV care.

Keywords: overweight/obesity, recipients of antiretroviral therapy, HIV/AIDS, Botswana

Procedia PDF Downloads 159

Authors: Mireille Canal-Raffin, Nadege Lepage, Antoine Villa

Abstract:

Context: Most antineoplastic drugs (AD) have a potential carcinogenic, mutagenic and/or reprotoxic effect and are classified as 'hazardous to handle' by National Institute for Occupational Safety and Health Their handling increases with the increase of cancer incidence. AD contamination from workers who handle AD and/or care for treated patients is, therefore, a major concern for occupational physicians. As part of the process of evaluation and prevention of chemical risks for professionals exposed to AD, Biological Monitoring of Occupational Exposure (BMOE) is the tool of choice. BMOE allows identification of at-risk groups, monitoring of exposures, assessment of poorly controlled exposures and the effectiveness and/or wearing of protective equipment, and documenting occupational exposure incidents to AD. This work aims to make proposals for the practical implementation of the BMOE for AD. The proposed strategy is based on the French good practice recommendations for BMOE, issued in 2016 by 3 French learned societies. These recommendations have been adapted to occupational exposure to AD. Results: AD contamination of professionals is a sensitive topic, and the BMOE requires the establishment of a working group and information meetings within the concerned health establishment to explain the approach, objectives, and purpose of monitoring. Occupational exposure to AD is often discontinuous and 2 steps are essential upstream: a study of the nature and frequency of AD used to select the Biological Exposure Indice(s) (BEI) most representative of the activity; a study of AD path in the institution to target exposed professionals and to adapt medico-professional information sheet (MPIS). The MPIS is essential to gather the necessary elements for results interpretation. Currently, 28 urinary specific BEIs of AD exposure have been identified, and corresponding analytical methods have been published: 11 BEIs were AD metabolites, and 17 were AD. Results interpretation is performed by groups of homogeneous exposure (GHE). There is no threshold biological limit value of interpretation. Contamination is established when an AD is detected in trace concentration or in a urine concentration equal or greater than the limit of quantification (LOQ) of the analytical method. Results can only be compared to LOQs of these methods, which must be as low as possible. For 8 of the 17 AD BEIs, the LOQ is very low with values between 0.01 to 0.05µg/l. For the other BEIs, the LOQ values were higher between 0.1 to 30µg/l. Results restitution by occupational physicians to workers should be individual and collective. Faced with AD dangerousness, in cases of workers contamination, it is necessary to put in place corrective measures. In addition, the implementation of prevention and awareness measures for those exposed to this risk is a priority. Conclusion: This work is a help for occupational physicians engaging in a process of prevention of occupational risks related to AD exposure. With the current analytical tools, effective and available, the (BMOE) to the AD should now be possible to develop in routine occupational physician practice. The BMOE may be complemented by surface sampling to determine workers' contamination modalities.

Keywords: antineoplastic drugs, urine, occupational exposure, biological monitoring of occupational exposure, biological exposure indice

Procedia PDF Downloads 137

Authors: Raluca-Ioana Antonescu

Abstract:

The field research of the paper stands at the intersection between Linguistics and Sociology, while the problem of the research is the importance of language in the modernization process and in a globalized society. The research objective is to prove that language is a stimulant for modernity, while it defines the tradition and the culture of a specific society. In order to examine the linguistic change of the Korean language due to the modernity and globalization, the paper tries to answer one main question, What are the changes the Korean language underwent from a traditional version of Korean, towards one influenced by modernity?, and two secondary questions, How are explored in specialized literature the relations between globalization (and modernity) and culture (focusing on language)? and What influences the Korean language? For the purpose of answering the research questions, the paper has the main premise that due to modernity and globalization, the Korean language changed its discourse construction, and two secondary hypothesis, first is that in literature there are not much explored the relations between culture and modernity focusing on the language discourse construction, but more about identity issue and commodification problems, and the second hypothesis is that the Korean language is influenced by traditional values (like Confucianism) while receiving influence also of globalization process (especially from English language). In terms of methodology, the paper will analyze the two main influences upon the Korean language, referring to traditionalism (being defined as the influence of Confucianism) and modernism (as the influence of other countries’ language and culture), and how the Korean language it was constructed and modified due to these two elements. The paper will analyze at what level (grammatical, lexical, etc.) the traditionalism help at the construction of the Korean language, and what are the changes at each level that modernism brought along. As for the results of this research, the influence of modernism changed both lexically and grammatically the Korean language. In 60 years the increase of English influence is astonishing, and this paper shows the main changes the Korean language underwent, like the loanwords (Konglish), but also the reduction of the speech levels and the ease of the register variation use. Therefore the grammatical influence of modernity and globalization could be seen at the reduction of the speech level and register variation, while the lexical change comes with the influence of English language especially, where about 10% of the Korean vocabulary is considered to be loanwords. Also the paper presents the interrelation between traditionalism and modernity, with the example of Konglish, but not only (we can consider also the Korean greetings which are translated by Koreans when they speak in other languages, bringing their cultural characteristics in English discourse construction), which makes the Koreans global, since they speak in an international language, but still local since they cannot get rid completely of their culture.

Keywords: Confucianism, globalization, language and linguistic change, modernism, traditionalism

Procedia PDF Downloads 203

Authors: Sofia Mariani, Irene Leo

Abstract:

The objective of the present study is to define the mediating role of attitudes that objectify and devalue women (hostile sexism, benevolent sexism, and sexual objectification of women) in the indirect correlation between exposure to televised sports and acceptance of rape myths. A second goal is to contribute to research on the topic by defining the role of mediators in exposure to different types of sports, following the traditional gender classification of sports. Data collection was carried out by means of an online questionnaire, measuring television sport exposure, sport type, hostile sexism, benevolent sexism, and sexual objectification of women. Data analysis was carried out using IBM SPSS software. The model used was created using Ordinary Least Squares (OLS) regression path analysis. The predictor variable in the model was television sports exposure, the outcome was rape myths acceptance, and the mediators were (1) hostile sexism, (2) benevolent sexism, and (3) sexual objectification of women. Correlation analyses were carried out dividing by sport type and controlling for the participants’ gender. As seen in existing literature, television sports exposure was found to be indirectly and positively related to rape myth acceptance through the mediating role of: (1) hostile sexism, (2) benevolent sexism, and (3) sexual objectification of women. The type of sport watched influenced the role of the mediators: hostile sexism was found to be the common mediator to all sports type, exposure to traditionally considered feminine or neutral sports showed the additional mediation effect of sexual objectification of women. In line with existing literature, controlling for gender showed that the only significant mediators were hostile sexism for male participants and benevolent sexism for female participants. Given the prevalence of men among the viewers of traditionally considered masculine sports, the correlation between television sports exposure and rape myth acceptance through the mediation of hostile sexism is likely due to the gender of the participants. However, this does not apply to the viewers of traditionally considered feminine and neutral sports, as this group is balanced in terms of gender and shows a unique mediation: the correlation between television sports exposure and rape myth acceptance is mediated by both hostile sexism and sexual objectification. Given that hostile sexism is defined as hostility towards women who oppose or fail to conform to traditional gender roles, these findings confirm that sport is perceived as a non-traditional activity for women. Additionally, these results imply that the portrayal of women in traditionally considered feminine and neutral sports - which are defined as such because of their aesthetic characteristics - may have a strong component of sexual objectification of women. The present research contributes to defining the association between sports exposure and rape myth acceptance through the mediation effects of sexist attitudes and sexual objectification of women. The results of this study have practical implications, such as supporting the feminine sports teams who ask for more practical and less revealing uniforms, more similar to their male colleagues and therefore less objectifying.

Keywords: television exposure, sport, rape myths, objectification, sexism

Procedia PDF Downloads 100

Authors: Szabó Renáta Andrea

Abstract:

In 2012 Japan created a new plan in order to become a tourism nation. The number of foreign tourists rises rapidly year by year, and with the upcoming Olympics in 2020, tourism turned into a prioritized national strategy. This paper offers a new perspective of tourism research: instead of focusing on the host nation or the inbound tourists, it represents an emerging in-between group: foreign entrepreneur residents. Despite the fact that Japan continuously scores as one of the lowest in East and South Asia related to entrepreneurial activity, in recent years, the activity of foreign entrepreneur residents is on the rise. This study is focused on Kyoto - the former capital of Japan and a popular tourist destination - and applies the mixed embeddedness model, which was used to understand this new phenomena and explore this emerging mediator group between locals and foreign tourists. Immigrant entrepreneurship is often related to a disadvantageous situation, and the businesses are introduced as the sole purpose of making a profit. The study seeks to argue with this point of view and augment the standard approaches to immigrant entrepreneurship. The findings introduce the key factors of this lifestyle choice besides profit and present how entrepreneurship is becoming an escape route to avoid standard working environment while living in Japan. It also shows the gap in the visa system and raises awareness about the emerging trend.

Keywords: immigrant entrepreneurship, Japan, lifestyle entrepreneurship, mixed embeddedness model, tourism

Procedia PDF Downloads 134

Authors: Beate Englich, Linda Schlittenbauer, Christiane Pfeifer, Isabel Kratochvil, Michael Borte, Gabriele I. Stangl, Martin von Bergen, Thorsten Reemtsma, Irina Lehmann, Kristin M. Junge

Abstract:

The worldwide production of endocrine disrupting compounds (EDC) has risen dramatically over the last decades, as so has the prevalence for obesity. Many EDCs are believed to contribute to this obesity epidemic, by enhancing adipogenesis or disrupting relevant metabolism. This effect is most tremendous in the early prenatal period when priming effects find a highly vulnerable time window. Therefore, we investigate the impact of parabens on childhood overweight development and adipogenesis in general. Parabens are ester of 4-hydroxy-benzoic acid and part of many cosmetic products or food packing. Therefore, ubiquitous exposure can be found in the westernized world, with exposure already starting during the sensitive prenatal period. We assessed maternal cosmetic product consumption, prenatal paraben exposure and infant BMI z-scores in the prospective German LINA cohort. In detail, maternal urinary concentrations (34 weeks of gestation) of methyl paraben (MeP), ethyl paraben (EtP), n-propyl paraben (PrP) and n-butyl paraben (BuP) were quantified using UPLC-MS/MS. Body weight and height of their children was assessed during annual clinical visits. Further, we investigated the direct influence of those parabens on adipogenesis in-vitro using a human mesenchymal stem cell (MSC) differentiation assay to mimic a prenatal exposure scenario. MSC were exposed to 0.1 – 50 µM paraben during the entire differentiation period. Differentiation outcome was monitored by impedance spectrometry, real-time PCR and triglyceride staining. We found that maternal cosmetic product consumption was highly correlated with urinary paraben concentrations at pregnancy. Further, prenatal paraben exposure was linked to higher BMI Z-scores in children. Our in-vitro analysis revealed that especially the long chained paraben BuP stimulates adipogenesis by increasing the expression of adipocyte specific genes (PPARγ, ADIPOQ, LPL, etc.) and triglyceride storage. Moreover, we found that adiponectin secretion is increased whereas leptin secretion is reduced under BuP exposure in-vitro. Further mechanistic analysis for receptor binding and activation of PPARγ and other key players in adipogenesis are currently in process. We conclude that maternal cosmetic product consumption is linked to prenatal paraben exposure of children and contributes to the development of infant overweight development by triggering key pathways of adipogenesis.

Keywords: adipogenesis, endocrine disruptors, paraben, prenatal exposure

Procedia PDF Downloads 274

Authors: Maria Thaemar Tana

Abstract:

The paper examines the policy and practice of Japan’s human security. Specifically, it asks the question: How does Japan’s shift towards a more proactive defence posture affect the place of human security in its foreign policy agenda? Corollary to this, how is Japan sustaining its human security policy? The objective of this research is to understand how Japan, chiefly through the Ministry of Foreign Affairs (MOFA) and JICA (Japan International Cooperation Agency), sustains the concept of human security as a policy framework. In addition, the paper also aims to show how and why Japan continues to include the concept in its overall foreign policy agenda. In light of the recent developments in Japan’s security policy, which essentially result from the changing security environment, human security appears to be gradually losing relevance. The paper, however, argues that despite the strategic challenges Japan faced and is facing, as well as the apparent decline of its economic diplomacy, human security remains to be an area of critical importance for Japanese foreign policy. In fact, as Japan becomes more proactive in its international affairs, the strategic value of human security also increases. Human security was initially envisioned to help Japan compensate for its weaknesses in the areas of traditional security, but as Japan moves closer to a more activist foreign policy, the soft policy of human security complements its hard security policies. Using the framework of neoclassical realism (NCR), the paper recognizes that policy-making is essentially a convergence of incentives and constraints at the international and domestic levels. The theory posits that there is no perfect 'transmission belt' linking material power on the one hand, and actual foreign policy on the other. State behavior is influenced by both international- and domestic-level variables, but while systemic pressures and incentives determine the general direction of foreign policy, they are not strong enough to affect the exact details of state conduct. Internal factors such as leaders’ perceptions, domestic institutions, and domestic norms, serve as intervening variables between the international system and foreign policy. Thus, applied to this study, Japan’s sustained utilization of human security as a foreign policy instrument (dependent variable) is essentially a result of systemic pressures (indirectly) (independent variables) and domestic processes (directly) (intervening variables). Two cases of Japan’s human security practice in two regions are examined in two time periods: Iraq in the Middle East (2001-2010) and South Sudan in Africa (2011-2017). The cases show that despite the different motives behind Japan’s decision to participate in these international peacekeepings ad peace-building operations, human security continues to be incorporated in both rhetoric and practice, thus demonstrating that it was and remains to be an important diplomatic tool. Different variables at the international and domestic levels will be examined to understand how the interaction among them results in changes and continuities in Japan’s human security policy.

Keywords: human security, foreign policy, neoclassical realism, peace-building

Procedia PDF Downloads 133

Authors: S. Yordchim, G. Anugkakul, T. Gibbs

Abstract:

The English competence of Thai people was examined in the context of knowledge of English in everyday life for SME entrepreneurs, and also integrated with SLA students’ classroom. Second language acquisition was applied to the results of the questionnaires and interview forms. Levels of the need on English used for SME entrepreneurs in Thailand, satisfaction on joining the street classroom project were shown to be significantly high for some certain language functions and satisfaction. Finding suggests that the language functions on etiquette for professional use is essential and useful because lesson learned can be used in the real situation for their career. Implications for the climate of the street classroom are discussed.

Keywords: English classroom, SME entrepreneurs, second language acquisition, Thai students

Procedia PDF Downloads 417

Authors: Mutaju Marobhe, Pastory Dickson

Abstract:

This study explores the role of Foreign Direct Investment (FDI) in stimulating economic growth of emerging economies. FDIs have been associated with higher economic growth rates in developed countries due to the presence of conducive business conditions e.g. advanced financial markets which may accelerate the rate at which FDI boosts economic growth. So this study sets out to evaluate this macroeconomic phenomenon in emerging economies using the case study of Southern Africa Development Community (SADC) countries. The study uses Ease of Doing Business Index as a variable that moderates the relationship between FDI and economic growth. Panel data ranging from 2010 to 2019 from all SADC members are used and due to the unbalanced nature of the data, fixed effects regression analysis with moderation effect is used to assess this phenomenon. The conclusions and recommendations generated by this study will enable emerging economies to depict how they can be able to significantly improve FDI’s role in accelerating economic growth similarly to developed economies.

Keywords: ease of doing business, economic growth, emerging economies, foreign direct investment

Procedia PDF Downloads 144

Authors: Anna-Maria Ramezanzadeh

Abstract:

Demand for Arabic language is growing worldwide, driven by increased interest in the multifarious purposes the language serves, both for the population of heritage learners and those studying Arabic as a foreign language. The diglossic, or indeed multiglossic nature of the language as used in Arabic speaking communities however, is seldom represented in the content of classroom courses. This disjoint between the nature of provision and students’ expectations can severely impact their engagement with course material, and their motivation to either commence or continue learning the language. The nature of motivation and its relationship to multiglossia is sparsely explored in current literature on Arabic. The theoretical framework here proposed aims to address this gap by presenting a model and instruments for the measurement of Arabic learners’ motivation in relation to the multiple strands of the language. It adopts and develops the Second Language Motivation Self-System model (L2MSS), originally proposed by Zoltan Dörnyei, which measures motivation as the desire to reduce the discrepancy between leaners’ current and future self-concepts in terms of the second language (L2). The tripartite structure incorporates measures of the Current L2 Self, Future L2 Self (consisting of an Ideal L2 Self, and an Ought-To Self), and the L2 Learning Experience. The strength of the self-concepts is measured across three different domains of Arabic: Classical, Modern Standard and Colloquial. The focus on learners’ self-concepts allows for an exploration of the effect of multiple factors on motivation towards Arabic, including religion. The relationship between Islam and Arabic is often given as a prominent reason behind some students’ desire to learn the language. Exactly how and why this factor features in learners’ L2 self-concepts has not yet been explored. Specifically designed surveys and interview protocols are proposed to facilitate the exploration of these constructs. The L2 Learning Experience component of the model is operationalized as learners’ task-based engagement. Engagement is conceptualised as multi-dimensional and malleable. In this model, situation-specific measures of cognitive, behavioural, and affective components of engagement are collected via specially designed repeated post-task self-report surveys on Personal Digital Assistant over multiple Arabic lessons. Tasks are categorised according to language learning skill. Given the domain-specific uses of the different varieties of Arabic, the relationship between learners’ engagement with different types of tasks and their overall motivational profiles will be examined to determine the extent of the interaction between the two constructs. A framework for this data analysis is proposed and hypotheses discussed. The unique combination of situation-specific measures of engagement and a person-oriented approach to measuring motivation allows for a macro- and micro-analysis of the interaction between learners and the Arabic learning process. By combining cross-sectional and longitudinal elements with a mixed-methods design, the model proposed offers the potential for capturing a comprehensive and detailed picture of the motivation and engagement of Arabic learners. The application of this framework offers a number of numerous potential pedagogical and research implications which will also be discussed.

Keywords: Arabic, diglossia, engagement, motivation, multiglossia, sociolinguistics

Procedia PDF Downloads 166

Authors: Mohammed Abu Shquier

Abstract:

This paper introduces a word segmentation method using the novel BP-LSTM-CRF architecture for processing semantic output training. The objective of web morphological analysis tools is to link a formal morpho-syntactic description to a lemma, along with morpho-syntactic information, a vocalized form, a vocalized analysis with morpho-syntactic information, and a list of paradigms. A key objective is to continuously enhance the proposed system through an inductive learning approach that considers semantic influences. The system is currently under construction and development based on data-driven learning. To evaluate the tool, an experiment on homograph analysis was conducted. The tool also encompasses the assumption of deep binary segmentation hypotheses, the arbitrary choice of trigram or n-gram continuation probabilities, language limitations, and morphology for both Modern Standard Arabic (MSA) and Dialectal Arabic (DA), which provide justification for updating this system. Most Arabic word analysis systems are based on the phonotactic morpho-syntactic analysis of a word transmitted using lexical rules, which are mainly used in MENA language technology tools, without taking into account contextual or semantic morphological implications. Therefore, it is necessary to have an automatic analysis tool taking into account the word sense and not only the morpho-syntactic category. Moreover, they are also based on statistical/stochastic models. These stochastic models, such as HMMs, have shown their effectiveness in different NLP applications: part-of-speech tagging, machine translation, speech recognition, etc. As an extension, we focus on language modeling using Recurrent Neural Network (RNN); given that morphological analysis coverage was very low in dialectal Arabic, it is significantly important to investigate deeply how the dialect data influence the accuracy of these approaches by developing dialectal morphological processing tools to show that dialectal variability can support to improve analysis.

Keywords: NLP, DL, ML, analyser, MSA, RNN, CNN

Procedia PDF Downloads 42

Authors: Paolo Lenzuni

Abstract:

Cost-effectiveness of noise abatement treatments at the workplace has not yet received adequate consideration. Furthermore, most of the published work is focused on productivity, despite the poor correlation of this quantity with noise levels. There is currently no tool to estimate the social benefit associated to a specific noise abatement treatment, and no comparison among different options is accordingly possible. In this paper, we present an algorithm which has been developed to predict the cost-effectiveness of any planned noise control treatment in a workplace. This algorithm is based the estimates of hearing threshold shifts included in ISO 1999, and on compensations that workers are entitled to once their work-related hearing impairments have been certified. The benefits of a noise abatement treatment are estimated by means of the lower compensation costs which are paid to the impaired workers. Although such benefits have no real meaning in strictly monetary terms, they allow a reliable comparison between different treatments, since actual social costs can be assumed to be proportional to compensation costs. The existing European legislation on occupational exposure to noise it mandates that the noise exposure level be reduced below the upper action limit (85 dBA). There is accordingly little or no motivation for employers to sustain the extra costs required to lower the noise exposure below the lower action limit (80 dBA). In order to make this goal more appealing for employers, the algorithm proposed in this work also includes an ad-hoc element that promotes actions which bring the noise exposure down below 80 dBA. The algorithm has a twofold potential: 1) it can be used as a quality index to promote cost-effective practices; 2) it can be added to the existing criteria used by workers’ compensation authorities to evaluate the cost-effectiveness of technical actions, and support dedicated employers.

Keywords: cost-effectiveness, noise, occupational exposure, treatment

Procedia PDF Downloads 322

Authors: Haira Rizka, Imas Istiani

Abstract:

The way women and men use language is an interesting topic to discuss. Nowadays, Instagram shows many videos which illustrate the difference of women’s and men’s language. Furthermore, the videos show how different genders behave in daily communication. This research aims to (1) investigate conversational characteristics of women represented in Indonesian Instagram videos, and (2) investigate how different genders behave in daily communication. To analyze the two research problems, this research employs Tannen’s theory of language and gender (1996). This is a descriptive qualitative research which describes phenomena of language and gender shown in Indonesian Instagram videos. The data were collected through observation. The collected data were then analyzed by employing ethnography and textual analysis. The research results show that in Indonesian Instagram videos, women dominate the conversation than men. Women’s are portrayed as a figure who are talkative, never wrong, and sensitive. Women’s dominating men proves that women always want to be understood, produce more words than men, and are more creative in producing verbal communication. Meanwhile, men are portrayed as calm, gentle, and patient creature who listen to women’s talk. Furthermore, men are portrayed to prefer being silent for avoiding conflict.

Keywords: gender, Instagram videos, language variety, women's language

Procedia PDF Downloads 422

Authors: R. M. W. Rajapakshe

Abstract:

Sri Lanka, which is officially called the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka is an island nation situated near India. It is a multi-lingual, multi- religious and multi – ethnic country, where Sinhalese form the majority and the Tamils form the largest ethnic minority. The composition of the population (ethnic basis) in Sri Lanka is as follows: Sinhalese: 74.5%, Tamil (Sri Lankan): 12.6%, Muslim: 7.5 %, Tamil (Indian): 5.5%, Malay: 0.3%, Burgher: 0.3 %, other: 0.2 %. The Tamil people use the Tamil language as their mother tongue and the Sinhala people use the Sinhala language as their mother tongue. A very few people in both communities use English as their mother tongue and however, a large number of people use English as a second language. The Sinhala Language was declared the only official language in Sri Lanka in 1959. However, it was not acceptable to Tamil politicians as well as to the common Tamil people and it was the beginning of long standing ethnic crisis which later became a military war where a lot of blood was shed. As a solution to the above ethnic crisis the thirteenth amendment to the constitution of Sri Lanka was introduced in 1987 and according to it both Sinhala and Tamil were declared official languages and English as the link language in Sri Lanka. Thus, a new programme namely, second language teaching programme under which Sinhala was taught to Tamil students and Tamil was taught to Sinhala students, was introduced at government schools. Language teaching includes knowledge of the culture of the target language. As all cultures are mixed and have common features students have reduced their enmity about the other community and learned to respect the other culture. On the other hand as all languages are mixed, students came to the understanding that there are no pure languages. Thus, they learned to respect the other language. In the case of Sri Lanka the Sinhala language is mixed with the Tamil language and vice versa. Thus, the development of second language teaching is the prominent way to solve the above ethnic problem and this study clearly shows it. However, the above programme suffers with lack of trained second language teachers, infrastructure facilities and insufficient funds and, they can be considered as the main obstacles to develop the second language teaching programme. Yet, there are no satisfactory answers to those problems. The data were collected from relevant books, articles and other documents based on research and forty five recordings, each with one hour duration, of natural conversations covering all factions of the Sinhala community.

Keywords: ethnic crisis, official language, second language teaching, Sinhala, Tami

Procedia PDF Downloads 346

Authors: Alfia Sari

Abstract:

The implementation of the Content Language Integrated Learning (CLIL) approach in Indonesia has shown positive impacts in several educational institutions. Several studies have proven the benefits of implementing the CLIL approach, including the development of students’ language and content subject knowledge. Interestingly, one primary school in Surabaya, Indonesia, has been successfully implementing the CLIL approach. The students achieved high content and language subject scores, and the school was accredited A. A study on how the CLIL approach was practiced is important to investigate how teachers implemented it and how students benefited from it. Therefore, this present study attempted to investigate the implementation of the CLIL approach in this school to characterize good practices that can be implemented in other schools. A case study was conducted to observe its implementation in the third-grade classes (English, Science, and Math) by using the Protocol for Language Arts Teaching Observation (PLATO). The findings indicated that the CLIL teaching in this school accommodated the content and language well (scores 3-4). The content and language were clearly integrated, and the teachers successfully carried out the subjects in English. Teachers offered students opportunities to listen, speak, read, and write using the target language. This study described some characteristics of CLIL teaching in primary school that can be used as examples for future CLIL teachers to integrate the content and language in their teaching practices.

Keywords: CLIL, ELT, young learners, case study

Procedia PDF Downloads 49

Authors: Divya Pande

Abstract:

The dynamics of culture expresses itself in language. Even after India got independence in 1947 English subtly crept in the language of the masses with a silent and powerful flow towards the vernacular. The culture contact resulted in learning and emergence of a new language across the Hindi speaking belt of Northern and Central India. The hybrid words thus formed displaced the original word and got contextualized and absorbed in the language of the common masses. The research paper explores the interesting new vocabulary used extensively in the urban and rural districts of the state of Uttar- Pradesh which is the most populous state of India. The paper adopts a two way classification- formal and contextual for the analysis of the hybrid vocabulary of the linguistic items where one element is necessarily from the English language and the other from the Hindi. The new vocabulary represents languages of the wider world cutting across the geographical and the cultural barriers. The paper also broadly points out to the Hinglish commonly used in the state.

Keywords: assimilation, culture contact, Hinglish, hybrid words

Procedia PDF Downloads 401

Authors: Wanqing He

Abstract:

The current study explores aspects of exploratory behaviors and social capacities in urban Chinese infants to examine whether these factors mediate the link between infant walking and receptive and productive vocabularies. The linkage between the onset of walking and language attainment proves solid, but little is known about the factors that drive such link. This study examined whether joint attention, gesture use, and object activities mediate the association between locomotion and language development. Results showed that both the frequency (p = .05) and duration (p = .03) of carrying an object are strong mediators that afford opportunities for word comprehension. Also, accessing distal objects may be beneficial to infants’ language expression. Further studies on why object carrying may account for word comprehension and why infants with autism could not benefit from walking onset in terms of language development may yield valuable clinical implications.

Keywords: exploratory behaviors, infancy, language acquisition, motor development, social communicative skills

Procedia PDF Downloads 121

Authors: Sukhvinder Singh

Abstract:

Punjabi language is related to the languages of New Indo-Aryan group that, in turn, is related to the branch of Indo-European language family. Punjabi language covers the areas of Western part (that is in Pakistan) and Eastern part (the Punjab state, Haryana, Delhi Himachal and J&K) and abroad (particularly Canada, USA, U.K. and Arab Emirates), where it is spoken widely. Besides India and Pakistan, Punjabi is the third language spoken in Canada after English, French having more than one hundred millions speakers worldwide. It is the fourth language spoken in Canada after English, French, and Chinese. It is also being taught as second language in most of the community school of British Columbia. The total number of Punjabi speakers is more than one hundred millions including India, Pakistan and abroad. Punjabi has a long tradition of linguistic tradition. A large number of scholars have studied Punjabi at different linguistic levels. Various studies are devoted to its special phonological characteristics, especially the tone, which has now started disappearing in favour of aspiration, a rare example of a language change in progress in its reversal direction. This process of language change in progress in reversal is dealt with in this paper a change towards a loss of linguistic indigeneity. The tone being a distinctive linguistic feature of Punjabi language is getting lost due to the increasing influence of Hindi and English particularly in the speech Urban Punjabi and Punjabi settled abroad. In this paper, an attempt has been made to discuss the sociolinguistics and sociology of Punjabi language and Punjab to trace the initiation and progression of this change towards a loss of Linguistic Indigeneity.

Keywords: language change in reversal, reaspiration, detonalization, new Indo-Aryan group

Procedia PDF Downloads 172

Authors: O. Fayomi, F. Chidozie, C. Ayo

Abstract:

The underlying causes of xenophobia are complex and varied. Xenophobia has to do with being contemptuous of that which is foreign, especially of strangers or of people from different countries or cultures. Unemployment and mounting poverty among South Africans at the bottom of the economic ladder have provoked fears of the competition that better educated and experienced migrants can represent. South Africa’s long track-record of violence as a means of protest and the targeting of foreigners in particular, and, the documented tensions over migration policy and the scale of repatriation serve a very good explanation for its xenophobia. It was clear that while most of the attacks were directed against foreign, primarily African, migrants, this was not the rule. Attacks were also noted against Chinese-speakers, Pakistani migrants as well as against South Africans from minority language groups (in the conflict areas). Settlements that have recently experienced the expression of ‘xenophobic’ violence have also been the site of violent and other forms of protest around other issues, most notably service delivery. The failure of government in service delivery was vexed on this form of xenophobia. Due to the increase in migration, this conflict is certainly not temporary in nature. Xenophobia manifests in different regions and communities with devastating effects on the affected nationals. Nigerians living in South Africa have been objects of severe attacks and assault as a result of this xenophobic attitude. It is against this background that this study seeks to investigate the xenophobic attacks against Nigerians in South Africa. The methodology is basically qualitative with the use of secondary sources such as books, journals, newspapers and internet sources.

Keywords: xenophobia, unemployment, poverty, Nigeria, South Africa

Procedia PDF Downloads 472

Authors: Rayhaneh Amooaghaie, Maryam Norouzi

Abstract:

In this study, the effects of nTiO₂ on seed germination and growth of six plant species (wheat, soybean, tomato, canola, cucumber, and lettuce) were evaluated in petri dish (direct exposure) and in soil in a greenhouse experiment (soil exposure). Data demonstrate that under both culture conditions, low or mild concentrations of nTiO₂ either stimulated or had no effect on seed germination, root growth and vegetative biomass while high concentrations had an inhibitory effect. However, results showed that the impacts of nTiO₂ on plant growth in soil were partially consistent with those observed in pure culture. Based on both experiment sets, among above six species, lettuce and canola were the most susceptible and the most tolerant species to nTiO₂ toxicity. However, results revealed the impacts of nTiO₂ on plant growth in soil were less than petri dish exposure probability due to dilution in soil and complexation/aggregation of nTiO₂ that would lead to lower exposure of plants. The high concentrations of nTiO₂ caused significant reductions in fresh and dry weight of aerial parts and root and chlorophyll and carotenoids contents of all species which also coincided with further accumulation of malondialdehyde (MDA). These findings suggest that decreasing growth might be the result of an nTiO₂-induced oxidative stress and disturbance of photosynthesis systems.

Keywords: chlorophyll, lipid peroxidation, nano TiO₂, seed germination

Procedia PDF Downloads 165

Authors: Florian Lienert, Peter Costa, Caroline Aurensan, Elaine Melander

Abstract:

Introduction: Rabies pre-exposure prophylaxis (PrEP) can be given before travel and simplifies post-exposure prophylaxis (PEP). We studied the knowledge about rabies, the uptake of PrEP, and reasons for deciding for or against PrEP in at-risk travelers. We also examined how healthcare professionals (HCPs) counsel on rabies prevention. Methods: On behalf of Bavarian Nordic, Ipsos MORI conducted two online surveys in the USA. Fieldwork from February 24th to April 23rd, 2021, 689 participants aged 18-85 years, visited one of 91 endemic rabies countries in the past 3 years for at least one week, involved in at least 1 of 7 at-risk activities, heard of rabies, positive towards vaccination and chose to take part (surveyed travelers). Secondly, 76 HCPs, with responsibility for advising/ making decisions about vaccination requirements for their patients, personally recommend or prescribe vaccines for rabies, positive towards vaccination and chose to take part (surveyed HCPs). Results: A minority (36%) of surveyed travelers classified rabies as a life-threatening disease. A third of surveyed HCPs (37%) did not discuss rabies vaccination with at-risk travelers, 18% discussed only PEP, 23% only PrEP and 22% both. A minority (21%) of surveyed travelers reported having received rabies vaccination since they were 18. Among those participants (n=145), the most common reasons for deciding to get PrEP were for their own peace of mind (35%) and following an HCP recommendation (32%). Of those who decided not to receive the rabies vaccine (n=319), the most common reasons were that they did not think their risk of rabies was sufficient (23%) and that the HCP did not suggest it (23%). Conclusions: The survey demonstrated knowledge gaps around rabies and low PrEP coverage among surveyed travelers. It also highlighted the role of HCP recommendations and showed that most HCPs did not discuss PrEP with at-risk travelers.

Keywords: rabies, pre-exposure prophylaxis, travel, travel health, post-travel care, rabies treatment, vaccine, post-exposure, prophylaxis, at-risk, education, PrEP, PEP

Procedia PDF Downloads 180

Authors: Thi Phuong Lan Nguyen

Abstract:

Alongside technical skills, the employability is crucial for any graduates in the fast-evolving 21st century. It is reported that 78% of Australian students believe soft skills give advantages in the changing workforce due to technological automation (Oxford, 2020), which motivated to investigate how students whose English as a foreign or second language (EFL/ESL) are ready for the employability requirements in the new normal. Literature review, document analysis, and Interviews with EFL teachers are used in this research. The results of this research are helpful in preparing international EFL/ESL students to achieve the best preparation for currently increasing demanding employment markets, which are also meaningful for students themselves to be ready of being global citizens in the new normal.

Keywords: readiness, employability, EFL, ESL

Procedia PDF Downloads 35

Authors: Raja Lahiani

Abstract:

'Locksley Hall' is a poem that Lord Alfred Tennyson (1809-1892) published in 1842. It is believed to be his first attempt to face as a poet some of the most painful of his experiences, as it is a study of his rising out of sickness into health, conquering his selfish sorrow by faith and hope. So far, in Victorian scholarship as in modern criticism, 'Locksley Hall' has been studied and approached as a canonical Victorian English poem. The aim of this project is to prove that some strategies of translation were used in this poem in such a way as to guarantee its assimilation into the English canon and hence efface to a large extent its Arabic roots. In its relationship with its source text, 'Locksley Hall' is at the same time mimetic and imitative. As part of the terminology used in translation studies, ‘imitation’ means almost the exact opposite of what it means in ordinary English. By adopting an imitative procedure, a translator would do something totally different from the original author, wandering far and freely from the words and sense of the original text. An imitation is thus aimed at an audience which wants the work of the particular translator rather than the work of the original poet. Hallam Tennyson, the poet’s biographer, asserts that 'Locksley Hall' is a simple invention of place, incidents, and people, though he notes that he remembers the poet claiming that Sir William Jones’ prose translation of the Mu‘allaqat (pre-Islamic poems) gave him the idea of the poem. A comparative work would prove that 'Locksley Hall' mirrors a great deal of Tennyson’s biography and hence is not a simple invention of details as asserted by his biographer. It would be challenging to prove that 'Locksley Hall' shares so many details with the Mu‘allaqat, as declared by Tennyson himself, that it needs to be studied as an imitation of the Mu‘allaqat of Imru’ al-Qays and ‘Antara in addition to its being a poem in its own right. Thus, the main aim of this work is to unveil the imitative and mimetic strategies used by Tennyson in his composition of 'Locksley Hall.' It is equally important that this project researches the acculturating assimilative tools used by the poet to root his poem in its Victorian English literary, cultural and spatiotemporal settings. This work adopts a comparative methodology. Comparison is done at different levels. The poem will be contextualized in its Victorian English literary framework. Alien details related to structure, socio-spatial setting, imagery and sound effects shall be compared to Arabic poems from the Mu‘allaqat collection. This would determine whether the poem is a translation, an adaption, an imitation or a genuine work. The ultimate objective of the project is to unveil in this canonical poem a new dimension that has for long been either marginalized or ignored. By proving that 'Locksley Hall' is an imitation of classical Arabic poetry, the project aspires to consolidate its literary value and open up new gates of accessing it.

Keywords: comparative literature, imitation, Locksley Hall, Lord Alfred Tennyson, translation, Victorian poetry

Procedia PDF Downloads 201

Authors: Malainine Ebnou

Abstract:

This study investigates the effectiveness of using translanguaging techniques in EFL classrooms. The interest in this topic stems from the lack of research on the effectiveness of translanguaging techniques in foreign language learning, both domestically in Japan and globally, as research has focused on translanguaging from a teaching perspective but not much on it from a learning perspective. The main question that the study departs from is whether students’ use of translanguaging techniques can produce better learning outcomes when used at the university level. The sample population of the study is first-year Japanese university students. The study takes an experimental approach where translanguaging is introduced to one group, the experimental group, and withheld from another group, the control group. Both groups will then be assessed and compared to see if the use of translanguaging has had a positive impact on learning. The impact of the research could be in three ways: challenging the prevailing argument that using learners' mother tongue in the classroom is detrimental to the learning process, challenging native speaker-centered approaches in the EFL field, and arguing that translanguaging in EFL classrooms can produce more meaningful learning outcomes. If the effectiveness of translanguaging is confirmed, it will be possible to promote the use of translanguaging in English learning at Japanese universities and contribute to the improvement of students' English, and even lay the foundations for extending the use of translanguaging to people of other ages/nationalities and other languages in the future.

Keywords: translanguaging, EFL, language learning and teaching, applied linguistics

Procedia PDF Downloads 58

Authors: Wipada Prasansaph

Abstract:

The aim of this research is twofold: to develop a local literature (simplified English translation version) reading booklet for Thai primary school children (the fourth graders) and to encourage the love of reading in English by reading local literature. An excerpt from Thai literature namely Phra-apaimani, the reading requirement for Primary 4 was selected to be translated into English in simplified language with cartoon pictures to illustrate the key happenings of the story. After the first draft of the booklet development, the samples of the booklets were distributed to 3 educator experts to call for validity and comments on 1) the appropriateness of the English language, 2) the organization of the booklet, 3) the comprehension of the story, and 4) the relevance to the core curriculum of Basic Education of Thailand (B.E.2551). The IOC (Index of Item – Objective Congruence) was 0.9 indicated that the material is applicable (with some comments and suggestions). After the first amendment, the booklets were distributed to 30 fourth graders (in 3 schools – 10 in each school), 10 English teachers of Primary 4, and 10 educational supervisors for English subjects (in primary level) to call for comments on 1) the comprehension of the story 2) the organization of the booklet, and 3) the encouragement for the love of reading in English. The English reading booklet on Phra-apaimani for Thai primary children, the IOC questionnaire (with the open-ended questions) for the educator experts, and the rating scales for the students, the teachers, and the educational supervisors were used as the instruments of the research. The findings revealed that most students rated ‘positive’ level for the comprehension of the story, while the teachers and the educational supervisors rated ‘highly positive’. The 3 groups rated ‘highly positive’ for both the organization of the booklet and for the encouragement for the love of reading in English. It is recommended that there should be more production of English reading texts for children, especially the texts that children already have some background knowledge. Moreover, illustration is the most crucial part for the children’s reading texts.

Keywords: English language, reading skill, primary children, Thai literature

Procedia PDF Downloads 366

Authors: Marie-Josée Morneau

Abstract:

A literacy-based approach, centred on the use of the language of instruction as a cognitive tool, can increase the L2 communication skills of French immersion students. Academic subject areas such as science and mathematics offer an authentic language learning context where students can become more proficient speakers while using specific vocabulary and language structures to learn, interact and communicate their reasoning, when provided the opportunities and guidance to do so. In this Canadian quasi-experimental study, the effects of teaching specific language elements during mathematic classes through literacy-based activities in Early French Immersion programming were compared between two Grade 7/8 groups: the experimental group, which received literacy-based teaching for a 6-week period, and the control group, which received regular teaching instruction. The results showed that the participants from the experimental group made more progress in their mathematical communication skills, which suggests that targeting L2 language as a cognitive tool can be beneficial to immersion learners who learn mathematic concepts and remind us that all L2 teachers are language teachers.

Keywords: mathematics, French immersion, literacy-based, oral communication, L2

Procedia PDF Downloads 76