Search results for: Egyptian Arabic corpus

Authors: Jean Marie Tshimula, Atsushi Togashi

Abstract:

We develop a data-science approach for providing an interactive visualization and predictive models to find insights into the projects' historical data in order for stakeholders understand some unseen opportunities in the African market that might escape them behind the online project portfolio of the African Development Bank. This machine learning-based web application identifies the market trend of the fastest growing economies across the continent as well skyrocketing sectors which have a significant impact on the future of business in Africa. Owing to this, the approach is tailored to predict where the investment needs are the most required. Moreover, we create a corpus that includes the descriptions of over more than 1,200 projects that approximately cover 14 sectors designed for some of 53 African countries. Then, we sift out this large amount of semi-structured data for extracting tiny details susceptible to contain some directions to follow. In the light of the foregoing, we have applied the combination of Latent Dirichlet Allocation and Random Forests at the level of the analysis module of our methodology to highlight the most relevant topics that investors may focus on for investing in Africa.

Keywords: machine learning, topic modeling, natural language processing, big data

Procedia PDF Downloads 155

Authors: Rui Yin, Haojie Wang, Xun Li

Abstract:

Recently, mainstream dense retrieval methods have obtained state-of-the-art results on some datasets and tasks. However, they require large amounts of training data, which is not available in most domains. The severe performance degradation of dense retrievers on new data domains has limited the use of dense retrieval methods to only a few domains with large training datasets. In this paper, we propose an unsupervised domain-adaptive approach based on query generation. First, a generative model is used to generate relevant queries for each passage in the target corpus, and then, the generated queries are used for mining negative passages. Finally, the query-passage pairs are labeled with a cross-encoder and used to train a domain-adapted dense retriever. We also explore contrastive learning as a method for training domain-adapted dense retrievers and show that it leads to strong performance in various retrieval settings. Experiments show that our approach is more robust than previous methods in target domains that require less unlabeled data.

Keywords: dense retrieval, query generation, contrastive learning, unsupervised training

Procedia PDF Downloads 76

Authors: Syed Hamid Farooq Bukhari

Abstract:

This study intends to clarify the Friday sermon by evaluating the formation of its discourse, the composition, and selection of its subject matters, the structure, and functions of its rules as well as the outline of its communication proceeds, and the distinctiveness of its words along with definite provisions. In this research, a qualitative and descriptive method is used to draw out conclusions. This paper considers the sermon mechanism of the speech and advances it contextually. The information was composed in Pakistan and several of its mosques supposing the imams of the city and the location of the mosques. The presentation and analysis of the facts have directed to the subsequent conclusions: (1) the Friday sermon holds verbal discussion that has habitual and classic formation, (2) the approaches of the formation of the subjects consist of storytelling, quotation as well as the use of accepted terms, (3) the composition of the codes involves Arabic, English, Urdu, and many other local languages, (4) the expressions of the speech include all types of sermon acts, (5) different requisites emerge in the sermons demonstrating that the Friday sermon functions as an index or usage of verbal communication in an exacting field.

Keywords: Friday, sermons, Pakistan, social

Procedia PDF Downloads 143

Authors: Mohammad A. M. Kewisha

Abstract:

Xerophilic fungi , which are responsible for many cases of biodeterioration monuments, have been known as an interesting source of antimicrobial compounds. Sixty nine fungal strains, isolated from different localities and species inside Egyptian museums, were screened for antimicrobial activity against some bacterial species and unicellular fungi. The most potent antimicrobial activity was obtained by Asperigillus fumigatus which was identified by ITS4 ……. and showed activity against Staphylococcus aureus with 20 mm and C. albicans with18 mm of inhibition zone. Different parameters were optimized to enhance this activity. The culture grown under stationary conditions for 8 days at 30°C and pH 8 gave the best antimicrobial activity. Moreover, both starch and yeast extract showed the most suitable carbon and nitrogen sources, respectively. The antimicrobial compound was purified and subjected to spectroscopic characterization, which revealed that the antimicrobial compound might be 5,7 ethoxy, 4\,5\ methoxy isorhamnetin -3- O- galactoside. This study suggests that Aspergillus fumagates as a potential candidate offering a better scope for the production, purification and isolation of broad-spectrum antimicrobial compounds. These findings will facilitate the scale-up and further purification to ascertain the compounds responsible for antimicrobial activity, which can be exploited for the treatment of biodeterioration monuments and pharmaceutical applications.

Keywords: antimicrobial activity, asperigillus fumigatus, Identification by ITS4, Staphylococcus aureus, C.albicans

Procedia PDF Downloads 38

Authors: Sara Sahraoui

Abstract:

This research studied the effect of Alzheimer's disease (AD) on language information processing in subjects with Alzheimer’s disease (AD) who were bilingual (French and dialectical Arabic). The results show a disorder of certain semantic aspects of their mother tongue (L1). On the other hand, grammatical levels appeared to be relatively unaffected in oral speech in L1 but were disturbed in the second language (L2). In consequence, we constructed a cognitive-language stimulation protocol for bilingual patients (PSCLAB) to respond to this disorder. The efficacy of this protocol in terms of rehabilitation was assessed in 30 such patients through discourse analysis carried out before and after initiating the protocol. The results show that cognitive/language training using the PSCLAB appears to improve the language behaviour of bilingual patients with AD. However, this survey study aims to verify the satisfaction of patients’ relatives with the results of cognitive language training by PSCLAB. We developed a brief instrument to measure the satisfaction of family members. The results report that the patient's relatives are satisfied with the results of cognitive training by PSCLAB.

Keywords: satisfaction, Alzheimer's disease, rehabilitation, levels language

Procedia PDF Downloads 46

Authors: Lily Chimuanya, Esther Ajiboye, Emmanuel Uba

Abstract:

One of the consequences of online communication is the birth of new orthography genres characterised by novel conventions of abbreviation and acronyms usually referred to as Netspeak. Netspeak, also known as internet slang, is a style of writing mainly used in online communication to limit the length of text characters and to save time. The aim of this study is to evaluate how second language users of the English language have internalised this new convention of writing; identify the recurrent patterns of Netspeak; and assess the consistency of the use of the identified patterns in relation to their meanings. The study is corpus-based, and data drawn from WhatsApp chart pages of selected groups of Nigerian English speakers show a large occurrence of inconsistencies in the patterns of Netspeak and their meanings. The study argues that rather than emphasise the negative impact of Netspeak on the communicative competence of second language users, studies should focus on suggesting models as yardsticks for standardising the usage of Netspeak and indeed all other emerging language conventions resulting from online communication. This stance stems from the inevitable global language transformation that is eminent with the coming of age of information technology.

Keywords: abbreviation, acronyms, Netspeak, online communication, standardisation

Procedia PDF Downloads 364

Authors: Andrew T. Hendrickson, Liven De Marez, Marijn Martens, Gytha Muller, Tudor Paisa, Koen Ponnet, Catherine Schweizer, Megan Van Meer, Mariek Vanden Abeele

Abstract:

Quantifying and understanding the myriad ways people use their phones and how that impacts their relationships, cognitive abilities, mental health, and well-being is increasingly important in our phone-centric society. However, most studies on the patterns of phone use have focused on theory-driven tests of specific usage hypotheses using self-report questionnaires or analyses of smaller datasets. In this work we present a series of analyses from a large corpus of over 3000 users that combine data-driven and theory-driven analyses to identify reliable smartphone usage patterns and clusters of similar users. Furthermore, we compare the stability of user clusters across user- and system-initiated sessions, as well as during the hypothesized ritualized behavior times directly before and after sleeping. Our results indicate support for some hypothesized usage patterns but present a more complete and nuanced view of how people use smartphones.

Keywords: data mining, experience sampling, smartphone usage, health and well being

Procedia PDF Downloads 141

Authors: Suzi M. S. Cavalari, Tim Lewis

Abstract:

Teletandem is a bilingual model of virtual exchange in which two partners from different countries( and speak different languages) meet synchronously and regularly over a period of 8 weeks to learn each other’s mother tongue (or the language of proficiency). At São Paulo State University (UNESP), participants should answer a questionnaire before starting the exchanges in which one of the questions refers to setting a goal to be accomplished with the help of the teletandem partner. In this context, the present presentation aims to examine the goal-setting activity of 79 Brazilians who participated in Portuguese-English teletandem exchanges over a period of four years (2012-2015). The theoretical background is based on goal setting and self-regulated learning theories that propose that appropriate efficient goals are focused on the learning process (not on the product) and are specific, proximal (short-term) and moderately difficult. The data set used was 79 initial questionnaires retrieved from the MulTeC (Multimodal Teletandem Corpus). Results show that only approximately 10% of goals can be considered appropriate. Features of these goals are described in relation to specificities of the teletandem context. Based on the results, three mechanisms that can help learners to set attainable goals are discussed.

Keywords: foreign language learning, goal setting, teletandem, virtual exchange

Procedia PDF Downloads 168

Authors: Mingshu Liu, Laura Santamaria, Xavier Carmaniu Mainadé

Abstract:

As one of the sectors most affected by the COVID-19 pandemic, tourism is facing challenges in revitalizing the industry. But at the same time, it would be a good opportunity to take advantage of digital communication as an effective tool for tourism promotion. Our proposal aims to verify the linguistic operations on online platforms in China. The research is carried out based on the theory of Eco-traductology put forward by Gengshen Hu, whose contribution focuses on the translator's adaptation to the ecosystem environment and the three elaborated parameters (linguistic, cultural and communicative). We also relate it to Even-Zohar's and Toury's theoretical postulates on the Polysystem to elaborate on interdisciplinary methodology. Such a methodology allows us to analyze personal treatments and phraseology in the target text. As for the corpus, we adopt the official Spanish-language website of Turismo de España as the source text and the postings on the two major social networks in China, Weibo and Wechat, in 2019. Through qualitative analysis, we conclude that, in the tourism advertising campaign on Chinese social networks, chengyu (Chinese phraseology) and honorific titles are used very frequently.

Keywords: digital communication, eco-traductology, polysystem theory, tourism advertising

Procedia PDF Downloads 207

Authors: Alaa El-Din Rezk

Abstract:

In Egypt, management of crops still away from what is being used today by utilizing the advances of mechanical design capabilities, sensing and electronics technology. These technologies have been introduced in many places and recorm, for Straight Path, Curved Path, Sine Wave ded high accuracy in different field operations. So, an autonomous robotic platform based on machine vision has been developed and constructed to be implemented in Egyptian conditions as self-propelled mobile vehicle for carrying tools for inter/intra-row crop management based on different control modules. The experiments were carried out at plant protection research institute (PPRI) during 2014-2015 to optimize the accuracy of agricultural robotic platform control using machine vision in term of the autonomous navigation and performance of the robot’s guidance system. Results showed that the robotic platform' guidance system with machine vision was able to adequately distinguish the path and resisted image noise and did better than human operators for getting less lateral offset error. The average error of autonomous was 2.75, 19.33, 21.22, 34.18, and 16.69 mm. while the human operator was 32.70, 4.85, 7.85, 38.35 and 14.75 mm Path, Offset Discontinuity and Angle Discontinuity respectively.

Keywords: autonomous robotic, Hough transform, image processing, machine vision

Procedia PDF Downloads 294

Authors: N. Rashed, Z. Aysha, M. Fakher

Abstract:

Patient satisfaction is one of the core objectives of health care facilities. It is difficult to evaluate patients response in the emergency setting. The current study aimed to evaluate patients and family aspects of satisfaction in both adult and pediatric emergency departments and their recommendations for improvement. Cross-section survey(Brief Emergency department Patient Satisfaction Scale (BEPSS), was translated and validated, then performed to evaluate patients satisfaction in two governmental hospitals Emergency departments. Three hundred patients and their families were enrolled in the study. The waiting time in the adult Emergency department ranged from (5 minutes to 120 minutes), and most admissions were at the morning shift while at the pediatric hospital the waiting time ranged from 5 minutes to 100 minutes) and most admissions were at the afternoon shift. The results showed that the main domain of satisfaction in BEPSS in the adult emergency department was respecting the patients family while in the pediatric emergency department, the main domain was the nursing care about treatment. The main recommendation of improvement in pediatric Emergency Department was modifying the procedures while in adult Emergency Department was improving the training of physicians.

Keywords: emergency, department-patient, satisfaction-adult-pediatric

Procedia PDF Downloads 122

Authors: Marco Khalaf Ayad Milhaail

Abstract:

In thinking about the role of legal rules and their impact on social ethics and social structures, scholars have explored many issues related to gender, power, and ideology. First, it provides a framework for defining feminist legal studies through an overview of the field's evolution in terms of equality, rights, and justice. Secondly, it encourages those interested in equality, rights, and justice regarding women's issues to participate in international comparative law research. Third, we must emphasize that those seeking solutions to disability and discrimination must be aware of the need to confront the so-called undermining of culture. Therefore, an effective way for women to solve this problem is to rely heavily on international law, which establishes basic legal principles such as gender equality, rights, and justice and can help create a domestic environment. Woman has gained many advantages by adopting the law of Divorce in the Islamic Sharea. Any Egyptian woman can get divorce by letting her rightful rights and wealth to her husband in return for her freedom.

Keywords: stability, harsh environments, techniques, thermal, properties, materials, applications, brittleness, fragility, disadvantages, bank, branches, profitability, setting prediction, effective target, measurement, evaluation, performance, commercial, business, profitability, sustainability, financial, system, banks

Procedia PDF Downloads 20

Authors: Mona Hamdy, Iman Shaheen, Hadeel Seif Eldin, Basma Ali, Omnia Abdeldayem

Abstract:

Summary: Bone involvement of sickle cell disease (SCD) patients varies from acute clinical manifestations of painful vaso-occlusive crises or osteomyelitis to more chronic affection of bone mineral density (BMD) and debilitating osteonecrosis and osteoporosis. Secreted klotho protein is involved in calcium (Ca) reabsorption in the kidney. This study aimed to measure serum klotho levels in children with SCD to determine the possibility of using it as a marker of low BMD in children with SCD in correlation with a dual-energy radiograph absorptiometry scan. This study included 60 sickle disease patients and 30 age-matched and sex-matched control participants without SCD. A highly statistically significant difference was found between patients with normal BMD and those with low BMD, with serum Ca and klotho levels being lower in the latter group. Klotho serum level correlated positively with both serum Ca and BMD. Serum klotho level showed 94.9% sensitivity and 95.2% specificity in the detection of low BMD. Both serum Ca and klotho serum levels may be useful markers for detection of low BMD related to SCD with high sensitivity and specificity; however, klotho may be a better indicator as it is less affected by the nutritional and endocrinal status of patients or by intake of Ca supplements.

Keywords: sickle cell disease, BMD, osteoporosis, DEXA, klotho

Procedia PDF Downloads 83

Authors: Zouleykha Belabbes

Abstract:

Learning foreign languages is sine qua non in the era of globalization, mobility, and communications, which grants access and connectedness to the world. This urgent need is highlighted in monolingual settings, however, in multilingual contexts the case is, to some extent, complicated. In effect, research on bilingualism and multilingualism lead to the issue of Cross Linguistic Influence (CLI) which seeks to explain how and under which conditions prior linguistic knowledge of first language (L1) and / or second language (L2) influences the production, comprehension and development of a third language (L3) or additional language (Ln). Moreover, the issue of age is also one of the persistent topics in the field of language acquisition. This paper aims to scrutinize the effect of age and two previously known languages: Arabic (L1) and French (L2) in acquiring English (L3) phonology in Algerian context. The study consisted of 20 participants of different age range who were presented with recorded samples of English (L3). The findings confirm the results of some previous studies on the issue of Critical Period Hypothesis (CPH) and demonstrate a tendency for the L2 phonological transfer in L3 production at the initial stages of acquisition within young and later learners that for some circumstances diminished as L3 proficiency develop.

Keywords: acquisition, age effect, cross linguistic influence, L3 phonology

Procedia PDF Downloads 217

Authors: Mohammed Ibrahim Bu Haya, Abdelmoneim Bahyeldin Mohamed Metwally

Abstract:

This paper examines the impact of Green Intellectual Capital (GIC) on Green Supply Chain Performance (GSCP). Further, the study examines the moderating role of external pressures (EP) on the relationship between GIC and GSCP. Data were collected from employees working in Egyptian hotels and tourism companies (N= 366). The collected data were analyzed using smart partial least squares (Smart-PLS) software. The current research indicated that there is a positive and significant impact of all GIC components on GSCP. The results also revealed that EP were found to moderate the relationship between GIC and GSCP. The study model was able to explain 63.1% of the variance in GSCP. The findings of this study serve as a pivotal yardstick for guiding corporate policy formulation, offering valuable insights to drive continuous improvements in supply chain management and performance. Furthermore, the research holds substantial implications for managerial strategies by shedding light on the potential of GIC and EP to elevate GSCP. Positioned as one of the initial studies to delve into the moderating role of EP in the relationship between GIC and GSCP, this research offers insights within an emerging market context.

Keywords: green intellectual capital, green supply chain, supply chain performance, external pressures, emerging economy, Egypt

Procedia PDF Downloads 36

Authors: Asma A. Alsufyani, Maram A. Alharthi, Maha J. Althobaiti, Manal S. Alharthi, Huda Rizq

Abstract:

Twitter is one of the most popular microblogging sites that allows users to publish short text messages called 'tweets'. Increasing the number of accounts to follow (followings) increases the number of tweets that will be displayed from different topics in an unclassified manner in the timeline of the user. Therefore, it can be a vital solution for many Twitter users to have their tweets in a timeline classified into general categories to save the user’s time and to provide easy and quick access to tweets based on topics. In this paper, we developed a classifier for timeline tweets trained on a dataset consisting of 3600 tweets in total, which were collected from Saudi Twitter and annotated manually. We experimented with the well-known Bag-of-Words approach to text classification, and we used support vector machines (SVM) in the training process. The trained classifier performed well on a test dataset, with an average F1-measure equal to 92.3%. The classifier has been integrated into an application, which practically proved the classifier’s ability to classify timeline tweets of the user.

Keywords: corpus creation, feature extraction, machine learning, short text classification, social media, support vector machine, Twitter

Procedia PDF Downloads 131

Authors: Sharifa Alshahrani

Abstract:

Comics is a multimodal text wherein meaning is created by taking in all modes of expression at once. It uses two different semiotic modes, the verbal and the visual modes, together to make meaning and these different semiotic modes can be socially and culturally shaped to give meaning. Therefore, comics translation cannot treat comics as a monomodal text by translating only the verbal mode inside or outside the speech balloons as the cultural differences are encoded in the visual mode as well. Due to the development of the internet and editing software, comics translation is not anymore confined to the publishing houses and official translation as scanlation, or the fan translation took the initiative in translating comics for being emotionally attracted to the culture and genre. Scanlation is carried out by volunteering fans who translate out of passion. However, quality is one of the debatable issues relating to scanlation and fan translation. This study will investigate how the dynamic multimodal relationship in comics is exploited and interpreted in the translation by exploring the translation strategies and procedures adopted by the publishing houses and scanlation in interpreting comics into Arabic using three analytical frameworks; cultural references model, multimodal relation model and translation strategies and procedures models.

Keywords: comics, multimodality, translation, scanlation

Procedia PDF Downloads 192

Authors: Osama Amer, Yaser Abdel-Aty, Mohamed Abd El Hady

Abstract:

The present paper illustrates an experimental approach to provide understanding of the mechanical behavior and failure mechanisms of different typologies of unreinforced three-leaf masonry walls of historical Islamic architectural heritage in Egypt. The main objective of this study is to investigate the propagation of possible cracking, ultimate load, deformations and failure mechanisms. Experimental data on interface-shear and compression tests on large scale three-leaf masonry wallets are provided. The wallets were built basically of Egyptian limestone and modified lime mortar. External wallets were built of stone blocks while the inner leaf was built of rubble limestone. Different loading conditions and dimensions of core layer for two types of collar joints (with and without shear keys) are considered in the tests. Mechanical properties of the constituent materials of masonry were tested and a database of characteristic properties was created. The results of the experiments will highlight the properties, force-displacement curves, stress distribution of multiple-leaf masonry walls contributing to the derivation of rational design rules and validation of numerical models.

Keywords: masonry, three-leaf walls, mechanical behavior, testing, architectural heritage

Procedia PDF Downloads 270

Authors: Behnoush Sabayan, Ali Alidadi, Saeid Ebarhimi, N. M. Bakhshani

Abstract:

Hemodialysis (HD) patients are at a high risk of atherosclerotic and vascular disease; also little information is available for the HD impact on brain structure of these patients. We studied the brain abnormalities in HD patients. The aim of this study was to investigate the effect of long term HD on brain structure of HD patients. Non-contrast MRI was used to evaluate imaging findings. Our study included 80 HD patients of whom 39 had less than six months of HD and 41 patients had a history of HD more than six months. The population had a mean age of 51.60 years old and 27.5% were female. According to study, HD patients who have been hemodialyzed for a long time (median time of HD was up to 4 years) had small vessel ischemia than the HD patients who underwent HD for a shorter term, which the median time was 3 to 5 months. Most of the small vessel ischemia was located in pre-ventricular, subcortical and white matter (1.33± .471, 1.23± .420 and 1.39±.490). However, the other brain damages like: central pons abnormality, global brain atrophy, thinning of corpus callosum and frontal lobe atrophy were found (P<0.01). The present study demonstrated that HD patients who were under HD for a longer time had small vessel ischemia and we conclude that this small vessel ischemia might be a causative mechanism of brain atrophy in chronic hemodialysis patients. However, additional researches are needed in this area.

Keywords: Hemodialysis Patients, Duration of Hemodialysis, MRI, Zahedan

Procedia PDF Downloads 197

Authors: A. Samer Ezeldin, Jwanda M. El Sarag

Abstract:

Variation orders are of great importance in any construction project. Variation orders are defined as any change in the scope of works of a project that can be an addition omission, or even modification. This paper investigates the variation orders that occur during construction projects in Egypt. The literature review represents a comparison of causes of variation orders among Egypt, Tanzania, Nigeria, Malaysia and the United Kingdom. A classification of occurrence of variation orders due to owner related factors, consultant related factors and other factors are signified in the literature review. These classified events that lead to variation orders were introduced in a survey with 19 events to observe their frequency of occurrence, and their time and cost impacts. The survey data was obtained from 87 participants that included clients, consultants, and contractors and a database of 42 scenarios was created. A model is then developed to help assist project managers in predicting the frequency of variations and account for a budget for any additional costs and minimize any delays that can take place. Two experts with more than 25 years of experience were given the model to verify that the model was working effectively. The model was then validated on a residential compound that was completed in July 2016 to prove that the model actually produces acceptable results.

Keywords: construction, cost impact, Egypt, time impact, variation orders

Procedia PDF Downloads 157

Authors: Redouane Tlemsani, Redouane, Belkacem Kouninef, Abdelkader Benyettou

Abstract:

In this paper, our system is a Markovien system which we can see it like a Dynamic Bayesian Networks. One of the major interests of these systems resides in the complete training of the models (topology and parameters) starting from training data. The Bayesian Networks are representing models of dubious knowledge on complex phenomena. They are a union between the theory of probability and the graph theory in order to give effective tools to represent a joined probability distribution on a set of random variables. The representation of knowledge bases on description, by graphs, relations of causality existing between the variables defining the field of study. The theory of Dynamic Bayesian Networks is a generalization of the Bayesians networks to the dynamic processes. Our objective amounts finding the better structure which represents the relationships (dependencies) between the variables of a dynamic bayesian network. In applications in pattern recognition, one will carry out the fixing of the structure which obliges us to admit some strong assumptions (for example independence between some variables).

Keywords: Arabic on line character recognition, dynamic Bayesian network, pattern recognition, networks

Procedia PDF Downloads 591

Authors: Bakhtiar Amen, Abduladim Ali, Joan Lu

Abstract:

Recently, wireless technologies have made tremendous influences in advanced technology era, precisely on the learning environment through PADs and smart phones to engage learners to collaborate effectively. In fact, the wireless communication technologies are widely adopted in the education sectors within most of the countries to deliver education support electronically. Today, Introducing multilingual Wireless Response System (WRS) application is an enormous challenge and complex. The purpose of this paper is to implementing internationalization testing strategy through WRS application case study and proposed a questionnaire in multilingual speakers like (Arabic, Kurdish, Chines, Malaysian, Turkish, Dutch, Polish, Russian) to measure the internationalization testing results which includes localization and cultural testing results. This paper identifies issues with each language’s specification attributes for instance right to left (RTL) screen direction related languages, Linguistic test or word spaces in Chines and Dutch languages. Finally, this paper attempt to emphasizes many challenges and solutions that associated with globalization testing model.

Keywords: mobile WRS, internationalization, globalization testing

Procedia PDF Downloads 388

Authors: Masoud Hassanzade Novin, Bahloul Salmani

Abstract:

The process of the translation is not merely the linguistic aspects. It is also considered in the cultural framework of both the source and target text cultures. The translation process and translated texts are confronted the new aspect in 20th century which is considered mostly in the patronage framework and ideological grillwork of the target language. To have these factors scrutinized in the process of the translation both micro-element factors and macro-element factors can be taken into consideration. For the purpose of this study through a qualitative type of research based on critical discourse analysis approach, the case study of the novel “1984” written by George Orwell was chosen as the corpus of the study to have the contrastive analysis by its Persian translated texts. Results of the study revealed some distortions embedded in the target texts which were overshadowed by ideological aspect and patronage network. The outcomes of the manipulated terms were different in various categories which revealed the manipulation aspects in the texts translated.

Keywords: critical discourse analysis, ideology, patronage network, translated texts

Procedia PDF Downloads 302

Authors: Huda Zakaria

Abstract:

The concept of the glass ceiling persists as a barrier to women's advancement in leadership roles, shaped significantly by organizational culture and climate. This study examines the impact of organizational culture on advancing women to top leadership roles in the Egyptian banking sector. The research explores how varying organizational cultures and climates either facilitate or hinder women's progress in breaking through the glass ceiling. Data suggests that women are underrepresented in senior management positions globally, including in Egypt, indicating a barrier to their advancement. Organizational norms often align more with masculine traits, creating challenges for women in leadership. Stereotypes and biases affect how women are treated, leading to limited advancement opportunities and a lack of sponsors advocating for their skills. Female managers also exhibit lower levels of career confidence compared to male counterparts. To address these issues, organizations must tackle cultural biases and provide equal opportunities to promote genuine gender diversity and empower women in leadership roles. Understanding the impact of organizational culture is crucial for creating inclusive workplaces that foster gender equality and provide equal opportunities for women to succeed in leadership roles.

Keywords: glass ceiling, leadership, banking, bias

Procedia PDF Downloads 24

Authors: Amany A. Ragheb, Ghada Ragheb, Abd ElRahman A.

Abstract:

Egypt has a countless heritage of mansions, castles, cities, towns, villages, industrial and manufacturing sites. This richness of heritage provides endless and matchless prospects for culture. Despite being famous worldwide, Egypt’s heritage still is in constant need of protection. Political conflicts and religious revolutions form a direct threat to buildings in various areas, historic, archaeological sites, and religious monuments. Egypt has witnessed two revolutions in less than 60 years; both had an impact on its architectural heritage. In this paper, the authors aim to review legal and policy framework to protect the cultural heritage and present the risk management strategy for cultural heritage in conflict. Through a review of selected international models of devastated architectural heritage in conflict zones and highlighting some of their changes, we can learn from the experiences of other countries to assist towards the development of a methodology to halt the plundering of architectural heritage. Finally, the paper makes an effort to enhance the formulation of a risk management strategy for protection and conservation of cultural heritage, through which to end the plundering of Egypt’s architectural legacy in the Egyptian community (revolutions, 1952 and 2011); and by presenting to its surrounding community the benefits derived from maintaining it.

Keywords: cultural heritage, legal regulation, risk management, preservation

Procedia PDF Downloads 376

Authors: Raquel Rossini, Edelvais Caldeira

Abstract:

The aim of this work is to investigate the motivation for the metaphorical uses of two verb combinations: come out and take over. Drawing from cognitive semantics theories, image schemas and metaphors, it was attempted to demonstrate that: a) the metaphorical senses of both 'come out' and 'take over' extend from both the verbs and the particles central (spatial) senses in such verb combinations; and b) the particles 'out' and 'over' also contribute to the whole meaning of the verb combinations. In order to do so, a random selection of 579 concordance lines for come out and 1,412 for take over was obtained from the Corpus of Contemporary American English – COCA. One of the main procedures adopted in the present work was the establishment of verb and particle central senses. As per the research questions addressed in this study, they are as follows: a) how does the identification of trajector and landmark help reveal patterns that contribute for the identification of the semantic network of these two verb combinations?; b) what is the relationship between the schematic structures attributed to the particles and the metaphorical uses found in empirical data?; and c) what conceptual metaphors underlie the mappings from the source to the target domains? The results demonstrated that not only the lexical verbs come and take, but also the particles out and over play an important whole in the different meanings of come out and take over. Besides, image schemas and conceptual metaphors were found to be helpful in order to establish the motivations for the metaphorical uses of these linguistic structures.

Keywords: cognitive linguistics, English syntax, multi-word verbs, prepositions

Procedia PDF Downloads 132

Authors: M.F. Elkady, Sahar Zaki, Desouky Abd-El-Haleem

Abstract:

Silver nanoparticles (AgNPs) are already widely prepared using different technologies. However, there are limited data on the effects of hydrogen ion concentration on nano-silver production. In this investigation, the impact of the pH reaction medium toward the particle size, agglomeration and the yield of the produced bio-synthesized silver were established. Quasi-spherical silver nanoparticles were synthesized through the biosynthesis green production process using the Egyptian E. coli bacterial strain 23N at different pH values. The formation of AgNPs has been confirmed with ultraviolet–visible spectra through identification of their characteristic peak at 410 nm. The quantitative production yield and the orientation planes of the produced nano-silver were examined using X-ray spectroscopy (EDS) and X-ray diffraction (XRD). Quantitative analyses indicated that the silver production yield was promoted at elevated pH regarded to increase the reduction rate of silver precursor through both chemical and biological processes. As a result, number of the nucleus and thus the size of the silver nanoparticles were tunable through changing pH of the reaction system. Accordingly, the morphological structure and size of the produced silver and its aggregates were determined using scanning electron microscopy (SEM) and transmission electron microscopy (TEM) images. It was considered that the increment in pH value of the reaction media progress the aggregation of silver clusters. However, the presence of stain 23N biomass decreases the possibility of silver aggregation at the pH 7.

Keywords: silver nanoparticles, biosynthesis, reaction media pH, nano-silver characterization

Procedia PDF Downloads 347

Authors: Wafaa Salah, Mostafa A. Salama, Jane Doe

Abstract:

Recently, the corporate social performance (CSP) is not less important than the corporate financial performance (CFP). Debate still exists about the nature of the relationship between the CSP and CFP, whether it is a positive, negative or a neutral correlation. The objective of this study is to explore the relationship between corporate social responsibility (CSR) reports and CFP. The study uses the accounting-based and market-based quantitative measures to quantify the financial performance of seven organizations listed on the Egyptian Stock Exchange in 2007-2014. Then uses the information retrieval technologies to quantify the contribution of each of the three dimensions of the corporate social responsibility report (environmental, social and economic). Finally, the correlation between these two sets of variables is viewed together in a model to detect the correlations between them. This model is applied on seven firms that generate social responsibility reports. The results show a positive correlation between the Earnings per share (market based measure) and the economical dimension in the CSR report. On the other hand, total assets and property, plant and equipment (accounting-based measure) are positively correlated to the environmental and social dimensions of the CSR reports. While there is not any significant relationship between ROA, ROE, Operating income and corporate social responsibility. This study contributes to the literature by providing more clarification of the relationship between CFP and the isolated CSR activities in a developing country.

Keywords: financial, social, machine learning, corporate social performance, corporate social responsibility

Procedia PDF Downloads 290

Authors: Edward Sarich, Jack Ryan

Abstract:

In contrast to learning new vocabulary incidentally in one’s first language, foreign language vocabulary is often acquired purposefully, because a lack of natural exposure requires it to be studied in an artificial environment. It follows then that foreign language vocabulary may be more efficiently acquired if it is purpose-driven, or linked to a clear and desirable outcome. The research described in this paper relates to the early stages of what is seen as a long-term effort to measure the effectiveness of a methodology for purpose-driven foreign language vocabulary instruction, specifically by analyzing whether directed studying from high-frequency vocabulary lists leads to an improvement in Test of English for International Communication (TOEIC) scores. The research was carried out in two sections of a first-year university English composition class at a small university in Japan. The results seem to indicate that purposeful study from relevant high-frequency vocabulary lists can contribute to raising TOEIC scores and that the test preparation methodology used in this study was thought by students to be beneficial in helping them to prepare to take this high-stakes test.

Keywords: corpus vocabulary, language asssessment, second language vocabulary acquisition, TOEIC test preparation

Procedia PDF Downloads 126

Authors: Masoud Abedi, Abbas Malekpour, Peter Luksch, Mohammad Reza Mojtabaei

Abstract:

The use of short texts in communication has been greatly increasing in recent years. Applying different languages in short texts has led to compulsory use of Unicode strings. These strings need twice the space of common strings, hence, applying algorithms of compression for the purpose of accelerating transmission and reducing cost is worthwhile. Nevertheless, other compression methods like gzip, bzip2 or PAQ due to high overhead data size are not appropriate. The Huffman algorithm is one of the rare algorithms effective in reducing the size of short Unicode strings. In this paper, an algorithm is proposed for compression of very short Unicode strings. At first, every new character to be sent to a destination is inserted in the proposed mapping table. At the beginning, every character is new. In case the character is repeated for the same destination, it is not considered as a new character. Next, the new characters together with the mapping value of repeated characters are arranged through a specific technique and specially formatted to be transmitted. The results obtained from an assessment made on a set of short Persian and Arabic strings indicate that this proposed algorithm outperforms the Huffman algorithm in size reduction.

Keywords: Algorithms, Data Compression, Decoding, Encoding, Huffman Codes, Text Communication

Procedia PDF Downloads 329