Search results for: Chinese doctoral students

Authors: Seyedeh Khadijeh Amirian, Seyed Mohammad Reza Amirian, Narges Hekmati

Abstract:

The current study aims at examining the relationship between English as a foreign language (EFL) students' self-concept and their willingness to communicate (WTC) in EFL classes. To this effect, two questionnaires, namely 'Willingness to Communicate' (MacIntyre et al., 2001) and 'Self-Concept Scale' (Liu and Wang, 2005), were distributed among 174 (45 males and 129 females) Iranian EFL university students. Correlation and regression analyses were conducted to examine the relationship between the two variables. The results indicated that there was a significantly positive correlation between EFL students' self-concept and their WTC in EFL classes (p < .0.05). Moreover, regression analyses indicated that self-concept has a significantly positive influence on students’ WTC in language classes (B= .302, p < .0.05) and explains .302 percent of the variance in the dependent variable (WTC). The results are discussed with regards to the individual differences in educational contexts, and implications are offered.

Keywords: EFL students, language classes, willingness to communicate, self-concept

Procedia PDF Downloads 126

Authors: Jiashu Shen

Abstract:

Background: The abortion rate has increased significantly, which is harmful especially to adolescents, making repeat induced abortion (RIA) among adolescents a social problem. This study aims to investigate the associations of family support with sexual behavior and repeat induced abortion among Chinese adolescents Methods: This study based on a national hospital-based sample with 945 girls aged 15-19 who underwent induced abortion in 43 hospitals. Multivariate logistic regressions were performed to estimated odds ratio for the risk factors. Results: Adolescences living with parents were less inclined to undergo RIA, especially if they were rural (adjusted odds ratio=0.48 95%CI 0.31-0.72) and local (adjusted odds ratio =0.39 95%=0.23-0.66). Those with parental financial support were likely to have less sexual partnersand take contraceptives more regularly. Those with higher self-perceived importance in family were more likely to take contraceptives during the first sexual intercourse in higher age, and with higher first abortion age and less sexual partners. Conclusion: In mainland China, living with parents, parental financial support, high self-perceived importance in family and adequate family sexuality communications may contribute to lower incidence of RIA.

Keywords: Chinese adolescent, family support, repeat induced abortion, sexual behavior

Procedia PDF Downloads 120

Authors: Jiraporn Adchariyaprasit

Abstract:

Thai language is difficult in all four language skills, especially reading. The first year students may have different abilities in reading, so a teacher is required to find out a student’s reading level so that the teacher can help and support them till they can develop and resolve each problem themselves. This research is aimed to study the prosody problem among Thai students and will be focused on first year Thai students in the second semester. A total of 58 students were involved in this study. Four obstacles were found: 1) Interpretation from what they read and write; 2) Incorrectness Pronunciation of Prosody; 3) Incorrectness in Rhythm of the Poem; Incorrectness of the Thai Poem Pronunciation.

Keywords: pronunciation, prosody, interpretation, Thai language

Procedia PDF Downloads 363

Authors: Annie Y. N. Cheng

Abstract:

Since the handover of Hong Kong to China, 'National Identity' has become a vital focus promoted by the HKSAR government. According to the poll by the University of Hong Kong’s Public Opinion Programme (2010 – 2015), young people aged between 18 and 29 have the least and decreasing recognition, an average 5.5%, of their Chinese identity. Past research has shown that student participation in exchange programmes and study tours provides the possibility of new formulations of national identity. Since the Policy Address 2008, the HKSAR government has been actively expanding and exploring the feasibility of Mainland exchange programmes to enhance our youths’ understanding of Chineseness and to strengthen their national identity. Schools have been sponsored or subsidized with the costs of Mainland exchange activities through various grants and channels. Considering the significantly increasing number of Hong Kong youths who have participated in these Mainland exchange programmes and study tours, however, the effectiveness of these activities is understudied. At present, there is the lack of systematic research on the impacts of these activities and the ways in which they influence our students’ perceptions of national identity. Using case study approach, this study aims to examine students’ perceptions of their national identity; and evaluate whether the Mainland exchange programmes or study tours have influences on students’ perceptions of national identity. Results show that the influences on national identity varied which were dependent on the objectives and destinations of the programmes. The findings of this study can provide significant feedback for schools to organize meaningful Mainland exchange activities or study tours and inform policy makers how to formulate effective strategies for promoting such exchange activities.

Keywords: Hong Kong youth, mainland exchange programme, national identity, study tours

Procedia PDF Downloads 395

Authors: Muneer Abbad

Abstract:

In search of better, traditional learning universities have expanded their ways to deliver knowledge and integrate cost effective e-learning systems. Universities’ use of information and communication technologies has grown tremendously over the last decade. To ensure efficient use of the e-learning system, this project aimed to evaluate the good and bad practices, detect errors and determine areas for further improvements in usage. This project critically evaluated the students’ perception of the e-learning system and recommended changes to improve students’ e-learning usage, through conducting questionnaire given to the students that have experience with e-learning systems. Results of the study indicated that, in general, students have favourable perceptions toward using the e-learning system. They seemed to value the resources tool and its contribution to building their knowledge more than other e-learning tools. However, they seemed to perceive a limited value from the audio or video podcasts. This study has shown that technology acceptance is the most variable, factor that contributes to students’ perception and satisfaction of the e-learning system.

Keywords: e-learning, perception, Jordan, universities

Procedia PDF Downloads 490

Authors: Yang Cao

Abstract:

Analyzing the oral production of Chinese-speaking learners of English as a second language (L2), we can find a large variety of verb inflections – Why does it seem so hard for them to use consistent correct past morphologies in obligatory past contexts? Failed Functional Features Hypothesis (FFFH) attributes the rather non-target-like performance to the absence of [±past] feature in their L1 Chinese, arguing that for post puberty learners, new features in L2 are no more accessible. By contrast, Missing Surface Inflection Hypothesis (MSIH) tends to believe that all features are actually acquirable for late L2 learners, while due to the mapping difficulties from features to forms, it is hard for them to realize the consistent past morphologies on the surface. However, most of the studies are limited to the verb morphologies in finite clauses and few studies have ever attempted to figure out these learners’ performance in non-finite clauses. Additionally, it has been discussed that Chinese learners may be able to tell the finite/infinite distinction (i.e. the [±finite] feature might be selected in Chinese, even though the existence of [±past] is denied). Therefore, adopting a self-paced reading task (SPR), the current study aims to analyze the processing patterns of Chinese-speaking learners of L2 Russian, in order to find out if they are sensitive to misuse of tense morphologies in both finite and non-finite clauses and whether they are sensitive to the finite/infinite distinction presented in Russian. The study targets L2 Russian due to its systematic morphologies in both present and past tenses. A native Russian group, as well as a group of English-speaking learners of Russian, whose L1 has definitely selected both [±finite] and [±past] features, will also be involved. By comparing and contrasting performance of the three language groups, the study is going to further examine and discuss the two theories, FFFH and MSIH. Preliminary hypotheses are: a) Russian native speakers are expected to spend longer time reading the verb forms which violate the grammar; b) it is expected that Chinese participants are, at least, sensitive to the misuse of inflected verbs in non-finite clauses, although no sensitivity to the misuse of infinitives in finite clauses might be found. Therefore, an interaction of finite and grammaticality is expected to be found, which indicate that these learners are able to tell the finite/infinite distinction; and c) having selected [±finite] and [±past], English-speaking learners of Russian are expected to behave target-likely, supporting L1 transfer.

Keywords: features, finite clauses, morphosyntax, non-finite clauses, past morphologies, present morphologies, Second Language Acquisition, self-paced reading task, verb inflections

Procedia PDF Downloads 109

Authors: Naglaa Baskhroun Thabet Wasef

Abstract:

Specific education services for students with Autism remains in its early developmental stages in Egypt. In spite of many more children with autism are attending schools since The Egyptian government introduced the Education Provision for Students with Disabilities Act in 2010, the services students with autism and their families receive are generally not enough. This pointed study used Attitude and Reaction to Teach Students with Autism Scale to investigate 50 primary school teachers’ attitude and reaction to teach students with autism in the general education classroom. Statistical analysis of the data found that student behavior was the most noticeable factor in building teachers’ wrong attitudes students with autism. The minority of teachers also indicated that their service education did not prepare them to meet the learning needs of children with autism in special, those who are non-vocal. The study is descriptive and provides direction for increasing teacher awareness for inclusivity in Egypt.

Keywords: attitude, autism, teachers, sports activates, movement skills, motor skills, autism attitude

Procedia PDF Downloads 64

Authors: A. Shannaq

Abstract:

English is the accepted lingua franca of the academic world, and English medium higher education institutions host many second-language speakers of English (L2) who wish to pursue their studies through the medium of English. Assessment in higher education institutions is largely done in writing, which makes the mastery of academic writing essential. While such mastery can be, and often is, difficult for students who speak English as a first language, it is undoubtedly more so for L2 students attempting to adopt Anglophone academic written norms. There does not appear to be a great deal of research with regard to L2 students’ perceptions of their academic writing practices. This research investigates the writing practices of international L2 students in their first year of undergraduate study at NZ universities. Qualitative longitudinal data in the form of semi-structured interviews and documentation (assignments’ written instructions, students’ written assignments, tutors’ feedback on the students’ assignments) were collected from 4 undergraduate international L2 students at the beginning, middle, and end of the academic year 2017. Findings reveal that motivation, agency, and self-efficacy impact students’ perceptions of their academic writing practices and define the course of actions learners take under the time constraints which are set for their assignments.

Keywords: academic writing, English as a second language, international second language students, undergraduate writing practices

Procedia PDF Downloads 139

Authors: Murni Sianturi, Andreas Au Hurit

Abstract:

The low level of Indigenous Papuan students’ literacy and numeracy in Merauke Regency-Indonesia needs to be considered. The development of a learnable storybook with pictures related to their lives might raise their curiosity to read. This study aimed to design a storybook as a complementary resource for the third graders using Indigenous Malind cultural approaches by employing research and development methods. The product developed was a thematic-integrative picture storybook using funds of knowledge from Indigenous students. All the book contents depicted Indigenous students’ lives and were in line with the national curriculum syllabus, specifically representing one sub-theme−multiplication topic. Multiplication material of grade 3 was modified in the form of a story, and at the end of the reading, students were given several multiplication exercises. Based on the results of the evaluation from the expert team, it was found that the average score was in the excellent category. The students’ and teacher’s responses to the storybook were very positive. Students were thrilled when reading this book and also effortlessly understood the concept of multiplication. Therefore, this book might be used as a companion book to the main book and serve as introductory reading material for students prior to discussing multiplication material.

Keywords: a picture storybook, funds of knowledge, Indigenous elementary students, literacy, numeracy

Procedia PDF Downloads 189

Authors: H. Varol

Abstract:

Although students’ interest level in pursuing Computer Science and related degrees are lower than previous decade, fundamentals of computers, specifically introductory level programming courses are either listed as core or elective courses for a number of non-computer science majors. Universities accommodate these non-computer science majored students either via creating separate sections of a class for them or simply offering mixed-body classroom solutions, in which both computer science and non-computer science students take the courses together. In this work, we demonstrated how we handle introductory level programming course at Sam Houston State University and also provide facts about our observations on students’ success during the coursework. Moreover, we provide suggestions and methodologies that are based on students’ major and skills to overcome the deficiencies of mix-body type of classes.

Keywords: computer science, non-computer science major, programming, programming education

Procedia PDF Downloads 333

Authors: Barbora Chmelikova

Abstract:

Current financial markets offer a wide range of financial products to the consumers. However, access to the financial products is not always provided or guaranteed, particularly in less developed countries. For this reason, financial inclusion is an important component in the modern society. This paper investigates financial inclusion and what financial products are held by university students majoring in finance fields. The OECD methodology was used to examine the awareness and use of financial products. The study was conducted via online questionnaire at Masaryk University in the Czech Republic among finance students. The results show that the students use current and savings accounts more than any other financial products.

Keywords: financial inclusion, financial products, personal finance, university students

Procedia PDF Downloads 377

Authors: Thuy Hanh Nguyen Thi

Abstract:

By the method of deep reading and text analysis, this article will analyze the use and creation of dialects as a way of demonstrating Yan Lianke's creative stance. This article indicates that this is the writer’s narrative strategy in a fight against aphasia, a language disorder of Chinese people and culture, demonstrating a sense of return to folklore and marks his own linguistic style. In terms of verbal text, the dialect in the Yan Lianke’s novels manifested through the use of words, sentences and dialects. There are two types of dialects that exist in Yan Lianke’s novels: the current dialect system and the particular dialect system of Pa Lau world created by the writer himself in order to enrich the vocabulary of Han Chinese.

Keywords: Yan Lianke , aphasia, dialect, Pa Lou world

Procedia PDF Downloads 124

Authors: Fátima Gonçalves, Joaquim Brigas, Jorge Gonçalves

Abstract:

The proliferation of mobile devices in society enables the media to disseminate information and knowledge more rapidly. Higher education students access these contents and share them with each other, in the most diverse platforms, allowing the ubiquity in access to information. This article presents the results and respective quantitative analysis of a survey applied to communication students of two higher education institutions: one in Portugal and another in Spain. The results show that, in this sample, higher education students regularly access news content believing traditional news sources to be more credible. Regarding online sources, it was verified that the access was mostly to free news contents. This study intends to promote the knowledge about the changes that occur in the relationship of higher education students with the media, characterizing how news consumption is processed by these students, considering the resulting effects of the digital media evolution. It is intended to present not only the news sources they use, but also to know some of their habits and relationship with the news media.

Keywords: students' perceptions, communication design, mass media, higher education, digital media

Procedia PDF Downloads 247

Authors: Sumitta Sawangtook, Parichart Thano

Abstract:

The purposes of research were to study the relationship between the awareness of sexual risk behaviors and sexual risk behaviors of adolescent students, and to compare the sexual risk behaviors of adolescent students by gender, education level, sweetheart’s number, achievement, sexual value, and the influence of the friendship group. The research sample of 344 sevenths through twelfth grade students in secondary school for the academic year 2014, Dindang district Bangkok was selected by simple random sampling. The research instruments are: 1) demographic questionnaire 2) evaluation form of the awareness of sexual risk behaviors 3) questionnaire about sexual value 4) questionnaire about the influence of the friendship group and 5) evaluation form of sexual risk behaviors. They were used for data collections which are subsequently analyzed by percentage, mean, standard deviation, t-test, One-way Analysis of Variances. The results of this study were presented as follow: 1) The awareness of sexual risk behaviors was negatively correlated with sexual risk behaviors of adolescent students (r=-.27, p=.000). 2) There was significant difference at .05 level in sexual risk behaviors among adolescent students who had gender difference (t=5.90, p=.000). 3) There was no significant difference at .05 level in sexual risk behaviors among adolescent students who had the different level of education (t=1.41, p=.16). 4) There was significant difference at .05 level in sexual risk behaviors among adolescent students who had the different level of sweetheart’s number (F=13.03, p=.000). 5) There was significant difference at .05 level in sexual risk behaviors among adolescent students who had the different level of achievement (F=4.77, p=.009). 6) There were significant difference at .05 level in sexual risk behaviors among adolescent students who had different level of sexual value (F=50.91, p=.000) 7) There were significant difference at .05 level in sexual risk behaviors among adolescent students who had different level of the influence of the friendship group (F=98.41, p=.000).

Keywords: the awareness of sexual risk behaviors, sexual risk behaviors, adolescent students

Procedia PDF Downloads 462

Authors: Haiyan Huang, Jan Blommaert, Ellen Van Praet

Abstract:

The embrace of neoliberal economic system in China has engendered the entry of global commodity capitalism into domestic Chinese market and ushered in the post-feminism that is closely associated with consumerism from western culture. Chinese women are instilled and thus hold the belief of empowering themselves and expressing their individualism through consumption. To unravel the consumerist ideologies embedded in Li’s discursive practices, we rely on critical discourse analysis (CDA) as our research framework. The data analyses suggest that cosmopolitanism and class are two repeating themes when Li engages in persuading consumerist behaviors from the female audience. Through hints and cues such as “going on business trips”, “traveling abroad”, “international brands” and among others, Li provides the access to and possibility of imagining cosmopolitan and middle class identity for his audience. Such yearning for western culture and global citizen identity also implicates the aspiration for a well-off socioeconomic status, proving that post-feminism in China not only embodies western consumerism but also implicates the struggle of class movement. These defining elements of choice and freedom are well-situated in contemporary Chinese society where women are enjoying more educational and economic independence than before. However a closer examination reveals conflicts between hegemonic discourse of post-feminism and the status quo. First, propagating women’s power through consumption obscure the entrenched gender inequality in China. Philosophies such as employment discrimination, equal payment, education right, etc., the cornerstones of feminism did not exist in China, leading to historical gender issues unsolved. Second, the lengthy broadcastings (which normally last more than 2 hours) featured with big discounts on products beg the question who are the real audience of ecommerce livestreaming. Seemingly addressing to young well-off Chinese females, Li’s discursive practice can be targeting at young but not wealthy girls who aspire to mimic the lifestyle of middle class women. By selling the idea of empowering and constructing identity through consuming beauty products (e.g., lipsticks), capitalists are endeavoring to create the post-feminism illusion and cause anxieties among Chinese females. Through in-depth analyses of hegemonic discourse on ecommerce livestreaming of lipsticks, the paper contributes to a better understanding of post-feminism in contemporary China and meanwhile illustrates the problems Chinese women face in securing power and equality.

Keywords: Chinese women, critical discourse analysis, ecommerce livestreaming, post-feminism

Procedia PDF Downloads 126

Authors: Shannon Melideo

Abstract:

Post-secondary schools that provide specialized instruction for college students with special needs have been in existence for some time in the United States of America. Whether students experience learning disabilities, visual impairments, physical limitations, Autism Spectrum Disorders or any other issue that impacts their learning are able to attend universities that intentionally cater to their needs. While this selection of post-secondary education may be preferred by some students, other have sought a different experience. Over the last ten years, the number of students with Autism Spectrum Disorders (ASD) attending traditional universities in the United States of America has increased significantly. Students with ASD tend to select smaller, private institutions that appear to offer more personal attention and services. This paper will examine how traditional American universities are preparing for this relatively new group of students in their college classrooms. This paper will provide a brief historical timeline of access to university instruction for students with Autism Spectrum Disorders, and how and if students with ASD are received in colleges around the globe, and best research supported practices for success.

Keywords: autism spectrum disorders, access to learning, university instruction, accommodations

Procedia PDF Downloads 174

Authors: Hanli Joubert

Abstract:

In South Africa, teaching large classes is a reality that lecturers face in most higher institutions. When teaching a large group, literature normally refers to groups of about 50 to 500 students. At the University of the Free State, the first-year accounting group comprises around 1300 students. Apart from extremely large classes, the problem is exacerbated by the diversity of students’ previous schooling in accounting as well as their socio-economic backgrounds. The university scenario is further complicated by a lack of venues, compressed timetables, as well as lack of resources. This study aims to investigate the challenges and effectiveness of teaching a large and diverse group of first-year accounting students by drawing from personal experience, a literature study, interviews with other lecturers as well as students registered for first year accounting. The results reveal that teaching first-year accounting students in a large group is not the ideal situation but that it can be effective if it is managed correctly.

Keywords: diverse backgrounds, large groups, limited resources, first-year accounting students

Procedia PDF Downloads 55

Authors: Mi̇hri̇ban Müge Aras

Abstract:

The present study aims to investigate the learner autonomy usage of prep school students. This research focuses on the prep school students' autonomy habits according to their self-regulated studies, age and duration of learning English. The research also analyzes whether prep school students have strong autonomy to learn the English language or depend on teachers and English classes only. The participants of the study consisted of 32 prep school students. The "Likert- type of questionnaire " was adopted by the researcher from the survey of Dede (2017). The scale was a one-dimensional 4-Likert type, which has the options of 1=never, 2= sometimes, 3=often, and 4=always. There are 19 questions in the questionnaire to understand the autonomy of students when they try to learn English. Descriptive statistics and OneANOVA were used to analyze the data. The results of the study showed that there is no significant correlation between their ages and their duration of learning English according to their autonomy studies for English.

Keywords: learner autonomy, self-regulated learning, independent learning, English language learning, prep school students

Procedia PDF Downloads 244

Authors: Ramona-Niculina Jurcau, Ioana-Marieta Jurcau, Dong Hun Kwak, Nicolae-Alexandru Colceriu

Abstract:

Background: Stress management (SM) is a topic of great academic interest and equally a task to accomplish. In addition, it is recognized the beneficial role of unconventional therapies (UCT) in stress modulation. Aims: The aim was to evaluate medical (MS) versus non-medical students’ (NMS) opinions about academic stress management (ASM) using UCT. Methods: MS (n=103, third year males and females) and NMS (n=112, males and females, from humanities faculties, different years of study), out of their academic program, voluntarily answered to a questionnaire concerning: a) Classification of the four most important academic stress factors; b) The extent to which their daily life influences academic stress; c) The most important SM methods they know; d) Which of these methods they are applying; e) the UCT they know or about which they have heard; f) Which of these they know to have stress modulation effects; g) Which of these UCT, participants are using or would like to use for modulating stress; and if participants use UTC for their own choose or following a specialist consultation in those therapies (SCT); h) If they heard about the following UCT and what opinion they have (using visual analogue scale) about their use (following CST) for the ASM: Phytotherapy (PT), apitherapy (AT), homeopathy (H), ayurvedic medicine (AM), traditional Chinese medicine (TCM), music therapy (MT), color therapy (CT), forest therapy (FT). Results: Among the four most important academic stress factors, for MS more than for NMS, are: busy schedule, large amount of information taught; high level of performance required, reduced time for relaxing. The most important methods for SM that MS and NMS know, hierarchically are: listen to music, meeting friends, playing sport, hiking, sleep, regularly breaks, seeing positive side, faith; of which, NMS more than MS, are partially applying to themselves. UCT about which MS and less NMS have heard, are phytotherapy, apitherapy, acupuncture, reiki. Of these UTC, participants know to have stress modulation effects: some plants, bee’s products and music; they use or would like to use for ASM (the majority without SCT) certain teas, honey and music. Most of MS and only some NMS heard about PT, AT, TCM, MT and much less about H, AM, CT, TT. NMS more than MS, would use these UCT, following CST. Conclusions: 1) Academic stress is similarly reflected in MS and NMS opinions. 2) MS and NMS apply similar but very few UCT for stress modulation. 3) Information that MS and NMS have about UCT and their ASM application is reduced. 4) It is remarkable that MS and especially NMS, are open to UCT use for ASM, following an SCT.

Keywords: academic stress, stress management, stress modulation, medical students, non-medical students, unconventional therapies

Procedia PDF Downloads 357

Authors: Ali Jibran

Abstract:

China was considered as a revisionist state by the countries of East Asia during Maoist era; but China’s role changed from a revisionist state to a constructive member of East Asian Community in post-Maoist era. This research will mainly investigate the two phenomena: what were reasons of behavioral change of China in East Asia and what role has China played to promote regionalism in East Asia since Open Door Policy of Deng Xiaoping. To understand these two phenomena, this study applies the international relations theory of Uneven and Combined Development (U&CD). The central finding of this study is that ‘whip of external necessity’ posed by the Western dominance during the Chinese ‘century of ignominy’ resulted in a Maoist regime in China in 1948 which was hostile to its neighbors due to ideological tensions. Maoist regime in China could not solve the challenges posed by the ‘international’; therefore after Mao’s death, a new economic approach was introduced in China to deal with the challenges postured by the ‘international’. Due to Deng Xiaoping’s 'Open Door Policy' era, China used its ‘privilege of historic backwardness’ and witnessed unprecedented economic growth. As the societies are multiple and exist in real time, therefore interaction among societies is pertinent. Export oriented domestic policy pushed China to concentrate less on class struggle and improve its relations with its neighbors in East Asia. As China soon become a global hub of trade after market oriented reforms, therefore friendly relations with the states of East Asia was pertinent. This study will investigate Chinese role in regionalism in East Asia in three area: Chinese role in promoting regionalism in East Asia, China’s role in economic integration in East Asia and China’s role in combatting terrorism in East Asia. This study will be divided in two section. The first section will deal with the transformation in Chinese behavior in East Asia in post Maoist era, and the second section will analyze China’s role in East Asia by looking at Chinese role in institutional mechanism, economic integration and combatting terrorism in East Asia.

Keywords: East Asia, regionalism, institutionlism, economic integration

Procedia PDF Downloads 376

Authors: Yan Yue

Abstract:

Huang Di Nei Jing (HDNJ) is one of the significant traditional Chinese medicine (TCM) classics which lays the foundation of TCM theory and practice. It is an important work for the world to study the ancient civilizations and medical history of China. Language in HDNJ is highly concise and vague, and notably challenging to translate. This paper investigates the translatability of one particular vagueness in HDNJ: the conceptual vagueness which carries the Chinese philosophical and cultural connotations. The corpora tool Sketch Engine is used to provide potential online contexts and word behaviors. Selected two English translations of HDNJ by TCM practitioner and non-practitioner are used to examine frequency and distribution of linguistic features of the translation. It was found the hypothesis about the universals of translated language (explicitation, normalisation) is true in one translation, but it is on the sacrifice of some original contextual connotations. Transliteration is purposefully used in the second translation to retain the original flavor, which is argued as a violation of the principle of relevance in communication because it yields little contextual effects and demands more processing effort of the reader. The translatability of conceptual vagueness in HDNJ is constrained by source language context and the reader’s cognitive environment.

Keywords: corpus-based translation, translatability, TCM classics, vague language

Procedia PDF Downloads 377

Authors: Linqing Ma, Huiling Feng, Jihong Liang, Yi Qian

Abstract:

In China, some villages have survived in the long history of changes and remain until today with their unique styles and featured culture developed in the past. Those ancient villages, usually aged for hundreds or thousands of years, are the mirror for traditional Chinese culture, especially the farming-studying culture represented by the Confucianism. Gaoqian, an ancient village with a population of 3,000 in Zhejiang province, is such a case. With a history dating back to Yuan Dynasty, Gaoqian Village has 13 well-preserved traditional Chinese houses with a courtyard, which were built in the Ming and Qing Dynasty. It is a fine specimen to study traditional rural China. In China, some villages have survived in the long history of changes and remain until today with their unique styles and featured culture developed in the past. Those ancient villages, usually aged for hundreds or thousands of years, are the mirror for traditional Chinese culture, especially the farming-studying culture represented by the Confucianism. Gaoqian, an ancient village with a population of 3,000 in Zhejiang province, is such a case. With a history dating back to Yuan Dynasty, Gaoqian Village has 13 well-preserved traditional Chinese houses with a courtyard, which were built in the Ming and Qing Dynasty. It is a fine specimen to study traditional rural China. Then a repository for the memory of the Village will be completed by doing arrangement and description for those multimedia resources such as texts, photos, videos and so on. Production of Creative products with digital technologies is also possible based a thorough understanding of the culture feature of Gaoqian Village using research tools for literature and history studies and a method of comparative study. Finally, the project will construct an exhibition platform for the Village and its culture by telling its stories with completed structures and treads.

Keywords: ancient villages, digital exhibition, multimedia, traditional culture

Procedia PDF Downloads 587

Authors: Caiwen Wang, Yuling Liu

Abstract:

Scientific and technical discourse is non-literary, and so it is often regarded as merely informative, free of the cultural context of both the source and the target language. Thus it is supposed that translators of sci-tech texts do not need to consider cultural factors in the translation process as readers only care for the information conveyed. This paper takes a different standpoint and shows that cultural context plays an important part in scientific and technical texts and thereafter in bridging the gap between different cultural communities of readers. The paper argues that the common cultural context for members of the same cultural community, such as morals, customs, and values, also underpins the sci-tech discourse of various text types, and therefore may pose difficulties for readers of a different cultural community if this is re-presented or translated literally. The research hypothesises that depending on how it is re-presented or translated; cultural context can either encourage or discourage readers’ reading experience and subsequently their interest to read and use translation texts. Drawing upon the Reception Theory by Hans Robert Jauss, the research investigates the relationship between cultural context and scientific and technical translation from English to Chinese. Citing 55 examples of sci-tech translations from magazines, newspapers and the website of Shell, a major international oil and gas company, the research shows that the source texts for these 55 cases all have bearing on the source cultural context, and translators will need to address this in the translation process instead of doing literal translation to be merely correct. The research then interviews 15 research subjects for their views of the translations. By assessing readers’ reception and perception of translated Chinese sci-tech discourse, the research concludes that cultural context contributes to the quality of scientific and technical translation in an important way and then discusses the implications of the findings for training scientific and technical translators.

Keywords: Chinese translation, cultural context, reception theory, scientific and technical texts

Procedia PDF Downloads 334

Authors: O. O. Oku, K. S. Jerry-Alagbaoso

Abstract:

It is universally acknowledged that the primary function of universities is the generation and dissemination of knowledge. This mission is pursued through the research component of the university programme especially at the post-graduate level. The senior academic staff teach, supervise and provide general academic leadership to post-graduate students who are expected to carry out research leading to the presentation of dissertation as requirement for the award of doctoral degree in their various disciplines. Carrying out the research enterprises involves a lot of corroboration among individuals and communities. The need to safeguard the interest of everyone involved in the enterprise makes the development of ethical standard in research imperative. Ensuring the development and effective application of such ethical standard falls within the leadership role of the vice –chancellors, Deans of post-graduate schools/ faculties, Heads of Departments and supervisors. It is the relevance and application of such ethical standard in Nigerian university research efforts that this study discussed. The study adopted the descriptive research design. A researcher-made 4 point rating scale was used to elicit information from the post-graduate dissertation supervisors sampled from one university each from the six geo-political zones in Nigeria using the purposive sampling technique. The data collected was analysed using the mean score and standard deviation. The findings of the study include among others that there are several cases of unethical practices by Ph.D dissertation students in Nigerian universities. Prominent among these include duplicating research topics, making unauthorized copies of data paper or computer programme, failing to acknowledge contributions of relevant people and authors, rigging an experiment to prempt the result among others. Some of the causes of the unethical practices according to the respondents include inadequate funding of universities resulting in inadequate remuneration for university teachers, inadequacy of equipment and infrastructures, poor supervision of Ph.D students,’ poverty on the side of the student researchers and non-application of sanctions on violators. Improved funding of the Nigerian universities system with emphasis on both staff and student research efforts, admitting academic oriented students into the Ph.D programme and ensuring the application of appropriate sanctions in cases of unethical conduct in research featured prominently in the needed leadership imperatives. Based on the findings of the study, the researchers recommend the development of university research policies that is closely tied to each university’s strategic plan. Such plan should explain the research focus that will attract more funding and direct students interest towards it without violating the principle of academic freedom. The plan should also incorporate the establishment of a research administration office to provide the necessary link between the students and funding agencies and also organise training for supervisors on leadership activities expected of them while educating students on the processes involved in carrying out a qualitative and acceptable research study. Such exercise should include the ethical principles and guidelines that comprise all parts of research from research topic through the literature review to the design and the truthful reporting of results.

Keywords: academic leadership, ethical standards, research stakeholders, research enterprise

Procedia PDF Downloads 242

Authors: Fang Tang

Abstract:

A major Confucian masterpiece and the earliest-known poetry anthology (composed approximately 1046-771 BCE), The Classic of Poetry, reflects different cultures in ancient China. It is regarded as a Chinese classic and one of the world’s most significant written works, an essential part of our global cultural heritage. This paper explores how the ancient Chinese classic became transformed into part of popular culture, found in folk songs circulated in Fangxian county, a mountainous location in Hubei province in central mainland China. It is the hometown of one of the most well-known authors of The Classic of Poetry, whose name is Yin Jifu. Local villagers process, refine, and recreate these poems into popular folk songs, which have been handed down from generation to generation. The folk songs based on The Classic of Poetry vividly reflect local customs, life styles, and various cultural activities. After thousands of years of singing these traditional songs, the region has become an important area to maintain part of Chinese cultural heritages; here, the original high culture is converted into a popular culture that is absorbed into people’s daily life. Based on a year’s field research and many interviews with local singers, this paper explores the ways in which locals have transformed the contents of The Classic of Poetry. It examines how today these popular folk songs become part of much-treasured culture heritage, illustrating the transformation of traditional high culture into popular culture. The paper argues that the modern adaptations of the traditional poems of The Classic of Poetry combine both oral and written cultural heritage and reflects the interaction between ancient Chinese official literature and folk literature. The paper also explores the reasons why the folk songs of The Classic of Poetry are so popular in the area, including the influences of its author Yin Jifu, the impact of ancient diasporic culture from the political centre to remote rural areas, and the interactions of local cultures (famous as Chu culture) and Chinese mainstream cultural policies.

Keywords: high/low culture, The Classic of Poetry, the functions of media, cultural policy

Procedia PDF Downloads 104

Authors: Naritphol Boonyakiat

Abstract:

This research attempts to investigate the effects of corporate social responsibility and knowledge management factors on students’ learning process of the Silpakorn University. The goal of this study is to fill the literature gap by gaining an understanding of corporate social responsibility and the knowledge management factors that fundamentally relate to students’ learning process within the university context. Thus, this study will focus on the outcomes that derive from a set of quantitative data that were obtained using Silpakorn university’s database of 200 students. The results represent the perceptions of students regarding the impact of corporate social responsibility and knowledge management factors on their learning process within the university. The findings indicate that corporate social responsibility and knowledge management have significant effects on students’ learning process. This study may assist us in gaining a better understanding of the integrated aspects of university and learning environments to discover how to allocate optimally university’s resources and management approaches to gain benefits from corporate social responsibility and knowledge management practices toward students’ learning process within the university bodies. Therefore, there is a sufficient reason to believe that the findings can contribute to research in the area of CSR, KM and students’ learning process as an essential aspect of university’s stakeholder.

Keywords: corporate social responsibility, knowledge management, learning process, university’s students

Procedia PDF Downloads 317

Authors: Carla Silva

Abstract:

The aim of this research is to study the relationship between the performance of humanities students in different statistics classes and their performance in their specific courses. Several factors are been studied, such as gender and final grades in statistics and math. Participants of this study comprised a sample of students at a Lisbon University during their academic year. A significant relationship tends to appear between these factors and the performance of these students. However this relationship tends to be stronger with students who had previous studied calculus and math.

Keywords: education, performance, statistic, humanities

Procedia PDF Downloads 324

Authors: Ahmed Mohamed Alteer

Abstract:

The purpose of this paper is come up with theoretical model through understanding the causes and motives behind the auditors' sensitive to ethical dilemma through Auditing Students. This study considers the possibility of auditing students’ ethical judgement being affected by two individual factors, namely ethical sensitivity and religiosity. The finding of this study that there are several ethical theories a models provide a significant understanding of ethical issues and supported that ethical sensitivity and religiosity may affect ethical judgement decision among accounting students. The suggestion model proposes that student ethical judgement is influenced by their ethical sensitivity and their religiosity. Nonetheless, the influence of religiosity on ethical judgement is expected to be via ethical sensitivity.

Keywords: asccounting students, ethical sensitivity, religiosity, ethical judgement

Procedia PDF Downloads 619

Authors: Trupti Diwan

Abstract:

Predicting student failure at school has changed into a difficult challenge due to both the large number of factors that can affect the reduced performance of students and the imbalanced nature of these kinds of data sets. This paper surveys the two elements needed to make prediction on Students’ Academic Performances which are parameters and methods. This paper also proposes a framework for predicting the performance of engineering students. Genetic programming can be used to predict student failure/success. Ranking algorithm is used to rank students according to their credit points. The framework can be used as a basis for the system implementation & prediction of students’ Academic Performance in Higher Learning Institute.

Keywords: classification, educational data mining, student failure, grammar-based genetic programming

Procedia PDF Downloads 422

Authors: Mobina Sahraee Juybari

Abstract:

There are around 300 languages spoken in Australia, and more than one-fifth of the population speaks a language other than English at home. The presence of international students in schools raises this number still further. Although the multilingual and multicultural status of Australia has been acknowledged by the government in education policy, the strong focus on English in institutional settings threatens the maintenance and learning of other languages. This is particularly true of universities’ language provisions. To cope with the financial impact of Covid-19, the government has cut funding for a number of Asian languages, such as Indonesian, Japanese and Chinese. This issue threats the maintenance of other languages in Australia and leaves students unprepared for the future job market. By taking account of the current reality of Australia’s diverse cultural and lingual makeup, this research intends to uncover the positioning of languages by having a historical look at Australia’s language policy and examining the value of languages and the probable impact of Covid-19 on the place of languages taught in Australian universities. A qualitative study will be adopted with language program tutors and course coordinators, with semi-structured interviews and government language policy analysis. This research hopes to provide insights into both the maintenance and learning of international language programs in tertiary language education in Australia and more widely.

Keywords: Australia, COVID-19, higher education sector, language maintenance, language and culture diversity

Procedia PDF Downloads 105