Search results for: translation teaching
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 3752

Search results for: translation teaching

3332 Like Making an Ancient Urn: Metaphor Conceptualization of L2 Writing

Authors: Muhalim Muhalim

Abstract:

Drawing on Lakoff’s theory of metaphor conceptualization, this article explores the conceptualization of language two writing (L2W) of ten students-teachers in Indonesia via metaphors. The ten postgraduate English language teaching students and at the same time (former) English teachers received seven days of intervention in teaching and learning L2. Using introspective log and focus group discussion, the results illuminate us that all participants are unanimous on perceiving L2W as process-oriented rather than product-oriented activity. Specifically, the metaphor conceptualizations exhibit three categories of process-oriented L2W: deliberate process, learning process, and problem-solving process. However, it has to be clarified from the outset that this categorization is not rigid because some of the properties of metaphors might belong to other categories. Results of the study and implications for English language teaching will be further discussed.

Keywords: metaphor conceptualisation, second language, learning writing, teaching writing

Procedia PDF Downloads 413
3331 Comparing Deep Architectures for Selecting Optimal Machine Translation

Authors: Despoina Mouratidis, Katia Lida Kermanidis

Abstract:

Machine translation (MT) is a very important task in Natural Language Processing (NLP). MT evaluation is crucial in MT development, as it constitutes the means to assess the success of an MT system, and also helps improve its performance. Several methods have been proposed for the evaluation of (MT) systems. Some of the most popular ones in automatic MT evaluation are score-based, such as the BLEU score, and others are based on lexical similarity or syntactic similarity between the MT outputs and the reference involving higher-level information like part of speech tagging (POS). This paper presents a language-independent machine learning framework for classifying pairwise translations. This framework uses vector representations of two machine-produced translations, one from a statistical machine translation model (SMT) and one from a neural machine translation model (NMT). The vector representations consist of automatically extracted word embeddings and string-like language-independent features. These vector representations used as an input to a multi-layer neural network (NN) that models the similarity between each MT output and the reference, as well as between the two MT outputs. To evaluate the proposed approach, a professional translation and a "ground-truth" annotation are used. The parallel corpora used are English-Greek (EN-GR) and English-Italian (EN-IT), in the educational domain and of informal genres (video lecture subtitles, course forum text, etc.) that are difficult to be reliably translated. They have tested three basic deep learning (DL) architectures to this schema: (i) fully-connected dense, (ii) Convolutional Neural Network (CNN), and (iii) Long Short-Term Memory (LSTM). Experiments show that all tested architectures achieved better results when compared against those of some of the well-known basic approaches, such as Random Forest (RF) and Support Vector Machine (SVM). Better accuracy results are obtained when LSTM layers are used in our schema. In terms of a balance between the results, better accuracy results are obtained when dense layers are used. The reason for this is that the model correctly classifies more sentences of the minority class (SMT). For a more integrated analysis of the accuracy results, a qualitative linguistic analysis is carried out. In this context, problems have been identified about some figures of speech, as the metaphors, or about certain linguistic phenomena, such as per etymology: paronyms. It is quite interesting to find out why all the classifiers led to worse accuracy results in Italian as compared to Greek, taking into account that the linguistic features employed are language independent.

Keywords: machine learning, machine translation evaluation, neural network architecture, pairwise classification

Procedia PDF Downloads 132
3330 Yu Kwang-Chung vs. Yu Kwang-Chung: Untranslatability as the Touchstone of a Poet

Authors: Min-Hua Wu

Abstract:

The untranslatability of an established poet’s tour de force is thoroughly explored by Matthew Arnold (1822-1888). In his On Translating Homer (1861), Arnold lists the four most striking poetic qualities of Homer, namely his rapidity, plainness and directness of style and diction, plainness and directness of ideas, and nobleness. He concludes that such celebrated English translators as Cowper, Pope, Chapman, and Mr. Newman are all doomed, due to their respective failure in rendering the totality of the four Homeric poetic qualities. Why poetic translation always amounts to being proven such a mission impossible for the translator? According to Arnold, it is because there constantly exists a mist interposed between the translator’s own literary self-obsession and the objective artistic qualities that reside in the work of the original author. Foregrounding such a seemingly empowering yet actually detrimental poetic mist, he explains why the aforementioned translators fail in their attempts to bring the Homeric charm to the British reader. Drawing on Arnold’s analytical study on Homeric translation, the research attempts to bring Yu Kwang-chung the poet vis-à-vis Yu Kwang-chung the translator, with an aim not so much to find any similar mist as revealed by Arnold between his Chinese poetry and English translation as to probe into a latent and veiled literary and lingual mist interposed between Chinese and English, if not between Chinese and English literatures. The major work studied and analyzed for this study is Yu’s own Chinese poetry and his own English translation collected in The Night Watchman: Yu Kwang-chung 1958-2004. The research argues that the following critical elements that characterizes Yu’s poetics are to a certain extent 'transformed,' if not 'lost,' in his English translation: a. the Chinese pictographic and ideographic unit terms which so unfailingly characterize the poet’s incredible creativity, allowing him to habitually and conveniently coin concrete textual images or word-scapes almost at his own will; b. the subtle wordplay and punning which appear at a reasonable frequency; c. the parallel contrastive repetitive syntactic structure within a single poetic line; d. the ambiguous and highly associative diction in the adjective and noun categories; e. the literary allusion that harks back to the old times of Chinese literature; f. the alliteration that adds rhythm and smoothness to the lines; g. the rhyming patterns that bring about impressive sonority and lingering echo to the ears of the reader; h. the grandeur-imposing and sublimity-arousing word-scaping which hinges on the employment of verbs; i. the meandering cultural heritage that embraces such elements as Chinese medicine and kung fu; and j. other features of the like. Once we appeal to the Arnoldian tribunal and resort to the strict standards of such a Victorian cultural and literary critic who insists 'to see the object as in itself it really is,' we may serve as a potential judge for the tug of war between Yu Kwang-chung the poet and Yu Kwang-chung the translator, a tug of war that will not merely broaden our understating of Chinese poetics but deepen our apprehension of Chinese-English translatology.

Keywords: Yu Kwang-chung, The Night Watchman, poetry translation, Chinese-English translation, translation studies, Matthew Arnold

Procedia PDF Downloads 392
3329 Teaching Health in an Online 3D Virtual Learning Environment

Authors: Nik Siti Hanifah Nik Ahmad

Abstract:

This research discuss about teaching cupping therapy or hijama by using an online 3D Virtual Learning Environment. The experimental platform was using of flash and Second Life as 2D and 3D comparison. 81 samples have been used in three experiments with 21 in the first and 30 in each second and third. The design of the presentation was tested in five categories such as effectiveness, ease of use, efficacy, aesthetic and users’ satisfaction. The results from three experiments had shown promising outcome for usage of the technique to be implement in teaching Cupping Therapy as well as other alternative or conventional medicine knowledge especially for training.

Keywords: medical and health, cupping therapy or hijama, second life, online 3D VLE, virtual worlds

Procedia PDF Downloads 421
3328 Affective (And Effective) Teaching and Learning: Higher Education Gets Social Again

Authors: Laura Zizka, Gaby Probst

Abstract:

The Covid-19 pandemic has affected the way Higher Education Institutions (HEIs) have given their courses. From emergency remote where all students and faculty were immediately confined to home teaching and learning, the continuing evolving sanitary situation obliged HEIs to adopt other methods of teaching and learning from blended courses that included both synchronous and asynchronous courses and activities to hy-flex models where some students were on campus while others followed the course simultaneously online. Each semester brought new challenges for HEIs and, subsequently, additional emotional reactions. This paper investigates the affective side of teaching and learning in various online modalities and its toll on students and faculty members over the past three semesters. The findings confirm that students and faculty who have more self-efficacy, flexibility, and resilience reported positive emotions and embraced the opportunities that these past semesters have offered. While HEIs have begun a new semester in an attempt to return to ‘normal’ face-to-face courses, this paper posits that there are lessons to be learned from these past three semesters. The opportunities that arose from the challenge of the pandemic should be considered when moving forward by focusing on a greater emphasis on the affective aspect of teaching and learning in HEIs worldwide.

Keywords: effective teaching and learning, higher education, engagement, interaction, motivation

Procedia PDF Downloads 117
3327 Centralizing the Teaching Process in Intelligent Tutoring System Architectures

Authors: Nikolaj Troels Graf Von Malotky, Robin Nicolay, Alke Martens

Abstract:

There exist a plethora of architectures for ITSs (Intelligent Tutoring Systems). A thorough analysis and comparison of the architectures revealed, that in most cases the architecture extensions are evolutionary grown, reflecting state of the art trends of each decade. However, from the perspective of software engineering, the main aspect of an ITS has not been reflected in any of these architectures, yet. From the perspective of cognitive research, the construction of the teaching process is what makes an ITS 'intelligent' regarding the spectrum of interaction with the students. Thus, in our approach, we focus on a behavior based architecture, which is based on the main teaching processes. To create a new general architecture for ITS, we have to define the prerequisites. This paper analyzes the current state of the existing architectures and derives rules for the behavior of ITS. It is presenting a teaching process for ITSs to be used together with the architecture.

Keywords: intelligent tutoring, ITS, tutoring process, system architecture, interaction process

Procedia PDF Downloads 384
3326 Acquisition of French (L3) Direct Object by Persian (L1) Speakers of English (L2) as EFL Learners

Authors: Ali Akbar Jabbari

Abstract:

The present study assessed the acquisition of L3 French direct objects by Persian speakers who had already learned English as their L2. The ultimate goal of this paper is to extend the current knowledge about the CLI phenomenon in the realm of third language acquisition by examining the role of Persian and English as background languages and learners’ English level of proficiency in their performance on French direct object. To fulfill this, the assumptions of three L3 hypotheses, namely L1 Transfer, L2 Status Factor, and Cumulative Enhancement Model, were examined. The research sample was comprised of 40 undergraduate students in the fields of English language and literature and translation studies at Birjand University in Iran. According to the English proficiency level of learners revealed by the Quick Oxford English Placement test, the participants were grouped as upper intermediate and lower intermediate. A grammaticality judgment and a translation test were administered to gather the required data on learners' comprehension and production of the desired structure in French. It was demonstrated that the rate of positive transfer from previously learned languages was more potent than the rate of negative transfer. A Comparison of groups' performances revealed a significant difference between upper and lower intermediate groups in positing French direct objects correctly. However, the upper intermediate group did not significantly differ from the lower intermediate group in negative transfer. It can be said that by increasing the L2 proficiency of the learners, they could use their previous linguistic knowledge more efficiently. Although further examinations are needed, the current study contributed to a better characterization of cross-linguistic influence in third language acquisition. The findings help French teachers and learners to positively exploit the prior knowledge of Persian and English and apply it in in the multilingual context of French direct object's teaching and learning process.

Keywords: Cross-Linguistic Influence, Persian, French & English Direct Object, Third Language Acquisition, Language Transfer

Procedia PDF Downloads 68
3325 Challenges of Teaching English Language in Polytechnics

Authors: Jyoti Sanjay Pathrikar

Abstract:

The 21st century is marked by increased industrialization and a great spurt of technical institutes in almost all parts of the country. In this changing scenario, teaching English language to the students of polytechnic institutes, situated in the small towns of the country is a great challenge as well as responsibility. The learners have very strong vernacular roots and their adaptation to the English language is really slow, as a result teaching English language to them is a herculean task. The students of polytechnics get admission despite of low grades, the base of English has to be prepared at the plus two level, the influence of the local language looms large and the reluctance to learn the English language is obvious. However, the needs of the industries have to be kept in mind and the prospective engineers have to be taught the language. There is an urgent need to devise new ways of teaching the language keeping in mind the requirements of the industry, the capability of the students and maintaining the sanctity of the language. A way has to be carved out.

Keywords: industrialization, herculean, prospective, sanctity, vernacular

Procedia PDF Downloads 444
3324 Multimedia Technologies Utilisation as Predictors of Lecturers’ Teaching Effectiveness in Colleges of Education in South-West, Nigeria

Authors: Abel Olusegun Egunjobi, Olusegun Oyeleye Adesanya

Abstract:

Teaching effectiveness of lecturers in a tertiary institution in Nigeria is one of the determinants of the lecturer’s productivity. In this study, therefore, lecturers’ teaching effectiveness was examined vis-à-vis their multimedia technologies utilisation in Colleges of Education (CoE) in South-West, Nigeria. This is for the purpose of ascertaining the relationship and contribution of multimedia technologies utilisation to lecturers’ teaching effectiveness in Nigerian colleges of education. The descriptive survey research design was adopted in the study, while a multi-stage sampling procedure was used in the study. A stratified sampling technique was used to select colleges of education, and a simple random sampling method was employed to select lecturers from the selected colleges of education. A total of 862 lecturers (627 males and 235 females) were selected from the colleges of education used for the study. The instrument used was lecturers’ questionnaire on multimedia technologies utilisation and teaching effectiveness with a reliability coefficient of 0.85 at 0.05 level of significance. The data collected were analysed using descriptive statistics, multiple regression, and t-test. The findings showed that the level of multimedia technologies utilisation in colleges of education was low, whereas lecturers’ teaching effectiveness was high. Findings also revealed that the lecturers used multimedia technologies purposely for personal and professional developments, so also for up to date news on economic and political matters. Also, findings indicated that laptop, Ipad, CD-ROMs, and computer instructional software were the multimedia technologies frequently utilised by the lecturers. There was also a significant difference in the teaching effectiveness between lecturers in the Federal and State COE. The government should, therefore, make adequate provision for multimedia technologies in the COE in Nigeria for lecturers’ utilisation in their instructions so as to boost their students’ learning outcomes.

Keywords: colleges of education, lecturers’ teaching effectiveness, multimedia technologies utilisation, Southwest Nigeria

Procedia PDF Downloads 140
3323 The Use of Educational Language Games

Authors: April Love Palad, Charita B. Lasala

Abstract:

Mastery on English language is one of the important goals of all English language teachers. This goal can be seen based from the students’ actual performance using the target language which is English. Learning the English language includes hard work where efforts need to be exerted and this can be attained gradually over a long period of time. It is extremely important for all English language teachers to know the effects of incorporating games in teaching. Whether this strategy can have positive or negative effects in students learning, teachers should always consider what is best for their learners. Games may help and provide confidents language learners. These games help teachers to create context in which the language is suitable and significant. Focusing in accuracy and fluency is the heart of this study and this will be obtain in either teaching English using the traditional method or teaching English using language games. It is very important for all English teachers to know which strategy is effective in teaching English to be able to cope with students’ underachievement in this subject. This study made use of the comparative-experimental method. It made use of the pre-post test design with the aim to explore the effectiveness of the language games as strategy used in language teaching for high school students. There were two groups of students being observed, the controlled and the experimental, employing the two strategies in teaching English –traditional and with the use of language games. The scores obtained by two samples were compared to know the effectiveness of the two strategies in teaching English. In this study, it found out that language games help improve students’ fluency and accuracy in the use of target language and this is very evident in the results obtained in the pre-test and post –test result as well the mean gain scores by the two groups of students. In addition, this study also gives us a clear view on the positive effects on the use of language games in teaching which also supported by the related studies based from this research. The findings of the study served as the bases for the creation of the proposed learning plan that integrated language games that teachers may use in their own teaching. This study further concluded that language games are effective in developing students’ fluency in using the English language. This justifies that games help encourage students to learn and be entertained at the same time. Aside from that, games also promote developing language competency. This study will be very useful to teachers who are in doubt in the use of this strategy in their teaching.

Keywords: language games, experimental, comparative, strategy, language teaching, methodology

Procedia PDF Downloads 421
3322 Competence on Learning Delivery Modes and Performance of Physical Education Teachers in Senior High Schools in Davao

Authors: Juvanie C. Lapesigue

Abstract:

Worldwide school closures result from a significant public health crisis that has affected the nation and the entire world. It has affected students, educators, educational organizations globally, and many other aspects of society. Academic institutions worldwide teach students using diverse approaches of various learning delivery modes. This paper investigates the competence and performance of physical education teachers using various learning delivery modes, including Distance learning, Blended Learning, and Homeschooling during online distance education. To identify the Gap between their age generation using various learning delivery that affects teachers' preparation for distance learning and evaluates how these modalities impact teachers’ competence and performance in the case of a pandemic. The respondents were the Senior High School teachers of the Department of Education who taught in Davao City before and during the pandemic. Purposive sampling was utilized on 61 Senior High School Teachers in Davao City Philippines. The result indicated that teaching performance based on pedagogy and assessment has significantly affected teaching performance in teaching physical education, particularly those Non-PE teachers teaching physical education subjects. It should be supplied with enhancement training workshops to help them be more successful in preparation in terms of teaching pedagogy and assessment in the following norm. Hence, a proposed unique training design for non-P.E. Teachers has been created to improve the teachers’ performance in terms of pedagogy and assessment in teaching P.E subjects in various learning delivery modes in the next normal.

Keywords: distance learning, learning delivery modes, P.E teachers, senior high school, teaching competence, teaching performance

Procedia PDF Downloads 93
3321 A Modernist Project: An Analysis on Dupont’s Translations of Faulkner’s Works

Authors: Edilei Reis, Jose Carlos Felix

Abstract:

This paper explores Waldir Dupont’s translations of William Faulkner’s novels to Brazilian Portuguese language in order to comprehend how his translation project regarding Faulkner’s works has addressed modernist traits of the novelist fiction, particularly the ambivalence of language, multiple and fragmented points of view and syntax. Wladir Dupont (1939-2014) was a prolific Brazilian journalist who benefitted from his experiences as an international correspondent living abroad (EUA and Mexico) to become an acclaimed translator later in life. He received a Jabuiti Award (Brazilian most prestigious literary award) for his translation of ‘La Otra Voz’ (1994), by Mexican poet, critic and translator Octavio Paz, a writer to whom he devoted the first years of his carrier as a translator. As Dupont pointed out in some interviews, the struggles in finding a way out to overcome linguistic and cultural obstacles in the process of translating texts from Spanish to Portuguese was paramount for ascertaining his engagement in the long-term project of translating to Brazilian Portuguese the fiction of William Faulkner. His first enterprise was the translation of Faulkner’s trilogy Snopes: The Hamlet (1940) and The Town (1957), the first two novels, were published in 1997 as O povoado and A cidade; in 1999 the last novel, The mansion (1959), was published as A mansão. In 2001, Dupont tackled what is considered one of the most challenging novels by the author due to his use of multiple points of view, As I lay dying (1930). In 2003, The Reivers (1962) was published under the title Os invictos. His enterprise finishes in 2012 with the publication of an anthology of Faulkner’s thriller short-stories Knight’s Gambit (1932) as Lance mortal. Hence, in this paper we will consider the Dupont’s trajectory as a translator, paying special attention to the way in which his identity as such is constituted through the process of translating Faulkner’s works.

Keywords: literary translation, translator’s identity, William Faulkner, Wladir DuPont

Procedia PDF Downloads 249
3320 Teaching Professional Competences through Projects: Experiencing Curriculum Development through Active Learning

Authors: Flavio Campos, Patricia Masmo, Fernanda Yamamoto

Abstract:

The report presents a research about teaching professional competencies through projects, considering the student as an active learner and curriculum development. Considering project based-learning, the report articulate the result of research about curriculum development for professional competencies and teaching-learning strategies to help the development of professional competencies in learning environments in the courses of National Learning Service in São Paulo, Brazil. There so, intend to demonstrate fundamentals to elaborate curriculum to learning environment, specific about teaching methodologies to enrich student-learning process, using projects. The practice that has been taking place since 2013 indicates the needs of rethinking knowledge and practice in courses that prepared students to labor.

Keywords: curriculum design, active learning, professional competencies, project based-learning

Procedia PDF Downloads 427
3319 Individualized Teaching Process for Pupils with Moderate Mental Disability

Authors: VojtěCh Gybas, Libor Klubal, KateřIna KostoláNyová

Abstract:

Individualized teaching process for pupils with moderate mental disabilities with the help of using mobile touch devices may be one of the forms of teaching to achieve better development of these students during the teaching process. Didactics of information and communication technology (ICT) for special primary schools, where within the Czech Republic pupils with moderate mental retardation are educated, is not precisely and clearly defined. Still, general educational program for elementary school contains a special educational area of information and communication technology, in which the work and content area are focused on work with the classic desktop, and it is not always acceptable in the case of students with moderate mental disabilities. Individualization of their schooling requires a fully elaborate content of teaching material corresponding with intellectual abilities and individuality of each pupil. After three years of daily use of mobile touch devices iPad and participant observation of 7 pupils in a class from special elementary school, we can say that these technologies can be a very useful tool, and in many ways, they even exceed, compensate and replace freely available printed educational material that is rather outdated. By working with mobile touch technology, a pupil gains responsibility, trains his will, learns to rely on himself. The first results obtained from the case studies suggest that this form of teaching may also be beneficial for pupils with moderate mental disabilities.

Keywords: individualized teaching, mobile touch technology, iPad, moderate mental disability, special education needs

Procedia PDF Downloads 328
3318 Arabic Language in Modern Era: Some Challenges

Authors: Tajudeen Yusuf

Abstract:

Arabic language and its instruction occupy a prominent status in the contemporary world, especially in academic and research institutions. Arabic, like other international languages, consolidates understanding among people of different nations and societies. It is a promising medium of sharing thoughts and feelings. As a means of communication and interaction, the language has gained its outstanding status since ancient times, especially because of the relationship it maintains with Islam and its heritage. Adding to its importance is the rapid growth and advancement of Science and Technology in the contemporary Era which has eventually made communication between human societies all over the world inevitable. Despite, the Arabic language still experiences many challenges especially in some area such as irrelevant textbooks and other teaching materials, old versions of teaching methods and inadequate teachers who professionally trained. Eventually, these have resulted in difficulties in the teaching and learning of the language. Therefore, urgent and necessary measures to enhance the teaching and learning of Arabic language within and outside Arab countries are therefore needed to be taken.

Keywords: Arabic, language, challenges, modern era

Procedia PDF Downloads 597
3317 Foreign Literature at the Lessons of Individual Reading: Contemporary Methods of Phraseological Units Teaching

Authors: Diana Davletbaeva, Elena Pankratova

Abstract:

This article observes some current questions of use of foreign literature in a process of phraseological units teaching in schools. It reveals and establishes different advantages of literary read at the lessons of individual reading and gives some core points of arrangements and organizational work. The article touches upon some essential keys concerning successful phraseological units mastering and improvement of students’ knowledge in a sphere of phraseology.

Keywords: foreign languages teaching, literary read, individual reading, phraseological unit, complex of exercises

Procedia PDF Downloads 380
3316 Teachers' Accessibility to and Utilization of Electronic Media for Teaching Basic Science and Technology in Ilorin Metropolis, Kwara, Nigeria

Authors: Taibat Busari

Abstract:

Electronic media has created new options for enhancing education. It has long been providing innovative methods for arousing students’ attention in learning and improves teachers’ performance in disseminating instructional contents. However, the advancement of electronic media has increased the flexibility, availability, accessibility and improved communications among students-students, students-teacher, and teacher-students. This study investigated: (i) teachers’ accessibility to, and utilization of electronic media for teaching basic science and technology in Ilorin metropolis; (ii) the influence of school proprietorship on teachers’ access to and utilization of electronic media for teaching and; the influence of teachers’ gender on the use of electronic media. The research was a descriptive design using the survey method. The study sample was drawn for private and public secondary schools in Ilorin Metropolis. The respondents were 285 basic science and technology teachers, which comprised of 146 males and 139 females. A structured researcher designed questionnaire was used to gather data for the study. Pilot study was carried out on mini sample of 20 basic science and technology teachers in five schools which are not part of the study’s population. It was then subjected to Cronbach’s Alpha and yielded the values 0.794 for availability, 0.730 for accessibility and 0.84 for utilization of electronic media. The research questions were answered using mean and percentage while research hypotheses one and two was tested using t- test. The findings of the study showed that: (i) electronic media are available for teaching basic science and technology; (ii) teachers’ had access to electronic media for teaching; (iii) teachers’ utilized electronic media for teaching basic science and technology; (iv) there was no significant difference between teachers’ utilization of electronic media for teaching; (v) there was no significant difference between teachers’ utilization of electronic media for teaching based on school proprietorship. The study, therefore, concluded that teachers’ had access to electronic media and utilized it for teaching purposes. Gender had no influence on teachers’ access to and utilization on electronic media for teaching and also, school proprietorship had no influence on access and utilization of electronic media for teaching. Based on findings it was recommended that electronic media should be made available and utilized in all schools across the nation to improve the learning rate of the students.

Keywords: electronic media, basic science and technology, teachers' accessibility, Nigeria

Procedia PDF Downloads 154
3315 The Correlation between Self-Regulated Learning Strategies and Reading Proficiency

Authors: Nguyen Thu Ha, Vu Viet Phuong, Do Thi Tieu Yen, Nguyen Thi Thanh Ha

Abstract:

This semi-experimental research investigated the correlation between 42 English as a foreign language (EFL) sophomores' self-regulated learning strategies (SRL) use and their reading comprehension in the Vietnamese context. The analysis from TOEIC reading tests with SPSS 25.0 indicated that there are substantial differences between the post-test reading scores between the experimental group and the control group; therefore, SRL impacts the reading comprehension of EFL participants. Contrary to the alternative hypothesis, teaching learners SRL approaches had a statistically significant influence on reading comprehension. The findings may aid educators in teaching reading comprehension as an essential skill and in using SRL to improve reading comprehension and achievement and enhance reading comprehension aids for language students and instructors. They should equip educators with a variety of instructional strategies which assist academics in preparing learners for lifetime language study and independence. Moreover, the results might encourage educators, administrators, and policymakers to capitalize on the effects of teaching SRL strategies by providing EFL teachers with preparation programs and experiences that help them improve their teaching methods and strategies, especially when teaching reading comprehension.

Keywords: correlation, reading proficiency, self-regulated learning strategies, SRL, TOEIC reading comprehension

Procedia PDF Downloads 95
3314 Physical Education Teacher's Interpretation toward Teaching Games for Understanding Model

Authors: Soni Nopembri

Abstract:

The objective of this research is to evaluate the implementation of teaching games for Understanding model by conducting action to physical education teacher who have got long teaching experience. The research applied Participatory Action Research. The subjects of this research were 19 physical education teachers who had got training of Teaching Games for Understanding. Data collection was conducted intensively through a questionnaire, in-depth interview, Focus Group Discussion (FGD), observation, and documentation. The collected data was analysis zed qualitatively and quantitatively. The result showed that physical education teachers had got an appropriate interpretation on TGfU model. Some indicators that were the focus of this research indicated this points; they are: (1) physical education teachers had good understanding toward TGfU model, (2) PE teachers’ competence in applying TGfU model on Physical Education at school were adequate, though some improvement were needed, (3) the influence factors in the implementation of TGfU model, in sequence, were teacher, facilities, environment, and students factors, (4) PE teachers’ perspective toward TGfU model were positively good, although some teachers were less optimistic toward the development of TGfU model in the future.

Keywords: TGfU, physical education teacher, teaching games, FGD

Procedia PDF Downloads 545
3313 Job Characteristics, Emotion Regulation and University Teachers' Well-Being: A Job Demands-Resources Analysis

Authors: Jiying Han

Abstract:

Teaching is widely known to be an emotional endeavor, and teachers’ ability to regulate their emotions is important for their well-being and the effectiveness of their classroom management. Considering that teachers’ emotion regulation is an underexplored issue in the field of educational research, some studies have attempted to explore the role of emotion regulation in teachers’ work and to explore the links between teachers’ emotion regulation, job characteristics, and well-being, based on the Job Demands-Resources (JD-R) model. However, those studies targeted primary or secondary teachers. So far, very little is known about the relationships between university teachers’ emotion regulation and its antecedents and effects on teacher well-being. Based on the job demands-resources model and emotion regulation theory, this study examined the relationships between job characteristics of university teaching (i.e., emotional job demands and teaching support), emotion regulation strategies (i.e., reappraisal and suppression), and university teachers’ well-being. Data collected from a questionnaire survey of 643 university teachers in China were analysed. The results indicated that (1) both emotional job demands and teaching support had desirable effects on university teachers’ well-being; (2) both emotional job demands and teaching support facilitated university teachers’ use of reappraisal strategies; and (3) reappraisal was beneficial to university teachers’ well-being, whereas suppression was harmful. These findings support the applicability of the job demands-resources model to the contexts of higher education and highlight the mediating role of emotion regulation.

Keywords: emotional job demands, teaching support, emotion regulation strategies, the job demands-resources model

Procedia PDF Downloads 157
3312 The Triad Experience: Benefits and Drawbacks of the Paired Placement of Student Teachers in Physical Education

Authors: Todd Pennington, Carol Wilkinson, Keven Prusak

Abstract:

Traditional models of student teaching practices typically involve the placement of a student teacher with an experienced mentor teacher. However, due to the ever-decreasing number of quality placements, an alternative triad approach is the paired placement of student teachers with one mentor teacher in a community of practice. This study examined the paired-placement of student teachers in physical education to determine the benefits and drawbacks after a 14-week student teaching experience. PETE students (N = 22) at a university in the United States were assigned to work in a triad with a student teaching partner and a mentor teacher, making up eleven triads for the semester. The one exception was a pair that worked for seven weeks at an elementary school and then for seven weeks at a junior high school, thus having two mentor teachers and participating in two triads. A total of 12 mentor teachers participated in the study. All student teachers and mentor teachers volunteered and agreed to participate. The student teaching experience was structured so that students engaged in: (a) individual teaching (one teaching the lesson with the other observing), (b) co-planning, and (c) peer coaching. All students and mentor teachers were interviewed at the conclusion of the experience. Using interview data, field notes, and email response data, the qualitative data was analyzed using the constant comparative method. The benefits of the paired placement experience emerged into three categories (a) quality feedback, (b) support, and (c) collaboration. The drawbacks emerged into four categories (a) unrealistic experience, (b) laziness in preparation, (c) lack of quality feedback, and (d) personality mismatch. Recommendations include: providing in-service training prior to student teaching to optimize the triad experience, ongoing seminars throughout the experience specifically designed for triads, and a hybrid model of paired placement for the first half of student teaching followed by solo student teaching for the second half of the experience.

Keywords: community of practice, paired placement, physical education, student teaching

Procedia PDF Downloads 402
3311 A Collaborative Teaching and Learning Model between Academy and Industry for Multidisciplinary Engineering Education

Authors: Moon-Soo Kim

Abstract:

In order to cope with the increasing demand for multidisciplinary learning between academy and industry, a collaborative teaching and learning model and related operational tools enabling applications to engineering education are essential. This study proposes a web-based collaborative framework for interactive teaching and learning between academy and industry as an initial step for the development of a web- and mobile-based integrated system for both engineering students and industrial practitioners. The proposed web-based collaborative teaching and learning framework defines several entities such as learner, solver and supporter or sponsor for industrial problems, and also has a systematic architecture to build information system including diverse functions enabling effective interaction among the defined entities regardless of time and places. Furthermore, the framework, which includes knowledge and information self-reinforcing mechanism, focuses on the previous problem-solving records as well as subsequent learners’ creative reusing in solving process of new problems.

Keywords: collaborative teaching and learning model, academy and industry, web-based collaborative framework, self-reinforcing mechanism

Procedia PDF Downloads 325
3310 A Study of Teachers’ View on Modern Methods of Teaching Regarding the Quality of Instruction in Shiraz High Schools

Authors: Nasrin Badrkhani

Abstract:

Teaching is an interaction between the teacher, student, and the concept being taught, especially within the classroom setting. As society increasingly values thoughtful and creative individuals, there is a growing need to adopt modern, active teaching methods. These methods should engage students in activities that foster problem-solving, creativity, cooperation, and scientific thinking skills. Modern teaching methods emphasize student involvement, gradual and continuous learning (process-centered approaches), and holistic evaluation of students' abilities and talents. A shift from teacher-centered to student-centered teaching is crucial. Among these modern methods are group work, role-playing, group discussions, and activities that engage students in evaluating societal values. This research employs a survey and a 38-question Likert scale questionnaire to explore teachers' perspectives on the impact of modern teaching methods on the quality of education. The study also examines the relationship between these perspectives and variables such as gender, major, and teaching experience. The statistical population consists of high school teachers in Shiraz, Iran, with sampling done using the Morgan table. Discriminant analysis was used for the initial analysis of the questions, and Cronbach's Alpha test was employed for the final examination. SPSS Software was used for statistical analysis, including T-tests and one-way ANOVA. The results indicate that teachers in this city generally have positive attitudes towards the use of modern teaching methods, except when it comes to engaging in judgments concerning societal values. There is no significant difference in viewpoints based on gender or educational background. The findings are consistent with similar studies conducted both within Iran and internationally.

Keywords: learning, modern methods, student, teacher, teaching

Procedia PDF Downloads 24
3309 Application of 3-6 Years Old Children Basketball Appropriate Forms of Teaching Auxiliary Equipment in Early Childhood Basketball Game

Authors: Hai Zeng, Anqing Liu, Shuguang Dan, Ying Zhang, Yan Li, Zihang Zeng

Abstract:

Children are strong; the country strong, the development of children Basketball is a strategic advantage. Common forms of basketball equipment has been difficult to meet the needs of young children teaching the game of basketball, basketball development for 3-6 years old children in the form of appropriate teaching aids is a breakthrough basketball game teaching children bottlenecks, improve teaching critical path pleasure, but also the development of early childhood basketball a necessary requirement. In this study, literature, questionnaires, focus group interviews, comparative analysis, for domestic and foreign use of 12 kinds of basketball teaching aids (cloud computing MINI basketball, adjustable basketball MINI, MINI basketball court, shooting assist paw print ball, dribble goggles, dribbling machine, machine cartoon shooting, rebounding machine, against the mat, elastic belt, ladder, fitness ball), from fun and improve early childhood shooting technique, dribbling technology, as well as offensive and defensive rebounding against technology conduct research on conversion technology. The results show that by using appropriate forms of teaching children basketball aids, can effectively improve children's fun basketball game, targeted to improve a technology, different types of aids from different perspectives enrich the connotation of children basketball game. Recommended for children of color psychology, cartoon and environmentally friendly material production aids, and increase research efforts basketball aids children, encourage children to sports teachers aids applications.

Keywords: appropriate forms of children basketball, auxiliary equipment, appli, MINI basketball, 3-6 years old children, teaching

Procedia PDF Downloads 385
3308 Professionals’ Collaboration on Strengthening the Teaching of History

Authors: L. B. Ni, N. S. Bt Rohadi, H. Bt Alfana, A. S. Bin Ali Hassan, J. Bin Karim, C. Bt Rasin

Abstract:

This paper discusses the shared effort of teaching history in K-12 schools, community colleges, four-year colleges and universities to develop students' understanding of the history and habits of thought history. This study presents and discusses the problems of K-12 schools in colleges and universities, and the establishment of secondary school principals. This study also shows that the changing nature of practice can define new trends and affect the history professional in the classroom. There are many problems that historians and teachers of college faculty share in the history of high school teachers. History teachers can and should do better to get students in the classroom. History provides valuable insights into the information and embedded solid-state analysis models that are conflicting on the planet and are quickly changing exceptionally valuable. The survey results can reflect the history teaching in Malaysia.

Keywords: history issue, history teaching, school-university collaboration, history profession

Procedia PDF Downloads 357
3307 Translation, Cultural Adaptation and Validation of the Hungarian Version of Self- Determination Scale

Authors: E. E. Marschalko, K. Kalcza-Janosi, I. Kotta, B. Bibok

Abstract:

Cultural moderation aspects have been highlighted in the literature on self-determination behavior in some cultures, including in the Hungarian population. There is a lack of validated instruments in Hungarian for the assessment of self-determination related behaviors. In order to fill in this gap, the aim of this study was the translation, cultural adaptation and validation of Self Determination Scale (Sheldon, 1995) for the Hungarian population. A total of 4335 adults participated in the study. The mean age of the participants was 27.97 (SD=9.60). The sample consisted mostly from females, less than 20% were males. Exploratory and confirmatory factor analyses were performed for adequacy checking. Cronbach’s alpha was used to examine the reliability of the factors. Our results revealed that the Hungarian version of SDS has good psychometric properties and it is a reliable tool for psychologist who would like to study or assess self-determination in their clients. The final, adapted and validated SDS items are presented in this paper.

Keywords: self-determination scale, Hungarian, adaptation, validation, reliability

Procedia PDF Downloads 253
3306 Using Action Based Research to Examine the Effects of Co-Teaching on Middle School and High School Student Achievement in Math and Language Arts

Authors: Kathleen L. Seifert

Abstract:

Students with special needs are expected to achieve the same academic standards as their general education peers, yet many students with special needs are pulled-out of general content instruction. Because of this, many students with special needs are denied content knowledge from a content expert and instead receive content instruction in a more restrictive setting. Collaborative teaching, where a general education and special education teacher work alongside each other in the same classroom, has become increasingly popular as a means to meet the diverse needs of students in America’s public schools. The idea behind co-teaching is noble; to ensure students with special needs receive content area instruction from a content expert while also receiving the necessary supports to be successful. However, in spite of this noble effort, the effects of co-teaching are not always positive. The reasons why have produced several hypotheses, one of which has to do with lack of proper training and implementation of effective evidence-based co-teaching practices. In order to examine the effects of co-teacher training, eleven teaching pairs from a small mid-western school district in the United States participated in a study. The purpose of the study was to examine the effects of co-teacher training on middle and high school student achievement in Math and Language Arts. A local university instructor provided teachers with training in co-teaching via a three-day workshop. In addition, co-teaching pairs were given the opportunity for direct observation and feedback using the Co-teaching Core Competencies Observation Checklist throughout the academic year. Data are in the process of being collected on both the students enrolled in the co-taught classes as well as on the teachers themselves. Student data compared achievement on standardized assessments and classroom performance across three domains: 1. General education students compared to students with special needs in co-taught classrooms, 2. Students with special needs in classrooms with and without co-teaching, 3. Students in classrooms where teachers were given observation and feedback compared to teachers who refused the observation and feedback. Teacher data compared the perceptions of the co-teaching initiative between teacher pairs who received direct observation and feedback from those who did not. The findings from the study will be shared with the school district and used for program improvement.

Keywords: collabortive teaching, collaboration, co-teaching, professional development

Procedia PDF Downloads 119
3305 Stuck Spaces as Moments of Learning: Uncovering Threshold Concepts in Teacher Candidate Experiences of Teaching in Inclusive Classrooms

Authors: Joy Chadwick

Abstract:

There is no doubt that classrooms of today are more complex and diverse than ever before. Preparing teacher candidates to meet these challenges is essential to ensure the retention of teachers within the profession and to ensure that graduates begin their teaching careers with the knowledge and understanding of how to effectively meet the diversity of students they will encounter. Creating inclusive classrooms requires teachers to have a repertoire of effective instructional skills and strategies. Teachers must also have the mindset to embrace diversity and value the uniqueness of individual students in their care. This qualitative study analyzed teacher candidates' experiences as they completed a fourteen-week teaching practicum while simultaneously completing a university course focused on inclusive pedagogy. The research investigated the challenges and successes teacher candidates had in navigating the translation of theory related to inclusive pedagogy into their teaching practice. Applying threshold concept theory as a framework, the research explored the troublesome concepts, liminal spaces, and transformative experiences as connected to inclusive practices. Threshold concept theory suggests that within all disciplinary fields, there exists particular threshold concepts that serve as gateways or portals into previously inaccessible ways of thinking and practicing. It is in these liminal spaces that conceptual shifts in thinking and understanding and deep learning can occur. The threshold concept framework provided a lens to examine teacher candidate struggles and successes with the inclusive education course content and the application of this content to their practicum experiences. A qualitative research approach was used, which included analyzing twenty-nine course reflective journals and six follow up one-to-one semi structured interviews. The journals and interview transcripts were coded and themed using NVivo software. Threshold concept theory was then applied to the data to uncover the liminal or stuck spaces of learning and the ways in which the teacher candidates navigated those challenging places of teaching. The research also sought to uncover potential transformative shifts in teacher candidate understanding as connected to teaching in an inclusive classroom. The findings suggested that teacher candidates experienced difficulties when they did not feel they had the knowledge, skill, or time to meet the needs of the students in the way they envisioned they should. To navigate the frustration of this thwarted vision, they relied on present and previous course content and experiences, collaborative work with other teacher candidates and their mentor teachers, and a proactive approach to planning for students. Transformational shifts were most evident in their ability to reframe their perceptions of children from a deficit or disability lens to a strength-based belief in the potential of students. It was evident that through their course work and practicum experiences, their beliefs regarding struggling students shifted as they saw the value of embracing neurodiversity, the importance of relationships, and planning for and teaching through a strength-based approach. Research findings have implications for teacher education programs and for understanding threshold concepts theory as connected to practice-based learning experiences.

Keywords: inclusion, inclusive education, liminal space, teacher education, threshold concepts, troublesome knowledge

Procedia PDF Downloads 79
3304 The Use of Modern Technology to Enhance English Language Teaching and Learning: An Analysis

Authors: Fazilet Alachaher (Benzerdjeb)

Abstract:

From the chalkboard to the abacus and beyond, technology has always played an important role in education. Educational technology refers to any teaching tool that helps supports learning, and given the rapid advancements in Information Technology and multimedia applications, the potential to support the teaching of foreign languages in our universities is ever greater. In language teaching and learning, we have a lot of to choose from the world of technology: TV, CDs, DVDs, Computers, the Internet, Email, and Blogs. The use of modern technologies can enrich the experience of learning a foreign language because they provide features that are not present in traditional technology. They can offer a wide range of multimedia resources, opportunities for intensive one-to-one learning in language labs and resources for authentic materials, which can be motivating to both students and teachers. The advent of Information and Communication Technology (ICT) and online interaction can also open up new range of self-access and distance learning opportunities The two last decades have witnessed a revolution due to the onset of technology, and has changed the dynamics of various industries, and has also influenced the way people live and work in society. That is why using the multimedia to create a certain context to teach English has its unique advantages. This paper tries then to analyse the necessity of multimedia technology to language teaching and brings out the problems faced by using these technologies. It also aims at making English teachers aware of the strategies to use it in an effective manner.

Keywords: strategies English teaching, multimedia technology, advantages, disadvantages, English learning

Procedia PDF Downloads 461
3303 Pedagogical Inclusiveness in Literacy Education: Teaching Reading and Writing to Non-Chinese Speaking Students in Hong Kong

Authors: Mark Shiu-kee Shum, Dan Shi

Abstract:

The paper aims to introduce the ‘Reading to Learn, Learning to Write’ (R2L) pedagogy and its application in teaching reading and writing to non-Chinese speaking (NCS) students in Hong Kong. Guided by the teaching and learning cycles accentuated in R2L pedagogy, sufficient scaffolding was provided for students with an explicit teaching method in literacy education. To understand the influence of using R2L pedagogy on students’ reading and writing abilities across different genres, quantitative data were collected by pre- and post-test of reading and writing tasks in the two different genres of narration and explanation. The pre-test and post-test were used to assess students’ writing performance based on the three textual components of context, discourse, and graphic features, while the reading abilities were assessed at the literal, inferred and interpretive levels of reading comprehension to measure the effectiveness of R2L pedagogy on their literacy improvement. The findings show the use of R2L pedagogy has been proven more effective in improving NCS students’ writing abilities than developing their reading capacity. It is hoped that the R2L-based pedagogic practices can serve as teaching references and pedagogic rationale for L1 language teachers and raise their metalinguistic awareness in teaching Chinese to non-Chinese speaking students in Hong Kong and beyond.

Keywords: pedagogical inclusiveness, literacy education, ethnic minority, reading and writing

Procedia PDF Downloads 46