Search results for: thai linguistic landscape

Authors: Gabriela Smeckova

Abstract:

The entire world is becoming more and more diverse. The reasons why people migrate are different and unique for each family /individual. Professionals delivering services (including speech-language pathologists) must be prepared to work with clients coming from different cultural and/or linguistic backgrounds. Well-educated speech-language pathologists will consider many factors when delivering services. Some of them will be discussed during the presentation (language spoken, beliefs about health care and disabilities, reasons for immigration, etc.). The communication styles of the client can be different than the styles of the speech-language pathologist. The goal is to become culturally responsive in service delivery.

Keywords: culture, cultural competence, culturallly responsive practices, speech-language pathologist, cultural and linguistical variables, communication styles

Procedia PDF Downloads 76

Authors: Manzoor Ahmad

Abstract:

The rapid advancement of mobile technology has transformed the way businesses engage with consumers, making mobile marketing a crucial strategy for organizations worldwide. This paper presents a comprehensive study on the adoption of mobile marketing in Pakistan, aiming to provide valuable insights into the current landscape, challenges, and opportunities in this emerging market. To achieve this objective, a mixed-methods approach was employed, combining quantitative surveys and qualitative interviews with industry experts, marketers, and consumers. The study encompassed a diverse range of sectors, including retail, telecommunications, banking, and e-commerce, ensuring a comprehensive understanding of mobile marketing practices across different industries. The findings indicate that mobile marketing has gained significant traction in Pakistan, with a growing number of organizations recognizing its potential for reaching and engaging with consumers effectively. Factors such as increasing smartphone penetration, affordable data plans, and the rise of social media usage have contributed to the widespread adoption of mobile marketing strategies. However, several challenges and barriers to mobile marketing adoption were identified. These include issues related to data privacy and security, limited digital literacy among consumers, inadequate infrastructure, and cultural considerations. Additionally, the study highlights the need for tailored and localized mobile marketing strategies to address the diverse cultural and linguistic landscape of Pakistan. Based on the insights gained from the study, practical recommendations are provided to support organizations in optimizing their mobile marketing efforts in Pakistan. These recommendations encompass areas such as consumer targeting, content localization, mobile app development, personalized messaging, and measurement of mobile marketing effectiveness. This research contributes to the existing literature on mobile marketing adoption in developing countries and specifically sheds light on the unique dynamics of the Pakistani market. It serves as a valuable resource for marketers, practitioners, and policymakers seeking to leverage mobile marketing strategies in Pakistan, ultimately fostering the growth and success of businesses operating in this region.

Keywords: mobile marketing, digital marketing, mobile advertising, adoption of mobile marketing

Procedia PDF Downloads 109

Authors: Vasoontara Yiengprugsawan, Sam-ang Seubsman

Abstract:

As Thais live longer, caregivers will become even more important to social and healthcare systems. Commonly reported in many low and middle‐income countries in Asia, formal social welfare services to support caregivers are lacking and informal family support will be required for all levels of care. In 2005, 87,151 open‐university adults were recruited to the Thai Cohort Study, with the majority aged between 25 and 39 years, and residing nationwide. At the 4‐year follow up in 2009 (n=60569) and the 8‐year follow‐up in 2013 (n=42785), prospective cohort participants were asked if they provide care for chronically ill, disabled, or frail family members. Among Thai cohort members reporting between 2009 and 2013, approximately 56% were not caregivers in either year, 24.5% reported providing care in 2009 only, 8.6% in 2013 only, and 10.6% reported providing care at both time points. Caregivers in the cohort reported providing financial support, help with shopping, emotional support, and assist with daily activities. Kessler 6 psychological distress scale, measured in both 2009 and 2013, was used as the primary outcome of a relationship between caregiving status and mental health. Using multivariate logistic regression, our 4‐year longitudinal findings revealed that cohort members who reported providing care at both time points were 1.4 to 1.6 times more likely to report high psychological distress than non‐caregivers, after accounting for potential covariates. With increasing needs for informal care provided by family members, the future health and social welfare system will need to provide adequate support to caregivers (e.g., respite care, clinical support and information for the family, and awareness of mental health among caregivers).

Keywords: family caregivers, psychological distress, prospective cohort, longitudinal study, Thailand

Procedia PDF Downloads 279

Authors: S. Ait Ali Yahia

Abstract:

One of the main features of the Maghreb is its linguistic richness. The multilingualism is a fact which always marked the Maghreb since the beginning of the history up to know. Since the arrival of the Phoenicians, followed by the Carthaginians, Romans, and Arabs, etc, there was a social group in the Maghreb which controlled two kinds of idioms. The libyc one remained, despite everything, the local language used by the major part of the population. This language had a support of written transmission attested by many inscriptions. Among all the forms of the Maghreb writing, this alphabet, however, continues to cause a certain number of questions about the origin and the date of its appearance. The archaeological, linguistic and historical data remain insufficient to answer these questions. This did not prevent the researchers from giving an opinion. In order to answer these questions we will expose here the various assumptions adopted by various authors who are founded on more or less explicit arguments. We will also speak about the various forms taken by the libyc writing during antiquity.

Keywords: the alphabet libyc, Eastern libyc, Western libyc, multilingualism

Procedia PDF Downloads 302

Authors: Piyapat Chitpirom, Teerakiat Jareonsettasin, Chintida Vichitsophaphan

Abstract:

The Foundation of Virtuous Youth was established and supported by the Crown Property Bureau, with the intention to instill goodness in Thai youth. The Centre for Educational Psychology is one of the three units under the foundation. We aim to develop programmes that can be used to improve the quality of education in schools. Translation of the King’s message in keeping with the modern research from various sources, our team create 6 programmes: (1) Teacher-Student Relationship (2) Growth Mindset (3) Socratic Teaching (4) Peer Tutoring (5) Parental Involvement (6) Inclusion. After nine months of implementing the programmes in the schools, we found that there were more cooperation between student-student, teacher-student, teacher-parent, and student-parent and the school regained trust from the community. Our ideas were accepted well by the government as our director was promoted to be the Vice Minister of Education in order to implement our programmes into national education system. We consider that the key of our success is that we do practical things. We are still continuing, improving, and learning from our work with hope that the quality of Thai education will improve in near future.

Keywords: education reform, educational psychology, effective teaching, teacher-student relationship

Procedia PDF Downloads 438

Authors: Nengi A. H. Ejiobih

Abstract:

Conflict is one of the defining features of human societies. Often, the use or misuse of language in interaction is the genesis of conflict. As such, it is expected that when people use language they do so in socially determined ways and with almost predictable social effects. The objective of this paper was to examine the interest at work as manifested in language choice and collocations in conflict discourse. It also scrutinized the implications of linguistic features in conflict discourse as it concerns ideology and power relations in political discourse in Nigeria. The methodology used for this paper is an approach from Critical discourse analysis because of its multidisciplinary model of analysis, linguistic features and its implications were analysed. The datum used is a text from the Sunday Sun Newspaper in Nigeria, West Africa titled Akunyili Memo: State of the Nation. Some of the findings include; different ideologies are inherent in conflict discourse, there is the presence of power relations being produced, exercised, maintained and produced throughout the discourse and the use of pronouns in conflict discourse is valuable because it is used to initiate and maintain relationships in social context. This paper has provided evidence that, taking into consideration the nature of the social actions and the way these activities are translated into languages, the meanings people convey by their words are identified by their immediate social, political and historical conditions.

Keywords: conflicts, discourse, language, linguistic features, social context

Procedia PDF Downloads 479

Authors: Marilei Amadeu Sabino

Abstract:

Idiomatic expressions are linguistic phraseologisms present in natural languages. Known to be metaphorical linguistic combinations, a good majority of them provide elements that reveal important cultural aspects of their linguistic community through their metaphors. With the advent of Cognitive Linguistics (more specifically of Cognitive Semantics), the metaphor ceased to be related to poetic language and rhetorical embellishment and came to be seen as part of simple everyday language, reflecting the way human beings think, act and conceive reality, i. e., a fundamental mechanism of human conceptualizations of the world. In this sense, it came to be conceived as an inevitable mechanism for representing the nature of thought and language. The speakers, in conceptualizing reality, often use metaphorically parts of the body in expressions known as somatic. Several conceptual metaphors appear to be potentially universal or near-universal, because people across the world share certain bodily experiences. In these terms, many linguistic metaphors may be identical or very similar in several languages. These similarities, according to the Theory of Conceptual Metaphor, derive from universal aspects of the human body. Thus, this research aims to investigate the nature of some metaphors underlying somatic idiomatic expressions of Portuguese, Italian and English languages, establishing a pattern of similarities and differences among them from a trilingual perspective. The analysis shows that much of the studied expressions are really structurally, semantically and metaphorically identical or similar in the three languages. These findings incite relevant discussions concerning mother and foreign language learning and aim to contribute to the teaching of phraseological Lexicon as well as to materials development in mono and multilingual perspectives.

Keywords: idiomatic expressions, materials development, metaphors, phraseological lexicon, teaching and learning

Procedia PDF Downloads 192

Authors: Maroof Sakhi

Abstract:

This article studies writing style in A Thousand Splendid Suns. It mainly discusses code-switching and usage of Persian words in the novel. Hosseini mainly writes in English; however, constantly he applies Persian words, phrases and syntax. Code-switching is used for different purposes in A Thousand Splendid Suns. It gives a voice to a character from Afghanistan. It is also used to mark a difference between the American and Afghanistan cultures and languages. Furthermore, representation of Persian language can be interpreted as valorization of the author’s mother tongue. In short, the writing style in A Thousand Splendid Suns represents Hosseini’s identity, culture and linguistic background.

Keywords: code-switching, hybridity, identity, linguistic background, Persian literature

Procedia PDF Downloads 97

Authors: Supattra Suanlim

Abstract:

Nonthaburi province is one of the provinces in the central region of Thailand. There is the Chao Phraya River, which is a large and important river of Thailand passing through the province. With the way of life and social changes since the past. There is a digging canal called Lat canal or Om canal, communities along the canal have dense settlements. Important in life and culture. This research has 3 objectives as follows. 1.To explore cultural and ecotourism attractions in the Om Nont canal area. 2.To explore the facilities in the Om Nont canal tourist attraction. To suggest facilities for tourist attractions in the Om Nont canal, Nonthaburi, Thailand. This research is a qualitative research, using research methods by collecting data and surveying tourist attractions by water traffic. The results of the research can be concluded that There are 21 tourist attractions that have the potential to welcome tourists who want to travel cultural. 16 temples or places of worship, 2 government offices, 1 market, 2 landmarks. Each should be improved to increase the potential of the paths. There should be improvements in the road landscape that is a connection to water traffic. Districts should have signage and signage installation within tourist sites and have guidelines for architectural improvements. And the Nodes should improve the public space of the community. Such as the Nonthaburi pier area to have the idea of designing a tourist center Provide information in both Thai and English.

Keywords: Community, Cultural, Ecotourism, Facility

Procedia PDF Downloads 132

Authors: M. Kalyuga

Abstract:

Prepositions have long been considered to be one of the major challenges for second language learners, since they have multiple uses that differ greatly from one language to another. The traditional approach to second language teaching supplies students with a list of uses of a preposition that they have to memorise and no explanation is provided. Contrary to the traditional grammar approach, the cognitive linguistic approach offers an explanation for the use of prepositions and provides strategies to comprehend and learn prepositions that would be otherwise seem obscure. The present paper demonstrates the use of the cognitive approach for the explanation of prepositions through the example of the Russian preposition 'за'. The paper demonstrates how various spatial and non-spatial uses of this preposition are linked together through metaphorical and metonymical mapping. The diversity of expressions with за is explained by the range of spatial scenes this preposition is associated with.

Keywords: language teaching, Russian, preposition 'за', cognitive approach

Procedia PDF Downloads 452

Authors: Muhammad Yaqub Olatunde

Abstract:

Arabic linguistic science is redirecting its focus towards the analysis and description of social, regional, and temporal varieties of social, regional, and temporal varieties in order to show how they vary in pronunciation, vocabulary, and grammar. This is not to say that the traditional Arabic linguists did not mention scores of dialectical variations but such works focused on the geographical boundaries of the Arabic speaking countries. There is need for a comprehensive survey of various Arabic dialects within the boundary of Arabic speaking countries and outside showing both the similarities and differences of linguistic and extra linguistic elements. This study therefore examines the syllable structure and process in noun and verb in the shuwa Arabic dialect speaking in North East Nigeria [mainly in Borno state]. The work seeks to establish the facts about this phenomenon, using auto- segmental analysis. These facts are compared, where necessary; using possible alternative analysis, with what operate in other related dialects within and outside Arabic speaking countries. The interaction between epenthesis and germination in the language also generate an interesting issue. The paper then conclude that syllable structure and process in the language need to recognize the existence of complex onset and a complex rhyme producing a consonant cluster in the former and a closed syllable in the letter. This emerges as result of resyllabification, which is motivated by these processes.

Keywords: Arabic, dialect, linguistics, processes, resyllabification

Procedia PDF Downloads 422

Authors: Chamindi Dilkushi Senaratne

Abstract:

Communicating via a text or an SMS (Short Message Service) has become an integral part of our daily lives. With the increase in the use of mobile phones, text messaging has become a genre by itself worth researching and studying. It is undoubtedly a major phenomenon revealing language change. This paper attempts to describe the morphological processes of text language of urban bilinguals in Sri Lanka. It will be a typological study based on 500 English text messages collected from urban bilinguals residing in Colombo. The messages are selected by categorizing the deviant forms of language use apparent in text messages. These stylistic deviations are a deliberate skilled performance by the users of the language possessing an in-depth knowledge of linguistic systems to create new words and thereby convey their linguistic identity and individual and group solidarity via the message. The findings of the study solidifies arguments that the manipulation of language in text messages is both creative and appropriate. In addition, code mixing theories will be used to identify how existing morphological processes are adapted by bilingual users in Sri Lanka when texting. The study will reveal processes such as omission, initialism, insertion and alternation in addition to other identified linguistic features in text language. The corpus reveals the most common morphological processes used by Sri Lankan urban bilinguals when sending texts.

Keywords: bilingual, deviations, morphology, texts

Procedia PDF Downloads 269

Authors: Nola Nahla Bacha

Abstract:

Research has indicated that ESL/EFL (nonnative students of English) students have difficulty in reading at the university as often times the requirements are long texts in which both cultural and linguistic factors impede their understanding and thus their motivation. This is especially the case in literature courses. It is the author’s view that if readings are selected according to the students’ interests and linguistic level, related to life situations and coupled with film study they will not only be motivated to read, but they will find reading interesting and exciting. They will view novels, and thus literature, as a picture of life. Students will also widen their vocabulary repertoire and overcome many of their linguistic problems. This study describes the procedure used in in a 20th Century American Novel class at one English medium university in Lebanon and explores students’ views on the novels assigned and their recommendations. Findings indicate that students significantly like to read novels, contrary to what some faculty claim and view the inclusion of novels as helping them with expanding their vocabulary repertoire and learning about real life which helps them linguistically, pedagogically, and above all personally during their life in and out of the university. Annotated texts, pictures and film will be used through technological aids to show how the class was conducted and how the students’ interacted with the novels assigned. Implications for teaching reading in the classroom are made.

Keywords: language, literature, novels, reading, university teaching

Procedia PDF Downloads 379

Authors: Babak Mohajeri, Sen Bao, Timo Nyberg

Abstract:

Customer experience is increasingly the differentiator between successful companies and those who struggle. Currently, customer experiences become more dynamic; and they advance with each interaction between the company and a customer. Every customer conversation and any effort to evolve these conversations would be beneficial and should ultimately result in a positive customer experience. The aim of this paper is to analyze the evolving customer experience management landscape and the relevant challenges and opportunities. A case study on the “paper machine” companies is chosen. Hence, this paper analyzes the challenges and opportunities in customer experience management of paper machine companies for the case of “road to steel”. Road to steel shows the journey of steel from raw material to end product (i.e. paper machine in this paper). ALPHA (Steel company) and BETA (paper machine company), are chosen and their efforts to evolve the customer experiences are investigated. Semi-structured interviews are conducted with experts in those companies to identify the challenges and opportunities of the evolving customer experience management from their point of view. The findings of this paper contribute to the theory and business practices in the realm of the evolving customer experience management landscape.

Keywords: Customer Experience Management, Paper Machine , Value Chain Management, Risk Analysis

Procedia PDF Downloads 362

Authors: Athicha Cherdpunt, Patompong Satapornpong

Abstract:

The medical cannabis is made up of components also known as cannabinoids, which consists of two ingredients which are Δ9-tetrahydrocannabinol (THC) and cannabidiol (CBD). Interestingly, the Cannabinoid can be used for many treatments such as chemotherapy, including nausea and vomiting, cachexia, anorexia nervosa, spinal cord injury and disease, epilepsy, pain, and many others. However, the adverse drug reactions (ADRs) of THC can cause sedation, anxiety, dizziness, appetite stimulation and impairments in driving and cognitive function. Furthermore, genetic polymorphisms of CYP2C9, CYP2C19 and CYP3A4 influenced the THC metabolism and might be a cause of ADRs. Particularly, CYP2C19*17 allele increases gene transcription and therefore results in ultra-rapid metabolizer phenotype (UM). The aim of this study, is to investigate the frequency of CYP2C19*17 alleles in Thai patients who have been treated with medical cannabis. We prospectively enrolled 60 Thai patients who were treated with medical cannabis and clinical data from College of Pharmacy, Rangsit University. DNA of each patient was isolated from EDTA blood, using the Genomic DNA Mini Kit. CYP2C19*17 genotyping was conducted using the real time-PCR ViiA7 (ABI, Foster City, CA, USA). 30 patients with medical cannabis-induced ADRs group, 20 (67%) were female, and 10 (33%) were male, with an age range of 30-69 years. On the other hand, 30 patients without medical cannabis-induced ADRs (control group) consist of 17 (57%) female and 13 (43%) male. The most ADRs for medical cannabis treatment in the case group were dry mouth and dry throat (77%), tachycardia (70%), nausea (30%) and arrhythmia(10%). Accordingly, the case group carried CYP2C19*1/*1 (normal metabolizer) approximately 93%, while 7% patients carrying CYP2C19*1/*17 (ultra rapid metabolizers) exhibited in this group. Meanwhile, we found 90% of CYP2C19*1/*1 and 10% of CYP2C19*1/*17 in control group. In this study, we identified the frequency of CYP2C19*17 allele in Thai population which will support the pharmacogenetics biomarkers for screening and avoid ADRs of medical cannabis treatment.

Keywords: CYP2C19, allele frequency, ultra rapid metabolizer, medical cannabis

Procedia PDF Downloads 109

Authors: Sandra Figueiredo, Margarida Alves Martins, Carlos Silva, Cristina Simões

Abstract:

This study integrates a larger research empirical project that examines second language (SL) learners’ profiles and valid procedures to perform complete and diagnostic assessment in schools. 102 learners of Portuguese as a SL aged 7 and 17 years speakers of distinct home languages were assessed in several linguistic tasks. In this article, we focused on writing performance in the specific task of narrative essay composition. The written outputs were measured using the score in six components adapted from an English SL assessment context (Alberta Education): linguistic vocabulary, grammar, syntax, strategy, socio-linguistic, and discourse. The writing processes and strategies in Portuguese language used by different immigrant students were analysed to determine features and diversity of deficits on authentic texts performed by SL writers. Differentiated performance was based on the diversity of the following variables: grades, previous schooling, home language, instruction in first language, and exposure to Portuguese as Second Language. Indo-Aryan languages speakers showed low writing scores compared to their peers and the type of language and respective cognitive mapping (such as Mandarin and Arabic) was the predictor, not linguistic distance. Home language instruction should also be prominently considered in further research to understand specificities of cognitive academic profile in a Romance languages learning context. Additionally, this study also examined the teachers representations that will be here addressed to understand educational implications of second language teaching in psychological distress of different minorities in schools of specific host countries.

Keywords: home language, immigrant students, Portuguese language, second language, writing assessment

Procedia PDF Downloads 462

Authors: Charlotte Entwistle, Ryan Boyd

Abstract:

Recent developments in information retrieval techniques and natural language processing have allowed for greater exploration of psychological and social processes. Linguistic analysis methods for understanding behaviour have provided useful insights within the field of mental health. One area within mental health that has received little attention though, is borderline personality disorder (BPD). BPD is a common mental health disorder characterised by instability of interpersonal relationships, self-image and affect. It also manifests through maladaptive behaviours, such as impulsivity and self-harm. Examination of language patterns associated with BPD could allow for a greater understanding of the disorder and its links to maladaptive thoughts and behaviours. Language analysis methods could also be used in a predictive way, such as by identifying indicators of BPD or predicting maladaptive thoughts, emotions and behaviours. Additionally, associations that are uncovered between language and maladaptive thoughts and behaviours could then be applied at a more general level. This study explores linguistic characteristics of BPD, and their links to maladaptive thoughts and behaviours, through the analysis of social media data. Data were collected from a large corpus of posts from the publicly available social media platform Reddit, namely, from the ‘r/BPD’ subreddit whereby people identify as having BPD. Data were collected using the Python Reddit API Wrapper and included all users which had posted within the BPD subreddit. All posts were manually inspected to ensure that they were not posted by someone who clearly did not have BPD, such as people posting about a loved one with BPD. These users were then tracked across all other subreddits of which they had posted in and data from these subreddits were also collected. Additionally, data were collected from a random control group of Reddit users. Disorder-relevant behaviours, such as self-harming or aggression-related behaviours, outlined within Reddit posts were coded to by expert raters. All posts and comments were aggregated by user and split by subreddit. Language data were then analysed using the Linguistic Inquiry and Word Count (LIWC) 2015 software. LIWC is a text analysis program that identifies and categorises words based on linguistic and paralinguistic dimensions, psychological constructs and personal concern categories. Statistical analyses of linguistic features could then be conducted. Findings revealed distinct linguistic features associated with BPD, based on Reddit posts, which differentiated these users from a control group. Language patterns were also found to be associated with the occurrence of maladaptive thoughts and behaviours. Thus, this study demonstrates that there are indeed linguistic markers of BPD present on social media. It also implies that language could be predictive of maladaptive thoughts and behaviours associated with BPD. These findings are of importance as they suggest potential for clinical interventions to be provided based on the language of people with BPD to try to reduce the likelihood of maladaptive thoughts and behaviours occurring. For example, by social media tracking or engaging people with BPD in expressive writing therapy. Overall, this study has provided a greater understanding of the disorder and how it manifests through language and behaviour.

Keywords: behaviour analysis, borderline personality disorder, natural language processing, social media data

Procedia PDF Downloads 349

Authors: Hanan Al-Jabri

Abstract:

Simultaneous interpreting is deemed to be the most challenging mode of interpreting by many scholars. The special constraints involved in this task including time constraints, different linguistic systems, and stress pose a great challenge to most interpreters. These constraints are likely to maximise when the interpreting task is done live on TV. The TV interpreter is exposed to a wide variety of audiences with different backgrounds and needs and is mostly asked to interpret high profile tasks which raise his/her levels of stress, which further complicate the task. Under these constraints, which require fast and efficient performance, TV interpreters of four TV channels were asked to render Trump's victory speech into Arabic. However, they had also to deal with the burden of rendering English emotive overtones employed by the speaker into a whole different linguistic system. The current study aims at investigating the way TV interpreters, who worked in the simultaneous mode, handled this task; it aims at exploring and evaluating the TV interpreters’ linguistic choices and whether the original emotive effect was maintained, upgraded, downgraded or abandoned in their renditions. It also aims at exploring the possible difficulties and challenges that emerged during this process and might have influenced the interpreters’ linguistic choices. To achieve its aims, the study analysed Trump’s victory speech delivered on November 6, 2016, along with four Arabic simultaneous interpretations produced by four TV channels: Al-Jazeera, RT, CBC News, and France 24. The analysis of the study relied on two frameworks: a macro and a micro framework. The former presents an overview of the wider context of the English speech as well as an overview of the speaker and his political background to help understand the linguistic choices he made in the speech, and the latter framework investigates the linguistic tools which were employed by the speaker to stir people’s emotions. These tools were investigated based on Shamaa’s (1978) classification of emotive meaning according to their linguistic level: phonological, morphological, syntactic, and semantic and lexical levels. Moreover, this level investigates the patterns of rendition which were detected in the Arabic deliveries. The results of the study identified different rendition patterns in the Arabic deliveries, including parallel rendition, approximation, condensation, elaboration, transformation, expansion, generalisation, explicitation, paraphrase, and omission. The emerging patterns, as suggested by the analysis, were influenced by factors such as speedy and continuous delivery of some stretches, and highly-dense segments among other factors. The study aims to contribute to a better understanding of TV simultaneous interpreting between English and Arabic, as well as the practices of TV interpreters when rendering emotiveness especially that little is known about interpreting practices in the field of TV, particularly between Arabic and English.

Keywords: emotive overtones, interpreting strategies, political speeches, TV interpreting

Procedia PDF Downloads 159

Authors: C. Treerattanaphan, P. Boonpramuk, P. Singla

Abstract:

Frequent, continuous speech training has proven to be a necessary part of a successful speech therapy process, but constraints of traveling time and employment dispensation become key obstacles especially for individuals living in remote areas or for dependent children who have working parents. In order to ameliorate speech difficulties with ample guidance from speech therapists, a website has been developed that supports speech therapy and training for people with articulation disorders in the standard Thai language. This web-based program has the ability to record speech training exercises for each speech trainee. The records will be stored in a database for the speech therapist to investigate, evaluate, compare and keep track of all trainees’ progress in detail. Speech trainees can request live discussions via video conference call when needed. Communication through this web-based program facilitates and reduces training time in comparison to walk-in training or appointments. This type of training also allows people with articulation disorders to practice speech lessons whenever or wherever is convenient for them, which can lead to a more regular training processes.

Keywords: web-based remote training program, Thai speech therapy, articulation disorders, speech booster

Procedia PDF Downloads 375

Authors: Sheena Christabel Pravin, M. Palanivelan

Abstract:

Speech disfluencies are common in spontaneous speech. The primary purpose of this study was to distinguish linguistic disfluencies from stuttering disfluencies in bilingual Tamil–English (TE) speaking children. The secondary purpose was to determine whether their disfluencies are mediated by native language dominance and/or on an early onset of developmental stuttering at childhood. A detailed study was carried out to identify the prosodic and acoustic features that uniquely represent the disfluent regions of speech. This paper focuses on statistical modeling of repetitions, prolongations, pauses and interjections in the speech corpus encompassing bilingual spontaneous utterances from school going children – English and Tamil. Two classifiers including Hidden Markov Models (HMM) and the Multilayer Perceptron (MLP), which is a class of feed-forward artificial neural network, were compared in the classification of disfluencies. The results of the classifiers document the patterns of disfluency in spontaneous speech samples of school-aged children to distinguish between Children Who Stutter (CWS) and Children with Language Impairment CLI). The ability of the models in classifying the disfluencies was measured in terms of F-measure, Recall, and Precision.

Keywords: bi-lingual, children who stutter, children with language impairment, hidden markov models, multi-layer perceptron, linguistic disfluencies, stuttering disfluencies

Procedia PDF Downloads 217

Authors: Adhithy Menon E., Biju C. A.

Abstract:

Heritage monuments were first introduced to the public in the 1960s when the concept of preserving them was introduced. As a result of the 1990s, the concept of cultural landscapes gained importance, emphasizing the importance of culture and heritage in the context of the landscape. It is important to note that this paper is primarily concerned with the second category of ecological landscapes, which is organically evolving landscapes, as they represent a complex network of tangible, intangible, and environment, and the connections they share with the communities in which they are situated. The United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization has identified 39 cultural sites as being in danger, including the Iranian city of Bam and the historic city of Zabid in Yemen. To ensure its protection in the future, it is necessary to conduct a detailed analysis of the factors contributing to this degradation. An analysis of selected cultural landscapes from around the world is conducted to determine which parameters cause their degradation. The paper follows the objectives of understanding cultural landscapes and their importance for development, followed by examining various criteria for identifying cultural landscapes, their various classifications, as well as agencies that focus on their protection. To identify and analyze the parameters contributing to the deterioration of cultural landscapes based on literature and case studies (cultural landscape of Sintra, Rio de Janeiro, and Varanasi). As a final step, strategies should be developed to enhance deteriorating cultural landscapes based on these parameters. The major findings of the study are the impact of community in the parameters derived - integrity (natural factors, natural disasters, demolition of structures, deterioration of materials), authenticity (living elements, sense of place, building techniques, religious context, artistic expression) public participation (revenue, dependence on locale), awareness (demolition of structures, resource management) disaster management, environmental impact, maintenance of cultural landscape (linkages with other sites, dependence on locale, revenue, resource management). The parameters of authenticity, public participation, awareness, and maintenance of the cultural landscape are directly related to the community in which the cultural landscape is located. Therefore, by focusing on the community and addressing the parameters identified, the deterioration curve of cultural landscapes can be altered.

Keywords: community, cultural landscapes, heritage, organically evolved, public participation

Procedia PDF Downloads 87

Authors: Nuchanat Handumrongkul Danaya Darnsawasdi, Anantachai Aeka

Abstract:

To be a model for performing oral presentations by the tour guides, this research has been conducted. In order to develop French language teaching and studying for tourism, its purpose is to analyze the content used by tour guides. The study employed audio recordings of these presentations as an interview method in authentic situations, having four guides as respondents and information providers. The data was analyzed through content analysis. The results found that the tour guides described eight important items by giving more importance to details at Wat Phra Kaew or the Temple of the Emerald Buddha than at the palaces. They preferred the buildings upon the upper terrace, Buddhist cosmology, the decoration techniques, the royal chapel, the mural paintings, Thai offerings to Buddha images, palaces with architectural features and functions including royal ceremonies and others. This information represents the Thai characteristics of each building and other related content. The findings were used as a manual for guides for how to describe a tourist attraction, especially the temple and other related cultural topics of interest.

Keywords: guide, guide presentation, Grand Palace, Buddhist cosmology

Procedia PDF Downloads 500

Authors: Ozge Nilay Yalcin

Abstract:

Dialogue has been proposed to be the natural basis for the human-computer interaction, which is behaviorally rich and includes different modalities such as gestures, posture changes, gaze, para-linguistic parameters and linguistic context. However, equipping the system with these capabilities might have consequences on the usability of the system. One issue is to be able to find a good balance between rich behavior and fluent behavior, as planning and generating these behaviors is computationally expensive. In this work, we propose a multi-modal dialogue management system that automates the conversational flow from text-based dialogue examples and uses synchronized verbal and non-verbal conversational cues to achieve a fluent interaction. Our system is integrated with Smartbody behavior realizer to provide real-time interaction with embodied agent. The nonverbal behaviors are used according to turn-taking behavior, emotions, and personality of the user and linguistic analysis of the dialogue. The verbal behaviors are responsive to the emotional value of the utterance and the feedback from the user. Our system is aimed for online planning of these affective multi-modal components, in order to achieve enhanced user experience with richer and more natural interaction.

Keywords: affect, embodied conversational agents, human-agent interaction, multimodal interaction, natural interfaces

Procedia PDF Downloads 175

Authors: Anupama Purohit

Abstract:

The paper is a study on the inevitable cross-linguistic effect found in the early multilingual learners. The cross-linguistic behaviour like code-mixing, code-switching, foreign accent, literal translation, redundancy and syntactic manipulation effected due to other languages on the English language output of a non-native pre-school child are discussed here. A case study method is adopted in this paper to support the claim of the title. A simultaneously tetra lingual pre-school child’s (within 1;3 to 4;0) language behaviour is analysed here. The sample output data of the child is gathered from the diary entries maintained by her family, regular observations and video recordings done since her birth. She is getting the input of her mother tongue, Sambalpuri, from her grandparents only; Hindi, the local language from her play-school and the neighbourhood; English only from her mother and occasional visit of other family friends; Odia only during the reading of the Odia story book. The child is exposed to code-mixing of all the languages throughout her childhood. But code-mixing, literal translation, redundancy and duplication were absent in her initial stage of multilingual acquisition. As the child was more proficient in English in comparison to her other first languages and had never heard code-mixing in English language; it was expected from her input pattern of English (one parent, English language) that she would maintain purity in her use of English while talking to the English language interlocutor. But with gradual increase in the language proficiency in each of the languages of the child, her handling of the multiple codes becomes deft cross-linguistically. It can be deduced from the case study that after attaining certain milestone proficiency in each language, the child’s linguistic faculty can operate at a metalinguistic level. The functional use of each morpheme, their arrangement in words and in the sentences, the supra segmental features, lexical-semantic mapping, culture specific use of a language and the pragmatic skills converge to give a typical childlike multilingual output in an intelligible manner to the multilingual people (with the same set of languages in combination). The result is appealing because for expressing the same ideas which the child used to speak (may be with grammatically wrong expressions) in one language, gradually, she starts showing cross-linguistic effect in her expressions. So the paper pleads for the separatist view from the very beginning of the holophrastic phase (as the child expresses in addressee-specific language); but development of a metalinguistic ability that helps the child in communicating in a sophisticated way according to the linguistic status of the addressee is unique to the multilingual child. This metalinguistic ability is independent of the mode if input of a multilingual child.

Keywords: code-mixing, cross-linguistic effect, early multilingualism, literal translation

Procedia PDF Downloads 299

Authors: Noppawan Piaseu, Surat Komindr

Abstract:

This study aimed to determine factors predicting food insecurity in older Thai women living in crowded urban communities. Through purposive sampling, 315 participants were recruited from community dwelling older women in Bangkok, Thailand. Data collection included interview from questionnaires and anthropometric measurement. Results showed that approximately half of the sample were 60-69 years old (51.1%), married (50.6%), obtained primary education (52.3%), had low family income (51.7%), lived in poor physical environment (49.9%) with normal body mass index (51.0%). Logistic regression analysis revealed that older women who were widowed/divorced/separated (OR = 1.804, 95% CI = 1.052-3.092, p = .032), who reported low family income (OR =.654, 95% CI = .523-.817, p < .001), and who had poor physical environment surrounding home (OR = 2.338, 95% CI = 1.057-5.171, p = .036) were more likely to have food insecurity. Results support that social and environmental factors are major factors predicting food insecurity in older women living in the urban community. Health professionals need to identify and monitor psychosocial, economic and environmental dimensions of food insecurity among them.

Keywords: food insecurity, older women, urban communities, Thailand

Procedia PDF Downloads 406

Authors: Chloe T. Cohen, Sarah Johnson

Abstract:

Psychoanalytic literature has traditionally focused on the theoretical explanations of psychological phenomena rather than empirical research to support those ideas. Many clinicians assume a lack of empirical verification of the theories that underpin psychoanalytic treatment disqualifies psychoanalytic psychotherapy as an effective clinical technique. One such theory is Lacan’s ‘Name of the Father’, which extended Freud’s idea of the importance of a successful resolution of the Oedipal problem, situating it even earlier in psychological development. Lacan posited that the Name of the Father construct (establishing psychological structure and preventing psychosis) was best represented in language use, metaphor, and linguistic structure. However, no study to date has empirically examined the Name of the Father construct. The current study attempts to measure Lacan’s ‘Name of the Father’ construct through linguistic structure and metaphor use and to compare it with Freud’s ‘original introject’. We will then investigate whether they relate to adult personality functioning (measured using the Rorschach Inkblot Test). We aim to contribute to the empirical study of psychoanalytic concepts by operationalizing and validating the Name of the Father empirically. We also aim to examine the relationship of the Name of the Father construct to Freud’s concept of the original introject and to adult pathology. We hypothesize that measures of the original introject will mediate the pathway between linguistic indicators of Lacan’s Name of the Father construct and personality functioning.

Keywords: Lacan, Name of the Father, original introject, personality functioning, psychoanalysis

Procedia PDF Downloads 200

Authors: William Clavijo, Edmar Almeida

Abstract:

The article analyzes the importance of Venezuela in the US geopolitics of oil considering the new oil landscape. To this end, the importance of oil in the geopolitics of the United States is discussed from the perspective of energy security as well as considering a broader view of national security. Based on this discussion, the relevance of Venezuelan oil reserves on US geopolitical agenda is analyzed. Among the results, the article shows that the transformations in the supply structure of the international oil market during the last decade have allowed the United States to achieve greater levels of independence from oil imports from other producing countries. This new reality has profoundly changed the US interest in Venezuelan oil to a broader subject that involves sensitive issues of its national security agenda.

Keywords: oil geopolitics, Venezuela, United States, energy security, national security

Procedia PDF Downloads 164

Authors: Irina Khutsishvili

Abstract:

The presented study develops a decision support methodology for multi-criteria group decision-making problem. The proposed methodology is based on the TOPSIS (Technique for Order Performance by Similarity to Ideal Solution) approach in the hesitant fuzzy environment. The main idea of decision-making problem is a selection of one best alternative or several ranking alternatives among a set of feasible alternatives. Typically, the process of decision-making is based on an evaluation of certain criteria. In many MCDM problems (such as medical diagnosis, project management, business and financial management, etc.), the process of decision-making involves experts' assessments. These assessments frequently are expressed in fuzzy numbers, confidence intervals, intuitionistic fuzzy values, hesitant fuzzy elements and so on. However, a more realistic approach is using linguistic expert assessments (linguistic variables). In the proposed methodology both the values and weights of the criteria take the form of linguistic variables, given by all decision makers. Then, these assessments are expressed in triangular fuzzy numbers. Consequently, proposed approach is based on triangular hesitant fuzzy TOPSIS decision-making model. Following the TOPSIS algorithm, first, the fuzzy positive ideal solution (FPIS) and the fuzzy negative-ideal solution (FNIS) are defined. Then the ranking of alternatives is performed in accordance with the proximity of their distances to the both FPIS and FNIS. Based on proposed approach the software package has been developed, which was used to rank investment projects in the real investment decision-making problem. The application and testing of the software were carried out based on the data provided by the ‘Bank of Georgia’.

Keywords: fuzzy TOPSIS approach, investment project, linguistic variable, multi-criteria decision making, triangular hesitant fuzzy set

Procedia PDF Downloads 428

Authors: Prompt Udomdech, Eleni Papadonikolaki, Andrew Davies

Abstract:

Building information modelling (BIM) is the major technological trend amongst built environment organisations. Digitalising businesses and operations, BIM brings forth a digital transformation in any built environment industry. The adoption of BIM presents challenges for organisations, especially small- and medium-sizes enterprises (SMEs). The main problem for built-environment SMEs is the lack of project actors with adequate BIM competences. The research highlights learning in projects as the key and explores into the learning of BIM in projects of designers and engineers within Thai design and engineering SMEs. The study uncovers three impeding attributes, which are: a) lack of English proficiency; b) unfamiliarity with digital technologies; and c) absence of public standards. This research expands on the literature on BIM competences and adoption.

Keywords: BIM competences and adoption, digital transformation, learning in projects, SMEs, and developing built environment industry

Procedia PDF Downloads 142

Authors: Sarita Pinmanee, Saipan Krapbia, Rataya Yanaphan

Abstract:

Hemp (Cannabis sativa L.) is multi-purpose crop delivering fibers, shives, and seed. The fiber is used today for special paper, insulation material, and biocomposites. This research was to improve low delta-9 Tetrahydrocannabinol (THC) hemp variety for high fiber contents. Mass selection for increased fiber content in four low THC Thai cultivars (including RPF1, RPF2, RPF3, and RPF4) was carried out in highland areas in the northern Thailand. Research work was conducted for three consecutive growing seasons during 2012 to 2014 at Pangda Royal Agricultural Station, Samoeng District, Chiang Mai Province, Thailand. Results of selection indicated that after selecting for three successive generations, the average fiber content of four low THC Thai cultivars increased to 28-36 %. The resulted of selection was found that fiber content of RPF1, RPF2, RPF3 and RPF4 increased to 20.6, 19.1, 19.9 and 22.8%, respectively. In addition, THC contents of these four varieties were 0.07, 0.138, 0.08 and 0.072 % respectively. As well, mass selection method was considered as an effective and suitable method for improving this fiber content.

Keywords: Hemp, mass selection, fiber content, low THC content

Procedia PDF Downloads 411