Search results for: word memorization

Authors: Evgeniya V. Gavrilova, Sofya S. Belova

Abstract:

The present study was aimed at clarifying the relationship between general intellectual abilities and efficiency in free recall and rhymed words generation task after incidental exposure to linguistic stimuli. The theoretical frameworks stress that general intellectual abilities are based on intentional mental strategies. In this context, it seems to be crucial to examine the efficiency of incidentally presented information processing in cognitive task and its relation to general intellectual abilities. The sample consisted of 32 Russian students. Participants were exposed to pairs of words. Each pair consisted of two common nouns or two city names. Participants had to decide whether a city name was presented in each pair. Thus words’ semantics was processed intentionally. The city names were considered to be focal stimuli, whereas common nouns were considered to be peripheral stimuli. Along with that each pair of words could be rhymed or not be rhymed, but this phonemic aspect of stimuli’s characteristic (rhymed and non-rhymed words) was processed incidentally. Then participants were asked to produce as many rhymes as they could to new words. The stimuli presented earlier could be used as well. After that, participants had to retrieve all words presented earlier. In the end, verbal and non-verbal abilities were measured with number of special psychometric tests. As for free recall task intentionally processed focal stimuli had an advantage in recall compared to peripheral stimuli. In addition all the rhymed stimuli were recalled more effectively than non-rhymed ones. The inverse effect was found in words generation task where participants tended to use mainly peripheral stimuli compared to focal ones. Furthermore peripheral rhymed stimuli were most popular target category of stimuli that was used in this task. Thus the information that was processed incidentally had a supplemental influence on efficiency of stimuli processing as well in free recall as in word generation task. Different patterns of correlations between intellectual abilities and efficiency in different stimuli processing in both tasks were revealed. Non-verbal reasoning ability correlated positively with free recall of peripheral rhymed stimuli, but it was not related to performance on rhymed words’ generation task. Verbal reasoning ability correlated positively with free recall of focal stimuli. As for rhymed words generation task, verbal intelligence correlated negatively with generation of focal stimuli and correlated positively with generation of all peripheral stimuli. The present findings lead to two key conclusions. First, incidentally processed stimuli had an advantage in free recall and word generation task. Thus incidental information processing appeared to be crucial for subsequent cognitive performance. Secondly, it was demonstrated that incidentally processed stimuli were recalled more frequently by participants with high nonverbal reasoning ability and were more effectively used by participants with high verbal reasoning ability in subsequent cognitive tasks. That implies that general intellectual abilities could benefit from operating by different levels of information processing while cognitive problem solving. This research was supported by the “Grant of President of RF for young PhD scientists” (contract № is 14.Z56.17.2980- MK) and the Grant № 15-36-01348a2 of Russian Foundation for Humanities.

Keywords: focal and peripheral stimuli, general intellectual abilities, incidental information processing

Procedia PDF Downloads 211

Authors: Ahmet Ekinci

Abstract:

The new government system of Turkey can be described as hyper-presidentialism, this is because the president then becomes the arbiter of all powers. In another word, the power to enact decrees, appoint bureaucrats and judicial officials into offices, and the power to dissolve a parliament belongs solely to the president. As a strong presidency fuse with a disciplined party system as well as concurrent elections and 10 percent electoral threshold, the president possibly poses a great danger to the separation of powers. Additionally, with regards to the presidential term, the president constitutionally holds the power to be elected only for two terms in Turkey. However, Erdoğan and his supporters believe that the 2017 constitutional amendments that changed the system of government have reset the agenda. Thus, the 2017 amendments offered Erdoğan a secret opportunity to join the presidential election race for a third and even a fourth term.

Keywords: hyper-presidentialism, Turkish presidentialism, presidential decree, concurrent election, Erdogan’s term limit, Turkish government system

Procedia PDF Downloads 118

Authors: Onwumere O. J.

Abstract:

The teaching of stress at any level of education could be a daunting task for the second language teacher because most times, they are bereft of the right approach to use in teaching it even at the fact is that, teaching it. But the fact is that teaching stress even at the middle basic could be interesting if the right approach is employed. To this end, the researcher was of the view that grouping could be a very good strategy to employ in order to sustain the interest of the learner and that the use at drums would be a good way to concretise the teaching of stress at this level. He was able to do this by discussing stress, grouping as a good technique, and the use of drums in teaching stress. To establish the fact that the use of drums would be very effective, four research questions contained in a questionnaire were structured. Three hundred (300) teachers of English in four tertiary institutions, three secondary schools and three primary schools in Nigeria were used. Based on the data analysis and findings, suggestions were given on how teachers and learners could use drums to make the teaching and learning of stress enjoyable for both teachers and learners at the middle basic of education.

Keywords: concretise, grouping, right approach, second language

Procedia PDF Downloads 518

Authors: Angelika-Ioanna Gialleli, Gousi Mantha, Maria Kanellaki, Bekatorou Argyro, Athanasios Koutinas

Abstract:

In this study, a new brewing technology with dry raw materials is proposed with potential application in home brewing. Bio catalysts were prepared by immobilization of the psychrotolerant yeast strain Saccharomyces cerevisiae AXAZ-1 on tubular cellulose. Both the word and the biocatalysts were freeze-dried without any cryoprotectants and used for low temperature brewing. The combination of immobilization and freeze-drying techniques was applied successfully, giving a potential for supplying breweries with preserved and ready-to-use immobilized cells. The effect of wort sugar concentration (7°, 8.5°, 10°Be), temperature (2, 5, 7° C) and carrier concentration (5, 10, 20 g/L) on fermentation kinetics and final product quality (volatiles, colour, polyphenols, bitterness) was assessed. The same procedure was repeated with free cells for comparison of the results. The results for immobilized cells were better compared to free cells regarding fermentation kinetics and organoleptic characteristics.

Keywords: brewing, tubular cellulose, low temperature, biocatalyst

Procedia PDF Downloads 299

Authors: Farshideh Einsele, Hassan Foroosh

Abstract:

In this paper, we present a robust algorithm to recognize extracted text from grocery product images captured by mobile phone cameras. Recognition of such text is challenging since text in grocery product images varies in its size, orientation, style, illumination, and can suffer from perspective distortion. Pre-processing is performed to make the characters scale and rotation invariant. Since text degradations can not be appropriately defined using wellknown geometric transformations such as translation, rotation, affine transformation and shearing, we use the whole character black pixels as our feature vector. Classification is performed with minimum distance classifier using the maximum likelihood criterion, which delivers very promising Character Recognition Rate (CRR) of 89%. We achieve considerably higher Word Recognition Rate (WRR) of 99% when using lower level linguistic knowledge about product words during the recognition process.

Keywords: camera-based OCR, feature extraction, document, image processing, grocery products

Procedia PDF Downloads 378

Authors: Chuyu Huang, Itsuki Minemi, Kuanlin Chen, Yuki Hirose

Abstract:

It remains unclear how language speakers are able to perceive phonological contrasts that do not exist on their own. This experiment uses the vowel-length distinction in Japanese, which is phonologically contrastive and co-occurs with tonal change in some cases. For speakers whose first language does not distinguish vowel length, contrastive duration is usually misperceived, e.g., Mandarin speakers. Two alternative hypotheses for how Mandarin speakers would perceive a phonological contrast that does not exist in their language make different predictions. The stress parameter model does not have a clear prediction about the impact of tonal type. Mandarin speakers will likely be not able to perceive vowel length as well as Japanese native speakers do, but the performance might not correlate to tonal type because the prosody of their language is distinctive, which requires users to encode lexical prosody and notice subtle differences in word prosody. By contrast, cue-based phonetic models predict that Mandarin speakers may rely on pitch differences, a secondary cue, to perceive vowel length. Two groups of Mandarin speakers, including naive non-Japanese speakers and beginner learners, were recruited to participate in an AX discrimination task involving two Japanese sound stimuli that contain a phonologically contrastive environment. Participants were asked to indicate whether the two stimuli containing a vowel-length contrast (e.g., maapero vs. mapero) sound the same. The experiment was bifactorial. The first factor contrasted three syllabic positions (syllable position; initial/medial/final), as it would be likely to affect the perceptual difficulty, as seen in previous studies, and the second factor contrasted two pitch types (accent type): one with accentual change that could be distinguished with the lexical tones in Mandarin (the different condition), with the other group having no tonal distinction but only differing in vowel length (the same condition). The overall results showed that a significant main effect of accent type by applying a linear mixed-effects model (β = 1.48, SE = 0.35, p < 0.05), which implies that Mandarin speakers tend to more successfully recognize vowel-length differences when the long vowel counterpart takes on a tone that exists in Mandarin. The interaction between the accent type and the syllabic position is also significant (β = 2.30, SE = 0.91, p < 0.05), showing that vowel lengths in the different conditions are more difficult to recognize in the word-final case relative to the initial condition. The second statistical model, which compares naive speakers to beginners, was conducted with logistic regression to test the effects of the participant group. A significant difference was found between the two groups (β = 1.06, 95% CI = [0.36, 2.03], p < 0.05). This study shows that: (1) Mandarin speakers are likely to use pitch cues to perceive vowel length in a non-native language, which is consistent with the cue-based approaches; (2) an exposure effect was observed: the beginner group achieved a higher accuracy for long vowel perception, which implied the exposure effect despite the short period of language learning experience.

Keywords: cue-based perception, exposure effect, prosodic perception, vowel duration

Procedia PDF Downloads 202

Authors: Nikitha Francis, Anjana Hoode, Vinitha George, Jayashree S. Bhat

Abstract:

The interaction between cognition and language, referred as cognitive-communication, is very intricate, involving several mental processes such as perception, memory, attention, lexical retrieval, decision making, motor planning, self-monitoring and knowledge. Cognitive-communication disorders are difficulties in communicative competencies that result from underlying cognitive impairments of attention, memory, organization, information processing, problem solving, and executive functions. Traumatic brain injury (TBI) is an acquired, non - progressive condition, resulting in distinct deficits of cognitive communication abilities such as naming, word-finding, self-monitoring, auditory recognition, attention, perception and memory. Cognitive-communication intervention in TBI is individualized, in order to enhance the person’s ability to process and interpret information for better functioning in their family and community life. The present case report illustrates the cognitive-communicative behaviors and the intervention outcomes of an adult with TBI, who was brought to the Department of Audiology and Speech Language Pathology, with cognitive and communicative disturbances, consequent to road traffic accident. On a detailed assessment, she showed naming deficits along with perseverations and had severe difficulty in recalling the details of the accident, her house address, places she had visited earlier, names of people known to her, as well as the activities she did each day, leading to severe breakdowns in her communicative abilities. She had difficulty in initiating, maintaining and following a conversation. She also lacked orientation to time and place. On administration of the Manipal Manual of Cognitive Linguistic Abilities (MMCLA), she exhibited poor performance on tasks related to visual and auditory perception, short term memory, working memory and executive functions. She attended 20 sessions of cognitive-communication intervention which followed a domain-general, adaptive training paradigm, with tasks relevant to everyday cognitive-communication skills. Compensatory strategies such as maintaining a dairy with reminders of her daily routine, names of people, date, time and place was also recommended. MMCLA was re-administered and her performance in the tasks showed significant improvements. Occurrence of perseverations and word retrieval difficulties reduced. She developed interests to initiate her day-to-day activities at home independently, as well as involve herself in conversations with her family members. Though she lacked awareness about her deficits, she actively involved herself in all the therapy activities. Rehabilitation of moderate to severe head injury patients can be done effectively through a holistic cognitive retraining with a focus on different cognitive-linguistic domains. Selection of goals and activities should have relevance to the functional needs of each individual with TBI, as highlighted in the present case report.

Keywords: cognitive-communication, executive functions, memory, traumatic brain injury

Procedia PDF Downloads 316

Authors: Tonoyan Lusine

Abstract:

The Communicative Grammar (CG) of a language deals with semantics and pragmatics in the first place as communication is a process of generating speech. As it is well known people can communicate with the help of limited word expressions and grammatical means. As to non-verbal communication, both vocabulary and grammar are not essential at all. However, the development of the communicative competence lies in verbal, non-verbal, grammatical, socio-cultural and intercultural awareness. There are several important issues and environment management strategies related to effective communication that one might need to consider for a positive learning experience. International students bring a broad range of cultural perspectives to the learning environment, and this diversity has the capacity to improve interaction and to enrich the teaching/learning process. Intercultural setting implies creative and thought-provoking work with different cultural worldviews and international perspectives. It is worth mentioning that the use of Communicative Grammar models creates a profound background for the effective intercultural communication.

Keywords: CG, cross-cultural communication, intercultural awareness, non-verbal behavior

Procedia PDF Downloads 364

Authors: Wasila Lawan Gadanya

Abstract:

This paper examines the problems of learning English vowel pronunciation. The objective is to identify some of the factors that affect the learning of English vowel sounds and their proper realization in words. The theoretical framework adopted is based on both error analysis and contrastive analysis. The data collection instruments used in the study are questionnaire and word list for the respondents (students) and observation of some of their lecturers. All the data collected were analyzed using simple percentage. The findings show that it is not a single factor that affects the learning of English vowel pronunciation rather many factors concurrently do so. Among the factors examined, it has been found that lack of correlation between English orthography and its pronunciation, not mother-tongue (which most people consider as a factor affecting learning of the pronunciation of a second language), has the greatest influence on students’ learning and realization of English vowel sounds since the respondents in this study are from different ethnic groups of Nigeria and thus speak different languages but having the same or almost the same problem when pronouncing the English vowel sounds.

Keywords: English vowels, learning, Nigeria, pronunciation

Procedia PDF Downloads 409

Authors: Rie Adachi

Abstract:

In Japan, it is required to improve students’ English communicative proficiency and the Education Ministry will start English education for the third grade and upper from year 2020 on. Considering the problems with the educational system, Content and Language Integrated Learning (CLIL) is more appropriate to be employed in elementary schools rather than just introducing English lessons. Effective CLIL takes place in the 4Cs Framework, and different strategies are used in various activities, such as arts and crafts, bodily expression, singing, playing roles, etc. After a CLIL workshop for local teachers focused on the 4Cs, the writer conducted a survey of the 36 participants using a questionnaire and found that they did not know the word CLIL, but seemed to have an interest after attending the workshop. The writer concluded that researchers and practitioners need to spread awareness of the 4Cs framework, to apply CLIL into Japanese educational context, to provide CLIL teacher training program and so on, in order to practice CLIL in Japanese elementary schools and nurture students with a global mindset.

Keywords: CLIL, 4Cs, homeroom teachers, intercultural understanding

Procedia PDF Downloads 145

Authors: Zainab Olabisi Tairu

Abstract:

The human species is facing some of the most challenging issues encountered as civilization and development occurs. The most salient factors threatening all species globally are habitats loss and degradation, overexploitation, competition with unwanted invasive species, pollution, global climate and various individual lifestyles of indigenous species. In order to avoid or minimize the effect of our actions on the environment and to balance employee work life with their private life, Green Human Resource is important and must be practiced in every organization including Higher Learning Institutions. This study addressed Green HRM from an institutional perspective, University systems are involved in numerous and complex social, educational and extra-curricular activities. The University community must be challenged to rethink and re-construct their environmental policies and practices in order to contribute to sustainable development. Many institutions only look at sustainability from the technology improvement aspect and waste management. People are the principal actors for sustainability development at the institutional level. The aim of the study is to explore the concept of Green Human Resource Management at a case site. Divine Word University (DWU) an Institution of Higher Education that embraced the ‘Printing & Paper use Policy’, also commonly referred to as the ‘paperless policy’, the use of solar as an alternative source of energy, water conservation and improvement in internet technology (IT) with the aim of becoming a green institution in effort to help save the environment. This study used Participatory Action Research as the Overarching methodological framework and Egg of sustainability and Wellbeing as the theoretical perspective in analyzing the data, engaging Case study strategy and a mixed method design at DWU. Focus group interview were conducted with three departments at the University, semi-structure interviews with the senior managers, survey questionnaire administered to students and staff with a sample size of 176 participants, in addition, policy documents were also exploited as extra source of data. Waste management including e-waste appeared to be one of the main concerns at DWU. A vast majority of DWU staff and students expressed the need for their institution to do more on sustainability education. The findings revealed that members of the community are not fully integrated like the Egg of sustainability and wellbeing in order to achieve sustainable development goal. The concept of Green Human Resource Management in Universities lies with the idea that Universities must bear profound responsibilities to manage its stakeholders in an environmental friendly way. Human resource management can help local institutions to recognize the need for changes of lifestyle, production, consumption as well as the end product in order to combat or at least reduce human Induced which produce or aggravate it.

Keywords: sustainability, environmental management, higher education institutions, green human resource management

Procedia PDF Downloads 216

Authors: Yasin Bilim, Alaaddin Başoda

Abstract:

The recent growth of internet applications on hospitality and tourism provokes on-line consumer comments and reviews. Many researchers and practitioners have named this enormous potential as “e-WOM (electronic word of mouth)”. Travel comments are important experiential information for the potential travellers. Many researches have been conducted to analyse the effects of e-WOM on hotel consumers. Broadly quantitative methods have been used for analysing online comments. But, a few studies have mentioned about the positive practical aspects of the comments for hotel marketers. The study aims to show different usage and effects of hotel consumers’ comments. As qualitative analysis method, grounded theory, content and discourse analysis, were used. The data based on the 10 resort hotel consumers’ on-line comments. Results show that consumers tend to write comments about service person, rooms, food services and pool in their online space. These indicators can be used by hotel marketers as a marketing information tool.

Keywords: comments, E-WOM, hotel consumer, qualitative

Procedia PDF Downloads 201

Authors: Emiko Suzuki

Abstract:

Although some claim that we are in a post-feminist society, the word “postfeminism” still raises questions to many. In postfeminist media, as a British sociologist Rosalind Gill points out, on the one hand, it seems to promote an empowering image of women who are active, positively sexually motivated, has free will to make market choices, and have surveillance and discipline for their personality and body, yet on the other hand, such beautiful and attractive feminist image imposes stronger surveillance of their mind and body for women. Similar representation, which is that femininity is described in a contradictive way, is seen in Japanese media as well. This study tries to capture how post-feminist Japanese media is, contrary to its ostensible messages, encouraging women to join the obedience to the labor system by affirming the traditional image of attractive women using sexual objectification and promoting values of neoliberalism. The result shows an interesting insight into how Japanese media is creating a conflicting ideal representation of women through repeatedly exposing such images.

Keywords: postfeminism, Japanese media, sexual objectification, embodiment

Procedia PDF Downloads 174

Authors: Kariem Elhelow

Abstract:

The task of optimizing teeth surface relations remains perplexing for many dental practitioners. The well-being of teeth, periodontium, and the musculoskeletal system is closely associated with occlusal stability. Dental occlusion is rather far beyond the simple contact of the occlusal surfaces of the opposite jaws, a fact that turned the word “Occlusion” into one of the most complicated puzzles in dentistry. The literature describing the pathological approaches made the practice of occlusion even more intimidating. Understanding the biomechanics of teeth and jaw movements makes the goals of occlusal rehabilitation very lively and simple to practice. The purpose of this article is to establish a path for understanding and practicing the fundamental occlusal principles in a simple yet in depth way. Relying of the evidence based core would deliver a context for showing that occlusion is not as complicated as literatures might reflect. Conclusion: Maintaining a well-defined picture of what a healthy occlusion should be like is very gratifying to both the operator and the patient, with added worth of predictability, esthetics, and function to the whole treatment.

Keywords: occlusal, temporomandibular joint, prosthetic, dentition

Procedia PDF Downloads 104

Authors: Miju Choi

Abstract:

Shopping tourism is an emerging concept in tourism research, thus contradicting the notion that shopping is not a novel idea. Tourists have long been performing shopping activities, such as purchasing authentic handicrafts and souvenirs, to benefit from a pleasant tourism experience. Some scholars regarded shopping as one of the oldest tourist activities and stressed that a trip is incomplete without shopping. Others then asserted that shopping is inseparable from other activities in tourist destinations and may in fact be considered a main purpose for travel. In other words, shopping is regarded as an incidental tourist activity, thereby indicating its potential as a primary travel motivation. The current study investigates the personal values of shopping tourists and their satisfaction levels. Via convenience sampling, 230 samples were collected. The software packages SPSS Statistics 20.0 and AMOS 20.0 were used for statistical analysis. Findings showed that both hedonic and utilitarian values positively influence tourist satisfaction and positive word of mouth. Therefore, this research deepens understanding regarding tourist behavior in the context of shopping tourism research.

Keywords: shopping tourism, hedonic value, utilitarian value, tourist satisfaction

Procedia PDF Downloads 408

Authors: Crystal Jewell

Abstract:

Substantial evidence suggests a link exists between trait or dispositional mindfulness and creativity. While most studies on the mindfulness-creativity link focus on measures of divergent thinking, no study to date has explored the link through the lens of poetry writing. Thus, the present study sought to examine the relation between mindfulness and poetry through various linguistic elements, including word count, references to the self versus references to the collective, and frequency of past-, present-, and future-tense verb usage. Following a questionnaire on demographics, university undergraduates at a United States college completed a survey measuring trait mindfulness, then engaged in a two-part associated poetry-writing task intended to mimic writing tasks used to counter writer’s block. Results indicated no significant relations among any measures of poetry linguistic elements and trait mindfulness, as well as the facets of trait mindfulness. Limitations and future directions call for replication of results and further examination of different poetry linguistic elements.

Keywords: mindfulness, poetry, linguistics, psychology

Procedia PDF Downloads 51

Authors: K. A. Tharanga, K. H. H. Damayanthi

Abstract:

Perception is an epistemological concept discussed in Philosophy. Perception, in other word, vision, is one of the ways that human beings get empirical knowledge after five senses. However, we face innumerable problems when achieving knowledge from perception, and therefore the knowledge gained through perception is uncertain. what we see in the external world is not real. These are the major issues that we face when receiving knowledge through perception. Sometimes there is no physical existence of what we really see. In such cases, the perception is relative. The following frames will be taken into consideration when perception is analyzed illusions and delusions, the figure of a physical object, appearance and the reality of a physical object, time factor, and colour of a physical object.seeing and knowing become vary according to the above conceptual frames. We cannot come to a proper conclusion of what we see in the empirical world. Because the things that we see are not really there. Hence the scientific knowledge which is gained from observation is doubtful. All the factors discussed in science remain in the physical world. There is a leap from ones existence to the existence of a world outside his/her mind. Indeed, one can suppose that what he/she takes to be real is just anmassive deception. However, depending on the above facts, if someone begins to doubt about the whole world, it is unavoidable to become his/her view a scepticism or nihilism. This is a certain reality.

Keywords: empirical, perception, sceptisism, nihilism

Procedia PDF Downloads 64

Authors: Eleonora Sasso

Abstract:

This paper takes as its starting point the notions of cognitive linguistics and lexical blending, and uses both these theoretical concepts to advance a new reading of Margaret Atwood’s latest writings, one which sees them as paramount literary examples of norm and usage in bilingual Canadian lexicography. Atwood’s prose seems to be imbued with Canadianisms and neologisms, lexical blends of zoomorphic forms, a kind of meeting-point between two conceptual structures which follow the principles of lexical economy and asyntactic relation. Atwood’s neologisms also attest to the undeniable impact on language exerted by Canada’s aboriginal peoples. This paper aims to track through these references and with the aid of the Eskimo-English dictionary look at the linguistic issues – attitudes to contaminations and hybridisations, questions of lexical blending in literary examples, etc – which they raise. Atwood’s fiction, whose cognitive linguistic strategy employs ‘the virtues of scissors and matches’, always strives to achieve isomorphism between word form and concept.

Keywords: Atwood, Canadianisms, cognitive science, Eskimo/English dictionary

Procedia PDF Downloads 240

Authors: Min-Hua Wu

Abstract:

The untranslatability of an established poet’s tour de force is thoroughly explored by Matthew Arnold (1822-1888). In his On Translating Homer (1861), Arnold lists the four most striking poetic qualities of Homer, namely his rapidity, plainness and directness of style and diction, plainness and directness of ideas, and nobleness. He concludes that such celebrated English translators as Cowper, Pope, Chapman, and Mr. Newman are all doomed, due to their respective failure in rendering the totality of the four Homeric poetic qualities. Why poetic translation always amounts to being proven such a mission impossible for the translator? According to Arnold, it is because there constantly exists a mist interposed between the translator’s own literary self-obsession and the objective artistic qualities that reside in the work of the original author. Foregrounding such a seemingly empowering yet actually detrimental poetic mist, he explains why the aforementioned translators fail in their attempts to bring the Homeric charm to the British reader. Drawing on Arnold’s analytical study on Homeric translation, the research attempts to bring Yu Kwang-chung the poet vis-à-vis Yu Kwang-chung the translator, with an aim not so much to find any similar mist as revealed by Arnold between his Chinese poetry and English translation as to probe into a latent and veiled literary and lingual mist interposed between Chinese and English, if not between Chinese and English literatures. The major work studied and analyzed for this study is Yu’s own Chinese poetry and his own English translation collected in The Night Watchman: Yu Kwang-chung 1958-2004. The research argues that the following critical elements that characterizes Yu’s poetics are to a certain extent 'transformed,' if not 'lost,' in his English translation: a. the Chinese pictographic and ideographic unit terms which so unfailingly characterize the poet’s incredible creativity, allowing him to habitually and conveniently coin concrete textual images or word-scapes almost at his own will; b. the subtle wordplay and punning which appear at a reasonable frequency; c. the parallel contrastive repetitive syntactic structure within a single poetic line; d. the ambiguous and highly associative diction in the adjective and noun categories; e. the literary allusion that harks back to the old times of Chinese literature; f. the alliteration that adds rhythm and smoothness to the lines; g. the rhyming patterns that bring about impressive sonority and lingering echo to the ears of the reader; h. the grandeur-imposing and sublimity-arousing word-scaping which hinges on the employment of verbs; i. the meandering cultural heritage that embraces such elements as Chinese medicine and kung fu; and j. other features of the like. Once we appeal to the Arnoldian tribunal and resort to the strict standards of such a Victorian cultural and literary critic who insists 'to see the object as in itself it really is,' we may serve as a potential judge for the tug of war between Yu Kwang-chung the poet and Yu Kwang-chung the translator, a tug of war that will not merely broaden our understating of Chinese poetics but deepen our apprehension of Chinese-English translatology.

Keywords: Yu Kwang-chung, The Night Watchman, poetry translation, Chinese-English translation, translation studies, Matthew Arnold

Procedia PDF Downloads 367

Authors: Divya Pande

Abstract:

The dynamics of culture expresses itself in language. Even after India got independence in 1947 English subtly crept in the language of the masses with a silent and powerful flow towards the vernacular. The culture contact resulted in learning and emergence of a new language across the Hindi speaking belt of Northern and Central India. The hybrid words thus formed displaced the original word and got contextualized and absorbed in the language of the common masses. The research paper explores the interesting new vocabulary used extensively in the urban and rural districts of the state of Uttar- Pradesh which is the most populous state of India. The paper adopts a two way classification- formal and contextual for the analysis of the hybrid vocabulary of the linguistic items where one element is necessarily from the English language and the other from the Hindi. The new vocabulary represents languages of the wider world cutting across the geographical and the cultural barriers. The paper also broadly points out to the Hinglish commonly used in the state.

Keywords: assimilation, culture contact, Hinglish, hybrid words

Procedia PDF Downloads 378

Authors: Joana Portia Sakyi

Abstract:

The uniqueness of auxiliary verbs and their contribution to grammar as constituents, which act as preverbs to supply additional grammatical or functional meanings to clauses, are well established. Functionally, they relate clauses to tense, aspect, mood, voice, emphasis, and modality, along with the main verbs conveying the appropriate lexical content. There has been an issue in Akan grammar vis-à-vis the status of auxiliary verbs, in terms of whether Akan has auxiliaries or not and even which forms are to be regarded as auxiliaries. We investigate the syntactic, semantic, and pragmatic components of expressions and claim that Akan has auxiliary verbs that contribute the functional or grammatical meaning of modality, tense/aspect, etc., to clauses they occur in. Essentially, we use a self-created corpus data to consider the affix bέ- ‘may’, ‘must’, ‘should’; the form tùmí ‘can’, ‘be able to’; mà ‘to let’, ‘to allow’, ‘to permit’, ‘to make’, or ‘to cause’ someone to do something; the multi-word forms ὲsὲ sέ ‘must’, ‘should’ or ‘have to’ and ètwà sέ ‘must’, ‘should’ or ‘have to’, and assert that they are legitimate modal auxiliaries conveying epistemic, deontic, and dynamic modalities, as well as other meanings in the language.

Keywords: Akan, modality, modal auxiliaries, semantics

Procedia PDF Downloads 45

Authors: Aamir I. Yazdani, Dr. Muhammad Nasir J. Qureshi

Abstract:

The term Sunnah has been used both, for Allah Himself and for his messengers in the Quran. The way Allah dealt with people where the messengers (rasuls) were sent is called Sunnatullāh by the Quran. Likewise, the same term is used in the Quran, for Prophet Muhammad (pbuh) as in following the trodden path (Sunnah) of his forefather Prophet Abraham, Alaihissalam. It implies; therefore, the word Sunnah cannot be applied to things which relates to theoretical knowledge like faith etc. Its ambit remains the practices, actions linked to practical things only. In the case of the Quran, we find that there is complete agreement among all Muslims on what constitutes the book of Allah, based on ijma (unanimity, total agreement, consensus) and tawatur (uninterrupted continuity, without any gap). There seems to be no unanimity on the question on what constitutes Sunnah of Prophet Muhammad (pbuh). There are, therefore, several approaches towards Sunnah adopted by Muslims. This paper is based on Qualitative Methodology to determine the criterion of what constitutes the Sunnah of the Prophet Muhammad (pbuh) and which practices constitute the precincts of the Sunnah of the Prophet Muhammad (pbuh).

Keywords: Al-hikmah, Hereafter, practices, Tazkiya

Procedia PDF Downloads 107

Authors: Indu Saini, Ashu Khanna, S. K. Peddoju

Abstract:

Cloud computing is the new buzz word today attracting high interest among various domains like business enterprises, Particularly in Small and Medium Enterprises. As it is a pay-per-use model, SMEs have high expectations that adapting this model will not only make them flexible, hassle-free but also economic. In view of such expectations, this paper analyses the possibility of adapting cloud computing technologies in SMEs in light of economic concerns. In this paper, two hypotheses are developed to compare the average annual per-user costs of using Enterprise Resource Planning systems in two ways, The traditional approach and the cloud approach. A web based survey is conducted apart from the Interviews with the peers to collect the data across the selected SMEs and t-test is performed to compare both the technologies on the proposed hypothesis. Results achieved are produced and discussed.

Keywords: cloud computing, small and medium enterprises, enterprise resource solutions, interviews

Procedia PDF Downloads 307

Authors: Shuo Liu, Dan Liu

Abstract:

In the field of named entity recognition, most of the research has been conducted around simple entities. However, for nested named entities, which still contain entities within entities, it has been difficult to identify them accurately due to their boundary ambiguity. In this paper, a hierarchical recognition model is constructed based on the grammatical structure and semantic features of Chinese text for boundary calculation based on lexical features. The analysis is carried out at different levels in terms of granularity, semantics, and lexicality, respectively, avoiding repetitive work to reduce computational effort and using the semantic features of words to calculate the boundaries of entities to improve the accuracy of the recognition work. The results of the experiments carried out on web-based microblogging data show that the model achieves an accuracy of 86.33% and an F1 value of 89.27% in recognizing nested named entities, making up for the shortcomings of some previous recognition models and improving the efficiency of recognition of nested named entities.

Keywords: coarse-grained, nested named entity, Chinese natural language processing, word embedding, T-SNE dimensionality reduction algorithm

Procedia PDF Downloads 101

Authors: Y. Bablu Singh, B. S. Purkayashtha, Chungkham Yashawanta Singh

Abstract:

Morphological analysis forms the basic foundation in NLP applications including syntax parsing Machine Translation (MT), Information Retrieval (IR) and automatic indexing in all languages. It is the field of the linguistics; it can provide valuable information for computer based linguistics task such as lemmatization and studies of internal structure of the words. Computational Morphology is the application of morphological rules in the field of computational linguistics, and it is the emerging area in AI, which studies the structure of words, which are formed by combining smaller units of linguistics information, called morphemes: the building blocks of words. Morphological analysis provides about semantic and syntactic role in a sentence. It analyzes the Manipuri word forms and produces several grammatical information associated with the words. The Morphological Analyzer for Manipuri has been tested on 3500 Manipuri words in Shakti Standard format (SSF) using Meitei Mayek as source; thereby an accuracy of 80% has been obtained on a manual check.

Keywords: morphological analysis, machine translation, computational morphology, information retrieval, SSF

Procedia PDF Downloads 302

Authors: Wanida Suwunniponth

Abstract:

The purpose of this research was to study the factors of characteristic of business, website quality and trust affected intention to use electronic payment systems for online purchasing. This survey research used questionnaire as a tool to collect the data of 300 customers who purchased online products and used an electronic payment system. The descriptive statistics and multiple regression analysis were used to analyze data. The results revealed that customers had a good opinion towards the characteristic of the business and website quality. However, they have a moderate opinion towards trust and intention to repurchase. In addition, the characteristics of the business affected the purchase intention the most, followed by website quality and the trust with statistical significance at 0.05 level. For particular, the terms of reputation, communication, information quality, perceived risk and word of mouth affected the intention to use the electronic payment system. In contrast, the terms of size, system quality and service quality did not affect intention to use an electronic payment system.

Keywords: electronic payment, intention, online purchasing, trust

Procedia PDF Downloads 215

Authors: Gizem Kayar, Ramazan Bakir, M. Ilkay Koşar, Ceren U. Gencer, Alperen Ayyildiz

Abstract:

Anatomy classes are crucial for general education of medical students, whereas learning anatomy is quite challenging and requires memorization of thousands of structures. In traditional teaching methods, learning materials are still based on books, anatomy mannequins, or videos. This results in forgetting many important structures after several years. However, more interactive teaching methods like virtual reality, augmented reality, gamification, and motion sensors are becoming more popular since such methods ease the way we learn and keep the data in mind for longer terms. During our study, we designed a virtual reality based digital head anatomy platform to investigate whether a fully interactive anatomy platform is effective to learn anatomy and to understand the level of teaching and learning optimization. The Head is one of the most complicated human anatomy structures, with thousands of tiny, unique structures. This makes the head anatomy one of the most difficult parts to understand during class sessions. Therefore, we developed a fully interactive digital tool with 3D model marking, quiz structures, 2D/3D puzzle structures, and VR support so as to integrate the power of VR and gamification. The project has been developed in Unity game engine with HTC Vive Cosmos VR headset. The head anatomy 3D model has been selected with full skeletal, muscular, integumentary, head, teeth, lymph, and vein system. The biggest issue during the development was the complexity of our model and the marking of it in the 3D world system. 3D model marking requires to access to each unique structure in the counted subsystems which means hundreds of marking needs to be done. Some parts of our 3D head model were monolithic. This is why we worked on dividing such parts to subparts which is very time-consuming. In order to subdivide monolithic parts, one must use an external modeling tool. However, such tools generally come with high learning curves, and seamless division is not ensured. Second option was to integrate tiny colliders to all unique items for mouse interaction. However, outside colliders which cover inner trigger colliders cause overlapping, and these colliders repel each other. Third option is using raycasting. However, due to its own view-based nature, raycasting has some inherent problems. As the model rotate, view direction changes very frequently, and directional computations become even harder. This is why, finally, we studied on the local coordinate system. By taking the pivot point of the model into consideration (back of the nose), each sub-structure is marked with its own local coordinate with respect to the pivot. After converting the mouse position to the world position and checking its relation with the corresponding structure’s local coordinate, we were able to mark all points correctly. The advantage of this method is its applicability and accuracy for all types of monolithic anatomical structures.

Keywords: anatomy, e-learning, virtual reality, 3D model marking

Procedia PDF Downloads 65

Authors: Gerard Lawrence

Abstract:

This paper gives an in-depth discussion on Motivation in the Malaysian Armed Forces; highlighting it as a powerful and important tool upon which the well-being of an entire (or any) organization rests. It starts with the literal definition of the word and then the psychological aspects of it detailing the intricate mechanics and fundamentals in order to accurately and systematically harness it to create a motivated workforce. It then describes the types of motivation; positive and negative, its many facets and manifestation, clearly identifying each one point by point as well as drawing examples. The paper also deals with certain controversial practices like favoritism; nepotism and provides examples of military motivation both in historic and contemporary context. It strips the current system (and its flaws) to build, nurture and maintain motivation in the future. It shows how “past practice” may not necessarily be “best practice”, by providing the building blocks necessary to move forward and cautions on the inter-relation and differences between morale and motivation. As a conclusion the paper coins a theory of working in shifts for the military and urges careful research and planning as to IF this can raise if not maintain motivation in the new era.

Keywords: armed forces, Malaysia, motivation, military psychology

Procedia PDF Downloads 413

Authors: Asmaa Shehata

Abstract:

Prior research indicates that second language (L2) learners encounter difficulty in the distinguishing novel L2 contrasting sounds that are not contrastive in their native languages. L2 orthographic information, however, is found to play a positive role in the acquisition of non-native phoneme contrasts. While most studies have mainly involved a familiar written script (i.e., the Roman script), the influence of a foreign, unfamiliar script is still unknown. Therefore, the present study asks: Does unfamiliar L2 script play a role in creating distinct phonological representations of novel contrasting phonemes? It is predicted that subjects’ performance in the unfamiliar orthography group will outperform their counterparts’ performance in the control group. Thus, training that entails orthographic inputs can yield a significant improvement in L2 adult learners’ identification and lexical encoding of novel L2 consonant contrasts. Results are discussed in terms of their implications for the type of input introduced to L2 learners to improve their language learning.

Keywords: Arabic, consonant contrasts, foreign script, lexical encoding, orthography, word learning

Procedia PDF Downloads 234

Authors: Esmaeil Khodadad

Abstract:

The environment is one of the hotbeds of global politics. It is only necessary to emphasize the human being on this word, and to take it as a serious political-social debate, so as to prevent the collapse of the harmony of the system of nature governing the earth, the landlord and its creatures. Earth, water and humans are three interconnected arms that should be kept in balance and harmony. The collapse of one of these arms disrupts the entire framework of the philosophy of life on earth. Environmental issues were found worldwide in the late 20th century and were given serious attention by experts. At the same time, international environmental issues have brought to the forefront the challenges of international relations. These ideas have introduced environmental issues and some of the main features of the causes and consequences of global environmental change, as well as ways to deal with this change Has been discussed. The objectives of this study are environmental issues in the world and in Iran, and it shows what factors contribute to the formation of spatial systems and its supporting systems, and finally what the goals should be about the ideal state of the future of the global environment and its issues. The information required for this research is a combination of documentary, descriptive-analytical and library methods.

Keywords: environment, environmental issues, flower, oeacen

Procedia PDF Downloads 116