Search results for: cultural translation

Authors: Lei Qin

Abstract:

Culture has long been recognized as a possible reason to influence travelers’ decisions, which explains why travelers in different countries make distinct decisions. Cultural distance is a concept illustrating how much difference there is between travelers’ home culture and that of the destination, but the research in distinguishing short-and-long haul travel destinations is limited. This study explored the research gap by examining the impact of cultural distance on Chinese travelers’ intentions to visit short-haul and long-haul destinations, respectively. Six cultural distance measurements, including five measurements calculated from secondary database (Kogut & Singh, Developed Kogut & Singh, Euclidean distance Index (EDI), world value survey index (WVS), social axioms measurement (SAM)) and perceived cultural distance (PCD) collected from the primary survey. Of the six measurements, culture distance has the opposite impact on Chinese outbound travelers’ intentions in the short-haul and long haul. For short-haul travel, travelers’ intentions for traveling can be positive influenced by cultural distance; a possible reason is that travelers’ novelty-seeking satisfaction is greater than the strangeness obtained from overseas regions. For long-haul travel, travelers’ intentions for traveling can be negative influenced by cultural distance, a possible explanation is that travelers’ uncertainty, risk, and language concerns of farther destinations.

Keywords: cultural distance, intention, outbound travel, short-long haul

Procedia PDF Downloads 208

Authors: Muhammad Dahiru

Abstract:

A contestable polemic in postcolonialism is the Western Universalist conception of the people of a vast continent such as Africa as homogenous. Quite often, the postcolonial African woman is seen as an entity in western cultural and literary feminist theorisations. The debate between the so-called western feminist scholarship and the postcolonial/third world feminists that began in the late 1980s focuses on this universalisation of women’s concerns as monolithic. This article argues that the universalising assumption that all women share similar concerns in not only Africa as a continent but even in Nigeria as a country is misleading because of cultural differences. The article is a dialogic reading of Nigerian literature arguing that there is no culturally normative perspective on Nigerian feminist fiction because of the multifaceted and multicultural concerns of women writers from the different cultural regions in the country. The article concludes that this can better be read and appreciated through the lens of M. M. Bakhtin’s theory of dialogism.

Keywords: cultural exclusion, dialogics, Nigerian feminist fiction, postcolonialism

Procedia PDF Downloads 207

Authors: Amorn Kritsanaphan

Abstract:

This paper illustrates the decentralization of cultural heritage management in local Thailand, a place similar to other middle- income developing countries characterized by rapid tourism-industrialization, weakness formal state institutions and procedures, and intensity use of the cultural heritage resources. The author conducted field research in local Thailand, principally using qualitative primary data gathering. These were combined with records reviews and content analysis of documents. The author also attended local public meetings, and social activities, and interacted casually with local residents and governments. Cultural heritage management has been supposed to improve through multi-stakeholder participation and decentralization. However, processes and outcomes are far from being straightforward and depend on a variety of contingencies and contexts involved. Multi-stakeholder and participatory approach in decentralization of the cultural heritage management in Thailand have pushed to the forefront and sharpened a number of existing problems. However, under the decentralization, the most significant contribution has been in creating real political space where various local stakeholders have become active, respond and address their concerns in various ways vis-à-vis cultural heritage problems. Improving cultural heritage sustainability and viability of local livelihoods through decentralization and participatory approach is by no means certain. However, the shift instead creates spaces potent with possibilities for a meaningful and constructive engagement between and among local state and non-state actors that can lead to synergies and positive outcomes.

Keywords: decentralization, participatory approach, cultural heritage management, multi-stakeholder approach

Procedia PDF Downloads 148

Authors: Rusne Kregzdaite

Abstract:

The value of the cultural sector stems from the symbolic exploration that differentiates cultural organisations from other product or service organisations. As a result, the cultural sector has a dual impact on the socio-economic system: the economic value (expressed in terms of market relations) created influences the dynamics of the country's financial indicators, while the cultural (non-market) value indirectly contributes to the welfare of the state through changes in societal values, creativity transformations and cultural needs of the country. Measurement of indirect (cultural value) impacts is difficult, but in the case of the cultural sector (especially when it comes to economically inefficient state-funded culture), it helps to reveal the essential characteristics of the sector. The study aims to analyze the value of cultural organisations that are invisible in market processes and to base it on quantified calculations. This was be done by analyzing the usefulness of the consumer, incorporating not only the price paid but also the social and cultural decision-making factors that determine the spectator's choice (time dedicated for a visit, additional costs, content, previous experiences, corporate image). This may reflect the consumer's real choice to consume (all the costs he incurs may be considered the financial equivalent of his experience with the cultural establishment). The research methodology was tested by analyzing the performing arts sector and applying methods to the Lithuanian national drama theatre case. The empirical research consisted of a survey (more than 800 participants) of Lithuanian national drama theatre visitors to different performances. The willingness to pay and travel costs methods were used. Analysis of different performances lets identifies the factor that increases willingness to pay for the performance and affects theatre attendance. The research stresses the importance of cultural value and social perspective of the cultural sector and relates it to the discussions of public funding of culture.

Keywords: cultural economics, performing arts, willingness to pay, travel cost analysis, performing arts management

Procedia PDF Downloads 89

Authors: Ahmed Haddad

Abstract:

After having drawn the conclusion of this study’s finding. We discuss the potential contributions of a cultural studies perspective to media critique and literacy. In recent years, cultural studies has emerged as a set of approaches to the study of culture and society. the Birmingham group came to focus on the interplay of epresentations and ideologies of class, gender, race, ethnicity, and nationality in cultural texts, including media culture. They were among the first to study the effects of newspapers, radio, television, film, and other popular cultural forms on audiences. They also focused on how various audiences interpreted and used media culture differently, analyzing the factors that made different audiences respond in contrasting ways to various media texts. We are found that there is strong relation ship between Al-Mana TV. The religious power of hizbullah thinks to finational support of hizbuallah Al-Manar TV use as wean,we saw that the program broadcasted include hatred and againy the lexical choicing used by Al-Manar TV IS a concre of a such hostility against Israil – good example lesxical.

Keywords: cultural studies, newspapers, religious, lesxical, media texts

Procedia PDF Downloads 593

Authors: Nawreen Sobhan, Abeer Hassan, Dina Nziku

Abstract:

There has been a dramatic rise in the percentage of female entrepreneurship in both developed and developing countries as it is now considering as an important source of economic growth. Therefore, there has been a growing research interest in female entrepreneurship as they represent an unrecognized engine for economic growth especially in transition economy. This study will determine the role of cultural influence on female entrepreneurship in the growth of economic development which will add new dimensions to the field of female entrepreneurial studies in informal sector of Bangladesh. A systematic literature review has been conducted on female entrepreneurship and cultural studies in both developed and developing country in this research study. There is lack of research on this field as most of the cultural studies on female entrepreneurship have been conducted globally and most of them are either comparative or based on single developed country. This study addresses this gap by using North’s institutional theory to investigate the influence of socio cultural factors on the development of businesses run by female entrepreneurs in Bangladesh. The study, therefore, has practical implications for policy makers and enhancing micro business performance by female entrepreneurs and contributes to the on-going theoretical understanding of cultural influence in female entrepreneurship in an Asian context.

Keywords: culture, socio cultural factors, female entrepreneurship, informal sectors, formal and informal institution and sustainable economic development

Procedia PDF Downloads 200

Authors: Aslı Taş, Şebnem Ertaş

Abstract:

Culture consists of material and spiritual values adopted by the emerging societies during the historical and social processes and continues to exist from past to present by being transferred through generations. Culture and cultural sustainability are interdependent concepts. Cultural sustainability exists when the requirements established cultural expression are added to the social life as lifestyle and habits. However, sustainability renders change inevitable. Changes that take place in the culture of a society also shows the impact in the daily life places. Functional changes occur in the spaces in order to adapt particularly to cultural change that appear in the aftermath of the user change, to modern technology and living standards. In this context, in this study, it was aimed to investigate the effect of the time-dependent functional changes that took place in the housing where non-Muslim population who was subject to population exchange and Muslim population lived after the population exchange in the vacated housing in Sille. Therefore, the changed and newly added venues in the house belonging to Ali Oğuz in Hacı Ali Ağa Street were investigated over the generated graphic in order to clearly perceive the cultural exchange on the housing and settlement and the functional changes were demonstrated.

Keywords: culture, house, spatial changes, sustainability

Procedia PDF Downloads 389

Authors: Sendy Ghirardi, Pau Rausell Köster

Abstract:

The European Commission increasingly pushes cultural policies towards social outcomes and local and regional authorities also call for culture-driven strategies for local development and prosperity and therefore, the measurement of cultural participation becomes increasingly more significant for evidence-based policy-making processes. Cultural participation involves various kinds of social and economic spillovers that combine social and economic objectives of value creation, including social sustainability and respect for human values. Traditionally, from the economic perspective, cultural consumption is measured by the value of financial transactions in purchasing, subscribing to, or renting cultural equipment and content, addressing the market value of cultural products and services. The main sources of data are the household spending survey and merchandise trade survey, among others. However, what characterizes the cultural consumption is that it is linked with the hedonistic and affective dimension rather than the utilitarian one. In fact, nowadays, more and more attention is being paid to the social and psychological dimensions of culture. The aim of this work is to present a comprehensive approach to measure the impacts of cultural participation and cultural users’ behaviour, combining both socio-psychological and economic approaches. The model combines contingent evaluation techniques with the individual characteristic and perception analysis of the cultural experiences to evaluate the cognitive, aesthetic, emotive and social impacts of cultural participation. To investigate the comprehensive approach to measure the impact of the cultural events on individuals, the research has been designed on the basis of prior theoretical development. A deep literature methodology has been done to develop the theoretical model applied to the web platform to measure the impacts of cultural experience on individuals. The developed framework aims to become a democratic tool for evaluating the services that cultural or policy institutions can adopt through the use of an interacting platform that produces big data benefiting academia, cultural management and policies. The Au Culture is a prototype based on an application that can be used on mobile phones or any other digital platform. The development of the AU Culture Platform has been funded by the Valencian Innovation Agency (Government of the Region of Valencia) and it is part of the Horizon 2020 project MESOC.

Keywords: comprehensive approach, cultural participation, economic dimension, socio-psychological dimension

Procedia PDF Downloads 115

Authors: Despoina Mouratidis, Katia Lida Kermanidis

Abstract:

Machine translation (MT) is a very important task in Natural Language Processing (NLP). MT evaluation is crucial in MT development, as it constitutes the means to assess the success of an MT system, and also helps improve its performance. Several methods have been proposed for the evaluation of (MT) systems. Some of the most popular ones in automatic MT evaluation are score-based, such as the BLEU score, and others are based on lexical similarity or syntactic similarity between the MT outputs and the reference involving higher-level information like part of speech tagging (POS). This paper presents a language-independent machine learning framework for classifying pairwise translations. This framework uses vector representations of two machine-produced translations, one from a statistical machine translation model (SMT) and one from a neural machine translation model (NMT). The vector representations consist of automatically extracted word embeddings and string-like language-independent features. These vector representations used as an input to a multi-layer neural network (NN) that models the similarity between each MT output and the reference, as well as between the two MT outputs. To evaluate the proposed approach, a professional translation and a "ground-truth" annotation are used. The parallel corpora used are English-Greek (EN-GR) and English-Italian (EN-IT), in the educational domain and of informal genres (video lecture subtitles, course forum text, etc.) that are difficult to be reliably translated. They have tested three basic deep learning (DL) architectures to this schema: (i) fully-connected dense, (ii) Convolutional Neural Network (CNN), and (iii) Long Short-Term Memory (LSTM). Experiments show that all tested architectures achieved better results when compared against those of some of the well-known basic approaches, such as Random Forest (RF) and Support Vector Machine (SVM). Better accuracy results are obtained when LSTM layers are used in our schema. In terms of a balance between the results, better accuracy results are obtained when dense layers are used. The reason for this is that the model correctly classifies more sentences of the minority class (SMT). For a more integrated analysis of the accuracy results, a qualitative linguistic analysis is carried out. In this context, problems have been identified about some figures of speech, as the metaphors, or about certain linguistic phenomena, such as per etymology: paronyms. It is quite interesting to find out why all the classifiers led to worse accuracy results in Italian as compared to Greek, taking into account that the linguistic features employed are language independent.

Keywords: machine learning, machine translation evaluation, neural network architecture, pairwise classification

Procedia PDF Downloads 132

Authors: Yangwon Hyun

Abstract:

Nowadays, business settings are becoming increasingly multilingual and multicultural under the conditions of globalization. When people from different linguistic and cultural background interact, their divergent cultural conceptualizations may result in communicative problems. Even though intercultural business communication between Thais and South Koreans has become increasingly significant along with the development of international trade relations, there have been very few attempts to conduct research on interactional problems in that context. Based on a Cultural Linguistics perspective, this study analyzes Thai cultural conceptualizations that underly interactional problems with Koreans at Korean business organizations where were located in Thailand. The data was gathered through in-depth interviews with ten Korean and ten Thai employees as well as through six months of field observations. The results indicate that there are three cultural pragmatic schemas that underly problems of interaction between the two groups; (1) the schema of kreng-jai as a communicative strategy of withholding one’s intentions in order to not hurt another’s emotion, (2) the schema of mai-pen-rai as a linguistic strategy of inducing interlocutors to not be concerned about substantial matters so as to avoid confrontations, and (3) the schema of jai-yen as a linguistic expression used for persuading interlocutors to maintain a calm state of mind in order to avoid conflicts. The linguistic behaviors of Thai employees in relation to these three cultural schemas had led to misunderstandings and interpersonal conflicts with Korean supervisors and co-workers. These interactional problems were caused not only because Koreans were unfamiliar with Thai cultural conceptualizations, but also because these conceptualizations were incompatible with goal-oriented Korean business discourse. The findings of this study can enhance mutual understandings between Thai and Korean employees. Thus, it contributes to the promotion of smooth intercultural communication in the workplace.

Keywords: business context, cultural conceptualizations, cultural linguistics, intercultural communication, thai culture

Procedia PDF Downloads 132

Authors: Tonoyan Lusine

Abstract:

The Communicative Grammar (CG) of a language deals with semantics and pragmatics in the first place as communication is a process of generating speech. As it is well known people can communicate with the help of limited word expressions and grammatical means. As to non-verbal communication, both vocabulary and grammar are not essential at all. However, the development of the communicative competence lies in verbal, non-verbal, grammatical, socio-cultural and intercultural awareness. There are several important issues and environment management strategies related to effective communication that one might need to consider for a positive learning experience. International students bring a broad range of cultural perspectives to the learning environment, and this diversity has the capacity to improve interaction and to enrich the teaching/learning process. Intercultural setting implies creative and thought-provoking work with different cultural worldviews and international perspectives. It is worth mentioning that the use of Communicative Grammar models creates a profound background for the effective intercultural communication.

Keywords: CG, cross-cultural communication, intercultural awareness, non-verbal behavior

Procedia PDF Downloads 393

Authors: Neeta Pokharel

Abstract:

Cultural beliefs and practices have been shaping indigenous community’s resource use and attitude toward the conservation of natural flora and fauna around them. Understanding these cultural dimensions is vital for identifying effective strategies that align with conservation efforts. This study focused on investigating the wildlife-related cultural beliefs and practices of two indigenous communities: Bote and Musahars. The study applied ethnographic methods that included Key-informant interviews, Focal Group discussion, and Household survey methods. Out of 100 respondents, 51% were male and 49% female. A significant portion (65%) of the respondents confirmed animal worship, with a majority worshipping tigers (81.5%), rhinos (73.8%), crocodiles (66%), and dolphins (40%). Additionally, 16.9% disclosed worshipping Elephants, while 10 % affirmed animal worship without specifying the particular animals. Ritualistic practices often involve the sacrifice of pigs, goats, hens, and pigeons. Their cultural ethics place a significant emphasis on biodiversity conservation, as the result shows 41 % refraining from causing harm to wild animals and 9% doing so for ethical considerations, respectively. Moreover, the majority of the respondents believe that cultural practices could enhance conservation efforts. However, the encroachment of modernization and religious conversion within the community poses a tangible risk of cultural degradation, highlighting the urgent need to preserve the cultural practices. Integrating such indigenous practices into the National Biodiversity Strategy and conservation policies can ensure sustainable conservation of endangered animals with appropriate cultural safeguards.

Keywords: tribal communities, societal belief, wild fauna, “barana”, safeguarding

Procedia PDF Downloads 82

Authors: Hiba Alkhalaf

Abstract:

Historic cities and places of cultural significance is continuously under the pressure of economic development and social change that threaten its natural and cultural environment. The challenge here is to find a balance between preserving the cultural character while ensuring the socio-economic gains and continuity of its uniqueness. That is by sustaining the use, character, meaning and social interaction associated with the place, in other words the sense of place. The main argument here is what we attempt to conserve is the cultural physical and non-physical dimensions of the historic city. It is based on the proposition that what give the historic city its character is its strong sense of place- whether it is historic or current. When properly identified, its various dimensions (use, meaning and form) would help determine what to sustain and what not by making the development meaningfully related to the uniqueness of the historic place. Accordingly, those socio-economic features within the context of a changing historic environment needed to be clarified. This paper, thus, explores the various perspectives of the role of sense of place within the historic city and its connection to cultural heritage. It also reviews urban conservation practice as it is currently understood in the context of historic city development. It concludes that sense of place lies in complex interrelated relationships between various users of the place and the physical, economic, cultural, political, and environmental contexts in which they interact. This calls for the need to sustain the sense of place as part of the overall urban development and conservation strategies.

Keywords: cultural heritage, historic urban areas, urban development, sense of place

Procedia PDF Downloads 521

Authors: Zixuan Yang

Abstract:

This paper presents an analysis of the necessary consideration culture in distributed design through a thorough literature review and case study. The literature review has identified that the need for understanding cultural differences in product design and user evaluations is highlighted by analyzing cross-cultural influences; culture plays a significant role in distributed work, particularly in establishing team cohesion, trust, and credibility early in the project. By applying approaches of Geert Hofstede's dimensions and Fukuyama's trust analysis, a case study of a global design project, i.e., multicultural distributed teamwork solving the problem in terms of reducing the risk of deep vein thrombosis, showcases cultural dynamics, emphasizing trust-building and decision-making. The lessons learned emphasized the importance of cultural awareness, adaptability, and the utilization of scientific theories to enable effective cross-cultural collaborations in global design, providing valuable insights into navigating cultural diversity within design practices.

Keywords: culture, distributed design, global design, Geert Hofstede's dimensions, Fukuyama's trust analysis

Procedia PDF Downloads 68

Authors: Lau Sing Yew

Abstract:

The purpose of this research is to investigate and analyse the host-guests interaction in a homestay setting with the sub context of cultural exchange and cultural differences between both parties. The research were carried out in Malaysia, specifically in the state of Sabah and Sarawak which are more well-known for its’ rural tourism and homestay programs. The research problem addressed here is on the suitability of the homestay setting as a platform for intercultural communication between the host and foreign tourists. The key issues that were discussed include ‘cultural representations’, ‘touristic representations’ and ‘social representations’ which contoured the image that tourists form about destinations and local communities while debating on the benefits and disbenefits of cultural exchange. These issues were deliberated through observation and interviews and it was found that the homestay setting in Malaysia though there are varied types available acts as a suitable platform to encourage intercultural interaction between tourists and local communities.

Keywords: homestay program, Malaysia, host-guest interactions, cultural representations

Procedia PDF Downloads 340

Authors: Chih-Ping Chen

Abstract:

In recent years, some scholars established the reflection of cultural values in advertisements. However, despite the Internet’s rapid development, few studies have focused on observing cross-cultural differences of values reflected in online advertisements. As mirrors of culture, advertisements are believed to reflect values relevant to consumers. Therefore, this research aims to examine the cultural values reflected on online skincare advertisements between countries with different cultural influences. We argue that culture affects the values presented in the slogans, endorsers, brand prominence, and product prominence of online advertisements; a concept that challenges the standardized manner of communication utilized by most multinational brands. Results highlight that the Philippines and Taiwan are neither located on extreme low-context nor extreme high-context cultures. Moreover, although advertisements reflect culture, it may be affected by potential value shifting caused by globalization, standardized communication, and the advertisers’ marketing priorities.

Keywords: cross-culture, cultural values, online advertising, prominence, beauty

Procedia PDF Downloads 472

Authors: Shaojun Zheng, Lei Xu, Yunzi Wang

Abstract:

The main purpose of the research is to use the cultural ecology to analyze the renewal of Shenzhen urban village in the process of China's urbanization and to evaluate and guide the renewal, which will combine the society value and economic efficiency and activate urban villages. The urban village has a long history. There are also many old buildings, various residents, and a strong connection with the surrounding environment. Cultural ecology, which uses the knowledge of ecology to study culture, provides us a cultural perspective in the renewal. We take Hubei village in Shenzhen as our example. By using cultural ecology, we find a new way dealing with the relationship between culture and other factors. It helps us to give the buildings and space the culture meanings from different scales. It enables us to find a unique development pattern of urban village. After analyzing several famous cultural blocks cases, we find it is possible to connect the unique culture of urban village with the renovation of its buildings, community, and commerce. We propose the following strategies with specific target: 1. Building renovation: We repair and rebuild the origin buildings as little as possible, and retain the original urban space tissue as much as possible to keep the original sense of place and the cultural atmosphere. 2. Community upgrade: We reshape the village stream, fix the original function, add event which will activate people to complete the existing cultural circle 3. District commerce: We implant food and drink district, boutique commercial, and creative industries, to make full use of the historical atmosphere of the site to enhance the culture feelings For the renewal of a seemingly chaotic mixed urban village, it is important to break out from the conventional practices of building shopping malls or residential towers. Without creating those building landmarks, cultural ecology activates the urban village by exploiting its unique culture, which makes the old and new combine and becomes a new stream of energy, forming the new cultural, commercial and stylish landmark of the city.

Keywords: cultural ecology, urban village, renewal, combination

Procedia PDF Downloads 392

Authors: E. Erdogan, M. Ulusoy

Abstract:

In terms of tourism, the concept of sustainability can be defined as preserving and developing natural, historical, cultural, social, and aesthetic values and enabling their permanency. Sustainable tourism aims to preserve natural, historical, cultural, and social resources, also by supporting economic progress protecting economic development and environmental values that emerge as a consequence of tourism activities. Cultural tourism feeds on sustainable cultural treasures inherently and is the most effective touristic activity. Traditional configurations and structural characteristics play an important role in generating cultural tourism in a region. Sustainable cultural tourism is related to trips upon people who embark with the aim of visiting culturally rich regions, learning about and observing fast-disappearing lifestyles and collecting cultural values as memories. With its huge tourism potential, Karadağ is the most significant cultural asset of the Karaman province, possessing unique riches in terms of cultural world history. Host to one of the most important Byzantine cities in Anatolia, Karadağ is like an open-air museum with its unparalleled architectural structures. There is a village named Madenşehir in the plain at the outskirts of Karadağ, near to which are located the “Thousand and One Churches” ruins. The 80-household house is located near the ruins in an area that been declared a 1st degree historic preservation district. stones gathered from local churches were used in the construction of these households. A ministry has assigned a new residential site near the boundaries of the 2nd degree preservation district, and the decision has been made to move the occupants to this area. The most important issue here is to enable locals’ sociocultural and socioeconomic sustainability. It is also important to build these structures in a manner compatible with the historical visual look, ecological system and environmental awareness. Therefore this new site will be planned as touristic area in terms of sustainable cultural tourism and in these new plans, shall fulfill functions oriented toward both tourists and locals. It is very important that this change be sustainable and also support cultural tourism.

Keywords: cultural tourism, new village settlement, socio cultural sustainability, “thousand and one churches” site

Procedia PDF Downloads 398

Authors: Baohua Yu

Abstract:

Despite widely reported 'Mainland-Hong Kong conflicts', recent years have witnessed progressive growth in the numbers of Mainland Chinese students in Hong Kong’s universities. This research investigated Mainland Chinese students’ intercultural communication in relation to cross-cultural adaptation in a major university in Hong Kong. The features of intercultural communication examined in this study were competence in the second language (L2) communication and L2 Willingness to Communicate (WTC), while the features of cross-cultural adaptation examined were socio-cultural, psychological and academic adaptation. Based on a questionnaire, structural equation modelling was conducted among a sample of 196 Mainland Chinese students. Results showed that the competence in L2 communication played a significant role in L2 WTC, which had an influential effect on academic adaptation, which was itself identified as a mediator between the psychological adaptation and socio-cultural adaptation. Implications for curriculum design for courses and instructional practice on international students are discussed.

Keywords: L2 willingness to communicate, competence in L2 communication, psychological adaptation, socio-cultural adaptation, academic adaptation, structural equation modelling

Procedia PDF Downloads 355

Authors: Burova Anna

Abstract:

The current reality, changes in the world system, and the accelerating process of internationalization of the economies of the Middle East, Asia, and Africa dictate new challenges and opportunities. As cultural identity comes to the fore, understanding and developing cross-cultural competencies for effective collaboration becomes essential. Today, we are experiencing both -the integration of the world's economies and cultural disintegration, as each country feels the need for its own cultural, political, and economic sovereignty. Global and effective economic ties are critically needed at this stage of our common historical development. The role of intercultural aspects and sociocultural characteristics of our partners and colleagues cannot be exaggerated. This article presents an analysis of the most common intercultural conflicts in the general corporate environment and current ways of preventing as well as resolving them. A comparative analysis of business communications has revealed certain features of interaction. Based on contextual “landmarks” and points of fundamental disagreement in the perception of verbal and non-verbal messages of representatives of different national cultures, practical conclusions were drawn, and specific recommendations were formed to overcome weaknesses and develop strengths to establish closer and more effective economic and business ties in the international community.

Keywords: cross-cultural business communications, management of cross-cultural teams, intercultural conflicts prevention, intercultural competencies development, management, cross-culture

Procedia PDF Downloads 57

Authors: Kadiri Kayode Ibrahim

Abstract:

Small and Medium Enterprises (SMEs) play significant roles in the economic development of Nigeria. However, the performance of these SMEs is influenced by various factors, including cultural factors. Keffi Local Government Area (LGA) in Nasarawa State, Nigeria, has a large number of registered SMEs. Understanding the impact of cultural factors on the performance of these SMEs in Keffi LGA is essential for their growth and sustainability. Therefore, this study aims to investigate the effect of cultural factors on the performance of selected SMEs in Keffi LGA, Nasarawa State. A cross-sectional survey research design was used to collect data from 165 purposefully selected SME owners out of the 283 registered SMEs in Keffi LGA. The data was collected using a questionnaire divided into three sections, and analysed using descriptive and ordinary least square regression (OLS). The results indicate that socio-cultural factors and ethical values have a positive and significant effect on the performance of SMEs in Keffi LGA, while attitude has a negative and significant effect on the performance of SMEs in Keffi LGA. Therefore, the study recommends that SMEs in Keffi LGA should understand the socio-cultural elements of their operating environment, adopt socio-cultural factors as elements to guide their planning and strategizing and take into consideration the ethical values of the business environment when offering new products or services. Additionally, SME Managers should take cognisance of people’s attitudes and use them to gauge their activities and ensure they support the overall performance of the business.

Keywords: cultural, factors, performance, SMEs

Procedia PDF Downloads 44

Authors: Jieh-Jiuh Wang

Abstract:

Disasters happen frequently due to the global climate changes today. The cultural heritage conservation should be considered from the perspectives of surrounding environments and large-scale disasters. Most current thoughts about the disaster prevention of cultural heritages in Taiwan are single-point thoughts emphasizing firefighting, decay prevention, and construction reinforcement and ignoring the whole concept of the environment. The traditional conservation cannot defend against more and more tremendous and frequent natural disasters caused by climate changes. More and more cultural heritages are confronting the high risk of disasters. This study adopts the perspective of risk identification and takes flood as the main disaster category. It analyzes the amount and categories of cultural heritages that might suffer from disasters with the geographic information system integrating the latest flooding potential data from National Fire Agency and Water Resources Agency and the basic data of cultural heritages. It examines the actual risk of cultural heritages confronting floods and serves as the accordance for future considerations of risk measures and preparation for reducing disasters. The result of the study finds the positive relationship between the disaster affected situation of national cultural heritages and the rainfall intensity. The order of impacted level by floods is historical buildings, historical sites indicated by municipalities and counties, and national historical sites and relics. However, traditional settlements and cultural landscapes are not impacted. It might be related to the taboo space in the traditional culture of site selection (concepts of disaster avoidance). As for the regional distribution on the other hand, cultural heritages in central and northern Taiwan suffer from more shocking floods, while the heritages in northern and eastern Taiwan suffer from more serious flooding depth.

Keywords: cultural heritage, flood, preventive conservation, risk management

Procedia PDF Downloads 338

Authors: Ifegbo Lawrencia Ifegbo

Abstract:

Nigeria is a country with many ethnic groups and therefore endowed with festival of different types and nature, yet no concerted effort is committed towards their development for cultural tourism. This paper assessed the adequacy of tourism potential of the festivals, and most importantly investigated the impediments surrounding their non-development. Ikeji, a masquerade festival of the people of Arondizuogu clan in Imo State of Nigeria was selected for the study. Ethnographic research using observer-as-participant technique was used for conducting the study. This was supplemented by focused group discussion (FGD), key informant and unstructured interviews. The result revealed that there exist so much potentials like masquerading, cultural dances, native and highlife music, drumming, role reversals and traditional dishes in the festival. It was further deduced that poor supply of amenities and infrastructural facilities, insecurity of life, lack of trained indigenous experts in tourism, lack of awareness and publicity for the festival on the part of the host communities were responsible for the non-development into tourism destinations. The implication of this is that unless the government resolves to provide the needed resources for the development of the enormous festivals, and restores security and peace in the country, cultural tourism will rarely thrive in Nigeria.

Keywords: festivals, cultural tourism, tourism potential, cultural resources, tourism development

Procedia PDF Downloads 336

Authors: Xin Chen

Abstract:

Pre-industrial old-world human cultural diversity and societal complexity exhibits remarkable geographic regularities. Along the latitudinal axis from the equator to the arctic, a descending trend of human ethno-cultural diversity is found to be in coincidence with a descending trend of biological diversity. Along the same latitudinal axis, the pre-industrial human societal complexity shows to peak at the intermediate latitude. It is postulated that human cultural diversity and societal complexity are strongly influenced by collective learning, and that collective learning is positively related to human population size, social interactions, and environmental challenges. Under such postulations the relationship between collective learning and important geographical-environmental factors, including climate and biodiversity/bio-productivity is examined. A hypothesis of intermediate bio-productivity is formulated to account for those latitudinal patterns of pre-industrial human societal complexity.

Keywords: cultural diversity, soetal complexity, latitudinal patterns, biodiversity, bio-productivity, collective learning

Procedia PDF Downloads 79

Authors: Henda Gnakate Biba, Ndassa Mouafon Issa

Abstract:

Dictionaries modeled on the Western model [tonic accent languages] are not suitable and do not account for tonal languages phonologically, which is why the [prosodic and phonological] ethnographic dictionary was designed. It is a glossary that expresses the tones and the rhythm of words. It recreates exactly the speaking or singing of a tonal language, and allows the non-speaker of this language to pronounce the words as if they were a native. It is a dictionary adapted to tonal languages. It was built from ethnomusicological theorems and phonological processes, according to Jean. J. Rousseau 1776 hypothesis /To say and to sing were once the same thing/. Each word in the French dictionary finds its corresponding language, ekaη. And each word ekaη is written on a musical staff. This ethnographic dictionary is also an inventive, original and innovative research thesis, but it is also an inventive, original and innovative research thesis. A contribution to the theoretical, musicological, ethno musicological and linguistic conceptualization of languages, giving rise to the practice of interlocution between the social and cognitive sciences, the activities of artistic creation and the question of modeling in the human sciences: mathematics, computer science, translation automation and artificial intelligence. When you apply this theory to any text of a folksong of a world-tone language, you do not only piece together the exact melody, rhythm, and harmonies of that song as if you knew it in advance but also the exact speaking of this language. The author believes that the issue of the disappearance of tonal languages and their preservation has been structurally resolved, as well as one of the greatest cultural equations related to the composition and creation of tonal, polytonal and random music. The experimentation confirming the theorization designed a semi-digital, semi-analog application which translates the tonal languages of Africa (about 2,100 languages) into blues, jazz, world music, polyphonic music, tonal and anatonal music and deterministic and random music). To test this application, I use a music reading and writing software that allows me to collect the data extracted from my mother tongue, which is already modeled in the musical staves saved in the ethnographic (semiotic) dictionary for automatic translation ( volume 2 of the book). Translation is done (from writing to writing, from writing to speech and from writing to music). Mode of operation: you type a text on your computer, a structured song (chorus-verse), and you command the machine a melody of blues, jazz and, world music or, variety etc. The software runs, giving you the option to choose harmonies, and then you select your melody.

Keywords: music, language, entenglement, science, research

Procedia PDF Downloads 69

Authors: Ng Wai Ming

Abstract:

The Yijing (Classic of Changes) is one of the most influential Chinese classics, and its text, images and divination have been widely studied and used by different people in the world from past to present. Its impact in Asia has been particularly strong due to cultural and geographical proximity. Based on many years of textual study of the history of the Yijing in the Sinosphere, the author attempts to identify various levels of acceptance and localization of the Yijing in different Asian regions, including Japan, Korea, the Ryukyu Kingdom, Vietnam, Mongolia and Tibet. It will create a new concept of “Yijing cultural sphere” to explain the popularization and indigenization of the Yijing in Asia.

Keywords: classic of changes, asia, sinosphere, localization

Procedia PDF Downloads 62

Authors: Juan-Pedro Rica-Peromingo

Abstract:

Teachers constantly need to innovate and redefine materials for their lectures, especially in areas such as Language for Specific Purposes (LSP) and Translation Studies (TS). It is therefore essential for the lecturers to be technically skilled to handle the never-ending evolution in software and technology, which are necessary elements especially in certain courses at university level. This need becomes even more evident in Audiovisual Translation (AVT) Modules and Courses. AVT has undergone considerable growth in the area of teaching and learning of languages for academic purposes. We have witnessed the development of a considerable number of masters and postgraduate courses where AVT becomes a tool for L2 learning. The teaching and learning of different AVT modes are components of undergraduate and postgraduate courses. Universities, in which AVT is offered as part of their teaching programme or training, make use of professional or free software programs. This paper presents an approach in AVT withina specific university context, in which technology is used by means of professional and nonprofessional software. Students take an AVT subject as part of their English Linguistics Master’s Degree at the Complutense University (UCM) in which they are using professional (Spot) and nonprofessional (Subtitle Workshop, Aegisub, Windows Movie Maker) software packages. The students are encouraged to develop their tasks and projects simulating authentic professional experiences and contexts in the different AVT modes: subtitling for hearing and deaf and hard of hearing population, audio description and dubbing. Selected scenes from TV series such as X-Files, Gossip girl, IT Crowd; extracts from movies: Finding Nemo, Good Will Hunting, School of Rock, Harry Potter, Up; and short movies (Vincent) were used. Hence, the complexity of the audiovisual materials used in class as well as the activities for their projects were graded. The assessment of the diverse tasks carried out by all the students are expected to provide some insights into the best way to improve their linguistic accuracy and oral and written productions with the use of different AVT modes in a very specific ESP university context.

Keywords: ESP, audiovisual translation, technology, university teaching, teaching

Procedia PDF Downloads 518

Authors: Benjamin Bae, Mahdy Elhusseiny, Sherif El-Halaby

Abstract:

This study investigates the relationship between some cultural factors and the level of dividend payouts of banks in a number of Muslim countries. We examine whether cultural factors play any role in determining dividend payout policy in banks. The results suggest that banks in high masculinity countries tend to pay higher dividends than low masculinity countries. The results also show that banks in high uncertainty avoidance (UA) countries tend to pay lower dividends than high UA countries. Additionally, the results of this study indicate that banks in high long-term orientation (LTO) countries tend to pay lower dividends than low LTO countries. However, two other cultural factors of power distance (PD) and individualism do not have any incremental explanatory power on the dividend payouts. Overall, this research adds to our understanding of the bank’s dividend payout policies. First, evidence on the relationship between the cultural factors and bank’s level of dividend payouts should be useful to investors. Second, the findings of this study provide financial statement users with useful information about the bank’s dividend payout levels. Third, in general, it also adds to the accounting and finance literature on dividends.

Keywords: cultural factor, dividend payout, Hofstede index, bank industry

Procedia PDF Downloads 108

Authors: Mohammad Rusdi Mohd Nasir, Ismail Hafiz Salleh

Abstract:

Kota Bharu, as an Islamic City, represents a symbolic icon in the urban development of the Islamic state of Kelantan, Malaysia. This research seeks to provide a basis for new approaches to landscape planning that shows greater respect for the traditional vernacular landscape. In addition, this research also intends to distinguish the prospects for the future Kelantan Malay cultural landscape, building upon the multiple historical influences in the evolution of the cultural landscape using multiple methods including literature review, observation, document analysis and content analysis. The study of the Kelantan Malay cultural landscape is particularly important in view of its distinctive contribution to Malay heritage by identifying the elements, characteristics, history and their influences. As a result, this research recognizes the importance of incorporating the existing heritage alongside contemporary design as well as further research on the Kelantan Malay cultural landscape. Optimistically, there will be better landscape practices in the future to understand the past, the present and the future prospects of the vernacular tradition, in order to ensure that our architecture, landscape and urbanism practices express its values.

Keywords: Malay culture, Malay heritage, cultural landscape, Islamic concept

Procedia PDF Downloads 439

Authors: Odete Paiva, Cláudia Seabra, José Luís Abrantes, Fernanda Cravidão

Abstract:

There is a clear ‘cult of authenticity’, at least in modern Western society. So, there is a need to analyze the tourist perception of authenticity, bearing in mind the destination, its attractions, motivations, cultural distance, and contact with other tourists. Our study seeks to investigate the relationship among cultural values, image, sense of place, perception of authenticity and behavior intentions at World Heritage Historic Centers. From a theoretical perspective, few researches focus on the impact of cultural values, image and sense of place on authenticity and intentions behavior in tourists. The intention of this study is to help close this gap. A survey was applied to collect data from tourists visiting two World Heritage Historic Centers – Guimarães in Portugal and Cordoba in Spain. Data was analyzed in order to establish a structural equation model (SEM). Discussion centers on the implications of model to theory and managerial development of tourism strategies. Recommendations for destinations managers and promoters and tourist organizations administrators are addressed.

Keywords: authenticity perception, behavior intentions, cultural tourism, cultural values, world heritage historic centers

Procedia PDF Downloads 316