Search results for: linguistic tool
5525 Experiment Study on the Influence of Tool Materials on the Drilling of Thick Stacked Plate of 2219 Aluminum Alloy
Authors: G. H. Li, M. Liu, H. J. Qi, Q. Zhu, W. Z. He
Abstract:
The drilling and riveting processes are widely used in the assembly of carrier rocket, which makes the efficiency and quality of drilling become the important factor affecting the assembly process. According to the problem existing in the drilling of thick stacked plate (thickness larger than 10mm) of carrier rocket, such as drill break, large noise and burr etc., experimental study of the influence of tool material on the drilling was carried out. The cutting force was measured by a piezoelectric dynamometer, the aperture was measured with an outline projector, and the burr is observed and measured by a digital stereo microscope. Through the measurement, the effects of tool material on the drilling were analyzed from the aspects of drilling force, diameter, and burr. The results show that, compared with carbide drill and coated carbide one, the drilling force of high speed steel is larger. But, the application of high speed steel also has some advantages, e.g. a higher number of hole can be obtained, the height of burr is small, the exit is smooth and the slim burr is less, and the tool experiences wear but not fracture. Therefore, the high speed steel tool is suitable for the drilling of thick stacked plate of 2219 Aluminum alloy.Keywords: 2219 aluminum alloy, thick stacked plate, drilling, tool material
Procedia PDF Downloads 2355524 Content Analysis of Video Translations: Examining the Linguistic and Thematic Approach by Translator Abdullah Khrief on the X Platform
Authors: Easa Almustanyir
Abstract:
This study investigates the linguistic and thematic approach of translator Abdullah Khrief in the context of video translations on the X platform. The sample comprises 15 videos from Khrief's account, covering diverse content categories like science, religion, social issues, personal experiences, lifestyle, and culture. The analysis focuses on two aspects: language usage and thematic representation. Regarding language, the study examines the prevalence of English while considering the inclusion of French and German content, highlighting Khrief's multilingual versatility and ability to navigate cultural nuances. Thematically, the study explores the diverse range of topics covered, encompassing scientific, religious, social, and personal narratives, underscoring Khrief's broad subject matter expertise and commitment to knowledge dissemination. The study employs a mixed-methods approach, combining quantitative data analysis with qualitative content analysis. Statistical data on video languages, presenter genders, and content categories are analyzed, and a thorough content analysis assesses translation accuracy, cultural appropriateness, and overall quality. Preliminary findings indicate a high level of professionalism and expertise in Khrief's translations. The absence of errors across the diverse range of videos establishes his credibility and trustworthiness. Furthermore, the accurate representation of cultural nuances and sensitive topics highlights Khrief's cultural sensitivity and commitment to preserving intended meanings and emotional resonance.Keywords: audiovisual translation, linguistic versatility, thematic diversity, cultural sensitivity, content analysis, mixed-methods approach
Procedia PDF Downloads 175523 Teaching Students Collaborative Requirements Engineering: Case Study of Red:Wire
Authors: Dagmar Monett, Sven-Erik Kujat, Marvin Hartmann
Abstract:
This paper discusses the use of a template-based approach for documenting high-quality requirements as part of course projects in an undergraduate Software Engineering course. In order to ease some of the Requirements Engineering activities that are performed when defining requirements by using the template, a new CASE tool, RED:WIRE, was first developed and later tested by students attending the course. Two questionnaires were conceived around a study that aims to analyze the new tool’s learnability as well as other obtained results concerning its usability in particular and the Requirements Engineering skills developed by the students in general.Keywords: CASE tool, requirements engineering, SOPHIST template, undergraduate course
Procedia PDF Downloads 3765522 Modification Of Rubber Swab Tool With Brush To Reduce Rubber Swab Fraction Fishing Time
Authors: T. R. Hidayat, G. Irawan, F. Kurniawan, E. H. I. Prasetya, Suharto, T. F. Ridwan, A. Pitoyo, A. Juniantoro, R. T. Hidayat
Abstract:
Swab activities is an activity to lift fluid from inside the well with the use of a sand line that aims to find out fluid influx after conducting perforation or to reduce the level of fluid as an effort to get the difference between formation pressure with hydrostatic pressure in the well for underbalanced perforation. During the swab activity, problems occur frequent problems occur with the rubber swab. The rubber swab often breaks and becomes a fish inside the well. This rubber swab fishing activity caused the rig operation takes longer, the swab result data becomes too late and create potential losses of well operation for the company. The average time needed for fishing the fractions of rubber swab plus swab work is 42 hours. Innovation made for such problems is to modify the rubber swab tool. The rubber swab tool is modified by provided a series of brushes at the end part of the tool with a thread of connection in order to improve work safety, so when the rubber swab breaks, the broken swab will be lifted by the brush underneath; therefore, it reduces the loss time for rubber swab fishing. This tool has been applied, it and is proven that with this rubber swab tool modification, the rig operation becomes more efficient because it does not carry out the rubber swab fishing activity. The fish fractions of the rubber swab are lifted up to the surface. Therefore, it saves the fuel cost, and well production potentials are obtained. The average time to do swab work after the application of this modified tool is 8 hours.Keywords: rubber swab, modifikasi swab, brush, fishing rubber swab, saving cost
Procedia PDF Downloads 1675521 Gamification of a Business Intelligence Tool
Authors: Stephen Miller
Abstract:
The act of applying game mechanics and dynamics (which have been traditionally used in video games) into business applications is being widely trialed in an effort to make conventional business software a bit more participative, fun and engaging. This new trend, named ‘gamification’ has its believers and of course, its critics who still need convincing that the concept is an effective and beneficial business tool worthy of investment. The literature reveals that user engagement of business intelligence (BI) tools is much lower than expected and investors are failing to get a good return on their investment (ROI). So, a software prototype will be designed and developed to add gamification to a BI tool to determine its effect upon the user engagement levels of test participants. The experimental study will be evaluated using the comprehensive User Engagement Scale (UES) to see if there are improvements in areas such as; aesthetics, perceived usability, endurability, novelty, felt involvement and focused attention. The results of this unique study should demonstrate whether or not ‘gamifying’ a BI tool has the potential to increase an individual’s motivation to use BI software more often.Keywords: business intelligence, gamification, human computer interaction, user engagement
Procedia PDF Downloads 5855520 Transferring of Digital DIY Potentialities through a Co-Design Tool
Authors: Marita Canina, Carmen Bruno
Abstract:
Digital Do It Yourself (DIY) is a contemporary socio-technological phenomenon, enabled by technological tools. The nature and potential long-term effects of this phenomenon have been widely studied within the framework of the EU funded project ‘Digital Do It Yourself’, in which the authors have created and experimented a specific Digital Do It Yourself (DiDIY) co-design process. The phenomenon was first studied through a literature research to understand its multiple dimensions and complexity. Therefore, co-design workshops were used to investigate the phenomenon by involving people to achieve a complete understanding of the DiDIY practices and its enabling factors. These analyses allowed the definition of the DiDIY fundamental factors that were then translated into a design tool. The objective of the tool is to shape design concepts by transferring these factors into different environments to achieve innovation. The aim of this paper is to present the ‘DiDIY Factor Stimuli’ tool, describing the research path and the findings behind it.Keywords: co-design process, digital DIY, innovation, toolkit
Procedia PDF Downloads 1775519 A New Computational Tool for Noise Prediction of Rotating Surfaces (FACT)
Authors: Ana Vieira, Fernando Lau, João Pedro Mortágua, Luís Cruz, Rui Santos
Abstract:
The air transport impact on environment is more than ever a limitative obstacle to the aeronautical industry continuous growth. Over the last decades, considerable effort has been carried out in order to obtain quieter aircraft solutions, whether by changing the original design or investigating more silent maneuvers. The noise propagated by rotating surfaces is one of the most important sources of annoyance, being present in most aerial vehicles. Bearing this is mind, CEIIA developed a new computational chain for noise prediction with in-house software tools to obtain solutions in relatively short time without using excessive computer resources. This work is based on the new acoustic tool, which aims to predict the rotor noise generated during steady and maneuvering flight, making use of the flexibility of the C language and the advantages of GPU programming in terms of velocity. The acoustic tool is based in the Formulation 1A of Farassat, capable of predicting two important types of noise: the loading and thickness noise. The present work describes the most important features of the acoustic tool, presenting its most relevant results and framework analyses for helicopters and UAV quadrotors.Keywords: rotor noise, acoustic tool, GPU Programming, UAV noise
Procedia PDF Downloads 4015518 Multi-Sensory Coding as Intervention Therapy for ESL Spellers with Auditory Processing Delays: A South African Case-Study
Authors: A. Van Staden, N. Purcell
Abstract:
Spelling development is complex and multifaceted and relies on several cognitive-linguistic processes. This paper explored the spelling difficulties of English second language learners with auditory processing delays. This empirical study aims to address these issues by means of an intervention design. Specifically, the objectives are: (a) to develop and implement a multi-sensory spelling program for second language learners with auditory processing difficulties (APD) for a period of 6 months; (b) to assess the efficacy of the multi-sensory spelling program and whether this intervention could significantly improve experimental learners' spelling, phonological awareness, and processing (PA), rapid automatized naming (RAN), working memory (WM), word reading and reading comprehension; and (c) to determine the relationship (or interplay) between these cognitive and linguistic skills (mentioned above), and how they influence spelling development. Forty-four English, second language learners with APD were sampled from one primary school in the Free State province. The learners were randomly assigned to either an experimental (n=22) or control group (n=22). During the implementation of the spelling program, several visual, tactile and kinesthetic exercises, including the utilization of fingerspelling were introduced to support the experimental learners’ (N = 22) spelling development. Post-test results showed the efficacy of the multi-sensory spelling program, with the experimental group who were trained in utilising multi-sensory coding and fingerspelling outperforming learners from the control group on the cognitive-linguistic, spelling and reading measures. The results and efficacy of this multi-sensory spelling program and the utilisation of fingerspelling for hearing second language learners with APD open up innovative perspectives for the prevention and targeted remediation of spelling difficulties.Keywords: English second language spellers, auditory processing delays, spelling difficulties, multi-sensory intervention program
Procedia PDF Downloads 1365517 A Novel Machining Method and Tool-Path Generation for Bent Mandrel
Authors: Hong Lu, Yongquan Zhang, Wei Fan, Xiangang Su
Abstract:
Bent mandrel has been widely used as precise mould in automobile industry, shipping industry and aviation industry. To improve the versatility and efficiency of turning method of bent mandrel with fixed rotational center, an instantaneous machining model based on cutting parameters and machine dimension is prospered in this paper. The spiral-like tool path generation approach in non-axisymmetric turning process of bent mandrel is developed as well to deal with the error of part-to-part repeatability in existed turning model. The actual cutter-location points are calculated by cutter-contact points, which are obtained from the approach of spiral sweep process using equal-arc-length segment principle in polar coordinate system. The tool offset is set to avoid the interference between tool and work piece is also considered in the machining model. Depend on the spindle rotational angle, synchronization control of X-axis, Z-axis and C-axis is adopted to generate the tool-path of the turning process. The simulation method is developed to generate NC program according to the presented model, which includes calculation of cutter-location points and generation of tool-path of cutting process. With the approach of a bent mandrel taken as an example, the maximum offset of center axis is 4mm in the 3D space. Experiment results verify that the machining model and turning method are appropriate for the characteristics of bent mandrel.Keywords: bent mandrel, instantaneous machining model, simulation method, tool-path generation
Procedia PDF Downloads 3365516 Lexico-semantic and Morphosyntactic Analyses of Student-generated Paraphrased Academic Texts
Authors: Hazel P. Atilano
Abstract:
In this age of AI-assisted teaching and learning, there seems to be a dearth of research literature on the linguistic analysis of English as a Second Language (ESL) student-generated paraphrased academic texts. This study sought to examine the lexico-semantic, morphosyntactic features of paraphrased academic texts generated by ESL students. Employing a descriptive qualitative design, specifically linguistic analysis, the study involved a total of 85 students from senior high school, college, and graduate school enrolled in research courses. Data collection consisted of a 60-minute real-time, on-site paraphrasing practice exercise using excerpts from discipline-specific literature reviews of 150 to 200 words. A focus group discussion (FGD) was conducted to probe into the challenges experienced by the participants. The writing exercise yielded a total of 516 paraphrase pairs. A total of 176 paraphrase units (PUs) and 340 non-paraphrase pairs (NPPs) were detected. Findings from the linguistic analysis of PUs reveal that the modifications made to the original texts are predominantly syntax-based (Diathesis Alterations and Coordination Changes) and a combination of Miscellaneous Changes (Change of Order, Change of Format, and Addition/Deletion). Results of the analysis of paraphrase extremes (PE) show that Identical Structures resulting from the use of synonymous substitutions, with no significant change in the structural features of the original, is the most frequently occurring instance of PE. The analysis of paraphrase errors reveals that synonymous substitutions resulting in identical structures are the most frequently occurring error that leads to PE. Another type of paraphrasing error involves semantic and content loss resulting from the deletion or addition of meaning-altering content. Three major themes emerged from the FGD: (1) The Challenge of Preserving Semantic Content and Fidelity; (2) The Best Words in the Best Order: Grappling with the Lexico-semantic and Morphosyntactic Demands of Paraphrasing; and (3) Contending with Limited Vocabulary, Poor Comprehension, and Lack of Practice. A pedagogical paradigm was designed based on the major findings of the study for a sustainable instructional intervention.Keywords: academic text, lexico-semantic analysis, linguistic analysis, morphosyntactic analysis, paraphrasing
Procedia PDF Downloads 675515 Peculiar Implications of Self Perceived Identity as Policy Tool for Transgender Recognition in Pakistan
Authors: Hamza Iftikhar
Abstract:
The research study focuses on the transgender community's gender recognition challenges. It is one of the issues for the transgender community, interacting directly with the difficulties of gender identity and the lives of these people who are facing gender disapproval from society. This study investigates the major flaws of the transgender act. The study's goal is to look into the strange implications of self-perceived identity as a policy tool for transgender recognition. This policy tool jeopardises the rights of Pakistan's indigenous gender-variant people as well as the country's legal and social framework. Qualitative research using semi structured interviews will be carried out. This study proposes developing a scheme for mainstreaming gender-variant people on the basis of the Pakistani Constitution, Supreme Court guidelines, and internationally recognised principles of law. This would necessitate a thorough review of current law using a new approach and reference point.Keywords: transgender act, self perceived identity, gender variant, policy tool
Procedia PDF Downloads 1175514 Drawing Building Blocks in Existing Neighborhoods: An Automated Pilot Tool for an Initial Approach Using GIS and Python
Authors: Konstantinos Pikos, Dimitrios Kaimaris
Abstract:
Although designing building blocks is a procedure used by many planners around the world, there isn’t an automated tool that will help planners and designers achieve their goals with lesser effort. The difficulty of the subject lies in the repeating process of manually drawing lines, while not only it is mandatory to maintain the desirable offset but to also achieve a lesser impact to the existing building stock. In this paper, using Geographical Information Systems (GIS) and the Python programming language, an automated tool integrated into ArcGIS PRO, is being presented. Despite its simplistic enviroment and the lack of specialized building legislation due to the complex state of the field, a planner who is aware of such technical information can use the tool to draw an initial approach of the final building blocks in an area with pre-existing buildings in an attempt to organize the usually sprawling suburbs of a city or any continuously developing area. The tool uses ESRI’s ArcPy library to handle the spatial data, while interactions with the user is made throught Tkinter. The main process consists of a modification of building edgescoordinates, using NumPy library, in an effort to draw the line of best fit, so the user can get the optimal results per block’s side. Finally, after the tool runs successfully, a table of primary planning information is shown, such as the area of the building block and its coverage rate. Regardless of the primary stage of the tool’s development, it is a solid base where potential planners with programming skills could invest, so they can make the tool adapt to their individual needs. An example of the entire procedure in a test area is provided, highlighting both the strengths and weaknesses of the final results.Keywords: arcPy, GIS, python, building blocks
Procedia PDF Downloads 1795513 Equivalences and Contrasts in the Morphological Formation of Echo Words in Two Indo-Aryan Languages: Bengali and Odia
Authors: Subhanan Mandal, Bidisha Hore
Abstract:
The linguistic process whereby repetition of all or part of the base word with or without internal change before or after the base itself takes place is regarded as reduplication. The reduplicated morphological construction annotates with itself a new grammatical category and meaning. Reduplication is a very frequent and abundant phenomenon in the eastern Indian languages from the states of West Bengal and Odisha, i.e. Bengali and Odia respectively. Bengali, an Indo-Aryan language and a part of the Indo-European language family is one of the largest spoken languages in India and is the national language of Bangladesh. Despite this classification, Bengali has certain influences in terms of vocabulary and grammar due to its geographical proximity to Tibeto-Burman and Austro-Asiatic language speaking communities. Bengali along with Odia belonged to a single linguistic branch. But with time and gradual linguistic changes due to various factors, Odia was the first to break away and develop as a separate distinct language. However, less of contrasts and more of similarities still exist among these languages along the line of linguistics, leaving apart the script. This paper deals with the procedure of echo word formations in Bengali and Odia. The morphological research of the two languages concerning the field of reduplication reveals several linguistic processes. The revelation is based on the information elicited from native language speakers and also on the analysis of echo words found in discourse and conversational patterns. For the purpose of partial reduplication analysis, prefixed class and suffixed class word formations are taken into consideration which show specific rule based changes. For example, in suffixed class categorization, both consonant and vowel alterations are found, following the rules: i) CVx à tVX, ii) CVCV à CVCi. Further classifications were also found on sentential studies of both languages which revealed complete reduplication complexities while forming echo words where the head word lose its original meaning. Complexities based on onomatopoetic/phonetic imitation of natural phenomena and not according to any rule-based occurrences were also found. Taking these aspects into consideration which are very prevalent in both the languages, inferences are drawn from the study which bring out many similarities in both the languages in this area in spite of branching away from each other several years ago.Keywords: consonant alteration, onomatopoetic, partial reduplication and complete reduplication, reduplication, vowel alteration
Procedia PDF Downloads 2425512 Entropy in a Field of Emergence in an Aspect of Linguo-Culture
Authors: Nurvadi Albekov
Abstract:
Communicative situation is a basis, which designates potential models of ‘constructed forms’, a motivated basis of a text, for a text can be assumed as a product of the communicative situation. It is within the field of emergence the models of text, that can be potentially prognosticated in a certain communicative situation, are designated. Every text can be assumed as conceptual system structured on the base of certain communicative situation. However in the process of ‘structuring’ of a certain model of ‘conceptual system’ consciousness of a recipient is able act only within the border of the field of emergence for going out of this border indicates misunderstanding of the communicative situation. On the base of communicative situation we can witness the increment of meaning where the synergizing of the informative model of communication, formed by using of the invariant units of a language system, is a result of verbalization of the communicative situation. The potential of the models of a text, prognosticated within the field of emergence, also depends on the communicative situation. The conception ‘the field of emergence’ is interpreted as a unit of the language system, having poly-directed universal structure, implying the presence of the core, the center and the periphery, including different levels of means of a functioning system of language, both in terms of linguistic resources, and in terms of extra linguistic factors interaction of which results increment of a text. The conception ‘field of emergence’ is considered as the most promising in the analysis of texts: oral, written, printed and electronic. As a unit of the language system field of emergence has several properties that predict its use during the study of a text in different levels. This work is an attempt analysis of entropy in a text in the aspect of lingua-cultural code, prognosticated within the model of the field of emergence. The article describes the problem of entropy in the field of emergence, caused by influence of the extra-linguistic factors. The increasing of entropy is caused not only by the fact of intrusion of the language resources but by influence of the alien culture in a whole, and by appearance of non-typical for this very culture symbols in the field of emergence. The borrowing of alien lingua-cultural symbols into the lingua-culture of the author is a reason of increasing the entropy when constructing a text both in meaning and in structuring level. It is nothing but artificial formatting of lexical units that violate stylistic unity of a phrase. It is marked that one of the important characteristics descending the entropy in the field of emergence is a typical similarity of lexical and semantic resources of the different lingua-cultures in aspects of extra linguistic factors.Keywords: communicative situation, field of emergence, lingua-culture, entropy
Procedia PDF Downloads 3625511 A Comparison of Single of Decision Tree, Decision Tree Forest and Group Method of Data Handling to Evaluate the Surface Roughness in Machining Process
Authors: S. Ghorbani, N. I. Polushin
Abstract:
The machinability of workpieces (AISI 1045 Steel, AA2024 aluminum alloy, A48-class30 gray cast iron) in turning operation has been carried out using different types of cutting tool (conventional, cutting tool with holes in toolholder and cutting tool filled up with composite material) under dry conditions on a turning machine at different stages of spindle speed (630-1000 rpm), feed rate (0.05-0.075 mm/rev), depth of cut (0.05-0.15 mm) and tool overhang (41-65 mm). Experimentation was performed as per Taguchi’s orthogonal array. To evaluate the relative importance of factors affecting surface roughness the single decision tree (SDT), Decision tree forest (DTF) and Group method of data handling (GMDH) were applied.Keywords: decision tree forest, GMDH, surface roughness, Taguchi method, turning process
Procedia PDF Downloads 4415510 AI-Assisted Business Chinese Writing: Comparing the Textual Performances Between Independent Writing and Collaborative Writing
Authors: Stephanie Liu Lu
Abstract:
With the proliferation of artificial intelligence tools in the field of education, it is crucial to explore their impact on language learning outcomes. This paper examines the use of AI tools, such as ChatGPT, in practical writing within business Chinese teaching to investigate how AI can enhance practical writing skills and teaching effectiveness. The study involved third and fourth-year university students majoring in accounting and finance from a university in Hong Kong within the context of a business correspondence writing class. Students were randomly assigned to a control group, who completed business letter writing independently, and an experimental group, who completed the writing with the assistance of AI. In the latter, the AI-assisted business letters were initially drafted by the students issuing commands and interacting with the AI tool, followed by the students' revisions of the draft. The paper assesses the performance of both groups in terms of grammatical expression, communicative effect, and situational awareness. Additionally, the study collected dialogue texts from interactions between students and the AI tool to explore factors that affect text generation and the potential impact of AI on enhancing students' communicative and identity awareness. By collecting and comparing textual performances, it was found that students assisted by AI showed better situational awareness, as well as more skilled organization and grammar. However, the research also revealed that AI-generated articles frequently lacked a proper balance of identity and writing purpose due to limitations in students' communicative awareness and expression during the instruction and interaction process. Furthermore, the revision of drafts also tested the students' linguistic foundation, logical thinking abilities, and practical workplace experience. Therefore, integrating AI tools and related teaching into the curriculum is key to the future of business Chinese teaching.Keywords: AI-assistance, business Chinese, textual analysis, language education
Procedia PDF Downloads 575509 Spatial Conceptualization in French and Italian Speakers: A Contrastive Approach in the Context of the Linguistic Relativity Theory
Authors: Camilla Simoncelli
Abstract:
The connection between language and cognition has been one of the main interests of linguistics from several years. According to the Sapir-Whorf Linguistic Relativity Theory, the way we perceive reality depends on the language we speak which in turn has a central role in the human cognition. This paper is in line with this research work with the aim of analyzing how language structures reflect on our cognitive abilities even in the description of space, which is generally considered as a human natural and universal domain. The main objective is to identify the differences in the encoding of spatial inclusion relationships in French and Italian speakers to make evidence that a significant variation exists at various levels even in two similar systems. Starting from the constitution a corpora, the first step of the study has been to establish the relevant complex prepositions marking an inclusion relation in French and Italian: au centre de, au cœur de, au milieu de, au sein de, à l'intérieur de and the opposition entre/parmi in French; al centro di, al cuore di, nel mezzo di, in seno a, all'interno di and the fra/tra contrast in Italian. These prepositions had been classified on the base of the type of Noun following them (e.g. mass nouns, concrete nouns, abstract nouns, body-parts noun, etc.) following the Collostructional Analysis of lexemes with the purpose of analyzing the preferred construction of each preposition comparing the relations construed. Comparing the Italian and the French results it has been possible to define the degree of representativeness of each target Noun for the chosen preposition studied. Lexicostatistics and Statistical Association Measures showed the values of attraction or repulsion between lexemes and a given preposition, highlighting which words are over-represented or under-represented in a specific context compared to the expected results. For instance, a Noun as Dibattiti has a negative value for the Italian Al cuore di (-1,91), but it has a strong positive representativeness for the corresponding French Au cœur de (+677,76). The value, positive or negative, is the result of a hypergeometric distribution law which displays the current use of some relevant nouns in relations of spatial inclusion by French and Italian speakers. Differences on the kind of location conceptualization denote syntactic and semantic constraints based on spatial features as well as on linguistic peculiarity, too. The aim of this paper is to demonstrate that the domain of spatial relations is basic to human experience and is linked to universally shared perceptual mechanisms which create mental representations depending on the language use. Therefore, linguistic coding strongly correlates with the way spatial distinctions are conceptualized for non-verbal tasks even in close language systems, like Italian and French.Keywords: cognitive semantics, cross-linguistic variations, locational terms, non-verbal spatial representations
Procedia PDF Downloads 1135508 ESP: Peculiarities of Teaching Psychology in English to Russian Students
Authors: Ekaterina A. Redkina
Abstract:
The necessity and importance of teaching professionally oriented content in English needs no proof nowadays. Consequently, the ability to share personal ESP teaching experience seems of great importance. This paper is based on the 8-year ESP and EFL teaching experience at the Moscow State Linguistic University, Moscow, Russia, and presents theoretical analysis of specifics, possible problems, and perspectives of teaching Psychology in English to Russian psychology-students. The paper concerns different issues that are common for different ESP classrooms, and familiar to different teachers. Among them are: designing ESP curriculum (for psychologists in this case), finding the balance between content and language in the classroom, main teaching principles (the 4 C’s), the choice of assessment techniques and teaching material. The main objective of teaching psychology in English to Russian psychology students is developing knowledge and skills essential for professional psychologists. Belonging to international professional community presupposes high-level content-specific knowledge and skills, high level of linguistic skills and cross-cultural linguistic ability and finally high level of professional etiquette. Thus, teaching psychology in English pursues 3 main outcomes, such as content, language and professional skills. The paper provides explanation of each of the outcomes. Examples are also given. Particular attention is paid to the lesson structure, its objectives and the difference between a typical EFL and ESP lesson. There is also made an attempt to find commonalities between teaching ESP and CLIL. There is an approach that states that CLIL is more common for schools, while ESP is more common for higher education. The paper argues that CLIL methodology can be successfully used in ESP teaching and that many CLIL activities are also well adapted for professional purposes. The research paper provides insights into the process of teaching psychologists in Russia, real teaching experience and teaching techniques that have proved efficient over time.Keywords: ESP, CLIL, content, language, psychology in English, Russian students
Procedia PDF Downloads 6095507 Context and Culture in EFL Learners' and Native Speakers' Discourses
Authors: Emad A. S. Abu-Ayyash
Abstract:
Cohesive devices, the linguistic tools that are usually employed to hold the different parts of the text together, have been the focus of a significant number of discourse analysis studies. These linguistic tools have grabbed the attention of researchers since the inception of the first and most comprehensive model of cohesion in 1976. However, it was noticed that some cohesive devices (e.g., endophoric reference, conjunctions, ellipsis, substitution, and lexical ties) – being thought of as more popular than others (e.g., exophoric reference) – were over-researched. The present paper explores the usage of two cohesive devices that have been evidently almost absent from discourse analysis studies. These cohesive devices are exophoric and homophoric references, the linguistic items that can be interpreted in terms of the physical and cultural contexts of discourse. The significance of the current paper, therefore, stems from the fact that it attempts to fill a gap in the research conducted so far on cohesive devices. This study provides an explanation of the concepts of the cohesive devices that have been employed in a plethora of research on cohesion and elucidates the relevant context-related concepts. The paper also identifies the gap in cohesive devices research. Exophora and homophora, the least visited cohesive devices in previous studies, were qualitatively and quantitatively explored in six opinion articles, four produced by eight postgraduate English as a Foreign Language (EFL) students in a university in the United Arab Emirates and two by professional NS writers in the Independent and the Guardian. The six pieces were about the United Kingdom Independent Party (UKIP) leader’s call to ban the burqa in the UK and were analysed vis-a-vis the employment and function of homophora and exophora. The study found that both EFL students and native speakers employed exophora and homophora considerably in their writing to serve a variety of functions, including building assumptions, supporting main ideas, and involving the readers among others.Keywords: cohesive devices, context, culture, exophoric reference, homophoric reference
Procedia PDF Downloads 1235506 The Battle between French and English in the Algerian University: Ideological and Pedagogical Stakes
Authors: Taoufik Djennane
Abstract:
Algeria is characterized by a fragmented language education policy. While pre-university education is entirely conducted in Arabic, higher education remains linguistically divided, with some fields offered in Arabic and others exclusively based on French. Within this linguistic policy, English remains far behind French. However, there has been a significant shift in the state’s linguistic orientation since the social riot of March 2019, known as El-Hirak, which ousted away the ex-president. Since then, social calls were voiced to get rid of French, and English started to receive an unprecedented political push. The historical decision only came at the beginning of the academic year 2023-2024 when the ministry of higher education imposed English as medium of instruction (hereafter EMI), especially in scientific and technological fields. As such, this paper considered this abrupt switch in the medium of instruction and its effects on the community of teachers. Building on a socio-psychological approach, teachers’ attitudes towards EMI were measured. Data were collected using classroom observation, semi-structured interviews and a survey. The results showed that a clear majority of teachers hold negative attitudes towards EMI. The point is that they are linguistically incompetent, and they are not ready yet to deliver content subjects in a language they have no, or little, command of. The study showed the importance of considering attitudes in the ‘policy-formation’ stage before the ‘implementation’ stage. The findings also proved that teachers are not passive bystanders; they can rather be the final arbiters imposing themselves as policy-makers resisting ministerial instructions through their linguistic practices inside the classroom which only acknowledge French. The study showed the necessity to avoid sudden switch and opt for gradual change, without putting aside those who are directly concerned with political/pedagogical measures (teachers, learners, etc).Keywords: micro planning, EMI, language education policy, agency
Procedia PDF Downloads 755505 Evaluation of Pragmatic Information in an English Textbook: Focus on Requests
Authors: Israa A. Qari
Abstract:
Learning to request in a foreign language is a key ability within pragmatics language teaching. This paper examines how requests are taught in English Unlimited Book 3 (Cambridge University Press), an EFL textbook series employed by King Abdulaziz University in Jeddah, Saudi Arabia to teach advanced foundation year students English. The focus of analysis is the evaluation of the request linguistic strategies present in the textbook, frequency of the use of these strategies, and the contextual information provided on the use of these linguistic forms. The researcher collected all the linguistic forms which consisted of the request speech act and divided them into levels employing the CCSARP request coding manual. Findings demonstrated that simple and commonly employed request strategies are introduced. Looking closely at the exercises throughout the chapters, it was noticeable that the book exclusively employed the most direct form of requesting (the imperative) when giving learners instructions: e.g. listen, write, ask, answer, read, look, complete, choose, talk, think, etc. The book also made use of some other request strategies such as ‘hedged performatives’ and ‘query preparatory’. However, it was also found that many strategies were not dealt with in the book, specifically strategies with combined functions (e.g. possibility, ability). On a sociopragmatic level, a strong focus was found to exist on standard situations in which relations between the requester and requestee are clear. In general, contextual information was communicated implicitly only. The textbook did not seem to differentiate between formal and informal request contexts (register) which might consequently impel students to overgeneralize. The paper closes with some recommendations for textbook and curriculum designers. Findings are also contrasted with previous results from similar body of research on EFL requests.Keywords: EFL, requests, saudi, speech acts, textbook evaluation
Procedia PDF Downloads 1345504 Theoretical and Experimental Analysis of End Milling Process with Multiple Finger Inserted Cutters
Authors: G. Krishna Mohana Rao, P. Ravi Kumar
Abstract:
Milling is the process of removing unwanted material with suitable tool. Even though the milling process is having wider application, the vibration of machine tool and work piece during the process produces chatter on the products. Various methods of preventing the chatter have been incorporated into machine tool systems. Damper is cut into equal number of parts. Each part is called as finger. Multiple fingers were inserted in the hollow portion of the shank to reduce tool vibrations. In the present work, nonlinear static and dynamic analysis of the damper inserted end milling cutter used to reduce the chatter was done. A comparison is made for the milling cutter with multiple dampers. Surface roughness was determined by machining with multiple finger inserted milling cutters.Keywords: damping inserts, end milling, vibrations, nonlinear dynamic analysis, number of fingers
Procedia PDF Downloads 5245503 Cognitive Translation and Conceptual Wine Tasting Metaphors: A Corpus-Based Research
Authors: Christine Demaecker
Abstract:
Many researchers have underlined the importance of metaphors in specialised language. Their use of specific domains helps us understand the conceptualisations used to communicate new ideas or difficult topics. Within the wide area of specialised discourse, wine tasting is a very specific example because it is almost exclusively metaphoric. Wine tasting metaphors express various conceptualisations. They are not linguistic but rather conceptual, as defined by Lakoff & Johnson. They correspond to the linguistic expression of a mental projection from a well-known or more concrete source domain onto the target domain, which is the taste of wine. But unlike most specialised terminologies, the vocabulary is never clearly defined. When metaphorical terms are listed in dictionaries, their definitions remain vague, unclear, and circular. They cannot be replaced by literal linguistic expressions. This makes it impossible to transfer them into another language with the traditional linguistic translation methods. Qualitative research investigates whether wine tasting metaphors could rather be translated with the cognitive translation process, as well described by Nili Mandelblit (1995). The research is based on a corpus compiled from two high-profile wine guides; the Parker’s Wine Buyer’s Guide and its translation into French and the Guide Hachette des Vins and its translation into English. In this small corpus with a total of 68,826 words, 170 metaphoric expressions have been identified in the original English text and 180 in the original French text. They have been selected with the MIPVU Metaphor Identification Procedure developed at the Vrije Universiteit Amsterdam. The selection demonstrates that both languages use the same set of conceptualisations, which are often combined in wine tasting notes, creating conceptual integrations or blends. The comparison of expressions in the source and target texts also demonstrates the use of the cognitive translation approach. In accordance with the principle of relevance, the translation always uses target language conceptualisations, but compared to the original, the highlighting of the projection is often different. Also, when original metaphors are complex with a combination of conceptualisations, at least one element of the original metaphor underlies the target expression. This approach perfectly integrates into Lederer’s interpretative model of translation (2006). In this triangular model, the transfer of conceptualisation could be included at the level of ‘deverbalisation/reverbalisation’, the crucial stage of the model, where the extraction of meaning combines with the encyclopedic background to generate the target text.Keywords: cognitive translation, conceptual integration, conceptual metaphor, interpretative model of translation, wine tasting metaphor
Procedia PDF Downloads 1315502 Executive Function Assessment with Aboriginal Australians
Authors: T. Keiller, E. Hindman, P. Hassmen, K. Radford, L. Lavrencic
Abstract:
Background: Psychosocial disadvantage is associated with impaired cognitive abilities, with executive functioning (EF) abilities particularly vulnerable. EF abilities strongly predict general daily functioning, educational and career prospects, and health choices. A reliable and valid assessment of EF is important to support appropriate care and intervention strategies. However, evidence-based EF assessment tools for use with Aboriginal Australians are limited. Aim and Method: This research aims to develop and validate a culturally appropriate EF tool for use with indigenous Australians. To this end, Study One aims to review current literature examining the benefits and disadvantages of current EF assessment tools for use with Indigenous Australians. Study Two aims to collate expert opinion on the strengths and weaknesses of various current EF assessment tools for use with Indigenous Australians using Delphi methodology with experienced psychologists (n = 10). The initial two studies will inform the development of a culturally appropriate assessment tool. Study Three aims to evaluate the psychometric properties of the tool with an Indigenous sample living in the New South Wales Mid-North Coast. The study aims to quantify the predictive validity of this tool via comparison to functionality predictors and neuropsychological assessment scores. Study Four aims to collect qualitative data surrounding the feasibility and acceptability of the tool among indigenous Australians and health professionals. Expected Results: Findings from this research are likely to inform cognitive assessment practices and tool selection for health professionals conducting cognitive assessments with Indigenous Australians. Improved assessment of EF will inform appropriate care and intervention strategies for individuals with EF deficits.Keywords: aboriginal Australians, assessment tool, cognition, executive functioning
Procedia PDF Downloads 2775501 An Analysis of Machine Translation: Instagram Translation vs Human Translation on the Perspective Translation Quality
Authors: Aulia Fitri
Abstract:
This aims to seek which part of the linguistics with the common mistakes occurred between Instagram translation and human translation. Instagram is a social media account that is widely used by people in the world. Everyone with the Instagram account can consume the captions and pictures that are shared by their friends, celebrity, and public figures across countries. Instagram provides the machine translation under its caption space that will assist users to understand the language of their non-native. The researcher takes samples from an Indonesian public figure whereas the account is followed by many followers. The public figure tries to help her followers from other countries understand her posts by putting up the English version after the Indonesian version. However, the research on Instagram account has not been done yet even though the account is widely used by the worldwide society. There are 20 samples that will be analysed on the perspective of translation quality and linguistics tools. As the MT, Instagram tends to give a literal translation without regarding the topic meant. On the other hand, the human translation tends to exaggerate the translation which leads a different meaning in English. This is an interesting study to discuss when the human nature and robotic-system influence the translation result.Keywords: human translation, machine translation (MT), translation quality, linguistic tool
Procedia PDF Downloads 3215500 Integrating Critical Stylistics and Visual Grammar: A Multimodal Stylistic Approach to the Analysis of Non-Literary Texts
Authors: Shatha Khuzaee
Abstract:
The study develops multimodal stylistic approach to analyse a number of BBC online news articles reporting some key events from the so called ‘Arab Uprisings’. Critical stylistics (CS) and visual grammar (VG) provide insightful arguments to the ways ideology is projected through different verbal and visual modes, yet they are mode specific because they examine how each mode projects its meaning separately and do not attempt to clarify what happens intersemiotically when the two modes co-occur. Therefore, it is the task undertaken in this research to propose multimodal stylistic approach that addresses the issue of ideology construction when the two modes co-occur. Informed by functional grammar and social semiotics, the analysis attempts to integrate three linguistic models developed in critical stylistics, namely, transitivity choices, prioritizing and hypothesizing along with their visual equivalents adopted from visual grammar to investigate the way ideology is constructed, in multimodal text, when text/image participate and interrelate in the process of meaning making on the textual level of analysis. The analysis provides comprehensive theoretical and analytical elaborations on the different points of integration between CS linguistic models and VG equivalents which operate on the textual level of analysis to better account for ideology construction in news as non-literary multimodal texts. It is argued that the analysis well thought out a plan that would remark the first step towards the integration between the well-established linguistic models of critical stylistics and that of visual analysis to analyse multimodal texts on the textual level. Both approaches are compatible to produce multimodal stylistic approach because they intend to analyse text and image depending on whatever textual evidence is available. This supports the analysis maintain the rigor and replicability needed for a stylistic analysis like the one undertaken in this study.Keywords: multimodality, stylistics, visual grammar, social semiotics, functional grammar
Procedia PDF Downloads 2215499 A Comparative Analysis of the Lexicostatics of Usen, Edo and Yoruba
Authors: Mercy Itohan Aruya
Abstract:
This paper focuses on Usen, a speech form enclaved by the Edo communities in Ovia South West Local Government Area of Edo State, Nigeria. Usen lies at the border between Edo and the Osun state in Nigeria and has a population size of about a hundred and eighty thousand native speakers (2006 population census of Nigeria). Usen, as it is spoken today is highly endangered and it is serious struggling for survival. The aim, therefore, is to ascertain the linguistics status of Usen using a lexicostatical approach. Lexicostatics is a linguistic technique employed in accessing the degree of linguistic divergence or relatedness between two or more languages based on the proportion of cognates. Data for this study were collected from competent native speakers whose ages fall within the range of 40-65. The instrument for this study is the Ibadan 400 word-list of basic items which are collected with of a digital voice recorder. Our major finding in this paper reveals and establishes the facts that Usen speech form is not a dialect but a language of its own. However, Usen is more related to Yoruba than Edo as the degree of relatedness between Usen and Yoruba is 56.14% while that between Usen and Edo is about 21.4% as shown in this research effort.Keywords: Usen, lexicostatistics, cognate words, language status
Procedia PDF Downloads 2015498 Swahili Codification of Emotions: A Cognitive Linguistic Analysis
Authors: Rosanna Tramutoli
Abstract:
Studies on several languages have demonstrated how different emotions are categorized in various linguistic constructions. It exists in several writings on the codification of emotions in Western African languages. A recent study on the semantic description of Swahili body terminology has demonstrated that body part terms, such as moyo (heart), uso (face) and jicho (eye) are involved in several metaphorical expressions describing emotions. However, so far hardly anything has been written on the linguistic description of emotions in Swahili. Thus, this study describes how emotional concepts, such as ‘love’ and ‘anger’ are codified in Swahili, in order to highlight common semantic and syntactic patterns, etymological sources and metaphorical expressions. The research seeks to answer a number of questions, such as which are the Swahili terms for ‘emotions’? Is there a distinction between ‘emotions’ and ‘feelings’? Which emotional lexical items have Bantu origin and which come from Arabic? Which metaphorical expressions/cognitive schemas are used to codify emotions? (e.g. kumpanda mtu kichwani, lit. ‘to climb on somebody’s head’, to make somebody feel angry, kushuka moyo, lit. ‘to be down the heart’, to feel discouraged, kumpa mtu moyo lit. ‘to give someone heart’, to encourage someone). Which body terms are involved as ‘containers/locus of emotions’? For instance, it has been shown that moyo (‘heart’) occurs as container of ‘love’ (e.g. kumtia mtu moyoni, lit. ‘to put somebody in the heart’, to love somebody very much) and ‘kindness’ (moyo wake ulijaa hisani, ‘his heart was filled with kindness’). The study also takes into account the syntactic patterns used to code emotions. For instance, when does the experiencer occur in subject position? (e.g. nina furaha, nimefurahi, ‘I am happy’) and when in object position (e.g. Huruma iliniingia moyoni, lit. ‘Pity entered me inside my heart’, ‘I felt pity’)? Data have been collected mostly through the analysis of Swahili digital corpora, containing different kinds of Swahili texts (e.g. novels, drama, political essays).Keywords: emotions, cognitive linguistics, metaphors, Swahili
Procedia PDF Downloads 5665497 Study of Behavior Tribological Cutting Tools Based on Coating
Authors: A. Achour L. Chekour, A. Mekroud
Abstract:
Tribology, the science of lubrication, friction and wear, plays an important role in science "crossroads" initiated by the recent developments in the industry. Its multidisciplinary nature reinforces its scientific interest. It covers all the sciences that deal with the contact between two solids loaded and relative motion. It is thus one of the many intersections more clearly established disciplines such as solid mechanics and the fluids, rheological, thermal, materials science and chemistry. As for his experimental approach, it is based on the physical and processing signals and images. The optimization of operating conditions by cutting tool must contribute significantly to the development and productivity of advanced automation of machining techniques because their implementation requires sufficient knowledge of how the process and in particular the evolution of tool wear. In addition, technological advances have developed the use of very hard materials, refractory difficult machinability, requiring highly resistant materials tools. In this study, we present the behavior wear a machining tool during the roughing operation according to the cutting parameters. The interpretation of the experimental results is based mainly on observations and analyzes of sharp edges e tool using the latest techniques: scanning electron microscopy (SEM) and optical rugosimetry laser beam.Keywords: friction, wear, tool, cutting
Procedia PDF Downloads 3315496 Using Audit Tools to Maintain Data Quality for ACC/NCDR PCI Registry Abstraction
Authors: Vikrum Malhotra, Manpreet Kaur, Ayesha Ghotto
Abstract:
Background: Cardiac registries such as ACC Percutaneous Coronary Intervention Registry require high quality data to be abstracted, including data elements such as nuclear cardiology, diagnostic coronary angiography, and PCI. Introduction: The audit tool created is used by data abstractors to provide data audits and assess the accuracy and inter-rater reliability of abstraction performed by the abstractors for a health system. This audit tool solution has been developed across 13 registries, including ACC/NCDR registries, PCI, STS, Get with the Guidelines. Methodology: The data audit tool was used to audit internal registry abstraction for all data elements, including stress test performed, type of stress test, data of stress test, results of stress test, risk/extent of ischemia, diagnostic catheterization detail, and PCI data elements for ACC/NCDR PCI registries. This is being used across 20 hospital systems internally and providing abstraction and audit services for them. Results: The data audit tool had inter-rater reliability and accuracy greater than 95% data accuracy and IRR score for the PCI registry in 50 PCI registry cases in 2021. Conclusion: The tool is being used internally for surgical societies and across hospital systems. The audit tool enables the abstractor to be assessed by an external abstractor and includes all of the data dictionary fields for each registry.Keywords: abstraction, cardiac registry, cardiovascular registry, registry, data
Procedia PDF Downloads 105