Search results for: corpus compilation
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 422

Search results for: corpus compilation

122 University Level Spanish Heritage Language Students' Use of Metaphor in Writing: Exploring Auto-Biographical Linguistic Narratives

Authors: Lorraine Ramos

Abstract:

The question of heritage language learners in foreign language classrooms has been widely debated in second language education, especially with Spanish in a U.S. Instructors of Spanish as a foreign language have brought pedagogical focus to Spanish heritage language students in order to retain, develop and maintain their first language. This paper proposes a thorough examination of the use of conceptual metaphors within autobiographical linguistic narratives as a key indicator of the writing development of advanced Spanish-language students. By pairing genre theory from Systemic Functional Linguistics with metaphor theory, this paper will examine the metaphors used by 3rd and 4th year university Spanish students within the narrative genre from a corpus of 16, 091 words. The investigation has found that heritage language students use a variety of bicultural metaphors, transferred from both languages to conceptualize their linguistic development, in addition to using metaphor in specific narrative stages as a literary strategy. Since it has been found that the metaphors used were transcultural, the use of conceptual metaphors in heritage language learners can be further examined to help these students achieve their linguistic and academic goals in the Spanish by transferring from their knowledge in English. In conclusion, by closely examining the function of student discourse through their multicultural metaphoric competence, this study provides important insights on how to enable instructors to best further their students’ writing development in the target language.

Keywords: academic writing development, heritage language learners, language attitudes and ideologies, metaphor

Procedia PDF Downloads 202
121 Alphabet Recognition Using Pixel Probability Distribution

Authors: Vaidehi Murarka, Sneha Mehta, Dishant Upadhyay

Abstract:

Our project topic is “Alphabet Recognition using pixel probability distribution”. The project uses techniques of Image Processing and Machine Learning in Computer Vision. Alphabet recognition is the mechanical or electronic translation of scanned images of handwritten, typewritten or printed text into machine-encoded text. It is widely used to convert books and documents into electronic files etc. Alphabet Recognition based OCR application is sometimes used in signature recognition which is used in bank and other high security buildings. One of the popular mobile applications includes reading a visiting card and directly storing it to the contacts. OCR's are known to be used in radar systems for reading speeders license plates and lots of other things. The implementation of our project has been done using Visual Studio and Open CV (Open Source Computer Vision). Our algorithm is based on Neural Networks (machine learning). The project was implemented in three modules: (1) Training: This module aims “Database Generation”. Database was generated using two methods: (a) Run-time generation included database generation at compilation time using inbuilt fonts of OpenCV library. Human intervention is not necessary for generating this database. (b) Contour–detection: ‘jpeg’ template containing different fonts of an alphabet is converted to the weighted matrix using specialized functions (contour detection and blob detection) of OpenCV. The main advantage of this type of database generation is that the algorithm becomes self-learning and the final database requires little memory to be stored (119kb precisely). (2) Preprocessing: Input image is pre-processed using image processing concepts such as adaptive thresholding, binarizing, dilating etc. and is made ready for segmentation. “Segmentation” includes extraction of lines, words, and letters from the processed text image. (3) Testing and prediction: The extracted letters are classified and predicted using the neural networks algorithm. The algorithm recognizes an alphabet based on certain mathematical parameters calculated using the database and weight matrix of the segmented image.

Keywords: contour-detection, neural networks, pre-processing, recognition coefficient, runtime-template generation, segmentation, weight matrix

Procedia PDF Downloads 359
120 Variation in Complement Order in English: Implications for Interlanguage Syntax

Authors: Juliet Udoudom

Abstract:

Complement ordering principles of natural language phrases (XPs) stipulate that Head terms be consistently placed phrase initially or phrase-finally, yielding two basic theoretical orders – Head – Complement order or Complement – Head order. This paper examines the principles which determine complement ordering in English V- and N-bar structures. The aim is to determine the extent to which complement linearisations in the two phrase types are consistent with the two theoretical orders outlined above given the flexible and varied nature of natural language structures. The objective is to see whether there are variation(s) in the complement linearisations of the XPs studied and the implications which such variations hold for the inter-language syntax of English and Ibibio. A corpus-based approach was employed in obtaining the English data. V- and -N – bar structures containing complement structures were isolated for analysis. Data were examined from the perspective of the X-bar and Government – theories of Chomsky’s (1981) Government-Binding format. Findings from the analysis show that in V – bar structures in English, heads are consistently placed phrase – initially yielding a Head – Complement order; however, complement linearisation in the N – bar structures studied exhibited parametric variations. Thus, in some N – bar structures in English the nominal head is ordered to the left whereas in others, the head term occurs to the right. It may therefore be concluded that the principles which determine complement ordering are both Language – Particular and Phrase – specific following insights provided within Phrasal Syntax.

Keywords: complement order, complement–head order, head–complement order, language–particular principles

Procedia PDF Downloads 319
119 Characterisation of Human Attitudes in Software Requirements Elicitation

Authors: Mauro Callejas-Cuervo, Andrea C. Alarcon-Aldana

Abstract:

It is evident that there has been progress in the development and innovation of tools, techniques and methods in the development of software. Even so, there are few methodologies that include the human factor from the point of view of motivation, emotions and impact on the work environment; aspects that, when mishandled or not taken into consideration, increase the iterations in the requirements elicitation phase. This generates a broad number of changes in the characteristics of the system during its developmental process and an overinvestment of resources to obtain a final product that, often, does not live up to the expectations and needs of the client. The human factors such as emotions or personality traits are naturally associated with the process of developing software. However, most of these jobs are oriented towards the analysis of the final users of the software and do not take into consideration the emotions and motivations of the members of the development team. Given that in the industry, the strategies to select the requirements engineers and/or the analysts do not take said factors into account, it is important to identify and describe the characteristics or personality traits in order to elicit requirements effectively. This research describes the main personality traits associated with the requirements elicitation tasks through the analysis of the existing literature on the topic and a compilation of our experiences as software development project managers in the academic and productive sectors; allowing for the characterisation of a suitable profile for this job. Moreover, a psychometric test is used as an information gathering technique, and it is applied to the personnel of some local companies in the software development sector. Such information has become an important asset in order to make a comparative analysis between the degree of effectiveness in the way their software development teams are formed and the proposed profile. The results show that of the software development companies studied: 53.58% have selected the personnel for the task of requirements elicitation adequately, 37.71% possess some of the characteristics to perform the task, and 10.71% are inadequate. From the previous information, it is possible to conclude that 46.42% of the requirements engineers selected by the companies could perform other roles more adequately; a change which could improve the performance and competitiveness of the work team and, indirectly, the quality of the product developed. Likewise, the research allowed for the validation of the pertinence and usefulness of the psychometric instrument as well as the accuracy of the characteristics for the profile of requirements engineer proposed as a reference.

Keywords: emotions, human attitudes, personality traits, psychometric tests, requirements engineering

Procedia PDF Downloads 239
118 Manipulation of Ideological Items in the Audiovisual Translation of Voiced-Over Documentaries in the Arab World

Authors: S. Chabbak

Abstract:

In a widely globalized world, the influence of audiovisual translation on the culture and identity of audiences is unmistakable. However, in the Arab World, there is a noticeable disproportion between this growing influence and the research carried out in the field. As a matter of fact, the voiced-over documentary is one of the most abundantly translated genres in the Arab World that carries lots of ideological elements which are in many cases rendered by manipulation. However, voiced-over documentaries have hardly received any focused attention from researchers in the Arab World. This paper attempts to scrutinize the process of translation of voiced-over documentaries in the Arab World, from French into Arabic in the present case study, by sub-categorizing the ideological items subject to manipulation, identifying the techniques utilized in their translation and exploring the potential extra-linguistic factors that prompt translation agents to opt for manipulative translation. The investigation is based on a corpus of 94 episodes taken from a series entitled 360° GEO Reports, produced by the French German network ARTE in French, and acquired, translated and aired by Al Jazeera Documentary Channel for Arab audiences. The results yielded 124 cases of manipulation in four sub-categories of ideological items, and the use of 10 different oblique procedures in the process of manipulative translation. The study also revealed that manipulation is in most of the instances dictated by the editorial line of the broadcasting channel, in addition to the religious, geopolitical and socio-cultural peculiarities of the target culture.

Keywords: audiovisual translation, ideological items, manipulation, voiced-over documentaries

Procedia PDF Downloads 180
117 A Study on Bilingual Semantic Processing: Category Effects and Age Effects

Authors: Lai Yi-Hsiu

Abstract:

The present study addressed the nature of bilingual semantic processing in Mandarin Chinese and Southern Min and examined category effects and age effects. Nineteen bilingual adults of Mandarin Chinese and Southern Min, nine monolingual seniors of Mandarin Chinese, and ten monolingual seniors of Southern Min in Taiwan individually completed two semantic tasks: Picture naming and category fluency tasks. The instruments for the naming task were sixty black-and-white pictures, including thirty-five object pictures and twenty-five action pictures. The category fluency task also consisted of two semantic categories – objects (or nouns) and actions (or verbs). The reaction time for each picture/question was additionally calculated and analyzed. Oral productions in Mandarin Chinese and in Southern Min were compared and discussed to examine the category effects and age effects. The results of the category fluency task indicated that the content of information of these seniors was comparatively deteriorated, and thus they produced a smaller number of semantic-lexical items. Significant group differences were also found in the reaction time results. Category effects were significant for both adults and seniors in the semantic fluency task. The findings of the present study will help characterize the nature of the bilingual semantic processing of adults and seniors, and contribute to the fields of contrastive and corpus linguistics.

Keywords: bilingual semantic processing, aging, Mandarin Chinese, Southern Min

Procedia PDF Downloads 546
116 Evaluating Language Loss Effect on Autobiographical Memory by Examining Memory Phenomenology in Bilingual Speakers

Authors: Anastasia Sorokina

Abstract:

Graduate language loss or attrition has been well documented in individuals who migrate and become emersed in a different language environment. This phenomenon of first language (L1) attrition is an example of non-pathological (not due to trauma) and can manifest itself in frequent pauses, search for words, or grammatical errors. While the widely experienced loss of one’s first language might seem harmless, there is convincing evidence from the disciplines of Developmental Psychology, Bilingual Studies, and even Psychotherapy that language plays a crucial role in the memory of self. In fact, we remember, store, and share personal memories with the help of language. Dual-Coding Theory suggests that language memory code deterioration could lead to forgetting. Yet, no one has investigated a possible connection between language loss and memory. The present study aims to address this research gap by examining a corpus of 1,495 memories of Russian-English bilinguals who are on a continuum of L1 (first language) attrition. Since phenomenological properties capture how well a memory is remembered, the following descriptors were selected - vividness, ease of recall, emotional valence, personal significance, and confidence in the event. A series of linear regression statistical analyses were run to examine the possible negative effects of L1 attrition on autobiographical memory. The results revealed that L1 attrition might compromise perceived vividness and confidence in the event, which is indicative of memory deterioration. These findings suggest the importance of heritage language maintenance in immigrant communities who might be forced to assimilate as language loss might negatively affect the memory of self.

Keywords: L1 attrition, autobiographical memory, language loss, memory phenomenology, dual coding

Procedia PDF Downloads 84
115 Foreign Elements In The Methodologies of USUL Fiqh: Analysing The Orientalist Thought

Authors: Ariyanti Mustapha

Abstract:

The development of Islamic jurisprudence since the first century of hijra has fascinated many orientalists to explore the historiography of Islamic legislation. The practice of uÎËl fiqh began during the lifetime of the Prophet Muhammad and was continued by the companions as the legal reasoning due to the absence of the legal injunction in the QurÉn and Sunnah. The orientalists propagated that the Roman and Jewish legislation were transplanted in Islamic jurisprudence and it was the primary reason for its progression. This article focuses on the analysis of foreign elements transplanted in the uÎËl fiqh as mentioned by Ignaz Goldziher and Joseph Schacht. They insisted the methodology of Sunna and IjtihÉd were authentically from Roman and Jewish legislation, known as Mishnah and Ha-Kol were invented and transplanted as the principles in uÎËl fiqh. The author used qualitative and comparative methods to analyze the orientalists’ views. The result showed that many erroneous facts were propagated by Goldziher and Schacht by claiming the parallels between the principles, methodologies, and fundamental concepts in uÎËl fiqh and Roman Provincial law. They insisted Sunna and IjtihÉd as an invention from the corpus of Jewish Mishnah and Ha-kol and further affirmed by Schacht that Islamic jurisprudence began in the second century of hijra. These judgments are used by the orientalists to prove the inferiority of Islamic jurisprudence. Nevertheless, many evidences has proven that Islamic legislation is capable of developing independently without any foreign transplant.

Keywords: foreign transplant, ijtihad, orientalist, USUL Fiqh

Procedia PDF Downloads 129
114 Constructing Evaluation Indicators for the Supply of Urban-Friendly Shelters from the Perspective of the Needs of the Elderly People in Taiwan

Authors: Chuan-Ming Tung, Tzu-Chiao Yuan

Abstract:

This research aims to construct the supply indicators and weights of shelter space from a perspective of the needs of the elderly by virtue of literature review, a systematical compilation of related regulations, and the use of the Analytical Hierarchy Process method, the questionnaires regarding the indicators filled out by 16 experts and scholars. The researcher then used 3 schools and 2 activity centers in Banqiao District, New Taipei City, as study cases to evaluate the ‘friendliness’ degree/level for the supply of shelters meeting the needs of elderly people. The supply evaluation indicators of friendly shelters meeting the needs of the elderly include "Administrative Operations and Service Needs" and "Residence-related and Living Needs"; under the "Administrative Operations and Service Needs" are "Management Operations and Information Provision", "Shelter Space Preparedness and Logistics Support", "Medical Care and Social Support", and "Shelters and Medical Environment", a total of 17 assessment items in four indicators, while under the "Residence-related and Living Needs" are "Dietary Needs", "Sleep Needs", "Hygiene and Sanitation Needs", "Accessibility and Convenience Needs ", etc., a total of 18 assessment items in four indicators. The results show that "Residence-related and Living Needs" is the most important item in the main levels of the supply indicators of the needs for friendly shelters to elderly people (weigh value 0.5504), followed by "Administrative Operations and Service Needs" (0.4496). The order of importance of the supply indicators of friendly shelters for the needs of elderly people is as follows: "Hygiene and Sanitation Needs" (0.1721), "Dietary Needs" (0.1340), "Medical Care and Social Support" (0.1300), "Sleep Needs" (0.1277), "Accessibility and Convenience Needs" (0.1166), "Basic Environment of Shelters" (0.1145), "Shelter Space Preparedness and Logistics Support" (0.1115) and "Management Operations and Information Provision" (0.0936). In addition, it can be noticed from the results of the case evaluation that the provision of refuges and shelters, mainly from schools and activity centers, is extremely inadequate for the needs of the elderly. In a set of comprehensive comparisons and contrasts, the evaluation indicators of refuges and shelters that need to be improved are "Medical Care and Social Support", "Hygiene and Sanitation Needs", "Sleep Needs", "Dietary Needs", and "Shelter Space Preparedness and Logistics Support".

Keywords: needs of the elderly people, urban shelters, evaluation indicators/indices., taiwan

Procedia PDF Downloads 52
113 Visualization of Chinese Genealogies with Digital Technology: A Case of Genealogy of Wu Clan in the Village of Gaoqian

Authors: Huiling Feng, Jihong Liang, Xiaodong Gong, Yongjun Xu

Abstract:

Recording history is a tradition in ancient China. A record of a dynasty makes a dynastic history; a record of a locality makes a chorography, and a record of a clan makes a genealogy – the three combined together depicts a complete national history of China both macroscopically and microscopically, with genealogy serving as the foundation. Genealogy in ancient China traces back to a family tree or pedigrees in the early and medieval historical times. After Song Dynasty, the civilian society gradually emerged, and the Emperor had to allow people from the same clan to live together and hold the ancestor worship activities, thence compilation of genealogy became popular in the society. Since then, genealogies, regarded as important as ancestor and religious temples in a traditional villages even today, have played a primary role in identification of a clan and maintain local social order. Chinese genealogies are rich in their documentary materials. Take the Genealogy of Wu Clan in Gaoqian as an example. Gaoqian is a small village in Xianju County of Zhejiang Province. The Genealogy of Wu Clan in Gaoqian is composed of a whole set of materials from Foreword to Family Trees, Family Rules, Family Rituals, Family Graces and Glories, Ode to An ancestor’s Portrait, Manual for the Ancestor Temple, documents for great men in the clan, works written by learned men in the clan, the contracts concerning landed property, even notes on tombs and so on. Literally speaking, the genealogy, with detailed information from every aspect recorded in stylistic rules, is indeed the carrier of the entire culture of a clan. However, due to their scarcity in number and difficulties in reading, genealogies seldom fall into the horizons of common people. This paper, focusing on the case of the Genealogy of Wu Clan in the Village of Gaoqian, intends to reproduce a digital Genealogy by use of ICTs, through an in-depth interpretation of the literature and field investigation in Gaoqian Village. Based on this, the paper goes further to explore the general methods in transferring physical genealogies to digital ones and ways in visualizing the clanism culture embedded in the genealogies with a combination of digital technologies such as software in family trees, multimedia narratives, animation design, GIS application and e-book creators.

Keywords: clanism culture, multimedia narratives, genealogy of Wu Clan, GIS

Procedia PDF Downloads 197
112 A Contrastive Study of Affixation in Ipe and Yoruba Languages: Implications for English Language Pedagogy

Authors: Tosin Samson Olagunju

Abstract:

This study is a contrastive study of affixation in Ipe and Yoruba Languages with the aim of looking at the implications for English pedagogy. This study, with the use of Hocket's Theory of Item and Arrangement and Word and Paradigm (as expatiated by Crystal), examines the aspect of affixation in Ipe and Yoruba Languages with the help of contrastive analysis which provides a basis for contrasting the morphological patterns of two different indigenous languages. It examines four affixes: prefix, infix, interfix, and suffix with numerous examples in the languages under investigation. The study is corpus based as it depends primarily on the words available in the lexicon of the languages under examination. Data were elicited from both monolingual and bilingual native-speakers of Ipe Language and Yoruba Language in Ipe-Akoko and Oyo respectively. Ibadan 400-wordlist was utilised as a tool for collecting data from informants who are between age fifty and seventy through audio recording as it is believed that they are the custodians of culture and tradition. Consequently, the study reveals that Ipe and Yoruba morphology have affixation such as prefix, interfix, and suffix. It also finds out that 'infix' is an unproductive aspect in English, Ipe, and Yoruba; although a few examples are in English. Interfix is very productive in Ipe and Yoruba but not in English at all. Phonologically, it is discovered that Ipe language has the two dental fricative consonants just like the English language, i.e., /Ɵ/ and /ð/. This is rare among the indigenous languages in Nigeria. This research believes that in the teaching of English consonants to the people of Ipe-Akoko, such areas will be taught with ease. The study concludes that morphological processes of Nigerian indigenous languages are studied the more so that they will not face endangerment which can lead to extinction.

Keywords: affixation, contrastive study, Ipe, morphology, pedagogy, Yoruba

Procedia PDF Downloads 247
111 A Virtual Set-Up to Evaluate Augmented Reality Effect on Simulated Driving

Authors: Alicia Yanadira Nava Fuentes, Ilse Cervantes Camacho, Amadeo José Argüelles Cruz, Ana María Balboa Verduzco

Abstract:

Augmented reality promises being present in future driving, with its immersive technology let to show directions and maps to identify important places indicating with graphic elements when the car driver requires the information. On the other side, driving is considered a multitasking activity and, for some people, a complex activity where different situations commonly occur that require the immediate attention of the car driver to make decisions that contribute to avoid accidents; therefore, the main aim of the project is the instrumentation of a platform with biometric sensors that allows evaluating the performance in driving vehicles with the influence of augmented reality devices to detect the level of attention in drivers, since it is important to know the effect that it produces. In this study, the physiological sensors EPOC X (EEG), ECG06 PRO and EMG Myoware are joined in the driving test platform with a Logitech G29 steering wheel and the simulation software City Car Driving in which the level of traffic can be controlled, as well as the number of pedestrians that exist within the simulation obtaining a driver interaction in real mode and through a MSP430 microcontroller achieves the acquisition of data for storage. The sensors bring a continuous analog signal in time that needs signal conditioning, at this point, a signal amplifier is incorporated due to the acquired signals having a sensitive range of 1.25 mm/mV, also filtering that consists in eliminating the frequency bands of the signal in order to be interpretative and without noise to convert it from an analog signal into a digital signal to analyze the physiological signals of the drivers, these values are stored in a database. Based on this compilation, we work on the extraction of signal features and implement K-NN (k-nearest neighbor) classification methods and decision trees (unsupervised learning) that enable the study of data for the identification of patterns and determine by classification methods different effects of augmented reality on drivers. The expected results of this project include are a test platform instrumented with biometric sensors for data acquisition during driving and a database with the required variables to determine the effect caused by augmented reality on people in simulated driving.

Keywords: augmented reality, driving, physiological signals, test platform

Procedia PDF Downloads 110
110 The Decline of Verb-Second in the History of English: Combining Historical and Theoretical Explanations for Change

Authors: Sophie Whittle

Abstract:

Prior to present day, English syntax historically exhibited an inconsistent verb-second (V2) rule, which saw the verb move to the second position in the sentence following the fronting of a type of phrase. There was a high amount of variation throughout the history of English with regard to the ordering of subject and verb, and many explanations attempting to account for this variation have been documented in previous literature. However, these attempts have been contradictory, with many accounts positing the effect of previous syntactic changes as the main motivations behind the decline of V2. For instance, morphosyntactic changes, such as the loss of clitics and the loss of empty expletives, have been loosely connected to changes in frequency for the loss of V2. The questions surrounding the development of non-V2 in English have, therefore, yet to be answered. The current paper aims to bring together a number of explanations from different linguistic fields to determine the factors driving the changes in English V2. Using historical corpus-based methods, the study analyses both quantitatively and qualitatively the changes in frequency for the history of V2 in the Old, Middle, and Modern English periods to account for the variation in a range of sentential environments. These methods delve into the study of information structure, prosody and language contact to explain variation within different contexts. The analysis concludes that these factors, in addition to changes within the syntax, are responsible for the position of verb movement. The loss of V2 serves as an exemplar study within the field of historical linguistics, which combines a number of factors in explaining language change in general.

Keywords: corpora, English, language change, mixed-methods, syntax, verb-second

Procedia PDF Downloads 110
109 A Documentary Review of Theoretical and Practical Elements for a Genre Analysis of Thailand Travel Listicles

Authors: Pinyada Santisarun, Yaowaret Tharawoot, Songyut Akkakoson

Abstract:

This paper reports on a literature review sub-study of a larger research project which has been designed to identify the rhetorical organization of a travel writing genre, together with the use of lexical choices, syntactical structures, and graphological features, based on a randomly-selected corpus of Thailand travel listicles. Conducted as a library-based overview, this study aims to specify theoretical and practical elements for the said larger study. The materials for the review have been retrieved from various Internet sources, covering both public search engines and library databases. Generally, the article focuses on answering questions about the ‘what’ and the ‘how’ of such background elements widely discussed in the literature as the meaning of listicles, how the travel listicles’ patterns and regularities can be categorized to form a new genre, the effect of computer-mediated communication on the travel world, the travel language, and the current situation concerning the importance of travel listicles. The theoretical and practical data derived from this study provide valuable insights into the way in which the genre analysis and lexico-syntactical examination of Thailand travel listicles in the present authors’ larger research project can be properly conducted. The data gained can be added to the expanding body of knowledge in the field of the ESP genre.

Keywords: computer-mediated communication, digital writing, genre-based analysis, online travel writing, tourism language

Procedia PDF Downloads 118
108 Building Blocks for the Next eGovernment Era: Exploratory Study Based on Dubai and UAE’s Ministry of Happiness Communication in 2020

Authors: Diamantino Ribeiro, António Pedro Costa, Jorge Remondes

Abstract:

Dubai and the UAE governments have been investing in technology and digital communication for a long time. These governments are pioneers in introducing innovative strategies, policies and projects. They are also recognized worldwide for defining and implementing long term public programs. In terms of eGovernment Dubai and the UAE rank among the world’s most advanced. Both governments have surprised the world a few years ago by creating a Happiness Ministry. This paper focuses on UAE’s government digital strategies and its approach to the next era. The main goal of this exploratory study is to understand the new era of eGovernment and transfer of the happiness and wellness programs. Data were collected from the corpus latente and analysis was anchored in qualitative methodology using content analysis and observation as analysis techniques. The study allowed to highlight that the 2020 government reshuffle has a strong focus on digital reorganisation and digital sustainability, one of the newest trends in sustainability. Regarding happiness and wellbeing portfolio, we were able to observe that there has been a major change within the government organisation: The Ministry of Happiness was extinct and the Ministry of Community Development will manage the so-called ‘Happiness Portfolio’. Additionally, our observation allowed to note the government dual approach to governance: one through digital transformation, thus enhancing the digital sustainability process and, the second one trough government development.

Keywords: ministry of happiness, eGovernment, communication, digital sustainability

Procedia PDF Downloads 121
107 A Conundrum of Teachability and Learnability of Deaf Adult English as Second Language Learners in Pakistani Mainstream Classrooms: Integration or Elimination

Authors: Amnah Moghees, Saima Abbas Dar, Muniba Saeed

Abstract:

Teaching a second language to deaf learners has always been a challenge in Pakistan. Different approaches and strategies have been followed, but they have been resulted into partial or complete failure. The study aims to investigate the language problems faced by adult deaf learners of English as second language in mainstream classrooms. Moreover, the study also determines the factors which are very much involved in language teaching and learning in mainstream classes. To investigate the language problems, data will be collected through writing samples of ten deaf adult learners and ten normal ESL learners of the same class; whereas, observation in inclusive language teaching classrooms and interviews from five ESL teachers in inclusive classes will be conducted to know the factors which are directly or indirectly involved in inclusive language education. Keeping in view this study, qualitative research paradigm will be applied to analyse the corpus. The study figures out that deaf ESL learners face severe language issues such as; odd sentence structures, subject and verb agreement violation, misappropriation of verb forms and tenses as compared to normal ESL learners. The study also predicts that in mainstream classrooms there are multiple factors which are affecting the smoothness of teaching and learning procedure; role of mediator, level of deaf learners, empathy of normal learners towards deaf learners and language teacher’s training.

Keywords: deaf English language learner, empathy, mainstream classrooms, previous language knowledge of learners, role of mediator, language teachers' training

Procedia PDF Downloads 142
106 Vulnerability of the Rural Self-Constructed Housing with Social Programs and His Economic Impact in the South-East of Mexico

Authors: Castillo-Acevedo J, Mena-Rivero R, Silva-Poot H

Abstract:

In Mexico, as largely of the developing countries, the rural housing is a study object, since the diversity of constructive idiosyncrasies for locality, involves various factors that make it vulnerable; an important aspect of study is the progressive deterioration that is seen in the rural housing. Various social programs, contribute financial resources in the field of housing to provide support for families living in rural areas, however, they do not provide a coordination with the self-construction that is usually the way in which is built in these areas. The present study, exposes the physical situation and an economic assessment that presents the rural self-constructed housing in three rural communities in the south of the state of Quintana Roo, Mexico, which were built with funding from federal social programs. The information compilation was carried out in a period of seven months in which there was used the intentional sampling of typical cases, where the object study was the housing constructed with supports of the program “Rural Housing” between the year 2009 and 2014. Instruments were used as the interview, ballot papers of observation, ballot papers of technical verification and various measuring equipment laboratory for the classification of pathologies; for the determination of some pathologies constructive Mexican standards were applied how NMX-C-192-ONNCCE, NMX-C-111-ONNCCE, NMX-C-404-ONNCCE and finally used the software of Opus CMS ® with the help of tables of the National Consumer Price Index (CPI) for update of costs and wages according to the line of being applied in Mexico, were used for an economic valuation. The results show 11 different constructive pathologies and exposes greater presence with the 22.50% to the segregation of the concrete; the economic assessment shows that 80% of self-constructed housing, exceed the cost of construction it would have compared to a similar dwelling built by a construction company; It is also exposed to the 46.10% of the universe of study represent economic losses in materials to the social activities by houses not built. The system of self-construction used by the social programs, affect to some extent the program objectives applied in underserved areas, as implicit and additional costs affect the economic capacity of beneficiaries who invest time and effort in an activity that are not specialists, which this research provides foundations for sustainable alternatives or possibly eliminate the practice of self-construction of implemented social programs in marginalized rural communities in the south of state of Quintana Roo, Mexico.

Keywords: economic valuation, pathologies constructive, rural housing, social programs

Procedia PDF Downloads 503
105 The Discursive Construction of Emotions in the Headlines of French Newspapers on Seismic Disasters

Authors: Mirela-Gabriela Bratu

Abstract:

The main objective of this study is to highlight the way in which emotions are constructed discursively in the French written press, more particularly in the titles of informative articles. To achieve this objective, we will begin the study with the theoretical part, which aims to capture the characteristics of journalistic discourse, to which we will add clues of emotions that we will identify in the titles of the articles. The approach is based on the empirical results from the analysis of the articles published on the earthquake that took place on August 24, 2016, in Italy, as described by two French national daily newspapers: Le Monde and Le Point. The corpus submitted to the analysis contains thirty-seven titles, published between August 24, 2016, and August 24, 2017. If the textual content of the speech offers information respecting the grammatical standards and following the presentation conventions, the choice of words can touch the reader, so the journalist must add other means than mastering of the language to create emotion. This study aims to highlight the strategies, such as rhetorical figures, the tenses, or factual data, used by journalists to create emotions for the readers. We also try, thanks to the study of the articles which were published for several days relating to the same event, to emphasize whether we can speak or not of the dissipation of emotion and the catastrophic side as the event fades away in time. The theoretical framework is offered by works on rhetorical strategies (Perelman, 1992; Amossi, 2000; Charaudeau, 2000) and on the study of emotions (Plantin, 1997, 1998, 2004; Tetu, 2004).

Keywords: disaster, earthquake, emotion, feeling

Procedia PDF Downloads 115
104 Memory and Matrilineage: Is the Siri Mass Possession Tradition of Tulunadu a Death Ritual?

Authors: Yogitha Shetty

Abstract:

Tulunadu, a Tulu-speaking ethno-linguistic minority region in the west coast of India is abundant with oral narratives and associated rituals very unique to this region. One such major worship tradition prevalent here is the mass possession cult of women called Siri Jatre. Deriving its referential script from the Siri epic or pāḍdana, Siri rituals are performed annually in many places of Tulunadu. During these rituals thousands of afflicted women gather at the temple premises and get possessed by the pantheon of seven Siri spirits. While mapping the existing corpus of literature on Siri Jatre – analyzing it as a mode of spirit possession, its psycho-therapeutic significance, its emancipatory potential, etc – this paper offers a paradigm shift by perceiving the entire Siri ritual as a death rite offered to Siri’s grandfather Berma Alva. It draws its arguments from the fieldworks conducted recently in some Siri shrines, interviews conducted among adept Siri women and by analyzing the death rites performed among Bunt caste of the region, and locating it within the historically matrilineal fabric. Thereby, it problematizes the existing analytical frames and raises the question of – if annual Siri ceremonies are a means to bemoan the end of a matrilineal family of Siri? It would delve on the gender configuration as manifested in the Siri cult, having its base in the Tuluva society’s matrilineage, and thereby add to the prevalent ethnographic investigative approaches.

Keywords: death rite, matrilineage, possession, women

Procedia PDF Downloads 276
103 Aspects of the Promotional Language of Tourism in Social Media. A Case Study of Romanian Accommodation Industry

Authors: Sanda-Maria Ardeleanu, Ana Crăciunescu

Abstract:

This paper is sustained by our previous research on discursive strategies, whichdemonstrated that tourismhas developed and employed apromotional languageper se. We have studied this concept within the framework of audio-visual advertising by analyzing its discursive structures at the level of three main strategies (textual, visual, and both textual and visual) and confirmed the applicability of the promotional language per se within the field. Tourism, at large, represents a largely potential interdisplinary field, which allowed us to use qualitative methods of research such as Discourse Analysis (DA). Due to further research which showed that in the third phase of qualitative research methodologies, scholars in tourism recognized semiotics and DA as potential paths to follow, but which were insufficiently explored at the time, we soon realized that the natural next step to take is to bring together common qualitative methodologies for both fields, such as the method of observation, the triangulation, Discourse Analysis, etc. Therefore and in the light of fast transformations of the medium that intermediates the message, in this paper, we are going to focus on the manifestations of the promotional language in social media texts, which advertise for the urban industry of accommodation in Romania. We shall constitute a corpus of study as the basis for our research methodology and, through the empirical method of observation and DA, we propose to recognize or discover new patterns developed at textual (mainly) and visual level or the mix of the two, known as strategies of the promotional language of tourism.

Keywords: discourse analysis, promotional language of tourism, social media, urban accommodation industry, tourism

Procedia PDF Downloads 131
102 Characteristic Sentence Stems in Academic English Texts: Definition, Identification, and Extraction

Authors: Jingjie Li, Wenjie Hu

Abstract:

Phraseological units in academic English texts have been a central focus in recent corpus linguistic research. A wide variety of phraseological units have been explored, including collocations, chunks, lexical bundles, patterns, semantic sequences, etc. This paper describes a special category of clause-level phraseological units, namely, Characteristic Sentence Stems (CSSs), with a view to describing their defining criteria and extraction method. CSSs are contiguous lexico-grammatical sequences which contain a subject-predicate structure and which are frame expressions characteristic of academic writing. The extraction of CSSs consists of six steps: Part-of-speech tagging, n-gram segmentation, structure identification, significance of occurrence calculation, text range calculation, and overlapping sequence reduction. Significance of occurrence calculation is the crux of this study. It includes the computing of both the internal association and the boundary independence of a CSS and tests the occurring significance of the CSS from both inside and outside perspectives. A new normalization algorithm is also introduced into the calculation of LocalMaxs for reducing overlapping sequences. It is argued that many sentence stems are so recurrent in academic texts that the most typical of them have become the habitual ways of making meaning in academic writing. Therefore, studies of CSSs could have potential implications and reference value for academic discourse analysis, English for Academic Purposes (EAP) teaching and writing.

Keywords: characteristic sentence stem, extraction method, phraseological unit, the statistical measure

Procedia PDF Downloads 142
101 A Small Graphic Lie. The Photographic Quality of Pierre Bourdieu’s Correspondance Analysis

Authors: Lene Granzau Juel-Jacobsen

Abstract:

The problem of beautification is an obvious concern of photography, claiming reference to reality, but it also lies at the very heart of social theory. As we become accustomed to sophisticated visualizations of statistical data in pace with the development of software programs, we should not only be inclined to ask new types of research questions, but we also need to confront social theories based on such visualization techniques with new types of questions. Correspondence Analysis, GIS analysis, Social Network Analysis, and Perceptual Maps are current examples of visualization techniques popular within the social sciences and neighboring disciplines. This article discusses correspondence analysis, arguing that the graphic plot of correspondence analysis is to be interpreted much similarly to a photograph. It refers no more evidently or univocally to reality than a photograph, representing social life no more truthfully than a photograph documents. Pierre Bourdieu’s theoretical corpus, especially his theory of fields, relies heavily on correspondence analysis. While much attention has been directed towards critiquing the somewhat vague conceptualization of habitus, limited focus has been placed on the equally problematic concepts of social space and field. Based on a re-reading of the Distinction, the article argues that the concepts rely on ‘a small graphic lie’ very similar to a photograph. Like any other piece of art, as Bourdieu himself recognized, the graphic display is a politically and morally loaded representation technique. However, the correspondence analysis does not necessarily serve the purpose he intended. In fact, it tends towards the pitfalls he strove to overcome.

Keywords: datavisualization, correspondance analysis, bourdieu, Field, visual representation

Procedia PDF Downloads 39
100 reconceptualizing the place of empire in european women’s travel writing through the lens of iberian texts

Authors: Gayle Nunley

Abstract:

Between the mid-nineteenth and early twentieth century, a number of Western European women broke with gender norms of their time and undertook to write and publish accounts of their own international journeys. In addition to contributing to their contemporaries’ progressive reimagining of the space and place of female experience within the public sphere, these often orientalism-tinged texts have come to provide key source material for the analysis of gendered voice in the narration of Empire, particularly with regard to works associated with Europe’s then-ascendant imperial powers, Britain and France. Incorporation of contemporaneous writings from the once-dominant Empires of Iberian Europe introduces an important additional lens onto this process. By bringing to bear geographic notions of placedness together with discourse analysis, the examination of works by Iberian Europe’s female travelers in conjunction with those of their more celebrated Northern European peers reveals a pervasive pattern of conjoined belonging and displacement traceable throughout the broader corpus, while also underscoring the insufficiency of binary paradigms of gendered voice. The re-situating of women travelers’ participation in the European imperial project to include voices from the Iberian south creates a more robust understanding of these writers’ complex, and often unexpectedly modern, engagement with notions of gender, mobility, ‘otherness’ and contact-zone encounter acted out both within and against the imperial paradigm.

Keywords: colonialism, orientalism, Spain, travel writing, women travelers

Procedia PDF Downloads 89
99 Speech Detection Model Based on Deep Neural Networks Classifier for Speech Emotions Recognition

Authors: A. Shoiynbek, K. Kozhakhmet, P. Menezes, D. Kuanyshbay, D. Bayazitov

Abstract:

Speech emotion recognition has received increasing research interest all through current years. There was used emotional speech that was collected under controlled conditions in most research work. Actors imitating and artificially producing emotions in front of a microphone noted those records. There are four issues related to that approach, namely, (1) emotions are not natural, and it means that machines are learning to recognize fake emotions. (2) Emotions are very limited by quantity and poor in their variety of speaking. (3) There is language dependency on SER. (4) Consequently, each time when researchers want to start work with SER, they need to find a good emotional database on their language. In this paper, we propose the approach to create an automatic tool for speech emotion extraction based on facial emotion recognition and describe the sequence of actions of the proposed approach. One of the first objectives of the sequence of actions is a speech detection issue. The paper gives a detailed description of the speech detection model based on a fully connected deep neural network for Kazakh and Russian languages. Despite the high results in speech detection for Kazakh and Russian, the described process is suitable for any language. To illustrate the working capacity of the developed model, we have performed an analysis of speech detection and extraction from real tasks.

Keywords: deep neural networks, speech detection, speech emotion recognition, Mel-frequency cepstrum coefficients, collecting speech emotion corpus, collecting speech emotion dataset, Kazakh speech dataset

Procedia PDF Downloads 74
98 The Integration of Digital Humanities into the Sociology of Knowledge Approach to Discourse Analysis

Authors: Gertraud Koch, Teresa Stumpf, Alejandra Tijerina García

Abstract:

Discourse analysis research approaches belong to the central research strategies applied throughout the humanities; they focus on the countless forms and ways digital texts and images shape present-day notions of the world. Despite the constantly growing number of relevant digital, multimodal discourse resources, digital humanities (DH) methods are thus far not systematically developed and accessible for discourse analysis approaches. Specifically, the significance of multimodality and meaning plurality modelling are yet to be sufficiently addressed. In order to address this research gap, the D-WISE project aims to develop a prototypical working environment as digital support for the sociology of knowledge approach to discourse analysis and new IT-analysis approaches for the use of context-oriented embedding representations. Playing an essential role throughout our research endeavor is the constant optimization of hermeneutical methodology in the use of (semi)automated processes and their corresponding epistemological reflection. Among the discourse analyses, the sociology of knowledge approach to discourse analysis is characterised by the reconstructive and accompanying research into the formation of knowledge systems in social negotiation processes. The approach analyses how dominant understandings of a phenomenon develop, i.e., the way they are expressed and consolidated by various actors in specific arenas of discourse until a specific understanding of the phenomenon and its socially accepted structure are established. This article presents insights and initial findings from D-WISE, a joint research project running since 2021 between the Institute of Anthropological Studies in Culture and History and the Language Technology Group of the Department of Informatics at the University of Hamburg. As an interdisciplinary team, we develop central innovations with regard to the availability of relevant DH applications by building up a uniform working environment, which supports the procedure of the sociology of knowledge approach to discourse analysis within open corpora and heterogeneous, multimodal data sources for researchers in the humanities. We are hereby expanding the existing range of DH methods by developing contextualized embeddings for improved modelling of the plurality of meaning and the integrated processing of multimodal data. The alignment of this methodological and technical innovation is based on the epistemological working methods according to grounded theory as a hermeneutic methodology. In order to systematically relate, compare, and reflect the approaches of structural-IT and hermeneutic-interpretative analysis, the discourse analysis is carried out both manually and digitally. Using the example of current discourses on digitization in the healthcare sector and the associated issues regarding data protection, we have manually built an initial data corpus of which the relevant actors and discourse positions are analysed in conventional qualitative discourse analysis. At the same time, we are building an extensive digital corpus on the same topic based on the use and further development of entity-centered research tools such as topic crawlers and automated newsreaders. In addition to the text material, this consists of multimodal sources such as images, video sequences, and apps. In a blended reading process, the data material is filtered, annotated, and finally coded with the help of NLP tools such as dependency parsing, named entity recognition, co-reference resolution, entity linking, sentiment analysis, and other project-specific tools that are being adapted and developed. The coding process is carried out (semi-)automated by programs that propose coding paradigms based on the calculated entities and their relationships. Simultaneously, these can be specifically trained by manual coding in a closed reading process and specified according to the content issues. Overall, this approach enables purely qualitative, fully automated, and semi-automated analyses to be compared and reflected upon.

Keywords: entanglement of structural IT and hermeneutic-interpretative analysis, multimodality, plurality of meaning, sociology of knowledge approach to discourse analysis

Procedia PDF Downloads 204
97 Visual Speech Perception of Arabic Emphatics

Authors: Maha Saliba Foster

Abstract:

Speech perception has been recognized as a bi-sensory process involving the auditory and visual channels. Compared to the auditory modality, the contribution of the visual signal to speech perception is not very well understood. Studying how the visual modality affects speech recognition can have pedagogical implications in second language learning, as well as clinical application in speech therapy. The current investigation explores the potential effect of speech visual cues on the perception of Arabic emphatics (AEs). The corpus consists of 36 minimal pairs each containing two contrasting consonants, an AE versus a non-emphatic (NE). Movies of four Lebanese speakers were edited to allow perceivers to have partial view of facial regions: lips only, lips-cheeks, lips-chin, lips-cheeks-chin, lips-cheeks-chin-neck. In the absence of any auditory information and relying solely on visual speech, perceivers were above chance at correctly identifying AEs or NEs across vowel contexts; moreover, the models were able to predict the probability of perceivers’ accuracy in identifying some of the COIs produced by certain speakers; additionally, results showed an overlap between the measurements selected by the computer and those selected by human perceivers. The lack of significant face effect on the perception of AEs seems to point to the lips, present in all of the videos, as the most important and often sufficient facial feature for emphasis recognition. Future investigations will aim at refining the analyses of visual cues used by perceivers by using Principal Component Analysis and including time evolution of facial feature measurements.

Keywords: Arabic emphatics, machine learning, speech perception, visual speech perception

Procedia PDF Downloads 278
96 Investigating Non-suicidal Self-Injury Discussions on Twitter

Authors: Muhammad Abubakar Alhassan, Diane Pennington

Abstract:

Social networking sites have become a space for people to discuss public health issues such as non-suicidal self-injury (NSSI). There are thousands of tweets containing self-harm and self-injury hashtags on Twitter. It is difficult to distinguish between different users who participate in self-injury discussions on Twitter and how their opinions change over time. Also, it is challenging to understand the topics surrounding NSSI discussions on Twitter. We retrieved tweets using #selfham and #selfinjury hashtags and investigated those from the United kingdom. We applied inductive coding and grouped tweeters into different categories. This study used the Latent Dirichlet Allocation (LDA) algorithm to infer the optimum number of topics that describes our corpus. Our findings revealed that many of those participating in NSSI discussions are non-professional users as opposed to medical experts and academics. Support organisations, medical teams, and academics were campaigning positively on rais-ing self-injury awareness and recovery. Using LDAvis visualisation technique, we selected the top 20 most relevant terms from each topic and interpreted the topics as; children and youth well-being, self-harm misjudgement, mental health awareness, school and mental health support and, suicide and mental-health issues. More than 50% of these topics were discussed in England compared to Scotland, Wales, Ireland and Northern Ireland. Our findings highlight the advantages of using the Twitter social network in tackling the problem of self-injury through awareness. There is a need to study the potential risks associated with the use of social networks among self-injurers.

Keywords: self-harm, non-suicidal self-injury, Twitter, social networks

Procedia PDF Downloads 108
95 Analyzing Microblogs: Exploring the Psychology of Political Leanings

Authors: Meaghan Bowman

Abstract:

Microblogging has become increasingly popular for commenting on current events, spreading gossip, and encouraging individualism--which favors its low-context communication channel. These social media (SM) platforms allow users to express opinions while interacting with a wide range of populations. Hashtags allow immediate identification of like-minded individuals worldwide on a vast array of topics. The output of the analytic tool, Linguistic Inquiry and Word Count (LIWC)--a program that associates psychological meaning with the frequency of use of specific words--may suggest the nature of individuals’ internal states and general sentiments. When applied to groupings of SM posts unified by a hashtag, such information can be helpful to community leaders during periods in which the forming of public opinion happens in parallel with the unfolding of political, economic, or social events. This is especially true when outcomes stand to impact the well-being of the group. Here, we applied the online tools, Google Translate and the University of Texas’s LIWC, to a 90-posting sample from a corpus of Colombian Spanish microblogs. On translated disjoint sets, identified by hashtag as being authored by advocates of voting “No,” advocates voting “Yes,” and entities refraining from hashtag use, we observed the value of LIWC’s Tone feature as distinguishing among the categories and the word “peace,” as carrying particular significance, due to its frequency of use in the data.

Keywords: Colombia peace referendum, FARC, hashtags, linguistics, microblogging, social media

Procedia PDF Downloads 87
94 Scalable UI Test Automation for Large-scale Web Applications

Authors: Kuniaki Kudo, Raviraj Solanki, Kaushal Patel, Yash Virani

Abstract:

This research mainly concerns optimizing UI test automation for large-scale web applications. The test target application is the HHAexchange homecare management WEB application that seamlessly connects providers, state Medicaid programs, managed care organizations (MCOs), and caregivers through one platform with large-scale functionalities. This study focuses on user interface automation testing for the WEB application. The quality assurance team must execute many manual users interface test cases in the development process to confirm no regression bugs. The team automated 346 test cases; the UI automation test execution time was over 17 hours. The business requirement was reducing the execution time to release high-quality products quickly, and the quality assurance automation team modernized the test automation framework to optimize the execution time. The base of the WEB UI automation test environment is Selenium, and the test code is written in Python. Adopting a compilation language to write test code leads to an inefficient flow when introducing scalability into a traditional test automation environment. In order to efficiently introduce scalability into Test Automation, a scripting language was adopted. The scalability implementation is mainly implemented with AWS's serverless technology, an elastic container service. The definition of scalability here is the ability to automatically set up computers to test automation and increase or decrease the number of computers running those tests. This means the scalable mechanism can help test cases run parallelly. Then test execution time is dramatically decreased. Also, introducing scalable test automation is for more than just reducing test execution time. There is a possibility that some challenging bugs are detected by introducing scalable test automation, such as race conditions, Etc. since test cases can be executed at same timing. If API and Unit tests are implemented, the test strategies can be adopted more efficiently for this scalability testing. However, in WEB applications, as a practical matter, API and Unit testing cannot cover 100% functional testing since they do not reach front-end codes. This study applied a scalable UI automation testing strategy to the large-scale homecare management system. It confirmed the optimization of the test case execution time and the detection of a challenging bug. This study first describes the detailed architecture of the scalable test automation environment, then describes the actual performance reduction time and an example of challenging issue detection.

Keywords: aws, elastic container service, scalability, serverless, ui automation test

Procedia PDF Downloads 67
93 Space Debris: An Environmental Hazard

Authors: Anwesha Pathak

Abstract:

Space law refers to all legal provisions that may regulate or apply to space travel, as well as to space-related activity. Although there is undoubtedly a core corpus of “space law,” rather than designating a conceptually distinct single kind of law, the phrase can be seen as a label applied to a bucket that includes a variety of different laws and regulations. Similar to ‘family law' or ‘environmental law' "space law" refers to a variety of laws that are identified by the subject matter they address rather than by the logical extension of a single legal concept. The word "space law" refers to the Law of Space, which can cover anything from the specifics of an insurance agreement for a specific space launch to the most general guidelines that direct state behaviour in space. Space debris, often referred to as space junk, space pollution, space waste, space trash, or space garbage, is a term used to describe abandoned human-made objects in space, primarily in Earth orbit. These include disused spacecraft, discarded launch vehicle stages, mission-related detritus, and fragmentation material from the destruction of disused rocket bodies and spacecraft, which is particularly prevalent in Earth orbit. Other types of space debris, besides abandoned human-made objects in orbit, include pieces left over from collisions, erosion, and disintegration, or even paint specks, solidified liquids ejected from spacecraft, and unburned components from solid rocket engines. The initial action of launching or using a spacecraft in near-Earth orbit imposes an external cost on others that is typically not taken into account or fully accounted for in the cost by the launcher or payload owner.

Keywords: space, outer space treaty, geostationary orbit, satellites, spacecrafts

Procedia PDF Downloads 61