Search results for: language ownership

Authors: Raghad Dwaik

Abstract:

It is well known in language acquisition literature that a mere understanding of a reading text is not enough to help students build proficiency in comprehension. Students should rather follow understanding by attempting to express what has been understood by pushing their competence to the limit. Learners' attempt to push their competence was given the term "comprehensible output" by Swain (1985). Teachers in large classes, however, find it sometimes difficult to give all students a chance to communicate their views or to share their ideas during the short class time. In most cases, students who are outgoing dominate class discussion and get more opportunities for practice which leads to ignoring the shy students totally while helping the good ones become better. This paper presents the idea of using Google Classroom features of posting and commenting to allow students who hesitate to participate in class discussions about a reading text to write their views on the wall of a Google Classroom and share them later after they have received feedback and comments from classmates. Such attempts lead to developing their proficiency through additional practice in comprehensible output and to enhancing their confidence in themselves and their views. It was found that virtual classroom interaction would help students maintain vocabulary, use more complex structures and focus on meaning besides form.

Keywords: learning groups, reading TESOL, Google Classroom, comprehensible output

Procedia PDF Downloads 74

Authors: Krisna Damayanti

Abstract:

Negative issue about the relationship between auditors and clients often heard. It arises in view of the rise of a variety of phenomena resulting from the audit practice of greed and do not appreciate the independence of the audit profession and professional code of ethics. It is a logical consequence of the practice of capitalism in accounting. The purpose of this paper would like to uncover the existing auditing practices in Indonesia, especially Java, which is associated with a strong influence of Javanese culture with reluctant/"shy", politely, "legowo", "ngemong" friendly, "not mentholo", "tepo seliro", "ngajeni", "acquiescent". The method used by interpretive approach that emphasizes the role of language, interpret and understand and see social reality as something other than a label, name or concept. Auditing practices in each country has a culture that will affect the standard set by those regulatory standards although there has been an adaptation of IAS. In Indonesia the majority of parties dominated by Javanesse racial regulators, so Java culture is embedded in every audit practices thus conditions in Java requires auditors to behave like that, sometimes interfere with standard Java code of conduct that must be executed by an auditor. Auditors who live in Java have the characters of Javanese culture that is hard to avoid in the audit practice. However, in practice, the auditor still are relevant in their profession.

Keywords: auditors, java, character, profession, code of ethics, client

Procedia PDF Downloads 438

Authors: Dean Raiyasmi, Elvi Citraresmana, Sutiono Mahdi

Abstract:

Language shapes the human mind and its concept toward things. Using image schemas, in nowadays technology, even AI (artificial intelligence) can concept things in response to their creator negativity or positivity. This is reflected inside one of the most selling game around the world in 2012 called Dragon Age Origins. The AI in form of NPC (Non-Playable Character) inside the game reflects on the creator of the game on negativity or positivity toward the lexical concept of mage. Through image schemas, shaping the lexical concept of mage deemed possible and proved the negativity or positivity creator of the game toward mage. This research analyses the cognitive-semantic process of image schema and shaping the concept of ‘mage’ by describing kinds of image schemas exist in the Dragon Age Origin Game. This research is also aimed to analyse kinds of image schemas and describing the image schemas which shaping the concept of ‘mage’ itself. The methodology used in this research is qualitative where participative observation is employed with five stages and documentation. The results shows that there are four image schemas exist in the game and those image schemas shaping the lexical concept of ‘mage’.

Keywords: cognitive semantic, image-schema, conceptual metaphor, video game

Procedia PDF Downloads 437

Authors: Ebru Thwaites Diken

Abstract:

This article analyzes the works of certain directors in Danish cinema, namely Susanne Bier and Lone Sherfig, in the context of transnationalisation of Danish cinema. It looks at how the films' narratives negotiate and reconstruct the local / national / regional and the global. Scholars such as Nestingen & Elkington (2005), Hjort (2010), Higbee and Lim (2010), Bondebjerg and Redvall (2011) address transnationalism of Danish cinema in terms of production and distribution processes and how film making trascends national boundaries. This paper employs a particular understanding of transnationalism - in terms of how ideas and characters travel - to analyze how the storytelling and style has evolved to connect the national, the regional and the global on the basis of the works of these two directors. Strategies such as Hollywoodization - i.e. focus on stardom and classical narration, adhering to conventional European genre formulas, producing Danish films in English language have been identifiable strategies in Danish cinema in the period after the 2000s. Susanne Bier and Lone Scherfig are significant for employing some of these strategies simultaneously. For this reason, this article will look at how these two directors have employed these strategies and negotiated the cultural boundaries and exchanges.

Keywords: danish cinema, transnational cinema, susanne bier, lone scherfig, national cinema

Procedia PDF Downloads 67

Authors: Sheikh, R. Author, Bhardwaj S. Author, Jr.

Abstract:

The emphasis of this paper is to investigate the identity shifts experienced within the Indian community and among Muslim refugee women in Sydney. Using Goffman’s paradigm of everyday interactions, attention is paid to how migrants navigate and perform their multiple identities in their daily life. By focusing on narratives of the migrant- migration is understood as processual instead of a one time decision of re-location. The paper aims to highlight how individuals choose and re-adapt their cultural and social practices within the context of Australia. Migrant narratives are rooted in specific socio-cultural settings of one’s own community as well as the nature of migration to a specific country. Differences and similarities will be observed within the Indian community, and among Muslim refugee women in terms of how identity is negotiated, social networks are re-established in Australia. Some attention will also be paid to difficulties that are being faced by migrants-especially in terms of Muslim identity for Refugee women, particularly in terms of assimilation, building on Ghassan Hage’s use of appraisal theory and how a diversity of language and religion is accommodated within the Indian community. By using two diverse groups, it would be able to identify and contrast migrant experiences.

Keywords: identity, migrant, refugee, women, assimilation, narratives

Procedia PDF Downloads 194

Authors: Imen Elleuch, Wael Ouarda, Gargouri Bilel

Abstract:

We proposes in this paper a Deep Learning based approach to classify text in order to enrich an Arabic ontology based on the objects classes of Gaston Gross. Those object classes are defined by taking into account the syntactic and semantic features of the treated language. Thus, our proposed approach is a hybrid one. In fact, it is based on the one hand on the object classes that represents a knowledge based-approach on classification of text and in the other hand it uses the deep learning approach that use the word embedding-based-approach to classify text. We have applied our proposed approach on a corpus constructed from an Arabic dictionary. The obtained semantic classification of text will enrich the Arabic objects classes ontology. In fact, new classes can be added to the ontology or an expansion of the features that characterizes each object class can be updated. The obtained results are compared to a similar work that treats the same object with a classical linguistic approach for the semantic classification of text. This comparison highlight our hybrid proposed approach that can be ameliorated by broaden the dataset used in the deep learning process.

Keywords: deep-learning approach, object-classes, semantic classification, Arabic

Procedia PDF Downloads 85

Authors: Ahmed Elgadri

Abstract:

In the last thirty years, studies on cross-cultural pragmatics in general and apology strategies in specific have focused on western and East-Asian societies. A small volume of research has been conducted in investigating speech acts production by Arabic dialect speakers. Therefore, this study investigated the apology strategies used by Libyan Arabic speakers using an online Discourse Completion Task (DCT) questionnaire. The DCT consisted of six situations covering different social contexts. The survey was written in Libyan Arabic dialect to help generate vernacular speech as much as possible. The participants were 25 Libyan nationals, 12 females, and 13 males. Also, to get a deeper understanding of the motivation behind the use of certain strategies, the researcher interviewed four participants using the Libyan Arabic dialect as well. The results revealed a high use of IFID, offer of repair, and explanation. Although this might support the universality claim of speech acts strategies, it was clear that cultural norms and religion determined the choice of apology strategies significantly. This led to the discovery of new culture-specific strategies, as outlined later in this paper. This study gives an insight into politeness strategies in Libyan society, and it is hoped to contribute to the field of cross-cultural pragmatics.

Keywords: apologies, cross-cultural pragmatics, language and culture, Libyan Arabic, politeness, pragmatics, socio-pragmatics, speech acts

Procedia PDF Downloads 148

Authors: Zhang Xingnan, Huang Jingjia, Feng Yue, Burra Venkata Durga Kumar

Abstract:

This paper proposes a comprehensive approach to mitigate ROP (Return-Oriented Programming) attacks by combining internal operating system protection mechanisms and hardware-assisted techniques. Through extensive literature review, we identify the effectiveness of ASLR (Address Space Layout Randomization) and LBR (Last Branch Record) in preventing ROP attacks. We present a process involving buffer overflow detection, hardware-assisted ROP attack detection, and the use of Turing detection technology to monitor control flow behavior. We envision a specialized tool that views and analyzes the last branch record, compares control flow with a baseline, and outputs differences in natural language. This tool offers a graphical interface, facilitating the prevention and detection of ROP attacks. The proposed approach and tool provide practical solutions for enhancing software security.

Keywords: operating system, ROP attacks, returning-oriented programming attacks, ASLR, LBR, CFI, DEP, code randomization, hardware-assisted CFI

Procedia PDF Downloads 94

Authors: Wided Bakari, Patrice Bellot, Omar Trigui, Mahmoud Neji

Abstract:

This article constitutes an opening to think of the modeling and analysis of Arabic texts in the context of a question-answer system. It is a question of exceeding the traditional approaches focused on morphosyntactic approaches. Furthermore, we present a new approach that analyze a text in order to extract correct answers then transform it to logical predicates. In addition, we would like to represent different levels of information within a text to answer a question and choose an answer among several proposed. To do so, we transform both the question and the text into logical forms. Then, we try to recognize all entailment between them. The results of recognizing the entailment are a set of text sentences that can implicate the user’s question. Our work is now concentrated on an implementation step in order to develop a system of question-answering in Arabic using techniques to recognize textual implications. In this context, the extraction of text features (keywords, named entities, and relationships that link them) is actually considered the first step in our process of text modeling. The second one is the use of techniques of textual implication that relies on the notion of inference and logic representation to extract candidate answers. The last step is the extraction and selection of the desired answer.

Keywords: NLP, Arabic language, question-answering, recognition text entailment, logic forms

Procedia PDF Downloads 340

Authors: Chaich Hamza Walid

Abstract:

The primary goal of this paper is to question the situation of men’s place in D.H Lawrence’s Sons and Lovers. Our question is what is the role of each man in the novel? And how a mother’s possessiveness had changed the life of all men in the family? David Herbert Lawrence was an important and controversial English writer of the 20th century. He wrote many great works, one of his most popular novels, Sons and Loves, is an autobiographical account of his youth. This novel is about the life of the Morels. The author develops the story by portraying the relationships between many characters, especially the male ones we focus on. ‘Sons and Lovers’ seems to be written especially to women, all what Lawrence wrote is about women but when we go deeper, we see that Lawrence was also interested in men. This work will approach the question in two ways. The first chapter will deal with men’s place in D.H Lawrence’s Sons and Lovers, more exactly with Paul and his father Walter Morel, and with Baxter Dawes. We will focus on each man’s behavior with one another. In the second chapter, we will analyze possessiveness, that is to say, the desire of holding or having someone as one’s own or under one’s control. We will try to prove this view from the spiritual and symbolic possession of different relationships. Our study will be through an intensive psychological analysis of a wife’s possessiveness to her husband, and a mother’s possessiveness to her son’s; William and Paul. The conclusion will review all the important aspects of this analysis. It is very important to know about men’s relationships in D.H Lawrence’s Sons and Lovers this will give us another vision of the novel, and where we can situate Paul’s true relationships, that is to say, his relationships with his father and the other men in the novel.

Keywords: language, literature, English, civilisation

Procedia PDF Downloads 458

Authors: Edward Shizha, Edward Makwarimba

Abstract:

This literature review explores current research on the educational strengths and barriers of newcomer and refugee youth in Canada. Canada’s shift in immigration policy in the past three decades, from Europe to Asian and African countries as source continents of recent immigrants to Canada, has tremendously increased the ethnic, linguistic, cultural and religious diversity of the population, including that of students in its education system. Over 18% of the country’s population was born in another country, of which 70% are visible minorities. There has been an increase in admitted immigrants and refugees, with a total of 226,203 between July 2020 and June 2021. Newcomer parents and their children in all major destination countries, including Canada, face tremendous challenges, including racism and discrimination, lack of English language skills, poverty, income inequality, unemployment, and underemployment. They face additional challenges, including discrimination against those who cannot speak the official languages, English or French. The severity of the challenges depends on several intersectional factors, including immigrant status (asylum seeker, refugee, or immigrant), age, gender, level of education and others. Through the lens of intersectionality as an explanatory perspective, this literature review examines the educational attainment and outcomes of newcomer and refugee youth in Canada in order to understand their educational needs, educational barriers and strengths. Newcomer youths’ experiences are shaped by numerous intersectional and interconnected sociocultural, sociopolitical, and socioeconomic factors—including gender, migration status, racialized status, ethnicity, socioeconomic class, sexual minority status, age, race—that produce and perpetuate their disadvantage. According to research, immigrants and refugees from visible minority ethnic backgrounds experience exclusions more than newcomers from other backgrounds and groups from the mainstream population. For many immigrant parents, migration provides financial and educational opportunities for their children. Yet, when attending school, newcomer and refugee youth face unique challenges related to racism and discrimination, negative attitudes and stereotypes from teachers and other school authorities, language learning and proficiency, differing levels of acculturation, and different cultural views of the role of parents in relation to teachers and school, and unfamiliarity with the social or school context in Canada. Recognizing discrepancies in educational attainment of newcomer and refugee youth based on their race and immigrant status, the paper develops insights into existing research and data gaps related to educational strengths and challenges for visible minority newcomer youth in Canada. The paper concludes that the educational successes or failures of the newcomer and refugee youth and their settlement and integration into the school system in Canada may depend on where their families settle, the attitudes of the host community and the school officials (teachers, guidance counsellors and school administrators) after-school support programs and their own set of coping mechanisms. Conceivably a unique approach to after-school programming should provide learning supports and opportunities that consider newcomer and refugee youth’s needs, experiences, backgrounds and circumstances. This support is likely to translate into significant academic and psychological well-being of newcomer students.

Keywords: deficit discourse, discrimination, educational outcomes, newcomer and refugee youth, racism, strength-based approach, whiteness

Procedia PDF Downloads 64

Authors: B. C. Biermann

Abstract:

This in-depth exploration investigates the transformative integration of urban vibrancy into contemporary interior design through the strategic incorporation of vivid wall pieces. Bridging the gap between public dynamism and private tranquility, this study delves into the nuanced methodologies, creative processes, and profound impacts of this innovative approach. Drawing inspiration from street art's dynamic language and the timeless allure of natural beauty, these artworks serve as conduits, orchestrating a dialogue that challenges traditional boundaries and redefines the relationship between external chaos and internal sanctuaries. The fusion of urban vibrancy with contemporary interior design represents a paradigm shift, where the inherent dynamism of public spaces harmoniously converges with the curated tranquility of private environments. This paper aims to explore the underlying principles, creative processes, and transformative impacts of integrating vivid wall pieces as instruments for bringing the "outside in." Employing an innovative and meticulous methodology, street art elements are synthesized with the refined aesthetics of contemporary design. This delicate balance necessitates a nuanced understanding of both artistic realms, ensuring a synthesis that captures the essence of urban energy while seamlessly blending with the sophistication of modern interior design. The creative process involves a strategic selection of street art motifs, colors, and textures that resonate with the organic beauty found in natural landscapes, creating a symbiotic relationship between the grittiness of the streets and the elegance of interior spaces. This groundbreaking approach defies traditional boundaries by integrating dynamic street art into interior spaces, blurring the demarcation between external chaos and internal tranquility. Vivid wall pieces serve as dynamic focal points, transforming physical spaces and challenging conventional perceptions of where art belongs. This redefinition asserts that boundaries are fluid and meant to be transcended. Case studies illustrate the profound impact of integrating vivid wall pieces on the aesthetic appeal of interior spaces. Urban vibrancy revitalizes the atmosphere, infusing it with palpable energy that resonates with the vivacity of public spaces. The curated tranquility of private interiors coexists harmoniously with the dynamic visual language of street art, fostering a unique and evolving relationship between inhabitants and their living spaces. Emphasizing harmonious coexistence, the paper underscores the potential for a seamless dialogue between public urban spaces and private interiors. The integration of vivid wall pieces acts as a bridge rather than a dichotomy, merging the dynamism of street art with the curated elegance of contemporary design. This unique visual tapestry transcends traditional categorizations, fostering a symbiotic relationship between contrasting worlds. In conclusion, this paper posits that the integration of vivid wall pieces represents a transformative tool for contemporary interior design, challenging and redefining conventional boundaries. By strategically bringing the "outside in," this approach transforms interior spaces and heralds a paradigm shift in the relationship between urban aesthetics and contemporary living. The ongoing narrative between urban vibrancy and interior design creates spaces that reflect the dynamic and ever-evolving nature of the surrounding environment.

Keywords: Art Integration, Contemporary Interior Design, Interior Space Transformation, Vivid Wall Pieces

Procedia PDF Downloads 79

Authors: Hatice Kübra Koç

Abstract:

For academia, collecting reliable and valid data is one of the most significant issues for researchers. However, it is not the same procedure for all different target groups; meanwhile, during data collection from teenagers, young adults, or adults, researchers can use common data collection tools such as questionnaires, interviews, and semi-structured interviews; yet, for young learners and very young ones, these reliable and valid data collection tools cannot be easily designed or applied by the researchers. In this study, firstly, common data collection tools are examined for ‘very young’ and ‘young learners’ participant groups since it is thought that the quality and efficiency of an academic study is mainly based on its valid and correct data collection and data analysis procedure. Secondly, two different data collection instruments for very young and young learners are stated as discussing the efficacy of them. Finally, a suggested data collection tool – a performance-based questionnaire- which is specifically developed for ‘very young’ and ‘young learners’ participant groups in the field of teaching English to young learners as a foreign language is presented in this current study. The designing procedure and suggested items/factors for the suggested data collection tool are accordingly revealed at the end of the study to help researchers have studied with young and very learners.

Keywords: data collection instruments, performance-based questionnaire, young learners, very young learners

Procedia PDF Downloads 90

Authors: Andrzej Kesiak

Abstract:

Contemporary theology is often accused of answering questions that nobody is asking, and of employing hermetic language that has lost its communication capacity. There is also a question that theology is asking itself: how theological discourse can still be influential on other disciplines and, how to overcome the separation of theology and belief. Undoubtedly, in the wider spectrum, the theological discourse has been and will be needed. The difficulty is how to find the right model of it, the model that would help theology to enter in dialogue with culture, art, science, and politics. Presumably, there is no only one such model, theology constantly needs to seek such models, and this is probably a never-ending journey; in other words, theology should adopt a profile of ‘a restless being’ if it wants to remain influential. Music, on the other hand, has always been very close to theology; in fact, a huge part of classical music is either sacred or religious. Many composers sought inspiration in religion, liturgy, religious painting and sacred texts. This paper will argue that despite all that it seems that a proper and factual dialogue is still in a starting phase. Such a thing as a reciprocal relationship between theology and music definitely exists, but it has not yet been theoretically developed enough. Correlation between musical and theological disciplines constitutes a very broad and complex discourse. Therefore this study would rather narrow the subject and put it in a specific context: Theology and Music in the XXI. Century. This paper is a text-based study; therefore it will be based on textual-analysis with elements of the text hermeneutics.

Keywords: music, theology, reciprocal relationship between theology and music, XXI Century

Procedia PDF Downloads 157

Authors: Juliet Sorensen, Anna Maitland

Abstract:

Introduction: Characterized by lack of water and sanitation, food insecurity, and low access to hospitals and clinics, informal urban settlements in Lagos, Nigeria have very poor health outcomes. With little education and a general inability to demand basic rights, these communities are often disempowered and isolated from understanding, claiming, or owning their health needs. Utilizing community-based participatory research characterized by interdisciplinary, cross-cultural partnerships, evidence-based assessments, and both primary and secondary source research, a holistic health education and advocacy program was developed in Lagos to address health barriers for targeted communities. This includes a first of its kind guide formulated to teach community-based health educators how to transmit health information to low-literacy Nigerian audiences while supporting behavior change models and social support mechanisms. This paper discusses the interdisciplinary contributions to developing a health education program while also looking at the need for greater beneficiary ownership and implementation of health justice and access. Methods: In March 2016, an interdisciplinary group of medical, legal, and business graduate students and faculty from Northwestern University conduced a Health Needs Assessment (HNA) in Lagos with a partner and a local non-governmental organization. The HNA revealed that members of informal urban communities in Lagos were lacking basic health literacy, but desired to remedy this lacuna. Further, the HNA revealed that even where the government mandates specific services, many vulnerable populations are unable to access these services. The HNA concluded that a program focused on education, advocacy, and organizing around anatomy, maternal and sexual health, infectious disease and malaria, HIV/AIDS, emergency care, and water and sanitation would respond to stated needs while also building capacity in communities to address health barriers. Results: Based on the HNA, including both primary and secondary source research on integrated health education approaches and behavior change models and responsive, adaptive material development, a holistic program was developed for the Lagos partners and first implemented in November 2016. This program trained community-nominated health educators in adult, low-literacy, knowledge exchange approaches, utilizing information identified by communities as a priority. After a second training in March 2017, these educators will teach community-based groups and will support and facilitate behavior change models and peer-support methods around basic issues like hand washing and disease transmission. They will be supported by community paralegals who will help ensure that newly trained community groups can act on education around access, such as receiving free vaccinations, maternal health care, and HIV/AIDS medicines. Materials will continue to be updated as needs and issues arise, with a focus on identifying best practices around health improvements that can be shared across these partner communities. Conclusion: These materials are the first of their kind, and address a void of health information and understanding pervasive in informal-urban Lagos communities. Initial feedback indicates high levels of commitment and interest, as well as investment by communities in these materials, largely because they are responsive, targeted, and build community capacity. This methodology is an important step in dignity-based health justice solutions, albeit in the process of refinement.

Keywords: community health educators, interdisciplinary and cross cultural partnerships, health justice and access, Nigeria

Procedia PDF Downloads 247

Authors: Kaiying Lai, Suiping Wang, Luodi Yu, Yang Zhang, Pengmin Qin

Abstract:

Abnormalities in auditory processing are one of the most commonly reported sensory processing impairments in children with Autism Spectrum Disorder (ASD). Tonal language speaker with autism has enhanced neural sensitivity to pitch changes in pure tone. However, not all children with ASD exhibit the same performance in pitch processing due to different auditory sensitivity. The current study aimed to examine auditory change detection in ASD with different auditory sensitivity. K-means clustering method was adopted to classify ASD participants into two groups according to the auditory processing scores of the Sensory Profile, 11 autism with hypersensitivity (mean age = 11.36 ; SD = 1.46) and 18 with hypo-sensitivity (mean age = 10.64; SD = 1.89) participated in a passive auditory oddball paradigm designed for eliciting mismatch negativity (MMN) under the pure tone condition. Results revealed that compared to hypersensitive autism, the children with hypo-sensitivity showed smaller MMN responses to pure tone stimuli. These results suggest that ASD with auditory hypersensitivity and hypo-sensitivity performed differently in processing pure tone, so neural responses to pure tone hold promise for predicting the auditory sensitivity of ASD and targeted treatment in children with ASD.

Keywords: ASD, sensory profile, pitch processing, mismatch negativity, MMN

Procedia PDF Downloads 390

Authors: María José Núñez-Ruiz, Luis Álvarez-González, Cristian Olivares-Rodriguez, Benjamin Lazo-Letelier

Abstract:

This paper begins with some concept of formative assessment and the relationship with learning objective: contents objectives, processes objectives, and metacognitive objectives. Two methodologies are describes Evidence-Based teaching and Question Drive Instruction. To do formative assessments in larges classes a Classroom Response System (CRS) is needed. But most of CRS use only Multiple Choice Questions (MCQ), True/False question, or text entry; however, this is insufficient to formative assessment. To do that a new CRS, call FAMA was developed. FAMA support six types of questions: Choice, Order, Inline choice, Text entry, Associated, and Slider. An experiment participated in 149 students from four engineering careers. For results, Kendall's Range Correlation Analysis and descriptive analysis was done. In conclusion, there is a strong relation between contents question, process questions (ask in formative assessment without a score) and metacognitive questions, asked in summative assessment. As future work, the lecturer can do personalized teaching, because knows the behavior of all students in each formative assessment

Keywords: Python language, formative assessment, classroom response systems, evidence-Based teaching, question drive instruction

Procedia PDF Downloads 129

Authors: Li Jiawei

Abstract:

In the mid-1920s, Chinese dramatist Yu Shangyuan rallied a group of intellectuals and launched the National Theatre Movement to champion the incorporation of Chinese operatic resources into modern spoken drama. In 1927, the fluctuating milieu impelled Yu and most of his comrades to leave Beijing, rendering the movement a truncated undertaking. Offering to illuminate the influence or reverberation of the movement, this research examines Yu’s translation of J. M. Barrie’ s The Admirable Crichton, the first play Yu published upon returning to Beijing in 1929. It unveils that Yu still espoused the value of Chinese opera on modern stage, but his perception of drama was more instructive and rooted in theatre’s fundamental traditions, customs, and mechanics. Influenced by Sheldon Cheney’s theatrical idea, Yu aligned Western realistic drama with “psychologic drama” and Chinese opera with “aesthetic drama” and argued for a “re-theatricalized drama” that could “present psychologic drama aesthetically.” With such a perception, Yu chose to translate a psychologic drama and strove to imbue the play with an aesthetic spirit by inserting symbolic stage designs and employing poetic language. The exploration of Yu’s translation of The Admirable Crichton sheds light on the new insights that translation studies might bring to theatre historiography.

Keywords: Yu Shangyuan, translation, drama, modern China

Procedia PDF Downloads 66

Authors: Kriangkrai Vathanalaoha

Abstract:

Misery generates fear and anxiety in readers through its intense plot associated with the unpredictable emotional states of the nurse, Annie Wilkes. At the same time, she mentally and physically abuses the novelist victim, Paul Sheldon. The suspense is not only at the story level, where the violent expressions are used but also at the discourse level, where the linguistic structures may intentionally cause the reader to view language as disturbing performative. This performativity could be reflected through linguistic choices where the writer triggers a new imaginative world through experiential metafunction and schema disruption. This study explores striking excerpts from the fiction through mind style and transitivity analysis to demonstrate how the horrific experience contrasts when the protagonist and the antagonist converse extensively. The results reveal that stylistic deviation can be found at the syntactic levels, where the intensity of emotions can be apparent when the protagonist is verbally abused. In addition, transitivity can flesh out how the protagonist is expressed chiefly through the internalized process, whereas the antagonist is eminent with the externalized process. The findings suggest that the application of cognitive stylistics, such as mind style and transitivity analysis, could contribute to the mental representation of horrific reality.

Keywords: horror, mind style, misery, stylistics, transitivity

Procedia PDF Downloads 139

Authors: Teodora Vukovic, Christoph Hottiger, Noah Bubenhofer

Abstract:

The development of VIAN-DH aims at bridging two linguistic approaches: conversation analysis/interactional linguistics (IL), so far a dominantly qualitative field, and computational/corpus linguistics and its quantitative and automated methods. Contemporary IL investigates the systematic organization of conversations and interactions composed of speech, gaze, gestures, and body positioning, among others. These highly integrated multimodal behaviour is analysed based on video data aimed at uncovering so called “multimodal gestalts”, patterns of linguistic and embodied conduct that reoccur in specific sequential positions employed for specific purposes. Multimodal analyses (and other disciplines using videos) are so far dependent on time and resource intensive processes of manual transcription of each component from video materials. Automating these tasks requires advanced programming skills, which is often not in the scope of IL. Moreover, the use of different tools makes the integration and analysis of different formats challenging. Consequently, IL research often deals with relatively small samples of annotated data which are suitable for qualitative analysis but not enough for making generalized empirical claims derived quantitatively. VIAN-DH aims to create a workspace where many annotation layers required for the multimodal analysis of videos can be created, processed, and correlated in one platform. VIAN-DH will provide a graphical interface that operates state-of-the-art tools for automating parts of the data processing. The integration of tools that already exist in computational linguistics and computer vision, facilitates data processing for researchers lacking programming skills, speeds up the overall research process, and enables the processing of large amounts of data. The main features to be introduced are automatic speech recognition for the transcription of language, automatic image recognition for extraction of gestures and other visual cues, as well as grammatical annotation for adding morphological and syntactic information to the verbal content. In the ongoing instance of VIAN-DH, we focus on gesture extraction (pointing gestures, in particular), making use of existing models created for sign language and adapting them for this specific purpose. In order to view and search the data, VIAN-DH will provide a unified format and enable the import of the main existing formats of annotated video data and the export to other formats used in the field, while integrating different data source formats in a way that they can be combined in research. VIAN-DH will adapt querying methods from corpus linguistics to enable parallel search of many annotation levels, combining token-level and chronological search for various types of data. VIAN-DH strives to bring crucial and potentially revolutionary innovation to the field of IL, (that can also extend to other fields using video materials). It will allow the processing of large amounts of data automatically and, the implementation of quantitative analyses, combining it with the qualitative approach. It will facilitate the investigation of correlations between linguistic patterns (lexical or grammatical) with conversational aspects (turn-taking or gestures). Users will be able to automatically transcribe and annotate visual, spoken and grammatical information from videos, and to correlate those different levels and perform queries and analyses.

Keywords: multimodal analysis, corpus linguistics, computational linguistics, image recognition, speech recognition

Procedia PDF Downloads 107

Authors: Armel Mbon

Abstract:

This paper examines the ‘success’ of George Bernard Shaw's main character Professor Higgins' motivation in teaching Eliza Doolittle, a young Cockney flower girl, how to speak 'correct' English in no time in Pygmalion. Notice should be given that Shaw in whose writings, language issues feature prominently, does not believe there is such a thing as perfectly correct English, but believes in the varieties of spoken English as a source of its richness. Indeed, along with his fellow phonetician Colonel Pickering, Henry Higgins succeeds in teaching Eliza that he first judges unfairly, the dialect of the upper classes and Received Pronunciation, to facilitate her social advancement. So, after six months of rigorous learning, Eliza's speech and manners are transformed, and she is able to pass herself off as a lady. Such is the success of Professor Higgins’ motivation in linguistically transforming his learner in record time. On the other side, his motivation is unsuccessful since, by the end of the play, he cannot have Eliza he believes he has shaped to his so-called good image, for wife. So, this paper aims to show, in support of the psychological approach, that in motivation, feelings, pride and prejudice cannot be combined, and that one has not to pre-judge someone’s attitude based purely on how well they speak English.

Keywords: teaching, speak, in no time, success

Procedia PDF Downloads 67

Authors: J. I. Aguwa, S. Sadiku, M. Abdullahi

Abstract:

This study examined the structural reliability of the Nigerian grown Opepe timber as bridge beam material. The strength of a particular specie of timber depends so much on some factors such as soil and environment in which it is grown. The steps involved are collection of the Opepe timber samples, seasoning/preparation of the test specimens, determination of the strength properties/statistical analysis, development of a computer programme in FORTRAN language and finally structural reliability analysis using FORM 5 software. The result revealed that the Nigerian grown Opepe is a reliable and durable structural bridge beam material for span of 5000mm, depth of 400mm, breadth of 250mm and end bearing length of 150mm. The probabilities of failure in bending parallel to the grain, compression perpendicular to the grain, shear parallel to the grain and deflection are 1.61 x 10^-7, 1.43 x 10^-8, 1.93 x 10^-4 and 1.51 x 10^-15 respectively. The paper recommends establishment of Opepe plantation in various Local Government Areas in Nigeria for structural applications such as in bridges, railway sleepers, generation of income to the nation as well as creating employment for the numerous unemployed youths.

Keywords: bending and deflection, bridge beam, compression, Nigerian Opepe, shear, structural reliability

Procedia PDF Downloads 465

Authors: Anitha Naittee Abraham, N. Sreedevi

Abstract:

Individuals with Down syndrome (DS) have relatively better expressive language compared to other individuals with intellectual disabilities. Reduced speech intelligibility is one of the major concerns of this group of individuals due to their anatomical and physiological differences. The study investigated the vowel articulation of Malayalam speaking children with DS in the age range of 5-10 years. The vowel production of 10 children with DS was compared with typically developing children in the same age range. Vowels were extracted from 3 words with the corner vowels /a/, /i/ and /u/ in the word-initial position, using Praat (version 5.3.23) software. Acoustic analysis was based on vowel space area (VSA), Formant centralization ration (FCR) and F2i/F2u. The findings revealed increased formant values for the control group except for F2a and F2u. Also, the experimental group had higher FCR, lower VSA, and F2i/F2u values suggestive of imprecise vowel articulation due to restricted tongue movements. The results of the independent t-test revealed a significant difference in F1a, F2i, F2u, VSA, FCR and F2i/F2u values between the experimental and control group. These findings support the fact that children with DS have imprecise vowel articulation that interferes with the overall speech intelligibility. Hence it is essential to target the oromotor skills to enhance the speech intelligibility which in turn benefit in the social and vocational domains of these individuals.

Keywords: Down syndrome, FCR, vowel articulation, vowel space

Procedia PDF Downloads 184

Authors: Mikako Nobuhara

Abstract:

The Test of English for International Communication (TOEIC) test, conducted by the Institute for International Business Communication (IIBC), has a huge impact on education in Japan. Almost all college students have to submit their TOEIC test scores when applying for entry-level jobs at companies. In addition, an increasing number of colleges are encouraging students to have a global vision. For this specific reason, studying for the TOEIC test is essential for English as a second language (ESL) learner to develop English communication skills. This study shows that studying by using some workbooks about the listening section of the TOEIC test clearly helps ESL learners to develop their listening skills. For this purpose, the listening test scores before and after classroom sessions were analyzed for each student. Students obtained higher scores in the listening section of the test and improved their English listening skills at the end of all the classroom sessions. In conclusion, it is important for English teachers to achieve the following objectives: (1) facilitate the learning of effective methods for correctly solving questions based on listening skills and (2) prepare listening tasks for reading aloud so as to keep up with the original speed, which is required for solving questions in the TOEIC test.

Keywords: education, ESL, listening skills, TOEIC test

Procedia PDF Downloads 257

Authors: Sandhya Rao Mehta

Abstract:

As ChatGpt and other Artificial Intelligence (AI) forms are becoming part of our regular academic world, the consequences are being gradually discussed. The extent to which an essay written by a student is itself of any value if it has been downloaded by some form of AI is perhaps central to this discourse. A larger question is whether writing should be taught as an academic skill at all. In literature classrooms, this has major consequences as writing a traditional paper is still the single most preferred form of assessment. This study suggests that it is imperative to investigate alternative forms of assessment in literature, not only because the existing forms can be written by AI, but in a larger sense, students are increasingly skeptical of the purpose of such work. The extent to which an essay actually helps the students professionally is a question that academia has not yet answered. This paper suggests that using real-world tasks like creating podcasts, video tutorials, and websites is a far better way to evaluate students' critical thinking and application of ideas, as well as to develop digital skills which are important to their future careers. Using the example of a course in literature, this study will examine the possibilities and challenges of creating digital projects as a way of confronting the complexities of student evaluation in the future. The study is based on a specific university English as a Foreign Language (EFL) context.

Keywords: assessment, literature, digital humanities, chatgpt

Procedia PDF Downloads 84

Authors: Stephanie Al Otaiba, Kyle Roberts

Abstract:

Background and Significance Globally far too many students read below grade level; thus improving literacy outcomes is vital. Research suggests that non-cognitive factors, including Social and Emotional Learning (SEL) are linked to success in literacy outcomes. Converging evidence exists that early interventions are more effective than later remediation; therefore teachers need strategies to support early literacy while developing students’ SEL and their vocabulary, or language, for learning. This presentation describe findings from a US federally-funded project that trained teachers to provide an evidence-based read-aloud program for young children, using commercially available books with multicultural characters and themes to help their students “GROW”. The five GROW SEL themes include: “I can name my feelings”, “I can learn from my mistakes”, “I can persist”, “I can be kind to myself and others”, and “I can work toward and achieve goals”. Examples of GROW vocabulary (from over 100 words taught across the 5 units) include: emotions, improve, resilient, cooperate, accomplish, responsible, compassion, adapt, achieve, analyze. Methodology This study used a mixed methods research design, with qualitative methods to describe data from teacher feedback surveys (regarding satisfaction, feasibility), observations of fidelity of implementation, and with quantitative methods to assess the effect sizes for student vocabulary growth. GROW Intervention and Teacher Training Procedures Researchers trained classroom teachers to implement GROW. Each thematic unit included four books, vocabulary cards with images of the vocabulary words, and scripted lessons. Teacher training included online and in-person training; researchers incorporated virtual reality videos of instructors with child avatars to model lessons. Classroom teachers provided 2-3 20 min lessons per week ranging from short-term (8 weeks) to longer-term trials for up to 16 weeks. Setting and Participants The setting for the study included two large urban charter schools in the South. Data was collected across two years; during the first year, participants included 7 kindergarten teachers and 108 and the second year involved an additional set of 5 kindergarten and first grade teachers and 65 students. Initial Findings The initial qualitative findings indicate teachers reported the lessons to be feasible to implement and they reported that students enjoyed the books. Teachers found the vocabulary words to be challenging and important. They were able to implement lessons with fidelity. Quantitative analyses of growth for each taught word suggest that students’ growth on taught words ranged from large (ES = .75) to small (<.20). Researchers will contrast the effects for more and less successful books within the GROW units. Discussion and Conclusion It is feasible for teachers of young students to effectively teach SEL vocabulary and themes during shared book reading. Teachers and students enjoyed the books and students demonstrated growth on taught vocabulary. Researchers will discuss implications of the study and about the GROW program for researchers in learning sciences, will describe some limitations about research designs that are inherent in school-based research partnerships, and will provide some suggested directions for future research and practice.

Keywords: early literacy, learning science, language and vocabulary, social and emotional learning, multi-cultural

Procedia PDF Downloads 42

Authors: Daban Mohammed Haji

Abstract:

This paper explores the application of constructive alignment in digital education at the University of Sulaimani, focusing specifically on the Language and Culture Center, Translation Department, and English Department. Constructive alignment, an outcome-based pedagogical framework developed by John Biggs, ensures that learning activities and assessments are directly aligned with the intended learning outcomes (ILOs). The study's findings reveal a significant gap in awareness and understanding of this pedagogical concept among lecturers. Many instructors are unfamiliar with constructive alignment, and those who have some knowledge of it face considerable challenges. These challenges include aligning learning activities and assessments with the ILOs and fostering higher-order cognitive skills as outlined in the SOLO taxonomy and revised Bloom’s taxonomy. To address this issue, the existing pedagogy center at the University of Sulaimani could play a pivotal role. This center has the potential to foster faculty development and promote the adoption of constructive alignment in online teaching. By leveraging the center's expertise and resources, a tailored program can be designed to enhance faculty understanding and application of this pedagogical framework.

Keywords: constructive alignment, student-centerdness, pedagogy, bologna process

Procedia PDF Downloads 31

Authors: Sebastian Leal-Arenas

Abstract:

English uses in-situ Nuclear Stress (NS) to express the meanings of theticity and focus. The NS is phonetically represented by an increase in duration, intensity, and pitch range. On the other hand, Spanish conveys the same meanings by aligning the constituent that carries the NS to the end of the sentence via word-order movement. However, little is known about heritage speakers’ production of theticity and focus in English or Spanish. The present study investigates heritage speakers’ production of thetic and subject focus statements. Participants (n = 11) were heritage speakers of Spanish with varying proficiency enrolled in a writing course at a university in the United States. In the production task, participants observed contextualized images and uttered a sentence to answer a provided question. Duration, intensity, and F0 peak were the correlates to stress considered in this investigation. Results indicated that participants tended to present an intonation closer to what is expected in English monolinguals in subject-focus statements than in thetic sentences. However, participants with lower Spanish proficiency used in-situ NS placement in thetic statements more often than those with higher proficiency. Results are discussed in terms of the production patterns observed in heritage speakers with emphasis on the role of language dominance.

Keywords: focus, heritage speakers, prosody, theticity

Procedia PDF Downloads 70

Authors: Kamolrat Turner, Boontuan Wattanakul

Abstract:

Critical thinking and creativity are prerequisite skills for working professionals in the 21^st century. A survey conducted in 2014 at the Boromarajonani College of Nursing, Chon Buri, Thailand, revealed that these skills within students across all academic years was at a low to moderate level. An action research study was conducted to develop the EREC IF Model, a framework which includes the concepts of experience, reflection, engagement, culture and language, ICT, and flexibility and fun, to guide pedagogic activities for 75 sophomores of the undergraduate nursing science program at the college. The model was applied to all professional nursing courses. Prior to implementation, workshops were held to prepare lecturers and students. Both lecturers and students initially expressed their discomfort and pointed to the difficulties with the model. However, later they felt more comfortable, and by the end of the project they expressed their understanding and appreciation of the model. A survey conducted four and eight months after implementation found that the critical thinking and creativity skills of the sophomores were significantly higher than those recorded in the pretest. It could be concluded that the EREC IF model is efficient for fostering critical thinking and creativity skills in the undergraduate nursing science program. This model should be used for other levels of students.

Keywords: critical thinking, creativity, undergraduate nursing students, EREC IF model

Procedia PDF Downloads 320

Authors: Mihaela Mocanu

Abstract:

The Romanian multilingual dictionaries – also named polyglot, plurilingual or polylingual dictionaries, have known a slow yet constant development starting with the end of the 17th century, when the first such work is attested, to the present time, when we witness a considerable increase of the number of polyglot dictionaries, especially the terminological ones. This paper aims at analyzing the context in which the first Romanian multilingual dictionaries were issued, as well as and the organization and structure particularities of the first lexicographic works of this type. The irretrievable loss of some of these works as well as the partial conservation of others renders the attempt to retrace the beginnings of Romanian lexicography extremely difficult. The research methodology is part of a descriptive and analytical approach based on two types of sources, subject to contrastive analysis: the notes made by the initiators of lexicographic projects and the testimonies of their contemporaries, respectively, along with the specialized studies regarding the history of the old Romanian lexicography. The analysis of the contents has indicated that these dictionaries lacked a scientific apparatus in the true sense of the phrase, failed to obey unitary organizational criteria, being limited, most of the times, to mere inventories of words, where the Romanian term was assigned its correspondent in other languages. Motivated by practical reasons, the first multilingual dictionaries were aimed at the clerics their purpose being to ensure the translators’ fidelity towards the original religious texts, regarded as sacred.

Keywords: Romanian lexicography, multilingual dictionary, terminology, language

Procedia PDF Downloads 291