Search results for: foreign students

Authors: Qi Wang

Abstract:

Accurate pronunciation is the first condition of communication. Compared with the alphabetic languages, Chinese is more difficult for the foreigners to study as a second language, due to the tonal language with the meaningful characters as the written system, especially speaking. This research first presents the statistics of the typical errors of the pronunciations, based on the data of our two- year program of graduate students, which shown 90% of their speaking with strong foreign accents and no obvious change of the pitches, even if they could speak Chinese fluently. Second part, analyzed the caused reasons in the learning and teaching processes. Third part, this result of this research, based the theory of Chinese prosodic words, shown that the earlier the students get trained on prosodics at the beginning and suprasegmentals at intermediate and advanced levels, the better effects for them to communicate in Chinese as a second language.

Keywords: second language, prosodic word, foot, suprasegmental

Procedia PDF Downloads 444

Authors: Sadife Güngör, Sevilay Konya

Abstract:

Sustainable development is an economic development scope which covers the economic growth included environmental factors. With the help of economic development, the needs of the future generations are going to be met the needs. As it is aimed the environmental conscious, sustainable development focuses on decreasing the damage of natural sources. From this point of view, while sustainable development is environmentally conscious, it also improving the life standards of individuals. The relationship between development and foreign trade on sustainable development is theoretically searched in this study. In the second part, sustainable development at world and EU is searched and in the last part, the sustainability of trade and development in Turkey is stated.

Keywords: development, sustainable development, foreign trade, Turkey

Procedia PDF Downloads 436

Authors: Leijun Zhang

Abstract:

Reading literacy has become a powerful tool for academic success and an essential goal of education. The ability to read is not only fundamental for pupils’ academic success but also a prerequisite for successful participation in today’s vastly expanding multi-literate textual environment. It is also important to recognize that, in many educational settings, students are expected to learn a foreign/second language for successful participation in the increasingly globalized world. Therefore, it is crucial to help learners become skilled foreign-language readers. Research indicates that students’ reading comprehension can be significantly improved through explicit instruction of multiple reading strategies. Despite the wealth of research on how to enhance learners’ reading comprehension achievement by identifying an enormous range of reading strategies and techniques for assisting students in comprehending specific texts, relatively scattered studies have centered on whether these reading comprehension strategies and techniques are used in classrooms, especially in Chinese academic settings. Given the central role of ‘the teacher’ in reading instruction, the study investigates the degree of importance that EFL teachers attach to reading comprehension strategies and their classroom employment of those strategies in secondary schools in China. It also explores the efficiency of reading strategy instruction on pupils’ reading comprehension performance. As a mix-method study, the analysis drew on data from a quantitative survey and interviews with seven teachers. The study revealed that the EFL teachers had positive attitudes toward the use of cognitive strategies despite their insufficient knowledge about and limited attention to the metacognitive strategies and supporting strategies. Regarding the selection of reading strategies for instruction, the mandated curriculum and high-stakes examinations, text features and demands, teaching preparation programs and their own EFL reading experiences were the major criteria in their responses, while few teachers took into account the learner needs in their choice of reading strategies. Although many teachers agreed upon the efficiency of reading strategy instruction in developing students’ reading comprehension competence, three challenges were identified in their implementation of the strategy instruction. The study provides some insights into reading strategy instruction in EFL contexts and proposes implications for curriculum innovation, teacher professional development, and reading instruction research.

Keywords: reading comprehension strategies, EFL reading instruction, language teacher cognition, teacher education

Procedia PDF Downloads 73

Authors: Michiko Iwasaki, Jane M. Endres, Julia Y. Richards, Andrew Futterman

Abstract:

The present study aimed to examine college students’ happiness during COVID19-pandemic. Using the online survey data from 96 college students in the U.S., a regression analysis was conducted to predict college students’ happiness. The results indicated that a four-predictor model (optimism, college students’ subjective wellbeing, coronavirus stress, and spirituality) explained 57.9% of the variance in student’s subjective happiness, F(4,77)=26.428, p<.001, R2=.579, 95% CI [.41,.66]. The study suggests the importance of learned optimism among college students.

Keywords: COVID-19, optimism, spirituality, well-being

Procedia PDF Downloads 210

Authors: Gupta Indu

Abstract:

This paper aims to examine the relationship between foreign direct investment and globalization. Foreign direct investment plays an important role in globalization. It is dramatically increasing in the age of globalization. It has played an important role for economic growth in this global process. It can provide new markets and marketing channels, cheaper production facilities, access to new technology, products to a firm. FDI has come to play a major role in the internationalization of business. FDI has become even more important than trade. Growing liberalization of the national regulatory framework governing investment in enterprises and changes in capital markets profound changes have occurred in the size, scope and methods of FDI. New information technology systems, decline in global communication costs have made management of foreign investments far easier than in the past. FDI provide opportunities to host countries to enhance their economic development and opens new opportunities to home countries to optimize their earnings by employing their ideal resources. Smaller and weaker economies can drive out much local competition. For small and medium sized companies, FDI represents an opportunity to become more actively involved in international business activities. In the past decade, foreign direct investment has expanded its role by change in trade policy, investment policy, tariff liberalization, easing of restrictions on foreign investment and acquisition in many nations, and the deregulation and privatization of many industries. In present competitive scenario, FDI has become a prominent external source of finance for developing countries.

Keywords: foreign direct investment, globalization, economic development, information technology systems new opportunities

Procedia PDF Downloads 213

Authors: Brady, Imelda Katherine, Da Cunha Fanego, Iria

Abstract:

Today's university students are considered digital natives and the use of Information Technologies (ITs) forms a large part of their study and learning. In the context of language studies, applications that help with revisions of grammar or vocabulary are particularly useful, especially if they are open access. There are studies that show the effectiveness of this type of application in the learning of English as a foreign language and that using IT can help learners become more autonomous in foreign language acquisition, given that these applications can enhance awareness of the learning process; this means that learners are less dependent on the teacher for corrective feedback. We also propose that the exploitation of these technologies also enhances the work of the language instructor wishing to incorporate IT into his/her practice. In this context, the aim of this paper is to present the creation of a repository of tools that provide support in the writing and correction of texts in English and the assessment of their usefulness on behalf of university students enrolled in the English Studies Degree. The project seeks to encourage the development of autonomous learning through the acquisition of skills linked to the self-correction of written work in English. To comply with the above, our methodology follows five phases. First of all, a selection of the main open-access online applications available for the correction of written texts in English is made: AutoCrit, Hemingway, Grammarly, LanguageTool, OutWrite, PaperRater, ProWritingAid, Reverso, Slick Write, Spell Check Plus and Virtual Writing Tutor. Secondly, the functionalities of each of these tools (spelling, grammar, style correction, etc.) are analyzed. Thirdly, explanatory materials (texts and video tutorials) are prepared on each tool. Fourth, these materials are uploaded into a repository of our university in the form of an institutional blog, which is made available to students and the general public. Finally, a survey was designed to collect students’ feedback. The survey aimed to analyse the usefulness of the blog and the quality of the explanatory materials as well as the degree of usefulness that students assigned to each of the tools offered. In this paper, we present the results of the analysis of data received from 33 students in the 1st semester of the 21-22 academic year. One result we highlight in our paper is that the students have rated this resource very highly, in addition to offering very valuable information on the perceived usefulness of the applications provided for them to review. Our work, carried out within the framework of a teaching innovation project funded by our university, emphasizes that teachers need to design methodological strategies that help their students improve the quality of their productions written in English and, by extension, to improve their linguistic competence.

Keywords: academic blog, open access tools, online self-correction, written production in English, university learning

Procedia PDF Downloads 84

Authors: Jarmila Zolnova, Lucia Hrebenarova, Veronika Palkova

Abstract:

The interconnections between supportive sources of authorities at school and students have been proved. Lacking research in this field in Slovakia translates into absenting perception of social support by students with special educational needs. The aim of this paper (presented by the poster) is to reveal and interpret the perception of frequency and importance of authorities at school from students' perspective. The sample included 718 students aged 10 years and 1 month on average. Eighty nine students of this count were students with special educational needs. Data were obtained from the Child and Adolescent Social Support Scale (CASSS) for students. Mutual relations between teachers acting as the source of support and students were not significant. Neither was significant the support of other school employees. Both groups of students assessed the frequency and importance of social support from teachers more positively than the support from other school employees.

Keywords: intact student, pedagogue, pupil with special education needs, school employee, social support

Procedia PDF Downloads 329

Authors: Elleuch Imen

Abstract:

In this paper, it propose a new approach for learning Arabic as a foreign language via audio-visual translation, particularly subtitling. The approach consists of developing video sequences appropriate to different levels of learning (from A1 to C2) containing conversations, quizzes, games and others. Each video aims to achieve a specific objective, such as the correct pronunciation of Arabic words, the correct syntactic structuring of Arabic sentences, the recognition of the morphological characteristics of terms and the semantic understanding of statements. The subtitled videos obtained can be incorporated into different Arabic second language learning tools such as Moocs, websites, platforms, etc.

Keywords: arabic foreign language, learning, audio-visuel translation, subtitled videos

Procedia PDF Downloads 48

Authors: Jwana Khateeb, Lamar Bawazeer, Hayat Sharbatly, Mozoun Alghamdi

Abstract:

This research paper explores the idea of learning new languages through an innovative-mobile based learning technology. Throughout this paper we will discuss and examine a mobile-based application called Duolingo. Duolingo is a college standard application for learning foreign languages such as Spanish and English. It is a smart application where it uses smart adaptive technologies to advance the level of their students at each period of time by offering new tasks. Furthermore, we will discuss the history of the application and the methodology used within it. We have conducted a study in which we surveyed ten people about their experience using Duolingo. The results are examined and analyzed in which it indicates the effectiveness on Duolingo students who are seeking to learn new languages. Thus, the research paper will furthermore discuss the diverse methods and approaches in learning new languages through this mobile-based application.

Keywords: Duolingo, AI, personalized, customized

Procedia PDF Downloads 267

Authors: Cheng Shuk Ling

Abstract:

This paper examines the English syntactic errors and their patterns in the written assignments of a General Education course at City University of Hong Kong. Subjects are 60 local and non-local (exchange) undergraduate students who are all EFL learners and L2 users with diversified education and disciplinary background (i.e. their major of study), which are unrelated to English language studies. The objective of this paper brings to the foreground a broad discussion of EFL/L2 undergraduate learners’ average syntactic ability in terms of written assessment. This paper is an attempt in classifying the patterns and categories of syntactic errors committed by students who were brought up and educated in non-native English-speaking countries. Thus, pedagogical recommendations are offered for both EFL/L2 learners and educators in tertiary education settings in such ways as to calibrate how and in what manner English language as the medium of instruction can lead to more enduring effects in learners within non-native English-speaking countries.

Keywords: syntactic errors, english as a foreign language, second language users, pedagogy

Procedia PDF Downloads 64

Authors: Kuo-C. Lo, Chung-H. Hung

Abstract:

Invasion of foreign air pollutants to deteriorate local air quality has become an emerging international issue of concern. This study aimed to apply meteorological and air quality model, WRF-Chem (V3.1), for simulating and analyzing the phenomenon of forming of high-concentrated particulate matters, PM10 and PM2.5, in ambient air of Taiwan during January 17th to 19th, 2014. The foreign air pollutants were mainly from long-distance transport of air pollutants of China being transported with a strong continental cold high. It was observed that PM10 and PM2.5 peaked as high as 182~588 μg/m3 and 95~165 μg/m3, respectively, in the ambient air of west side of Taiwan. They were about 2~3 folds higher than the usual concentrations of particulate matters in these seasons.

Keywords: WRF-Chem, air pollution, PM2.5, ambient air quality

Procedia PDF Downloads 441

Authors: Kaili C. Zhang

Abstract:

Mental well-being is an integral part of university students’ overall well-being and has been a matter of increasing concern in the UK. This study addressed the impact of university experience on students by investigating the changes students experience in their beliefs, lifestyles, and well-being during their first year of study, as well as the factors contributing to such changes. Using a longitudinal two-wave mixed method design, this project identified importantfactors that contribute to or inhibit these changes. Implications for universities across the UK are discussed.

Keywords: subjective well-being, beliefs, lifestyles, university students

Procedia PDF Downloads 180

Authors: Broto Seno

Abstract:

This study aims to describe and examine more in the implementation of educational partnerships for undergraduate students at Yogyakarta State University (YSU), which is more focused on educational partnerships abroad. This study used descriptive qualitative approach. The study subjects consisted of a vice-rector, two staff education partnerships, four vice-dean, nine undergraduate students and three foreign students. Techniques of data collection using interviews and document review. Validity test of the data source using triangulation. Data analysis using flow models Miles and Huberman, namely data reduction, data display, and conclusion. Results of this study showed that the implementation of educational partnerships abroad for undergraduate students at YSU meets six of the nine indicators of the success of strategic partnerships. Six indicators are long-term, strategic, mutual trust, sustainable competitive advantages, mutual benefit for all the partners, and the separate and positive impact. The indicator has not been achieved is cooperative development, successful, and world class / best practice. These results were obtained based on the discussion of the four formulation of the problem, namely: 1) Implementation and development of educational partnerships abroad has been running good enough, but not maximized. 2) Benefits of the implementation of educational partnerships abroad is providing learning experiences for students, institutions of experience in comparison to each faculty, and improving the network of educational partnerships for YSU toward World Class University. 3) The sustainability of educational partnerships abroad is pursuing a strategy of development through improved management of the partnership. 4) Supporting factors of educational partnerships abroad is the support of YSU, YSU’s partner and society. Inhibiting factors of educational partnerships abroad is not running optimally management.

Keywords: partnership, education, YSU, institutions and faculties

Procedia PDF Downloads 317

Authors: Vasiliki A. Tzora, Nikolaos D. Philippas

Abstract:

The paper measures the financial literacy of youth in Greece derived from the examined aspects of financial knowledge, behaviours, and attitudes that high school students performed. The findings reveal that less than half of participant high school students have an acceptable level of financial literacy. Also, students who are in the top of their class cohort exhibit higher levels of financial literacy. We also find that the father’s education level has a significant effect on financial literacy. Students who keep records of their income and expenses are likely to show better levels of financial literacy than students who do not. Students’ perception/estimation of their parents’ income changes is also related to their levels of financial literacy. We conclude that financial education initiatives should be embedded in schools in order to embrace the young generation.

Keywords: financial literacy, financial knowledge, financial behaviour, financial attitude, financial wellbeing, 15-year-old students

Procedia PDF Downloads 117

Authors: Megumi Yamasaki, Eiko Shimizu

Abstract:

The term academic advisor system first appeared in 2012 in Japan. After ten years, it is not yet functioning. One of Japanese college students’ characteristics is that they choose an institution but may not be interested in a major and want to earn a degree for a career. When the university encourages students to develop competencies as well as students to set personal goals during college life, it is critical to support students develop self-directed attitudes and advocacy skills. This paper will analyze the students’ current stage and how academic advising supports their development.

Keywords: academic advising, student development, self-directed, self-advocacy

Procedia PDF Downloads 81

Authors: Asma Ben Abdallah

Abstract:

Interlanguage Pragmatics (ILP) Instruction has brought a lot of enlightenment for Foreign Language Teaching and has secured itself a deserved position in SLA research. In the Tunisian context, ILP instruction remains less explored for academics and educational practitioners. In our experience as teachers, both at secondary school and at university levels, the instruction and assessment of pragmatics seem to be contentious. This paper firstly introduces the theoretical models of Interlanguage pragmatics Instruction and focuses on their implications for foreign language teaching. This study builds on the work of Ben Abdallah (2015) that investigated the effects of pragmatic Instruction on Tunisian EFL Learners where pragmatic Instruction has been approached from the perspective of students and their learning strategies. The data for the present study, however, come from Tunisian EFL teachers by investigating their pragmatics practices and their perceptions of pragmatic instruction. The findings indicated that EFL teachers have pragmatic awareness; yet, their reflections revealed that their awareness was mostly on theoretical pragmatic knowledge, and not explicitly brought into practical pragmatic applications. The paper concludes by promoting pragmatics instruction with the suggestion that EFL teachers should teach pragmatics in class.

Keywords: interlanguage pragmatics theory, pragmatics, pragmatic instruction, SLA

Procedia PDF Downloads 259

Authors: Linda Weinberg, Miriam Symon

Abstract:

While few institutions of higher education in Israel offer international programs taught entirely in English, many Israeli students today can study at least one content course taught in English during their degree program. In particular, with the growth of international partnerships and opportunities for student mobility, English medium instruction is a growing phenomenon. There are however no official guidelines in Israel for how to develop and implement content courses in English and no training to help lecturers prepare for teaching their materials in a foreign language. Furthermore, the implications for the students and the nature of the courses themselves have not been sufficiently considered. In addition, the institution must have lecturers who are able to teach these courses effectively in English. An international project funded by the European Union addresses these issues and a set of guidelines which provide guidance for lecturers in adapting their courses for delivery in English have been developed. A train-the-trainer approach is adopted in order to cascade knowledge and experience in English medium instruction from experts to language teachers and on to content teachers thus maximizing the scope of professional development. To accompany training, a model English medium course has been created which serves the dual purpose of highlighting alternatives to the frontal lecture while integrating language learning objectives with content goals. This course can also be used as a standalone content course. The development of the guidelines and of the course utilized backwards, forwards and central design in an iterative process. The goals for combined language and content outcomes were identified first after which a suitable framework for achieving these goals was constructed. The assessment procedures evolved through collaboration between content and language specialists and subsequently were put into action during a piloting phase. Feedback from the piloting teachers and from the students highlight the need for clear channels of communication to encourage frank and honest discussion of expectations versus reality. While much of what goes on in the English medium classroom requires no better teaching skills than are required in any classroom, the understanding of students' abilities in achieving reasonable learning outcomes in a foreign language must be rationalized and accommodated within the course design. Concomitantly, preparatory language classes for students must be able to adapt to prepare students for specific language and cognitive skills and activities that courses conducted in English require. This paper presents findings from the implementation of a purpose-designed English medium instruction course arrived at through an iterative backwards, forwards and central design process utilizing feedback from students and lecturers alike leading to suggested guidelines for English medium instruction in higher education.

Keywords: English medium instruction, higher education, iterative design process, train-the-trainer

Procedia PDF Downloads 283

Authors: Xian Xie, Qinghua Fang

Abstract:

This study used quantitative and qualitative methods to explore the characteristics of flipped classroom’s influence on classroom environment of college English reading, writing, and translating, and to summarize and reflect on the teaching characteristics of college English Reading, writing, and translating. The results of the study indicated that after the flipped classroom applied to reading, writing, and translating, students’ performance was improved to a certain extent, the classroom environment was improved to some extent, students of the flipped classroom are generally satisfied with the classroom environment; students showed a certain degree of individual differences to the degree of cooperation, participation, self-responsibility, task-orientation, and the teacher leadership and innovation. The study indicated that the implementation of flipped classroom teaching mode can optimize College English reading, writing, and translating classroom environment and realize target－learner as the center in foreign language teaching and learning, but bring a greater challenge to teachers.

Keywords: classroom environment, college English reading, writing and translating, individual differences, flipped classroom

Procedia PDF Downloads 250

Authors: Shatha Alkhalaf

Abstract:

This study aimed to investigate the effectiveness of the English Speaking Practice App in improving the speaking skills of English as a Foreign Language (EFL) learners. The participants were 44 diploma students at Qassim University in Saudi Arabia. They used the app for 30 minutes per week over a 12-week period. A survey questionnaire was used to measure their perceptions of the app's effectiveness, usability, and impact on motivation. The questionnaire showed high internal consistency (Cronbach's alpha = 0.89). The findings suggest that the app was perceived positively by the participants in terms of its effectiveness in improving speaking skills, usability, and motivation. This research contributes to the field of language teaching by highlighting the potential of technology-enhanced language learning.

Keywords: second language, English, speaking, technology

Procedia PDF Downloads 64

Authors: Kanokwan Somoon, Chumporn Moorapun

Abstract:

A product’s perceived value may increase purchase intention. Value perceptions may differ among cultures. Window displays can be used to increase products’ information and value. This study aims to investigate the relationship between window display design elements and value perceptions of local products between two different cultures. The research methodology is based on survey research. Several window displays in favorite of tourist spots were selected as a unit of study. Also, 100 tourists (56 Thai tourists and 44 foreign tourists) were asked to complete a questionnaire. T-Tests were used to analyze the comparison. Then, the results were compared to Thai and foreign tourists. Finally, the results find that Thai and foreign tourists have different perception towards three design elements that are size of the window, props and colour lighting. The differences of their perceptions signify the different cultural values they adhere to.

Keywords: cross-culture, window display, Thai craft product, environmental perception

Procedia PDF Downloads 257

Authors: Bahman Gorjian

Abstract:

The notorious COVID-19 is known as an illness that is caused by a novel coronavirus. Since its breakthrough, most governments have decided to temporarily close educational institutions in an attempt to reduce the spread of this disease. Distance education in Iran, like other countries, started from the beginning of the pandemic and caused the closure of schools and universities as an immediate response to control the spread of the virus. The present study followed two aims: First, to investigate if Iraqi M.A students majoring in TEFL who have been studying in Iranian universities during the pandemic believe that COVID-19 had negative/positive effects on their educational achievement; and second, to find how frequently these Iraqi M.A students have experienced psychological problems (e.g., anxiety, numbness, nightmares, nervousness) during the COVID-19. The participants were both male and female students who were admitted for M.A. TEFL courses at 4 Iranian Universities (Abadan Brach, Ahvaz Branch, Science and Research Branch, and Shiraz Branch of Islamic Azad University) for the winter academic term of 2020. The start of their classes coincided with the global outbreak of COVID-19. They were invited to take part in the present study through snowball sampling and were asked to provide their views on two questionnaires. The instruments used for gathering the data were the educational achievement questionnaire and self-rating anxiety scale. The results of the analysis suggested that the participants believed in the negative effects of COVID-19 on their education; the results also suggested COVID-19 affected participants’ psychological states. The discussed findings may have implications for international students and experts interested in the online education system.

Keywords: COVID-19, distance education, Iraqi M.A. students, teaching English as a foreign language, educational impacts, psychological impacts

Procedia PDF Downloads 65

Authors: Rouabah Zahra, Tlidjane Madjid, Belkacem Lilia, Hafid Nadia, Mallem Mouna

Abstract:

The goal of the current study was to evaluate the gross and histopathological changes caused by the presence of non-biodegradable foreign bodies (plastic bags) in the rumen-reticulum of cattle. To identify this problem, we conducted this study at a slaughterhouse on a total of 212 cattle without any previous selection. After slaughter and draining of the rumen, foreign bodies and macroscopic lesions were investigated, and rumen samples were taken for histopathological examination. Gross examination of the rumen-reticulum with non-biodegradable foreign bodies revealed congestion, hemorrhage, stunting, sagging, atrophy, and thinning of the papillae had been observed. Areas of erosion and ulceration were also observed in the rumen-reticulum of all cattle harboring a large quantity of plastic bags. Ulcerations and nodular formations were also present. The rumen-reticulum wall was thinner than normal and had a light-mottled wall and compressed papillae. The histopathological examination revealed a wide variety of lesions. We observed especially lesions of fragmentary or segmental ruptures, destruction, necrosis, degeneration and focal hyperplasia of the keratinized epithelium. The papillae are shortened, enlarged, atrophied, folded, and compressed. The length of the taste buds was reduced. These observed histopathological changes can be attributed to mechanical irritation induced by plastic bags or released chemicals by these non-biodegradable foreign bodies.

Keywords: cattle, non-biodegradable foreign bodies, lesions, rumen

Procedia PDF Downloads 35

Authors: Mohammad Lutfur Rahman

Abstract:

School students of Dhaka are in extreme risk of natural disasters. However, the study on assessment of the real scenario of high school students about perceptions of earthquake is very little. The purpose of this cross-sectional study is to assess the seismic risk perception and preparedness levels about earthquake among high school students in Shavar, Dhaka. A questionnaire was developed, and data collection was done about a group of high school students in seven classrooms. The author uses a method of surveying high school students to identify and describe the factors that influence their knowledge and perceptions about earthquake. This study examines gender and grade differences in perceived risk and communication behavior in response to the earthquake. Female students’ preparation, participation, and communication with family are more frequent than that of male students. Female students have been found to be more likely to learn about a disaster than male students. Higher grade students have more awareness but less preparedness about earthquake than that of the younger one. This research concludes that irrespective of grades, high school students are vulnerable to earthquake due to the lack of a seismic education program.

Keywords: awareness, earthquake, risk perception, seismic

Procedia PDF Downloads 223

Authors: Elizaveta Startseva, Elena Notina, Irina Bykova, Valentina Ulyumdzhieva, Natallia Zhabo

Abstract:

With the various existing models of intercultural communication that contain a vast number of stages for foreign language acquisition, there is a need for conscious perception of the foreign culture. Such a process is associated with the emergence of linguistic conflict with the consistent students’ desire to solve the problem of the language differences, along with cultural discrepancies. The aim of this study is to present the modern ways and methods of removing psycholinguistic conflict through skills development in professional translation and intercultural communication. The study was conducted in groups of 1-4-year students of Medical Institute and Agro-Technological Institute RUDN university. In the course of training, students got knowledge in such disciplines as basic grammar and vocabulary of the English language, phonetics, lexicology, introduction to linguistics, theory of translation, annotating and referencing media texts and texts in specialty. The students learned to present their research work, participated in the University and exit conferences with their reports and presentations. Common strategies of removing linguistic and cultural conflict can be attributed to the development of such abilities of a language personality as a commitment to communication and cooperation, the formation of cultural awareness and empathy of other cultures of the individual, realistic self-esteem, emotional stability, tolerance, etc. The process of mastering a foreign language and culture of the target language leads to a reduplication of linguistic identity, which leads to successive formation of the so-called 'secondary linguistic personality.' In our study, we tried to approach the problem comprehensively, focusing on the translation gaps for technical and non-technical language still missing such a typology which could classify all of the lacunas on the same principle. When obtaining the background knowledge, students learn to overcome the difficulties posed by the national-specific and linguistic differences of cultures in contact, i.e., to eliminate the gaps (to fill in and compensate). Compensation gaps is a means of fixing it, the initial phase of elimination, followed in some cases and some not is filling semantic voids (plenus). The concept of plenus occurs in most cases of translation gaps, for example in the transcription and transliteration of (intercultural and exoticism), the replication (reproduction of the morphemic structure of words or idioms. In all the above cases the task of the translator is to ensure an identical response of the receptors of the original and translated texts, since any statement is created with the goal of obtaining communicative effect, and hence pragmatic potential is the most important part of its contents. The practical value of our work lies in improving the methodology of teaching English for specific purposes on the basis of psycholinguistic concept of the secondary language personality.

Keywords: lacuna, language barrier, plenus, secondary language personality

Procedia PDF Downloads 267

Authors: Muhammed Unais

Abstract:

The holy Quran is a pure Arabic book completely ensured the absence of non Arabic term. If it was revealed in a multilingual way including various foreign languages besides the Arabic, it can be easily misunderstood that the Arabs became helpless to compile such a work positively responding to the challenge of Allah due to their lack of knowledge in other languages in which the Quran is compiled. As based on the presence of some non Arabic terms in Quran like Istabrq, Saradiq, Rabbaniyyoon, etc. some oriental scholars argued that the holy Quran is not a book revealed in Arabic. We can see some Muslim scholars who either support or deny the presence of foreign terms in Quran but all of them agree that the roots of these words suspected as non Arabic are from foreign languages and are assimilated to the Arabic and using as same in that foreign language. After this linguistic assimilation was occurred and the assimilated non Arabic words became familiar among the Arabs, the Quran revealed as using these words in such a way stating that all words it contains are Arabic either pure or assimilated. Hence the two of opinions around the authenticity and reliability of etymology of these words are right. Those who argue the presence of foreign words he is right by the way of the roots of that words are from foreign and those who argue its absence he is right for that are assimilated and changed as the pure Arabic. The possibility of multilingualism in a monolingual book is logically negative but its significance is being changed according to time and place. The problem of multilingualism in Quran is the misconception raised by some oriental scholars that the Arabs became helpless to compile a book equal to Quran not because of their weakness in Arabic but because the Quran is revealed in languages they are ignorant on them. Really, the Quran was revealed in pure Arabic, the most literate language of the Arabs, and the whole words and its meaning were familiar among them. If one become positively aware of the linguistic and cultural assimilation ever found in whole civilizations and cultural sets he will have not any question in this respect. In this paper the researcher intends to shed light on the possibility of multilingualism in a monolingual book and debates among scholars in this issue, foreign terms in Quran and the logical justifications along with the exclusive features of Quran.

Keywords: Quran, foreign Terms, multilingualism, language

Procedia PDF Downloads 377

Authors: Nahıd Naderı Anarı, Mojdeh Shafıee

Abstract:

Languaging has been identified as a contributor to language learning. Compared to oral languaging, written languaging seems to have been less explored. In order to fill this gap, this paper examined the effect of ‘metanotes’, namely metatalk in a written modality to identify whether written languaging actually facilitates language learning. Participants were instructed to take metanotes as they performed a translation task. The effect of metanotes was then analyzed by comparing the results of these participants’ pretest and posttest with those of participants who performed the same task without taking metanotes. The statistical tests showed no evidence of the expected role of metanotes in foreign language learning.

Keywords: EFL learners, foreign language learning, language teaching, metanotes

Procedia PDF Downloads 429

Authors: Kolawole Akinjide Aramide, Razaq Oyewo

Abstract:

This study investigates social media utilisation and addiction among students in Nigerian universities. Three hundred and twenty seven (327) students were randomly selected across five selected universities in Nigeria but only 215 provided useful responses for the study. The study revealed regular use of social media for the purpose of communicating and connecting with friends only while Picassa, Twitter, Flickr, Youtube, MySpace, Blogger, Linkedln and LibraryThing were found to top the list of social media being used on regular basis by the students. The level of social media addiction among the students was found to be low. A significant difference was established between undergraduate and postgraduate students’ utilization of social media as the undergraduate students were found to utilise social media more than the postgraduate students. However, no significant difference was found in the level of addiction to social media between the undergraduate and postgraduate students.

Keywords: social media utilisation, social media addiction, Nigerian students, universities

Procedia PDF Downloads 480

Authors: Bilge Afşar, Zeynep Karaçor, Burcu Guvenek

Abstract:

The aim of this study is to examine and analyze the effect of macroeconomic policies on foreign trade. In the study, the effect of the macroeconomic policies applied in Turkey after 2001 on foreign trade was scrutinized carrying out a survey study in the sample of the province Konya. In the survey study, the survey was administered to a total of 209 exporter firms, which are the members of Konya Chamber of Commerce. While 51 of the firms, to which the survey was administered, exported below $ 100,000, 158 of them are the firms exporting above $ 100,000. Survey was realized in the way of face to face interview with the firms in the rate of 79%. 47% of the institutions forming the mass were reached. In forming survey questionnaire, in general, 5-point Likert scale was used. In order to assess the study results, SPSS 15 package program was utilized. In the survey, foreign trade activities of the firms in Konya were analyzed; and the problems they face, while performing foreign trade, and those needing to be carried out for increasing foreign trade volume of Konya were revealed by determining how and at what degree they were affected from the macroeconomic policies applied. Thus, foreign trade structure and state of the province Konya were attempted to be analyzed. In the survey study, it emerges that although the problems Konya faces in foreign trade overlap with the problems across Turkey, the province Konya seems to be affected relatively less from the last crisis with its equity capital in either trade or other areas. Until the year 2008, while Konya is in a position of the province continuously increasing its export, also with the effect of global crisis, in 2009, a fall was seen in the amount of export. The results emerging in the survey study also confirm this case. In parallel with demand inadequacy and recession all over the world, firms experience trouble. However, again according to our survey result, foreign market weight of firms shifted from EU countries to Russia, East Bloc, and Middle East countries. This prevented Konya from negative affecting from EU crisis at maximum level. That is, Russian and Middle East market express significance for Konya. That market is diversified, and being relatively rid of dependence to EU is extremely important in terms of Konya export.

Keywords: economy, foreign trade, economic crise, macro economic politicies

Procedia PDF Downloads 274

Authors: Malakeh Zuhdi Malak, Mahmoud Taher Kalaldeh

Abstract:

In Jordan, no available data exists regarding violence and unintentional injuries among secondary school students aged 15-19 years. The purpose of this study was to assess the violence and unintentional injuries among those students, and to compare these two behaviors between male and female students. A descriptive cross-sectional design was carried out on randomly selected eight comprehensive secondary schools (four schools for females and four schools for males) from the public school educational directorate located in Amman. A modified Arabic version of the General School Health Survey questionnaire was used to measure violence and unintentional injuries. A sample of 750 secondary school students was studied. The findings showed that 26.8 % of students had been physically attacked. Overall, 43.3 % of students had been involved in a physical fight and 20.1% of them had been bullied. Overall, 45.3% of students were seriously injured. There was a difference between male and female students regarding to physical attack, physical fight, and serious injuries. In conclusion, it is necessary to develop effective training program in life skills for students that functions to reduce risk-taking behaviors that often leading to violence and unintentional injuries.

Keywords: secondary school students, violence, unintentional injuries, bullying

Procedia PDF Downloads 353

Authors: Tshaudi Motsima

Abstract:

Class attendance is key at all levels of education. At tertiary level many students develop a tendency of not attending all classes without being aware of the repercussions of not attending all classes. It is important for all students to attend all classes as they can receive first-hand information and they can benefit more. The student who attends classes is likely to perform better academically than the student who does not. The aim of this paper is to assess the relationship between class attendance and academic performance of industrial engineering students. The data for this study were collected through the attendance register of students and the other data were accessed from the Integrated Tertiary Software and the Higher Education Data Analyzer Portal. Data analysis was conducted on a sample of 93 students. The results revealed that students with medium predicate scores (OR = 3.8; p = 0.027) and students with low predicate scores (OR = 21.4, p < 0.001) were significantly likely to attend less than 80% of the classes as compared to students with high predicate scores. Students with examination performance of less than 50% were likely to attend less than 80% of classes than students with examination performance of 50% and above, but the differences were not statistically significant (OR = 1.3; p = 0.750).

Keywords: class attendance, examination performance, final outcome, logistic regression

Procedia PDF Downloads 115