Search results for: students of Arabic and Islamic studies
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 16726

Search results for: students of Arabic and Islamic studies

16606 Arabic Handwriting Recognition Using Local Approach

Authors: Mohammed Arif, Abdessalam Kifouche

Abstract:

Optical character recognition (OCR) has a main role in the present time. It's capable to solve many serious problems and simplify human activities. The OCR yields to 70's, since many solutions has been proposed, but unfortunately, it was supportive to nothing but Latin languages. This work proposes a system of recognition of an off-line Arabic handwriting. This system is based on a structural segmentation method and uses support vector machines (SVM) in the classification phase. We have presented a state of art of the characters segmentation methods, after that a view of the OCR area, also we will address the normalization problems we went through. After a comparison between the Arabic handwritten characters & the segmentation methods, we had introduced a contribution through a segmentation algorithm.

Keywords: OCR, segmentation, Arabic characters, PAW, post-processing, SVM

Procedia PDF Downloads 15
16605 The Arabian Financial Framework in the Pre-Islamic Times: Do We Need a New Paradigm

Authors: Fahad Ahmed Qureshi

Abstract:

There were abundant renowned financial markets in Pre-Islamic Arabs. Most of those were patterned and settled during pre-particularized sunshine. Those markets were classified either as vernacular markets helping the neighboring clans, or habitual markets that people sojourned to from all articulations of the Arabian Peninsula, such as Okaz near Mecca. Some of those markets had leading significance due to their geographical positions, such as Prime market of Eden, because of their entanglement in international trade i.e. with the markets of Sub-Continent, Abyssinia, Persia and China. Other markets such as Market of Yamamah annex its gist from being situated on the caravan crossroads. Islamic worldview and Islamic epistemology base of Financial Market’s realistic theory, pragmatic model and operative approach is moderately constrained in terms of its growth. The existent situation only parasol the form of accommodative-modification and splendid-methodologies, which due to depleted and decorous endeavor in explaining Islamic financial market theoretically. This is the demand of time that particular studies should be conduct to magnify the devours in developing theoretical framework for Islamic Financial Market.

Keywords: Islam, financial market, history, research, product development

Procedia PDF Downloads 377
16604 A Workable Mechanism to Support Students Who Are at Risk

Authors: Mohamed Chabi

Abstract:

The project of helping students at risk started at the Math department in the new foundation program at Qatar University in the fall 2012 semester. The purpose was to find ways to help students who were struggling with their math courses Elementary algebra or Precalculus course due to many factors. Department had formed the Committee “students at Risk” at the start of 12-13 to assist struggling students in our math courses to get their studies on track. A mechanism was developed to support students who are at risk using a developed E-Monitoring system. E-Monitoring system was developed to manage automatically all transactions relevant to the students’ attendance, Students ‘‘warning Students’’ grading, etc. E-Monitoring System produce various statistics such as, Overall course statistics, Performance, Students at Risk… to help department to develop a higher quality of education in the Foundation Program at Math department. The mechanism was studies and evaluated. Whatever the cause, the sooner we identify students who are not performing well academically, the sooner we can provide, or direct them to the resources that are available to them. In this paper, we outline the mechanism and its effect on students’ performance. The collected data from various exams shows that students had benefited from the mechanism.

Keywords: students at risk, e-monitoring system, warning students, performance

Procedia PDF Downloads 454
16603 Settlement of Dispute and the Islamic Financial Institutions

Authors: Yusuf Sani Abubakar

Abstract:

This paper investigates mechanisms of settlement of disputes at the Islamic Financial Institutions (IFIs). Dispute settlement at the Islamic Financial Institutions (IFIs) can be both through litigation as well as Alternative Dispute Resolution (ADR). The paper aims to investigate how disputes are settled at the Islamic Financial Institutions (IFIs), as it is natural to have disagreements between different parties involved in the business of Islamic Financial Institutions (IFIs). The paper adopts a qualitative methodology where the sources are taken from journals, books, websites etc. In analyzing the data obtained from the sources, content analysis will be used. In addition to writings on this topic by various writers, this paper will add to the literature and will recommend certain effective ways of solving disputes arising between parties participating in the business of Islamic Financial Institutions (IFIs).

Keywords: Islamic finance, dispute resolution, Islamic financial institutions, litigation

Procedia PDF Downloads 131
16602 Prospects in Teaching Arabic Grammatical Structures to Non-Arab Learners

Authors: Yahya Toyin Muritala, Nonglaksana Kama, Ahmad Yani

Abstract:

The aim of the paper is to investigate various linguistic techniques in enhancing and facilitating the acquisition of the practical knowledge of Arabic grammatical structuring among non-Arab learners of the standard classical Arabic language in non-Arabic speaking academic settings in the course of the current growth of the internationalism and cultural integration in some higher institutions. As the nature of the project requires standard investigations into the unique principal features of Arabic structurings and implications, the findings of the research work suggest some principles to follow in solving the problems faced by learners while acquiring grammatical aspects of Arabic language. The work also concentrates on the the structural features of the language in terms of inflection/parsing, structural arrangement order, functional particles, morphological formation and conformity etc. Therefore, grammatical aspect of Arabic which has gone through major stages in its early evolution of the classical stages up to the era of stagnation, development and modern stage of revitalization is a main subject matter of the paper as it is globally connected with communication and religion of Islam practiced by millions of Arabs and non-Arabs nowadays. The conclusion of the work shows new findings, through the descriptive and analytical methods, in terms of teaching language for the purpose of effective global communication with focus on methods of second language acquisitions by application.

Keywords: language structure, Arabic grammar, classical Arabic, intercultural communication, non-Arabic speaking environment and prospects

Procedia PDF Downloads 376
16601 Value Analysis of Islamic Banking and Conventional Banking to Measure Value Co-Creation

Authors: Amna Javed, Hisashi Masuda, Youji Kohda

Abstract:

This study examines the value analysis in Islamic and conventional banking services in Pakistan. Many scholars have focused on co-creation of values in services but mainly economic values not non-economic. As Islamic banking is based on Islamic principles that are more concerned with non-economic values (well-being, partnership, fairness, trust worthy, and justice) than economic values as money in terms of interest. This study is important to know the providers point of view about the co-created values, because, it may be more sustainable and appropriate for today’s unpredictable socioeconomic environment. Data were collected from 4 banks (2 Islamic and 2 conventional banks). Text mining technique is applied for data analysis, and values with 100% occurrences in Islamic banking are chosen. The results reflect that Islamic banking is more centric towards non-economic values than economic values and it promotes team work and partnership concept by applying Islamic spirit and trust worthiness concept.

Keywords: economic values, Islamic banking, non-economic values, value system

Procedia PDF Downloads 428
16600 Investigating the Influences of Long-Term, as Compared to Short-Term, Phonological Memory on the Word Recognition Abilities of Arabic Readers vs. Arabic Native Speakers: A Word-Recognition Study

Authors: Insiya Bhalloo

Abstract:

It is quite common in the Muslim faith for non-Arabic speakers to be able to convert written Arabic, especially Quranic Arabic, into a phonological code without significant semantic or syntactic knowledge. This is due to prior experience learning to read the Quran (a religious text written in Classical Arabic), from a very young age such as via enrolment in Quranic Arabic classes. As compared to native speakers of Arabic, these Arabic readers do not have a comprehensive morpho-syntactic knowledge of the Arabic language, nor can understand, or engage in Arabic conversation. The study seeks to investigate whether mere phonological experience (as indicated by the Arabic readers’ experience with Arabic phonology and the sound-system) is sufficient to cause phonological-interference during word recognition of previously-heard words, despite the participants’ non-native status. Both native speakers of Arabic and non-native speakers of Arabic, i.e., those individuals that learned to read the Quran from a young age, will be recruited. Each experimental session will include two phases: An exposure phase and a test phase. During the exposure phase, participants will be presented with Arabic words (n=40) on a computer screen. Half of these words will be common words found in the Quran while the other half will be words commonly found in Modern Standard Arabic (MSA) but either non-existent or prevalent at a significantly lower frequency within the Quran. During the test phase, participants will then be presented with both familiar (n = 20; i.e., those words presented during the exposure phase) and novel Arabic words (n = 20; i.e., words not presented during the exposure phase. ½ of these presented words will be common Quranic Arabic words and the other ½ will be common MSA words but not Quranic words. Moreover, ½ the Quranic Arabic and MSA words presented will be comprised of nouns, while ½ the Quranic Arabic and MSA will be comprised of verbs, thereby eliminating word-processing issues affected by lexical category. Participants will then determine if they had seen that word during the exposure phase. This study seeks to investigate whether long-term phonological memory, such as via childhood exposure to Quranic Arabic orthography, has a differential effect on the word-recognition capacities of native Arabic speakers and Arabic readers; we seek to compare the effects of long-term phonological memory in comparison to short-term phonological exposure (as indicated by the presentation of familiar words from the exposure phase). The researcher’s hypothesis is that, despite the lack of lexical knowledge, early experience with converting written Quranic Arabic text into a phonological code will help participants recall the familiar Quranic words that appeared during the exposure phase more accurately than those that were not presented during the exposure phase. Moreover, it is anticipated that the non-native Arabic readers will also report more false alarms to the unfamiliar Quranic words, due to early childhood phonological exposure to Quranic Arabic script - thereby causing false phonological facilitatory effects.

Keywords: modern standard arabic, phonological facilitation, phonological memory, Quranic arabic, word recognition

Procedia PDF Downloads 331
16599 Cross-Cultural Pragmatics: Apology Strategies by Libyans

Authors: Ahmed Elgadri

Abstract:

In the last thirty years, studies on cross-cultural pragmatics in general and apology strategies in specific have focused on western and East-Asian societies. A small volume of research has been conducted in investigating speech acts production by Arabic dialect speakers. Therefore, this study investigated the apology strategies used by Libyan Arabic speakers using an online Discourse Completion Task (DCT) questionnaire. The DCT consisted of six situations covering different social contexts. The survey was written in Libyan Arabic dialect to help generate vernacular speech as much as possible. The participants were 25 Libyan nationals, 12 females, and 13 males. Also, to get a deeper understanding of the motivation behind the use of certain strategies, the researcher interviewed four participants using the Libyan Arabic dialect as well. The results revealed a high use of IFID, offer of repair, and explanation. Although this might support the universality claim of speech acts strategies, it was clear that cultural norms and religion determined the choice of apology strategies significantly. This led to the discovery of new culture-specific strategies, as outlined later in this paper. This study gives an insight into politeness strategies in Libyan society, and it is hoped to contribute to the field of cross-cultural pragmatics.

Keywords: apologies, cross-cultural pragmatics, language and culture, Libyan Arabic, politeness, pragmatics, socio-pragmatics, speech acts

Procedia PDF Downloads 122
16598 Reading in Multiple Arabic's: Effects of Diglossia and Orthography

Authors: Aula Khatteb Abu-Liel

Abstract:

The study investigated the effects of diglossia and orthography on reading in Arabic, manipulating reading in Spoken Arabic (SA), using Arabizi, in which it is written using Latin letters on computers/phones, and the two forms of the conventional written form Modern Standard Arabic (MSA): vowelled (shallow) and unvowelled (deep). 77 skilled readers in 8th grade performed oral reading of single words and narrative and expository texts, and silent reading comprehension of both genres of text. Oral reading and comprehension revealed different patterns. Single words and texts were read faster and more accurately in unvoweled MSA, slowest and least accurately in vowelled MSA, and in-between in Arabizi. Comprehension was highest for vowelled MSA. Narrative texts were better than expository texts in Arabizi with the opposite pattern in MSA. The results suggest that frequency of the type of texts and the way in which phonology is encoded affect skilled reading.

Keywords: Arabic, Arabize, computer mediated communication, diglossia, modern standard Arabic

Procedia PDF Downloads 121
16597 Academic Staff Recruitment in Islamic University: A Proposed Holistic Model

Authors: Syahruddin Sumardi, Indra Fajar Alamsyah, Junaidah Hashim

Abstract:

This study attempts to explore and presents a proposed recruitment model in Islamic university which aligned with holistic role. It is a conceptual paper in nature. In turn, this study is designed to utilize exploratory approach. Literature and document review that related to this topic are used as the methods to analyse the content found. Recruitment for any organization is fundamental to achieve its goal effectively. Staffing in universities is vital due to the importance role of lecturers. Currently, Islamic universities still adopt the common process of recruitment for their academic staffs. Whereas, they have own characteristics which are embedded in their institutions. Furthermore, the FCWC (Foundation, Capability, Worldview and Commitment) model of recruitment proposes to suit the holistic character of Islamic university. Further studies are required to empirically validate the concept through systematic investigations. Additionally, measuring this model by a designed means is appreciated. The model provides the map and alternative tool of recruitment for Islamic universities to determine the process of recruitment which can appropriate their institutions. In addition, it also allows stakeholders and policy makers to consider regarding Islamic values that should inculcate in the Islamic higher learning institutions. This study initiates a foundational contribution for an early sequence of research.

Keywords: academic staff, Islamic values, recruitment model, university

Procedia PDF Downloads 138
16596 Effectiveness of Using Phonemic Awareness Based Activities in Improving Decoding Skills of Third Grade Students Referred for Reading Disabilities in Oman

Authors: Mahmoud Mohamed Emam

Abstract:

In Oman the number of students referred for reading disabilities is on the rise. Schools serve these students by placement in the so-called learning disabilities unit. Recently the author led a strategic project to train teachers on the use of curriculum based measurement to identify students with reading disabilities in Oman. Additional the project involved training teachers to use phonemic awareness based activities to improve reading skills of those students. Phonemic awareness refers to the ability to notice, think about, and work with the individual sounds in words. We know that a student's skill in phonemic awareness is a good predictor of later reading success or difficulty. Using multiple baseline design across four participants the current studies investigated the effectiveness of using phonemic awareness based activities to improve decoding skills of third grade students referred for reading disabilities in Oman. During treatment students received phonemic awareness based activities that were designed to fulfill the idiosyncratic characteristics of Arabic language phonology as well as orthography. Results indicated that the phonemic awareness based activities were effective in substantially increasing the number of correctly decoded word for all four participants. Maintenance of strategy effects was evident for the weeks following the termination of intervention for the four students. In addition, the effects of intervention generalized to decoding novel words for all four participants.

Keywords: learning disabilities, phonemic awareness, third graders, Oman

Procedia PDF Downloads 613
16595 Implementation of 'Bay Al-Salam' in Agricultural Banking of Bangladesh: An Islamic Banking Perspective

Authors: M. Obydul Haque Kamaly

Abstract:

This paper aims to provide a brief discussion on bay al-salam as a method of implementing Islamic Banking in the agricultural arena of Bangladesh. For this purpose, the nature and conditions of bay al-salam contracts will be first discussed. Next, the paper will focus on the comparison between conventional banks and Islamic banks and should answer how bay al-salam can be used as a popular method in agricultural transactions in the country. The paper is based on secondary data which is to describe bay al-salam as future proceedings for Islamic banking. Evidence suggests Islamic banking is very much practiced like modern conventional banking with certain restrictions imposed by Sharia and addresses a large number of business requirements successfully. Thus, it’s time for us to implement Islamic banking (bay al-salam) on our agricultural arena and to get most benefits from them.

Keywords: bay al-salam, agricultural banking, Islamic banking, implementation

Procedia PDF Downloads 234
16594 Islamic Research Methodology (I-Restmo): Eight Series Research Module with Islamic Value Concept

Authors: Noraizah Abu Bakar, Norhayati Alais, Nurdiana Azizan, Fatimah Alwi, Muhammad Zaky Razaly

Abstract:

This is a concise research module with the Islamic values concept proposed to a group of researches, potential researchers, PhD and Master Scholars to prepare themselves for their studies. The intention of designing this module is to help and guide Malaysian citizens to undergone their postgraduate’s studies. This is aligned with the 10th Malaysian plan- MyBrain 15. MyBrain 15 is a financial aid to Malaysian citizens to pursue PhD and Master programs. The program becomes one of Ministry of Education Strategic Plan to ensure by year 2013, there will be 60,000 PhD scholars in Malaysia. This module is suitable for the social science researchers; however it can be useful tool for science technology researchers such as Engineering and Information Technology disciplines too. The module consists of eight (8) series that provides a proper flow of information in doing research with the Islamic Value Application provided in each of the series. This module is designed to produce future researchers with a comprehensive knowledge of humankind and the hereafter. The uniqueness about this research module is designed based on Islamic values concept. Researchers were able to understand the proper research process and simultaneously be able to open their minds to understand Islam more closely. Application of Islamic values in each series could trigger a broader idea for researchers to examine in greater depth of knowledge related to humanities.

Keywords: Eight Series Research Module, Islamic Values concept, Teaching Methodology, Flow of Information, Epistemology of research

Procedia PDF Downloads 365
16593 Exploring the Potentials of Adapting Philosophical Principles as a Generative Source for Islamic Creative Expression

Authors: Tamadher Alfahal

Abstract:

Faith and art practice in traditional Islam had a profound rapport that is lost today. From practicing the principles of faith throughout everyday life, art was found as an expressive tool for Islamic revelation, worship, and the contemplative remembrance of God. Today, this rapport between Islamic art and spirituality has diminished; and the cosmological and metaphysical ideas that were the core of creative practices lost their imminence in people's lives. Hence, the cultural and religious practice of Islamic societies became separate from the creative production. In an attempt to revisit this rapport, it is sought to investigate the possibility of creating a set of principles for contemporary Islamic art and design through collaborative practice-led research. The research will aim to regenerate the potentials of Islamic philosophy for creative expressions, particularly in design studies. The outcomes will be manifested through different mediums such as: reflexive mind maps and visuals by the researcher, and various methods of participatory art practice aim to validate the philosophical concepts as design principles as a way to disseminate knowledge. This paper will focus on showcasing the key findings and the research approach for generating philosophical concepts as design principles. Using secondary evidence from literature, it will show examples of transforming textual findings into visuals that will be extensively explored through multidisciplinary collaborative sessions (these are scheduled to be conducted between February and April 2017).

Keywords: creative process, design pedagogy, design thinking, Islamic art, Islamic designs, Islamic philosophy

Procedia PDF Downloads 230
16592 Requests and Responses to Requests in Jordanian Arabic

Authors: Raghad Abu Salma, Beatrice Szczepek Reed

Abstract:

Politeness is one of the most researched areas in pragmatics as it is key to interpersonal interactional phenomena. Many studies, particularly in linguistics, have focused on developing politeness theories and exploring linguistic devices used in communication to construct and establish social norms. However, the question of what constitutes polite language remains a point of ongoing debate. Prior research primarily examined politeness in English and its native speaking communities, oversimplifying the notion of politeness and associating it with surface-level language use. There is also a dearth of literature on politeness in Arabic, particularly in the context of Jordanian Arabic. Prior research investigating politeness in Arabic make generalized claims about politeness in Arabic without taking the linguistic variations into account or providing empirical evidence. This proposed research aims to explore how Jordanian Arabic influences its first language users in making and responding to requests, exploring participants' perceptions of politeness and the linguistic choices they make in their interactions. The study focuses on Jordanian expats living in London, UK providing an intercultural perspective that prior research does not consider. This study employs a mixed-methods approach combining discourse completion tasks (DCTs) with semi-structured interviews. While DCTs provide insight into participants’ linguistic choices, semi-structured interviews glean insight into participants' perceptions of politeness and their linguistic choices impacted by cultural norms and diverse experiences. This paper discusses previous research on politeness in Arabic, identifies research gaps, and discusses different methods for data collection. This paper also presents preliminary findings from the ongoing study.

Keywords: politeness, pragmatics, jordanian arabic, intercultural politeness

Procedia PDF Downloads 47
16591 A New Scheme for Chain Code Normalization in Arabic and Farsi Scripts

Authors: Reza Shakoori

Abstract:

This paper presents a structural correction of Arabic and Persian strokes using manipulation of their chain codes in order to improve the rate and performance of Persian and Arabic handwritten word recognition systems. It collects pure and effective features to represent a character with one consolidated feature vector and reduces variations in order to decrease the number of training samples and increase the chance of successful classification. Our results also show that how the proposed approaches can simplify classification and consequently recognition by reducing variations and possible noises on the chain code by keeping orientation of characters and their backbone structures.

Keywords: Arabic, chain code normalization, OCR systems, image processing

Procedia PDF Downloads 371
16590 Examination of the Main Behavioral Patterns of Male and Female Students in Islamic Azad University

Authors: Sobhan Sobhani

Abstract:

This study examined the behavioral patterns of student and their determinants according to the "symbolic interaction" sociological perspective in the form of 7 hypotheses. Behavioral patterns of students were classified in 8 categories: religious, scientific, political, artistic, sporting, national, parents and teachers. They were evaluated by student opinions by a five-point Likert rating scale. The statistical population included all male and female students of Islamic Azad University, Behabahan branch, among which 600 patients (268 females and 332 males) were selected randomly. The following statistical methods were used: frequency and percentage, mean, t-test, Pearson correlation coefficient and multi-way analysis of variance. The results obtained from statistical analysis showed that: 1-There is a significant difference between male and female students in terms of disposition to religious figures, artists, teachers and parents. 2-There is a significant difference between students of urban and rural areas in terms of assuming behavioral patterns of religious, political, scientific, artistic, national figures and teachers. 3-The most important criterion for selecting behavioral patterns of students is intellectual understanding with the pattern. 4-The most important factor influencing the behavioral patterns of male and female students is parents followed by friends. 5-Boys are affected by teachers, the Internet and satellite programs more than girls. Girls assume behavioral patterns from books more than boys. 6-There is a significant difference between students in human sciences, technical, medical and engineering disciplines in terms of selecting religious and political figures as behavioral patterns. 7-There is a significant difference between students belonging to different subcultures in terms of assuming behavioral patterns of religious, scientific and cultural figures. 8-Between the first and fourth year students in terms of selecting behavioral patterns, there is a significant difference only in selecting religious figures. 9-There is a significant negative correlation between the education level of parents and the selection of religious and political figures and teachers. 10-There is a significant negative correlation between family income and the selection of political and religious figures.

Keywords: behavioral patterns, behavioral patterns, male and female students, Islamic Azad University

Procedia PDF Downloads 337
16589 The Investment of Islamic Education Values toward Children in the Early Age through Story-Telling Method

Authors: Abdul Rofiq Badril Rizal Muzammil

Abstract:

Education is an absolute necessity for human’s life that one must fulfill for the entire life. Without education it is impossible for human to develop her/himself well. The education process is an effort to maintain a good behavior within one’s life. Good behavior will be absolutely achieved if it is taught to early-aged children. This paper focuses on how the story telling method enables teachers to make the students have the construction of good behavior and obtain the goal of national education in Indonesia. The targeted students would involve students in As-Solihin kindergarten, Salafiyah-Syafi’iyah Mumbulsari, Jember, Indonesia. Story is what early-aged children like most. Thus, it is a gorgeous chance to make story telling activity as a method to invest Islamic education values to children. This paper, however, also focuses on some deliberately important aspects which of course teachers need to consider including objectives and strategies of the method’s implementation. The teachers will be in need of knowing each student’s characteristic in the classroom so that it would enable them to select appropriate stories that fit best to early aged students. The selected stories are taken from Islamic stories that tell the life of Prophet and heroes of Islam as well as well-known persons in Islam. In addition, there will be a number of activities done in the classroom after the delivery of the story is over on purpose of leading students to have the fundamental foundation of how to build self-awareness in order they could understand better about the importance of being a well-behaved person. After reviewing relevant theories, secondary research and scholars’ opinion involved in all aspects of early-aged children behavior, the author concludes that by leveraging trusted sources, a proactive, co-operative and creative strategy, the teacher can successfully build up children’s good behavior by instilling the Islamic value toward early-aged children through story telling method.

Keywords: story, Islam, children, early age

Procedia PDF Downloads 279
16588 Performance Assessment of Islamic Banks in the Light of Maqasid Al-Shariah

Authors: Asma Ammar

Abstract:

Being different in theory and practice from their conventional counterparts, this research aims to assess the performance of Islamic banks beyond the financial performance by emphasizing their ethical and social identity based on the higher purposes of Islamic law, namely Maqasid al-Shariah. Using Imam al-Ghazali’s theory of Maqasid al-Shariah and Sekaran’s (2000) method, we develop a Maqasid-based index including the five objectives of Shariah (preservation of life, religion, intellect, posterity, and wealth). Our sample covers 9 Islamic banks considered among the largest Islamic banks in the world. For the five years of study (2017-2021), our results reveal that the highest score is performed by Bank Muamalat while the least score is given to Dubai Islamic Bank. The overall Maqasid performance of the sample is unimpressive, indicating that there is a lack of achievement in Maqasid al-Shariah performance of Islamic banks. Consequently, serious measures should be taken by Islamic banks to improve their Maqasid performance and thus contribute effectively to the socio-economic development of the countries in which they operate.

Keywords: Maqasid al-Shariah, Maqasid al-Shariah index, Islamic banks, performance assessment

Procedia PDF Downloads 47
16587 Inclusion in Rabbinic and Protestant Translations of the Hebrew book of Proverbs (1865) History of Translations and Cultural Inclusion Terms of Reference

Authors: Mh. D Tammam Ayoubi

Abstract:

The Old Testament has been translated into many languages, including Arabic. There have been consecutive translations of it since Islamic antiquity. The Rabbinic translation, which rendered the Hebrew text into Arabic without a linguistic medium, appeared later. It was followed by several Orthodox and Jesuit trials, including the Protestant translation. Those two translations were chosen to study the book of Proverbs, which is classified as one of the books of Wisdom; something that distances it from being either symbolical or historical and makes the translation the subject of the translator's ideology starting from the incorporated cultural element be it Jewish, Aramaic or Islamist (Mu'tazila) of the first translation, or through the choice of the equivalent signs of origin, and the neutralization of the Rabbinic, Arabic, and Greek element of the second translation. The various Protestant translation of different authors has contributed to the multiplicity of the term of reference, mostly Christian, in contrast with the single reference of one author, which carries multiple conflicting cultural facades when it comes to the Rabbinic translation. This has led to a change in the origin through the inclusion of those various verbal or interpretative elements in the book of Proverbs, which will be examined in the verses through a comparative study with the original Hebrew text or the cultural terms or references.

Keywords: rabbinic and protestant translations, book of proverbs, hebrew, protestant translation

Procedia PDF Downloads 44
16586 Motivation and Multiglossia: Exploring the Diversity of Interests, Attitudes, and Engagement of Arabic Learners

Authors: Anna-Maria Ramezanzadeh

Abstract:

Demand for Arabic language is growing worldwide, driven by increased interest in the multifarious purposes the language serves, both for the population of heritage learners and those studying Arabic as a foreign language. The diglossic, or indeed multiglossic nature of the language as used in Arabic speaking communities however, is seldom represented in the content of classroom courses. This disjoint between the nature of provision and students’ expectations can severely impact their engagement with course material, and their motivation to either commence or continue learning the language. The nature of motivation and its relationship to multiglossia is sparsely explored in current literature on Arabic. The theoretical framework here proposed aims to address this gap by presenting a model and instruments for the measurement of Arabic learners’ motivation in relation to the multiple strands of the language. It adopts and develops the Second Language Motivation Self-System model (L2MSS), originally proposed by Zoltan Dörnyei, which measures motivation as the desire to reduce the discrepancy between leaners’ current and future self-concepts in terms of the second language (L2). The tripartite structure incorporates measures of the Current L2 Self, Future L2 Self (consisting of an Ideal L2 Self, and an Ought-To Self), and the L2 Learning Experience. The strength of the self-concepts is measured across three different domains of Arabic: Classical, Modern Standard and Colloquial. The focus on learners’ self-concepts allows for an exploration of the effect of multiple factors on motivation towards Arabic, including religion. The relationship between Islam and Arabic is often given as a prominent reason behind some students’ desire to learn the language. Exactly how and why this factor features in learners’ L2 self-concepts has not yet been explored. Specifically designed surveys and interview protocols are proposed to facilitate the exploration of these constructs. The L2 Learning Experience component of the model is operationalized as learners’ task-based engagement. Engagement is conceptualised as multi-dimensional and malleable. In this model, situation-specific measures of cognitive, behavioural, and affective components of engagement are collected via specially designed repeated post-task self-report surveys on Personal Digital Assistant over multiple Arabic lessons. Tasks are categorised according to language learning skill. Given the domain-specific uses of the different varieties of Arabic, the relationship between learners’ engagement with different types of tasks and their overall motivational profiles will be examined to determine the extent of the interaction between the two constructs. A framework for this data analysis is proposed and hypotheses discussed. The unique combination of situation-specific measures of engagement and a person-oriented approach to measuring motivation allows for a macro- and micro-analysis of the interaction between learners and the Arabic learning process. By combining cross-sectional and longitudinal elements with a mixed-methods design, the model proposed offers the potential for capturing a comprehensive and detailed picture of the motivation and engagement of Arabic learners. The application of this framework offers a number of numerous potential pedagogical and research implications which will also be discussed.

Keywords: Arabic, diglossia, engagement, motivation, multiglossia, sociolinguistics

Procedia PDF Downloads 141
16585 Enhancing Pedagogical Practices in Online Arabic Language Instruction: Challenges, Opportunities, and Strategies

Authors: Salah Algabli

Abstract:

As online learning takes center stage; Arabic language instructors face the imperative to adapt their practices for the digital realm. This study investigates the experiences of online Arabic instructors to unveil the pedagogical opportunities and challenges this format presents. Utilizing a transcendental phenomenological approach with 15 diverse participants, the research shines a light on the unique realities of online language teaching at the university level, specifically in the United States. The study proposes theoretical and practical solutions to maximize the benefits of online language learning while mitigating its challenges. Recommendations cater to instructors, researchers, and program coordinators, paving the way for enhancing the quality of online Arabic language education. The findings highlight the need for pedagogical approaches tailored to the online environment, ultimately shaping a future where both instructors and learners thrive in this digital landscape.

Keywords: online Arabic language learning, pedagogical opportunities and challenges, online Arabic teachers, online language instruction, digital pedagogy

Procedia PDF Downloads 29
16584 Reaching Students Who “Don’t Like Writing” through Scenario Based Learning

Authors: Shahira Mahmoud Yacout

Abstract:

Writing is an essential skill in many vocational, academic environments, and notably workplaces, yet many students perceive writing as being something tiring and boring or maybe a “waste of time”. Studies in the field of foreign languages related this fact might be due to the lack of connection between what is learned in the university and what students come to encounter in real life situations”. Arabic learners felt they needed more language exposure to the context of their future professions. With this idea in mind, Scenario based learning (SBL) is reported to be an educational approach to motivate, engage and stimulate students’ interest and to achieve the desired writing learning outcomes. In addition, researchers suggested Scenario based learning (SBL)as an instructional approach that develops and enhances students skills through developing higher order thinking skills and active learning. It is a subset of problem-based learning and case-based learning. The approach focuses on authentic rhetorical framing reflecting writing tasks in real life situations. It works successfully when used to simulate real-world practices, providing context that reflects the types of situations professionals respond to in writing. It was claimed that using realistic scenarios customized to the course’s learning objectives as it bridged the gap for students between theory and application. Within this context, it is thought that scenario-based learning is an important approach to enhance the learners’ writing skills and to reflect meaningful learning within authentic contexts. As an Arabicforeign language instructor, it was noticed that students find difficulties in adapting writing styles to authentic writing contexts and addressing different audiences and purposes. This idea is supported by studieswho claimed that AFL students faced difficulties with transferring writing skills to situations outside of the classroom context. In addition, it was observed that some of the Arabic textbooks for teaching Arabic as a foreign language lacked topics that initiated higher order thinking skills and stimulated the learners to understand the setting, and created messages appropriate to different audiences, context, and purposes. The goals of this study are to 1)provide a rational for using scenario-based learning approach to improveAFL learners in writing skills, 2) demonstrate how to design/ implement a scenario-based learning technique aligned with the writing course objectives,3) demonstrate samples of scenario-based approach implemented in AFL writing class, and 4)emphasis the role of peer-review along with the instructor’s feedback, in the process of developing the writing skill. Finally, this presentation highlighted and emphasized the importance of using the scenario-based learning approach in writing as a means to mirror students’ real-life situations and engage them in planning, monitoring, and problem solving. This approach helped in making writing an enjoyable experience and clearly useful to students’ future professional careers.

Keywords: meaningful learning, real life contexts, scenario based learning, writing skill

Procedia PDF Downloads 71
16583 Limes Africanus: Tribes, Romans and Islamic Dynasties

Authors: Erika Mattio , Edoardo Casolo

Abstract:

This project studies in a complete and innovative way the lesser known southern roman border: the limes africanus. In this work, thanks to the comparison of archaeological, historical and epigraphic sources, the evolution and changes that occurred in the cities and areas around the limes were analysed. As of now, there are many studies relative to the roman imperial period, however there are not that many analysing the evolution of the limes from the Islamic conquest to the modern day, comparing the ancient, byzantine, islamic and contemporary periods, understanding the significance of the limes, it s role and the cities and commerce that were defined by it in north Africa. Using modern methods of remote sensing and landscape archaeology, a georeferencing of the area documented in the thirties of the last century by French military aviation colonel Jean Baradez was created, showing that the limes africanus had survived the fall of the roman empire and continued to be important also for the Islamic dynasties that came later, even until the italo-turkish war and the Italian conquest of Libya. With this research we wish to demonstrate the continuation through time of the limes africanus and whether today it exists still or not.

Keywords: Limes Tripolitanus, Muslim, North Africa, Romans

Procedia PDF Downloads 171
16582 English Grammatical Errors of Arabic Sentence Translations Done by Machine Translations

Authors: Muhammad Fathurridho

Abstract:

Grammar as a rule used by every language to be understood by everyone is always related to syntax and morphology. Arabic grammar is different with another languages’ grammars. It has more rules and difficulties. This paper aims to investigate and describe the English grammatical errors of machine translation systems in translating Arabic sentences, including declarative, exclamation, imperative, and interrogative sentences, specifically in year 2018 which can be supported with artificial intelligence’s role. The Arabic sample sentences which are divided into two; verbal and nominal sentence of several Arabic published texts will be examined as the source language samples. The translated sentences done by several popular online machine translation systems, including Google Translate, Microsoft Bing, Babylon, Facebook, Hellotalk, Worldlingo, Yandex Translate, and Tradukka Translate are the material objects of this research. Descriptive method that will be taken to finish this research will show the grammatical errors of English target language, and classify them. The conclusion of this paper has showed that the grammatical errors of machine translation results are varied and generally classified into morphological, syntactical, and semantic errors in all type of Arabic words (Noun, Verb, and Particle), and it will be one of the evaluations for machine translation’s providers to correct them in order to improve their understandable results.

Keywords: Arabic, Arabic-English translation, machine translation, grammatical errors

Procedia PDF Downloads 130
16581 Untapped Market of Islamic Pension Fund: Muslim Attitude and Expectation

Authors: Yunice Karina Tumewang

Abstract:

As we have seen, the number of Muslim and their awareness toward financial products and services that conform to Islamic principles are growing rapidly today. Thus, it makes the market environment potentially beneficial for Shari-compliant funds with the expanding prospective client base. However, over the last decade, only small portion of this huge potential market has been covered by the established Islamic asset management firms. This study aims to examine the factors of this untapped market particularly in the demand side. This study will use the qualitative method with primary data through a questionnaire distributed to 500 samples of Muslim population. It will shed light on Muslim attitudes and expectations toward Sharia-compliant retirement planning and pensions. It will also help to raise the awareness of market players to see Islamic pension fund as a promising industry in the foreseeable future.

Keywords: Islamic marketing, Islamic finance, Islamic asset management, Islamic pension fund

Procedia PDF Downloads 310
16580 Phonological and Syntactic Evidence from Arabic in Favor of Biolinguistics

Authors: Marwan Jarrah

Abstract:

This research paper provides two pieces of phonological and syntactic evidence from Arabic for biolinguistics perspective of language processing. The first piece of evidence concerns the instances where a singular noun is converted to a plural noun in Arabic. Based on the findings of several research papers, this study shows that a singular word does not lose any of its moras when it is pluralized either regularly or irregularly. This mora conservation principle complies with the general physical law of the conservation of mass which states that mass is neither created nor destroyed but changed from one form into another. The second piece of evidence concerns the observation that when the object in some Arabic dialects including Jordanian Arabic and Najdi Arabic is a topic and positioned in situ (i.e. after the verb), the verb agrees with it, something that generates an agreeing inflection marker of the verb that agrees in Number, Person, and Gender with the in-situ topicalized object. This interaction between the verb and the object in such cases is invoked because of the extra feature the object bears, i.e. TOPIC feature. We suggest that such an interaction complies with the general natural law that elements become active when they, e.g., get an additional electron, when the mass number is not equal to the atomic number.

Keywords: biolinguistics, Arabic, physics, interaction

Procedia PDF Downloads 199
16579 Survival of Islamic Banking Services in Tanzania: A Quick Survey on Conflicting Legal Framework

Authors: Ayoub Ali Maulana

Abstract:

“The success and sustainability of an Islamic finance system depends on the ability to establish a comprehensive legal and regulatory framework that supports synergy amongst the components in the system”. Numbers of banks have introduced Islamic banking windows claiming that their products follow Islamic banking values without any compromise. National Bank of Commerce Limited, Stanbic Bank Limited, Kenya Commercial Bank, The Peoples Bank of Zanzibar and Amana Bank Limited are some of the banks which offer Islamic banking products in Tanzania. To date, there is no single provision in Tanzanian laws that speak of Islamic banking activities in the country. Despite the fact that consultancy commissioned to International Monetary Fund (IMF) to research on the best laws to govern Islamic banking industry in the country, the speed is not encouraging in making sure that the same is introduced as soon as possible. This paper highlights the trend of the banking services in Tanzania and examines the application of Islamic banking system in the Tanzanian conventional banking environment. In particular the paper considers whether the Islamic banking services in Tanzania can survive without an appropriate legal framework that accommodates it.

Keywords: islamic banks, interest, islamic windows, Tanzania

Procedia PDF Downloads 322
16578 Garden Culture in Islamic Civilization: A Glance at the Birth, Development and Current Situation

Authors: Parisa Göker

Abstract:

With the birth of Islam, the definitions of paradise in Quran have spread across three continents since 7th century, showing itself in the palace gardens as a reflection of Islamic Culture. The design characteristics of Islamic gardens come forth with the influence of religious beliefs, as well as taking its form as per the cultural, climatic and soil characteristics of its geography, and showing its difference. It is possible to see these differences from the garden examples that survived to present time from the civilizations in the lands of Islamic proliferation. The main material of this research is the Islamic gardens in Iran and Spain. Field study was carried out in Alhambra Palace in Spain, Granada and Shah Goli garden in Iran, Tabriz. In this study, the birth of Islamic gardens, spatial perception of paradise, design principles, spatial structure, along with the structural/plantation materials used are examined. Also the characteristics and differentiation of the gardens examined in different cultures and geographies have been revealed. In the conclusion section, Iran and Spain Islamic garden samples were evaluated and their properties were determined.

Keywords: Islamic civilization, Islamic architecture, cultural landscape, Islamic garden

Procedia PDF Downloads 96
16577 Retranslation of Orientalism: Reading Said in Arabic

Authors: Fadil Elmenfi

Abstract:

Edward Said, in his book Culture and Imperialism, devotes the introduction to the Arabic translation. He claims that the fading echo of Orientalism in the Arab world is unlike the positive reflections of its counterpart elsewhere in the world. The probable reason behind his inquiry would be that the methodology Abu Deeb applied in translating Said's book contributed to the book having the limited impact which Said is referring to. The paper adds new insights to the body of theory and the effectiveness of the performance of translation from culture to culture. It presents a survey that can provide the reader with an overview of Said's Orientalism and the two Arabic translations of the book. It investigates some of the problems of translating cultural texts, more specifically translating features of Said's style.

Keywords: Orientalism, retranslation, Arabic Language, Muhammad Enani, Kamal Abu Deeb, Edward Said

Procedia PDF Downloads 486