Search results for: book of proverbs

Authors: Mh. D Tammam Ayoubi

Abstract:

The Old Testament has been translated into many languages, including Arabic. There have been consecutive translations of it since Islamic antiquity. The Rabbinic translation, which rendered the Hebrew text into Arabic without a linguistic medium, appeared later. It was followed by several Orthodox and Jesuit trials, including the Protestant translation. Those two translations were chosen to study the book of Proverbs, which is classified as one of the books of Wisdom; something that distances it from being either symbolical or historical and makes the translation the subject of the translator's ideology starting from the incorporated cultural element be it Jewish, Aramaic or Islamist (Mu'tazila) of the first translation, or through the choice of the equivalent signs of origin, and the neutralization of the Rabbinic, Arabic, and Greek element of the second translation. The various Protestant translation of different authors has contributed to the multiplicity of the term of reference, mostly Christian, in contrast with the single reference of one author, which carries multiple conflicting cultural facades when it comes to the Rabbinic translation. This has led to a change in the origin through the inclusion of those various verbal or interpretative elements in the book of Proverbs, which will be examined in the verses through a comparative study with the original Hebrew text or the cultural terms or references.

Keywords: rabbinic and protestant translations, book of proverbs, hebrew, protestant translation

Procedia PDF Downloads 40

Authors: Esther, Queeny

Abstract:

The main goal of this paper is to reflect on the overwhelming, rich folklore of Telugu people through their proverbs, which are assumed to be in a state of endangerment. In order to prove the statement made that the proverbs in Telugu are endangered, we have to delve deeper. We hardly found two or three papers related to Telugu proverbs. So, though the process was weary of sorting out the different proverbs in Telugu, to translate them etc. we found it necessary to do a survey in the form of a questionnaire and draw conclusions so that we could address this issue to the readers. We began with a basic assumption that the older generation may have a wider knowledge of their folklore when compared to the younger generation. The results obtained are quite remarkable, which strengthened our assumptions. Statistical analysis was adopted for quantitative analysis. Through this paper, we hope to kindle cultural awareness among the youngsters regarding the use of one’s own mother tongue.

Keywords: sociolinguistics, Telugu proverbs, folklore, endangerment

Procedia PDF Downloads 181

Authors: Crescentia Ugwuona

Abstract:

Considering the importance of proverbs in socio-cultural life through socialization in any given society, it is deemed important for people to understand the hidden meanings that proverbs may convey. So far, there has been hardly any systematic research in the representation of different genders in Nigeria. Although there are writings on the representation of women in Nigerian proverbs, they are based on the writers’ introspection. Beyond that, investigators often tend to overlook the representations of men in proverbs. This study therefore explores from the perspective of sociolinguistics and critical discourse analysis (CDA) how different genders (men and women) are represented in Nigerian proverbs with particular reference to Igbo-Nigerians; with the aim of uncovering hidden gender inequalities that exist in them. The analysis reveals that Igbo proverbs consistently perpetuate an ideology of gender inequality, that is, male proverbs depict male achievements, power, bravery, and male supremacy; while that of female connotes their submissions to cultural and traditional female domestic roles, chastity, less competent, and women subjugation. The study alerts to how gendered language in proverbs can reflect, create, and sustain gender inequality in societies; and contributes to an education aimed at gender equality, emancipator practice of appropriate language in proverbs, respect for human rights; and of the need to develop strategies for addressing the problem.

Keywords: critical discourse analysis, gender representation, gender stereotypes, Igbo-Nigerian, sociolinguistics analysis, proverbs

Procedia PDF Downloads 246

Authors: Hanan Bishara

Abstract:

This study deals with the subject of Popular Arabic Proverbs and the stereotypical roles and images that they create about the woman in general and Arab woman in particular. Popular proverbs in general are considered to be essence of experiences of society and the extract of its collective thought establish wisdom in a distinguished concise tight mold or style that affects the majority of people and keep them alive by virtue of constant use and oral currency through which they are transmitted from one generation to another. Proverbs deal with different aspects and types of people, different social relations, including the society's attitude about the woman. Proverbs about women in the human heritage in general and the Arab heritage in particular are considered of a special characteristics and remarkable in their being dynamic ones that move in all directions of life. Most of them carry the essence of the social issues and are distributed in such a way that they have become part of the private life of the general public. This distribution covers all periods and fields of the woman's life, the social, the economic and psychological ones. The woman occupies a major space in the Popular Proverbs because she is the center of social life inside and outside the house. The woman's statuses and images in the provers are numerous and she is often described in parallel images but each one differs from the other. These images intertwine due to their varieties and multiplicity and ultimately, they constitute a general stereotypical image of the woman, which degrades her status as a woman, a mother and a wife. The study shows how Popular Proverbs in Arabic reflect the Arab woman's position and status in her society.

Keywords: Arab, proverb, popular, society, woman

Procedia PDF Downloads 160

Authors: Prima Gusti Yanti, Fairul Zabadi

Abstract:

The purpose of the study is to find out relation of moral massage with the authority ang globalization in proverb. Proverb is one of the many forms of cultural identity of the Indonesian/Malay people fulled with moral values. The values contained within those proverbs are beneficial not only to the society, but also to those who held power amidst on this era of globalization. The method being used is qualitative research by using content analysis which is done by describing and uncovering the forms and meanings of proverbs used within Indonesia Minangkabau society. Sources for this study’s data were extracted from a Minangkabau native speaker in the subdistrict of Tanah Abang, Jakarta. Said sources were retrieved through a series of interviews with the Minangkabau native speaker, whose speech is still adorned with idiomatic expressions. The research findings show that there existed 30 proverbs or idiomatic expressions in the Minangkabau language that are often used by its indigenous people. The thirty data contain moral values that are closely interwoven with the matter of power and globalization. Analytical results show that there are fourteen moral values contained within proverbs reflect a firm connection between rule and power in globalization; such as: responsible, brave, togetherness and consensus,tolerance, politeness, thorough and meticulous,honest and keeping promise, ingenious and learning, care, self-correction, be fair, alert, arbitrary, self-awareness. Structurally, proverbs possess an unchangeably formal construction; symbolically, proverbs possess meanings that are clearly decided through ethnographic communicative factors along with situational and cultural contexts. Values contained within proverbs may be used as a guide in social management, be it between fellow men, men between nature, or even men between their Creator. Therefore, the meanings and values contained within the morals of proverbs could also be utilized as a counsel for those who rule and in charge of power in order to stem the tides of globalization that had already spread into sectoral, territorial and educational continuums.

Keywords: continuum, globalization, identity, proverb, rule-power

Procedia PDF Downloads 362

Authors: Ritesh Kumar, Rajendra Pamula

Abstract:

In this paper, we present our contribution for book recommendation. In our experiment, we combine the results of Sequential Dependence Model (SDM) and exploitation of book information such as reviews, tags and ratings. This social information is assigned by users. For this, we used CLEF-2016 Social Book Search Track Suggestion task. Finally, our proposed method extensively evaluated on CLEF -2015 Social Book Search datasets, and has better performance (nDCG@10) compared to other state-of-the-art systems. Recently we got the good performance in CLEF-2016.

Keywords: sequential dependence model, social information, social book search, query expansion

Procedia PDF Downloads 263

Authors: Shams Ul Hussain Zaheer, Bibi Alia, Shehla Shams

Abstract:

With the creation of human beings, almost all of them are blessed with the award of the power of expression, and this series starts from the life of Adam (A.S) in Paradise when he was blesses with language and knowledge and given priority upon the Angels. Later on, when the population spread and many other languages came into being, the method of the different people of different regions remained various. And when the Arabic was formed as a language after Ismail (A.S) and his sons spread in the gulf area, the words adopted from other gulf languages also became a part of this new language with it immense. Beside this, the tone of expression in other areas of the word was different, but the incidents, norms of bad and good, parameters for like and dislike, thinking styles, and rules of good and bad governance with social values remained round about the same. People practiced their lives according to the set norms everywhere in the world. Especially the two built, i.e., Hijaz and Khurasan, wherein Arabs and Pashtun accordingly were dwelling; it seems that their social values were much closed to each other. These norms reflect in various kinds of literature of both of the nations, but this article deals in with their proverbs specifically. This article discusses the intellectual telepathic between them in a research way. And put the defined similarities and dissimilarities between both in the proverb. And it also draws a sketch in front of readers that how the thinking and expression styles remains same in humans. As it belongs to a comparative analysis of the proverbs so, the same methodology has been adopted in the articles.

Keywords: intellectual telepathy, hijaz, arab, khurasan, pashtun, proverbs, comparison

Procedia PDF Downloads 56

Authors: Yosra Makni Fourati, Sana Masmoudi Mardassi

Abstract:

This paper investigates the effect of Book-tax conformity on audit quality regarding the proxies of audit fees, auditors’ industry specialization and audit report lag. Using a sample of Canadian firms listed on the Toronto Stock Exchange spanning the years 2006- 2016, we applied an Ordinary Least Squares (OLS) regression to test hypotheses of this research. The authors find that higher Book-tax conformity leads to lower audit fees. They also provide evidence that there is a negative association between Book-tax conformity and auditors’ industry specialization, whereas there is a positive association between Book-tax conformity and audit report lag. Overall, the findings are prominent to better understanding the effect of Book-tax conformity on audit quality and are relevant for academic researchers, practitioners, and regulators. As the paper investigates the relationship of Book-tax conformity and audit quality using a sample of Canadian firms, it brings original insights regarding the importance of audit fees and Book-tax conformity. In addition, it considers the role of auditor’s industry specialization in the relation between audit quality and Book-tax conformity by considering a sample listed on the Toronto Stock Exchange. This paper contributes to the existing literature by highlighting the Canadian setting, to our best knowledge. In addition, our results are prominent to the auditing literature as they introduce a different determinant of auditors’ industry specialization and audit report lag.

Keywords: audit fees, auditors' industry specialization, audit report lag, book-tax conformity

Procedia PDF Downloads 126

Authors: Zakir Hossain

Abstract:

Nowadays reading e-books on laptops, smartphones, and tablets have become a new leisure activity for Vietnamese youth. Since 2011 the copyrighted e-book market began to develop in Vietnam with the participation of five local enterprises. Over the last five years, thousands of e-books were published including the first online early education book series for children from 0 to 6 years old. Research shows that 61% Vietnamese find reading e-books is comfortable, and 45% feel convenient buying books online. More than half of the Vietnamese consider reading online far better than buying printed books, and surprisingly people over age 30 desire reading online while those under 18 prefer reading printed books. Hence with a market of more than 40 million regular internet users including 22 million smartphone users, Vietnam has ample opportunities to develop the e-book market and contribute a great deal to the diversity of the local reading culture which is essential for Building a Lifelong Learning Society, a state ambition of Vietnam by 2020. However, the e-book market in Vietnam is still in its infancy and is growing far too slowly than e-book producers had expected. All five e-book enterprises are facing numerous challenges. While the big profit that e-book technology can bring has been clearly recognised in other countries, e-books in Vietnam only make up less than 1% share of the book market. The objective of the study is to identify the difficulties and barriers to the development of the e-book market in Vietnam through an extensive literature review available in English. The study revealed that illegal e-books due to copyright infringement and an inconvenient payment system to purchase e-books are the major obstacles. The great potential of e-books in Vietnam is a reality but requires government enforcement of copyright protection laws, a new area of focus for the e-book market. Furthermore, Vietnamese readers should change their habits from using free and illegal e-books to develop the e-publishing industry in Vietnam.

Keywords: copyright, e-book, e-book reading, e-publishing, Vietnam

Procedia PDF Downloads 196

Authors: Fadil Elmenfi

Abstract:

Edward Said, in his book Culture and Imperialism, devotes the introduction to the Arabic translation. He claims that the fading echo of Orientalism in the Arab world is unlike the positive reflections of its counterpart elsewhere in the world. The probable reason behind his inquiry would be that the methodology Abu Deeb applied in translating Said's book contributed to the book having the limited impact which Said is referring to. The paper adds new insights to the body of theory and the effectiveness of the performance of translation from culture to culture. It presents a survey that can provide the reader with an overview of Said's Orientalism and the two Arabic translations of the book. It investigates some of the problems of translating cultural texts, more specifically translating features of Said's style.

Keywords: Orientalism, retranslation, Arabic Language, Muhammad Enani, Kamal Abu Deeb, Edward Said

Procedia PDF Downloads 485

Authors: Denia Prameswari

Abstract:

The impacts of divorce are not only felt by parents but also by children. Preschool children are the most distressed while facing parental divorce. The negative impacts of divorce on children can be minimized when children had pervious knowledge about the event. One of the method to give knowledge about divorce to children is through picture book. Unfortunately, in Indonesia, researchers have not found picture books for preschoolers about divorce. This study aims to test the effectiveness of picture book in increasing knowledge of preschool children about divorce. Formulation of picture books in this study is based on three sources of information: (1) the study of literature, (2) analysis of picture books, and (3) need assessment. This picture book that have been prepared, then used to test its effectiveness for increasing knowledge of preschool children about divorce. The test was conducted using pre and post test on 5 participants. The statistical method used in this study is paired sample t-test. The purposive sampling method was used to select the participants. The participants for this study are preschool children with parents that is undergoing divorce proceedings. The result shows that picture books in this study significantly increase preschool children's knowledge about divorce. As an additional result, parents find it easier to explain divorce to their children using the picture book from this study. For further study, researcher can make another picture book about divorce for children at different age or to face another challenging situation in life.

Keywords: divorce, parent, picture book, preschool children

Procedia PDF Downloads 282

Authors: Sami Adwan, Alaa Alhaj Ismail, Claudia Girardone

Abstract:

This paper examines the changes in the value relevance of book value of equity and net income of financial firms over the crisis period. It also examines how these changes vary with three variables, namely, fair value exposure, ownership concentration, and regulatory capital ratios. Using a sample of financial firms operating in the European Economic Area over 2005-2011, our findings suggest that the value relevance of book value of equity increases while that of net income decreases during the financial crisis. We find that more exposure to fair value accounting mitigates the impact of the crisis on the value relevance of book value of equity and net income. We also find that more concentrated ownership appears to have a mitigating impact on the changes in the value relevance of both book value of equity and net income in times of financial crisis. Finally, we find evidence that the level of regulatory capital ratios tends to have an attenuating effect on the changes in the value relevance of net income (but not book value of equity) in times of financial crisis.

Keywords: value relevance, financial crisis, financial firms, fair value, ownership concentration, regulatory capital

Procedia PDF Downloads 145

Authors: Marut Phichetvit

Abstract:

The research objective aims to search information about storytelling and fable associated with fireflies in Amphawa community, in order to design and create a story book which is appropriate for the interests of children in early childhood. This book should help building the development of learning about the natural environment, imagination, and creativity among children, which then, brings about the promotion of the development, conservation and dissemination of cultural values and uniqueness of the Amphawa community. The population used in this study were 30 students in early childhood aged between 6-8 years-old, grade 1-3 from the Demonstration School of Suan Sunandha Rajabhat University. The method used for this study was purposive sampling and the research conducted by the query and analysis of data from both the document and the narrative field tales and fable associated with the fireflies of Amphawa community. Then, using the results to synthesize and create a conceptual design in a form of 8 visual images which were later applied to 1 illustrated children’s book and presented to the experts to evaluate and test this media.

Keywords: children’s illustrated book, fireflies, Amphawa

Procedia PDF Downloads 176

Authors: Makinde David Olajide

Abstract:

Proverb is an important aspect of most indigenous culture in Africa including that of the Yoruba people of southwestern Nigeria. As revealed by recent studies, Yoruba proverbs as an important cultural heritage are threatened and near extinct. This fear of proverb extinct in Yoruba cultural growth has been observed and expressed at different fora by many researchers and professionals including Art historians, culture patrons, social critics’ and teachers among others. Investigation revealed that the intangible nature of proverb is largely responsible for its continuous disappearance in the language structure and creative speeches which give the unique identity to the Yoruba people. Some of the factors that are responsible for culture extinct include: absence of moonlight stories by the elderly, the nuclear family system, and total assimilation of western culture, the concept of modernity and urban nature of Yoruba towns among others. Therefore, to preserve this creative heritage (proverb), there is need for a conscious shift of the traditional role of proverbs in speech development to its use as tool for artistic creations and expressions in visual form. The study was carried out between June, 2013 and February, 2015 in three Yoruba towns; Ilorin, Ede and Ogbomoso selected from Kwara, Osun and Oyo states respectively. The data used in this study were collected through oral and structured interviews. Fifteen interviewers were purposively selected in each of the study areas. It also employs the use of electronic and printed media to generate relevant literature on the subject matter. The study revealed that many Yoruba proverbs are preserved or hidden in text books, monograph, home videos, films and pastoral messages. However, this has not stopped the problem of lack of understanding of its usage, meaning and reasons for its extinction that may hinder its preservation for the incoming generations. This study concludes that indigenous culture can be revived and preserved for future generations when there is a conscious attempt to integrate or convert their traditional roles for present day realities and relevance in our social and educational needs.

Keywords: culture, assimilation, extinct, heritage, preservation

Procedia PDF Downloads 306

Authors: Noranis Ismail, Shamsul H. A. Rahman

Abstract:

The objective of this research is to accentuate the importance of Visual Corporate Identity by utilizing Malay motifs amalgamated with Malay proverbs to enhance the corporate brand of The Design School (TDS) of Taylor’s University. The researchers aim to manipulate festive money packet as a mean to communicate to the audience by using non-verbal visual cues such as colour, languages, and symbols that reflect styles and cultural heritage. The paper concluded that it is possible to utilize Hari Raya packet as a medium for creative expressions by creating high-impact design through the symbolism of selected Malay proverbs and traditional Malay motifs to enhance TDS corporate visual identity. It also provides a vital contribution to other organizations to understand an integral part of corporate visual identity in heightening corporate brand by communicating indirectly to its stakeholders using visual mnemonic and cultural heritage.

Keywords: corporate branding, cultural cues, Malay culture, visual identity

Procedia PDF Downloads 394

Authors: Abebayehu Yohannes, Hsiu-Ling Chen, Chiu-Chen Chang

Abstract:

Mathematics reading and spatial ability are important learning components in mathematics education. However, many students struggle to understand real-world problems and lack the spatial ability to form internal imagery. To cope with this problem, in this study, an interactive e-book was developed. The result indicated that both groups had a significant increase in the mathematics reading ability test, and a significant difference was observed in the overall mathematics reading score in favor of the experimental group. In addition, the interactive e-book learning mode had significant impacts on students’ spatial ability. It was also found that the richness of content with visual and interactive elements provided in the interactive e-book enhanced students’ satisfaction with the teaching material.

Keywords: interactive e-books, spatial ability, mathematics reading, satisfaction, three view

Procedia PDF Downloads 155

Authors: Amylyn F. Labasano

Abstract:

A significant number of empirical studies are carried out to investigate factors affecting college students’ performance in the academic examination. With a wide-array of literature-and studies-supported findings, this study is limited only on the students’ probability of passing periodical exams which is associated with students’ gender, absences in the class, use of reference book, and hours of study. Binary logistic regression was the technique used in the analysis. The research is based on the students’ record and data collected through survey. The result reveals that gender, use of reference book and hours of study are significant predictors of passing an examination while students’ absenteeism is an insignificant predictor. Females have 45% likelihood of passing the exam than their male classmates. Students who use and read their reference book are 38 times more likely pass the exam than those who do not use and read their reference book. Those who spent more than 3 hours in studying are four (4) times more likely pass the exam than those who spent only 3 hours or less in studying.

Keywords: absences, binary logistic regression, gender, hours of study prediction-causation method, periodical exams, random sampling, reference book

Procedia PDF Downloads 276

Authors: Murni Sianturi, Andreas Au Hurit

Abstract:

The low level of Indigenous Papuan students’ literacy and numeracy in Merauke Regency-Indonesia needs to be considered. The development of a learnable storybook with pictures related to their lives might raise their curiosity to read. This study aimed to design a storybook as a complementary resource for the third graders using Indigenous Malind cultural approaches by employing research and development methods. The product developed was a thematic-integrative picture storybook using funds of knowledge from Indigenous students. All the book contents depicted Indigenous students’ lives and were in line with the national curriculum syllabus, specifically representing one sub-theme−multiplication topic. Multiplication material of grade 3 was modified in the form of a story, and at the end of the reading, students were given several multiplication exercises. Based on the results of the evaluation from the expert team, it was found that the average score was in the excellent category. The students’ and teacher’s responses to the storybook were very positive. Students were thrilled when reading this book and also effortlessly understood the concept of multiplication. Therefore, this book might be used as a companion book to the main book and serve as introductory reading material for students prior to discussing multiplication material.

Keywords: a picture storybook, funds of knowledge, Indigenous elementary students, literacy, numeracy

Procedia PDF Downloads 159

Authors: Yen-Ku Kuo, Chie-Bein Chen, Jyh-Yi Shih, Kuang-Yi Lin, Chien-Han Peng

Abstract:

This study is primarily concerned with exploring what factors affect the consumer’s intention of using mobile phone e-book. In developing research structure, we adopted technology acceptance model (TAM) and Innovation Diffusion Theory (IDT) as a foundation. The analysis method of structural equation model (SEM) was used to carry out this study. Subjects were 261 users who are using or used the mobile phone e-book. The findings can be summed up as follows: (1) The subjective norm and job relevance has non-significant and positive influence to the perceived usefulness. This represents now the user are still in a small number and most of them used it in non-work related purpose. (2) The output quality, result demonstrability and perceived ease of use were confirmed to have positive and significant influence to the perceived usefulness. (3) The moderator “innovative diffusion” affects the relationship between the attitude and behavior intention. These findings could be a reference for the practice and future study to make further exploration.

Keywords: mobile phone e-book, technology acceptance model (TAM), innovation diffusion theory (IDT), structural equation model (SEM)

Procedia PDF Downloads 481

Authors: Ellie Abdi

Abstract:

This paper is a review of a recently published book (April 2018) by Dr. Ellie Abdi. The book divides into two sections of 1) leadership in school organization and 2) pragmatic research in physical education professional development. The first part of the book explores school organizational development in terms of 1) communication development, 2) community development, and 3) decision making development. It concludes to acknowledge that decision making is the heart of educational management. This is while communication and community are essential to the development of the school organization. The role of a leader in a professional learning community (PLC) is acknowledged with the organizational development plan and moves onto 5 overall objectives of a professional development plan. It clarifies that professional learning community (PLC) benefits both students and professionals in education. Furthermore, professional development needs to be involved in opportunities to value diversity and foundations of learning, in addition to search for veteran teachers who offer a rich combination of experience and perspective. School educational platform in terms of teacher training in physical education is discussed in the second part. The book reviews that well-designed programs are powerful and constructive ways to identify the strength and weaknesses of teachers. Post-positivism, constructivism, advocacy/participatory, and pragmatism in teacher education are also disclosed. The book specifically unfolds pragmatic research in professional development of physical education. It provides researchers, doctoral, and masters level students with defined examples. In summary, the book shows how appropriate it is when many different traditions are displayed in a pragmatic way, following the stages of research from development to dissemination.

Keywords: leadership, physical education, pragmatic, professional development

Procedia PDF Downloads 126

Authors: Arūnas Gudinavičius, Vincas Grigas

Abstract:

Purpose: The current study aims to identify and explore causes and consequences of unauthorized use of books from readers’, publishers’, and authors’ points of view. The case of Lithuania also assessed, especially historical background (banned alphabet, book smuggling, theft as the social norm in Soviet times) of the country. Design/methodology/approach: Aiming for more understanding why readers, authors and publishers are using or not using technology for unauthorized access of books, technology acceptance model approach was used, a total of 30 respondents (publishers, authors and readers) were interviewed in semi-structured face-to-face interviews and thematic analysis of collected qualitative data was conducted. Interviews were coded in English with coding software for further analysis. Findings: Findings indicate that the main cause for the unauthorized use of books is a lack of legal e-book titles and acquisition options. This mainly points at publishers, however, instead of using unauthorized sources as opportunities for author promotion or marketing, they rather concentrate on the causes of unauthorized use of books which they are not in control of, including access to unauthorized sources, habits, and economic causes. Some publishers believe that the lack of legal e-book titles is the consequence of unauthorized use of book rather than its cause. Originality: This research contributed to the body of knowledge by investigating unauthorized use of books from readers’, publishers’, and authors’ points of view which renders to have a better understanding of the causes and consequences of such behavior, as well as differences between these roles. We suggest that these causes lead to the intention to use and actual use of technology which is easier to use and which gives more perceived advantages – technology for unauthorized downloading and reading of books vs legal e-book acquisition options.

Keywords: digital piracy, unauthorized access, publishing industry, book reader, intellectual property rights

Procedia PDF Downloads 128

Authors: Bekir Mugayitoglu

Abstract:

This work shares pre-service teachers' experiences with the Book Creator application during the face-to-face class. Participants for this work were pre-service teachers in a semester-long instructional technology course who developed their own e-books. The work was conducted during the Fall of 2023. Eleven pre-service teachers completed the project, producing books appropriate to their area of concentration. Analysis of participant progress reports shows, that Exemplars showcase creative ways to prepare pre-service teachers to design their own books and have an opportunity to use mobile apps to create a variety of e-material options. The findings support future opportunities for pre-service teachers to design and implement technology-supported literacy applications to integrate into their own classroom pedagogy.

Keywords: scaffolding, e-book, classroom pedagogy, face-to-face class

Procedia PDF Downloads 23

Authors: Henriette Jarild-Koblanck, Monica Moro

Abstract:

The research has been implemented at the Kalmar University now LNU Linnaeus University inside the Design Program (Designprogrammet) for several years. The Work Book tool was created using the framework of the Bologna declaration. The project concerns primarily pedagogy and design methodology, focusing on how we evaluate artistic work processes and projects and on how we can develop the preconditions for cross-disciplinary work. The original idea of the Work Book springs from the steady habit of the Swedish researcher and now retired full professor and dean Henriette Koblanck to put images, things and colours in a notebook, right from her childhood, writing down impressions and reflections. On this preliminary thought of making use of a work book, in a form freely chosen by the user, she began to develop the Design Program (Designprogrammet) that was applied at the Kalmar University now LNU Linnaeus University, where she called a number of professionals to collaborate, among them Monica Moro an Italian designer, researcher, and teacher in the field of colour and shape. The educational intention is that the Work Book should become a tool that is both inspirational for the process of thinking and intuitional creating, and personal support for both rational and technical thinking. The students were to use the Work Book not only to visually and graphically document their results from investigations, experiments and thoughts but also as a tool to present their works to others, -students, tutors and teachers, or to other stakeholders they discussed the proceedings with. To help the students a number of matrixes were developed oriented to evaluate the projects in elaboration, based on the Bologna Declaration. In conclusion, the feedback from the students is excellent; many are still using the Work Book as a professional tool as in their words they consider it a rather accurate representation of their working process, and furthermore of themselves, so much that many of them have used it as a portfolio when applying for jobs.

Keywords: academic program, art, assessment of student’s progress, Bologna Declaration, design, learning, self-assessment

Procedia PDF Downloads 301

Authors: Clarissa Valença Travassos da Silva

Abstract:

In this article, it is intended to study the book “The unbearable Lightness of Being” by the Czech Republican writer Milan Kundera. The main objective is to be an interdisciplinary study basis for students in the world about love and politics at old communist Czechoslovakia. Love is presented by discussing the relationship between Tomas and Tereza and the discovery of true love. Furthermore, it is debated the Russian invasion in Czechoslovakia and the outcomes of it for the personages, all this related to the contradiction of lightness and heaviness in life. For the production of this didactic material, the researcher based her work on the original book, “The Unbearable Lightness of Being” by Kundera, Milan Kundera’s interviews, Friedrich Nietzche, Zygmunt Bauman and George Orwell, among Brazilian and international articles on the issue.

Keywords: lightness, heaviness, Russia, Czechoslovakia, love

Procedia PDF Downloads 357

Authors: O. G. Omogunloye, J. B. Olaleye, O. E. Abiodun, J. O. Odumosu, O. G. Ajayi

Abstract:

The focus of the study is to proffer easy formulation and computation of least square observation equation’s design matrix by using an efficient book keeping strategy. Usually, for a large network of many triangles and stations, a rigorous task is involved in the computation and placement of the values of the differentials of each observation with respect to its station coordinates (latitude and longitude), in their respective rows and columns. The efficient book keeping strategy seeks to eliminate or reduce this rigorous task involved, especially in large network, by simple skillful arrangement and development of a short program written in the Matlab environment, the formulation and computation of least square observation equation’s design matrix can be easily achieved.

Keywords: design, differential, geodetic, matrix, network, station

Procedia PDF Downloads 313

Authors: Rungrawee Samawathdana, Aim-Utcha Wattanaburanon

Abstract:

Test specifications for open book or notes exams provide the essential information to identify the types of the test items with validity of the evaluations process. This article explains the purpose of test specifications and illustrates how to use it to help construct the approach of open book or notes exams. The complication of the course objectives is challenging for the test designing.

Keywords: course curriculum, environment for health, internationalization, test specifications

Procedia PDF Downloads 536

Authors: Katherine O'Grady-Bray

Abstract:

For some deaf children, reading books can be a challenge. Frank Barnes School (FBS) provides guided reading time with Teachers of the Deaf, in which they read books with deaf children using a bilingual approach. The vocabulary and context of the story is explained to deaf children in BSL so they develop skills bridging English and BSL languages. However, the success of this practice is only achieved if the person is fluent in both languages. FBS piloted a scheme to convert an Oxford Reading Tree (ORT) book into an e-book that can be read using tablets. Deaf readers at FBS have access to both languages (BSL and English) during lessons and outside the classroom. The pupils receive guided reading sessions with a Teacher of the Deaf every morning, these one to one sessions give pupils the opportunity to learn how to bridge both languages e.g. how to translate English to BSL and vice versa. Generally, due to our pupils’ lack of access to incidental learning, gaining new information about the world around them is limited. This highlights the importance of quality time to scaffold their language development. In some cases, there is a shortfall of parental support at home due to poor communication skills or an unawareness of how to interact with deaf children. Some families have a limited knowledge of sign language or simply don’t have the required learning environment and strategies needed for language development with deaf children. As the majority of our pupils’ preferred language is BSL we use that to teach reading and writing English. If this is not mirrored at home, there is limited opportunity for joint reading sessions. Development of the e-Book required planning and technical development. The overall production took time as video footage needed to be shot and then edited individually for each page. There were various technical considerations such as having an appropriate background colour so not to draw attention away from the signer. Appointing a signer with the required high level of BSL was essential. The language and pace of the sign language was an important consideration as it was required to match the age and reading level of the book. When translating English text to BSL, careful consideration was given to the nonlinear nature of BSL and the differences in language structure and syntax. The e-book was produced using Apple’s ‘iBook Author’ software which allowed video footage of the signer to be embedded on pages opposite the text and illustration. This enabled BSL translation of the content of the text and inferences of the story. An interpreter was used to directly ‘voice over’ the signer rather than the actual text. The aim behind the structure and layout of the e-book is to allow parents to ‘read’ with their deaf child which helps to develop both languages. From observations, the use of e-books has given pupils confidence and motivation with their reading, developing skills bridging both BSL and English languages and more effective reading time with parents.

Keywords: bilingual book, e-book, BSL and English, bilingual e-book

Procedia PDF Downloads 140

Authors: Virginia Andrea Garrido Meirelles

Abstract:

Noah Webster was a lexicographer and a language reformer and is considered the ‘Father of American Scholarship and Education’ because of the exceptional contributions he made as a teacher and grammarian. The goal of this study is to show that the success of his plan can be explained by the fact that it matched the language-in-education policies of his time. To accomplish that goal the present study analyzes the Massachusetts School Laws of 1642, 1647 and 1648 and compares them to the preface of the first edition of The Grammatical Institute of the English Language. The referred laws were three legislative acts enacted in the Massachusetts Colony and replicated almost identically in the other New England colonies. The purpose of those laws was to eradicate pauperism and poverty, on the one side, and to disseminate the idea of right citizenship, on the other. However, until the Declaration of Independence in 1776, all the primers used in the colony were printed in Britain. In 1783, Noah Webster published the first part of his Grammatical Institute of the English Language. In this book, the author states that his goal is to promote the republican principles that guide the civil rights of that time. The material included many texts taken from the Bible to inspire aversion to inadequate behavior and preference for service and good manners. In addition, its goal was to present ‘a new plan of reducing the pronunciation of our language to an easy standard,’ and in that way, create a unified language to abolish ignorance and language corruption. The comparison between the laws and Webster’s Spelling Book shows that the book is the result of the historical and political situation when it was conceived and it satisfied the requirements of the language-in-education policies of the time.

Keywords: American English, language policy, the Massachusetts school laws, webster's spelling book

Procedia PDF Downloads 178

Authors: Nilki Upathissa, Torin Wirasinghe

Abstract:

This solution addresses the challenges faced by traditional bookstores and the limitations of digital media, striking a balance between the tactile experience of printed books and the convenience of modern technology. The book exchange system offers a sustainable alternative, empowering users to access a diverse range of books while promoting community engagement. The user-friendly interfaces incorporated into the book exchange system ensure a seamless and enjoyable experience for users. Intuitive features for book management, search, and messaging facilitate effortless exchanges and interactions between users. By streamlining the process, the system encourages readers to explore new books aligned with their interests, enhancing the overall reading experience. Central to the system's success is the hybrid recommendation engine, which leverages advanced technologies such as Long Short-Term Memory (LSTM) models. By analyzing user input, the engine accurately predicts genre preferences, enabling personalized book recommendations. The hybrid approach integrates multiple technologies, including user interfaces, machine learning models, and recommendation algorithms, to ensure the accuracy and diversity of the recommendations. The evaluation of the book exchange system with the hybrid recommendation engine demonstrated exceptional performance across key metrics. The high accuracy score of 0.97 highlights the system's ability to provide relevant recommendations, enhancing users' chances of discovering books that resonate with their interests. The commendable precision, recall, and F1score scores further validate the system's efficacy in offering appropriate book suggestions. Additionally, the curve classifications substantiate the system's effectiveness in distinguishing positive and negative recommendations. This metric provides confidence in the system's ability to navigate the vast landscape of book choices and deliver recommendations that align with users' preferences. Furthermore, the implementation of this book exchange system with a hybrid recommendation engine has the potential to revolutionize the way readers interact with printed books. By facilitating book exchanges and providing personalized recommendations, the system encourages a sense of community and exploration within the reading community. Moreover, the emphasis on sustainability aligns with the growing global consciousness towards eco-friendly practices. With its robust technical approach and promising evaluation results, this solution paves the way for a more inclusive, accessible, and enjoyable reading experience for book lovers worldwide. In conclusion, the developed book exchange system with a hybrid recommendation engine represents a progressive solution to the challenges faced by traditional bookstores and the limitations of digital media. By promoting sustainability, widening access to printed books, and fostering engagement with reading, this system addresses the evolving needs of book enthusiasts. The integration of user-friendly interfaces, advanced machine learning models, and recommendation algorithms ensure accurate and diverse book recommendations, enriching the reading experience for users.

Keywords: recommendation systems, hybrid recommendation systems, machine learning, data science, long short-term memory, recurrent neural network

Procedia PDF Downloads 52

Authors: Muhammed Unais

Abstract:

The holy Quran is a pure Arabic book completely ensured the absence of non Arabic term. If it was revealed in a multilingual way including various foreign languages besides the Arabic, it can be easily misunderstood that the Arabs became helpless to compile such a work positively responding to the challenge of Allah due to their lack of knowledge in other languages in which the Quran is compiled. As based on the presence of some non Arabic terms in Quran like Istabrq, Saradiq, Rabbaniyyoon, etc. some oriental scholars argued that the holy Quran is not a book revealed in Arabic. We can see some Muslim scholars who either support or deny the presence of foreign terms in Quran but all of them agree that the roots of these words suspected as non Arabic are from foreign languages and are assimilated to the Arabic and using as same in that foreign language. After this linguistic assimilation was occurred and the assimilated non Arabic words became familiar among the Arabs, the Quran revealed as using these words in such a way stating that all words it contains are Arabic either pure or assimilated. Hence the two of opinions around the authenticity and reliability of etymology of these words are right. Those who argue the presence of foreign words he is right by the way of the roots of that words are from foreign and those who argue its absence he is right for that are assimilated and changed as the pure Arabic. The possibility of multilingualism in a monolingual book is logically negative but its significance is being changed according to time and place. The problem of multilingualism in Quran is the misconception raised by some oriental scholars that the Arabs became helpless to compile a book equal to Quran not because of their weakness in Arabic but because the Quran is revealed in languages they are ignorant on them. Really, the Quran was revealed in pure Arabic, the most literate language of the Arabs, and the whole words and its meaning were familiar among them. If one become positively aware of the linguistic and cultural assimilation ever found in whole civilizations and cultural sets he will have not any question in this respect. In this paper the researcher intends to shed light on the possibility of multilingualism in a monolingual book and debates among scholars in this issue, foreign terms in Quran and the logical justifications along with the exclusive features of Quran.

Keywords: Quran, foreign Terms, multilingualism, language

Procedia PDF Downloads 354