Search results for: modern Arabic literature

Authors: Cathy T. Mpanga Kowet, Aghaegbuna Obinna U. Ozumba

Abstract:

This study examined and identified the inconsistencies, relationships, gaps and recurring themes in literature regarding the relationship between procurement strategies employed in the construction projects for sustainable buildings and realization of sustainability goals. A systematic literature review of studies on the relationship between various procurement strategies and attainment of sustainability outcomes was conducted. Using specific terms, papers published between 2002 and 2018 were identified and screened according to an inclusion and exclusion criteria. Current findings reveal that, although the attainment of sustainability goals is achievable with both traditional and contemporary procurement strategies, only projects delivered using modern procurement strategies are capable of meeting and exceeding targeted sustainability objectives. However, traditional procurement strategy remains the preferred method for most green building construction projects. The results suggest implications for decision makers in considering the impact of selected procurement strategies on targeted sustainability goals, in the early stages of sustainable building construction projects. The study shows that there is a gap between the reported appropriate procurement strategies and what is being practiced currently. Theoretically, the study expands on the literature on adoption and diffusion of contemporary procurement strategies, by consolidating existing studies to highlight the current gaps. While the study is at the literature review stage, deductions will serve as basis for field work involving empirical data.

Keywords: green buildings construction, procurement method, procurement strategy, sustainability objectives, sustainability outcomes

Procedia PDF Downloads 132

Authors: Jafar Mortadha, Imran Qureshi

Abstract:

This research explains and compares the modern techniques used for measuring the flow angles of a flowing fluid with the traditional technique of using multi-hole pressure probes. In particular, the focus of the study is on four-hole probes, which offer great reliability and benefits in several applications where the use of modern measurement techniques is either inconvenient or impractical. Due to modern advancements in manufacturing, small multi-hole pressure probes can be made with high precision, which eliminates the need for calibrating every manufactured probe. This study aims to improve the range of calibration maps for a four-hole probe to allow high flow angles to be measured accurately. The research methodology comprises a literature review of the successful calibration definitions that have been implemented on five-hole probes. These definitions are then adapted and applied on a four-hole probe using a set of raw pressures data. A comparison of the different definitions will be carried out in Matlab and the results will be analyzed to determine the best calibration definition. Taking simplicity of implementation into account as well as the reliability of flow angles estimation, an adapted technique from a research paper written in 2002 offered the most promising outcome. Consequently, the method is seen as a good enhancement for four-hole probes and it can substitute for the existing calibration definitions that offer less accuracy.

Keywords: calibration definitions, calibration maps, flow measurement techniques, four-hole probes, multi-hole pressure probes

Procedia PDF Downloads 266

Authors: KongQue

Abstract:

Palestinian novelist Anwar Hamed’s work "The Key" is a science fiction that profoundly metaphors the Palestinian issue. In the novel, Anwar Hamed uses the "key", a popular symbol of Palestinian resistance culture, to symbolize the history of "Nakba" and the Palestinians' right to return, and uses the ghost lingering outside the door of the Israelis as a metaphor Palestinians and the Palestinian issue, for being covered, hidden, and turned a blind eye. Through the literary genre of science fiction, Anwar Hamed continues the literary tradition of Palestinian writers recreating the historical trauma of the Palestinians, explores the causes of the inability to communicate between Palestine and Israel, and attempts to reawaken concern over the plight of Palestinian refugees.

Keywords: palestine, key, science fiction, arabic literature

Procedia PDF Downloads 36

Authors: Azadeh Abbasikangevari

Abstract:

Background and Objectives: Theatre and performance are two separate themes. What is presented in Iran as a performance is the species and ritual and traditional forms of the play. The Iranian performance has its roots in myth and ritual. Drama is essentially a Western phenomenon that has gradually entered Iran and influenced Iranian performance. A theatre is based on antagonism (axis) and protagonism (anti-axis), while performance has a monotonous and steady motion. The elements of Iranian performance include field, performance on the stage, and magnification in performance, all of which are based on narration. This type of narration has been present in Iranian modern drama. The objective of this study was to analyze the drama structure according to narration elements by a comparison between the Western theater and the Iranian performance and determining the structural differences in the type of narrative. Materials and Methods: In this study, the elements of the drama were analyzed using the library method among the available library resources. The review of the literature included research articles and textbooks which focused on Iranian plays, as well as books and articles which encompassed narrative and drama element. Data were analyzed in the comparative-descriptive method. Results: Examining and studying different kinds of Iranian performances, showed that the narrative has always been a characteristic feature of Iranian plays. Iranians have narrated the stories and myths and have had a particular skill of oral literature. Over time, they slowly introduced narrative culture into their art, where this element is the most important structural element in Iran's dramatic art. Considering the fact that narration in Iranian traditional play, such as Ta'ziyeh and Naghali, was oral and consequently, it was slowly forgotten and excluded from written theatrical texts. Since the drama has entered in its western form in Iran, the plays written by the authors were influenced by narrative elements existing in western plays. Conclusions: The narrative’s element has undoubtedly had an impact on modern Iranian drama and Iranian contemporary drama. Therefore, the element of narration is an integral part of the Iranian traditional play structure.

Keywords: drama methodology, Iranian performance, Iranian modern drama, narration

Procedia PDF Downloads 104

Authors: Andriana Mkrtchyan, Vahe Khlghatyan

Abstract:

The choice of a profession is one of the most important decisions people make throughout their life. With the development of modern science, technologies, and all the spheres existing in the modern world, more and more professions are being arisen that complicate even more the process of choosing. Hence, there is a need for a guiding platform to help people to choose a profession and the right career path based on their interests, skills, and personality. This review aims at analyzing existing methods of comparing PDF format documents and suggests that a 3-stage approach is implemented for the comparison, that is – 1. text extraction from PDF format documents, 2. comparison of the extracted text via NLP algorithms, 3. comparison representation using special shape and color psychology methodology.

Keywords: color psychology, data acquisition/extraction, data augmentation, disambiguation, natural language processing, outlier detection, semantic similarity, text-mining, user evaluation, visual search

Procedia PDF Downloads 41

Authors: Salwa Enneifer

Abstract:

The research is intended to investigate Tunisian students’ own perception of the difficulties they encounter in the writing task. To achieve this objective, a questionnaire was administered to students enrolled in the ‘Faculty of Letters Arts and Humanities’ in Kairouan, in Tunisia. Students were classified into three groups: first-, second-, and third-year students. The researcher used 120 questionnaires filled in by the students as data for this study; moreover, 30 students participated in a semi-structured interview to complete the data. The questionnaire results revealed that Tunisian EFL students faced spelling and grammar difficulties. ANOVA also revealed that the first-year students did not recognise that Arabic and English greatly differ in their respective punctuation systems. The second-year class, however, was fully aware of this difference. Additionally, the interview shed light on other aspects or different difficulties experienced by students in writing: a cruel ‘lack of vocabulary’, Arabic language interference, the organisation of the essay and especially the academic essay, and difficulty with writing an argumentative essay.

Keywords: difficulties, writing, Tunisian, EFL students

Procedia PDF Downloads 211

Authors: Maha Saliba Foster

Abstract:

Speech perception has been recognized as a bi-sensory process involving the auditory and visual channels. Compared to the auditory modality, the contribution of the visual signal to speech perception is not very well understood. Studying how the visual modality affects speech recognition can have pedagogical implications in second language learning, as well as clinical application in speech therapy. The current investigation explores the potential effect of speech visual cues on the perception of Arabic emphatics (AEs). The corpus consists of 36 minimal pairs each containing two contrasting consonants, an AE versus a non-emphatic (NE). Movies of four Lebanese speakers were edited to allow perceivers to have partial view of facial regions: lips only, lips-cheeks, lips-chin, lips-cheeks-chin, lips-cheeks-chin-neck. In the absence of any auditory information and relying solely on visual speech, perceivers were above chance at correctly identifying AEs or NEs across vowel contexts; moreover, the models were able to predict the probability of perceivers’ accuracy in identifying some of the COIs produced by certain speakers; additionally, results showed an overlap between the measurements selected by the computer and those selected by human perceivers. The lack of significant face effect on the perception of AEs seems to point to the lips, present in all of the videos, as the most important and often sufficient facial feature for emphasis recognition. Future investigations will aim at refining the analyses of visual cues used by perceivers by using Principal Component Analysis and including time evolution of facial feature measurements.

Keywords: Arabic emphatics, machine learning, speech perception, visual speech perception

Procedia PDF Downloads 272

Authors: Wesam Mohamed Abdel Khalek Ibrahim

Abstract:

This paper examines the use of metaphors in Arabic political news discourse, focusing particularly on the headlines of the news articles relating to the Egyptian political situation in the period from June 2012 to October 2013. Metaphors are skilfully manipulated in the headlines to influence the public stance towards several events and entities including Egypt, Muslim Brotherhood (MB), Morsi, the June 30th uprising, Al-Sisi and the Armed Forces. The findings reveal that Arabic political news discourse shares basic features with its English counterpart, namely the use of metaphors as persuasive strategies and the presence of certain target domains. Insights gained from this study feed back into the conceptual metaphor theory by providing further evidence to the universality of metaphors.

Keywords: conceptual metaphor theory, political discourse, news discourse, Egyptian political situation

Procedia PDF Downloads 479

Authors: Eqbal M. A. Dauqan, A. Aminah

Abstract:

The aim of the present study was to evaluate the blood lipid profile and liver lipid peroxidation in normal rat fed with different concentrations of Acacia senegal and Acacia seyal. Thirty six Sprague Dawley male rats each weighing between 180-200g were randomly divided into two groups. Each group contains eighteen rats and were divided into three groups of 6 rats per group. The rats were fed ad libitum with commercial rat’s feed and tap water containing different concentrations of Acacia senegal and Acacia seyal (3% and 6%) for 4 weeks. The results at 4 weeks showed that there was no significant difference (p≤0.05) in the total cholesterol (TC) and triglycerides (TG) between the control group and treated groups while the results for the high density lipoprotein (HDL-C) showed a significant decrease (P≥0.05) at the 3% and 6% of gum arabic treated groups compared to control group. There was a significant increase (P≥0.05) in low density lipoprotein (LDL-C) with 3% and 6% of gum Arabic (GA) groups compared to the control group. The study indicated that there was no significant (p≤0.05) effect on TC and TG but there was significant effect (P≥0.05) on HDL-C and LDL-C in blood lipid profile of normal rat. The results showed that after 4 weeks of treatment the malondialdehyde (MDA) value in rat fed with 6% of A. seyal group was significantly higher (P≥0.05) than control or other treated groups of A. seyal and A. senegal studied. Thus, the two species of gum arabic did not have beneficial effect on blood lipid profile and lipid peroxidation.

Keywords: Acacia senegal, acacia seyal, lipid profile, lipid peroxidation, malondialdehyde (MDA)

Procedia PDF Downloads 216

Authors: Shaloom Mbambu Kabeya, Léonard Kabeya Mukeba

Abstract:

Churches, cathedrals and castles beaten from antiquity to modern times were relevant from that time to the present day, and preserved as cultural heritage. Our predecessors as François 1er1, Michelangelo2, and Giotto3 left us traces. Gustave Eiffel4, Hector Guimard5 did not decrease their time to show modernization (evolution) in architecture. Plagiarism is a brake on architectural development, construction works of spirits is necessary architecture. This work explains the relationship between ancient and modern architecture. It also shows the power of mathematics in modern architecture.

Keywords: architectural modernization, heritage, mathematical architecture, materials

Procedia PDF Downloads 560

Authors: Reem Saad Alqahtani

Abstract:

Drawing on minority literature, this research highlights the role of three contemporary Arab American writers, considering the significance of the historical and cultural contexts of the brutal attacks of 9/11. The focus of the research is to draw attention to the poetry of Samuel Hazo, Nathalie Handal, and Naomi Shihab Nye as representatives of the identity crisis, whose experiences left them feeling marginalized and alienated in both societies, and reflected as one of the ethnic American minority groups, as demonstrated in their poetry, with a special focus on hybridity, resistance, identity, and empowerment. The study explores the writers’ post-9/11 experience, affected by the United States’ long history of marginalization and discrimination against people of colour, placing Arab American literature with that of other ethnic American groups who share the same experience and contribute to composing literature characterized by the aesthetics of cultural hybridity, cultural complexity, and the politics of minorities to promote solidarity and coalition building. Indeed, the three selected Arab American writers have found a link between their narration and the identity of the exiled by establishing an identity that is a kind of synthesis of diverse identities of Western reality and Eastern nostalgia. The approaches applied in this study will include historical/biographical, postcolonial, and discourse analysis. The first will be used to emphasize the influence of the biographical aspects related to the community, identity, and resistance of the three poets on their poetry. The second is used to investigate the effects of postcolonialism on the poets and their responses to it, while the third understand the sociocultural, political, and historical dimensions of the texts, establishing these poets as representative of the Arab American experience. This study is significant because it will help shed light on the importance of the Arabic hybrid identity in creating resistance to minority communities within American society.

Keywords: Arab American, identity, hybridity, post-9/11

Procedia PDF Downloads 138

Authors: Nihal Esam Abuzinadah, Areej Abbas Malibari, Arwa Abdulaziz Allinjawi, Paul Krause

Abstract:

Deaf and hearing-impaired students face many obstacles throughout their education, especially with learning applied sciences such as computer programming. In addition, there is no clear signs in the Arabic Sign Language that can be used to identify programming logic terminologies such as while, for, case, switch etc. However, hearing disabilities should not be a barrier for studying purpose nowadays, especially with the rapid growth in educational technology. In this paper, we develop an Avatar based system to teach computer programming to deaf and hearing-impaired students using Arabic Signed language with new signs vocabulary that is been developed for computer programming education. The system is tested on a number of high school students and results showed the importance of visualization in increasing the comprehension or understanding of concepts for deaf students through the avatar.

Keywords: hearing-impaired students, isolation, self-esteem, learning difficulties

Procedia PDF Downloads 117

Authors: Rahah Hasan, Faridah Sahari

Abstract:

This paper describes the development of modern art in Borneo, particularly in Sarawak, Sabah, and Brunei, after the Second World War until the 1970s. This was the period when the British Colonial government dictated the education system, which consequentially inculcated visual art through art and craft subjects imposed on all vernacular schools in Borneo. British influence within the state governance, social, and education system designed with Western ideology created not only a westernized society and mindset but at the same time generated artistic opportunities for emerging local painters to be involved in the initiation of Modern Art in Borneo. Through the historical method and analysis of primary and secondary data, it was obvious that the existence of colonial government departments and institutions such as museums and teaching colleges, and other social organizations in Borneo at that time contributed significantly to the artistic movement. The similar structure and motivation of development in other areas of Borneo confirmed that artistic affirmation of modern art advanced homogenously. Their understanding of easel painting as well as a unique interpretation of culture once distanced from traditional art, resulting in a new visual image that transcended their ethnicity and identity through new mediums and tools. These meticulous interventions modestly visualized in each painting, as discussed in this paper, hopefully, will give a deeper understanding and appreciation of the history of modern art in Borneo.

Keywords: art history, Borneo art, fine art, modern art

Procedia PDF Downloads 105

Authors: Roman Snytsar

Abstract:

Pseudo-random numbers are often used in scientific computing such as the Monte Carlo Simulations or the Quantum Inspired Optimization. Requirements for a parallel random number generator running in the modern multi-core vector environment are more stringent than those for sequential random number generators. As well as passing the usual quality tests, the output of the parallel random number generator must be verifiable and reproducible throughout the concurrent execution. We propose a family of vectorized Permuted Congruential Generators. Implementations are available for multiple modern vector modern computer architectures. Besides demonstrating good single core performance, the generators scale easily across many processor cores and multiple distributed nodes. We provide performance and parallel speedup analysis and comparisons between the implementations.

Keywords: pseudo-random numbers, quantum optimization, SIMD, parallel computing

Procedia PDF Downloads 87

Authors: Lin Zou

Abstract:

This paper explores how the development of science and technology in the recent decades has created new conditions for literature and aesthetics. These are epistemological conditions that not only offer empirical understandings of the human mentality, behavior, emotions, and humanity in general, but reshape how value and the ontological questions are understood and linked with humanity. This paper will discuss the implications of these epistemological conditions for the depiction and interpretation of human subjectivity in literature. The paper will first seek to present the argument that science and technology have created new conditions for literature and aesthetics. It then outlines the implications of these new conditions for literature and aesthetics. The main methodologies used are close reading and case studies.

Keywords: epistemological conditions, literature and aesthetics, science and technology, subjectivity

Procedia PDF Downloads 94

Authors: Merve Palanci

Abstract:

This paper aims to reveal and analyze methodology debates on Qur’an Commentary in Turkish Scholarship and to make sound inductions on the current situation, with reference to the literature evolving around the credibility of Hermeneutics when the case is Qur’an commentary and methodological connotations related to it, together with the other modern approaches to the Qur’an. It is fair to say that Tafseer, constituting one of the main parts of basic Islamic sciences, has drawn great attention from both Muslim and non-Muslim scholars for a long time. And with the emplacement of an acute junction between natural sciences and social sciences in the post-enlightenment period, this interest seems to pave the way for methodology discussions that are conducted by theology spheres, occupying a noticeable slot in Tafseer literature, as well. A panoramic glance at the classical treatise in relation to the methodology of Tafseer, namely Usul al-Tafseer, leads the reader to the conclusion that these classics are intrinsically aimed at introducing the Qur’an and its early history of formation as a corpus and providing a better understanding of its content. To illustrate, the earliest methodology work extant for Qur’an commentary, al- Aql wa’l Fahm al- Qur’an by Harith al-Muhasibi covers content that deals with Qur’an’s rhetoric, its muhkam and mutashabih, and abrogation, etc. And most of the themes in question are evident to share a common ground: understanding the Scripture and producing an accurate commentary to be built on this preliminary phenomenon of understanding. The content of other renowned works in an overtone of Tafseer methodology, such as Funun al Afnan, al- Iqsir fi Ilm al- Tafseer, and other succeeding ones al- Itqan and al- Burhan is also rich in hints related to preliminary phenomena of understanding. However, these works are not eligible for being classified as full-fledged methodology manuals assuring a true understanding of the Qur’an. And Hermeneutics is believed to supply substantial data applicable to Qur’an commentary as it deals with the nature of understanding itself. Referring to the latest tendencies in Tafseer methodology, this paper envisages to centralize hermeneutical debates in modern scholarship of Qur’an commentary and the incentives that lead scholars to apply for Hermeneutics in Tafseer literature. Inspired from these incentives, the study involves three parts. In the introduction part, this paper introduces key features of classical methodology works in general terms and traces back the main methodological shifts of modern times in Qur’an commentary. To this end, revisionist Ecole, scientific Qur’an commentary ventures, and thematic Qur’an commentary are included and analysed briefly. However, historical-critical commentary on the Quran, as it bears a close relationship with hermeneutics, is handled predominantly. The second part is based on the hermeneutical nature of understanding the Scripture, revealing a timeline for the beginning of hermeneutics debates in Tafseer, and Fazlur Rahman’s(d.1988) influence will be manifested for establishing a theoretical bridge. In the following part, reactions against the application of Hermeneutics in Tafseer activity and pro-hermeneutics works will be revealed through cross-references to the prominent figures of both, and the literature in question in theology scholarship in Turkey will be explored critically.

Keywords: hermeneutics, Tafseer, methodology, Ulum al- Qur’an, modernity

Procedia PDF Downloads 44

Authors: Yu-Wei Chu, Marie Aja-Herrera, Denis Antoine, Mengjie Di

Abstract:

The purpose of this paper is to explore the innovative perspective of the local traditional culture of garments from different continents. The relationship between the local culture, the indigenous traditional technique of textile manufacture, and modern womenswear will be investigated. This will include exploring and discussing traditional techniques to create textiles reflecting different cultures and relevant handicrafts, including the history of these different peoples and regions. However, along with the improvement of technology, the diversity of culture is usually unified into a single aesthetic element, which makes fashion lack traditional cultural layers. Local cultural awareness has been gradually emerging in womenswear in recent years with the strong sweep of globalization. The possible loss of traditional art and crafts became an awareness for different cultures, who realized the necessity to protect and preserve their individual uniqueness. Modern womenswear is one of the largest markets in the fashion and apparel marketplace. Therefore, the commonalities of traditional textiles and garments for modern womenswear will be researched. Localized traditional fabrics have some elements, such as weaving techniques and other related crafts, in common with more modern manufacturing methods. In addition, the common point of traditional clothing is the use of draping, construction, and fabric manipulation. This paper aims to explore these factors, as discussed above, and also apply, in an innovative and creative manner, some of these traditional arts and crafts to modern womenswear. The combination of textile manipulation and different construction techniques can support the development of innovative womenswear to include a diversity of aesthetics. The main contribution of the paper is to find out the solution to bring local culture into the formal womenswear market with modern aesthetics to realize the ideal of traditional culture reconstruction.

Keywords: traditional culture, modern womenswear, diversity, aesthetics

Procedia PDF Downloads 85

Authors: Mehmet Sinan Erguven

Abstract:

Modern art is relatively new but a popular area in Turkish art society. Modern art museums are mainly located in big cities like Istanbul and Ankara where cultural life is more dynamic. Odunpazarı Modern Museum (OMM) will open its doors on September 2019 and be the only modern art museum located in a small town in Turkey. OMM executives declare the mission of the museum as; art must go beyond the metropolises of the world, give a new lease of life to cities that make a difference with their cultural texture, and reach a greater audience through that expansion. So OMM will not only serve as a museum but a landmark for regenerating the city brand of Eskişehir like the Guggenheim in Bilbao. OMM is located in the Odunpazarı area, the heart of Eskişehir. Named after the historical timber market it once hosted, Odunpazarı is a nominated site for the UNESCO Intangible Cultural Heritage List, and is Eskişehir’s first area of settlement. This study focuses on the complex nature of opening a modern art museum in a small town. The management and marketing dynamics of OMM are discussed in the study. Content analysis technique is used on local and national news to display the perception differences before and after the opening of OMM. In depth interviews with the executives of the museum are conducted in order to enlighten the insights of opening a modern art museum in a small town. Early findings of the content analysis point out that, the comments on the national press are mostly positive. On the other hand, different views occur on the local press. The location OMM is constructed and grandness of the museum building are criticized by some of the local newspapers. OMM’s potential as a tourist attraction is agreed by most of the media. OMM executives stated the most challenging task as reaching the different target audiences on international, national and local levels. These early findings will be improved and compared shortly before and after the opening of the museum.

Keywords: management, marketing, Odunpazarı modern museum, small town

Procedia PDF Downloads 194

Authors: Najmeh Dehghanitafti

Abstract:

Paradise Lost, John Milton's epic poem of theology and cosmology, gained substantial critical attention in the twentieth century. Milton's illustration of Satan and Eve and his allusions to the Bible can be an interesting source of criticism for the scholars who try to analyze Milton's works in terms of religious studies. Therefore, various studies of Paradise Lost try to investigate this epic in terms of religions beyond Christianity. Paradise Lost's comparison with religious books such as the Qur’an in Islam in terms of character illustration created multiple translations of this epic into Arabic. Accordingly, this paper aims to compare Miltonic Satan versus Quranic Iblis based on Inani’s translation of Paradise Lost into Arabic. This study also tries to investigate Miltonic and Quranic view of Eve to find out the similarities and differences between Christianity and Islam in terms of feminism.

Keywords: Eve, feminism, Iblis, Paradise Lost, Satan, The Quran

Procedia PDF Downloads 234

Authors: Seham El Kareh, Miramar Etman

Abstract:

Recently, detecting liars and extracting features which distinguish them from truth-tellers have been the focus of a wide range of disciplines. To the author’s best knowledge, most of the work has been done on facial expressions and body gestures but only few works have been done on the language used by both liars and truth-tellers. This paper sheds light on four axes. The first axis copes with building an audio corpus for deceptive and truthful speech for Egyptian Arabic speakers. The second axis focuses on examining the human perception of lies and proving our need for computational linguistic-based methods to extract features which characterize truthful and deceptive speech. The third axis is concerned with building a linguistic analysis program that could extract from the corpus the inter- and intra-linguistic cues for deceptive and truthful speech. The program built here is based on selected categories from the Linguistic Inquiry and Word Count program. Our results demonstrated that Egyptian Arabic speakers on one hand preferred to use first-person pronouns and present tense compared to the past tense when lying and their lies lacked of second-person pronouns, and on the other hand, when telling the truth, they preferred to use the verbs related to motion and the nouns related to time. The results also showed that there is a need for bigger data to prove the significance of words related to emotions and numbers.

Keywords: Egyptian Arabic corpus, computational analysis, deceptive features, forensic linguistics, human perception, truthful features

Procedia PDF Downloads 180

Authors: Khadija Refouh

Abstract:

Culture bound-expressions have been a bottleneck for Natural Language Processing (NLP) and comprehension, especially in the case of machine translation (MT). In the last decade, the field of machine translation has greatly advanced. Neural machine translation NMT has recently achieved considerable development in the quality of translation that outperformed previous traditional translation systems in many language pairs. Neural machine translation NMT is an Artificial Intelligence AI and deep neural networks applied to language processing. Despite this development, there remain some serious challenges that face neural machine translation NMT when translating culture bounded-expressions, especially for low resources language pairs such as Arabic-English and Arabic-French, which is not the case with well-established language pairs such as English-French. Machine translation of opaque idioms from English into French are likely to be more accurate than translating them from English into Arabic. For example, Google Translate Application translated the sentence “What a bad weather! It runs cats and dogs.” to “يا له من طقس سيء! تمطر القطط والكلاب” into the target language Arabic which is an inaccurate literal translation. The translation of the same sentence into the target language French was “Quel mauvais temps! Il pleut des cordes.” where Google Translate Application used the accurate French corresponding idioms. This paper aims to perform NMT experiments towards better translation of opaque idioms using high quality clean multilingual corpus. This Corpus will be collected analytically from human generated idiom translation. AutoML translation, a Google Neural Machine Translation Platform, is used as a custom translation model to improve the translation of opaque idioms. The automatic evaluation of the custom model will be compared to the Google NMT using Bilingual Evaluation Understudy Score BLEU. BLEU is an algorithm for evaluating the quality of text which has been machine-translated from one natural language to another. Human evaluation is integrated to test the reliability of the Blue Score. The researcher will examine syntactical, lexical, and semantic features using Halliday's functional theory.

Keywords: multilingual corpora, natural language processing (NLP), neural machine translation (NMT), opaque idioms

Procedia PDF Downloads 108

Authors: Jana Aleksić, Marijana Petković

Abstract:

Female population has an increasing role when it comes to purchase. Consequently, the female population has a greater role in modern marketing. Although it is thought that women buy more than men, marketing strategy was not directed specifically towards women. The thing that has changed regarding women’s role in modern marketing is the fact that the female population has a leading position when it comes to decision making in various fields and various sectors, which was not the case in the past. Marketing should be directed towards women but it should be done in the right way. Compared to men, women buy in a different way, and they look for more various advantages in the product itself, than men do. This paper aims to show the importance of the female role in the modern marketing and management and to redirect marketing in some way towards female population through new marketing strategies and management systems. Hypothesis is that women have an important role in marketing, and marketing strategy of modern society could and should be based on and directed towards female population and their tastes when it comes to purchasing. It is necessary and desirable to apply marketing strategy with a special strategy that has an emphasis on women and their purchase or in a word to apply WS- woman strategy. This research was carried out as a random sample research, where were obtained 212 valid surveys whose results serve as a basis for drawing conclusions about the research as well as to verify the formulated hypotheses. The research was carried out during 2011 and 2012. The study has shown a significant role of the female population in the marketing process.

Keywords: marketing, management, female, purchase, strategy

Procedia PDF Downloads 410

Authors: Suresh B. Shinde

Abstract:

The present paper examined the selective fictional works of the Indian writers in the Marathi language which reflects the gradual erosion of sexual repression of modern women characters. Furthermore, the study employed the attitudinal survey method to counter check the fictional reality of the Indian women in real life in the modern era. The Indian writers in an early stage from the pre and post-independence period pictured the women characters such as sexually suppressed and adherence to male sexual dominance. Gangadhar Gadgil a ‘Sahitya Akademi’ award winner writer in his story ‘Ek Manus’ shown that a husband, abnormally exploited her wife. G. A. Kulkarni a ‘Sahitya Akademi’ award winner writer shown that a young lady character suppressed her proposal of marriage with she loved due to the social pressure and conventions. Arvind Gokhale and Kamal Desai have also pictured lady characters who suppressed their sexual urges even they were highly educated. In the late 20th century and early 21st century, the trends of Marathi literature is dramatically changed accordingly the women fictions. Gouri Deshpande, the popular story writer, penetrates modern woman very clearly. Two lady characters are living happily together accepting revolts of society for a sexual relationship. Meghna Pethe, another well-known writer in her story, depicts a women character who was lived with her friend as live-in-relationship and enjoying the erotic sex. How so far, it was seen that the pre and post-independence women fictions are gradually changed regarding her sexually urges. This reality leads to design the survey research design in which 100 college girls and 100 middle-aged women were surveyed with sexual attitude scale and feminist identity test. It was hypothesized that the today's college girls would higher on sexual attitude and feminist identity than middle-aged women. Moreover, it was also assumed that sexual attitude and feminist identity would have a strong positive correlation. The obtained data analyzed through Students’ test and Pearson Product Moment Correlation (PPMC). The results reveal that the today's college girls are having a high level of sexual attitude and feminist identity than middle-aged women. Results also reveal that sexual attitude and feminist identity have a strongest positive correlation. How so far the survey research has provided the reality ground to the modern women in Indian fictions in Marathi literature. The findings of the research have been discussed accordingly the gender equality as well as psychological perspectives.

Keywords: sexual repression, women in Indian fictions, sexual attitude, feminist perspectives

Procedia PDF Downloads 306

Authors: Fatin Mansour Daas

Abstract:

Language education responds to and is reflective of emerging social and political trends. Language policies and practices are shaped by political, economic, social and cultural considerations. Following this, Israeli language education policy as implemented in Arab schools in Israel is influenced by the particular political and social situation of Arab-Palestinian citizens of Israel. This national group remained in their homeland following the war in 1948 between Israel and its Arab neighbors and became Israeli citizens following the establishment of the State of Israel. This study examines language policy in Arab schools in Israel from 1948 until the present time in light of the unique experience of the Palestinian Arab homeland minority in Israel with a particular focus on questions of politics and identity. The establishment of the State of Israel triggered far-reaching political, social and educational transformations within Arab Palestinian society in Israel, including in the area of language and language studies. Since 1948, the linguistic repertoire of Palestinian Arabs in Israel has become more complex and diverse, while the place and status of different languages have changed. Following the establishment of the State of Israel, only Hebrew and Arabic were retained as the official languages, and Israeli policy reflected this in schools as well: with the advent of the Jewish state, Hebrew language education among Palestinians in Israel has increased. Similarly, in Arab Palestinian schools in Israel, English is taught as a third language, Hebrew as a second language, and Arabic as a first language – even though it has become less important to native Arabic speakers. This research focuses on language studies and language policy in the Arab school system in Israel from 1948 onwards. It will analyze the relative focus of language education between the different languages, the rationale of various language education policies, and the pedagogic approach used to teach each language and student achievements vis-à-vis language skills. This study seeks to understand the extent to which Arab schools in Israel are multi-lingual by examining successes, challenges and difficulties in acquiring the respective languages. This qualitative study will analyze five different components of language education policy: (1) curriculum, (2) learning materials; (3) assessment; (4) interviews and (5) archives. Firstly, it consists of an analysis examining language education curricula, learning materials and assessments used in Arab schools in Israel from 1948-2018 including a selection of language textbooks for the compulsory years of study and the final matriculation (Bagrut) examinations. The findings will also be based on archival material which traces the evolution of language education policy in Arabic schools in Israel from the years 1948-2018. This archival research, furthermore, will reveal power relations and general decision-making in the field of the Arabic education system in Israel. The research will also include interviews with Ministry of Education staff who provide instructional oversight in the instruction of the three languages in the Arabic education system in Israel. These interviews will shed light on the goals of language education as understood by those who are in charge of implementing policy.

Keywords: language education policy, languages, multilingualism, language education, educational policy, identity, Palestinian-Arabs, Arabs in Israel, educational school system

Procedia PDF Downloads 64

Authors: Paradigm Shift

Abstract:

In an overwhelmingly import oriented content bazaar of Arabian TV industry, Musalsalat stand unique in their indigenousness and mass popularity, being rivalled only by movies and football. The Arabic term ‘Musalsalat’ stands for drama series with episodes of 30-45 minutes duration; the format being close to Latin American Telenovela concept-clear cut stories with definitive endings that permit narrative closures. Traditionally Musalsalat were either situational comedies or religiously inspired. Present-day productions have started addressing historical, creative and socially progressive issues targeting the young and well-travelled audiences. Though these soaps get prime ratings throughout the year, it is during Ramadan, that they become a raving success in securing viewership. That Musalsalat have become paramount Ramadan programming is evident by their dominance on the grid and attracting heavy ad-spend. The number of Musalsalats produced specifically for Ramadan reached over 100 last year with Ramadan TV advertising amounting to USD1, 947bn constituting 21% of the total regional TV Adspend of USD 9,189bn.

Keywords: Musalsalat, drama, pan Arab, television

Procedia PDF Downloads 244

Authors: Alireza Rahimi, Abdolreza Farhadian, Arash Tajik, Elaheh Sadeh, Avni Berisha, Esmaeil Akbari Nezhad

Abstract:

Although natural polymers have been shown to have some inhibitory properties on sour corrosion, they are not considered very effective green corrosion inhibitors. Accordingly, effective corrosion inhibitors should be developed based on natural resources to mitigate sour corrosion in the oil and gas industry. Here, Arabic gum was employed as an eco-friendly precursor for the synthesis of innovative polyurethanes designed as highly efficient corrosion inhibitors for sour oilfield solutions. A comprehensive assessment, combining experimental and computational analyses, was conducted to evaluate the inhibitory performance of the inhibitor. Electrochemical measurements demonstrated that a concentration of 200 mM of the inhibitor offered substantial protection to mild steel against sour corrosion, yielding inhibition efficiencies of 98% and 95% at 25 ºC and 60 ºC, respectively. Additionally, the presence of the inhibitor led to a smoother steel surface, indicating the adsorption of polyurethane molecules onto the metal surface. X-ray photoelectron spectroscopy results further validated the chemical adsorption of the inhibitor on mild steel surfaces. Scanning Kelvin probe microscopy revealed a shift in the potential distribution of the steel surface towards negative values, indicating inhibitor adsorption and corrosion process inhibition. Molecular dynamic simulation indicated high adsorption energy values for the inhibitor, suggesting its spontaneous adsorption onto the Fe (110) surface. These findings underscore the potential of Arabic gum as a viable resource for the development of polyurethanes under mild conditions, serving as effective corrosion inhibitors for sour solutions.

Keywords: environmental effect, Arabic gum, corrosion inhibitor, sour corrosion, molecular dynamics simulation

Procedia PDF Downloads 28

Authors: Luke McGowan, David Pickernell, Martini Battisti

Abstract:

In this paper, Adversity Triggers were explored through the lens of Organisational Resilience. Adversity Triggers are contextualized by temporal factors, thus, naturally aligning to Resilience literature. Resilience has been chosen as the theoretical framework as risk management approaches are often not geared towards providing meaningful responses to high-impact, low-probability events. Adversity Triggers and Organisational Resilience both consider temporal factors which enabled investigation of each phase of recovery. A systematic literature was employed to assess previous literature and define further areas of research. The systematic literature review method was chosen to catalogue and identify gaps in current literature.

Keywords: adversity triggers, crisis, extreme events, organisational resilience, resilience

Procedia PDF Downloads 120

Authors: Vamsi G.

Abstract:

Majority of the modern-day structures have less aesthetical value with minimum requirements set by foreign tribes. Numerous elements of traditional architecture can be incorporated into modern designs using appropriate principles to improve and enhance the functionality, aesthetics, and usability of any space. This paper reviews the diminishing ancient values of the traditional Islamic architecture. By introducing them into the modern-day structures like commercial, residential and recreational spaces in at least the Islamic states, the functionality of those spaces can be improved. For this, aspects like space planning, aesthetics, scale, hierarchy, value, and patterns are to be experimented with modern day structures. Case studies of few ancient Islamic architectural marvels are done to elaborate the whole. A brief analysis of materials and execution strategies are also a part of this paper. The analysis is formulated and is ready to design or redesign spaces using traditional Islamic principles and Elements of design to improve the quality of the architecture of modern day structures by studying the ancient Islamic architectural theories. For this, sources from the history and evolution of this architecture have been studied. Also, elements and principles of design from case studies of various mosques, forts, tombs, and palaces have been tabulated. All this data accumulated, will help revive the elements decorated by ancient principles in functional and aesthetical ways. By this, one of the most astonishing architectural styles can be conserved, reinstalled into modern day buildings and remembered.

Keywords: ancient architecture, architectural history, Islamic architecture, principles and elements

Procedia PDF Downloads 180

Authors: sulmaz Mozaffari

Abstract:

Nostalgia is one of the hot-debated issues in critical psychology which has been translated as the yearning or gloom in Persian. It is defined as the regret of the sweet past and the contrast of the present with the past. The feeling of alienation and being remote from the home, remembering death, the regret of childhood and youth, separation of the beloved, remembering the glorious era of history, desire for the ancient times, and the hope for Utopia are considered as its components. Nazik Al-Malaika, a contemporary poet of Arabic literature, has depicted some shapes and dimensions of sympathy, regret and anguish in her poems. Utilizing a nostalgic approach to the past, this paper has reflected upon love, memories of childhood and youth and hope for Utopia "and also aimed at explaining each one's manifestations through a comparative perspective.

Keywords: Nazik al-malaika, poem, nostalgia, personal memory, collective memory

Procedia PDF Downloads 381

Authors: Khalid El Asri

Abstract:

Culture influences lexicalization of salient concepts in a society. Hence, languages often have different degrees of equivalence regarding lexical items of different fields. The present study focuses on the field of emotions in English and Moroccan Arabic. Findings of a comparative study that involved fifty English emotions revealed that Moroccan Arabic has equivalence of some English emotion terms, partial equivalence of some emotion terms, and no equivalence for some other terms. It is hypothesized then that emotion terms that have near equivalence in Moroccan Arabic will be easier to acquire for EFL learners, while partially equivalent terms will be difficult to acquire, and those that have no equivalence will be even more difficult to acquire. In order to test these hypotheses, the participants (104 advanced Moroccan EFL learners and 104 native speakers of English) were given two tests: the first is a receptive one in which the participants were asked to choose, among four emotion terms, the term that is appropriate to fill in the blanks for a given situation indicating certain kind of feelings. The second test is a productive one in which the participants were asked to give the emotion term that best described the feelings of the people in the situations given. The results showed that conceptually equivalent terms do not pose any problems for Moroccan EFL learners since they can link the concept to an already existing linguistic category; whereas the results concerning the acquisition of partially equivalent terms indicated that this type of emotion terms were difficult for Moroccan EFL learners to acquire, because they need to restructure the boundaries of the target linguistic categories by expanding them when the term includes other range of meanings that are not subsumed in the L1 term. Surprisingly however, the results concerning the case of non-equivalence revealed that Moroccan EFL learners could internalize the target L2 concepts that have no equivalence in their L1. Thus, it is the category of emotion terms that have partial equivalence in the learners’ L1 that pose problems for them.

Keywords: acquisition, culture, emotion terms, lexical equivalence

Procedia PDF Downloads 195