Search results for: emotional corpus

Authors: Ibtisam Mahmoud Mohammed Sultan

Abstract:

The present research aimed to identify the level of both emotional and emotional competence among students in Tikrit University aimed to know the assumptions in statistical significance for both variables as gender variables (m-f) and specialty (scientific-humanistic), as research to learn what Relationship between emotional safety and efficiency alanfaalet Tikrit University students. The researcher built emotional security measure (54) as built measure emotional competence (46), as the researcher extract full alsaykomtrih characteristics of both scales. The research sample consisted of (600) students selected by the random way and applying the scales on a basic search sample and processed statistical data using a variety of methods, including statistical test (test T.) and Pearson correlation coefficient, the researcher found a set of results. The following: 1. that the Tikrit University students possess a high level of emotional security. 2. to safely enjoy passionate males more than females. 3. that there is no difference between students of scientific and humanitarian specialization in variable emotional security. 4. that the Tikrit University students enjoy a high level of emotional competence. 5. the female-male outperforming in emotional competence level. 6. the humanitarian specialization students Excel in emotional competence for those of specialty. 7. the existence of a positive correlation between variables. Through search results, the researcher has developed a set of conclusions, proposals, and recommendations.

Keywords: relation, emotional security, students, efficiency

Procedia PDF Downloads 95

Authors: Neta Kela Madar, Tali Teeni-Harari, Tamar Icekson, Yaron Sela

Abstract:

This paper proposes and empirically tests a theoretical model positing relationships between dispositional optimism, emotional intelligence, and entrepreneurial intention. To author's best knowledge, this study examined for the first time the role of dispositional optimism together with emotional intelligence as predictors of entrepreneurial intentions. The study findings suggest that optimism may increase entrepreneurial intentions indirectly by enhancing emotional intelligence/ model formulation is based on a random survey of students (N= 227). Model parameter estimation was supported by Structural Equation Modeling (SEM). Results indicate that students’ optimism and emotional intelligence are associated with increased levels of entrepreneurial intention. Additionally, the present study argues that emotional intelligence mediates the positive relationship between optimism and entrepreneurial intention. Theoretical and practical implications of this model are discussed.

Keywords: entrepreneurial intentions, emotional intelligence, optimism, dispositional optimism

Procedia PDF Downloads 184

Authors: Nitin Joseph

Abstract:

Objectives: This study was done to assess emotional intelligence levels and to find out its association with socio demographic variables and perceived stress among medical students. Material and Methods: This study was done among first and second year medical students. Data was collected using a self-administered questionnaire. Results: Emotional intelligence scores was found to significantly increase with age of the participants (F=2.377, P < 0.05). Perceived stress was found to be significantly more among first year (t=1.997, P=0.05). Perceived stress was found to significantly decrease with increasing emotional intelligence scores (r = – 0.226, P < 0.001). Conclusion: First year students were found to be more vulnerable to stress than their seniors probably due to lesser emotional intelligence. As both these parameters are related, ample measures to improve emotional intelligence needs to be supported in the training curriculum of beginners so as to make them more stress free during early student life.

Keywords: emotional intelligence, medical students, perceived stress, socio demographic variables

Procedia PDF Downloads 425

Authors: Jian-Jun Gao

Abstract:

Repetition is used for a variety of functions in conversation. When young children first learn to speak, they often repeat words from the adult’s recent utterance with the learning and social function. The objective of this study was to ascertain whether the repetitions are equivalent in indicating attention to new words and the initial repeat of information in conversation. Based on the observation of naturally occurring language use in Taiwan Corpus of Child Mandarin (TCCM), the results in this study provided empirical support to the previous findings that children are more likely to repeat new words they are offered than to repeat new information. When children get older, there would be a drop in the repetition of both new words and new information.

Keywords: acquisition, corpus, mandarin, new words, new information, repetition

Procedia PDF Downloads 118

Authors: Jingwen Ou

Abstract:

Writing for academic purposes in a second or foreign language poses a significant challenge for non-native speakers, particularly at the tertiary level, where English academic writing for L2 students is often hindered by difficulties in academic discourse, including vocabulary, academic register, and organization. The past two decades have witnessed a rising popularity in the application of the data-driven learning (DDL) approach in EAP writing instruction. In light of such a trend, this study aims to enhance the integration of DDL into English for academic purposes (EAP) writing classrooms by investigating the perception of Chinese college students regarding the use of corpus tools for improving EAP writing. Additionally, the research explores their corpus consultation behaviors during training to provide insights into corpus-assisted EAP instruction for DDL practitioners. Given the uprising popularity of DDL, this research aims to investigate Chinese university students’ use of corpus tools with three main foci: 1) the influence of corpus tools on learning behaviours, 2) the influence of corpus tools on students’ academic writing performance outcomes, and 3) students’ perceptions and potential perceptional changes towards the use of such tools. Three corpus tools, CQPWeb, Sketch Engine, and LancsBox X, are selected for investigation due to the scarcity of empirical research on patterns of learners’ engagement with a combination of multiple corpora. The research adopts a pre-test / post-test design for the evaluation of students’ academic writing performance before and after the intervention. Twenty participants will be divided into two groups: an intervention and a non-intervention group. Three corpus training workshops will be delivered at the beginning, middle, and end of a semester. An online survey and three separate focus group interviews are designed to investigate students’ perceptions of the use of corpus tools for improving academic writing skills, particularly the rhetorical functions in different essay sections. Insights from students’ consultation sessions indicated difficulties with DDL practice, including insufficiency of time to complete all tasks, struggle with technical set-up, unfamiliarity with the DDL approach and difficulty with some advanced corpus functions. Findings from the main study aim to provide pedagogical insights and training resources for EAP practitioners and learners.

Keywords: corpus linguistics, data-driven learning, English for academic purposes, tertiary education in China

Procedia PDF Downloads 24

Authors: Elena Pozdnyakova

Abstract:

“Government Relations” is a field of knowledge presently taught at the majority of universities around the globe. English as the default language can become the language of teaching since the issues discussed are both global and national in character. However for this field of knowledge key concepts and their word representations in English don’t often coincide with those in other languages. International master’s degree students abroad as well as students, taught the course in English at their national universities, are exposed to difficulties, connected with correct conceptualizing of terminology of GR in British and American academic traditions. The study was carried out during the GR English language course elaboration (pilot research: 2013 -2015) at Moscow State Institute of Foreign Relations (University), Russian Federation. Within this period, English language instructors designed and elaborated the three-semester course of GR. Methodologically the course design was based on elaboration model with the special focus on conceptual elaboration sequence and theoretical elaboration sequence. The course designers faced difficulties in concept selection and theoretical elaboration sequence. To improve the results and eliminate the problems with concept selection, a new, corpus-based approach was worked out. The computer-based tool WordSmith 6.0 was used with the aim to build a model of key concept selection. The corpus of GR English texts consisted of 1 million words (the study corpus). The approach was based on measuring effect size, i.e. the percent difference of the frequency of a word in the study corpus when compared to that in the reference corpus. The results obtained proved significant improvement in the process of concept selection. The corpus-based model also facilitated theoretical elaboration of teaching materials.

Keywords: corpus-based study, English as the default language, key concepts, measuring effect size, model of key concept selection

Procedia PDF Downloads 273

Authors: Victor William Harris

Abstract:

This research is a validation study of the Social Emotional Ability Inventory (SEAI), a multi-dimensional self-report instrument informed by positive psychology, emotional intelligence, social intelligence, and sociocultural learning theory. Designed for use in tandem with the Social Emotional Development (SEAD) theoretical model, the SEAI provides diagnostic-level guidance for professionals and individuals interested in investigating, identifying, and understanding social, emotional strengths, as well as remediating specific social competency deficiencies. The SEAI was shown to be psychometrically sound, exhibited strong internal reliability, and supported the a priori hypotheses of the SEAD. Additionally, confirmatory factor analysis provided evidence of goodness of fit, convergent and divergent validity, and supported a theoretical model that reflected SEAD expectations. The SEAI and SEAD hold potentially far-reaching and important practical implications for theoretical guidance and diagnostic-level measurement of social, emotional competency across a wide range of domains. Strategies researchers, practitioners, educators, and individuals might use to deploy SEAI in order to improve quality of life outcomes are discussed.

Keywords: emotion, emotional ability, positive psychology-social emotional ability, social emotional ability, social emotional ability instrument

Procedia PDF Downloads 208

Authors: Omar Al Ali

Abstract:

The current study was aimed to explore the relationships between emotional intelligence, cognitive ability, and leader's performance. Data were collected from 260 senior managers from UAE. The results showed that there are significant relationships between emotional intelligence and leadership performance as measured by the annual internal evaluations of each participant (r = .42, p < .01). Data from regression analysis revealed that both variables namely emotional intelligence (beta = .31, p < .01), and cognitive ability (beta = .29, p < .01), predicted leadership competencies, and together explained 26% of its variance. Data suggests that EI and cognitive ability are significantly correlated with leadership performance. In depth implications of the present findings for human resource development theory and practice are discussed.

Keywords: emotional intelligence, cognitive ability, leadership, performance

Procedia PDF Downloads 449

Authors: Usman Tunde Saadu

Abstract:

The study examined gender differences in emotional adjustment of fresh students in Kwara State University, Malete. The descriptive survey design was adopted for the study, and 300 fresh students were randomly selected across the six colleges in the University. An adapted Questionnaire from Nadia (2012) was used to collect data from respondents on emotional adjustment. One research question was answered with a descriptive statistic of frequency count and percentage, and one hypothesis was tested with t-test statistical analysis at 0.05 level of significance. Findings of the study revealed that fresh students have a low level of emotional adjustment, and male students were found to have more emotional adjustment than female. Based on these findings, the researcher, therefore, concluded that fresh students have a low level of emotional adjustment. Based on these findings, the researcher recommended among others that emotional adjustment skills should be introduced into the secondary school curriculum to give students the opportunity to learn about these skills before they are being admitted into University.

Keywords: emotional adjustment, fresh students, gender differences, students

Procedia PDF Downloads 142

Authors: C. Brierley, H. El-Farahaty, A. Farhan

Abstract:

The Leeds Parallel Corpus of Arabic-English Constitutions is a parallel corpus for the Arabic legal domain. Analysis of legal language via Corpus Linguistics techniques is an important development. In legal proceedings, a corpus-based approach to disambiguating meaning is set to replace the dictionary as an interpretative tool, and legal scholarship in the States is now attuned to the potential for Text Analytics over vast quantities of text-based legal material, following the business and medical industries. This trend is reflected in Europe: the interdisciplinary research group in Computer Assisted Legal Linguistics mines big data collections of legal and non-legal texts to analyse: legal interpretations; legal discourse; the comprehensibility of legal texts; conflict resolution; and linguistic human rights. This paper focuses on ‘dignity’ as an important aspect of the overarching concept of human rights in current constitutions across the Arab world. We have compiled a parallel, Arabic-English raw text corpus (169,861 Arabic words and 205,893 English words) from reputable websites such as the World Intellectual Property Organisation and CONSTITUTE, and uploaded and queried our corpus in Sketch Engine. Our most challenging task was sentence-level alignment of Arabic-English data. This entailed manual intervention to ensure correspondence on a one-to-many basis since Arabic sentences differ from English in length and punctuation. We have searched for morphological variants of ‘dignity’ (رامة ك, karāma) in the Arabic data and inspected their English translation equivalents. The term occurs most frequently in the Sudanese constitution (10 instances), and not at all in the constitution of Palestine. Its most frequent collocate, determined via the logDice statistic in Sketch Engine, is ‘human’ as in ‘human dignity’.

Keywords: Arabic constitution, corpus-based legal linguistics, human rights, parallel Arabic-English legal corpora

Procedia PDF Downloads 149

Authors: Aisha Khalid, Talha Aftab, Fareeha Zafar

Abstract:

This paper investigates the impact of emotional intelligence on job satisfaction and organizational commitment at workplace in the doctors; age ranging from 25 to 32 years. Job satisfaction and organizational commitment have been considered as important issue in terms of high quality services and superior performance. This paper presents a field survey conducted in 9 different public sector hospitals which operate in Punjab, Pakistan. 250 questionnaires were distributed out of which 180 returned back were showing 72% response rate, confirming the significant positive relationship between emotional intelligence and job satisfaction and emotional intelligence and organizational commitment.

Keywords: emotional intelligence, job satisfaction, organizational commitment, young doctors

Procedia PDF Downloads 536

Authors: Said S. Aldhafri, Marwa N. Alrajhi

Abstract:

This study examines gender differences in emotional intelligence levels in the Sultanate of Oman, an Arabic country in the Middle East. As a collective culture, the Omani culture rears children differently based on the Islamic beliefs and the Arabic culture. Gender differences across the different dimensions of emotional intelligence are possible within this collective culture. Emotional intelligences reflect the ability to understand and act upon one’s and others’ emotions. The sample of the study consisted of 338 (50.6% were females) adults from different regions in Oman. The participants completed a 25-item emotional intelligence scale, using 5-point Likert type responses. The results showed that the total scores of the scale as well as the scores from the five dimensions (self management, self motivation, social skills, empathy, and self-awareness) all have good reliability coefficients. Using independent sample t-tests, the findings show that female adults scored higher than male adults. The differences were all statistically significant across the five dimensions of emotional intelligence. The findings are discussed from a cultural perspective and applications for the development of emotional intelligence skills are outlined.

Keywords: emotional intelligence, gender, Arab, Oman

Procedia PDF Downloads 433

Authors: Sonia Arradaza-Pajaron

Abstract:

College students are expected to engage in an on-the-job training or internship for completion of a course requirement prior to graduation. In this scenario, they are exposed to the real world of work outside their training institution. To find out their readiness both emotionally and academically, this study has been conducted. A descriptive-correlational research design was employed and random sampling technique method was utilized among 265 randomly selected third year college students of PIT, SY 2014-15. A questionnaire on Emotional Intelligence (bearing the four components namely; emotional literacy, emotional quotient competence, values and beliefs and emotional quotient outcomes) was fielded to the respondents and GWA was extracted from the school automate. Data collected were statistically treated using percentage, weighted mean and Pearson-r for correlation. Results revealed that respondents’ emotional intelligence level is moderately high while their academic performance is good. A high significant relationship was found between the EI component; Emotional Literacy and their academic performance while only significant relationship was found between Emotional Quotient Outcomes and their academic performance. Therefore, if EI influences academic performance significantly when correlated, a possibility that their OJT performance can also be affected either positively or negatively. Thus, EI can be considered predictor of their academic and academic-related performance. Based on the result, it is then recommended that the institution would try to look deeply into the consideration of embedding emotional intelligence as part of the (especially on Emotional Literacy and Emotional Quotient Outcomes of the students) college curriculum. It can be done if the school shall have an effective Emotional Intelligence framework or program manned by qualified and competent teachers, guidance counselors in different colleges in its implementation.

Keywords: academic performance, emotional intelligence, college students, academic success

Procedia PDF Downloads 351

Authors: Na Xiao

Abstract:

Animal metaphors have many different connotations, ranging from loving emotions to derogatory epithets, but gender expressions using animal metaphors are often imbalanced. Generally, animal metaphors related to females tend to be negative. Little known about the reasons for the negative expressions of animal female metaphors in Chinese contexts still have not been quantified. The Modern Chinese Corpus at the Center for Chinese Linguistics at Peking University (CCL Corpus) provided the data for this research, which aims to identify the influencing variables of gender differences in the description of animal metaphors mapping humans in Chinese by observing the percentage of "tiger" metaphor, which is based on the conceptual metaphor theory. A quantitative research method was used in this study to statistically examine the gender attitude percentage of the "tiger" metaphor using corpus data. This study has proved that the tiger metaphors associated with humans in the Chinese context tend to be negative. Importantly, this study has also shown that the high proportion of tiger metaphorical idioms is what causes the high proportion of negative tiger metaphors that are related to women. This finding can be used as crucial information for future studies on other gender-related animal metaphorical idioms and can offer additional insights for understanding trends in other animal metaphors.

Keywords: Chinese, CCL corpus, gender differences, metaphorical idioms, tigers

Procedia PDF Downloads 78

Authors: Zaharani Ahmad, Nor Hashimah Jalaluddin

Abstract:

The aim of this paper is to examine and identify the issue of linguistic redundancy in two competing grammars of Malay, namely the school grammar and the corpus grammar. The former is a normative grammar which is formally and prescriptively taught in the classroom, whereas the latter is a descriptive grammar that is informally acquired and mastered by the students as native speakers of the language outside the classroom. Corpus grammar is depicted based on its actual used in natural occurring texts, as attested in the corpus. It is observed that the grammar taught in schools is incompatible with the grammar used in the corpus. For instance, a noun phrase containing nominal reduplicated form which denotes plurality (i.e. murid-murid ‘students’ which is derived from murid ‘student’) and a modifier categorized as quantifiers (i.e. semua ‘all’, seluruh ‘entire’, and kebanyakan ‘most’) is not acceptable in the school grammar because the formation (i.e. semua murid-murid ‘all the students’ kebanyakan pelajar-pelajar ‘most of the students’) is claimed to be redundant, and redundancy is prohibited in the grammar. Redundancy is generally construed as the property of speech and language by which more information is provided than is precisely required for the message to be understood, so that, if some information is omitted, the remaining information will still be sufficient for the message to be comprehended. Thus, the correct construction to be used is strictly the reduplicated form (i.e. murid-murid ‘students’) or the quantifier plus the root (i.e. semua murid ‘all the students’) with the intention that the grammatical meaning of plural is not repeated. Nevertheless, the so-called redundant form (i.e. kebanyakan pelajar-pelajar ‘most of the students’) is frequently used in the corpus grammar. This study shows that there are a number of redundant forms occur in the morphology of the language, particularly in affixation, reduplication and combination of both. Apparently, the so-called redundancy has grammatical and socio-cultural functions in communication that is to give emphasis and to stress the importance of the information delivered by the speakers or writers.

Keywords: corpus grammar, morphology, redundancy, school grammar

Procedia PDF Downloads 310

Authors: Ana Elvira Ojanguren Lopez, Javier Martin Arista

Abstract:

The aims of this paper are to present the automatisation procedure adopted in the implementation of a parallel corpus of Old English, as well as, to assess the progress of automatisation with respect to tagging, annotation, and lemmatisation. The corpus consists of an aligned parallel text with word-for-word comparison Old English-English that provides the Old English segment with inflectional form tagging (gloss, lemma, category, and inflection) and lemma annotation (spelling, meaning, inflectional class, paradigm, word-formation and secondary sources). This parallel corpus is intended to fill a gap in the field of Old English, in which no parallel and/or lemmatised corpora are available, while the average amount of corpus annotation is low. With this background, this presentation has two main parts. The first part, which focuses on tagging and annotation, selects the layouts and fields of lexical databases that are relevant for these tasks. Most information used for the annotation of the corpus can be retrieved from the lexical and morphological database Nerthus and the database of secondary sources Freya. These are the sources of linguistic and metalinguistic information that will be used for the annotation of the lemmas of the corpus, including morphological and semantic aspects as well as the references to the secondary sources that deal with the lemmas in question. Although substantially adapted and re-interpreted, the lemmatised part of these databases draws on the standard dictionaries of Old English, including The Student's Dictionary of Anglo-Saxon, An Anglo-Saxon Dictionary, and A Concise Anglo-Saxon Dictionary. The second part of this paper deals with lemmatisation. It presents the lemmatiser Norna, which has been implemented on Filemaker software. It is based on a concordance and an index to the Dictionary of Old English Corpus, which comprises around three thousand texts and three million words. In its present state, the lemmatiser Norna can assign lemma to around 80% of textual forms on an automatic basis, by searching the index and the concordance for prefixes, stems and inflectional endings. The conclusions of this presentation insist on the limits of the automatisation of dictionary-based annotation in a parallel corpus. While the tagging and annotation are largely automatic even at the present stage, the automatisation of alignment is pending for future research. Lemmatisation and morphological tagging are expected to be fully automatic in the near future, once the database of secondary sources Freya and the lemmatiser Norna have been completed.

Keywords: corpus linguistics, historical linguistics, old English, parallel corpus

Procedia PDF Downloads 172

Authors: Misbah Shahzadi

Abstract:

The present study was conducted to identify the emotional and behavioral disturbances among the News Reporters covering Traumatic events. In the present study, a sample of 50 News Reporters belonging to the national and the local news agencies were selected from Rawalpindi and Islamabad who had covered any traumatic event in the past one year. Rotter’s Incomplete Sentence Blank (RISB) and Impact of Event Scale interpretations were used to assess a variety of emotional and behavioral patterns of News Reporters. Results showed that some of the frequent emotional and behavioral reactions exhibited by individuals like withdrawal, anxiety\depression, aggression, hyperarousal and avoidance behavior whereas gender-based comparisons indicated that there is no significant gender difference in the News Reporters in manifestations of behavioral and emotional disturbances. It is concluded that significant negative emotional and behavioral reactions are exhibited by the News Reporters who cover traumatic events. The study identifies the negative emotional and behavioral reactions/disturbances after trauma, which can be helpful for identifying problematic areas for counseling and therapeutic interventions for these News Reporters.

Keywords: behavioural disturbance, emotional disturbance, news reporters, traumatic events

Procedia PDF Downloads 398

Authors: Shrikant Chavan, Vikas Minchekar

Abstract:

The present study examined the self-efficacy, emotional intelligence and social maturity of High school boys and girls. Furthermore, study aimed at to foster the self-efficacy, emotional intelligence and social maturity of high school students. The study was conducted on 100 high school students, out of which 50 boys and 50 girls were selected through simple random sampling method from the Sangli city of Maharashtra state, India. The age range of the sample is 14 to 16 years. Self-efficacy scale developed by Jesusalem Schwarzer, Emotional intelligence scale developed by Hyde, Pethe and Dhar and social maturity scale developed by Rao were administered to the sample. Data was analyzed using mean, SD and ‘t’ test further Karl Pearson’s product moment, correlation of coefficient was used to know the correlation between emotional intelligence, self-efficacy, and social maturity. Results revealed that boys and girls did not differ significantly in their self-efficacy and social maturity. Further, the analysis revealed that girls are having high emotional intelligence compared to boys, which is significant at 0.01 level. It is also found that there is a significant and positive correlation between self-efficacy and emotional intelligence, self-efficacy and social maturity and emotional intelligence and social maturity. Some developmental strategies to strengthen the self-efficacy, emotional intelligence and social maturity of high school students are suggested in the study.

Keywords: self-efficacy, emotional intelligence, social maturity, developmental model and high school students

Procedia PDF Downloads 430

Authors: Gemma García López

Abstract:

The goal of this study is to analyze if search queries carried out in search engines such as Google, can offer emotional information about the user that performs them. Knowing the emotional state in which the Internet user is located can be a key to achieve the maximum personalization of content and the detection of worrying behaviors. For this, two studies were carried out using tools with advanced natural language processing techniques. The first study determines if a query can be classified as positive, negative or neutral, while the second study extracts emotional content from words and applies the categorical and dimensional models for the representation of emotions. In addition, we use search queries in Spanish and English to establish similarities and differences between two languages. The results revealed that text search queries performed by users on the Internet can be classified emotionally. This allows us to better understand the emotional state of the user at the time of the search, which could involve adapting the technology and personalizing the responses to different emotional states.

Keywords: emotion classification, text search queries, emotional analysis, sentiment analysis in text, natural language processing

Procedia PDF Downloads 115

Authors: Roberta Facchinetti, Sara Corrizzato, Silvia Cavalieri

Abstract:

Increasing interconnection between data digitalization and linguistic investigation has given rise to unprecedented potentialities and challenges for corpus linguists, who need to master IT tools for data analysis and text processing, as well as to develop techniques for efficient and reliable annotation in specific mark-up languages that encode documents in a format that is both human and machine-readable. In the present paper, the challenges emerging from the compilation of a linguistic corpus will be taken into consideration, focusing on the English language in particular. To do so, the case study of the InterDiplo corpus will be illustrated. The corpus, currently under development at the University of Verona (Italy), represents a novelty in terms both of the data included and of the tag set used for its annotation. The corpus covers media interviews and debates with diplomats and international operators conversing in English with journalists who do not share the same lingua-cultural background as their interviewees. To date, this appears to be the first tagged corpus of international institutional spoken discourse and will be an important database not only for linguists interested in corpus analysis but also for experts operating in international relations. In the present paper, special attention will be dedicated to the structural mark-up, parts of speech annotation, and tagging of discursive traits, that are the innovational parts of the project being the result of a thorough study to find the best solution to suit the analytical needs of the data. Several aspects will be addressed, with special attention to the tagging of the speakers’ identity, the communicative events, and anthropophagic. Prominence will be given to the annotation of question/answer exchanges to investigate the interlocutors’ choices and how such choices impact communication. Indeed, the automated identification of questions, in relation to the expected answers, is functional to understand how interviewers elicit information as well as how interviewees provide their answers to fulfill their respective communicative aims. A detailed description of the aforementioned elements will be given using the InterDiplo-Covid19 pilot corpus. The data yielded by our preliminary analysis of the data will highlight the viable solutions found in the construction of the corpus in terms of XML conversion, metadata definition, tagging system, and discursive-pragmatic annotation to be included via Oxygen.

Keywords: spoken corpus, diplomats’ interviews, tagging system, discursive-pragmatic annotation, english linguistics

Procedia PDF Downloads 156

Authors: Fasanmi Samuel Sunday

Abstract:

This study investigated the influence of gender and personality traits on emotional distress among awaiting trial inmates in Nigeria. Participants were three hundred and twenty (320) awaiting trial inmates, drawn from three main correctional centres in Northeast Nigeria, namely: Gashua Correctional Centre, Postiskum Correctional Centre, and Bauchi Correctional Centre. Expo facto research design was adopted. Questionnaires such as the Big Five Inventory and the Perceived Emotional Distress Inventory (PEDI) were used to measure the variables of the study. Three hypotheses were tested. Logistic regression was used for data analysis. Results of the analysis indicated that conscientiousness significantly predicted emotional distress among awaiting trial inmates. However, most of the identified personality traits did not significantly predict emotional distress among awaiting trial inmates. There was no significant gender difference in emotional distress among awaiting-trial inmates. The implications of the study were discussed.

Keywords: personality traits, emotional distress, awaiting-trial inmates, gender

Procedia PDF Downloads 69

Authors: Maria Poulou

Abstract:

The study investigated how teachers’ self-rated Emotional Intelligence (EI), competence in implementing Social and Emotional Learning (SEL) skills and teaching efficacy relate to teacher-student relationships and students’ emotional and behavioral difficulties. Participants were 98 elementary teachers from public schools in central Greece. They completed the Self-Rated Emotional Intelligence Scale (SREIS), the Teacher SEL Beliefs Scale, the Teachers’ Sense of Efficacy Scale (TSES), the Student-Teacher Relationships Scale-Short Form (STRS-SF) and the Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ) for 617 of their students, aged 6-11 years old. Structural equation modeling was used to examine an exploratory model of the variables. It was demonstrated that teachers’ emotional intelligence, SEL beliefs and teaching efficacy were significantly related to teacher-student relationships, but they were not related to students’ emotional and behavioral difficulties. Rather, teachers’ perceptions of teacher-students relationships were significantly related to these difficulties. These findings and their implications for research and practice are discussed.

Keywords: emotional intelligence, social and emotional learning, teacher-student relationships, teaching efficacy

Procedia PDF Downloads 408

Authors: Yanmeng Liu

Abstract:

This article analyzes and compares the linguistic differences between machine translation and manual translation, through a case study of the book Gone with the Wind. As an important carrier of human feeling and thinking, the literature translation poses a huge difficulty for machine translation, and it is supposed to expose distinct translation features apart from manual translation. In order to display linguistic features objectively, tentative uses of computerized and statistical evidence to the systematic investigation of large scale translation corpora by using quantitative methods have been deployed. This study compiles bilingual corpus with four versions of Chinese translations of the book Gone with the Wind, namely, Piao by Chunhai Fan, Piao by Huairen Huang, translations by Google Translation and Baidu Translation. After processing the corpus with the software of Stanford Segmenter, Stanford Postagger, and AntConc, etc., the study analyzes linguistic data and answers the following questions: 1. How does the machine translation differ from manual translation linguistically? 2. Why do these deviances happen? This paper combines translation study with the knowledge of corpus linguistics, and concretes divergent linguistic dimensions in translated text analysis, in order to present linguistic deviances in manual and machine translation. Consequently, this study provides a more accurate and more fine-grained understanding of machine translation products, and it also proposes several suggestions for machine translation development in the future.

Keywords: corpus-based analysis, linguistic deviances, machine translation, statistical evidence

Procedia PDF Downloads 112

Authors: Zhuo Jing-Schmidt, Jun Lang

Abstract:

Numeral classifiers are common in Asian languages. Research on numeral classifiers primarily focuses on noun classifiers that quantify and individuate nominal referents. There is a scarcity of research on event quantification using verb classifiers. This study aims to understand the semantic and conceptual basis of event quantification in Chinese. From a usage-based Construction Grammar perspective, this study presents a corpus analysis of event quantification in Chinese. Drawing on a large balanced corpus of contemporary Chinese, we analyze 667 NOUN col-lexemes totaling 31136 tokens of a productive numeral classifier construction in Chinese. Using collostructional analysis of the collexemes, the results show that the construction quantifies and classifies dramatic events using a theater-based conceptual metaphor. We argue that the usage patterns reflect the cultural entrenchment of theater as in Chinese conceptualization and the construal of theatricality in linguistic expression. The study has implications for cognitive semantics and construction grammar.

Keywords: event quantification, classifier, corpus, metaphor

Procedia PDF Downloads 41

Authors: Tahani Salman Alangari

Abstract:

Student success can be impacted by internal factors such as their emotional well-being and external factors such as organizational support and instructional support in the classroom. This study is to identify at least one factor that forecasts student engagement. It is a cross-sectional, conducted on 6206 teachers and encompassed three years of data collection and observations of math instruction in approximately 50 schools and 300 classrooms. A multiple linear regression revealed that a model predicting student engagement from emotional support, classroom organization, and instructional support was significant. Four linear regression models were tested using hierarchical regression to examine the effects of independent variables: emotional support was the highest predictor of student engagement while instructional support was the lowest.

Keywords: student engagement, emotional support, organizational support, instructional support, well-being

Procedia PDF Downloads 51

Authors: Arpita Sabath, Jytoika Samuel

Abstract:

Emotional Intelligence is conceptualized as a confluence of learned abilities resulting in wise behavior, high achievement and mental health. This case study is done on IT Sector employees of CAREERNET consultancy at Bangalore. Thus the present study intends to find out the difference in different dimensions of El and Js Scales among male and female employees and the existing relationship between emotional intelligence and job satisfaction for the beginner age group of employees (25 yrs - 40 yrs) in order to enhance the employees productivity level in the present scenario of recession in employment. It is observed that all promotions and increment are achieved at these 25 yrs - 40 yrs age group employees. Therefore, the sample is selected randomly and grouped. Survey method with the administration of Emotional Intelligence Scale and opinionScedule is used. The findings of the study has revealed that there is a positive relationship between emotional intelligence and performance excellence. The study is concluded with a remark that the relevance of this study should be followed by the administrative body of IT sectors to motivate them and to get more productive work from their employees

Keywords: emotional intelligence, job satisfaction, organisational behavior, IT sector

Procedia PDF Downloads 580

Authors: Adriane Orenha-Ottaiano

Abstract:

Collocations are conventionalized, recurrent and arbitrary lexical combinations. Due to the fact that they are highly specific for a particular language and may be contextually restricted, collocations pose a problem to EFL/ESL learners with regard to production or encoding. Taking that into account, the compilation of monolingual and bilingual collocations dictionaries for the referred audience is highly crucial and significant. Thus, the aim of this paper is to discuss the importance of the compilation of an Online Corpus-based Bilingual Collocations Dictionary, in the English-Portuguese and Portuguese-English directions. On a first phase, with the use of WordSmith Tools, the collocations were extracted from a Translation Learner Corpus (TLC), a parallel corpus made up of university students’ translations in the Portuguese-English direction, with approximately 100,000 words. In a second stage, based on the keywords analyzed from the TLC, more collocational patterns were extracted using the Sketch Engine. In order to include more collocations as well as to ensure dictionary users will have access to more frequent and recurrent collocations, we also use the frequency list from The Corpus of Contemporary American English, with the purpose of extracting more patterns. The dictionary focuses on all types of collocations (verbal, noun, adjectival and adverbial collocations), in order to help the referred audience use them more accurately and productively – so far the dictionary has more than 330 entries, and more than 3,500 collocations extracted. The idea of having the proposed dictionary in online format may allow to incorporate more qualitatively and quantitatively collocational information. Besides, more examples may be included, different from conventional printed collocations dictionaries. Being the first bilingual collocations dictionary in the aforementioned directions, it is hoped to achieve the challenge of meeting learners’ collocational needs as the collocations have been selected according to learners’ difficulties regarding the use of collocations.

Keywords: Corpus-Based Collocations Dictionary, Collocations , Bilingual Collocations Dictionary, Collocational Patterns

Procedia PDF Downloads 285

Authors: Juan-Pedro Rica-Peromingo

Abstract:

Nowadays, corpus linguistics has become a key research methodology for Translation Studies, which broadens the scope of cross-linguistic studies. In the case of the study presented here, the approach used focuses on learners with little or no experience to study, at an early stage, general mistakes and errors, the correct or incorrect use of translation strategies, and to improve the translational competence of the students. Led by Sylviane Granger and Marie-Aude Lefer of the Centre for English Corpus Linguistics of the University of Louvain, the MUST corpus (MUltilingual Student Translation Corpus) is an international project which brings together partners from Europe and worldwide universities and connects Learner Corpus Research (LCR) and Translation Studies (TS). It aims to build a corpus of translations carried out by students including both direct (L2 > L1) an indirect (L1 > L2) translations, from a great variety of text types, genres, and registers in a wide variety of languages: audiovisual translations (including dubbing, subtitling for hearing population and for deaf population), scientific, humanistic, literary, economic and legal translation texts. This paper focuses on the work carried out by the Spanish team from the Complutense University (UCMA), which is part of the MUST project, and it describes the specific features of the corpus built by its members. All the texts used by UCMA are either direct or indirect translations between English and Spanish. Students’ profiles comprise translation trainees, foreign language students with a major in English, engineers studying EFL and MA students, all of them with different English levels (from B1 to C1); for some of the students, this would be their first experience with translation. The MUST corpus is searchable via Hypal4MUST, a web-based interface developed by Adam Obrusnik from Masaryk University (Czech Republic), which includes a translation-oriented annotation system (TAS). A distinctive feature of the interface is that it allows source texts and target texts to be aligned, so we can be able to observe and compare in detail both language structures and study translation strategies used by students. The initial data obtained point out the kind of difficulties encountered by the students and reveal the most frequent strategies implemented by the learners according to their level of English, their translation experience and the text genres. We have also found common errors in the graduate and postgraduate university students’ translations: transfer errors, lexical errors, grammatical errors, text-specific translation errors, and cultural-related errors have been identified. Analyzing all these parameters will provide more material to bring better solutions to improve the quality of teaching and the translations produced by the students.

Keywords: corpus studies, students’ corpus, the MUST corpus, translation studies

Procedia PDF Downloads 117

Authors: Svetlana Strinyuk, Viacheslav Lanin

Abstract:

Academic English has become lingua franca for international scientific community which stimulates universities to introduce English for Specific Purposes (EAP) courses into curriculum. Teaching L2 EAP students might be fulfilled with corpus technologies and digital stylistics. A special software developed to reach the manifold task of teaching, assessing and researching academic writing of L2 students on basis of digital stylistics and multidimensional analysis was created. A set of annotations (style markers) – grammar, lexical and syntactic features most significant of academic writing was built. Contrastive comparison of two corpora “model corpus”, subject domain limited papers published by competent writers in leading academic journals, and “students’ corpus”, subject domain limited papers written by last year students allows to receive data about the features of academic writing underused or overused by L2 EAP student. Both corpora are tagged with a special software created in GATE Developer. Style markers within the framework of research might be replaced depending on the relevance and validity of the result which is achieved from research corpora. Thus, selecting relevant (high frequency) style markers and excluding less relevant, i.e. less frequent annotations, high validity of the model is achieved. Software allows to compare the data received from processing model corpus to students’ corpus and get reports which can be used in teaching and assessment. The less deviation from the model corpus students demonstrates in their writing the higher is academic writing skill acquisition. The research showed that several style markers (hedging devices) were underused by L2 EAP students whereas lexical linking devices were used excessively. A special software implemented into teaching of EAP courses serves as a successful visual aid, makes assessment more valid; it is indicative of the degree of writing skill acquisition, and provides data for further research.

Keywords: corpus technologies in EAP teaching, multidimensional analysis, GATE Developer, corpus stylistics

Procedia PDF Downloads 161

Authors: Saima Kalsoom, Sobia Masood, Muhammad Faran

Abstract:

This study aimed to examine the association between emotional intelligence and gender role attitudes of married individuals. Another aim of this study was to test the moderating role of gender work status of married individuals for predicting gender role attitudes from emotional intelligence. A sample of (N = 500) married working men and women (both working & housewives) was approached through purposive convenience sampling technique. The data was collected employing cross-sectional research design. The indigenous versions of the Gender Role Attitudes Scale and perceived Emotional Intelligence Scale were used. The results of alpha coefficients for both the scales and subscales used in this study designated satisfactory evidence for internal consistency and reliability. Assessment of correlation coefficients showed significant positive correlation between gender role attitudes and emotional intelligence, subfactors of emotional intelligence i.e., emotional self-regulation, emotional self-awareness, and interpersonal skills with gender role attitudes. Results of model testing revealed that gender (the effect was significant for women) and work status (the effect was more significant for married working women than married working men and housewives) of the married individuals significantly moderated the relationship between emotional intelligence and gender role attitudes into the positive direction. Further, it was also found that gender and work status also moderated the relationship between emotional self-regulation (as sub factor of emotional intelligence) and gender role attitudes in a positive direction. In conclusion, this empirical evidence is vital contribution derived from the traditional and collectivistic socio-cultural background of Pakistan.

Keywords: gender role attitudes, emotional intelligence, emotional self-regulation, gender, work status, married working women

Procedia PDF Downloads 75