Search results for: discursive (re/de)construction

Authors: Janet Modu, Jean-Francois Georgin, Laurent Briancon, Eric Antoinet

Abstract:

The current practice during the repowering phase of wind turbines is deconstruction of existing foundations and construction of new foundations to accept larger wind loads or once the foundations have reached the end of their service lives. The ongoing research project FUI25 FEDRE (Fondations d’Eoliennes Durables et REpowering) therefore serves to propose scalable wind turbine foundation designs to allow reuse of the existing foundations. To undertake this research, numerical models and laboratory-scale models are currently being utilized and implemented in the GEOMAS laboratory at INSA Lyon following instrumentation of a reference wind turbine situated in the Northern part of France. Sensors placed within both the foundation and the underlying soil monitor the evolution of stresses from the foundation’s early age to stresses during service. The results from the instrumentation form the basis of validation for both the laboratory and numerical works conducted throughout the project duration. The study currently focuses on the effect of coupled mechanisms (Thermal-Hydro-Mechanical-Chemical) that induce stress during the early age of the reinforced concrete foundation, and scale factor considerations in the replication of the reference wind turbine foundation at laboratory-scale. Using THMC 3D models on COMSOL Multi-physics software, the numerical analysis performed on both the laboratory-scale and the full-scale foundations simulate the thermal deformation, hydration, shrinkage (desiccation and autogenous) and creep so as to predict the initial damage caused by internal processes during concrete setting and hardening. Results show a prominent effect of early age properties on the damage potential in full-scale wind turbine foundations. However, a prediction of the damage potential at laboratory scale shows significant differences in early age stresses in comparison to the full-scale model depending on the spatial position in the foundation. In addition to the well-known size effect phenomenon, these differences may contribute to inaccuracies encountered when predicting ultimate deformations of the on-site foundation using laboratory scale models.

Keywords: cement hydration, early age behavior, reinforced concrete, shrinkage, THMC 3D models, wind turbines

Procedia PDF Downloads 145

Authors: Nipun Ansal

Abstract:

People guard their beliefs and opinions with their lives. Beliefs that they’ve formed over a period of time, and can go to any lengths to defy, desist from, resist and negate any outward stimulus that has the potential to shake them. Cognitive dissonance is term used to describe it in theory. And every human being, in order to defend himself from cognitive dissonance applies 4 rings of defense viz. Selective Exposure, Selective Perception, Selective Attention, and Selective Retention. This paper is a discursive analysis on how the onslaught of social media, complete with its intrusive weaponry, has amorphized the external ring of defense: the selective exposure. The stimulus-response model of communication is one of the most inherent model that encompasses communication behaviours of children and elderly, individual and masses, humans and animals alike. The paper deliberates on how information bombardment through the uncontrollable channels of the social media, Facebook and Twitter in particular, have dismantled our outer sphere of exposure, leading users online to a state of constant dissonance, and thus feeding impulsive action-taking. It applies case study method citing an example to corroborate how knowledge generation has given in to the information overload and the effect it has on decision making. With stimulus increasing in number of encounters, opinion formation precedes knowledge because of the increased demand of participation and decrease in time for the information to permeate from the outer sphere of exposure to the sphere of retention, which of course, is through perception and attention. This paper discusses the challenge posed by this fleeting, stimulus rich, peer-dominated media on the traditional models of communication and meaning-generation.

Keywords: communication, discretion, exposure, social media, stimulus

Procedia PDF Downloads 382

Authors: Sofie Dewayani, Pratiwi Retnaningdyah

Abstract:

Literacy practice is situated within the identity enactment in a particular time and space. The literacy practices in public places, ranging from city parks, urban slums to city roads are meeting places of discursive practices produced by dynamic interactions, and sometimes contestations, of social powers and capitals. The present paper examines the ways the literacy activists construct their sense of space in attempts to develop possibilities for literacy programs as they are sent to work with marginalized communities far away from their hometowns in Indonesia. In particular, this paper analyzes the activists’ reflections of identity enactment - othering, familiarity, and sense of comfort - as they are trying to make meaning of the communities’ literacy capitals and practices in the process of adapting with the communities. Data collected for this paper were travel diaries - serving as literacy narratives - obtained from a literacy residency program sponsored by the Indonesian Ministry of Education and Culture. The residency program itself involved 30 youths (18 to 30 years old) to work with marginalized communities in literacy activism programs. This paper analyzes the written narratives of four focal participants using Bakhtin’s chronotopes - the configurations of time and space - that figure into the youth’s meaning-making of literacy as well as their exercise of power and identity. Follow-up interviews were added to enrich the analysis. The analysis considers the youth’s ‘moment of departure’ a critical point in their reconstructions of self and space. This paper expands the discussions of literacy discourse and spatiality while lending its supports to literacy activism in highly diverse multicultural settings.

Keywords: chronotopes, discourse, identity, literacy activism

Procedia PDF Downloads 147

Authors: Sakae Suzuki

Abstract:

Although Japanese students study English for six years in secondary schools, they demonstrate little success with it when they enter higher education. Learners’ beliefs can predict the future behavior of students, so it may be effective to investigate how learners’ beliefs limit their success and how beliefs might be nudged in a positive direction. While many researchers still depend on a questionnaire called BALLI to reveal explicit beliefs, alternative approaches, especially those designed to reveal implicit beliefs, might be helpful for promoting learning. The present study seeks to identify beliefs with a discursive approach using visual metaphors and narratives. Employing a sociocultural framework, this study investigates how students’ beliefs are revealed by drawings of themselves and their surrounding environments and artifacts while they are engaged in language learning. Research questions are: (1) Can we identify beliefs through an analysis of students’ visual narratives? (2) What environments and artifacts can be found in students’ drawings, and what do they mean? (3) To what extent do students see language learning as a solitary, rather than a social, activity? Participants are university students majoring in science and technology in Japan. The questionnaire was administered to 70 entering students in April, 2014. Data included students drawings of themselves as learners of English as well as written descriptions of students’ backgrounds, English-learning experiences, and analogies and metaphors that they used in written descriptions of themselves as learners. Data will be analyzed qualitatively and quantitatively. Anticipated results include students’ perceptions of themselves as language learners, including their sense of agency, awareness of artifacts, and social contexts of language learning. Comments will be made on implications for teaching, as well as the use of visual narratives as research tools, and recommended further research.

Keywords: drawings, learners' beliefs, metaphors, BALLI

Procedia PDF Downloads 465

Authors: Paula-Catalina Meirosu

Abstract:

The economic migration (intra-EU) is a topic of debate in the public space in both countries of origin and countries of destination. Since the 1990s, after the collapse of communist regimes and then the accession of some former communist countries to the EU, the migratory flows of migrants (including Romanian migrants) to EU countries has been increased constantly. Italy is one of the main countries of destination among Romanians since at the moment Italy hosts more than one million Romanian migrants. Based on an interdisciplinary analytical framework focused on the theories in the field of transnationalism, media and migration studies and critical media analysis, this paper investigates the media construction of intra-EU economic migration in the Italian press from two main perspectives. The first point of view is the media representation of Romanian migrants in the Italian press in a specific context: the EU elections in 2014. The second one explores the way in which Romanian journalists use the media in the destinations countries (such as Italy) as a source to address the issue of migration. In this context, the paper focuses on online articles related to the Romanian migrants’ representation in the media before and during the EU elections in two newspapers (La Repubblica from Italy and Adevarul from Romania), published during January-May 2014. The methodology is based on a social-constructivist approach, predominantly discursive and includes elements of critical discourse analysis (CDA) to identify the patterns of Romanian migrants in the Italian press as well as strategies for building categories, identities, and roles of migrants. The aim of such an approach is to find out the dynamic of the media discourse on migration from a destination country in the light of a European electoral context (EU elections) and based on the results, to propose scenarios for the elections to be held this year.

Keywords: migration, media discourse, Romanian migrants, transnationalism

Procedia PDF Downloads 103

Authors: Christine Redmond

Abstract:

This paper contributes to research on gendered, digital identities by exploring how selfies offer scope for disrupting and moving through gendered and racial ideals of feminine beauty. The selfie involves self-presentation, filters, captions, hashtags, online publishing, likes and more, constituting the relationship between subjectivity, practice and social use of selfies a complex process. Employing qualitative research methods on youth selfies in the UK, the author investigates interdisciplinary entangling between studies of social media and fields within gender, media and cultural studies, providing a material discursive treatment of the selfie as an embodied practice. Drawing on data collected from focus groups with teenage girls in East London, the study explores how girls experience and relate to selfies and snaps in their everyday lives. The author’s Deleuzean feminist approach suggests that bodies and selfies are not individual, disembodied entities between which there is a mediating inter-action. Instead, bodies and selfies are positioned as entangled to a point where it becomes unclear as to where a selfie ends and a body begins. Recognising selfies not just as images but as material and social assemblages opens up possibilities for unpacking the selfie in ways that move beyond the representational model in some studies of socially mediated digital images. The study reveals how the selfie functions to enable moments of empowerment within limiting, dominant ideologies of Euro-centrism, patriarchy and heteronormativity.

Keywords: affect theory, femininity, gender, heteronormativity, photography, selfie, snapchat

Procedia PDF Downloads 221

Authors: Hrudaya Kamasani

Abstract:

The cultural prevalence of vigilante justice is sustained through the social sanction for foregoing a judicial trial to determine guilt. Precisely due to its roots in social sanction, it has repercussions as more than just being symptomatic of cultural values that condone violence. In the long term, the practice of vigilante justice as a response to incidents of sexual violence, while veiled in civic discontent over the standards of women’s security in society, can adversely affect the discourse on sexual violence. To illustrate the impact that acts of vigilante justice can have in prematurely ending a budding discourse on sexual violence, the paper reviews three cases of heinous crimes committed against women in India that gained popular attention in the discursive spaces. The 2012 Nirbhaya rape and murder case in Delhi demonstrates how the criminal justice system can spur a social movement and can result in legislative changes and a discourse that challenged a wide range of socio-cultural issues of women’s security and treatment. The paper compares it with two incidents of sexual violence in India that ended with the suspects being killed in the name of vigilante justice that had wide social sanction. The two cases are the 2019 extrajudicial killing of Priyanka Reddy rape and murder case suspects in Hyderabad and the 2015 mob lynching of an accused in a rape case in Dimapur. The paper explains why the absence of judicial trials in sexual violence cases results in ending any likelihood of the instances inspiring civic engagement with the discourse on sexual violence.

Keywords: sexual violence, vigilante justice, extrajudicial killing, cultural values of violence, Nirbhaya rape case, mob violence

Procedia PDF Downloads 184

Authors: Diego Caballero Vélez

Abstract:

In 1997 the Schengen Convention was incorporated in the mainstream of EU law by the Amsterdam Treaty. It came into effect in 1999 with the abolition of internal border controls in the EU, a milestone in the European integration project. In the meantime, due to the Yugoslav wars, nearly 700,000 asylum applications were filed in the European countries provoking a major refugee crisis. During this period, the opening of Eastern Europe fostered more cooperation and policy-making at the EU level in migration issues. Currently, a similar migratory crisis is taking place in Europe. The Syrian war has caused the most massive influx of immigrants in Europe since World War II. Nevertheless, the EU is adopting different migration policies from those implemented during the Yugoslav migration crisis. The current crisis has not led to a common European position but national responses have been offered on migration policies and responsibility for border security and asylum-seekers. A lot of factors can explain this change from a cooperation scenario to a no cooperation one, such as the economic crisis, but this research is focused on the premise that 'threat perception' lies at the core of some states grand strategies towards migration and it also influences in multilateral or unilateral responses. Migration rests at the nexus of three dimensions of security, including geopolitical interests, material production, and internal security. According to some scholars, migration policy is an 'integral instrument' of state grand strategy in that context. Political integration at the EU might be altered with the emergence of existential threats. In other words, some areas of the European cooperation can be transformed when a 'critical juncture' occurs, for instance a migration crisis. In that instance, Member states could see migration as a matter of threat that modifies their national interests and willingness to embrace international cooperation. This research will focus on EU Member states´ perceptions of the 90´s migration crisis and the current one. The goal is to evaluate to what extent the perceptions of threat are one of the main factors for explaining the transition from a cooperation scenario to a no-cooperation one in European asylum and security policies. To analyze threat perception in both migration crisis, some relevant Member states are treated as cases of study and a comparative analysis is carried out based on public opinion polls, public and policy discourse in migration, voting practices and deconstruction of the migration policies themselves both at EU level and a national one.

Keywords: cooperation, migration crisis, national responses, threat perception

Procedia PDF Downloads 213

Authors: Nimasha Malalasekera

Abstract:

Working with the indigenous Adivasi (Vedda) community of Dambana in the district of Badulla in Sri Lanka, this research documents linguistic data to address language and cultural endangerment. The ancestral language of Adivasi has undergone sustained restructuration over a long historical period due to its contact with Sinhala, an Indo-Aryan language spoken by the majority Sinhalese. The Vedda language is highly endangered today. At present, all speakers of the Vedda language spoken in Dambana are Adivasi men in the parent generation, who are Sinhala-Vedda bilinguals. Adivasi women and children do not speak the Vedda language but Sinhala in everyday life. Women can understand the Vedda language and would respond to a Vedda language utterance in Sinhala. The use of the Vedda language is largely restricted to self-ascribing Adivasi men who employ it in the context of cultural tourism in Dambana to index ethnolinguistic otherness. Adivasi of Dambana often refers to this distinct linguistic code that they speak as baasapojja or language. This research employs a cooperative model of ethnographic documentation to explore the interrelations between discursive practices, linguistic structures, and linguistic (and broader sociocultural) ideologies in this community. The Vedda language has been previously identified as a dialect of Sinhala or a creole emerging in the contact between Sinhala and the ancestral Vedda language. This paper analyzes the current language endangerment context of bilingual Adivasi members that allows the birth of a mixed language. The aim of this research is to preserve ongoing linguistic innovation among this endangered language speech community. It contributes to the appreciation of creative cultural and linguistic production of a stigmatized minuscule indigenous community of South Asia that strives to assert a distinct linguistic and cultural identity from the dominant populations.

Keywords: Vedda language, language endangerment, mixed languages, indigenous identity

Procedia PDF Downloads 67

Authors: Liya Kalinnikova Magnusson

Abstract:

The present and ongoing research investigation are focusing on special educational origins in Moldova for children with disabilities and its development towards inclusion. The research is coordinated with related research on inclusion in Ukraine and other countries. The research interest in these issues in Moldova is caused by several reasons. The first one is based upon one of the intensive processes of deconstruction of special education institutions in Moldova since 1989. A large number of children with disabilities have been dropping out of these institutions: from 11400 students in 1989 to 5800 students in 1996, corresponding to 1% of all school-age Moldovan learners. Despite the fact that a huge number of students was integrated into regular schools and the dynamics of this data across the country was uneven (the opposite, the dynamics of exclusion was raised in Trans-Dniester on the border of Moldova), the volume of the change was evident and traditional special educational provision was under stable decline. The second reason is tied to transitional challenges, which Moldova met under the force to economic liberalisation that led the country to poverty. Deinstitutionalization of the entire state system took place in the situation of economic polarization of the society. The level of social benefits was dramatically diminished, increasing inequality. The most vulnerable from the comprehensive income consideration were families with many children, children with disabilities, children with health problems, etc.: each third child belonged to the poorest population. In 2000-2001: 87,4% of all families with children had incomes below the minimum wage. The research question raised based upon these considerations has been addressed to the investigation of particular patterns of the origins of special education and its development towards inclusion in Moldova from 1980 until the present date: what is the pattern of special education origins and what are particular arrangements of special education development towards inclusion against inequality? This is a qualitative study, with relevant peer review resources connected to the research question and national documents of educational reforms towards inclusion retrospectively and contemporary, analysed by a content analysis approach. This study utilises long term statistics completed by the respective international agencies as a result of regular monitoring of the implementation of educational reforms. The main findings were composed in three big themes: adoption of the Soviet pattern of special education, ‘endemic stress’ of breaking the pattern, and ‘paradoxes of resolution’.

Keywords: special education, statistics, educational reforms, inclusion, children with disabilities, content analysis

Procedia PDF Downloads 137

Authors: Melvin Ouma

Abstract:

Language is one of the most crucial tools in medical interaction. Its importance is as great today as it was many decades ago. Difficulty in openly discussing certain diseases and body parts is one of the challenges in language use in medical contexts. Guided by H. P. Grice’s Cooperative Principle, this paper explores the flouting of the cooperative principles in Swahili speaking medical setting. The paper examines how men flout the maxims using the Swahili language when reporting reproductive health problems to the doctor. The data used was gathered from a qualitative study carried out in a reproductive health clinic in a public facility in Nakuru County, Kenya. All the research protocols were observed by acquiring all the research permits. Respondents' ethical considerations of consent, privacy, and confidentiality were observed. The respondents recruited were men who visited the reproductive health clinic and voluntarily agreed to participate in the study without coercion or compensation. Participant observation was the key data collection tool, with the doctor and patient conversation digitally recorded. The researcher was allowed into the clinic in a socially acceptable role. Male patients flouted the maxims of quantity, quality, relation, and manner in order to describe their reproductive health problems without embarrassment using the Swahili language. The flouting was done through the discursive strategies of narration and circumlocution. Flouting of the maxims was acceptable to the doctor and patient due to the fact that sexual intercourse and private body parts are taboo topics and uncomfortable to talk about. The quality of health care received by the patient depended on the doctor’s patience when all the maxims were flouted. In the reproductive health clinic, flouting of maxims hindered communication and, at the same time, enhanced communication between the doctor and patient.

Keywords: cooperative principle, doctor, men, reproductive health

Procedia PDF Downloads 56

Authors: Romeu Bonk Mesquita

Abstract:

Argentina is the South American number 1 country of destiny to intraregional migration flows. This research aims to shed light on the main trends of the Argentine immigrant policy from 2016 on, when Mauricio Marci was elected President, taking the approval of the current and fairly protective of human rights Ley de Migraciones (2003) as an analytical starting point. Foreign Policy Analysis (FPA) serves as the theoretical background, highlighting decision-making processes and institutional designs that encourage or constraint political and social actors. The analysis goes through domestic and international levels, observing how immigration policy is formulated as a public policy and is simultaneously connected to Mercosur and other international organizations, such as the International Organization for Migration (IOM) and the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR). Thus, the study revolves around the Direccion Nacional de Migraciones, which is the state agency in charge of executing the country’s immigrant policy, as to comprehend how its internal processes and the connections it has with both domestic and international institutions shape Argentina’s immigrant policy formulation and execution. Also, it aims to locate the migration agenda within the country’s contemporary social and political context. The methodology is qualitative, case-based and oriented by process-tracing techniques. Empirical evidence gathered includes official documents and data, media coverage and interviews to key-informants. Recent events, such as the Decreto de Necesidad y Urgencia 70/2017 issued by President Macri, and the return of discursive association between migration and criminality, indicate a trend of nationalization and securitization of the immigration policy in contemporary Argentina.

Keywords: Argentine foreign policy, human rights, immigrant policy, Mercosur

Procedia PDF Downloads 137

Authors: Mohammed Islam

Abstract:

Graduate employability is a well debated topic by governments, employers, and higher education institutes (HEI) across the world. Much of the focus of these debates have centred around the skills that graduates bring or should bring to the job market, a point echoed by United Arab Emirates (UAE) policy makers and employers. While some research has been carried out on graduates' employability skills, little or no attention has been paid to the forces at play in developing employability policy and its subsequent implementation. The focus of debate has been on a perceived skills gap rather than policy. Recognising a gap in the literature, this paper details a study of UAE employability policy development. Taking a social constructionist approach, this case study views policy as discursive and socially constructed through interactions with key stakeholders. It is within the myriad of interdependent socio-political factors and social practices, particularly power relationships, that this paper explores UAE policy on graduate employability. In doing so, this adds to the debate on graduate employability from the perspective of policy and explores its roots in the interaction between human activity and the ‘system’. Data was collected from two main sources: documentary review and semi-structured interviews. Policies and publicly stated rhetoric on graduate employability were analysed using Critical Discourse Analysis. Semi-structured interviews with representatives from policy makers, HEIs, and employers were reviewed through Thematic Analysis. The theoretical framework for the discussion of findings draws from social practice theories and highlights the factors at play in access to employment for UAE graduates. This case study presents a methodological approach to policy studies that can be applied beyond the context under investigation. Education policy researchers are provided with an opportunity to compare similarities and differences with their own specific contexts.

Keywords: critical discourse analysis, employability, methodology, policy, social constructionism

Procedia PDF Downloads 102

Authors: Burcin Basyazici

Abstract:

The history of urban regeneration in Istanbul dates to the 1980s and has been generated by various reasons, from political state-based decisions to cultural migrations and/or translocations and economical private sector-based reasons. However, one of the latest regeneration areas in Fikirtepe that have been still under construction for ten years becomes dissimilar to other regeneration areas in Istanbul. The region is located very close to Kadıkoy's downtown area but was still considered a slum due to its inhabitants -who mostly belong to lower-income immigrants. The process begun in 2011 with the decision of the government, and the settlement has been emptied and demolished also by the government -together with the investors and construction companies. Although there has been much research on the process of deconstruction and the relocation of landlords, there hasn’t been any research on what happened after the regeneration. While many high-rise luxurious gated communities were constructed and inhabited in five years, many constructions have stopped due to the latest economic devastation in Turkey. Then the region stayed as an unfinished construction area with its new upper-income and upper-middle-income residents and old low-income landlords. This situation has also changed the commercial activities in Fikirtepe. While some new retail facilities have been offered for new residents, some of the oldest ones have also survived in new-Fikirtepe. This study aims to investigate the urban everyday life of Fikirtepe with relation to its retail-based regeneration with the help of the theories of Bourdieu called cultural capital and cultural omnivorousness. To achieve this aim, after presenting the historical background of urban regeneration in Istanbul, Bourdieu’s conceptualism of cultural capital, habitus, and the consumption tendencies related to those are introduced and discussed within the scope of the Fikirtepe case. To represent the retail-based regeneration in the area, the current situation of retail premises is mapped by comparing to its pre-situation before urban gentrification. To better understand the change of cultural capital and the consumption tendencies of the new residents, eighteen semi-structured in-depth interviews have been conducted with twelve inhabitants from three different luxurious gated communities and six shop owners containing the new ones after regeneration and old ones before it. The interview questions have been structured to understand the motivation of change and/or inhibition of retail premises and the consumption tendencies of the new residents. In conclusion, the study shows that even though the cultural capital has been changed in Fikirtepe, the new residents also tend to act as culturally omnivorous by referring to Bourdieu's theories on multi-cultural tendencies of the upper-class and upper-middle-class societies, that should be questioned regarding the cultural regeneration in in-town urban regeneration areas in metropoles.

Keywords: bourdieu, cultural omnivorousness, fikirtepe, urban regeneration in istanbul

Procedia PDF Downloads 140

Authors: Deyu Yuan

Abstract:

Discourse analysis as an interdisciplinary approach has more than 60-years-history since it was first named by Zellig Harris in 'Discourse Analysis' on Language in 1952. Ferdinand de Saussure differentiated the 'parole' from the 'langue' that established the principle of focusing on language but not speech. So the rising of discourse analysis can be seen as a discursive turn for the entire language research that closely related to the theory of Speech act. Critical discourse analysis becomes the mainstream of contemporary language research through drawing upon M. A. K. Halliday's socio-semiotic theory and Foucault, Barthes, Bourdieu's views on the sign, discourse, and ideology. So in contrast to general semiotics, social semiotics mainly focuses on parole and the application of semiotic theories to some applicable fields. The article attempts to discuss this applicable sociosemiotics and show the features of it that differ from the Saussurian and Peircian semiotics in four aspects: 1) the sign system is about meaning-generation resource in the social context; 2) the sign system conforms to social and cultural changes with the form of metaphor and connotation; 3) sociosemiotics concerns about five applicable principles including the personal authority principle, non-personal authority principle, consistency principle, model demonstration principle, the expertise principle to deepen specific communication; 4) the study of symbolic functions is targeted to the characteristics of ideational, interpersonal and interactional function in social communication process. Then the paper describes six features which characterize this sociosemiotics as applicable semiotics: social, systematic, usable interdisciplinary, dynamic, and multi-modal characteristics. Thirdly, the paper explores the multi-modal choices of sociosemiotics in the respects of genre, discourse, and style. Finally, the paper discusses the relationship between theory and practice in social semiotics and proposes a relatively comprehensive theoretical framework for social semiotics as applicable semiotics.

Keywords: discourse analysis, sociosemiotics, pragmatics, ideology

Procedia PDF Downloads 297

Authors: Iuliana-Erika Köpeczi

Abstract:

‘Language is no longer regarded as peripheral to our grasp of the world we live in, but as central to it. Words are not mere vocal labels or communicational adjuncts superimposed upon an already given order of things. They are collective products of social interaction, essential instruments through which human beings constitute and articulate their world’, said Roy Harris. If we were to accept the above-mentioned premise, then we surely must accept that discourse, generally, - and political discourse, specifically -, bears a crucial importance to one’s perception of reality. The way in which political rhetoric constructs reality changes the relationship between the voter and his/her view of the world, which, in turn, influences greatly the future trends of political participation. In this context, our inquiry focuses on the role of populist discourses in the post 9/11 political rhetoric, and how this led to the formation, construction and reconstruction of identity within the ‘us’ vs. ‘them’ dichotomy. It is our hypothesis that anti-intellectualistic elements played a significant role in the manner in which identity construction had been carried out on a discursive level. By adopting a comparative approach, we intend to identify the similarities and differences between the use of such anti-intellectualist elements in the United States of America on one hand – within the discourse of Rick Santorum, – and France on the other – with Marine le Pen’s discourse. Our methodological approach uses close textual analysis of primary source material (discourse analysis); historical contextualization of both primary documents and broader socio-political and cultural framework through archival research and secondary sources; as well as interpretation of primary texts through theoretical frameworks (qualitative research). We hope that the output of our endeavor will be useful in better understanding the different correlations that exist between anti-intellectualism and populism and how the interactions between these two elements aids in political identity construction through discourse.

Keywords: anti-intellectualism, discourse theory, France, identity construction, populism, United States of America

Procedia PDF Downloads 255

Authors: Margarida Franca

Abstract:

The influence of the ‘cultural turn’ movement and the consequent deconstruction of scientific thought allowed geography and other social sciences to open or deepen their studies based on the analysis of multiple identities, on singularities, on what is particular or what marks the difference between individuals. In the context of postmodernity, the geography of religion has gained a favorable scientific, thematic and methodological focus for the qualitative and subjective interpretation of various religious identities, sacred places, territories of belonging, religious communities, among others. In the context of ‘late modernity’ or ‘net modernity’, sacred places and the definition of a network of sacred territories allow believers to attain the ‘ontological security’. The integration on a religious group or a local community, particularly a religious community, allows human beings to achieve a sense of belonging, familiarity or solidarity and to overcome, in part, some of the risks or fears that society has discovered. The importance of sacred places comes not only from their inherent characteristics (eg transcendent, mystical and mythical, respect, intimacy and abnegation), but also from the possibility of adding and integrating members of the same community, creating bonds of belonging, reference and individual and collective memory. In addition, the formation of different networks of sacred places, with multiple scales and dimensions, allows the human being to identify and structure his times and spaces of daily life. Thus, each individual, due to his unique identity and life and religious paths, creates his own network of sacred places. The territorial expression of religious identity allows to draw a variable and unique geography of sacred places. Through the case study of the practicing Catholic population in the diocese of Coimbra (Portugal), the aim is to study the territorial expression of the religious identity of the different local communities of this city. Through a survey of six parishes in the city, we sought to identify which factors, qualitative or not, define the different territorial expressions on a local, national and international scale, with emphasis on the socioeconomic profile of the population, the religious path of the believers, the religious group they belong to and the external interferences, religious or not. The analysis of these factors allows us to categorize the communities of the city of Coimbra and, for each typology or category, to identify the specific elements that unite the believers to the sacred places, the networks and religious territories that structure the religious practice and experience and also the non-representational landscape that unifies and creates memory. We conclude that an apparently homogeneous group, the Catholic community, incorporates multitemporalities and multiterritorialities that are necessary to understand the history and geography of a whole country and of the Catholic communities in particular.

Keywords: geography of religion, sacred places, territoriality, Catholic Church

Procedia PDF Downloads 297

Authors: Paulo Da Silva Quadros

Abstract:

This work aims to point out comparative parameters between the artistic production of two exponents of the contemporary popular culture scene: Caetano Veloso (Brazil) and David Bowie (England). Both Caetano Veloso and David Bowie were pioneers in establishing an aesthetic game between various artistic expressions at the service of the music-visual scene, that is, the conceptual interconnections between several forms of aesthetic processes, such as fine arts, theatre, cinema, poetry, and literature. There are also correlations in their expressive attitudes of art, especially regarding the dialogue between the fields of art and politics (concern with respect to human rights, human dignity, racial issues, tolerance, gender issues, and sexuality, among others); the constant tension and cunning game between market, free expression and critical sense; the sophisticated, playful mechanisms of metalanguage and aesthetic metacritique. Fact is that both of them almost came to cooperate with each other in the 1970s when Caetano was in exile in England, and when both had at the same time the same music producer, who tried to bring them closer, noticing similar aesthetic qualities in both artistic works, which was later glimpsed by some music critics. Among many of the most influential issues in Caetano's and Bowie's game of artistic-aesthetic expression are, for example, the ideas advocated by the sensation of strangeness (Albert Camus), art as transcendence (Friedrich Nietzsche), the deconstruction and reconstruction of auratic reconfiguration of artistic signs (Walter Benjamin and Andy Warhol). For deepen more theoretical issues, the following authors will be used as supportive interpretative references: Hans-Georg Gadamer, Immanuel Kant, Friedrich Schiller, Johan Huizinga. In addition to the aesthetic meanings of Ars Ludens characteristics of the two artists, the following supporting references will be also added: the question of technique (Martin Heidegger), the logic of sense (Gilles Deleuze), art as an event and the sense of the gesture of art ( Maria Teresa Cruz), the society of spectacle (Guy Debord), Verarbeitung and Durcharbeitung (Sigmund Freud), the poetics of interpretation and the sign of relation (Cremilda Medina). The purpose of such interpretative references is to seek to understand, from a cultural reading perspective (cultural semiology), some significant elements in the dynamics of aesthetic and media interconnections of both artists, which made them as some of the most influential interlocutors in contemporary music aesthetic thought, as a playful vivid experience of life and art.

Keywords: Caetano Veloso, David Bowie, music aesthetics, symbolic playfulness, cultural reading

Procedia PDF Downloads 141

Authors: Chetna Khandelwal

Abstract:

This research aims to study the contentions that Farm Animal Sanctuaries pose to human-animal relationships in modernity, which have developed as a result of globalisation of the meat industry and advancements in technology. The sociological history of human-animal relationships in farming is contextualised in order to set a foundation for the follow-up examination of challenges to existing human-(farm)animal relationships by Farm Animal Sanctuaries. The methodology was influenced by relativism, and the method involved three semi-structured small-group interviews, conducted at locations of sanctuaries. The sample was chosen through purposive sampling and varied by location and size of the sanctuary. Data collected were transcribed and qualitatively coded to generate themes. Findings revealed that sanctuary contentions to established human-animal relationships by factory farming could be divided into 4 broad categories – Revealing horrors of factory farming (involving uncovering power relations in agribusiness); transforming relationships with animals (including letting them emotionally heal in accordance with their individual personalities and treating them as partial-pets); educating the public regarding welfare conditions in factory farms as well as animal sentience through practical experience or positive imagery of farm animals, and addressing retaliation made by agribusiness in the form of technologies or discursive strategies. Hence, this research concludes that The human-animal relationship in current times has been characterised by – (ideological and physical) distance from farm animals, commodification due to increased chasing of profits over welfare and exploitation using technological advancements, creating unequal power dynamics that rid animals of any agency. Challenges to this relationship can be influenced by local populations around the sanctuary but not so dependent upon the size of it. This research can benefit from further academic exploration into farm animal sanctuaries and their role in feminist animal rights activism to enrich the ongoing fight against intensive farming.

Keywords: animal rights, factory farming, farm animal sanctuaries, human-animal relationships

Procedia PDF Downloads 110

Authors: Soraya Tharani

Abstract:

Social media has changed how public opinion is shaped by enabling more diversified and inclusive participation of audiences. New online forums provide spaces in which governments, NGOs and other organizations can create content and receive feedback. These forums are sites where debate can constitute public opinion. Studies of audience engagement can give an understanding of how different voices from the civil society participate in debates and how discussions can reinforce or bring into question established societal beliefs. The UN’s refugee agency, UNHCR, produces audio-visual stories about displaced people for global audiences on social media platforms. The availability of many views in these forums can give insight into how dialogues regarding transnational issues are formed. The public sphere, as defined by Habermas, is a discursive arena where reasoned debate can take place. Habermas’ concept is combined with theories on celebrity advocacy, and discussions about the role and effect celebrities have in raising public awareness for humanitarian issues. The personal and public lives of celebrities often create emotional engagement from their fans and other audiences. In this study, quantitative and qualitative methods have been used on YouTube comments for uncovering how emotion and reason are constituted in a global public debate on celebrity endorsed UNHCR stories of displaced people. The study shows that engagement intensity is not equally distributed between comment threads; comments presented as facts or emotional claims are often supported by recourse to intertextuality, and specific linguistic strategies are used to put forward emotional and reasoned claims regarding individual and group identities. The findings from this research aim to contribute to an understanding of audience engagement on issues of human survival and solidarity in a global social media public sphere.

Keywords: emotions, engagement, global public sphere, linguistic strategies, reason, refugees, social media, UNHCR

Procedia PDF Downloads 116

Authors: Evangelia-Matroni Tomara

Abstract:

This thesis answers the question whether the media representations and reporting in 2015-2016 - especially, after the image of the drowned three-year-old Syrian boy in the Mediterranean Sea which made global headlines in the beginning of September 2015 -, the European Commission regulatory sources material and related reporting, have the power to challenge the conceptualization of humanitarianism or even redefine it. The theoretical foundations of the thesis are based on humanitarianism and its core definitions, the power of media representations and the relative portrayal of migrants, refugees and/or asylum seekers, as well as the dominant migration discourse and EU migration governance. Using content analysis for the media portrayal of migrants (436 newspaper articles) and qualitative content analysis for the European Commission Communication documents from May 2015 until June 2016 that required various depths of interpretation, this thesis allowed us to revise the concept of humanitarianism, realizing that the current crisis may seem to be a turning point for Europe but is not enough to overcome the past hostile media discourses and suppress the historical perspective of security and control-oriented EU migration policies. In particular, the crisis helped to shift the intensity of hostility and the persistence in the state-centric, border-oriented securitization in Europe into a narration of victimization rather than threat where mercy and charity dynamics are dominated and into operational mechanisms, noting the emergency of immediate management of the massive migrations flows, respectively. Although, the understanding of a rights-based response to the ongoing migration crisis, is being followed discursively in both political and media stage, the nexus described, points out that the binary between ‘us’ and ‘them’ still exists, with only difference that the ‘invaders’ are now ‘pathetic’ but still ‘invaders’. In this context, the migration crisis challenges the concept of humanitarianism because rights dignify migrants as individuals only in a discursive or secondary level while the humanitarian work is mostly related with the geopolitical and economic interests of the ‘savior’ states.

Keywords: European Union politics, humanitarianism, immigration, media representation, policy-making, refugees, security studies

Procedia PDF Downloads 257

Authors: Gonca Z. Tuncbilek

Abstract:

Architectural research tends to define architecture in terms of its permanence. In this study, the term ‘temporality’ and its use in architectural discourse is re-visited. The definition, proposition, and efficacy of the temporality occur both in architecture and in its related knowledge. The temporary architecture not only fulfills the requirement of the architectural programs, but also plays a significant role in generating an environment of architectural discourse. In recent decades, there is a great interest on the temporary architectural practices regarding to the installations, exhibition spaces, pavilions, and expositions; inviting the architects to experience and think about architecture. The temporary architecture has a significant role among the architecture, the architect, and the architectural discourse. Experiencing the contemporary materials, methods and technique; they have proposed the possibilities of the future architecture. These structures give opportunities to the architects to a wide-ranging variety of freedoms to experience the ‘new’ in architecture. In addition to this experimentation, they can be considered as an agent to redefine and reform the boundaries of the architectural discipline itself. Although the definition of architecture is re-analyzed in terms of its temporality rather than its permanence; architecture, in reality, still relies on historically codified types and principles of the formation. The concept of type can be considered for several different sciences, and there is a tendency to organize and understand the world in terms of classification in many different cultures and places. ‘Type’ is used as a classification tool with/without the scope of the critical invention. This study considers theories of type, putting forward epistemological and discursive arguments related to the form of architecture, being related to historical and formal disciplinary knowledge in architecture. This study has been to emphasize the importance of the temporality in architecture as a creative tool to reveal the position within the architectural discourse. The temporary architecture offers ‘new’ opportunities in the architectural field to be analyzed. In brief, temporary structures allow the architect freedoms to the experimentation in architecture. While redefining the architecture in terms of temporality, architecture still relies on historically codified types (pavilions, exhibitions, expositions, and installations). The notion of architectural types and its varying interpretations are analyzed based on the texts of architectural theorists since the Age of Enlightenment. Investigating the classification of type in architecture particularly temporary architecture, it is necessary to return to the discussion of the origin of the knowledge and its classification.

Keywords: classification of architecture, exhibition design, pavilion design, temporary architecture

Procedia PDF Downloads 343

Authors: Ebim Matthew Abua

Abstract:

In Chinua Achebe’s Things Fall Apart (henceforth, TFA), the character Unoka is portrayed as a weakling and indolent person even when he was a creative artist, a talented musician, and a mathematician. His lack of achievement becomes the barometer for measuring his success. Right from time, music is considered to be of great significance because of its capacity to recreate and retell social events. To this end, music is both a social act and a creative art. As a social act, music is a discursive medium that exploits the dynamics of art in its evaluation of society. Music is so much a part of human existence that its presence in literature can help readers relate to fictional situations and characters. In this paper, the character Unoka is examined against the backdrop of his musical proclivities and his contributions to the overall development of TFA. Unfortunately, Achebe’s Things Fall Apart, a product of artistic creativity, portrays the personality of Unoka as lazy and uninspiring because he (Unoka) is a musician who is busy playing his flute and hardly doing anything productive. This paper is significant because it examines the literary and or linguistic depiction of Unoka and the aftermath of that depiction on the entire novel and, by extension, the larger society. Methodologically, this paper adopted the qualitative approach from the ethnography of communication (EOC), which is the analysis of communication within the wider context of the social and cultural practices and beliefs of the members of a particular culture or speech community. The aim of this qualitative research method includes the ability to discern which communication acts and/or codes are important to different groups, what types of meanings groups apply to different communication events, and how group members learn these codes to provide insight into particular communities. The study reveals that the people of Umuofia were mono-directional in their economy, and there was no room for diversification. One was either a farmer, or such a person was relegated to the background. Unoka, taking up a new challenge of diversifying the economy from the perspective of entertainment, was viewed as a misnomer. This study opens the door to other areas of studying Achebe’s epic novel apart from the critical works of literary artists that have been dished out over time.

Keywords: literature, popular culture, unoka, things fall apart

Procedia PDF Downloads 29

Authors: Park Eri, Sklad Marcin, Tsirogianni Stavroula

Abstract:

In a world where there is increasing exchange and movement of populations groups, and interconnectedness, there are plenty of opportunities for mutual cultural enrichment. However, in everyday life, relations among different cultural groups do not go that smoothly often resulting in discrimination, inequalities and violence. The increasing differentiation of roles, values and worldviews raise a lot of tensions and dilemmas for the state and people -especially in western liberal societies- about issues of acceptance, fairness, justice, autonomy, plurality, freedom, equality and cohesion. Cultural diversity requires a deeper understanding of the roots, meaning and consequences of group differences. We argue, that a psychology from the standpoint of the subject needs to be developed further according to new societal needs. This means within a globalised society, issues regarding the construction of the other as another have become of utmost importance. In constructing the other human beings construct their ideal and possible worlds and meanings about their lives and their significance by drawing on a set of cultural norms, beliefs and values embedded in the different contexts whereby they find themselves in. In this article, we are describing a series of exercises developed in collaboration with University students in the Netherlands that have been piloted with undergraduate 2nd year University Psychology students. These exercises aimed at making tangible and obvious how students apply different moral principles and norms to regulate relationships, which are linked to hegemonic ideological forces. The exercises were in the form of thought experiments that included 8 moral dilemmas, inspired by the moral foundations theory, that touched on different moral principles. The moral dilemmas were built onto each other in incremental steps: from a very tangible/hands-on level to more challenging and demanding ones which require to step into pre-existing networks on knowledge and discourses. After the execution of every dilemma, a discussion followed, which is focused on building links between the ‘theme of the exercise’ and participants’ own lives experiences. In this paper, we provide an evaluation of the methodology used through a discursive analysis of the discussion between the students and the teacher.

Keywords: citizenship, moral dilemmas, social justice, education

Procedia PDF Downloads 290

Authors: C. E. Laburu, M. A. Barros, A. F. Zompero, O. H. M. Silva

Abstract:

The work presents a teaching strategy that employs syntagmatic and paradigmatic linguistic relations in order to monitor the understanding of physics students’ concepts. Syntagmatic and paradigmatic relations are theoretical elements of semiotics studies and our research circumstances and justified them within the research program of multi-modal representations. Among the multi-modal representations to learning scientific knowledge, the scope of action of syntagmatic and paradigmatic relations belongs to the discursive writing form. The use of such relations has the purpose to seek innovate didactic work with discourse representation in the write form before translate to another different representational form. The research was conducted with a sample of first year high school students. The students were asked to produce syntagmatic and paradigmatic of Newton’ first law statement. This statement was delivered in paper for each student that should individually write the relations. The student’s records were collected for analysis. It was possible observed in one student used here as example that their monemes replaced and rearrangements produced by, respectively, syntagmatic and paradigmatic relations, kept the original meaning of the law. In paradigmatic production he specified relevant significant units of the linguistic signs, the monemas, which constitute the first articulation and each word substituted kept equivalence to the original meaning of original monema. Also, it was noted a number of diverse and many monemas were chosen, with balanced combination of grammatical (grammatical monema is what changes the meaning of a word, in certain positions of the syntagma, along with a relatively small number of other monemes. It is the smallest linguistic unit that has grammatical meaning) and lexical (lexical monema is what belongs to unlimited inventories; is the monema endowed with lexical meaning) monemas. In syntagmatic production, monemas ordinations were syntactically coherent, being linked with semantic conservation and preserved number. In general, the results showed that the written representation mode based on linguistic relations paradigmatic and syntagmatic qualifies itself to be used in the classroom as a potential identifier and accompanist of meanings acquired from students in the process of scientific inquiry.

Keywords: semiotics, language, high school, physics teaching

Procedia PDF Downloads 106

Authors: Natsuko D'Aprile

Abstract:

The construction of Nation-States is a historical process that produces a type of national identity and culture that States nowadays mobilise for global outreach. National culture, as a set of norms and values influencing individuals’ actions and decisions, produces a type of policy making of various strategies that impact how a Nation is promoted overseas. The 1990s were marked by a resurgence of the debates on national identity. This period is believed to have paved the way for nationalism and witnessed increased attention to analytical approaches to identity. Public diplomacy is a concrete example of how national culture is mobilised to project a favourable image of a Nation abroad, especially in the narratives on national identity mobilised by diplomatic actors. Public diplomacy is understood as providing tools for States to build and project strategic narratives that represent events and identities in an attempt to influence domestic and foreign audiences, be they domestic or foreign. France and Japan received little attention on the matter. This research hence aims to investigate how France and Japan have mobilised narratives on national identity since the 1990s in the context of their public diplomacy. To understand how identities are framed, qualitative and quantitative discourse analysis has been performed on a corpus of various speeches held by French and Japanese political actors in which they present their diplomacy goals, as well as official documents provided by both Ministries of Foreign Affairs. This analysis showed that the French discourse integrates a narrative on France’s universal vocation, relying on the expression of a Nation whose model is worldly applicable and has the legitimacy to influence international decisions. The Japanese discourse does not concretely emphasise Japanese or Asian values, except for some narratives integrating Confucian and Shintō values. It rather revolves around the need for Japan to ensure its citizens’ security and prosperity, hence the need for the Government to contribute to peace in the Asia-Pacific region and the world.

Keywords: comparative politics, culture, discourse analysis, narratives, public diplomacy

Procedia PDF Downloads 47

Authors: Amaal Ali Al-Gamde

Abstract:

The Syrian revolution is a major issue in the Middle East, which draws in world powers and receives a great focus in international mass media since 2011. The heavy global reliance on cyber news and digital sources plays a key role in conveying a sense of bias to a wide range of online readers. Thus, based on the assumption that media discourse possesses ideological implications, this study investigates the representation of Syrian revolution in online media. The paper explores the discursive constructions of anti and pro-government powers in Syrian revolution in 1000,000-word corpus of Fars online reports (an Iranian news agency), issued between 2013 and 2015. Taking a corpus assisted discourse analysis approach, the analysis investigates three types of lexicosemantic relations, the semantic macrostructures within which the two social actors are framed, the lexical collocations characterizing the news discourse and the discourse prosodies they tell about the two sides of the conflict. The study utilizes computer-based approaches, sketch engine and AntConc software to minimize the bias of the subjective analysis. The analysis moves from the insights of lexical frequencies and keyness scores to examine themes and the collocational patterns. The findings reveal the Fars agency’s ideological mode of representations in reporting events of Syrian revolution in two ways. The first is by stereotyping the opposition groups under the umbrella of terrorism, using words such as (law breakers, foreign-backed groups, militant groups, terrorists) to legitimize the atrocities of security forces against protesters and enhance horror among civilians. The second is through emphasizing the power of the government and depicting it as the defender of the Arab land by foregrounding the discourse of international conspiracy against Syria. The paper concludes discussing the potential importance of triangulating corpus linguistic tools with critical discourse analysis to elucidate more about discourses and reality.

Keywords: discourse prosody, ideology, keyness, semantic macrostructure

Procedia PDF Downloads 107

Authors: Lilian Nantume Wampande

Abstract:

Group-based strategies in the delivery of HIV care have opened up new avenues not only for meaningful participation for HIV positive people but also platforms for deconstruction and reconstruction of knowledge about living with the virus. Yet the contributions of such strategies among patients who live in high risk areas are still not explored. This case study research assessed the impact of HIV support networks on sexual health outcomes of HIV positive out-of-school adolescents residing in fishing islands of Kalangala in Uganda. The study population was out-of-school adolescents living with HIV and their sexual partners (n=269), members of their households (n=80) and their health service providers (n=15). Data were collected via structured interviews, observations and focus group discussions between August 2016 and March 2017. Data was then analyzed inductively to extract key themes related to the approaches and outcomes of the groups’ activities. The study findings indicate that support groups unite HIV positive adolescents in a bid for social renegotiation to achieve change but individual constraints surpass the groups’ intentions. Some adolescents for example reported increased fear which led to failure to cope, sexual violence, self-harm and denial of status as a result of the high expectations placed on them as members of the support groups. Further investigations around this phenomenon show that HIV networks play a monotonous role as information sources for HIV positive out-of-school adolescents which limit their creativity to seek information elsewhere. Results still indicate that HIV adolescent groups recognize the complexity of long-term treatment and stay in care leading to improved immunity for the majority yet; there is still scattered evidence about how effective they are among adolescents at different phases in the disease trajectory. Nevertheless, the primary focus of developing adolescent self-efficacy and coping skills significantly address a range of disclosure difficulties and supports autonomy. Moreover, the peer techniques utilized in addition to the almost homogeneous group characteristics accelerates positive confidence, hope and belongingness. Adolescent HIV-support groups therefore have the capacity to both improve and/or worsen sexual health outcomes for a young adolescent who is out-of-school. Communication interventions that seek to increase awareness about ‘self’ should therefore be emphasized more than just fostering collective action. Such interventions should be sensitive to context and gender. In addition, facilitative support supervision done by close and trusted health care providers, most preferably Village Health Teams (who are often community elected volunteers) would help to follow-up, mentor, encourage and advise this young adolescent in matters involving sexuality and health outcomes. HIV/AIDS prevention programs have extended their efforts beyond individual focus to those that foster collective action, but programs should rekindle interpersonal level strategies to address the complexity of individual behavior.

Keywords: adolescent, HIV, support groups, Uganda

Procedia PDF Downloads 111

Authors: Mochamad Nuruz Zaman, Mangatur Rudolf Nababan, M. A. Djatmika

Abstract:

Both society and education areas teach to have good communication for building the interpersonal skills up. Everyone has the capacity to understand something new, either well comprehension or worst understanding. Worst understanding makes the language errors when the interactions are done by someone in the first meeting, and they do not know before it because of distance area. “The Space between Us” movie delivers the love-adventure story between Mars Boy and Earth Girl. They are so many missing conversations because of the different climate and environment. As the moviegoer also must be focused on the subtitle in order to enjoy well the movie. Furthermore, Indonesia subtitle and English conversation on the movie still have overlapping understanding in the translation. Translation hereby consists of source language -SL- (English conversation) and target language -TL- (Indonesia subtitle). These research gap above is formulated in research question by how the language errors happened in that movie and their effects on translation quality which is deepest analyzed by translation study toward discourse analysis approach. The research goal is to expand the language errors and their translation qualities in order to create a good atmosphere in movie media. The research is studied by embedded research in qualitative design. The research locations consist of setting, participant, and event as focused determined boundary. Sources of datum are “The Space between Us” movie and informant (translation quality rater). The sampling is criterion-based sampling (purposive sampling). Data collection techniques use content analysis and questioner. Data validation applies data source and method triangulation. Data analysis delivers domain, taxonomy, componential, and cultural theme analysis. Data findings on the language errors happened in the movie are referential, register, society, textual, receptive, expressive, individual, group, analogical, transfer, local, and global errors. Data discussions on their effects to translation quality are concentrated by translation techniques on their data findings; they are amplification, borrowing, description, discursive creation, established equivalent, generalization, literal, modulation, particularization, reduction, substitution, and transposition.

Keywords: discourse analysis, language errors, The Space between Us movie, translation techniques, translation quality instruments

Procedia PDF Downloads 183

Authors: Laura M. F. Bertens

Abstract:

There is a long tradition of visually representing the art historical canon, in schematic overviews and diagrams. This is indicative of the desire for scientific, ‘objective’ knowledge of the kind (seemingly) produced in the natural sciences. These diagrams will, however, always retain an element of subjectivity and the modelling methods colour our perception of the represented information. In recent decades visualisations of art historical data, such as hand-drawn diagrams in textbooks, have been extended to include digital, computational tools. These tools significantly increase modelling strength and functionality. As such, they might be used to deconstruct and amend the very problem caused by traditional visualisations of the canon. In this paper, the use of digital tools for modelling the art historical canon is studied, in order to draw attention to the artificial nature of the static models that art historians are presented with in textbooks and lectures, as well as to explore the potential of digital, dynamic tools in creating new models. To study the way diagrams of the canon mediate the represented information, two modelling methods have been used on two case studies of existing diagrams. The tree diagram Stammbaum der neudeutschen Kunst (1823) by Ferdinand Olivier has been translated to a social network using the program Visone, and the famous flow chart Cubism and Abstract Art (1936) by Alfred Barr has been translated to an ontological model using Protégé Ontology Editor. The implications of the modelling decisions have been analysed in an art historical context. The aim of this project has been twofold. On the one hand the translation process makes explicit the design choices in the original diagrams, which reflect hidden assumptions about the Western canon. Ways of organizing data (for instance ordering art according to artist) have come to feel natural and neutral and implicit biases and the historically uneven distribution of power have resulted in underrepresentation of groups of artists. Over the last decades, scholars from fields such as Feminist Studies, Postcolonial Studies and Gender Studies have considered this problem and tried to remedy it. The translation presented here adds to this deconstruction by defamiliarizing the traditional models and analysing the process of reconstructing new models, step by step, taking into account theoretical critiques of the canon, such as the feminist perspective discussed by Griselda Pollock, amongst others. On the other hand, the project has served as a pilot study for the use of digital modelling tools in creating dynamic visualisations of the canon for education and museum purposes. Dynamic computer models introduce functionalities that allow new ways of ordering and visualising the artworks in the canon. As such, they could form a powerful tool in the training of new art historians, introducing a broader and more diverse view on the traditional canon. Although modelling will always imply a simplification and therefore a distortion of reality, new modelling techniques can help us get a better sense of the limitations of earlier models and can provide new perspectives on already established knowledge.

Keywords: canon, ontological modelling, Protege Ontology Editor, social network modelling, Visone

Procedia PDF Downloads 100