Search results for: deaf theatre
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 230

Search results for: deaf theatre

50 Draw Me Close: Queering Virtual Reality through (Re)Performances of Memory

Authors: Camille Intson

Abstract:

This paper endeavors to explore the opportunities, challenges, and ethics of reconstructing and re-enacting archives of memory through virtual reality (VR) performance, using Jordan Tannahill’s Draw Me Close as an exemplary case study. Draw Me Close is a 1:1 virtual reality (VR) performance in which the artist’s childhood memories, experiences, and interactions with his mother are reconstructed in the wake of her passing. Solo audience members are positioned as Jordan (the subject and character) and taken through a series of narratives, (virtual) spaces, and interactions with his “mother,” played by a live actor. Piece by piece, audiences are brought into the world of the “shifting” archive, inhabiting Jordan’s reconstructed virtual world from his early explorations of queer sexuality through to his mother’s cancer diagnosis and passing. This paper will explore how the world of Draw Me Close represents a “touching” and/or “queering” of time within its archive, blurring and transgressing the boundaries between the animate and the inanimate, life and death. On a philosophical level, considering foundational queer performance scholarship and archival theory, it will also examine how performance’s ephemerality rewards its artists with the dual advantages of visibility and protection, allowing for an ethical exploration of traumatic memory and loss within a disappearing medium. Finally, this provocation will use Draw Me Close as a point of departure from which to outline future possibilities for performance and emerging technologies’ engagements with archival theory and practice. By positioning virtual reality (VR) as an archive-constructing medium, it aims to move beyond the question of how we can take performances seriously as archives towards how personal archive construction is itself a performative act.

Keywords: intermedial theatre, new media arts, queer performance, virtual reality

Procedia PDF Downloads 56
49 Food Bolus Obstruction: A Rural Hospital’s Experience

Authors: Davina Von Hagt, Genevieve Gibbons, Matt Henderson, Tom Bowles

Abstract:

Purpose: Food bolus obstructions are common emergency surgical presentations, but there is no established management guideline in a rural setting. Intervention usually involves endoscopic removal after initial medical management has failed. Within a rural setting, this falls upon the general surgeon. There are varied endoscopic techniques that may be used. Methodology: A review of the past fifty cases of food bolus obstruction managed at Albany Health Campus was retrospectively reviewed to assess endoscopic findings and techniques. Operation notes, histopathology, imaging, and patient notes were reviewed. Results: 50 patients underwent gastroscopy for food bolus obstruction from August 2017 to March 2021. Ages ranged from 11 months to 95 years, with the majority of patients aged between 30-70 years. 88% of patients were male. Meat was the most common bolus (20% unspecified, 20% steak, 10% chicken, 6% lamb, 4% sausage, 2% pork). At endoscopy, 12% were found not to have a food bolus obstruction. Two patients were found to have oesophageal cancer, and four patients had a stricture and required dilatation. A variety of methods were used to relieve oesophageal obstruction ranging from pushing through to stomach (24 patients), using an overtube (10 patients), raptor (13 patients), and less common instruments such as Roth net, basket, guidewire, and pronged grasper. One patient had an unsuccessful endoscopic retrieval and required theatre for laparoscopic assisted removal with rendezvous endoscopic piecemeal removal via oesophagus and gastrostomy. Conclusion: Food bolus obstruction is a common emergency presentation. Within the rural setting, management requires innovation and teamwork within the safety of the local experience.

Keywords: food bolus obstruction, regional hospital, surgical management, innovative surgical treatment

Procedia PDF Downloads 216
48 Towards a Scientific Intepretation of the Theory of Rasa in Indian Classical Music

Authors: Ajmal Hussain

Abstract:

In Indian music parlance, Rasa denotes a distinct aesthetic experience that builds up in the mind of the listeners while listening to a piece of Indian classical music. The distinction of the experience is rooted in the concept that it gives rise to an enhanced awareness about the Self or God and creates a mental state detached from mundane issues of everyday life. The theory of Rasa was initially proposed in the context of theatre but became a part of Indian musicological discourse roughly two thousand years ago, however, to this day, it remains shrouded in mystery due to its religious associations and connotations. This paper attempts to demystify the theory of Rasa in the light of available scientific knowledge fund particularly in Brain and Mind sciences. The paper initially describes the religious context of the theory of Rasa and then discusses its classical formulations by Bharata and Abhinavagupta including the steps and stages laid down by the latter to explain the creation of musical experience. The classical formulations are then interpreted with reference to the scientific knowledge fund about the human mind and mechanics of perception. The study uses the model of human mind as proposed by Portuguese-American neuroscientist Antonio Damasio in his theory ‘A Nesting Principle’. On the basis of the findings by Damasio, the paper interprets the experience of Rasa from a scientific perspective and clarifies the sequence of steps and stages involved in the making of musical experience. The study concludes that although the classical formulations of Rasa identify key aspects of musical experience, the association of Rasa with religion is misleading. The association with religion does not depend upon musical stimulus but the intellectual orientation of the listener. It further establishes that the function of Rasa is more profound as, from an evolutionary perspective, it can be seen as a catalyst for higher consciousness.

Keywords: aesthetic, consciousness, music, Rasa

Procedia PDF Downloads 101
47 Aesthetics of Colours, Symbols, and Spectacles in the 2021 National Festival of Arts and Culture, Ekiti State, Nigeria

Authors: Bade-Afuye Toyin Beatrice

Abstract:

Nigeria, as a multi-cultural nation, boasts of many festivals, many of which are found in the six geo-political zones of the country. One of the major festivals that bring together the Nigerian citizens as one entity is the National Festival of Arts and Culture (NAFEST), organized by the National Council for Arts and Culture (NCAC). The festival is celebrated yearly in ways that are unique to Nigerians and culture enthusiasts locally and abroad. The festival has equally boosted the Nigerian economy through tourism promotion and culture preservation. This study shall adopt the cultural identity theory. The theory will be used to examine the festival as a platform that showcases culture, which represents the totality of the ways and lives of the Nigerian people. To achieve this, the researcher shall gather data as a participant-observer during the festival, which featured elements such as costume, make-up, dance, drama, children's theatre, fashion parade, local cuisines, local games, music, props, acrobatic displays, trade fair among others. These elements are the cultural aesthetics of the festival, thereby creating spectacles and colours in unique styles by each of the 36 states of the federation and the FCT Abuja. The study particularly examines the 2021 edition of NAFEST hosted by the Ekiti State Government. The study reveals that the festival is a unique multi-ethnic event that brings together Nigerians and their kinsmen in the diaspora. NAFEST has equally provided a good opportunity to showcase the rich cultural heritage of the Ekiti people and the economic values of their products and materials. The paper, therefore, concludes that the National Festival of Arts and Culture has over the years promoted national unity and social integration among Nigerians.

Keywords: colours, culture, spectacle, NAFEST

Procedia PDF Downloads 76
46 Shifting to Electronic Operative Notes in Plastic surgery

Authors: Samar Mousa, Galini Mavromatidou, Rebecca Shirley

Abstract:

Surgeons carry out numerous operations in the busy burns and plastic surgery department daily. Writing an accurate operation note with all the essential information is crucial for communication not only within the plastics team but also to the multi-disciplinary team looking after the patient, including other specialties, nurses and GPs. The Royal college of surgeons of England, in its guidelines of good surgical practice, mentioned that the surgeon should ensure that there are clear (preferably typed) operative notes for every procedure. The notes should accompany the patient into recovery and to the ward and should give sufficient detail to enable continuity of care by another doctor. The notes should include the Date and time, Elective/emergency procedure, Names of the operating surgeon and assistant, Name of the theatre anesthetist, Operative procedure carried out, Incision, Operative diagnosis, Operative findings, Any problems/complications, Any extra procedure performed and the reason why it was performed, Details of tissue removed, added or altered, Identification of any prosthesis used, including the serial numbers of prostheses and other implanted materials, Details of closure technique, Anticipated blood loss, Antibiotic prophylaxis (where applicable), DVT prophylaxis (where applicable), Detailed postoperative care instructions and Signature. Fourteen random days were chosen in December 2021 to assess the accuracy of operative notes and post-operative care. A total of 163 operative notes were examined. The average completion rates in all domains were 85.4%. An electronic operative note template was designed to cover all domains mentioned in the Royal College of surgeons' good surgical practice. It is kept in the hospital drive for all surgeons to use.

Keywords: operative notes, plastic surgery, documentation, electronic

Procedia PDF Downloads 48
45 Challenging the Traditional Practice of Continuous Abscess Cavity Packing – A Single Center, Single Blind Randomized Controlled Trial

Authors: Lakmali Anthony, Bushra Oathman, Anshini Jain, Raaj Chandra

Abstract:

Introduction: Abscesses are traditionally treated by incision and drainage with the packing of the residual abscess cavity until healing. This method requires regular visits from community nurses for continuous wound packing upon discharge from the hospital and causes considerable patient discomfort. Whether abscess cavity packing offers any advantage over non-packing has not yet been adequately studied to the best of our knowledge. This study aims to determine if there are differences in clinical outcomes of time to healing, fistula formation and recurrence of abscess between abscess cavity packing vs. non-packing groups. Methods: This study was a single-center, single-blind, randomized controlled trial where patients were randomized into packing and non-packing arms. All patients over 18 years presenting to Eastern Health with an abscess requiring incision and drainage in the theatre were invited to participate. Those with underlying conditions that cause recurrent abscesses were excluded. Data were collected from December 2018 to April 2020. Results: There were 63 patients who had abscesses treated with incision and drainage that were enrolled in the study, 52 of which were suitable for analysis. Demographic characteristics were similar in both groups. The packing group had a significantly longer time to heal compared to the non-packing group. Rates of fistula formation and recurrence of abscess were low and there were no statistically significant differences between groups. The packing group had more patients with delayed healing (defined as >60 days) and required more follow-up visits compared to the non-packing group. Conclusion: This pilot study indicates that abscesses can not only be managed safely with incision and drainage alone without the need for continuous abscess cavity packing but also that non-packing may offer clinical benefits to patients with earlier healing of abscesses compared to continuous cavity packing.

Keywords: abscess packing, subcutaneous, perianal, pilonidal

Procedia PDF Downloads 45
44 Teaching Audiovisual Translation (AVT):Linguistic and Technical Aspects of Different Modes of AVT

Authors: Juan-Pedro Rica-Peromingo

Abstract:

Teachers constantly need to innovate and redefine materials for their lectures, especially in areas such as Language for Specific Purposes (LSP) and Translation Studies (TS). It is therefore essential for the lecturers to be technically skilled to handle the never-ending evolution in software and technology, which are necessary elements especially in certain courses at university level. This need becomes even more evident in Audiovisual Translation (AVT) Modules and Courses. AVT has undergone considerable growth in the area of teaching and learning of languages for academic purposes. We have witnessed the development of a considerable number of masters and postgraduate courses where AVT becomes a tool for L2 learning. The teaching and learning of different AVT modes are components of undergraduate and postgraduate courses. Universities, in which AVT is offered as part of their teaching programme or training, make use of professional or free software programs. This paper presents an approach in AVT withina specific university context, in which technology is used by means of professional and nonprofessional software. Students take an AVT subject as part of their English Linguistics Master’s Degree at the Complutense University (UCM) in which they are using professional (Spot) and nonprofessional (Subtitle Workshop, Aegisub, Windows Movie Maker) software packages. The students are encouraged to develop their tasks and projects simulating authentic professional experiences and contexts in the different AVT modes: subtitling for hearing and deaf and hard of hearing population, audio description and dubbing. Selected scenes from TV series such as X-Files, Gossip girl, IT Crowd; extracts from movies: Finding Nemo, Good Will Hunting, School of Rock, Harry Potter, Up; and short movies (Vincent) were used. Hence, the complexity of the audiovisual materials used in class as well as the activities for their projects were graded. The assessment of the diverse tasks carried out by all the students are expected to provide some insights into the best way to improve their linguistic accuracy and oral and written productions with the use of different AVT modes in a very specific ESP university context.

Keywords: ESP, audiovisual translation, technology, university teaching, teaching

Procedia PDF Downloads 492
43 A Rare Entity: Case Report on Anaesthetic Management in Robinow Syndrome

Authors: Vidhi Chandra, Arshpreet Singh Grewal

Abstract:

A five-year-old male child born from non-consanguineous marriage, who presented with complaints of growth retardation and no appreciable increase in the penile size since birth and he was posted for de-gloving of penis with dissection of corpora under anaesthesia. After thorough preoperative evaluation it was revealed that patient had peculiar facial dysmorphism that of Robinow Syndrome, high arched palate, Mallampati grade III, mesomelic limbs, scoliotic spine and short stature. All routine investigation were within normal limit, electrocardiography (ECG) and 2D-Echocardiography (ECHO) were normal. In antero-posterior roentgenogram chest showed butterfly and hemivertebrae at multiple levels. The patient was considered to be ASA II. On the day of surgery after ensuring fasting of 6 hours, patient was taken in operation theatre, all standard ASA monitoring was done with ECG, non-invasive blood pressure, peripheral oxygen saturation (SpO2) and body temperature. The patient was pre-oxygenated with 100% oxygen with anatomical face mask. General anaesthesia was induced with Sevoflurane 1-8%, and airway was secured with an appropriate size supraglottic airway and anaesthesia was maintained with nitrous oxide and oxygen in 1:1 ratio along with sevoflurane 2%. An ultrasound guided caudal block was given owing to the skeletal deformities making it difficult even under USG guidance. Post operatively patient was given supportive care with proper hydration, antibiotics, anti-inflammatory and analgesics. He was discharged the next day and followed up weekly for a month. DISCUSSION Robinow syndrome is genetically inherited as autosomal dominant, autosomal recessive or heterogenous disorder involving tyrosine kinase ROR2 gene located on chromosome 9. It has low incidence with no preponderance for any gender. Though intelligence is normal but developmental delay and mental retardation occurs in 20%cases

Keywords: Robinow Syndrome, dwarfism, paediatric, anaesthesia

Procedia PDF Downloads 77
42 Genetic Algorithm for In-Theatre Military Logistics Search-and-Delivery Path Planning

Authors: Jean Berger, Mohamed Barkaoui

Abstract:

Discrete search path planning in time-constrained uncertain environment relying upon imperfect sensors is known to be hard, and current problem-solving techniques proposed so far to compute near real-time efficient path plans are mainly bounded to provide a few move solutions. A new information-theoretic –based open-loop decision model explicitly incorporating false alarm sensor readings, to solve a single agent military logistics search-and-delivery path planning problem with anticipated feedback is presented. The decision model consists in minimizing expected entropy considering anticipated possible observation outcomes over a given time horizon. The model captures uncertainty associated with observation events for all possible scenarios. Entropy represents a measure of uncertainty about the searched target location. Feedback information resulting from possible sensor observations outcomes along the projected path plan is exploited to update anticipated unit target occupancy beliefs. For the first time, a compact belief update formulation is generalized to explicitly include false positive observation events that may occur during plan execution. A novel genetic algorithm is then proposed to efficiently solve search path planning, providing near-optimal solutions for practical realistic problem instances. Given the run-time performance of the algorithm, natural extension to a closed-loop environment to progressively integrate real visit outcomes on a rolling time horizon can be easily envisioned. Computational results show the value of the approach in comparison to alternate heuristics.

Keywords: search path planning, false alarm, search-and-delivery, entropy, genetic algorithm

Procedia PDF Downloads 333
41 Hand Gesture Detection via EmguCV Canny Pruning

Authors: N. N. Mosola, S. J. Molete, L. S. Masoebe, M. Letsae

Abstract:

Hand gesture recognition is a technique used to locate, detect, and recognize a hand gesture. Detection and recognition are concepts of Artificial Intelligence (AI). AI concepts are applicable in Human Computer Interaction (HCI), Expert systems (ES), etc. Hand gesture recognition can be used in sign language interpretation. Sign language is a visual communication tool. This tool is used mostly by deaf societies and those with speech disorder. Communication barriers exist when societies with speech disorder interact with others. This research aims to build a hand recognition system for Lesotho’s Sesotho and English language interpretation. The system will help to bridge the communication problems encountered by the mentioned societies. The system has various processing modules. The modules consist of a hand detection engine, image processing engine, feature extraction, and sign recognition. Detection is a process of identifying an object. The proposed system uses Canny pruning Haar and Haarcascade detection algorithms. Canny pruning implements the Canny edge detection. This is an optimal image processing algorithm. It is used to detect edges of an object. The system employs a skin detection algorithm. The skin detection performs background subtraction, computes the convex hull, and the centroid to assist in the detection process. Recognition is a process of gesture classification. Template matching classifies each hand gesture in real-time. The system was tested using various experiments. The results obtained show that time, distance, and light are factors that affect the rate of detection and ultimately recognition. Detection rate is directly proportional to the distance of the hand from the camera. Different lighting conditions were considered. The more the light intensity, the faster the detection rate. Based on the results obtained from this research, the applied methodologies are efficient and provide a plausible solution towards a light-weight, inexpensive system which can be used for sign language interpretation.

Keywords: canny pruning, hand recognition, machine learning, skin tracking

Procedia PDF Downloads 155
40 Short Teaching Sessions for Emergency Front of Neck Access

Authors: S. M. C. Kelly, A. Hargreaves, S. Hargreaves

Abstract:

Introduction: The Can’t intubate, Can’t ventilate emergency scenario is one which has been shown to be managed badly in the past. Reasons identified included gaps in knowledge of the procedure and the emergency equipment used. We aimed to show an increase in confidence amongst anesthetists and operating department practitioners in the technique following a short tea trolley style teaching intervention. Methods: We carried out the teaching on a one-to-one basis. Two Anaesthetists visited each operating theatre during normal working days. One carried out the teaching session and one took over the intra‐operative care of the patient, releasing the listed anaesthetist for a short teaching session. The teaching was delivered to mixture of students and healthcare professionals, both anaesthetists and anaesthetic practitioners. The equipment includes a trolley, an airway manikin, size 10 scalpel, bougie and size 6.0 tracheal tube. The educator discussed the equipment, performed a demonstration and observed the participants performing the procedure. We asked each person to fill out a pre and post teaching questionnaire, stating their confidence with the procedure. Results: The teaching was delivered to 63 participants in total, which included 21 consultant anaesthetists, 23 trainee doctors and 19 anaesthetic practitioners. The teaching sessions lasted on average 9 minutes (range 5– 15 minutes). All participants reported an increase in confidence in both the equipment and technique in front of neck access. Anaesthetic practitioners reported the greatest increase in confidence (53%), with trainee anaesthetists reporting 27% increase and consultant anaesthetists 22%. Overall, confidence in the performance of emergency front of neck access increased by 31% after the teaching session. Discussion: Short ‘Trolley style’ teaching improves confidence in the equipment and technique used for the emergency front of neck access. This is true for students and for consultant anaesthetists. This teaching style is quick with minimal running costs and is relevant for all anesthetic departments.

Keywords: airway teaching, can't intubate can't ventilate, cricothyroidotomy, front-of-neck

Procedia PDF Downloads 120
39 Designing an Adventure: University of Southern California’s Experiment in Using Alternate Reality Games to Educate Students and Inspire Change

Authors: Anahita Dalmia

Abstract:

There has been a recent rise in ‘audience-centric’ and immersive storytelling. This indicates audiences are gaining interest in experiencing real adventure with everything that encompasses the struggle, the new friendships, skill development, and growth. This paper examines two themed alternate reality games created by a group of students at the University of Southern California as an experiment in how to design an adventure and to evaluate its impact on participants. The experiences combined immersive improvisational theatre and live-action roleplaying to create socially aware experiences within the timespan of four hours, using Harry Potter and mythology as themes. In each experiment, over 500 players simultaneously embarked on quests -a series of challenges including puzzle-solving, scavenger-hunting, and character interactions- to join a narrative faction. While playing, the participants were asked to choose faction alignments based on the characters they interacted with, as well as their own backgrounds and moral values. During the narrative finale, the impact of their individual choices on the larger story and game were revealed. After the conclusion of each experience, participants filled out questionnaires and were interviewed. Through this, it was discovered that participants developed transferable problem-solving, team-work, and persuasion skills. They also learned about the theme of the experience and reflected on their own moral values and judgment-making abilities after they realized the consequences of their actions in the game-world, inspiring some participants to make changes outside of it. This reveals that alternative reality games can lead to socialization, educational development, and real-world change in a variety of contexts when implemented correctly. This experiment has begun to discover the value of alternate reality games in a real-world context and to develop a reproducible format to continue to create such an impact.

Keywords: adventure, alternate reality games, education, immersive entertainment, interactive entertainment

Procedia PDF Downloads 105
38 Cognitivism in Classical Japanese Art and Literature: The Cognitive Value of Haiku and Zen Painting

Authors: Benito Garcia-Valero

Abstract:

This paper analyses the cognitivist value of traditional Japanese theories about aesthetics, art, and literature. These reflections were developed several centuries before actual Cognitive Studies, which started in the seventies of the last century. A comparative methodology is employed to shed light on the similarities between traditional Japanese conceptions about art and current cognitivist principles. The Japanese texts to be compared are Zeami’s treatise on noh art, Okura Toraaki’s Waranbe-gusa on kabuki theatre, and several Buddhist canonical texts about wisdom and knowledge, like the Prajnaparamitahrdaya or Heart Sutra. Japanese contemporary critical sources on these works are also referred, like Nishida Kitaro’s reflections on Zen painting or Ichikawa Hiroshi’s analysis of body/mind dualism in Japanese physical practices. Their ideas are compared with cognitivist authors like George Lakoff, Mark Johnson, Mark Turner and Margaret Freeman. This comparative review reveals the anticipatory ideas of Japanese thinking on body/mind interrelationship, which agrees with cognitivist criticism against dualism, since both elucidate the physical grounds acting upon the formation of concepts and schemes during the production of knowledge. It also highlights the necessity of recovering ancient Japanese treatises on cognition to continue enlightening current research on art and literature. The artistic examples used to illustrate the theory are Sesshu’s Zen paintings and Basho’s classical haiku poetry. Zen painting is an excellent field to demonstrate how monk artists conceived human perception and guessed the active role of beholders during the contemplation of art. On the other hand, some haikus by Matsuo Basho aim at factoring subjectivity out from artistic praxis, which constitutes an ideal of illumination that cannot be achieved using art, due to the embodied nature of perception; a constraint consciously explored by the poet himself. These ideas consolidate the conclusions drawn today by cognitivism about the interrelation between subject and object and the concept of intersubjectivity.

Keywords: cognitivism, dualism, haiku, Zen painting

Procedia PDF Downloads 109
37 Consideration for a Policy Change to the South African Collective Bargaining Process: A Reflection on National Union of Metalworkers of South Africa v Trenstar (Pty) (2023) 44 ILJ 1189 (CC)

Authors: Carlos Joel Tchawouo Mbiada

Abstract:

At the back of the apartheid era, South Africa embarked on a democratic drive of all its institution underpinned by a social justice perspective to eradicate past injustices. These democratic values based on fundamental human rights and equality informed all rights enshrined in the Constitution of the Republic of South Africa, 1996. This means that all rights are therefore infused by social justice perspective and labour rights are no exception. Labour law is therefore regulated to the extent that it is viewed as too rigid. Hence a call for more flexibility to enhance investment and boost job creation. This view articulated by the Free Market Foundation fell on deaf ears as the opponents believe in what is termed regulated flexibility which affords greater protection to vulnerable workers while promoting business opportunities and investment. The question that this paper seeks to examine is to what extent the regulation of labour law will go to protect employees. This question is prompted by the recent Constitutional Court’s judgment of National Union of Metalworkers of South Africa v Trenstar which barred the employer from employing labour replacement in response to the strike action by its employees. The question whether employers may use replacement labour and have recourse to lock-outs in response to strike action is considered in the context of the dichotomy between the Free market foundation and social justice perspectives which are at loggerheads in the South African collective bargaining process. With the current unemployment rate soaring constantly, the aftermath of the Covid 19 pandemic, the effects of the war in Ukraine and lately the financial burden of load shedding on companies to run their businesses, this paper argues for a policy shift toward deregulation or a lesser state and judiciary intervention. This initiative will relieve the burden on companies to run a viable business while at the same time protecting existing jobs.

Keywords: labour law, replacement labour, right to strike, free market foundation perspective, social justice perspective

Procedia PDF Downloads 65
36 Outcomes of the Gastrocnemius Flap Performed by Orthopaedic Surgeons in Salvage Revision Knee Arthroplasty: A Retrospective Study at a Tertiary Orthopaedic Centre

Authors: Amirul Adlan, Robert McCulloch, Scott Evans, Michael Parry, Jonathan Stevenson, Lee Jeys

Abstract:

Background and Objectives: The gastrocnemius myofascial flap is used to manage soft-tissue defects over the anterior aspect of the knee in the context of a patient presenting with a sinus and periprosthetic joint infection (PJI) or extensor mechanism failure. The aim of this study was twofold: firstly, to evaluate the outcomes of gastrocnemius flaps performed by appropriately trained orthopaedic surgeons in the context of PJI and, secondly, to evaluate the infection-free survival of this patient group. Methods: We retrospectively reviewed 30 patients who underwent gastrocnemius flap reconstruction during staged revision total knee arthroplasty for prosthetic joint infection (PJI). All flaps were performed by an orthopaedic surgeon with orthoplastics training. Patients had a mean age of 68.9 years (range 50–84) and were followed up for a mean of 50.4 months (range 2–128 months). A total of 29 patients (97 %) were categorized into Musculoskeletal Infection Society (MSIS) local extremity grade 3 (greater than two compromising factors), and 52 % of PJIs were polymicrobial. The primary outcome measure was flap failure, and the secondary outcome measure was a recurrent infection. Results: Flap survival was 100% with no failures or early returns to theatre for flap problems such as necrosis or haematoma. Overall infection-free survival during the study period was 48% (13 of 27 infected cases). Using limb salvage as the outcome, 77% (23 of 30 patients) retained the limb. Infection recurrence occurred in 48% (10 patients) in the type B3 cohort and 67% (4 patients) in the type C3 cohort (p = 0.65). Conclusion: The surgical technique for a gastrocnemius myofascial flap is reliable and reproducible when performed by appropriately trained orthopaedic surgeons, even in high-risk groups. However, the risks of recurrent infection and amputation remain high within our series due to poor host and extremity factors.

Keywords: gastrocnemius flap, limb salvage, revision arthroplasty, outcomes

Procedia PDF Downloads 85
35 Spontaneous Eruption of Impacted Teeth While Awaiting Surgical Intervention

Authors: Alison Ryan, Himani Chhabra, Mohammed Dungarwalla, Judith Jones

Abstract:

Background: Impacted and ectopic teeth present in 1-2% of orthodontic patients and often require joint surgical and orthodontic management. The authors present two patients undergoing orthodontic treatment, where the impacted teeth, in a hopeless position, spontaneously erupted during the period of cessation of general anaesthetic lists during the COVID-19 pandemic. Patient information: A healthy 11-year-old boy was referred to the Department of Oral and Maxillofacial Surgery for the management of a mesioangular impacted LR7. The patient was seen by the joint oral surgery/orthodontic team, who planned for the removal of the LR7 under general anaesthetic. A healthy 13-year-old boy was referred to the same Department and team for surgical extraction of unerupted and buccally impacted UL3 and UR3 under general anaesthetic. Management and outcome: The majority of elective dental-alveolar work ceased as a result of the global pandemic. On resumption of activity, the first patient was reviewed in July 2021. The LR7 had spontaneously erupted in a favourable position, and following MDT review, a decision was made to forgo any further surgical intervention. The second patient was reviewed in July 2021. The UL3 had clinically erupted, and there was radiographic evidence of favourable movement of UR3. Due to the nature of the patient’s malocclusion, the decision was made to proceed with the extractions as previously planned. Key Learning Points: Severely impacted teeth do have a prospect of spontaneous eruption or alignment without clinical intervention, and current literature states the initial location, axial inclination, degree of root formation, and relation of the impacted tooth to adjacent teeth roots may influence spontaneous eruption. There is potential to introduce a period of observation to account for this possibility in the developing dentition, with the aim of reducing the unnecessary need for surgical intervention. This could help prevent episodes of general anaesthetic and allocate theatre space more appropriately.

Keywords: spontaneous eruption, impaction, observation, hopeless position, surgical, orthodontic, change in treatment plan

Procedia PDF Downloads 50
34 A Next Generation Multi-Scale Modeling Theatre for in silico Oncology

Authors: Safee Chaudhary, Mahnoor Naseer Gondal, Hira Anees Awan, Abdul Rehman, Ammar Arif, Risham Hussain, Huma Khawar, Zainab Arshad, Muhammad Faizyab Ali Chaudhary, Waleed Ahmed, Muhammad Umer Sultan, Bibi Amina, Salaar Khan, Muhammad Moaz Ahmad, Osama Shiraz Shah, Hadia Hameed, Muhammad Farooq Ahmad Butt, Muhammad Ahmad, Sameer Ahmed, Fayyaz Ahmed, Omer Ishaq, Waqar Nabi, Wim Vanderbauwhede, Bilal Wajid, Huma Shehwana, Muhammad Tariq, Amir Faisal

Abstract:

Cancer is a manifestation of multifactorial deregulations in biomolecular pathways. These deregulations arise from the complex multi-scale interplay between cellular and extracellular factors. Such multifactorial aberrations at gene, protein, and extracellular scales need to be investigated systematically towards decoding the underlying mechanisms and orchestrating therapeutic interventions for patient treatment. In this work, we propose ‘TISON’, a next-generation web-based multiscale modeling platform for clinical systems oncology. TISON’s unique modeling abstraction allows a seamless coupling of information from biomolecular networks, cell decision circuits, extra-cellular environments, and tissue geometries. The platform can undertake multiscale sensitivity analysis towards in silico biomarker identification and drug evaluation on cellular phenotypes in user-defined tissue geometries. Furthermore, integration of cancer expression databases such as The Cancer Genome Atlas (TCGA) and Human Proteome Atlas (HPA) facilitates in the development of personalized therapeutics. TISON is the next-evolution of multiscale cancer modeling and simulation platforms and provides a ‘zero-code’ model development, simulation, and analysis environment for application in clinical settings.

Keywords: systems oncology, cancer systems biology, cancer therapeutics, personalized therapeutics, cancer modelling

Procedia PDF Downloads 181
33 The Application of Sensory Integration Techniques in Science Teaching Students with Autism

Authors: Joanna Estkowska

Abstract:

The Sensory Integration Method is aimed primarily at children with learning disabilities. It can also be used as a complementary method in treatment of children with cerebral palsy, autistic, mentally handicapped, blind and deaf. Autism is holistic development disorder that manifests itself in the specific functioning of a child. The most characteristic are: disorders in communication, difficulties in social relations, rigid patterns of behavior and impairment in sensory processing. In addition to these disorders may occur abnormal intellectual development, attention deficit disorders, perceptual disorders and others. This study was focused on the application sensory integration techniques in science education of autistic students. The lack of proper sensory integration causes problems with complicated processes such as motor coordination, movement planning, visual or auditory perception, speech, writing, reading or counting. Good functioning and cooperation of proprioceptive, tactile and vestibular sense affect the child’s mastery of skills that require coordination of both sides of the body and synchronization of the cerebral hemispheres. These include, for example, all sports activities, precise manual skills such writing, as well as, reading and counting skills. All this takes place in stages. Achieving skills from the first stage determines the development of fitness from the next level. Any deficit in the scope of the first three stages can affect the development of new skills. This ultimately reflects on the achievements at school and in further professional and personal life. After careful analysis symptoms from the emotional and social spheres appear to be secondary to deficits of sensory integration. During our research, the students gained knowledge and skills in the classroom of experience by learning biology, chemistry and physics with application sensory integration techniques. Sensory integration therapy aims to teach the child an adequate response to stimuli coming to him from both the outside world and the body. Thanks to properly selected exercises, a child can improve perception and interpretation skills, motor skills, coordination of movements, attention and concentration or self-awareness, as well as social and emotional functioning.

Keywords: autism spectrum disorder, science education, sensory integration, special educational needs

Procedia PDF Downloads 154
32 Tactile Sensory Digit Feedback for Cochlear Implant Electrode Insertion

Authors: Yusuf Bulale, Mark Prince, Geoff Tansley, Peter Brett

Abstract:

Cochlear Implantation (CI) which became a routine procedure for the last decades is an electronic device that provides a sense of sound for patients who are severely and profoundly deaf. Today, cochlear implantation technology uses electrode array (EA) implanted manually into the cochlea. The optimal success of this implantation depends on the electrode technology and deep insertion techniques. However, this manual insertion procedure may cause mechanical trauma which can lead to a severe destruction of the delicate intracochlear structure. Accordingly, future improvement of the cochlear electrode implant insertion needs reduction of the excessive force application during the cochlear implantation which causes tissue damage and trauma. This study is examined tool-tissue interaction of large prototype scale digit embedded with distributive tactile sensor based upon cochlear electrode and large prototype scale cochlea phantom for simulating the human cochlear which could lead to small-scale digit requirements. The digit, distributive tactile sensors embedded with silicon-substrate was inserted into the cochlea phantom to measure any digit/phantom interaction and position of the digit in order to minimize tissue and trauma damage during the electrode cochlear insertion. The digit has provided tactile information from the digit-phantom insertion interaction such as contact status, tip penetration, obstacles, relative shape and location, contact orientation and multiple contacts. The tests demonstrated that even devices of such a relative simple design with low cost have a potential to improve cochlear implant surgery and other lumen mapping applications by providing tactile sensory feedback information and thus controlling the insertion through sensing and control of the tip of the implant during the insertion. In that approach, the surgeon could minimize the tissue damage and potential damage to the delicate structures within the cochlear caused by current manual electrode insertion of the cochlear implantation. This approach also can be applied to other minimally invasive surgery applications as well as diagnosis and path navigation procedures.

Keywords: cochlear electrode insertion, distributive tactile sensory feedback information, flexible digit, minimally invasive surgery, tool/tissue interaction

Procedia PDF Downloads 359
31 Quantum Cum Synaptic-Neuronal Paradigm and Schema for Human Speech Output and Autism

Authors: Gobinathan Devathasan, Kezia Devathasan

Abstract:

Objective: To improve the current modified Broca-Wernicke-Lichtheim-Kussmaul speech schema and provide insight into autism. Methods: We reviewed the pertinent literature. Current findings, involving Brodmann areas 22, 46, 9,44,45,6,4 are based on neuropathology and functional MRI studies. However, in primary autism, there is no lucid explanation and changes described, whether neuropathology or functional MRI, appear consequential. Findings: We forward an enhanced model which may explain the enigma related to autism. Vowel output is subcortical and does need cortical representation whereas consonant speech is cortical in origin. Left lateralization is needed to commence the circuitry spin as our life have evolved with L-amino acids and left spin of electrons. A fundamental species difference is we are capable of three syllable-consonants and bi-syllable expression whereas cetaceans and songbirds are confined to single or dual consonants. The 4 key sites for speech are superior auditory cortex, Broca’s two areas, and the supplementary motor cortex. Using the Argand’s diagram and Reimann’s projection, we theorize that the Euclidean three dimensional synaptic neuronal circuits of speech are quantized to coherent waves, and then decoherence takes place at area 6 (spherical representation). In this quantum state complex, 3-consonant languages are instantaneously integrated and multiple languages can be learned, verbalized and differentiated. Conclusion: We postulate that evolutionary human speech is elevated to quantum interaction unlike cetaceans and birds to achieve the three consonants/bi-syllable speech. In classical primary autism, the sudden speech switches off and on noted in several cases could now be explained not by any anatomical lesion but failure of coherence. Area 6 projects directly into prefrontal saccadic area (8); and this further explains the second primary feature in autism: lack of eye contact. The third feature which is repetitive finger gestures, located adjacent to the speech/motor areas, are actual attempts to communicate with the autistic child akin to sign language for the deaf.

Keywords: quantum neuronal paradigm, cetaceans and human speech, autism and rapid magnetic stimulation, coherence and decoherence of speech

Procedia PDF Downloads 160
30 Analysis of Problems Faced by the Female Students in Capacity Enhancing at Intermediate Level in Girls College of Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan

Authors: Uzma Ahmad

Abstract:

hyber Pakhtunkhwa (KPK) is the most turbulent province of Pakistan, sharing a longborder with Afghanistan. For about four decades, KPK is facing a series of international events. The peak was reached after 9/11when region was labelled as posing a major theatre of militancy and terrorism which was intensified when Tehrik Taliban Pakistan (TTP) began attempts to seize the authority of state. One of the main focus of TTP was to damage and uprooting of female education system and infrastructure in KPK which later became the site of a massacre of school children of Army Public School Peshawar on 16 December 2014.It resulted to the launching of Zarb-e-Azb against the TTP insurgency,casualty and crime rates in the KPKas a whole dropped by 40.0% as compared to 2011–13. All this has badly hampered the female education both in terms of quantity and quality. Malala Yousafzai who is now an advocate of female education has been a victim of Talibans brutality in that area. And thelanguage in which she managed to express herself to the International community is English.Keeping in view the situation, the present project was designed with a sole aim to focus on female students of the area which are few in numbers and to investigate some specific area, where they have been confronting problems in the use of grammar, vocabulary,tenses and organization of ideas in writings. The reasons might be the careless attitude, insufficient reading habits, lack of interest and poor knowledge of English language. The methodology was a descriptive one as it shows the effects of the internal efficiency(independent variables) on an intermediate college’s progress(dependent variables). It was a case study since data was collected from a focused group of 60 female students of arts and humanities at Swabi college at Intermediate level. The ultimate focus was to explore the possibilities of creating a Gender friendly environment for female students. This research has proved how the correct use of English language has given them confidence to move ahead side by side with men and to acknowledge their right of self-determination.

Keywords: capacity building, female education, gender friendly, internal efficiency

Procedia PDF Downloads 139
29 Diagnostic Value of CT Scan in Acute Appendicitis

Authors: Maria Medeiros, Suren Surenthiran, Abitha Muralithar, Soushma Seeburuth, Mohammed Mohammed

Abstract:

Introduction: Appendicitis is the most common surgical emergency globally and can have devastating consequences. Diagnostic imaging in acute appendicitis has become increasingly common in aiding the diagnosis of acute appendicitis. Computerized tomography (CT) and ultrasound (US) are the most commonly used imaging modalities for diagnosing acute appendicitis. Pre-operative imaging has contributed to a reduction of negative appendicectomy rates from between 10-29% to 5%. Literature report CT scan has a diagnostic sensitivity of 94% in acute appendicitis. This clinical audit was conducted to establish if the CT scan's diagnostic yield for acute appendicitis matches the literature. CT scan has a high sensitivity and specificity for diagnosing acute appendicitis and its use can result in a lower negative appendicectomy rate. The aim of this study is to compare the pre-operative imaging findings from CT scans to the histopathology results post-operatively and establish the accuracy of CT scans in aiding the diagnosis of acute appendicitis. Methods: This was a retrospective study focusing on adult presentations to the general surgery department in a district general hospital in central London with an impression of acute appendicitis. We analyzed all patients from July 2022 to December 2022 who underwent a CT scan preceding appendicectomy. Pre-operative CT findings and post-operative histopathology findings were compared to establish the efficacy of CT scans in diagnosing acute appendicitis. Our results were also cross-referenced with pre-existing literature. Data was collected and anonymized using CERNER and analyzed in Microsoft Excel. Exclusion criteria: Children, age <16. Results: 65 patients had CT scans in which the report stated acute appendicitis. Of those 65 patients, 62 patients underwent diagnostic laparoscopies. 100% of patients who underwent an appendicectomy with a pre-operative CT scan showing acute appendicitis had acute appendicitis in histopathology analysis. 3 of the 65 patients who had a CT scan showing appendicitis received conservative treatment. Conclusion: CT scans positive for acute appendicitis had 100% sensitivity and a positive predictive value, which matches published research studies (sensitivity of 94%). The use of CT scans in the diagnostic work-up for acute appendicitis can be extremely helpful in a) confirming the diagnosis and b) reducing the rates of negative appendicectomies and consequently reducing unnecessary operative-associated risks for patients, reducing costs and reducing pressure on emergency theatre lists.

Keywords: acute apendicitis, CT scan, general surgery, imaging

Procedia PDF Downloads 52
28 Towards a Sustainable High Population Density Urban Intertextuality – Program Re-Configuration Integrated Urban Design Study in Hangzhou, China

Authors: Xuan Li, Lei Xu

Abstract:

By the end of 2014, China has an urban population of 749 million, reaching the urbanization rate of 54.77%. Dense and vertical urban structure has become a common choice for China and most of the densely populated Asian countries for sustainable development. This paper focuses on the most conspicuous urban change period in China, from 2000 to 2010, during which China's population shifted the fastest from rural region to cities. On one hand, the 200 million nationwide "new citizen" along with the 456 million "old citizen" explored in the new-century city for new urban lifestyle and livable built environment; On the other hand, however, large-scale rapid urban constructions are confined to the methods of traditional two-dimensional architectural thinking. Human-oriented design and system thinking have been missing in this intricate postmodern urban condition. This phenomenon, especially the gap and spark between the solid, huge urban physical system and the rich, subtle everyday urban life, will be studied in depth: How the 20th-century high-rise residential building "spontaneously" turned into an old but expensive multi-functional high-rise complex in the 21st century city center; how 21st century new/late 20th century old public buildings with the same function integrated their different architectural forms into the new / old city center? Finally the paper studies cases in Hangzhou: 1) Function Evolve–downtown high-rise residential building “International Garden” and “Zhongshan Garden” (1999). 2) Form Compare–Hangzhou Theater (1998) vs Hangzhou Grand Theatre (2004), Hangzhou City Railway Station (1999) vs Hangzhou East Railway Station (2013). The research aims at the exploring the essence of city from the building form dispel and urban program re-configuration approach, gaining a better consideration of human behavior through compact urban design effort for improving urban intertextuality, searching for a sustainable development path in the crucial time of urban population explosion in China.

Keywords: architecture form dispel, compact urban design, urban intertextuality, urban program re-configuration

Procedia PDF Downloads 465
27 Review of the Safety of Discharge on the First Postoperative Day Following Carotid Surgery: A Retrospective Analysis

Authors: John Yahng, Hansraj Riteesh Bookun

Abstract:

Objective: This was a retrospective cross-sectional study evaluating the safety of discharge on the first postoperative day following carotid surgery - principally carotid endarterectomy. Methods: Between January 2010 to October 2017, 252 patients with mean age of 72 years, underwent carotid surgery by seven surgeons. Their medical records were consulted and their operative as well as complication timelines were databased. Descriptive statistics were used to analyse pooled responses and our indicator variables. The statistical package used was STATA 13. Results: There were 183 males (73%) and the comorbid burden was as follows: ischaemic heart disease (54%), diabetes (38%), hypertension (92%), stage 4 kidney impairment (5%) and current or ex-smoking (77%). The main indications were transient ischaemic attacks (42%), stroke (31%), asymptomatic carotid disease (16%) and amaurosis fugax (8%). 247 carotid endarterectomies (109 with patch arterioplasty, 88 with eversion and transection technique, 50 with endarterectomy only) were performed. 2 carotid bypasses, 1 embolectomy, 1 thrombectomy with patch arterioplasty and 1 excision of a carotid body tumour were also performed. 92% of the cases were performed under general anaesthesia. A shunt was used in 29% of cases. The mean length of stay was 5.1 ± 3.7days with the range of 2 to 22 days. No patient was discharged on day 1. The mean time from admission to surgery was 1.4 ± 2.8 days, ranging from 0 to 19 days. The mean time from surgery to discharge was 2.7 ± 2.0 days with the of range 0 to 14 days. 36 complications were encountered over this period, with 12 failed repairs (5 major strokes, 2 minor strokes, 3 transient ischaemic attacks, 1 cerebral bleed, 1 occluded graft), 11 bleeding episodes requiring a return to the operating theatre, 5 adverse cardiac events, 3 cranial nerve injuries, 2 respiratory complications, 2 wound complications and 1 acute kidney injury. There were no deaths. 17 complications occurred on postoperative day 0, 11 on postoperative day 1, 6 on postoperative day 2 and 2 on postoperative day 3. 78% of all complications happened before the second postoperative day. Out of the complications which occurred on the second or third postoperative day, 4 (1.6%) were bleeding episodes, 1 (0.4%) failed repair , 1 respiratory complication (0.4%) and 1 wound complication (0.4%). Conclusion: Although it has been common practice to discharge patients on the second postoperative day following carotid endarterectomy, we find here that discharge on the first operative day is safe. The overall complication rate is low and most complications are captured before the second postoperative day. We suggest that patients having an uneventful first 24 hours post surgery be discharged on the first day. This should reduce hospital length of stay and the health economic burden.

Keywords: carotid, complication, discharge, surgery

Procedia PDF Downloads 142
26 Regional Anesthesia in Carotid Surgery: A Single Center Experience

Authors: Daniel Thompson, Muhammad Peerbux, Sophie Cerutti, Hansraj Riteesh Bookun

Abstract:

Patients with carotid stenosis, which may be asymptomatic or symptomatic in the form of transient ischaemic attack (TIA), amaurosis fugax, or stroke, often require an endarterectomy to reduce stroke risk. Risks of this procedure include stroke, death, myocardial infarction, and cranial nerve damage. Carotid endarterectomy is most commonly performed under general anaesthetic, however, it can also be undertaken with a regional anaesthetic approach. Our tertiary centre generally performs carotid endarterectomy under regional anaesthetic. Our major tertiary hospital mostly utilises regional anaesthesia for carotid endarterectomy. We completed a cross-sectional analysis of all cases of carotid endarterectomy performed under regional anaesthesia across a 10-year period between January 2010 to March 2020 at our institution. 350 patients were included in this descriptive analysis, and demographic details for patients, indications for surgery, procedural details, length of surgery, and complications were collected. Data was cross tabulated and presented in frequency tables to describe these categorical variables. 263 of the 350 patients in the analysis were male, with a mean age of 71 ± 9. 172 patients had a history of ischaemic heart disease, 104 had diabetes mellitus, 318 had hypertension, and 17 patients had chronic kidney disease greater than Stage 3. 13.1% (46 patients) were current smokers, and the majority (63%) were ex-smokers. Most commonly, carotid endarterectomy was performed conventionally with patch arterioplasty 96% of the time (337 patients). The most common indication was TIA and stroke in 64% of patients, 18.9% were classified as asymptomatic, and 13.7% had amaurosis fugax. There were few general complications, with 9 wound complications/infections, 7 postoperative haematomas requiring return to theatre, 3 myocardial infarctions, 3 arrhythmias, 1 exacerbation of congestive heart failure, 1 chest infection, and 1 urinary tract infection. Specific complications to carotid endarterectomy included 3 strokes, 1 postoperative TIA, and 1 cerebral bleed. There were no deaths in our cohort. This analysis of a large cohort of patients from a major tertiary centre who underwent carotid endarterectomy under regional anaesthesia indicates the safety of such an approach for these patients. Regional anaesthesia holds the promise of less general respiratory and cardiac events compared to general anaesthesia, and in this vulnerable patient group, calls for comparative research between local and general anaesthesia in carotid surgery.

Keywords: anaesthesia, carotid endarterectomy, stroke, carotid stenosis

Procedia PDF Downloads 87
25 Komedya: St. Denis' Philippine Theater in the US

Authors: Nenita Pambid Domingo

Abstract:

The komedya otherwise known as moro-moro or pretending to be Moors, is a traditional Filipino play in the vernacular adapted from the Spanish comedia de capa y espada. It was used by Spanish colonizers in the Philippines, circa 1766 to evangelize and strengthen the faith of Indios or Filipino natives to Christianity. Unlike the Moros y Cristianos festival held all over Spain celebrating the Reconquista from the 8th to the 15th century, the Philippine Moro-Moro or Komedya is a romance between a Muslim and a Christian and the battles between Christians and Moros, where the Moros are always defeated and the Muslim prince is converted to the Christian faith and marries the Christian princess at the end of the play. For over 200 years, the komedya has been part of the Filipinos’ life and has been dubbed by some Philippine scholars as the Philippine’s national theater. Until now postings of performances in different parts of the Philippines in different Philippine languages are uploaded at youtube. In the US, “San Dionisio sa America (SDA),” an organization of natives from Barrio San Dionisio, Parañaque, Philippines has been performing the komedya for the past 16 years during their town’s fiesta, in honor of the barrio's patron saints St Denis of Paris, France and Saint Joseph whom the devotees fondly call "Tata Dune" and "Tata Hosep". The komedya performed in the US is infused with modern elements in the production and content, but retain the basic form in verse and the stylized war dance, marches, and singsong delivery of lines. Most of the Celebras or town fiestas and komedya performances are held at The Barnsdall Art Park and Gallery Theatre in Hollywood, Los Angeles. The presentation will focus on the linguistic and content analysis of the Tagalog verses in the 2010 komedya entitled Mga Prinsesa ng Cordova (The Princesses of Cordova) publicized as a modern komedya. The presentation will also touch on the healing function of the language and performance that is part of the town’s religious festivities. It will also look into the aesthetics of the production, audience reception, participation of the sponsors, producers called Hermana/Hermano Mayor, the performers who are a mix of Filipinos from the Philippines and Filipino-Americans who are starting to lose the Tagalog language and the non-Filipino participants, as well as the general audience who are from Parañaque and those not from Parañaque, who come to witness the event and enjoy the festivities.

Keywords: devotion, diaspora nationalism, komedya, st. denis of Paris, France, traditional Philippine theater

Procedia PDF Downloads 3129
24 Corpus Linguistics as a Tool for Translation Studies Analysis: A Bilingual Parallel Corpus of Students’ Translations

Authors: Juan-Pedro Rica-Peromingo

Abstract:

Nowadays, corpus linguistics has become a key research methodology for Translation Studies, which broadens the scope of cross-linguistic studies. In the case of the study presented here, the approach used focuses on learners with little or no experience to study, at an early stage, general mistakes and errors, the correct or incorrect use of translation strategies, and to improve the translational competence of the students. Led by Sylviane Granger and Marie-Aude Lefer of the Centre for English Corpus Linguistics of the University of Louvain, the MUST corpus (MUltilingual Student Translation Corpus) is an international project which brings together partners from Europe and worldwide universities and connects Learner Corpus Research (LCR) and Translation Studies (TS). It aims to build a corpus of translations carried out by students including both direct (L2 > L1) an indirect (L1 > L2) translations, from a great variety of text types, genres, and registers in a wide variety of languages: audiovisual translations (including dubbing, subtitling for hearing population and for deaf population), scientific, humanistic, literary, economic and legal translation texts. This paper focuses on the work carried out by the Spanish team from the Complutense University (UCMA), which is part of the MUST project, and it describes the specific features of the corpus built by its members. All the texts used by UCMA are either direct or indirect translations between English and Spanish. Students’ profiles comprise translation trainees, foreign language students with a major in English, engineers studying EFL and MA students, all of them with different English levels (from B1 to C1); for some of the students, this would be their first experience with translation. The MUST corpus is searchable via Hypal4MUST, a web-based interface developed by Adam Obrusnik from Masaryk University (Czech Republic), which includes a translation-oriented annotation system (TAS). A distinctive feature of the interface is that it allows source texts and target texts to be aligned, so we can be able to observe and compare in detail both language structures and study translation strategies used by students. The initial data obtained point out the kind of difficulties encountered by the students and reveal the most frequent strategies implemented by the learners according to their level of English, their translation experience and the text genres. We have also found common errors in the graduate and postgraduate university students’ translations: transfer errors, lexical errors, grammatical errors, text-specific translation errors, and cultural-related errors have been identified. Analyzing all these parameters will provide more material to bring better solutions to improve the quality of teaching and the translations produced by the students.

Keywords: corpus studies, students’ corpus, the MUST corpus, translation studies

Procedia PDF Downloads 117
23 Telemedicine Versus Face-to-Face Follow up in General Surgery: A Randomized Controlled Trial

Authors: Teagan Fink, Lynn Chong, Michael Hii, Brett Knowles

Abstract:

Background: Telemedicine is a rapidly advancing field providing healthcare to patients at a distance from their treating clinician. There is a paucity of high-quality evidence detailing the safety and acceptability of telemedicine for postoperative outpatient follow-up. This randomized controlled trial – conducted prior to the COVID 19 pandemic – aimed to assess patient satisfaction and safety (as determined by readmission, reoperation and complication rates) of telephone compared to face-to-face clinic follow-up after uncomplicated general surgical procedures. Methods: Patients following uncomplicated laparoscopic appendicectomy or cholecystectomy and laparoscopic or open umbilical or inguinal hernia repairs were randomized to a telephone or face-to-face outpatient clinic follow-up. Data points including patient demographics, perioperative details and postoperative outcomes (eg. wound healing complications, pain scores, unplanned readmission to hospital and return to daily activities) were compared between groups. Patients also completed a Likert patient satisfaction survey following their consultation. Results: 103 patients were recruited over a 12-month period (21 laparoscopic appendicectomies, 65 laparoscopic cholecystectomies, nine open umbilical hernia repairs, six laparoscopic inguinal hernia repairs and two laparoscopic umbilical hernia repairs). Baseline patient demographics and operative interventions were the same in both groups. Patient or clinician-reported concerns on postoperative pain, use of analgesia, wound healing complications and return to daily activities at clinic follow-up were not significantly different between the two groups. Of the 58 patients randomized to the telemedicine arm, 40% reported high and 60% reported very high patient satisfaction. Telemedicine clinic mean consultation times were significantly shorter than face-to-face consultation times (telemedicine 10.3 +/- 7.2 minutes, face-to-face 19.2 +/- 23.8 minutes, p-value = 0.014). Rates of failing to attend clinic were not significantly different (telemedicine 3%, control 6%). There was no increased rate of postoperative complications in patients followed up by telemedicine compared to in-person. There were no unplanned readmissions, return to theatre, or mortalities in this study. Conclusion: Telemedicine follow-up of patients undergoing uncomplicated general surgery is safe and does not result in any missed diagnosis or higher rates of complications. Telemedicine provides high patient satisfaction and steps to implement this modality in inpatient care should be undertaken.

Keywords: general surgery, telemedicine, patient satisfaction, patient safety

Procedia PDF Downloads 93
22 Aesthetics and Semiotics in Theatre Performance

Authors: Păcurar Diana Istina

Abstract:

Structured in three chapters, the article attempts an X-ray of the theatrical aesthetics, correctly understood through the emotions generated in the intimate structure of the spectator that precedes the triggering of the viewer’s perception and not through the superposition, unfortunately common, of the notion of aesthetics with the style in which a theater show is built. The first chapter contains a brief history of the appearance of the word aesthetic, the formulation of definitions for this new term, as well as its connections with the notions of semiotics, in particular with the perception of the message transmitted. Starting with Aristotle and Plato, and reaching Magritte, their interventions should not be interpreted in the sense that the two scientific concepts can merge into one discipline. The perception that is the object of everyone’s analysis, the understanding of meaning, the decoding of the messages sent, and the triggering of feelings that culminate in pleasure, shaping the aesthetic vision, are some elements that keep semiotics and aesthetics distinct, even though they share many methods of analysis. The compositional processes of aesthetic representation and symbolic formation are analyzed in the second part of the paper from perspectives that include or do not include historical, cultural, social, and political processes. Aesthetics and the organization of its symbolic process are treated, taking into account expressive activity. The last part of the article explores the notion of aesthetics in applied theater, more specifically in the theater show. Taking the postmodern approach that aesthetics applies to the creation of an artifact and the reception of that artifact, the intervention of these elements in the theatrical system must be emphasized –that is, the analysis of the problems arising in the stages of the creation, presentation, and reception, by the public, of the theater performance. The aesthetic process is triggered involuntarily, simultaneously, or before the moment when people perceive the meaning of the messages transmitted by the work of art. The finding of this fact makes the mental process of aesthetics similar or related to that of semiotics. No matter how perceived individually, beauty, the mechanism of production can be reduced to two. The first step presents similarities to Peirce’s model, but the process between signified and signified additionally stimulates the related memory of the evaluation of beauty, adding to the meanings related to the signification itself. Then, the second step, a process of comparison, is followed, in which one examines whether the object being looked at matches the accumulated memory of beauty. Therefore, even though aesthetics is derived from the conceptual part, the judgment of beauty and, more than that, moral judgment come to be so important to the social activities of human beings that it evolves as a visible process independent of other conceptual contents.

Keywords: aesthetics, semiotics, symbolic composition, subjective joints, signifying, signified

Procedia PDF Downloads 64
21 Health Literacy: Collaboration between Clinician and Patient

Authors: Cathy Basterfield

Abstract:

Issue: To engage in one’s own health care, health professionals need to be aware of an individual’s specific skills and abilities for best communication. One of the most discussed is health literacy. One of the assumed skills and abilities for adults is an individuals’ health literacy. Background: A review of publicly available health content appears to assume all adult readers will have a broad and full capacity to read at a high level of literacy, often at a post-school education level. Health information writers and clinicians need to recognise one critical area for why there may be little or no change in a person’s behaviour, or no-shows to appointments. Perhaps unintentionally, they are miscommunicating with the majority of the adult population. Health information contains many literacy domains. It usually includes technical medical terms or jargon. Many fact sheets and other information require scientific literacy with or without specific numerical literacy. It may include graphs, percentages, timing, distance, or weights. Each additional word or concept in these domains decreases the readers' ability to meaningfully read, understand and know what to do with the information. An attempt to begin to read the heading where long or unfamiliar words are used will reduce the readers' motivation to attempt to read. Critically people who have low literacy are overwhelmed when pages are covered with lots of words. People attending a health environment may be unwell or anxious about a diagnosis. These make it harder to read, understand and know what to do with the information. But access to health information must consider an even wider range of adults, including those with poor school attainment, migrants, and refugees. It is also homeless people, people with mental health illnesses, or people who are ageing. People with low literacy also may include people with lifelong disabilities, people with acquired disabilities, people who read English as a second (or third) language, people who are Deaf, or people who are vision impaired. Outcome: This paper will discuss Easy English, which is developed for adults. It uses the audiences’ everyday words, short sentences, short words, and no jargon. It uses concrete language and concrete, specific images to support the text. It has been developed in Australia since the mid-2000s. This paper will showcase various projects in the health domain which use Easy English to improve the understanding and functional use of written information for the large numbers of adults in our communities who do not have the health literacy to manage a range of day to day reading tasks. See examples from consent forms, fact sheets and choice options, instructions, and other functional documents, where Easy English has been developed. This paper will ask individuals to reflect on their own work practice and consider what written information must be available in Easy English. It does not matter how cutting-edge a new treatment is; when adults can not read or understand what it is about and the positive and negative outcomes, they are less likely to be engaged in their own health journey.

Keywords: health literacy, inclusion, Easy English, communication

Procedia PDF Downloads 89