Search results for: language dominance

Authors: Jaisoon Baek, Gyuhwan Oh

Abstract:

In this study, we developed a puzzle game based on coding and a web-based management system to observe the user's learning status in real time and maximize the understanding of the coding of elementary students. We have improved upon and existing coding game which cannot be connected to textual language coding or comprehends learning state. We analyzed the syntax of various coding languages for the curriculum and provided a menu to convert icon into textual coding languages. In addition, the management system includes multiple types of tutoring, real-time analysis of user play data and feedback. Following its application in regular elementary school software classes, students reported positive effects on understanding and interest in coding were shown by students. It is expected that this will contribute to quality improvement in software education by providing contents with proven educational value by breaking away from simple learning-oriented coding games.

Keywords: coding education, serious game, coding, education management system

Procedia PDF Downloads 141

Authors: Zahra Barzegar, Reza Deedari, Behzad Pourgharib

Abstract:

This study examines how metamorphosis in nature is depicted in Charles Tomlinson's poetry through Lawrence Buell's mimesis and referential strategy of adéquation. This study aims to answer the questions that what is the relationship between Tomlinson's selected poems and nature, and how does Tomlinson's poetry bring the reader close to the natural environment. Adéquation is a way that brings the reader close to nature, not by imitating nature but by referring to it imaginatively and creating a stylized image. Using figurative language, namely imagery, metaphor, and analogy, adéquation creates a stylized image of metamorphosis in a nature scene that acts as a middle way between the reader and nature. This paper proves that adéquation reinvents the metamorphosis in natural occurrences in Charles Tomlinson's selected poems. Thus, a reader whose imagination is addressed achieves closeness with nature and a caring outlook toward natural happenings. This article confirms that Tomlinson's poems are potential enough to represent metamorphosis in nature through adéquation. Therefore, the reader understands nature beyond the poem as the poem presents a gist of nature through adéquation.

Keywords: adéquation, metamorphosis, nature, referentiality

Procedia PDF Downloads 186

Authors: Armineh Nourbakhsh, Sameena Shah, Carolyn Rose

Abstract:

Layout-aware language models have been used to create multimodal representations for documents that are in image form, achieving relatively high accuracy in document understanding tasks. However, the large number of parameters in the resulting models makes building and using them prohibitive without access to high-performing processing units with large memory capacity. We propose an alternative approach that can create efficient representations without the need for a neural visual backbone. This leads to an 80% reduction in the number of parameters compared to the smallest SOTA model, widely expanding applicability. In addition, our layout embeddings are pre-trained on spatial and visual cues alone and only fused with text embeddings in downstream tasks, which can facilitate applicability to low-resource of multi-lingual domains. Despite using 2.5% of training data, we show competitive performance on two form understanding tasks: semantic labeling and link prediction.

Keywords: layout understanding, form understanding, multimodal document understanding, bias-augmented attention

Procedia PDF Downloads 148

Authors: Bouba Oumarou Aboubakar, HongXia Li, Sardar Annes Farooq

Abstract:

The Belt and Road Initiative’s success strongly depends on the safety of all the million workers on construction projects sites. As the new BRI is directed toward Africa and meets a completely different culture from the Chinese project managers, maintaining low risk for workers risks shall be closely related to cultural sharing and mutual understanding. This is why this work introduces a cultural-wise safety management framework for Chinese Construction projects in Africa. The theoretical contribution of this paper is an improved risk assessment framework that integrates language, culture and difficulty of controlling risk factors into one approach. Practically, this study provides not only a useful tool for project safety management practitioners but the full understanding of all risks that may arise in the BRI projects in Africa.

Keywords: cultural-wise, safety culture, risk assessment, Chinese construction, BRI projects, Africa

Procedia PDF Downloads 108

Authors: Oumaima Lahmar

Abstract:

This paper aims to define a structured topography for finance researchers seeking to navigate the body of knowledge in their extrapolation of finance phenomena. To make sense of the body of knowledge in finance, a probabilistic topic modeling approach is applied on 6000 abstracts of academic articles published in three top journals in finance between 1976 and 2020. This approach combines both machine learning techniques and natural language processing to statistically identify the conjunctions between research articles and their shared topics described each by relevant keywords. The topic modeling analysis reveals 35 coherent topics that can well depict finance literature and provide a comprehensive structure for the ongoing research themes. Comparing the extracted topics to the Journal of Economic Literature (JEL) classification system, a significant similarity was highlighted between the characterizing keywords. On the other hand, we identify other topics that do not match the JEL classification despite being relevant in the finance literature.

Keywords: finance literature, textual analysis, topic modeling, perplexity

Procedia PDF Downloads 170

Authors: M. Hilani, B. Nassih

Abstract:

Phishing is one of the oldest and best known scams on the Internet. It can be defined as any type of telecommunications fraud that uses social engineering tricks to obtain confidential data from its victims. It’s a cybercrime aimed at stealing your sensitive information. Phishing is generally done via private email, so scammers impersonate large companies or other trusted entities to encourage victims to voluntarily provide information such as login credentials or, worse yet, credit card numbers. The COVID-19 theme is used by cybercriminals in multiple malicious campaigns like phishing. In this environment, messaging filtering solutions have become essential to protect devices that will now be used outside of the secure perimeter. Despite constantly updating methods to avoid these cyberattacks, the end result is currently insufficient. Many researchers are looking for optimal solutions to filter phishing emails, but we still need good results. In this work, we concentrated on solving the problem of detecting phishing emails using the different steps of NLP preprocessing, and we proposed and trained a model using one-dimensional CNN. Our study results show that our model obtained an accuracy of 99.99%, which demonstrates how well our model is working.

Keywords: phishing, e-mail, NLP preprocessing, CNN, e-mail filtering

Procedia PDF Downloads 126

Authors: Mohammad Motiee

Abstract:

The present study aims at presenting Samuel Beckett's attempts to pierce the world of knowledge and understanding with a hope to approach it though he knew it is unattainable. To know about Beckett more and to get the idea about the notion of the absurd, we found it necessary to find the real meaning of existence both in the notion of the absurd and in Existentialism. Among many philosophers, as is evident in this paper, who worked on the concept of existence, Beckett reveals a very peculiar path by which some labelled him a mere absurdist. In this study, we tried to show that unlike this label and also unlike many philosophers' premise, Beckett did not assign his contemplation on the boundaries of existence but to find a way to retreat from it. This is the only way for him to find the real meaning of Self. While Existentialism advocates primary existence, Beckett's Absurdity appreciates a reliable being in a realm out of limits of the world. The Absurd person has no tendency to put himself in the barriers of time and language. Time imprisons one in the frame of days and nights, the solid dimensions in which the Self cannot be evidenced. Beckett shows sadly how the boundaries and dimensions blind the being and how the absurd meaning of existence arises from such a limit in the mundane realm.

Keywords: existence, absurdity, existentialism, self, alienation, being

Procedia PDF Downloads 324

Authors: Heny Hartono, Cecilia Titiek Murniati

Abstract:

The pandemic has given teachers and students no other choice but having full online learning. In such an emergency situation as the time of the covid-19 pandemic, the application of LMS (Learner Management System) in higher education is the most reasonable solution for students and teachers. In fact, the online learning requires all elements of a higher education systems, including the human resources, infrastructure, and supporting systems such as the application, server, and stable internet connection. The readiness of the higher education institution in preparing the online system may secure those who are involved in the online learning process. It may also result in students’ self-efficacy in online learning. This research aimed to investigate how students perceive their self-efficacy in online English learning, especially in speaking classes which is considered as a productive language skill. This research collects qualitative data with narrative inquiry involving 25 students of speaking classes as the respondents. The results of this study show that students perceive their self-efficacy in speaking online classes as not very high.

Keywords: self-efficacy, online learning, speaking class, college students, e-learning

Procedia PDF Downloads 99

Authors: Luke S. Carlos A. Thompson

Abstract:

The medical model of disability, though beneficial for the medical professional, is often exclusionary, restrictive and dehumanizing when applied to the lived experience of disability. As a result, a critique of this model was constructed called the social model of disability. Much of the language used to articulate the purpose behind the social model of disability can be summed up within the word inclusion. However, this essay asserts that inclusiveness is an incomplete aspiration. The social model, as it currently stands, does not aid in creating a society where those with impairments actually belong. Rather, the social model aids in lessening the visibility, or negative consequence of, difference. Therefore, the social model does not invite society to welcome those with physical and intellectual impairments. It simply aids society in ignoring the existence of impairment by removing explicit forms of exclusion. Rather than simple inclusion, then, this essay uses John Swinton’s concept of friendship and Jean Vanier’s understanding of belonging to better articulate the intended outcome of the social model—a society where everyone can belong.

Keywords: belong, community, differently-able, disability, exclusion, friendship, inclusion, normality

Procedia PDF Downloads 449

Authors: Jose Ramon Calvo-Ferrer

Abstract:

Video games have been extensively employed in educational contexts to teach contents and skills, upon the premise that they engage students and provide instant feedback, which makes them adequate tools in the field of education and training. Term frequency, along with metacognition and implicit corrective feedback, has often been identified as powerful variables in the learning of vocabulary in a foreign language. This study analyses the learning of L2 mobile operating system terminology by a group of students and uses the data collected by the video game The Conference Interpreter to identify the predictive strength of term frequency (times a term is shown), positive metacognition (times a right answer is provided), and negative metacognition (times a term is shown as wrong) regarding L2 vocabulary learning and perceived learning outcomes. The regression analysis shows that the factor ‘positive metacognition’ is a positive predictor of both dependent variables, whereas the other factors seem to have no statistical effect on any of them.

Keywords: digital game-based learning, feedback, metacognition, frequency, video games

Procedia PDF Downloads 156

Authors: Mai Anh Pham Ho

Abstract:

Ao Dai is the traditional dress of Vietnamese women that consists of a long tunic with slits on either side and wide trousers. This is the Vietnamese national costume which most common worn by women in daily life. The Vietnamese men may wear Ao Dai on special occasions like New Year Eve or Wedding Ceremony. Ao Dai is one of the few Vietnamese words that appear in English language dictionaries. Nowadays, there are variations in modern Ao Dai that consist of a short tunic on knee and slim trousers with the other materials like kaki or jeans. This paper aims to apply Pop art pattern on modern Ao Dai through the image of Vietnamese women by modifying the creation process of fashion design. It reflects on how modern culture is involved in Ao Dai and how it affects on fashion design. The research method of this paper is done through surveying the various examples of technological applications to fashion design, then the pop art pattern with the image of Vietnamese women is applied on modern Ao Dai. The results of this paper have shown through the collection of modern Ao Dai with three artworks applied the pop art pattern. In conclusion, the role of fashion technology supports and evolves the traditional value in order to establish the Vietnamese national personality as well as distinguish to other cultural values in the world.

Keywords: pop art pattern, Vietnamese national costume, modern ao dai, fashion design

Procedia PDF Downloads 283

Authors: Hui Fang Huang Su, Leanne Lai, Pei-Fen Li, Mei-Hwei Ho, Yu-Wen Chiu

Abstract:

This study aimed to provide a practical, systematic, and comprehensive intervention for children with Autism Spectrum Disorder (ASD). A pilot study of quasi-experimental pre-post intervention with control group design was conducted to evaluate if the mathematical intervention (Project MIND - Math Is Not Difficult) increases the math comprehension of children with ASD Children with ASD in the primary grades (K-1, 2) participated in math interventions to enhance their math comprehension and cognitive ability. The Bracken basic concept scale was used to evaluate subjects’ language skills, cognitive development, and school readiness. The study found that our systemic interventions of Project MIND significantly improved the mathematical and cognitive abilities in children with autism. The results of this study may lead to a major change in effective and adequate health care services for children with ASD and their families. All statistical analyses were performed with the IBM SPSS Statistics Version 25 for Windows. The significant level was set at 0.05 P-value.

Keywords: autism, mathematics, technology, family

Procedia PDF Downloads 105

Authors: A. Brigitte Coles

Abstract:

In order to be successful in a campaign against terror and maintain a favorable world order, we must recognize the effects of priming, framing, and agenda setting on the public sphere, and address how terrorist organizations are able to manipulate language and symbols to shift public opinion and increase recruitment success. Because of their unprecedented activity in the region and foreign recruitment success, this study specifically addresses how the Islamic State (IS/ISIS/ISIL) manipulates the public sphere to amplify support and increase western recruitment. By following a grounded theory methodology and coding triangulated data from IS propaganda, a model for the process of terrorist recruitment has emerged, concerning both environments and personalities susceptible to recruitment, and the steps by which an extremist can be created. This has resulted in the ability to reverse engineer a method by which counter recruitment operations can be facilitated in an effort to lessen the vulnerability of areas and individuals, as well as create dissent among current extremists.

Keywords: countering violent extremism, counter-terrorism, recruitment, overton window

Procedia PDF Downloads 345

Authors: Mikako Nobuhara

Abstract:

This study explores the effective methods of nurturing elementary students’ cross-cultural understanding. The delivery lecture was conducted in a private elementary school class for understanding cross-cultural differences through the film E.T. (1982). Interviews of care supporters and students were conducted, as well as student discussions were held after the class. The results were carefully observed and analyzed. Suitable findings were obtained, for instance, students’ listening skills improved; further, they deeply thought about the main character’s feelings after watching the movie. Moreover, their interest in studying English as a foreign language increased. In conclusion, more classes where students can express their opinions in front of the class need to be offered; this would enable the students to nurture their critical thinking abilities and build a sense of accomplishment when they are in elementary school. Utilizing films is one of the best ways to provide students good opportunities to engage in discussions on a specific theme. This is particularly true for elementary school students.

Keywords: cross-cultural understanding, English education, elementary schools, films

Procedia PDF Downloads 163

Authors: Suresh Prasad Sharma, Som Nath Saha

Abstract:

This paper deals with the effect of Global Solar Radiation (GSR) on the performance of double flow solar air heater having corrugated plate as an absorber. An analytical model of a double flow solar air heater has been presented, and a computer program in C++ language has been developed to calculate the outlet air temperature, heat gain, pressure drop for estimating the thermal and thermohydraulic efficiencies. The performance of double flow corrugated absorber is compared with double flow flat plate and conventional solar air heaters. It is found that the double flow arrangement effectively increases the air temperature rise and efficiencies in comparison to a conventional collector. However, corrugated absorber is more superior to that of flat plate double flow solar air heater. The results indicate that increasing the solar radiation leads to achieve higher air temperature rise and efficiencies.

Keywords: corrugated absorber, double flow, flat plate, solar air heater

Procedia PDF Downloads 285

Authors: Akram Hashemi

Abstract:

This study provided an empirical evidence for learners of elementary level of language proficiency to investigate the potential role of contextualization in vocabulary learning. Prior to the main study, pilot study was performed to determine the reliability and validity of the researcher-made pretest and posttest. After manifesting the homogeneity of the participants, the participants (n = 90) were randomly assigned into three equal groups, i.e., two experimental groups and a control group. They were pretested by a vocabulary test, in order to test participants' pre-knowledge of vocabulary. Then, vocabulary instruction was provided through three methods of visual instruction, the use of context and the use of conventional techniques. At the end of the study, all participants took the same posttest in order to assess their vocabulary gain. The results of independent sample t-test indicated that there is a significant difference between learning vocabulary visually and learning vocabulary contextually. The results of paired sample t-test showed that different teaching strategies have significantly different impacts on learners’ vocabulary gains. Also, the contextual strategy was significantly more effective than visual strategy in improving students’ performance in vocabulary test.

Keywords: vocabulary instruction, explicit instruction, implicit instruction, strategy

Procedia PDF Downloads 335

Authors: Laura Brennan, Ram Balakumar

Abstract:

ChatGPT has been developed by Open AI (Nov 2022) as a powerful artificial intelligence (AI) language model which has been designed to produce human-like text from user written prompts. To gain the most from the system, user written prompts must give context specific information. This article aims to give guidance on how to optimise the ChatGPT system in the context of education for otolaryngology. Otolaryngology is a specialist field which sees little time dedicated to providing education to both medical students and doctors. Additionally, otolaryngology trainees have seen a reduction in learning opportunities since the COVID-19 pandemic. In this article we look at these various barriers to medical education in Otolaryngology training and suggest ways that ChatGPT can overcome them and assist in simulation-based training. Examples provide how this can be achieved using the Authors’ experience to further highlight the practicalities. What this article has found is that while ChatGPT cannot replace traditional mentorship and practical surgical experience, it can serve as an invaluable supplementary resource to simulation based medical education in Otolaryngology.

Keywords: artificial intelligence, otolaryngology, surgical training, medical education

Procedia PDF Downloads 159

Authors: Ming-Jen Huang, Chun-Fang Huang, Chiching Wei

Abstract:

With the recent advance of the deep neural network, we observe new applications of NLP (natural language processing) and CV (computer vision) powered by deep neural networks for processing business documents. However, creating a real-world document processing system needs to integrate several NLP and CV tasks, rather than treating them separately. There is a need to have a unified approach for processing documents containing textual and graphical elements with rich formats, diverse layout arrangement, and distinct semantics. In this paper, a framework that fulfills this unified approach is presented. The framework includes a representation model definition for holding the information generated by various tasks and specifications defining the coordination between these tasks. The framework is a blueprint for building a system that can process documents with rich formats, styles, and multiple types of elements. The flexible and lightweight design of the framework can help build a system for diverse business scenarios, such as contract monitoring and reviewing.

Keywords: document processing, framework, formal definition, machine learning

Procedia PDF Downloads 218

Authors: Elvira Wahyuni

Abstract:

This study is a classroom action research. The general objective of this study was to find out students’ speaking ability through teaching English by using video and to find out the effectiveness of using video in teaching English to improve students’ speaking ability. The subjects of this study were 34 of the first-year students of SMAN 12 Pekanbaru who were learning English as a foreign language (EFL). Students were given pre-test before the treatment and post-test after the treatment. Quantitative data was collected by using speaking test requiring the students to respond to the recorded questions. Qualitative data was collected through observation sheets and field notes. The research finding reveals that there is a significant improvement of the students’ speaking ability through the use of video in speaking class. The qualitative data gave a description and additional information about the learning process done by the students. The research findings indicate that the use of video in teaching and learning is good in increasing learning outcome.

Keywords: English teaching, fun learning, speaking ability, video

Procedia PDF Downloads 256

Authors: Benedict Ita, Peter Okoi

Abstract:

In this work, the concept of the extended Nikiforov-Uvarov technique is discussed and employed to obtain the exact bound state energy eigenvalues and the corresponding normalized eigenfunctions of the inverse square root potential. With expressions for the exact energy eigenvalues and corresponding eigenfunctions, the expressions for the expectation values of the inverse separation-squared, kinetic energy, and the momentum-squared of the potential are presented using the Hellmann Feynman theorem. For visualization, algorithms written and implemented in Python language are used to generate tables and plots for l-states of the energy eigenvalues and some expectation values. The results obtained here may find suitable applications in areas like atomic and molecular physics, chemical physics, nuclear physics, and solid-state physics.

Keywords: Schrodinger equation, Nikoforov-Uvarov method, inverse square root potential, diatomic molecules, Python programming, Hellmann-Feynman theorem, second order differential equation, matrix algebra

Procedia PDF Downloads 19

Authors: Victoria Y. Garnova, Vladimir G. Merzlikin, Denis G. Yakovlev, Andrei А. Amelenkov, Sergey V. Khudyakov

Abstract:

Assessment of novelty of studies submitted in Russian publications is given by the method citation analysis to identify scientific research with a high degree of innovation. This may be the basis of recommendations for subjects new joint projects setting of the RF and the EU. Apart from not the best rating of Russian publications (may even its lack) current IT ensure open access to the WEB-sites of these journals that make possible own expertise selective rapid assessment of the advanced developments in Russia by interested foreign investors. Cited foreign literature in Russian journals can become the subject of study to determine the innovative attractiveness of scientific research on the background a specific future-proof abroad. Authors introduced: (1) linguistic impact factor Li-f of journals for describing the share of publications in the majority language; (2) linguistic citation index Lact characterizing the significance of scientific research and linguistic top ones Ltop for evaluation of the spectral width of citing of foreign journals.

Keywords: citation analysis, linguistic citation indexes, linguistic impact factor, innovative projects

Procedia PDF Downloads 317

Authors: Aulia Fitri

Abstract:

This aims to seek which part of the linguistics with the common mistakes occurred between Instagram translation and human translation. Instagram is a social media account that is widely used by people in the world. Everyone with the Instagram account can consume the captions and pictures that are shared by their friends, celebrity, and public figures across countries. Instagram provides the machine translation under its caption space that will assist users to understand the language of their non-native. The researcher takes samples from an Indonesian public figure whereas the account is followed by many followers. The public figure tries to help her followers from other countries understand her posts by putting up the English version after the Indonesian version. However, the research on Instagram account has not been done yet even though the account is widely used by the worldwide society. There are 20 samples that will be analysed on the perspective of translation quality and linguistics tools. As the MT, Instagram tends to give a literal translation without regarding the topic meant. On the other hand, the human translation tends to exaggerate the translation which leads a different meaning in English. This is an interesting study to discuss when the human nature and robotic-system influence the translation result.

Keywords: human translation, machine translation (MT), translation quality, linguistic tool

Procedia PDF Downloads 321

Authors: Alalddin Al-Tarawneh

Abstract:

In its literal translation, the Qur’an is frequently subject to misinterpretation as a result of failures to deliver its meaning into any language. This paper relies on the genuine aspect that the Qur’an is an oral performance in its nature; and the objective of any Qur’an translation is to deliver its meaning in English. Therefore, it approaches the translation of the Qur’an beyond the usual formal linguistic approach in order to include an extra-textual factor. This factor is the recitation or oral performance of the Qur’an, that is, tajweed as it is termed in Arabic. The translations used in this paper to apply the suggested approach were carefully chosen to be representative of the problems that exist in many Qur’an translations. These translations are The Meaning of the Holy Quran: Translation and Commentary by Ali (1989), The Meaning of the Glorious Koran by Pickthall (1997/1930), and The Quran: Arabic Text with Corresponding English Meanings by Sahih (2010). Through the examples cited in this paper, it is suggested that the agents involved in producing a ‘translation’ of the Holy Qur’an have to take into account its oral aspect which yields additional senses and meanings that are not being captured by adhering to the words of the ‘written’ discourse. This paper attempts in its translation into English.

Keywords: oral performance, tajweed, Qur'an translation, recitation

Procedia PDF Downloads 148

Authors: Silvia Tamayo-Moreno, Diana Pérez-Marín

Abstract:

In this paper, the possibility of children studying by using an interactive learning technology called Pedagogic Conversational Agent is presented. The main benefit is that the agent is able to adapt the dialogue to each student and to provide automatic feedback. Moreover, according to Math teachers, in many cases students are unable to solve the problems even knowing the procedure to solve them, because they do not understand what they have to do. The hypothesis is that if students are helped to understand what they have to solve, they will be able to do it. Taken that into account, we have started the development of Dr. Roland, an agent to help students understand Math problems following a User-Centered Design methodology. The use of this methodology is proposed, for the first time, to design pedagogic agents to teach any subject from Secondary down to Pre-Primary education. The reason behind proposing a methodology is that while working on this project, we noticed the lack of literature to design and evaluate agents. To cover this gap, we describe how User-Centered Design can be applied, and which usability techniques can be applied to evaluate the agent.

Keywords: pedagogic conversational agent, human-computer interaction, user-centered design, natural language interface

Procedia PDF Downloads 323

Authors: Atefeh Saljooghi Khoshkar, Jafar Hassanpour

Abstract:

One of the main problems of the design stage relating to many tunneling projects is the lack of an appropriate standard for the provision of engineering geological data in a predefined format. In particular, this is more reflected in highway and railroad tunnel projects in which there is a number of tunnels and different professional teams involved. In this regard, comprehensive software needs to be designed using the accepted methods in order to help engineering geologists to prepare standard reports, which contain sufficient input data for the design stage. Regarding this necessity, applied software has been designed using macro capabilities and Visual Basic programming language (VBA) through Microsoft Excel. In this software, all of the engineering geological input data, which are required for designing different parts of tunnels, such as discontinuities properties, rock mass strength parameters, rock mass classification systems, boreability classification, the penetration rate, and so forth, can be calculated and reported in a standard format.

Keywords: engineering geology, rock mass classification, rock mechanic, tunnel

Procedia PDF Downloads 81

Authors: Qianxi Lv, Junying Liang

Abstract:

Among the various modes of interpreting, simultaneous interpreting (SI) is regarded as a ‘complex’ and ‘extreme condition’ of cognitive tasks while consecutive interpreters (CI) do not have to share processing capacity between tasks. Given that SI exerts great cognitive demand, it makes sense to posit that the output of SI may be more compromised than that of CI in the linguistic features. The bulk of the research has stressed the varying cognitive demand and processes involved in different modes of interpreting; however, related empirical research is sparse. In keeping with our interest in investigating the quantitative linguistic factors discriminating between SI and CI, the current study seeks to examine the potential lexical simplification, syntactic complexity and sequential organization mechanism with a self-made inter-model corpus of transcribed simultaneous and consecutive interpretation, translated speech and original speech texts with a total running word of 321960. The lexical features are extracted in terms of the lexical density, list head coverage, hapax legomena, and type-token ratio, as well as core vocabulary percentage. Dependency distance, an index for syntactic complexity and reflective of processing demand is employed. Frequency motif is a non-grammatically-bound sequential unit and is also used to visualize the local function distribution of interpreting the output. While SI is generally regarded as multitasking with high cognitive load, our findings evidently show that CI may impose heavier or taxing cognitive resource differently and hence yields more lexically and syntactically simplified output. In addition, the sequential features manifest that SI and CI organize the sequences from the source text in different ways into the output, to minimize the cognitive load respectively. We reasoned the results in the framework that cognitive demand is exerted both on maintaining and coordinating component of Working Memory. On the one hand, the information maintained in CI is inherently larger in volume compared to SI. On the other hand, time constraints directly influence the sentence reformulation process. The temporal pressure from the input in SI makes the interpreters only keep a small chunk of information in the focus of attention. Thus, SI interpreters usually produce the output by largely retaining the source structure so as to relieve the information from the working memory immediately after formulated in the target language. Conversely, CI interpreters receive at least a few sentences before reformulation, when they are more self-paced. CI interpreters may thus tend to retain and generate the information in a way to lessen the demand. In other words, interpreters cope with the high demand in the reformulation phase of CI by generating output with densely distributed function words, more content words of higher frequency values and fewer variations, simpler structures and more frequently used language sequences. We consequently propose a revised effort model based on the result for a better illustration of cognitive demand during both interpreting types.

Keywords: cognitive demand, corpus-based, dependency distance, frequency motif, interpreting types, lexical simplification, sequential units distribution, syntactic complexity

Procedia PDF Downloads 179

Authors: John Doe

Abstract:

This paper presents the research project “Escape Through Culture”, which is co-funded by the European Union and national resources through the Operational Programme “Competitiveness, Entrepreneurship and Innovation” 2014-2020 and the Single RTDI State Aid Action "RESEARCH - CREATE - INNOVATE". The project implementation is assumed by three partners, (1) the Computer Technology Institute and Press "Diophantus" (CTI), experienced with the design and implementation of serious games, natural language processing and ICT in education, (2) the Laboratory of Environmental Communication and Audiovisual Documentation (LECAD), part of the University of Thessaly, Department of Architecture, which is experienced with the study of creative transformation and reframing of the urban and environmental multimodal experiences through the use of AR and VR technologies, and (3) “Apoplou”, an IT Company with experience in the implementation of interactive digital applications. The research project proposes the design of innovative infrastructure of digital educational escape games for mobile devices and computers, with the use of Virtual Reality and Augmented Reality for the promotion of Greek cultural heritage in Greece and abroad. In particular, the project advocates the combination of Greek cultural heritage and literature, digital technologies advancements and the implementation of innovative gamifying practices. The cultural experience of the players will take place in 3 layers: (1) In space: the digital games produced are going to utilize the dual character of the space as a cultural landscape (the real space - landscape but also the space - landscape as presented with the technologies of augmented reality and virtual reality). (2) In literary texts: the selected texts of Greek writers will support the sense of place and the multi-sensory involvement of the user, through the context of space-time, language and cultural characteristics. (3) In the philosophy of the "escape game" tool: whether played in a computer environment, indoors or outdoors, the spatial experience is one of the key components of escape games. The innovation of the project lies both in the junction of Augmented/Virtual Reality with the promotion of cultural points of interest, as well as in the interactive, gamified practices of literary texts. The digital escape game infrastructure will be highly interactive, integrating the projection of Greek landscape cultural elements and digital literary text analysis, supporting the creation of escape games, establishing and highlighting new playful ways of experiencing iconic cultural places, such as Elefsina, Skiathos etc. The literary texts’ content will relate to specific elements of the Greek cultural heritage depicted by prominent Greek writers and poets. The majority of the texts will originate from Greek educational content available in digital libraries and repositories developed and maintained by CTI. The escape games produced will be available for use during educational field trips, thematic tourism holidays, etc. In this paper, the methodology adopted for infrastructure development will be presented. The research is based on theories of place, gamification, gaming development, making use of corpus linguistics concepts and digital humanities practices for the compilation and the analysis of literary texts.

Keywords: escape games, cultural landscapes, gamification, digital humanities, literature

Procedia PDF Downloads 246

Authors: Dorota Galeza

Abstract:

This paper argues that networks, such as the ECN and the American network, are affected by certain small events which are inherent to path dependence and preclude the full evolution towards efficiency. It is advocated that the American network is superior to the ECN in many respects due to its greater flexibility and longer history. This stems in particular from the creation of the American network, which was based on a small number of cases. Such structure encourages further changes and modifications which are not necessarily radical. The ECN, by contrast, was established by legislative action, which explains its rigid structure and resistance to change. It might be the case that the ECN is subject not so much to path dependence but to past dependence. It might have to be replaced, as happened to its predecessor. This paper is an attempt to transpose the superiority of the American network on to the ECN. It looks at concepts such as judicial cooperation, harmonization of procedure, peer review and regulatory impact assessments (RIAs), and dispute resolution procedures. The aim is to adopt these concepts into the EU setting without recourse to legal transplantation. The major difficulty is that many of these concepts have been tested only in the US and it is difficult to tell whether they could be modified to meet EU standards. Concepts such as judicial cooperation might be difficult due to different language traditions in EU member states. It is hoped that greater flexibility, as in the American network, would boost legitimacy and transparency.

Keywords: ECN, networks, regulation, competition

Procedia PDF Downloads 428

Authors: Amit Bhanushali

Abstract:

In the ever-changing landscape of software development, automated software testing has emerged as a critical component of the Software Development Life Cycle (SDLC). This research undertakes a comparative study of three major automated testing tools -UFT, Selenium, and RPA- evaluating them on usability, maintenance, and effectiveness. Leveraging existing JAVA-based applications as test cases, the study aims to guide testers in selecting the optimal tool for specific applications. By exploring key features such as source and licensing, testing expenses, object repositories, usability, and language support, the research provides practical insights into UFT, Selenium, and RPA. Acknowledging the pivotal role of these tools in streamlining testing processes amid time constraints and resource limitations, the study assists professionals in making informed choices aligned with their organizational needs.

Keywords: software testing tools, software development lifecycle (SDLC), test automation frameworks, automated software, JAVA-based, UFT, selenium and RPA (robotic process automation), source and licensing, object repository

Procedia PDF Downloads 98

Authors: M. Isabel Santos, Ana Breda, Ana Margarida Almeida

Abstract:

Research on academic abilities of individuals with autism spectrum disorder (ASD) underlines the importance of mathematics interventions. Yet the proposal of digital applications for children and youth with ASD continues to attract little attention, namely, regarding the development of mathematical reasoning, being the use of the digital technologies an area of great interest for individuals with this disorder and its use is certainly a facilitative strategy in the development of their mathematical abilities. The use of digital technologies can be an effective way to create innovative learning opportunities to these students and to develop creative, personalized and constructive environments, where they can develop differentiated abilities. The children with ASD often respond well to learning activities involving information presented visually. In this context, we present the digital Learning Environment on Mathematics for Autistic children (LEMA) that was a research project conducive to a PhD in Multimedia in Education and was developed by the Thematic Line Geometrix, located in the Department of Mathematics, in a collaboration effort with DigiMedia Research Center, of the Department of Communication and Art (University of Aveiro, Portugal). LEMA is a digital mathematical learning environment which activities are dynamically adapted to the user’s profile, towards the development of mathematical abilities of children aged 6–12 years diagnosed with ASD. LEMA has already been evaluated with end-users (both students and teacher’s experts) and based on the analysis of the collected data readjustments were made, enabling the continuous improvement of the prototype, namely considering the integration of universal design for learning (UDL) approaches, which are of most importance in ASD, due to its heterogeneity. The learning strategies incorporated in LEMA are: (i) provide options to custom choice of math activities, according to user’s profile; (ii) integrates simple interfaces with few elements, presenting only the features and content needed for the ongoing task; (iii) uses a simple visual and textual language; (iv) uses of different types of feedbacks (auditory, visual, positive/negative reinforcement, hints with helpful instructions including math concept definitions, solved math activities using split and easier tasks and, finally, the use of videos/animations that show a solution to the proposed activity); (v) provides information in multiple representation, such as text, video, audio and image for better content and vocabulary understanding in order to stimulate, motivate and engage users to mathematical learning, also helping users to focus on content; (vi) avoids using elements that distract or interfere with focus and attention; (vii) provides clear instructions and orientation about tasks to ease the user understanding of the content and the content language, in order to stimulate, motivate and engage the user; and (viii) uses buttons, familiarly icons and contrast between font and background. Since these children may experience little sensory tolerance and may have an impaired motor skill, besides the user to have the possibility to interact with LEMA through the mouse (point and click with a single button), the user has the possibility to interact with LEMA through Kinect device (using simple gesture moves).

Keywords: autism spectrum disorder, digital technologies, inclusion, mathematical abilities, mathematical learning activities

Procedia PDF Downloads 116