Search results for: metaphorical competence

Authors: Anna Pudlo

Abstract:

The EU law encompasses many supranational legal systems (EU law, ECHR, international public law and constitutional traditions common to the Member States) which guarantee the protection of fundamental rights, with partly overlapping scopes of applicability, various principles of interpretation of legal norms and a different hierarchy. In EU law, the prohibition of discrimination on grounds of sexual orientation originates from both the primary and secondary EU legislation. At present, the prohibition is considered to be a fundamental right in pursuance of Article 21 of the Charter, but the Court has not yet determined whether it is a right or a principle within the meaning of the Charter. Similarly, the Court has not deemed this criterion to be a general principle of EU law. The personal and materials scope of the prohibition of discrimination on grounds of sexual orientation based on Article 21 of the Charter requires each time to be specified in another legal act of the EU in accordance with Article 51 of the Charter. The effect of the prohibition of discrimination on grounds of sexual orientation understood as above will be two-fold, for the States and for the Union. On the one hand, one may refer to the legal instruments of review of EU law enforcement by a Member State laid down in the Treaties. On the other hand, EU law does not provide for the right to individual petition. Therefore, it is the duty of the domestic courts to protect the right of a person not to be discriminated on grounds of sexual orientation in line with the national procedural rules, within the limits and in accordance with the principles set out in EU law, in particular in Directive 2000/78. The development of the principle of non-discrimination in the Court’s case-law gives rise to certain doubts as to its applicability, namely whether the principle as the general principle of EU law may be granted an autonomous character, with respect to the applicability to matters not included in the personal or material scope of the Directives, although within the EU’s competence. Moreover, both the doctrine and the opinions of the Advocates-General have called for the general competence of CJEU with regard to fundamental rights which, however, might lead to a violation of the principle of separation of competence. The aim of this paper is to answer the question what is the nature of the prohibition of discrimination on grounds of sexual orientation in EU law (a general principle in EU law, or a principle or right under the Charter’s terminology). Therefore, the paper focuses on the nature of Article 21 of the Charter (a right or a principle) and the scope (personal and material) of the prohibition of discrimination based on sexual orientation in EU law as well as its effect (vertical or horizontal). The study has included the provisions of EU law together with the relevant CJEU case-law.

Keywords: EU law, EU principles, non-discrimination in EU law, Charter of the Fundamental Rights

Procedia PDF Downloads 245

Authors: Natalia Banasik

Abstract:

Comprehension of verbal irony is an example of pragmatic competence in understanding figurative language. The knowledge of how it develops may shed new light on the understanding of social and communicative competence that is crucial for one's effective functioning in the society. Researchers agree it is a competence that develops late in a child’s development. One of the abilities that seems crucial for irony comprehension is theory of mind (ToM), that is the ability to understand that others may have beliefs, desires and intentions different from one’s own. Although both theory of mind and irony comprehension require the ability to understand the figurative use of the false description of the reality, the exact relationship between them is still unknown. Also, even though irony comprehension in children has been studied for over thirty years, the results of the studies are inconsistent as to the age when this competence are acquired. The presented study aimed to answer questions about the developmental trajectories of irony comprehension and ascribing function to ironic utterances by preschool children. Specifically, we were interested in how it is related to the development of ToM and how comprehension of the function of irony changes with age. Data was collected from over 150 monolingual, Polish-speaking children and (so far) thirty bilingual children speaking Polish and English who live in the US. Four-, five- and six-year-olds were presented with a story comprehension task in the form of audio and visual stimuli programmed in the E-prime software (pre-recorded narrated stories, some of which included ironic utterances, and pictures accompanying the stories displayed on a touch screen). Following the presentation, the children were then asked to answer a series of questions. The questions checked the children’s understanding of the intended utterance meaning, evaluation of the degree to which it was funny and evaluation of how nice the speaker was. The children responded by touching the screen, which made it possible to measure reaction times. Additionally, the children were asked to explain why the speaker had uttered the ironic statement. Both quantitive and qualitative analyses were applied. The results of our study indicate that for irony recognition there is a significant difference among the three age groups, but what is new is that children as young as four do understand the real meaning behind the ironic statement as long as the utterance is not grammtically or lexically complex also, there is a clear correlation of ToM and irony comprehension. Although four-year olds and six-year olds understand the real meaning of the ironic utterance, it is not earlier than at the age of six when children start to explain the reason of using this marked form of expression. They talk about the speaker's intention to tell a joke, be funny, or to protect the listener's emotions. There are also some metalinguistic references, such as "mommy sometimes says things that don't make sense and this is called a metaphor".

Keywords: child's pragmatics, figurative speech, irony comprehension in children, theory of mind and irony

Procedia PDF Downloads 312

Authors: Stefano Ruggieri, Rubinia C. Bonfanti

Abstract:

Research on leadership in sports organizations has proved extremely fruitful in recent decades, favoring the growing and diffusion of figures such as mental coaches, trainers, etc. Recent scholarly attention on organizations has been directed towards the phenomenon of leader self-sacrifice, wherein leaders who display such behavior are perceived by their followers as more effective, charismatic, and legitimate compared to those who prioritize self-interest. This growing interest reflects the importance of leaders who prioritize the collective welfare over personal gain, as they inspire greater loyalty, trust, and dedication among their followers, ultimately fostering a more cohesive and high-performing team environment. However, there is limited literature on the mechanisms through which self-sacrifice influences both group dynamics (such as cohesion and team identification) and individual factors (such as self-competence). The aim of the study is to analyze the impact of the leader self-sacrifice on cohesion, team identification and self-competence. Team identification is a crucial determinant of individual identity, delineated by the extent to which a team member aligns with a specific organizational team rather than broader social collectives. This association motivates members to synchronize their actions with the collective interests of the group, thereby fostering cohesion among its constituents, and cultivating a shared sense of purpose and unity within the team. In the domain of team sports, particularly soccer and water polo, two studies involving 447 participants (men = 238, women = 209) between 22 and 35 years old (M = 26.36, SD = 5.51) were conducted. The first study employed a correlational methodology to investigate the predictive capacity of self-sacrifice on cohesion, team identification, self-efficacy, and self-competence. The second study utilized an experimental design to explore the relationship between team identification and self-sacrifice. Together, these studies provided comprehensive insights into the multifaceted nature of leader self-sacrifice and its profound implications for group cohesion and individual well-being within organizational settings. The findings underscored the pivotal role of leader self-sacrifice in not only fostering stronger bonds among team members but also in enhancing critical facets of group dynamics, ultimately contributing to the overall effectiveness and success of the team.

Keywords: cohesion, leadership, self-sacrifice, sports organizations, team-identification

Procedia PDF Downloads 44

Authors: Felipa M. Rico

Abstract:

Linguistic oral competence plays a vital role in attaining effective communication. Since the English language is considered as universally used language and has a high demand skill needed in the work-place, mastery is the expected output from learners. To achieve this, learners should be given integrated differentiated tasks which help them develop and strengthen the expected skills. This study aimed to develop speaking instructional supplementary material to enhance the English linguistic competence of Grade 9 students in areas of pronunciation, intonation and stress, voice projection, diction and fluency. A descriptive analysis was utilized to analyze the speaking level of performance of the students in order to employ appropriate strategies. There were two sets of respondents: 178 Grade 9 students selected through a stratified sampling and chosen at random. The other set comprised English teachers who evaluated the usefulness of the devised teaching materials. A teacher conducted a speaking test and activities were employed to analyze the speaking needs of students. Observation and recordings were also used to evaluate the students’ performance. The findings revealed that the English pronunciation of the students was slightly unclear at times, but generally fair. There were lapses but generally they rated moderate in intonation and stress, because of other language interference. In terms of voice projection, students have erratic high volume pitch. For diction, the students’ ability to produce comprehensible language is limited, and as to fluency, the choice of vocabulary and use of structure were severely limited. Based on the students’ speaking needs analyses, the supplementary material devised was based on Nunan’s IM model, incorporating context of daily life and global work settings, considering the principle that language is best learned in the actual meaningful situation. To widen the mastery of skill, a rich learning environment, filled with a variety instructional material tends to foster faster acquisition of the requisite skills for sustained learning and development. The role of IM is to encourage information to stick in the learners’ mind, as what is seen is understood more than what is heard. Teachers say they found the IM “very useful.” This implied that English teachers could adopt the materials to improve the speaking skills of students. Further, teachers should provide varied opportunities for students to get involved in real life situations where they could take turns in asking and answering questions and share information related to the activities. This would minimize anxiety among students in the use of the English language.

Keywords: diction, fluency, intonation, instructional materials, linguistic competence

Procedia PDF Downloads 241

Authors: Khalil Ullah Khan

Abstract:

Linguistic abilities in students with hearing impairment yet remain a concern for educationists. The emerging technological support and provisions in the recent era vow to have addressed the situation and claim significant contributions in terms of linguistic repertoire. Being a descriptive and quantitative paradigm of study, the purpose of this research set forth was to assess the linguistic competencies of students with hearing impairment in the English language. The goals were further broken down to identify the level of reading abilities in the subject population. The population involved students with HI studying at a higher secondary level in Lahore. A simple random sampling technique was used to choose a sample of fifty students. A purposive curriculum-based assessment was designed in line with the accelerated learning program by the Punjab Government to assess Linguistic competence among the sample. Further to it, an Informal Reading Inventory (IRI) corresponding to reading levels was also developed by researchers duly validated and piloted before the final use. Descriptive and inferential statistics were utilized to reach the findings. Spearman’s correlation was used to find out the relationship between the degree of hearing loss, grade level, gender and type of amplification device. An Independent sample t-test was used to compare means among groups. Major findings of the study revealed that students with hearing impairment exhibit significant deviation from the mean scores when compared in terms of grades, severity and amplification device. The study divulged that respective students with HI have yet failed to qualify for an independent level of reading according to their grades, as the majority fall at the frustration level of word recognition and passage comprehension. The poorer performance can be attributed to lower linguistic competence, as it is shown in the frustration levels of reading, writing and comprehension. The correlation analysis did reflect an improved performance grade. Wise. However, scores could only correspond to frustration level, and independent levels were never achieved. Reported achievements at the instructional level of the subject population may further to linguistic skills if practiced purposively.

Keywords: linguistic competence, hearing impairment, reading levels, educationist

Procedia PDF Downloads 41

Authors: Urvashi Kaushal

Abstract:

With the entry of multinationals in India, engineering students of Indian universities have opportunity to work with the best and the most innovative industries in the world, but in order to compete in the global job market, they require an added competence of communication skills in English. With work places turning global, competence in English can provide the Indian student the added advantage to begin his/her career in the international market. The present method of teaching English in any engineering college across Gujarat mostly concentrates on developing writing, and reading skills. Developing speech becomes a secondary topic owing to the old trend of lecturing in the class room and the huge strength of the class. This paper aims to highlight the importance of improving speaking skills of engineering students. It also insists that presentations can be used as a viable method to enhance the communication skills of these students. Presentations force students to plan, prepare, practice and perfect their communication skills which will enable them to get a foothold in the industry. The paper also discusses one such experiment carried out at the author’s institute and the response it received. Further, such experimental language learning approach is bound to have some limitations and obstacles. The paper suggests ways to overcome such limitations and strives to develop an interesting means of developing communication skills of the engineering students.

Keywords: engineering, English, presentation, communication skills

Procedia PDF Downloads 441

Authors: Salih Uzun

Abstract:

The laboratory activities are seen an indispensable part of science, teaching, and learning. In this study, the aim was to identify pre-service science teachers’ perceptions related to the concept of laboratory through metaphors. It is expressed that metaphors can be used as a powerful research tool in order to understand personal perceptions. Therefore, metaphors were used with the aim of revealing a picture regarding how pre-service science teachers perceive laboratory. Within the scope of this aim, phenomenographic research design was adopted for this study and an answer was sought to the question; ‘What are pre-service science teachers’ perceptions about the concept of laboratory?’. The sample of this study was a total of 80 pre-service science teachers at various grade levels in Turkey. Participants were asked to complete the sentence; ‘Laboratory is like…; because…’. Documents including pre-service science teachers’ answers to the open-ended questions were used as data sources and the data were analysed with content analysis.

Keywords: laboratory, metaphor, phenomenology, pre-service science teachers

Procedia PDF Downloads 432

Authors: J. E. Cobbinah

Abstract:

One of the most challenging issues confronting schools is good leadership succession planning. Experts argue that, although the idea of leadership succession planning is one of the strategies or practices that can help sustain improvement and promote continuity of good leadership, seem to have been neglected in many schools over the years. Appointment of head teachers in senior high schools is based on long service or one’s ability to demonstrate his/her competence in a leadership selection interview. There is no clear and well-structured leadership succession plan, before leadership position is filled, while school leadership succession planning seem to be an issue that nobody talks about. In faith-based schools the issue is even worse, because religious groups impose whoever they consider strong in the faith on schools as leaders, irrespective of the individual competence, ability to take up challenges associated with individuals’ preparedness to take up leadership position. Therefore, the present study examined the nature (including type) of leadership succession plans in faith-based senior high schools and its associated challenges. Convergent mixed method design was employed to effectively achieve the objectives of the study. The data collection strategies involved the use of interviews, questionnaires, and reviews of secondary data. The data was gathered from students, school leaders (head teachers, deputy heads, and head of departments), selected parents teachers associated members, school management committee members and members from school governors. The results show that governors of faith-based schools are making efforts to enhance education quality, by making school leadership accountable, the absence and the neglect of clear, and well-structured leadership succession plan has some negative outcomes. Unsustainable students’ academic performance, lack of support from existing staffs and senior leaders and lack of support in the implementation of school improvement plan. It would be concluded that, faith-based schools should focus on leadership competence and abilities in the selection process of potential school leaders to achieve a good succession plan rather than appointing leaders who are affiliates of one’s faith.

Keywords: school leadership, succession planning, faith-based schools, school governors

Procedia PDF Downloads 445

Authors: Marta Lisowska

Abstract:

The growing trend of market specialization imposes upon translators the need for proficiency in the working knowledge of specialist discourse. The notion of specialization differs from a broad general category to a highly specialized narrow field. The specialised discourse is used in the channel of communication based upon distinctive features typical for communities of practice whose co-existence is codified and hermetically locked against outsiders. Consequently, any translator deprived of professional discourse competence and social skills is incapable of providing competent translation product from source language into target language. In this paper, we report on research that explores the pedagogical practices aiming to bridge the dichotomy between the professionals and the specialist translators, while accounting for the reality of the world of professional communities entered by undergraduates on two levels: the text-based generic, and the social one. Drawing from the functional social constructivist approach, seen here as situated learning, this paper reports on the case of English-Polish, Polish-English undergraduate BA Level LSP of law translation class run in line with the simulated classroom-based and the reality-based (apprenticeship) approach. This blended method serves the purpose of introducing the young trainees to the professional world. The research provides new insights into how the LSP translation undergraduates become legitimized through discursive and social participation and engagement. The undergraduates, situated peripherally at the outset, experience their own transformation towards becoming members of these professional groups. With subjective evaluation, the trainees take a stance on this dual mode class and development of their skills. Comparing and contrasting their own work done in line with two models of translation teaching: authentic and near-authentic, the undergraduates answer research questions devised by a questionnaire survey The responses take us closer to how students feel about their LSP translation competence development. The major findings show how the trainees perceive the benefits and hardships of their functional translation class. In terms of skills, they related to communication as the most enhanced one; they highly valued the fact of being ‘exposed’ to a variety of texts (cf. multi literalism), team work, learning how to schedule work, IT skills boost and the ability to learn how to work individually. Another finding indicates that students struggled most with specialized language, and co-working with other students. The short-term research shows the momentum when the undergraduate LSP translation trainees entered the path of transformation i.e. gained consciousness of ‘how it is’ to be a participant-translator of real-life communities of practice, gaining pragmatic dint of the social and linguistic skills understood here as discursive competence (text > genre > discourse > professional practice). The undergraduates need to be aware of the work they have to do and challenges they are to face before arriving at the expert level of professional translation competence.

Keywords: communities of practice in LSP translation teaching, learning LSP translation as situated experience, peripheral participation, professional discourse for LSP translation teaching, professional translation competence

Procedia PDF Downloads 95

Authors: Inna V. Krotova

Abstract:

The study pays special attention to the definition of the psychological potential of a specialist-defectologist, which determines his desire to increase the level of his or her professional competence. The group included participants of the educational environment – an additional professional program 'Technologies of psychological and pedagogical assistance for children with complex developmental disabilities' implemented by the department of defectology and clinical psychology of the KFU jointly with the Support Fund for the Deafblind people 'Co-Unity'. The purpose of our study was to identify the psychological aspects of the readiness of the specialist-defectologist to his or her professional development. The study assessed the indicators of psychological preparedness, and its four components were taken into account: motivational, cognitive, emotional and volitional. We used valid and standardized tests during the study. As a result of the factor analysis of data received (from Extraction Method: Principal Component Analysis, Rotation Method: Varimax with Kaiser Normalization, Rotation converged in 12 iterations), there were identified three factors with maximum factor load from 24 indices, and their correlation coefficients with other indicators were taken into account at the level of reliability p ≤ 0.001 and p ≤ 0.01. Thus the system making factor was determined – it’s a 'motivation to achieve success'; it formed a correlation galaxy with two other factors: 'general internality' and 'internality in the field of achievements', as well as with such psychological indicators as 'internality in the field of family relations', 'internality in the field of interpersonal relations 'and 'low self-control-high self-control' (the names of the scales used is the same as names in the analysis methods. In conclusion of the article, we present some proposals to take into account the psychological model of readiness of specialists-defectologists for their professional development, to stimulate the growth of their professional competence. The study has practical value for all providers of special education and organizations that have their own specialists-defectologists, teachers-defectologists, teachers for correctional and ergotherapeutic activities, specialists working in the field of correctional-pedagogical activity (speech therapists) to people with special needs who need true professional support.

Keywords: psychological readiness, defectologist, professional development, psychological factors, special education, professional competence, innovative educational environment

Procedia PDF Downloads 175

Authors: Daniela Monteiro

Abstract:

Considering the entry into force of the new EU audit reform regarding statutory auditors, in effect in all member states since 2016, this research aims to identify which audit regulation rules are associated with a high-level audit quality on both its dimensions, i.e., the actual quality and the perceived quality, in relation to public interest entities, within the European Union, and whether those rules have the same impact on both dimensions. Its measurement was based on the following proxies: the quality of financial information through earnings management and the impact of qualified opinions on financial costs. We considered in the research regulation subjects such as auditors’ rotation and provision of services (NAS) and also the level of market concentration. The criteria to include these issues in the research was its contemplation of the new rules. We studied the period before the audit reform (2009-2015) when the regulation measures were less uniform. Besides the consideration of both dimensions of audit quality and several regulation measures, we believe our conclusions configure an important contribution to this research field, considering the involvement of the first 15 member states of the European Union. The results consolidate the assumption that the balance between competence and independence is not the only challenge related to the regulation of the audit profession. The evidence demonstrates that the balance between actual and perceived quality is also a relevant matter. The major conclusion is that the challenge is to keep balanced both actual and perceived audit quality whilst ensuring the independence and competence of auditors.

Keywords:

Procedia PDF Downloads 181

Authors: Zsuzsanna Schnell, Francesca Ervas

Abstract:

Background: Our study aims to clarify how language fosters further cognitive development and how we eventually arrive at the complex human specific skill of pragmatic competence and reveal what levels of mentalization and theory of mind are in place before language. Method: Our experimental pragmatic investigation maps the interaction of mentalization and pragmatic competence. We map the different levels of mentalization that empower different levels of pragmatic meaning construction and evaluate the results with statistical analysis (MannWhitney and ANOVA). Analyzing the comprehension of literal and non-compositional (figurative) utterances, we apply linguistic trials, among them metaphor-, irony-, irony with surface cue-, humor- and the recognition of maxim infringements trial in neurotypical (NT) preschoolers with a coherent and comparative methodology. Results: The findings reveal the relationship and direction of interaction between Language and theory of mind. On the one hand social-cognitive skills enhance, facilitate and provide a basis for language acquisition, and in return linguistic structures (DeVilliers 2000, 2007) provide a framework for further development of mentalizing skills. Conclusions: Findings confirm that this scaffolding becomes a mutually supportive system where language and social cognition develops in interaction. Certain stages in ToM development serve as a precursor of understanding grammatically complex sentences, like embedded phrases which mirror embedded mental states; which, in turn, facilitates the development of pragmatic competence, thus, the social use of language, integrating social, cognitive, linguistic and psychological factors in discourse. Future implications: Our investigation functions as a differential-diagnostic measure, with typically developing results thus serve as a baseline in further empirical research for atypical cases. This enables the study of populations where language and ToM development is disturbed, reveals how language and ToM are acquired and interact, and gives an insight into what this has to do with clinical symptoms. This in turn can reveal the causal link to the syndrome at hand, which can set directions for therapeutic development and training.

Keywords: theory of mind, language development, mentalization, language philosophy, experimental pragmatics

Procedia PDF Downloads 29

Authors: Susana Olmos, Catherine Spencer

Abstract:

Every year our School in DIT (Dublin Institute of Technology) hosts approximately 80 Erasmus students from partner universities across Europe. Our own students are required to spend a compulsory 3rd year abroad on study and/or work placements. This is an extremely rewarding experience for all of the students, however, it can also be a challenging one. With this in mind, we started a project which aimed to make this transition as easy and productive as possible. The project, which is called MEET: Maximise the Erasmus Experience Together, focuses on the students’ own active engagement in learning and preparation – outside of the classroom –and their own self-directed pursuit of opportunities to develop their confidence and preparedness, which would work as an important foundation for the transformative learning that study abroad implies. We focussed on creating more structured opportunities where Erasmus students from our partner universities (currently studying at DIT) and our second-year students could interact and learn from each other, and in so doing improve both their language and intercultural skills. Our experience so far has been quite positive and we have seen how students taking part in this project have developed as autonomous learners as well as enhanced both their linguistic and intercultural knowledge. As the linguistic element of our project was one of our main priorities, we asked the students to keep a reflective diary on the activities that were organised by the group in the TL. Also, we use questionnaires as well as personal interviews to assess their development. However, there are challenges and proposals we would make to bring this project forward for the near future.

Keywords: erasmus, intercultural competence, linguistic competence, extra curriculum activities

Procedia PDF Downloads 378

Authors: Isabel Stolz, Vera Tillmann, Volker Anneken

Abstract:

The relationship between sport participation and psychological need satisfaction was examined by an analysis of interest and involvement in the sport of 937 children and adolescents with disabilities and their self-perceived need satisfaction. The Children’s intrinsic need-satisfaction Scale (CINSS) has been used to measure sport-related need satisfaction in this cross-sectional study. CINSS scores for the dimensions competence, autonomy and relatedness of the study’s participants were generally located in higher score levels. Significant relations between interest and involvement in sport and higher levels of psychological need satisfaction were found in the questioned children and adolescents. Examining the results of each need, the competence-dimension displayed a particular relevance for an increased sport-related lifestyle. The further results showed a negative correlation between children’s need satisfaction and a lack of confidence of participating in sport. A negative correlation was also found between children’s need satisfaction and experiencing difficulties in making contact with others. Despite the general interest in sport and the wish to participate in another sporting activity, the participation of the questioned children and adolescents in organized sport is comparatively low and decreases with age. Participation in sport seems to be beneficial to children and adolescents with disabilities’ psychological need satisfaction. This research highlights the positive impact of sport on psychological need satisfaction of children and adolescents with disabilities and emphasizes the demand for greater participation in organized sport for children and adolescents with disabilities.

Keywords: children and adolescents, health, physical activity, sport

Procedia PDF Downloads 154

Authors: Munawar Malik, Muntaha Ahmad, Khalil Ullah Khan

Abstract:

Linguistic abilities in students with hearing impairment yet remain a concern for educationists. The emerging technological support and provisions in recent era vows to have addressed the situation and claims significant contribution in terms of linguistic repertoire. Being a descriptive and quantitative paradigm of study, the purpose of this research set forth was to assess linguistic competencies of students with hearing impairment in English language. The goals were further broken down to identify level of reading abilities in the subject population. The population involved students with HI studying at higher secondary level in Lahore. Simple random sampling technique was used to choose a sample of fifty students. A purposive curriculum-based assessment was designed in line with accelerated learning program by Punjab Government, to assess Linguistic competence among the sample. Further to it, an Informal Reading Inventory (IRI) corresponding to reading levels was also developed by researchers duly validated and piloted before the final use. Descriptive and inferential statistics were utilized to reach to the findings. Spearman’s correlation was used to find out relationship between degree of hearing loss, grade level, gender and type of amplification device. Independent sample t-test was used to compare means among groups. Major findings of the study revealed that students with hearing impairment exhibit significant deviation from the mean scores when compared in terms of grades, severity and amplification device. The study divulged that respective students with HI have yet failed to qualify an independent level of reading according to their grades as majority falls at frustration level of word recognition and passage comprehension. The poorer performance can be attributed to lower linguistic competence as it shows in the frustration levels of reading, writing and comprehension. The correlation analysis did reflect an improved performance grade wise, however scores could only correspond to frustration level and independent levels was never achieved. Reported achievements at instructional level of subject population may further to linguistic skills if practiced purposively.

Keywords: linguistic competence, hearing impairment, reading levels, educationist

Procedia PDF Downloads 67

Authors: Robert Cui

Abstract:

COVID-19 has drastically changed the way students interact and engage with their environments. Students, in particular, have been forced to change from in-person to online learning. How can we ensure that students continue to remain motivated even as their mode of education transitions to online learning? In this study conducted on high school students from a small private school (n = 50), we investigate the factors that predict student motivation during online learning. Using the framework of self-determination theory, we examine the three facets of student motivation during online learning: engagement, autonomy, and competence. We find that students' perception of their peers' engagement with the curriculum, feelings of parental academic expectations, perceptions of favoritism by the teacher, and perceived clarity of instruction given by the teacher all predict student engagement in online learning. Student autonomy is predicted by the amount of parental control a student feels, the clarity of instruction given by the teacher, and also the amount to which a student is perceiving their peers to be paying attention. Finally, competence is predicted by favoritism a student perceives from a teacher and also the amount of which a student is perceiving their peers to be paying attention. Based on these findings, we provide insights on how three important stakeholders –parents, teachers, and peers can enhance students' motivation during online learning.

Keywords: academic performance, motivation, online learning, parental influence, teacher, peers

Procedia PDF Downloads 141

Authors: Siti N. I. Mat Kamal, Othman Ibrahim, Mehrbakhsh Nilashi, Jafalizan M. Jali

Abstract:

The use of digital forensics (DF) is nowadays essential for law enforcement agencies to identify analysis and interpret the digital information derived from digital sources. In Malaysia, the engagement of Malaysian Law Enforcement Agencies (MLEA) with this new technology is not evenly distributed. To investigate the factors influencing the adoption of DF in Malaysia law enforcement agencies’ operational environment, this study proposed the initial theoretical framework based on the integration of technology organization environment (TOE), institutional theory, and human organization technology (HOT) fit model. A questionnaire survey was conducted on selected law enforcement agencies in Malaysia to verify the validity of the initial integrated framework. Relative advantage, compatibility, coercive pressure, normative pressure, vendor support and perceived technical competence of technical staff were found as the influential factors on digital forensics adoption. In addition to the only moderator of this study (agency size), any significant moderating effect on the perceived technical competence and the decision to adopt digital forensics by Malaysian law enforcement agencies was found insignificant. Thus, these results indicated that the developed integrated framework provides an effective prediction of the digital forensics adoption by Malaysian law enforcement agencies.

Keywords: digital forensics, digital forensics adoption, digital information, law enforcement agency

Procedia PDF Downloads 151

Authors: Elizabeta Eduard Baltadzhyan

Abstract:

This work presents a stage of an investigation about the metaphorical conceptualization of translation in Bulgarian language. The material is a linguistic corpus consisting of 38 interviews with several generations Bulgarian translators and interpreters. The aim of this presentation is to inform about the results of the organization of the source concepts in scenarios that dominate the discursive manifestations of the source domains. The data show that, on the one hand, translators from different generations share some basic assignments of source and target domains, e. g. translation is a journey or translation is an artistic presentation. On the other hand, there are some specific scenarios motivated by significant changes in the socio-economic structure of the country and the valuation of the translator´s mission and work, e. g., the scenario of pleasure and addictive activity marks the generation that enjoy great support and stimulation from the socialist government, whereas the war scenario marks the generation during the Perestroika time.

Keywords: Bulgarian language, metaphor, scenario, translation

Procedia PDF Downloads 296

Authors: Pamela-Zoe Topalli, Niina Junttila, Päivi M. Niemi, Klaus Ranta

Abstract:

Adolescents’ biased perceptions about their social competence (SC), whether negatively or positively, serve to influence their socioemotional adjustment such as early feelings of social phobia (nowadays referred to as Social Anxiety Disorder-SAD). Despite the importance of biased self-perceptions in adolescents’ psychosocial adjustment, the extent to which discrepancies between self- and others’ evaluations of one’s SC are linked to social phobic symptoms remains unclear in the literature. This study examined the perceptual discrepancy profiles between self- and peers’ as well as between self- and teachers’ evaluations of adolescents’ SC and the interrelations of these profiles with self-reported social phobic symptoms. The participants were 390 3^rd graders (15 years old) of Finnish lower secondary school (50.8% boys, 49.2% girls). In contrast with variable-centered approaches that have mainly been used by previous studies when focusing on this subject, this study used latent profile analysis (LPA), a person-centered approach which can provide information regarding risk profiles by capturing the heterogeneity within a population and classifying individuals into groups. LPA revealed the following five classes of discrepancy profiles: i) extremely negatively biased perceptions of SC, ii) negatively biased perceptions of SC, iii) quite realistic perceptions of SC, iv) positively biased perceptions of SC, and v) extremely positively biased perceptions of SC. Adolescents with extremely negatively biased perceptions and negatively biased perceptions of their own SC reported the highest number of social phobic symptoms. Adolescents with quite realistic, positively biased and extremely positively biased perceptions reported the lowest number of socio-phobic symptoms. The results point out the negatively and the extremely negatively biased perceptions as possible contributors to social phobic symptoms. Moreover, the association of quite realistic perceptions with low number of social phobic symptoms indicates its potential protective power against social phobia. Finally, positively and extremely positively biased perceptions of SC are negatively associated with social phobic symptoms in this study. However, the profile of extremely positively biased perceptions might be linked as well with the existence of externalizing problems such as antisocial behavior (e.g. disruptive impulsivity). The current findings highlight the importance of considering discrepancies between self- and others’ perceptions of one’s SC in clinical and research efforts. Interventions designed to prevent or moderate social phobic symptoms need to take into account individual needs rather than aiming for uniform treatment. Implications and future directions are discussed.

Keywords: adolescence, latent profile analysis, perceptual discrepancies, social competence, social phobia

Procedia PDF Downloads 246

Authors: Wen-Hsien Huang, Hsu-Ting Hsu

Abstract:

While advertisers often use animal metaphors to promote product performance, representing through the use of a product image together with an animal-like messenger to imply the undesirable health states of not using the product, the effect of such metaphors on persuasion remains unclear. The current research addresses this issue by investigating how consumers perceive and react to animal metaphor advertising in the context of product promotion. Three studies are carried out using field and experimental data. The findings demonstrate that animal metaphor ads are less persuasive than non-metaphor ads and that ads with animal-like messengers (as opposed to human messengers) activate stronger dehumanization perceptions, which in turn lead to lower product choice, product evaluation and purchase intention, regardless of whether the animal metaphors are presented visually in the picture or verbally in the headline. Furthermore, when the metaphorical pairing includes a more disliked animal, consumer reaction was less favorable. The implications of the findings for advertisers considering the use of animalized messengers are discussed.

Keywords: animal metaphor, dehumanization, product evaluation, health communication

Procedia PDF Downloads 83

Authors: Maggie Hui

Abstract:

Risk management is not a new concept; however, it is an uncharted area as applied to the translation process and translator training. Serving as one of the self-discovery activities in their practicum course, a two-cycle experiment was carried out with a class of 13 MA translation students with an attempt to explore their risk management while translating in a simulated setting that involves translator-client relations. To test the effects of the main variable of translators’ interaction with the simulated clients, the researcher employed control-group translators and two experiment groups (with Group A being the translator in Cycle 1 and the client in Cycle 2, and Group B on the client position in Cycle 1 and the translator position in Cycle 2). Experiment cycle 1 aims to explore if there would be any behavioral difference in risk management between translators with interaction with the simulated clients, i.e. experiment group A, and their counterparts without such interaction, i.e. control group. Design of Cycle 2 concerns the order of playing different roles of the translator and client in the experiment, and provides information to compare behavior of translators of the two experiment groups. Since this is process-oriented research, it is necessary to hypothesize what was happening in the translators’ minds. The researcher made use of a user-friendly screen-voice recording freeware to record subjects’ screen activities, including every word the translator typed and every change they made to the rendition, the websites they browsed and the reference tools they used, in addition to the verbalization of their thoughts throughout the process. The research observes the translation procedures subjects considered and finally adopted, and looks into the justifications for their procedures, in order to interpret their risk management. The qualitative and quantitative results of this study have some implications for translator training: (a) the experience of being a client seems to reinforce the translator’s risk aversion; (b) the use of role-playing simulation can empower students’ learning by enhancing their attitudinal or psycho-physiological competence, interpersonal competence and strategic competence; and (c) the screen-voice recordings serve as a helpful tool for learners to reflect on their rendition processes, i.e. what they performed satisfactorily and unsatisfactorily while translating and what they could do for improvement in future translation tasks.

Keywords: risk management, screen-voice recordings, simulated translator-client relations, translation pedagogy, translation process-oriented research

Procedia PDF Downloads 263

Authors: Abdullah Nurus Salam Khan, Farhana Karim, Mohiuddin Ahsanul Kabir Chowdhury, S. Masum Billah, Nabila Zaka, Alexander Manu, Shams El Arifeen

Abstract:

Globally, pre-eclampsia (PE) and ante-partum haemorrhage (APH) are two major causes of maternal mortality. Prompt identification and management of these conditions depend on competency of the birth attendants. Since these conditions are infrequent to be observed, clinical vignette based assessment could identify the extent of health worker’s competence in managing emergency obstetric care (EmOC). During June-August 2016, competence of 39 medical officers (MO) and 95 nurses working in obstetric ward of 15 government health facilities (3 district hospital, 12 sub-district hospital) was measured using clinical vignettes on PE and APH. The vignettes resulted in three outcome measures: total vignette scores, scores for diagnosis component, and scores for management component. T-test was conducted to compare mean vignette scores and linear regression was conducted to measure the strength and association of vignette scores with different cadres of health workers, facility’s readiness for EmOC and average annual utilization of normal deliveries after adjusting for type of health facility, health workers’ work experience, training status on managing maternal complication. For each of the seven component of EmOC items (administration of injectable antibiotics, oxytocic and anticonvulsant; manual removal of retained placenta, retained products of conception; blood transfusion and caesarean delivery), if any was practised in the facility within last 6 months, a point was added and cumulative EmOC readiness score (range: 0-7) was generated for each facility. The yearly utilization of delivery cases were identified by taking the average of all normal deliveries conducted during three years (2013-2015) preceding the survey. About 31% of MO and all nurses were female. Mean ( ± sd) age of the nurses were higher than the MO (40.0 ± 6.9 vs. 32.2 ± 6.1 years) and also longer mean( ± sd) working experience (8.9 ± 7.9 vs. 1.9 ± 3.9 years). About 80% health workers received any training on managing maternal complication, however, only 7% received any refresher’s training within last 12 months. The overall vignette score was 8.8 (range: 0-19), which was significantly higher among MO than nurses (10.7 vs. 8.1, p < 0.001) and the score was not associated with health facility types, training status and years of experience of the providers. Vignette score for management component (range: 0-9) increased with higher annual average number of deliveries in their respective working facility (adjusted β-coefficient 0.16, CI 0.03-0.28, p=0.01) and increased with each unit increase in EmOC readiness score (adjusted β-coefficient 0.44, CI 0.04-0.8, p=0.03). The diagnosis component of vignette score was not associated with any of the factors except it was higher among the MO than the nurses (adjusted β-coefficient 1.2, CI 0.13-2.18, p=0.03). Lack of competence in diagnosing and managing obstetric complication by the nurses than the MO is of concern especially when majority of normal deliveries are conducted by the nurses. Better EmOC preparedness of the facility and higher utilization of normal deliveries resulted in higher vignette score for the management component; implying the impact of experiential learning through higher case management. Focus should be given on improving the facility readiness for EmOC and providing the health workers periodic refresher’s training to make them more competent in managing obstetric cases.

Keywords: Bangladesh, emergency obstetric care, clinical vignette, competence of health workers

Procedia PDF Downloads 191

Authors: Mai Ali

Abstract:

Advancing beyond the junior stage of a paediatrician’s career is a crucial step where they accumulate essential skills and knowledge. This process prepares them for the challenges they'll encounter throughout their profession, particularly in dealing with paediatric emergencies. This can be especially demanding for trainees specializing in fields like endocrinology, particularly in the management of Diabetic Ketoacidosis (DKA) in the UK. In different societal contexts, junior doctors, whether specializing in pediatrics or other medical fields, are generally expected to possess a fundamental level of knowledge and skills necessary for managing diabetic ketoacidosis (DKA) emergencies. These physicians consistently concurred in recognizing prevalent problems in the healthcare facilities they examined. Such issues include the lack of established guidelines for DKA treatment and the inadequate availability of comprehensive training opportunities. The abstract underscores the critical importance of junior paediatricians acquiring expertise in managing paediatric emergencies, with a specific focus on DKA. Commonly, issues like the lack of standardized protocols and training deficiencies are recurring themes across healthcare facilities. This research proposal aims to conduct a thematic analysis of the proficiency of paediatric trainees in the United Kingdom when handling DKA in various clinical contexts. The primary goal is to assess their competency and suggest effective strategies for comprehensive DKA training improvement.

Keywords: junior pediatrician, DKA, standardized protocols, level of competence

Procedia PDF Downloads 81

Authors: Maggie Hui

Abstract:

Risk management is not a new concept; however, it is an uncharted area as applied to the translation process and translator training. Risk managers are responsible for managing risk, i.e. adopting strategies with the intention to minimize loss and maximize gains in spite of uncertainty. Which risk strategy to use often depends on the frequency of an event (i.e. probability) and the severity of its outcomes (i.e. impact). This is basically the way translation/localization project managers handle risk management. Although risk management could involve both positive and negative impacts, impact seems to be always negative in professional translators’ management models, e.g. how many days of project time are lost or how many clients are lost. However, for analysis of translation performance, the impact should be possibly positive (e.g. increased readability of the translation) or negative (e.g. loss of source-text information). In other words, the straight business model of risk management is not directly applicable to the study of risk management in the rendition process. This research aims to explore trainee translators’ risk managing while translating in a simulated setting that involves translator-client relations. A two-cycle experiment involving two roles, the translator and the simulated client, was carried out with a class of translation students to test the effects of the main variable of peer-group interaction. The researcher made use of a user-friendly screen-voice recording freeware to record subjects’ screen activities, including every word the translator typed and every change they made to the rendition, the websites they browsed and the reference tools they used, in addition to the verbalization of their thoughts throughout the process. The research observes the translation procedures subjects considered and finally adopted, and looks into the justifications for their procedures, in order to interpret their risk management. The qualitative and quantitative results of this study have some implications for translator training: (a) the experience of being a client seems to reinforce the translator’s risk aversion; (b) there is a wide gap between the translator’s internal risk management and their external presentation of risk; and (c) the use of role-playing simulation can empower students’ learning by enhancing their attitudinal or psycho-physiological competence, interpersonal competence and strategic competence.

Keywords: risk management, role-playing simulation, translation pedagogy, translator-client relations

Procedia PDF Downloads 261

Authors: Rehan Ullah

Abstract:

The primary purpose of the study is to observe the relationship that exists between the organizational information technology (IT) capabilities and the organizational performance in China and Pakistan. Nations like China and Pakistan utilize modern techno-how to enhance their production endeavors. Therefore, making a wide-ranging comparison of the manufacturing services between China and Pakistan was chosen due to numerous reasons. One reason for carrying out this comparison is to determine how IT of the two countries enhances organizational competency on small and medium-sized manufacturing enterprises (SMEs). The study hypothesized that organizational IT capabilities (IT infrastructure, IT competence) have a positive influence on organizational performance and the strategic benefits of IT have a mediating effect on the relationship between IT capability and organizational performance. To investigate the relationship between IT capabilities and organizational performance, surveys were sent to managers of small, medium-sized manufacturing organizations located in the southwestern region, Sichuan province of China, and Pakistani companies, which are located in Islamabad, Lahore, and Karachi. These cities were selected as typical representatives of each country. Organizational performance has been measured in terms of profitability, organizational success, growth, market share, and innovativeness. Out of 400 surveys distributed to different manufacturing organizations, 303 usable and valid responses were received that are analyzed in this research. The data were examined using SPSS and Smart PLS computer software. The results of the study, including the descriptive statistics of each variable, are used. The outer model has been measured with considerations to content validity, discriminant validity, and convergent validity. The path coefficients among the constructs were also computed when analyzing the structural model using the bootstrapping technique. The analysis of data from both China and Pakistan yields an identical but unique result. The results show that IT infrastructure, IT competence, strategic benefits of IT are all correlated to the performance of the organizations. Moreover, strategic benefits of IT have been proved to mediate the relationship between IT capabilities and organization performance. The author, concerning the role of IT on the performance of an organization, highlights the different aspects as well as its benefits in an organization. The overall study concludes several implications for both managers and academicians. It also provides the limitations of the study and offers recommendations for future studies and practice.

Keywords: organizational performance, IT capabilities, IT infrastructure, IT competence, strategic benefits of IT, China, Pakistan

Procedia PDF Downloads 94

Authors: Khedidja Benaicha Mati

Abstract:

The present research tries to highlight a very crucial issue which exists at the level of the faculty of Economics and Management at Chlef university. This issue is represented by the challenges and difficulties which face the teaching / learning process in the faculty on the part of the language teachers, the learners, and the administration staff, including mainly the absence of an agreed syllabus, lack of teaching materials, teachers’ qualifications and training, timing, coefficient, and lack of motivation and interest amongst students. All these negative factors make teaching and learning EFL rather ambiguous, ineffective and unsatisfactory. The students at the faculty of Economics and Management are looking for acquiring not only GE but also technical English to respond efficiently to the ongoing changes at the various levels most notably economy, business, technology, and sciences. Therefore, there is a need of ESP programmes which would focus on developing the communicative competence of the learners in their specific field of study or work. The aim of the present research is to explore the ways of improving the actual situation of teaching English in the faculty of Economics and to make the English courses more purposive, fulfilling and satisfactory. The sample population focused on second and third-year students of Economics from different specialties mainly commercial sciences, insurance and banking, accountancy, and management. This is done through a questionnaire which inquires students about their learning weaknesses, difficulties and challenges they encounter, and their expectations of the subject matter.

Keywords: faculty of economics and management, challenges, teaching/ learning process, EFL, GE, ESP, English courses, communicative competence

Procedia PDF Downloads 506

Authors: Anette Hay, Zama Simamane

Abstract:

Capacity-building and integration of practical activities is one of the key SDGs of the 2030 Agenda for Sustainable Development. This paper will focus on SDG# 17 – “the means of implementation” - and the role of systems thinking in practice (STiP) in supporting both competence and SDG implementation capability in teacher education curricula at North-West University, South Africa. The “Environmental Management for Sustainability” module (EDTM 312), which is compulsory for all students enrolled in the education program at North-West University, will be used as a case study. There is a need for higher education to implement and practically integrate SDG goals into their curricula, and one way to achieve this is through the development of competencies. Education for Sustainable Development (ESD) has the potential to offer approaches that can be useful in the development of capacity-building activities to foster sustainability. The methodological approach adopted is based on a participatory paradigm followed by two cycles and reflection. This paper focuses on systems thinking in practice demonstrating how students apply and reflect on competencies to situations and how praxis captures the actual experiences. The results of this research indicated how to re-orientate the EDTM 312 curriculum to include an environmental justice focus. This research shares practical knowledge of systems thinking as a sustainability competency.

Keywords: education for sustainable development, environmental justice competencies, sustainable development goals, systems thinking in practice

Procedia PDF Downloads 64

Authors: Diana Kwok

Abstract:

Introduction: There is a rising concern on the educational needs of school guidance teachers, counselors, and sex educators to work effectively with students from multicultural groups, such as racial minorities, gender minorities, sexual minorities, and disability groups etc., and to respect cultural diversities. A specialized training model, the multicultural framework based on contact theory is recognized as necessary training model for professional training programs. Methodology: While the major focus of this project is on improving teaching and learning in teacher training courses within the department of Special Education and Counselling, it specifically aims to enhance the cultural competence of 102 participants enrolled in counseling and sexuality education courses by integrating the following teaching and learning strategies: 1) Panel presentation; 2) Case studies; 3) Experiential learning. Data sources from the participants consisted of the following: (a) questionnaires (MCKAS and ATLG) administered in classes; (b) weekly reflective journals, and c) focus group interviews with panel members. The focus group interviews with panel members were documented. Qualitatively, the weekly reflections were content analyzed. The presentation in this specific conference put focus on themes we found from qualitative content analysis of weekly reflective journals from 102 participants. Findings: Content analysis had found the following preliminary emergent themes: Theme I) Cultural knowledge and challenges to personal limitation. Students had gained a new perspective that specific cultural knowledge involved unique values and worldview. Awareness of limitation of counsellors is very important after actively acquiring the cultural knowledge. Theme 2 - Observation, engagement and active learning. Through the sharing and case studies, as well as visits to the communities, students recognized that observation and listening to the needs of cultural group members were the essential steps before taking any intervention steps. Theme 3 - Curiosity and desire for further inter-group dialogue. All students expressed their desire, curiosity, and motivation to have further inter-group dialogue in their future work settings. Theme 4: Experience with teaching and learning strategies. Students shared their perspectives on how teaching and learning strategies had facilitated their acquisition of cultural competence. Results of this analysis suggests that diverse teaching and learning strategies based on contact perspective had stimulated their curiosity to re-examine their values and motivated them to acquire cultural knowledge relevant to the cultural groups. Acknowledgment: The teaching and learning project was funded by the Teaching and Development Grant, Hong Kong Institute of Education (Project Number T0142).

Keywords: cultural competence, Chinese teacher students, teaching and learning, contacts

Procedia PDF Downloads 240

Authors: Selinda England, Ben Bodnaryk

Abstract:

With an unprecedented increase in provincial immigration and government support for greater international and culturally diverse learners, a trade/applied learning-focused polytechnic with four campuses within one Canadian province saw the need for intercultural awareness and an intercultural teaching competence strategy for faculty training. An institution-wide pre-assessment needs survey was conducted in 2018, in which 87% of faculty professed to have some/no training when working with international and/or culturally diverse learners. After researching fellow Polytechnics in Canada and seeing very little in the way of faculty support for intercultural competence, an institutional project team comprised of members from all facets of the Polytechnic was created and included: Indigenous experts, Academic Chairs, Directors, Human Resource Managers, and international/settlement subject matter experts. The project team was organized to develop and implement a new academic model focused on enriching intercultural competence among faculty. Utilizing a competency based model, the project team incorporated inclusive terminology into competency indicators and devised a four-phase proposal for implementing intercultural teacher training: a series of workshops focused on the needs of international and culturally diverse learners, including teaching strategies based on current TESOL methodologies, literature and online resources for quick access when planning lessons, faculty assessment examples and models of interculturally proficient instructors, and future job descriptions - all which promote and encourage development of specific intercultural skills. Results from a post-assessment survey (to be conducted in Spring 2020) and caveats regarding improvements and next steps will be shared. The project team believes its intercultural and inclusive teaching competency-based model is one of the first, institution-wide faculty supported initiatives within the Canadian college and Polytechnic post-secondary educational environment; it aims to become a leader in both the province and nation regarding intercultural competency training for trades, industry, and business minded community colleges and applied learning institutions.

Keywords: cultural diversity and education, diversity training teacher training, teaching and learning, teacher training

Procedia PDF Downloads 117

Authors: Violetta Cataldo, Renata Savy, Simona Sbranna

Abstract:

Background: Foreign Language Learning (FLL) is characterised by prosodic transfer phenomena regarding pitch accents placement, intonation patterns, and pitch range excursion from the learners’ mother tongue to their Foreign Language (FL) which suggests that the gradual development of general linguistic competence in FL does not imply an equally correspondent improvement of the prosodic competence. Topic: The present study aims to monitor the development of prosodic competence of learners of Italian and German throughout the FLL process. The primary object of this study is to investigate the intonational features and the f₀ range excursion of Italian and German from a cross-linguistic perspective; analyses of native speakers’ productions point out the differences between this pair of languages and provide models for the Target Language (TL). A following crosscheck compares the L2 productions in Italian and German by non-native speakers to the Target Language models, in order to verify the occurrence of prosodic interference phenomena, i.e., type, degree, and modalities. Methodology: The subjects of the research are university students belonging to two groups: Italian native speakers learning German as FL and German native speakers learning Italian as FL. Both of them have been divided into three subgroups according to the FL proficiency level (beginners, intermediate, advanced). The dataset consists of wh-questions placed in situational contexts uttered in both speakers’ L1 and FL. Using a phonetic approach, analyses have considered three domains of intonational contours (Initial Profile, Nuclear Accent, and Terminal Contour) and two dimensions of the f₀ range parameter (span and level), which provide a basis for comparison between L1 and L2 productions. Findings: Results highlight a strong presence of prosodic transfer phenomena affecting L2 productions in the majority of both Italian and German learners, irrespective of their FL proficiency level; the transfer concerns all the three domains of the contour taken into account, although with different modalities and characteristics. Currently, L2 productions of German learners show a pitch span compression on the domain of the Terminal Contour compared to their L1 towards the TL; furthermore, German learners tend to use lower pitch range values in deviation from their L1 when improving their general linguistic competence in Italian FL proficiency level. Results regarding pitch range span and level in L2 productions by Italian learners are still in progress. At present, they show a similar tendency to expand the pitch span and to raise the pitch level, which also reveals a deviation from the L1 possibly in the direction of German TL. Conclusion: Intonational features seem to be 'resistant' parameters to which learners appear not to be particularly sensitive. By contrast, they show a certain sensitiveness to FL pitch range dimensions. Making clear which the most resistant and the most sensitive parameters are when learning FL prosody could lay groundwork for the development of prosodic trainings thanks to which learners could finally acquire a clear and natural pronunciation and intonation.

Keywords: foreign language learning, German, Italian, L2 prosody, pitch range, transfer

Procedia PDF Downloads 286