Search results for: critical language awareness

Authors: Minoru Moriguchi

Abstract:

This research introduces the concept of a monolingual Japanese dictionary for non-native speakers of Japanese, whose temporal title is Dictionary of Contemporary Japanese for Advanced Learners (DCJAL). As the language market is very small compared with English, a monolingual Japanese dictionary for non-native speakers, containing sufficient entries, has not been published yet. In such a dictionary environment, Japanese-language learners are using bilingual dictionaries or monolingual Japanese dictionaries for Japanese people. This research started in 2017, as a project team which consists of four Japanese and two non-native speakers, all of whom are linguists of the Japanese language. The team has been trying to propose the concept of a monolingual dictionary for non-native speakers of Japanese and to provide the entry list, the definition samples, the list of defining vocabulary, and the writing manual. As the result of seven-year research, DCJAL has come to have 28,060 head words, 539 entry examples, 4,598-word defining vocabulary, and the writing manual. First, the number of the entry was determined as about 30,000, based on an experimental method using existing six dictionaries. To make the entry list satisfying this number, words suitable for DCJAL were extracted from the Tsukuba corpus of the Japanese language, and later the entry list was adjusted according to the experience as Japanese instructor. Among the head words of the entry list, 539 words were selected and added with lexicographical information such as proficiency level, pronunciation, writing system (hiragana, katakana, kanji, or alphabet), definition, example sentences, idiomatic expression, synonyms, antonyms, grammatical information, sociolinguistic information, and etymology. While writing the definition of the above 539 words, the list of the defining vocabulary was constructed, based on frequent vocabulary used in a Japanese monolingual dictionary. Although the concept of DCJAL has been almost perfected, it may need some more adjustment, and the research is continued.

Keywords: monolingual dictionary, the Japanese language, non-native speaker of Japanese, defining vocabulary

Procedia PDF Downloads 44

Authors: Mohammed Bukar Maina, Mohammed Alhaji Bukar

Abstract:

Flooding is a significant threat to human lives, particularly in low- and middle-income nations. This study focuses on the environmental implications of inadequate drainage systems in the Jere Local Government Area of Borno State, Nigeria. By examining community awareness, understanding, and perceived impacts of the absence of drainage systems, as well as exploring potential solutions, this research aims to address the existing knowledge gap. The study focuses on the Fori and 202/303 Quarters, chosen for their lack of drainage infrastructure and environmental challenges. Primary data was collected through questionnaires and observations supplemented by secondary sources. The findings highlight the need for increased awareness of drainage systems and the consequences of inadequate infrastructure. The community faces challenges like flooding, water-logging, contamination of drinking water, waterborne diseases, and property damage, necessitating the implementation of proper drainage systems. Recommendations include prioritizing new drainage systems, awareness campaigns, community participation, involvement of local government and leaders, and regular maintenance. Long-term planning is crucial for integrating drainage infrastructure into future development. Implementing these recommendations will establish sustainable and resilient drainage systems, mitigating environmental hazards. This research provides valuable insights for policymakers, stakeholders, and communities in addressing insufficient drainage systems and safeguarding the community's well-being.

Keywords: environment, drainage systems, flooding, lack

Procedia PDF Downloads 29

Authors: Visar Baxhuku, Halil Demolli, Alishukri Shkodra

Abstract:

This paper presents the monitoring of vehicle movement, namely the developing of speed of vehicles during movement in a certain twist. The basic geometry data of twist are measured with the purpose of calculating the slide in border speed. During the research, measuring developed speed of passenger vehicles for the real conditions of the road surface, dry road with average damage, was realised. After setting values, the analysis was done in function security of movement in twist.

Keywords: critical sliding velocity, moving velocity, curve, passenger vehicles

Procedia PDF Downloads 422

Authors: Neha Toppo

Abstract:

Plans and programs for successful secondary education are incomplete without the inclusion of teaching English as an important area. Even after sixteen years of the formation of Jharkhand as a separate state, the students are still struggling to achieve quality education of English. This paper intends to account the present condition of teaching English in Jharkhand board secondary level schools through discussion on various issues of English language teaching, language need and learning challenges of its students. The study is to analyze whether the learning environment, teaching methods and materials, teaching resources, goals of language curriculum are appropriately convincing for the students of the board or require to be reanalyzed and also to provide appropriate suggestions for improvement. Immediate attention must be drawn towards the problem for benefitting those students, who despite their knowledge and talent are lagging behind in numerous fields only due to the lack of proficiency in English. The data and discussion provided are on the basis of a survey, in which semi structured interview with teachers, students and administrators in several schools including both rural and urban area has been taken. Questionnaire, observation and testing were used as important tools. The survey has been conducted in Ranchi district, as it covers large geographical area which includes number of villages and at the same time several towns. The district primarily possesses tribes as well as different class of people including immigrants from all over and outside Jharkhand with their social, economical strata. The observation makes it clear that the English language teaching at the state board is not complementing its context and the whole language teaching system should be re-examined to establish learner oriented environment.

Keywords: material, method, secondary level, teaching resources

Procedia PDF Downloads 563

Authors: Malini Ganapathy, Sarjit Kaur

Abstract:

Maximising learning with higher-order thinking skills with Information and Communications Technology (ICT) has been deep-rooted and emphasised in various developed countries such as the United Kingdom, the United States of America and Singapore. The transformation of the education curriculum in the Malaysia Education Development Plan (PPPM) 2013-2025 focuses on the concept of Higher Order Thinking (HOT) skills which aim to produce knowledgeable students who are critical and creative in their thinking and can compete at the international level. HOT skills encourage students to apply, analyse, evaluate and think creatively in and outside the classroom. In this regard, the National Education Blueprint (2013-2025) is grounded based on high-performing systems which promote a transformation of the Malaysian education system in line with the vision of Malaysia’s National Philosophy in achieving educational outcomes which are of world class status. This study was designed to investigate ESL students’ learning practices on the emphasis of promoting HOTs while using ICT in their curricula. Data were collected using a stratified random sampling where 100 participants were selected to take part in the study. These respondents were a group of undergraduate students who undertook ESL courses in a public university in Malaysia. A three-part questionnaire consisting of demographic information, students’ learning experience and ICT utilization practices was administered in the data collection process. Findings from this study provide several important insights on students’ learning experiences and ICT utilization in developing HOT skills.

Keywords: English as a second language students, critical and creative thinking, learning, information and communication technology and higher order thinking skills

Procedia PDF Downloads 491

Authors: A. Knezović

Abstract:

21st century has transformed the labor market landscape in a way of posing new and different demands on university graduates as well as university lecturers, which means that the knowledge and academic skills students acquire in the course of their studies should be applicable and transferable from the higher education context to their future professional careers. Given the context of the Languages for Specific Purposes (LSP) classroom, the teachers’ objective is not only to teach the language itself, but also to prepare students to use that language as a medium to develop generic skills and competences. These include media and information literacy, critical and creative thinking, problem-solving and analytical skills, effective written and oral communication, as well as collaborative work and social skills, all of which are necessary to make university graduates more competitive in everyday professional environments. On the other hand, due to limitations of time and large numbers of students in classes, the frequently topic-centered syllabus of LSP courses places considerable focus on acquiring the subject matter and specialist vocabulary instead of sufficient development of skills and competences required by students’ prospective employers. This paper intends to explore some of those issues as viewed both by LSP lecturers and by business professionals in their respective surveys. The surveys were conducted among more than 50 LSP lecturers at higher education institutions in Croatia, more than 40 HR professionals and more than 60 university graduates with degrees in economics and/or business working in management positions in mainly large and medium-sized companies in Croatia. Various elements of LSP course content have been taken into consideration in this research, including reading and listening comprehension of specialist texts, acquisition of specialist vocabulary and grammatical structures, as well as presentation and negotiation skills. The ability to hold meetings, conduct business correspondence, write reports, academic texts, case studies and take part in debates were also taken into consideration, as well as informal business communication, business etiquette and core courses delivered in a foreign language. The results of the surveys conducted among LSP lecturers will be analyzed with reference to what extent those elements are included in their courses and how consistently and thoroughly they are evaluated according to their course requirements. Their opinions will be compared to the results of the surveys conducted among professionals from a range of industries in Croatia so as to examine how useful and important they perceive the same elements of the LSP course content in their working environments. Such comparative analysis will thus show to what extent the syllabi of LSP courses meet the demands of the employment market when it comes to the students’ language skills and competences, as well as transferable skills. Finally, the findings will also be compared to the observations based on practical teaching experience and the relevant sources that have been used in this research. In conclusion, the ideas and observations in this paper are merely open-ended questions that do not have conclusive answers, but might prompt LSP lecturers to re-evaluate the content and objectives of their course syllabi.

Keywords: languages for specific purposes (LSP), language skills, topic-centred syllabus, transferable skills

Procedia PDF Downloads 309

Authors: McKenzie S. Braley, Lesley Jessiman

Abstract:

If language reveals internal psychological processing, then it is also likely that language use in autobiographical memory transcripts may be used as a window into attachment style and related personality features. The current study, therefore, examined the possible associations between attachment style, negative affectivity, social inhibition, and linguistic features extracted from autobiographical memory transcripts. Young adult participants (n = 61) filled out attachment and personality questionnaires, and orally reported a relationship-related memory. Memories were audio-recorded and later transcribed verbatim. Using a computerized linguistic extraction tool, positive affect words, negative affect words, and cognition words were extracted. Spearman’s rank correlation coefficients revealed that attachment anxiety was negatively correlated with cognition words (r2 = -0.26, p = 0.047) and that negative affectivity was negatively correlated with positive affect words (r2 = -0.32, p = 0.012). The findings suggest that attachment style and personality are associated with speech styles indicative of both emotionality and depth of processing. Because attachment styles, negative affectivity, and social inhibition are associated with poor mental health outcomes, analyses of key linguistics features in autobiographical memory narratives may provide reliable screening tools for mental wellbeing.

Keywords: attachment style, autobiographical memory, language, negative affectivity, social inhibition

Procedia PDF Downloads 274

Authors: John Mambambo

Abstract:

Debates on the link between Bantu languages are often epitomized by animated theoretical critiques, including the language zoning and groupings. This evaluative, qualitative inquiry hovers above theoretical critiques to offer the sparsely studied ChiShona and isiXhosa code-switching nexus, a yawning gap in scholarship. Using interviews, questionnaires and observations, data germane to the study were collected from a purposively selected group of Shona speakers who had resided in Xhosa-speaking communities for not less than a year. Deploying Myers-Scotton’s Markedness theory, the paper gazes into the pragmatic linguistic affinity that is affirmed through the Shona-Xhosa code-switching in Cape Town. The assorted social variables motivating bilingual speakers to code-switch in Cape Town are also explored in this study. The study unveils that Shona speakers are motivated to code-switch by the linguistic affinity between ChiShona and isiXhosa. Other socio-political justifications also give an impetus to this phenomenon. The Matrix Language Frame Model affirms that ChiShona is the base while isiXhosa is the embedded language during code-switching. This paper is a momentous advancement of the extant literature on code-switching. It is a unique contribution to the nexus between ChiShona and isiXhosa languages, providing fresh insights into the discourse on African language comparison studies.

Keywords: code-switching, chishona, isiXhosa, bilingualism

Procedia PDF Downloads 111

Authors: Kayliegh Richardson, Ana Speed

Abstract:

The international campaign, '16 Days of Activism against Gender Based Violence', seeks to raise awareness and understanding of gender based violence in a variety of settings. The campaign requires its participants to join in for advancing the right to education and challenging violence, discrimination, and inequality and take into account intersections such as gender, race, ethnicity, religion, sexual orientation, socio-economic status and other social identifiers. The authors of this paper are both clinic supervisors at Northumbria University in Newcastle Upon Tyne, England. As part of their research project, the authors are going to ask final year students on the MLaw degree at Northumbria University to become involved in the campaign by participating in a variety of awareness-raising activities during the course of the 16 days, which runs from 27 November 2017 until 10 December 2017. As part of the campaign, the authors will be running the following activities for students to participate in 1. Documentary showing of Banaz, a love story followed by discussion group. 2. 16 blogs for 16 days. Students will contribute to our family law blog over the 16 days, with articles about gender based violence. 3. Guest lecture on domestic violence (potentially run by a domestic violence organisation) 4. Workshop by Professor Ruth Lewis who will be presenting her innovative research in gender based violence and online abuse. 5. Poster competition - the students are asked to submit a poster about the different forms of gender based violence or proposals for ending violence against women and girls. The research aims are to identify whether participation in the project: 1. increases the students' engagement with issues of gender justice 2. is an effective educational tool for raising the students' awareness and understanding of gender based violence in its many forms. 3. increases the students' understanding of the domestic and international framework for protecting victims (in particular women and children) of gender based violence. After the activities, an impartial, experienced researcher will be holding a focus group with volunteering students to discuss their experiences of participating in the activities and whether they felt that participation in the project achieved the aims set out above. This paper will discuss the activities undertaken by the students and will address the data gathered during the focus group. Finally, the authors will discuss their thoughts on whether awareness of gender-based violence and other international family law issues can be appropriately raised in an educational setting.

Keywords: gender based violence, clinical legal education, international family law, domestic abuse

Procedia PDF Downloads 340

Authors: Afroza Akhter Tina

Abstract:

This paper reports on an investigation into the use of specific types of oral communication strategies, namely ‘topic avoidance’, ‘message abandonment’, ‘code-switching’, ‘paraphrasing’, ‘restructuring’, and ‘stalling’ by Bangladeshi EFL learners at the graduate level. It chiefly considers the frequency of using these strategies as well as the students and teachers attitudes toward such uses. The participants of this study are 66 EFL students and 12 EFL teachers of Jahangirnagar University. Data was collected through questionnaire, oral interview, and classroom observation form. The findings reveal that the EFL students tried to employ all the strategies to various extents due to the language difficulties they encountered in their oral English performance. Among them, the mostly used strategy was ‘stalling’ or the use of fillers, followed by ‘code-switching’. The least used strategies were ‘topic avoidance’, ‘restructuring’, and ‘paraphrasing’. The findings indicate that the use of such strategies was related to the contexts of situation and data-elicitation tasks. It also reveals that the students were not formally trained to use the strategies though the majority of the teachers and students acknowledge them as helpful in communication. Finally the study suggests that an awareness of the nature and functions of these strategies can contribute to the overall improvement of the learners’ communicative competence in spoken English.

Keywords: communicative strategies, competency, attitude, frequency

Procedia PDF Downloads 410

Authors: F. Saptouw, L. Reddy

Abstract:

Tertiary institutions are often faced with a challenge when incorporating social awareness into course content. The information campaigns in the media often alienate the viewers and the knowledge is not readily assimilated into the students’ consciousness. This paper will present a discussion of the results of collaborative teaching projects run by the Michaelis School of fine art and the HIV/AIDS, Inclusivity and Change Unit (HAICU) at the University of Cape Town. In these projects the artistic process is employed to generate ‘praxical knowledge’ in the student body about socially relevant issues like HIV-AIDS, Gender-Based Violence (GBV) and sexual identity, specifically LGBTQI. The combination of lectures, group discussions and the creative process has been a very successful way to disseminate information amongst the student population. Evidence of the project’s success will be provided by referencing interviews, focus groups as well as surveys done with the participants. This paper will conclude by arguing for the positive role of practice-led research in developing a socially conscious public.

Keywords: art, education, HIV-AIDS, practice-led research

Procedia PDF Downloads 320

Authors: Jocelyn Floresca

Abstract:

This paper aimed to present the by-product of the introduction of environmental ecology awareness on a formal education level utilizing the program course of Physical Education, particularly in the tertiary level. It is based on the premise that the radical need for environmental protection may not only necessarily be the work of people in the pure sciences but also deemed necessary to look into more avenues of the school setting particularly in the field of Physical Education. In the Philippines, most schools’ Physical Education focuses on the advancement of sports, fitness and wellness which are mostly done in the confines of a closed building. The paper dwells into the introduction of Physical Education as an outdoor recreation activity where in the participants of the study had the opportunity to indulge in activities undertaken outside the confines of buildings and going into large areas of the environment. It looked into the individual participant’s environmental social behaviour and effects on the participant’s perceptions in terms of the set objectives of Physical Education before and after the study’s intervention. The study utilized the formal course in Physical Education on nature walks, mountaineering and bird watching as interventions to gain perceptions and understanding. The introduction of the environmental ecology activities as a formal Physical Education course has resulted in deeper awareness that led to understanding the need to protect the environment, appreciation of the value of natural areas and acquiring behaviour for a sustainable use of the environment during the practice of Physical Education. Also, prior to the introduction of environmental ecology in Physical Education as a formal study; participants have no knowledge of what dwells in the identified sites of intervention. Whereas after the study, participants were able to identify various species of birds and plants found in the sites of the study that may lead to further conservation of the particular species.

Keywords: appreciation, conservation, environmental ecology, outdoor

Procedia PDF Downloads 295

Authors: Li Yan Hei, Au Wing Tung

Abstract:

Knowledge sharing is a process in which individuals mutually exchange existing knowledge and co-create new knowledge. Previous research has confirmed that trust is positively associated with knowledge sharing. However, only few studies systematically examined the antecedents of trust and these antecedents’ impacts on knowledge sharing. In order to explore and understand the relationships between trust and knowledge sharing in depth, this study proposed a relationship maintenance-based model to examine the antecedents of trust in knowledge sharing in project teams. Three critical elements within a project team were measured, including the environment, project team partner and interaction. It was hypothesized that the trust would lead to knowledge sharing and in turn result in perceived good team performance. With a sample of 200 Hong Kong employees, the proposed model was evaluated with structural equation modeling. Expected findings are trust will contribute to knowledge sharing, resulting in better team performance. The results will also offer insights into antecedents of trust that play a heavy role in the focal relationship. The present study contributes to a more holistic understanding of relationship between trust and knowledge sharing by linking the antecedents and outcomes. The findings will raise the awareness of project managers on ways to promote knowledge sharing.

Keywords: knowledge sharing, project management, team, trust

Procedia PDF Downloads 618

Authors: Yuh-Jen Wu, Chun-Min Lin

Abstract:

Homophonic words are common in Mandarin Chinese which belongs to the tonal language family. Using homophonic cues to study foreign languages is one of the learning techniques of mnemonics that can aid the retention and retrieval of information in the human memory. When learning difficult foreign words, some learners transpose them with words in a language they are familiar with to build an association and strengthen working memory. These phonological clues are beneficial means for novice language learners. In the classroom, if mnemonic skills are used at the appropriate time in the instructional sequence, it may achieve their maximum effectiveness. For Chinese-speaking students, proper use of Chinese-English homophonic word pairs may help them learn difficult vocabulary. In this study, a database program is developed by employing Visual Basic. The database contains two corpora, one with Chinese lexical items and the other with English ones. The Chinese corpus contains 59,053 Chinese words that were collected by a web crawler. The pronunciations of this group of words are compared with words in an English corpus based on WordNet, a lexical database for the English language. Words in both databases with similar pronunciation chunks and batches are detected. A total of approximately 1,000 Chinese lexical items are located in the preliminary comparison. These homophonic word pairs can serve as a valuable tool to assist Chinese-speaking students in learning and memorizing new English vocabulary.

Keywords: Chinese, corpus, English, homophonic words, vocabulary

Procedia PDF Downloads 186

Authors: Bunakiye R. Japheth, Ogude U. Cyril

Abstract:

Since the process of transforming user requirements to modeling constructs are not very well supported by domain-specific frameworks, it became necessary to integrate domain requirements with the specific architectures to achieve an integrated customizable solutions space via artifact orientation. Domain-specific modeling language specifications of model-driven engineering technologies focus more on requirements within a particular domain, which can be tailored to aid the domain expert in expressing domain concepts effectively. Modeling processes through domain-specific language formalisms are highly volatile due to dependencies on domain concepts or used process models. A capable solution is given by artifact orientation that stresses on the results rather than expressing a strict dependence on complicated platforms for model creation and development. Based on this premise, domain-specific methods for producing artifacts without having to take into account the complexity and variability of platforms for model definitions can be integrated to support customizable development. In this paper, we discuss methods for the integration capabilities and necessities within a common structure and semantics that contribute a metamodel for artifact-orientation, which leads to a reusable software layer with concrete syntax capable of determining design intents from domain expert. These concepts forming the language formalism are established from models explained within the oil and gas pipelines industry.

Keywords: control process, metrics of engineering, structured abstraction, semantic model

Procedia PDF Downloads 143

Authors: Elida M. R. Bonifacio

Abstract:

English language proficiency has become an essential issue in aviation communication after aviation incidents, and accidents happened. Lack of proficiency or inappropriate use of the English language has been found as one of the factors that cause most of those incidents or accidents. Therefore, the International Civil Aviation Organization (ICAO) established the requirements for minimum English language proficiency of aviation personnel, especially pilots and air traffic controllers in the 192 member states. In Brazil, the discussions about this topic became patent after an accident that occurred in 2006, which was a mid-air collision and costed the life of 154 passengers and crew members. Thus, the number of schools and private practitioners willing to teach English for aviation purposes started to increase. Although the number of teaching materials internationally used for general purposes is relatively large, it would be inappropriate to adopt the same materials in classes that focus on communication in aviation contexts. On the contrary, the options of aviation English materials are scarce; moreover, they are internationally used and may not fulfill the linguistic needs of all their users around the world. In order to diminish the problems that Brazilian practitioners may encounter in the adoption of materials that demand a great level of adaptation to meet their students’ needs, a checklist was thought to evaluate textbooks. The aim of this paper is to propose a checklist that evaluates textbooks used in English language training of Brazilian air traffic controllers. The criteria used to compound the checklist are based on materials development literature, as well as on linguistic requirements established by ICAO on its publications, on English for Specific Purposes (ESP) principles, and on Brazilian aviation English language proficiency test format. The checklist has as main indicators the language learning tenets under which the book was written, graphical features, lexical, grammatical and functional competencies required for minimum proficiency, similarities to official testing format, and support materials, totaling 117 items marked as YES, NO or PARTIALLY. In order to verify if the use of the checklist is effective, an aviation English textbook was evaluated. From this evaluation, it is possible to measure quantitatively how much the material meets the students’ needs and to offer a tool to help professionals engaged in aviation English teaching around the world to choose the most appropriate textbook according to their audience. From the results, practitioners are able to verify which items the material does not fulfill and to make proper adaptations since the perfect material will be difficult to find.

Keywords: aviation English, ICAO, materials development, English language proficiency

Procedia PDF Downloads 138

Authors: Wei Hing Rosenkvist

Abstract:

In the past few decades, concerns and demands of promoting student intercultural communicative competence in foreign language education have been increasing along with the rapid growth of information technologies and globalization in the 21st century. In Sweden, related concepts such as internationalization, global citizenship, multiculturalism, and intercultural communication, are also keywords that would be found in the written learning objectives of foreign language education at all levels. Being one of the leading higher institutes in distance education in Europe, Dalarna University clearly states that after completion of the teacher education program, students shall understand the needs for integrating internationalization, intercultural and global perspective in teaching and learning in Swedish schools and implement their studies to promote education in an international and global context. Even though many teachers and educators agree with the institutes’ mission and vision about the importance of internationalization and the need to increase student understanding of intercultural and global perspectives, they might find this objective unattainable and restricted due to the nature of the subject and their knowledge of intercultural competence. When conducting a comprehensive Chinese language course for the students who are going to become Chinese foreign language teachers, the researcher found that all the learning objectives are linguistic oriented while grammatical components dominate the entire course. Apparently, there is a gap between the learning objectives of the course and the DU’s mission of fostering an international learner with intercultural and globalized perspectives. How to include this macro-learning objective in a foreign language course is a great challenge to the educator. Although scholars from different academic domains have provided different theoretical frameworks and approaches for developing student intercultural competence, research that focuses on the didactic perspectives of developing student intercultural competence in teaching Chinese as a foreign language education (CFL) is limited, and practical examples are rare. This challenge has motivated the researcher to conduct an action research study that aims at integrating DU’s macro-learning objective in a current CFL course through different didactic practices to develop the student's intercultural competence. This research study aims to, firstly, illustrate the cross-cultural knowledge integrated into the present Chinese language course for developing intercultural competence. Secondly, it investigates different didactic means that can be utilized to deliver cross-cultural knowledge to student teachers in the present course without generating dramatic disturbance of the syllabus. Thirdly, it examines the effectiveness of these didactic means in enhancing student-teacher intercultural competence regarding the need for integrating and implementing internationalization, intercultural and global perspectives in teaching and learning in Swedish schools. Last but not least, it intends to serve as a practical example for developing the student teachers’ intercultural competence in foreign language education in DU and fill in the research gap of this academic domain worldwide.

Keywords: action research, intercultural competence, Chinese as a foreign language education, teacher education

Procedia PDF Downloads 105

Authors: Hela Fathallah

Abstract:

With 6,500 spoken languages all over the world but 80 percent of online content available only in 10 languages – English, Chinese, Spanish, Japanese, Arabic, Portuguese, German, French, Russian, and Korean – language represents a barrier to the universal access to knowledge, information and services that the internet wants to provide. Translation and its related fields of localization, interpreting, globalization, and internationalization, remove that barrier for billions of people worldwide, unlocking new markets for technology companies, mobile device makers, service providers and language vendors as well. This paper gathers different surveys conducted in different regions of the world that demonstrate a growing demand for consumption of web content with distinctive values and in languages others than the aforementioned ones. It also adds new insights to the contribution of translation in languages preservation. The idea that English is the language of internet and that, in a globalized world, everyone should learn English to cope with new technologies is no longer true. This idea has reached its limits. It collides with cultural diversity and differences around the world and generates an accelerated rate of languages extinction. Studies prove that internet exacerbates this rate and web giants such as Facebook or Google are, today, facing the impact of such a misconception of globalization. For internet and dot-com companies, localization is the solution; they are spending a significant amount of time to understand what people want and to figure out how to provide it. They are committed to making their content accessible, if not in all the languages spoken today, at least in most of them, and to adapting it to most cultures. Technology has broken down the barriers of time and space, and it will break down the language barrier as well by undertaking a process of translation and localization and through a new definition of globalization that takes into consideration these two processes.

Keywords: globalization, internet, localization, translation

Procedia PDF Downloads 363

Authors: R. Z. Wang, B. C. Lin, C. H. Huang

Abstract:

This study proposes a new method to simulate the crack propagation under mode-I loading using Vector Form Intrinsic Finite Element (VFIFE) method. A new idea which is expected to combine both VFIFE and J-integral is proposed to calculate the stress density factor as the crack critical in elastic crack. The procedure of implement the cohesive crack propagation in VFIFE based on the fictitious crack model is also proposed. In VFIFIE, the structure deformation is described by numbers of particles instead of elements. The strain energy density and the derivatives of the displacement vector of every particle is introduced to calculate the J-integral as the integral path is discrete by particles. The particle on the crack tip separated into two particles once the stress on the crack tip satisfied with the crack critical and then the crack tip propagates to the next particle. The internal force and the cohesive force is applied to the particles.

Keywords: VFIFE, crack propagation, fictitious crack model, crack critical

Procedia PDF Downloads 337

Authors: M. Yaqoob, C. S. O’Neill, S. Faraj, C. L. O’Neill

Abstract:

This paper presents the preliminary findings from a study exploring nurse’s contributions to end of life decisions and to the care of dying patients in ICU units in the Kingdom of Bahrain. The process of dying is complex as medical clinicians are frequently unable to say with certainty when death will occur. It is generally accepted that end of life care begins when it is possible to know that death is imminent. Nurses do not make medical treatment decisions when caring for a dying patient. There are, however, many other types of decisions made when a patient is approaching the end of life and nurses are either formally or informally part of these decision making processes. This study explored nurses care practices at the end of life, in two ICU units in large hospitals in the Kingdom of Bahrain. The research design was a grounded theory approach. Ten nurses participated, six of whom were Bahraini nationals and four were Indian. A core category death avoidance talk was supported by three major subcategories, degrees of involvement in decision making; signalling and creating an awareness of death; care shifting from dying patients to family. Despite nurses asserting that they carried out the orders of doctors and had no role in decision making processes at end of life this study showed that there were degrees of nurse involvement. Doctors frequently discussed the patient’s clinical condition with nurses and also sought information regarding the family. Information about the family was of particular relevance if the doctor was considering a DNR order, which the nurses equated with dying. Families were not always informed when a DNR decision was made. When families were not informed the nurses engaged in sophisticated rituals signalling and creating awareness to family members that the death of their loved one was near. This process also involved a subtle shifting of care from the dying patient to the family. This seminar paper will focus particularly on how nurses signal and create an awareness of death in an ICU setting. The findings suggest that despite the avoidance of death talk in the ICU nurses indirectly convey and create an awareness that death is near to family members.

Keywords: decision making, dying patients, end of life, intensive care unit

Procedia PDF Downloads 392

Authors: Zakhile Somlata

Abstract:

In the context of international linguistic and cultural diversity, all languages can be used for all purposes. Africa in general and South Africa, in particular, is not an exception to multilingual and multicultural society. The multilingual and multicultural nature of South African society has a direct bearing to the heterogeneity of South African Universities in general. Universities as the centers of research, innovation, and transformation of the entire society should be at the forefront in leading multilingualism. The universities in South Africa had been using English and to a certain extent Afrikaans as the only academic languages during colonialism and apartheid regime. The democratic breakthrough of 1994 brought linguistic relief in South Africa. The Constitution of the Republic of South Africa recognizes 11 official languages that should enjoy parity of esteem for the realization of multilingualism. The elevation of the nine previously marginalized indigenous African languages as academic languages in higher education is central to multilingualism. It is high time that Afrocentric model instead of Eurocentric model should be the one which underpins education system in South Africa at all levels. Almost all South African universities have their language policies that seek to promote access and success of students through multilingualism, but the main dilemma is the implementation of language policies. This study is significant to respond to two objectives: (i) To evaluate how selected institutions use language policies for accessibility and success of students. (ii) To study how selected universities integrate African languages for both academic and administrative purposes. This paper reflects the language policy practices in one selected University of Technology (UoT) in South Africa. The UoT has its own language policy which depicts linguistic diversity of the institution and its commitment to promote multilingualism. Translanguaging pedagogy which accommodates minority languages' usage in the teaching and learning process plays a pivotal role in promoting multilingualism. This research paper employs mixed methods (quantitative and qualitative research) approach. Qualitative data has been collected from the key informants (insiders and experts), while quantitative data has been collected from a cohort of third-year students. A mixed methods approach with its convergent parallel design allows the data to be collected separately, analysed separately but with the comparison of the results. Language development initiatives have been discussed within the framework of language policy and policy implementation strategies. Theoretically, this paper is rooted in language as a problem, language as a right and language as a resource. The findings demonstrate that despite being a multilingual institution, there is a perpetuation of marginalization of African languages to be used as academic languages. Findings further display the hegemony of English. The promotion of status quo compromises the promotion of multilingualism, Africanization of Higher Education and intellectualization of indigenous African languages in South Africa under a democratic dispensation.

Keywords: afro-centric model, hegemony of English, language as a resource, translanguaging pedagogy

Procedia PDF Downloads 194

Authors: Vesna Vulić

Abstract:

Croatia has made large steps forward in the development of higher education over the past 10 years. Purposes and objectives of the tertiary education system are focused on the personal development of young people so that they obtain competences for employment on a flexible labour market. The most frequent tensions between the tertiary institutions and employers are complaints that the current tertiary education system still supplies students with an abundance of theoretical knowledge and not enough practical skills. Polytechnics and schools of professional higher education should deliver professional education and training that will satisfy the needs of their local communities. The 21^st century sets demand on undergraduates as well as their lecturers to strive for the highest standards. The skills students acquire during their studies should serve the needs of their future professional careers. In this context, teaching English for Specific Purposes (ESP) presents an enormous challenge for teachers. They have to cope with teaching the language in classes with a large number of students, limitations of time, inadequate equipment and teaching material; most frequently, this leads to focusing on specialist vocabulary neglecting the development of skills and competences required for future employment. Globalization has transformed the labour market and set new standards a perspective employee should meet. When knowledge of languages is considered, new generic skills and competences are required. Not only skillful written and oral communication is needed, but also information, media, and technology literacy, learning skills which include critical and creative thinking, collaborating and communicating, as well as social skills. The aim of this paper is to evaluate the needs of two groups of ESP first year Undergraduate Professional Administrative Study students taking ESP as a mandatory course: 47 first-year Undergraduate Professional Administrative Study students, 21 first-year employed part-time Undergraduate Professional Administrative Study students and 30 graduates with a degree in Undergraduate Professional Administrative Study with various amounts of work experience. The survey adopted a quantitative approach with the aim to determine the differences between the groups in their perception of the four language skills and different areas of law, as well as getting the insight into students' satisfaction with the current course and their motivation for studying ESP. Their perceptions will be compared to the results of the questionnaire conducted among sector professionals in order to examine how they perceive the same elements of the ESP course content and to what extent it fits into their working environment. The results of the survey indicated that there is a strong correlation between acquiring work experience and the level of importance given to particular areas of law studied in an ESP course which is in line with our initial hypothesis. In conclusion, the results of the survey should help lecturers in re-evaluating and updating their ESP course syllabi.

Keywords: English for Specific Purposes (ESP), language skills, motivation, needs analysis

Procedia PDF Downloads 302

Authors: Jayashree Aanand, Gajjam

Abstract:

The grammatical tradition in Sanskrit literature emphasizes the importance of the correct use of Sanskrit words or linguistic units (sādhu śabda) that brings the meritorious values, denying the attribution of the same religious merit to the incorrect use of Sanskrit words (asādhu śabda) or the vernacular or corrupt forms (apa-śabda or apabhraṁśa), even though they may help in communication. The current research, the culmination of the doctoral research on sentence definition, studies the difference among the comprehension of both correct and incorrect word forms in Sanskrit and Marathi languages in India. Based on the total of 19 experiments (both web-based and classroom-controlled) on approximately 900 Indian readers, it is found that while the incorrect forms in Sanskrit are comprehended with lesser accuracy than the correct word forms, no such difference can be seen for the Marathi language. It is interpreted that the incorrect word forms in the native language or in the language which is spoken daily (such as Marathi) will pose a lesser cognitive load as compared to the language that is not spoken on a daily basis but only used for reading (such as Sanskrit). The theoretical base for the research problem is as follows: among the three main schools of Language Science in ancient India, the Vaiyākaraṇas (Grammarians) hold that the corrupt word forms do have their own expressive power since they convey meaning, while as the Mimāṁsakas (the Exegesists) and the Naiyāyikas (the Logicians) believe that the corrupt forms can only convey the meaning indirectly, by recalling their association and similarity with the correct forms. The grammarians argue that the vernaculars that are born of the speaker’s inability to speak proper Sanskrit are regarded as degenerate versions or fallen forms of the ‘divine’ Sanskrit language and speakers who could not use proper Sanskrit or the standard language were considered as Śiṣṭa (‘elite’). The different ideas of different schools strictly adhere to their textual dispositions. For the last few years, sociolinguists have agreed that no variety of language is inherently better than any other; they are all the same as long as they serve the need of people that use them. Although the standard form of a language may offer the speakers some advantages, the non-standard variety is considered the most natural style of speaking. This is visible in the results. If the incorrect word forms incur the recall of the correct word forms in the reader as the theory suggests, it would have added one extra step in the process of sentential cognition leading to more cognitive load and less accuracy. This has not been the case for the Marathi language. Although speaking and listening to the vernaculars is the common practice and reading the vernacular is not, Marathi readers have readily and accurately comprehended the incorrect word forms in the sentences, as against the Sanskrit readers. The primary reason being Sanskrit is spoken and also read in the standard form only and the vernacular forms in Sanskrit are not found in the conversational data.

Keywords: experimental sociolinguistics, grammaticality and meaningfulness, Marathi, Sanskrit

Procedia PDF Downloads 127

Authors: Aarnav Singh, Jatin Moolchandani

Abstract:

The proposed research work aims to build a query-based AI chatbot that can answer any question related to any topic. A chatbot is software that converses with users via text messages. In the proposed system, we aim to build a chatbot that generates a response based on the user’s query. For this, we use natural language processing to analyze the query and some set of texts to form a concise answer. The texts are obtained through web-scrapping and filtering all the credible sources from a web search. The objective of this project is to provide a chatbot that is able to provide simple and accurate answers without the user having to read through a large number of articles and websites. Creating an AI chatbot that can answer a variety of user questions on a variety of topics is the goal of the proposed research project. This chatbot uses natural language processing to comprehend user inquiries and provides succinct responses by examining a collection of writings that were scraped from the internet. The texts are carefully selected from reliable websites that are found via internet searches. This project aims to provide users with a chatbot that provides clear and precise responses, removing the need to go through several articles and web pages in great detail. In addition to exploring the reasons for their broad acceptance and their usefulness across many industries, this article offers an overview of the interest in chatbots throughout the world.

Keywords: Chatbot, Artificial Intelligence, natural language processing, web scrapping

Procedia PDF Downloads 67

Authors: Shieh Shiow-fang

Abstract:

Superstitious thoughts or actions often occur during athletic competitions. Often "superstitious rituals" have a positive impact on the performance of competitive athletes. Athletes affirm the many psychological benefits of religious beliefs mostly in a positive way. Method: By snowball sampling, we recruited 10 experienced competitive athletes as participants. We used in-person and online one-to-one in-depth interview to collect their experiences about sport superstition. The total interview time was 795 minutes. We analyzed the raw data with the grounded theory processes suggested by Strauss and Corbin (1990). Results: The factors affecting athlete performance are ritual beliefs, taboo awareness, learning norms, and spontaneous attribution behaviors. Conclusion: We concluded that sports superstition reflects several psychological implications. The analysis results of this paper can provide another research perspective for the future study of sports superstition behavior.

Keywords: superstition, taboo awareness, learning norms, competitive athlete

Procedia PDF Downloads 87

Authors: Debarag Banerjee, Pooja Singh, Arjun Avadhanam, Saksham Srivastava

Abstract:

Autonomous conversational agents, i.e., chatbots, are becoming an increasingly common mechanism for enterprises to provide support to customers and partners. In order to rate chatbots, especially ones powered by Generative AI tools like Large Language Models (LLMs), we need to be able to accurately assess their performance. This is where chatbot benchmarking becomes important. In this paper, authors propose the use of a benchmark that they call the E2E (End to End) benchmark and show how the E2E benchmark can be used to evaluate the accuracy and usefulness of the answers provided by chatbots, especially ones powered by LLMs. The authors evaluate an example chatbot at different levels of sophistication based on both our E2E benchmark as well as other available metrics commonly used in the state of the art and observe that the proposed benchmark shows better results compared to others. In addition, while some metrics proved to be unpredictable, the metric associated with the E2E benchmark, which uses cosine similarity, performed well in evaluating chatbots. The performance of our best models shows that there are several benefits of using the cosine similarity score as a metric in the E2E benchmark.

Keywords: chatbot benchmarking, end-to-end (E2E) benchmarking, large language model, user centric evaluation.

Procedia PDF Downloads 69

Authors: Samuel Ntsanwisi

Abstract:

This study investigates the transformative role of Artificial Intelligence (AI) and Virtual Reality (VR) in the preservation of endangered African languages. The study is contextualized within the film and television industry, highlighting disparities in screen representation for certain languages in South Africa, underscoring the need for increased visibility and preservation efforts; with globalization and cultural shifts posing significant threats to linguistic diversity, this research explores approaches to language preservation. By leveraging AI technologies, such as speech recognition, translation, and adaptive learning applications, and integrating VR for immersive and interactive experiences, the study aims to create a framework for teaching and passing on endangered African languages. Through digital documentation, interactive language learning applications, storytelling, and community engagement, the research demonstrates how these technologies can empower communities to revitalize their linguistic heritage. This study employs a dual-method approach, combining a rigorous literature review to analyse existing research on the convergence of AI, VR, and language preservation with primary data collection through interviews and surveys with ten filmmakers. The literature review establishes a solid foundation for understanding the current landscape, while interviews with filmmakers provide crucial real-world insights, enriching the study's depth. This balanced methodology ensures a comprehensive exploration of the intersection between AI, VR, and language preservation, offering both theoretical insights and practical perspectives from industry professionals.

Keywords: language preservation, endangered languages, artificial intelligence, virtual reality, interactive learning

Procedia PDF Downloads 64

Authors: Dewi Liesnoor Setyowati, Puji Hardati, Tri Marhaeni Puji Astuti, Muhammad Amin

Abstract:

Universitas Negeri Semarang (UNNES) is a university with a vision of conservation. The impact of the UNNES conservation is the existence of a positive response from the community for the effort of greening the campus and the planting of conservation value in the academic community. But in reality,  energy consumption in UNNES campus tends to increase. The objectives of the study were to analyze the energy consumption in the campus area, to analyze the absorption of emissions by trees and the awareness of UNNES citizens in reducing emissions. Research focuses on energy consumption, carbon emissions, and awareness of citizens in reducing emissions. Research subjects in this study are UNNES citizens (lecturers, students and employees). The research area covers 6 faculties and one administrative center building. Data collection is done by observation, interview and documentation. The research used a quantitative descriptive method to analyze the data. The number of trees in UNNES is 10,264. Total emission on campus UNNES is 7.862.281.56 kg/year, the tree absorption is 6,289,250.38 kg/year. In UNNES campus area there are still 1,575,031.18 kg/year of emissions, not yet absorbed by trees. There are only two areas of the faculty whose trees are capable of absorbing emissions. The awareness of UNNES citizens in reducing energy consumption is seen in change the habit of: using energy-saving equipment (65%); reduce energy consumption per unit (68%); do energy literacy for UNNES citizens (74%). UNNES leaders always provide motivation to the citizens of UNNES, to reduce and change patterns of energy consumption.

Keywords: energy consumption, carbon emission absorption, emission reduction, energy literation

Procedia PDF Downloads 250

Authors: Rashika Sharma

Abstract:

The campuses at tertiary institutes can act as a social environment for peer to peer connections. However, socialization is not the only aspect that campuses provide. The campus can act as a learning environment that has often been termed as the campus curriculum. Many tertiary institutes have taken steps to make their campus a ‘green campus’ whereby initiatives have been taken to reduce their impact on the environment. However, as visible as these initiatives are, it is debatable whether these have any effect on students’ and their understanding of sustainable campus operations. Therefore, research was conducted to evaluate the effectiveness of sustainable campus operations in raising students’ awareness of sustainability. Students at two vocational institutes participated in this interpretive research with data collected through surveys and focus groups. The findings indicated that majority of vocational education students remained oblivious of sustainability initiatives on campuses.

Keywords: campus learning, education for sustainability, social learning, vocational education

Procedia PDF Downloads 285

Authors: Siffat Ullah Khan, Rahmat Ullah Khan, Rafiq Ahmad Khan, Habibullah Khan

Abstract:

Green IT or green computing has emerged as a fast growing business paradigm in recent years in order to develop energy-efficient Software and peripheral devices. With the constant evolution of technology and the world critical environmental status, all private and public information technology (IT) businesses are moving towards sustainability. We identified, through systematic literature review and questionnaire survey, 9 motivators, in total, faced by vendors in IT-Outsourcing relationship. Amongst these motivators 7 were ranked as critical motivators. We also identified 21, in total, practices for addressing these critical motivators. Based on these inputs we have developed Green IT-Outsourcing Assurance Model (GITAM) for IT-Outsourcing vendors. The model comprises four different levels. i.e. Initial, White, Green and Grey. Each level comprises different critical motivators and their relevant practices. We conclude that our model, GITAM, will assist IT-Outsourcing vendors in gauging their level in order to manage IT-Outsourcing activities in a green and sustainable fashion to assist the environment and to reduce the carbon emission. The model will assist vendors in improving their current level by suggesting various practices. The model will contribute to the body of knowledge in the field of Green IT.

Keywords: Green IT-outsourcing Assurance Model (GITAM), Systematic Literature Review, Empirical Study, Case Study

Procedia PDF Downloads 255